Indischer Nationalkalender

Der indische Nationalkalender wurde nach der Unabhängigkeit Indiens erarbeitet und am 22. März 1957 eingeführt.

Geschichte

Als Indien 1947 seine Unabhängigkeit erlangte, musste aus den vielen Einzelstaaten ein einheitlicher Bundesstaat geschaffen werden. Dazu sollte unter anderem auch ein einheitlicher Kalender beitragen. Es wurde ein Komitee zur Kalenderreform eingesetzt, das in seinem Bericht mehr als 30 verschiedene Kalender analysierte und dann den nationalen Kalender erarbeitete. Der neue Kalender sollte:

frei von kolonialen Einflüssen sein
frei von islamischen Einflüssen sein
in allen Bundesstaaten akzeptiert werden können
indischen Ursprung erkennen lassen

Das Jahr

Das Jahr ist ein tropisches Jahr.
Das Jahr beginnt zur Zeit der Frühlingstagundnachtgleiche.
Das Gemeinjahr besteht aus 365 Tagen, das Schaltjahr aus 366 Tagen.
Der Schalttag wird dem ersten Monat angefügt.

Die Jahreszählung

Die Jahre werden fortlaufend nach der Saka-Ära (AS) gezählt. Diese Zählung knüpft an die alte Ära an, die vollendete Jahre zählt und bereits von indischen Astronomen mit der Epoche (1. Chaitra 0 AS) 15. März 78 n. Chr. oder Tag 1749621 julianischer Zählung benutzt wurde. Das Explanatory Supplement to the Astronomical Almanac startet mit dem 22. März 79 n. Chr. (JD 1749995).

Der Jahresanfang

Das Jahr beginnt zur Zeit der Frühlingstagundnachtgleiche mit dem Monat Chaitra.

Die Schaltung

Das Jahr hat eine Länge von 365 Tagen. Da aber das tropische Jahr gegenwärtig eine Länge von 365,242177 Tagen hat, muss etwa alle vier Jahre ein zusätzlicher Schalttag eingefügt werden, um mit den Jahreszeiten übereinzustimmen. Im Schaltjahr wird der Monat Chaitra um 1 Tag auf 31 Tage verlängert. Die Schaltjahre sind an die Schaltjahre des gregorianischen Kalenders gekoppelt. Man zählt zur indischen Jahreszahl 78 hinzu und wendet die Schaltregeln des gregorianischen Kalenders an: Schaltjahre sind alle Jahre, deren Jahreszahl ohne Rest durch 4 teilbar ist mit Ausnahme der vollen Jahrhunderte; diese sind nur dann Schaltjahr, wenn die Jahreszahl ohne Rest durch 400 teilbar ist. Welche Daten des indischen Nationalkalenders sich gegenüber dem gregorianischen Kalender im Schaltjahr verschieben, ist in der folgenden Tabelle zu erkennen:

Gemeinjahr						Schaltjahr
Sanskrit				gregorianisch		Sanskrit				gregorianisch
१	फाल्गुन	1.	Phalguna	20.	Februar	१	फाल्गुन	1.	Phalguna	20.	Februar
	⋮				⋮		⋮				⋮
९	फाल्गुन	9.	Phalguna	28.	Februar	९	फाल्गुन	9.	Phalguna	28.	Februar
१०	फाल्गुन	10.	Phalguna	1.	März	१०	फाल्गुन	10.	Phalguna	29.	Februar
११	फाल्गुन	11.	Phalguna	2.	März	११	फाल्गुन	11.	Phalguna	1.	März
	⋮				⋮		⋮				⋮
३०	फाल्गुन	30.	Phalguna	21.	März	३०	फाल्गुन	30.	Phalguna	20.	März
१	चैत्र	1.	Chaitra	22.	März	१	चैत्र	1.	Chaitra	21.	März
	⋮				⋮		⋮				⋮
३०	चैत्र	30.	Chaitra	20.	April	३०	चैत्र	30.	Chaitra	19.	April
	≡≡≡≡				≡≡≡≡	३१	चैत्र	31.	Chaitra	20.	April
१	वैशाख	1.	Vaishakha	21.	April	१	वैशाख	1.	Vaishakha	21.	April

Die Genauigkeit

Mit einer Länge von 146097 Tagen in 400 Jahren ist der Kalender rechnerisch um 0,123792 Tage länger als 400 tropische Jahre der Länge 365,24219052 (Anfang 2000) und würde sich damit in rund 3200 Jahren um einen Tag gegenüber dem astronomischen Frühlingsanfang verschieben.

Der Monat

Der Monatsanfang

Der Monat beginnt ungefähr mit dem Eintritt der Sonne in ein neues Tierkreiszeichen.

Die Monatslänge

Da die Umlaufbahn der Erde um die Sonne eine Ellipse ist, braucht die Sonne bei ihrem scheinbaren Lauf durch die Ekliptik für die einzelnen Tierkreiszeichen unterschiedlich lange. Im Jahr 1950 waren es folgende Zeiten:

Tierkreiszeichen			Sonne 1950 im Tierkreiszeichen<ref>Lance Latham: Standard C Date/Time Library. Programming the world's calendars and clocks. R & D Books, Lawrence KS 1998, ISBN 0-87930-496-0, S. 314.</ref>
Sanskrit	Transkription	deutsch	Tage	Std	Min
मेष	Mesha	Widder	30	11	25,2
वृषभ	Vrishabha	Stier	30	23	29,6
मिथुन	Mithuna	Zwillinge	31	08	10,1
कर्कट	Karkata	Krebs	31	10	54,6
सिंह	Simha	Löwe	31	06	53,1
कन्या	Kanya	Jungfrau	30	21	18,7
तुला	Tula	Waage	30	08	58,2
वृश्चिक	Vrishchika	Skorpion	29	21	14,6
धनू	Dhanu	Schütze	29	13	08,7
मकर	Makara	Steinbock	29	10	38,6
कुम्भ	Kumbha	Wassermann	29	14	18,5
मीन	Mina	Fische	29	23	18,9

Aus diesen Werten wurde die Länge der einzelnen Monate abgeleitet.

Die Monatsnamen

Die Namen der Monate sind traditionelle Monatsnamen der Mondkalender. Die einzelnen Monate des Jahres haben folgende Namen und Anzahl Tage:

Monat		Tage
Sanskrit	Transkription	im Gemeinjahr	im Schaltjahr
चैत्र	Chaitra	30	31
वैशाख	Vaishakha	31	31
ज्येष्ठ	Jyeshtha	31	31
आषाढ	Ashadha	31	31
श्रावण	Shravana	31	31
भाद्रपद	Bhadrapada	31	31
आश्विन	Ashvina	30	30
कार्त्तिक	Karttika	30	30
मार्गशीर्ष	Margashirsha	30	30
पौष	Pausha	30	30
माघ	Magha	30	30
फाल्गुन	Phalguna	30	30

Die Tage eines Monats werden von 1 bis 30 bzw. 31 gezählt.

Die Woche

Die Wocheneinteilung ist babylonisch-griechischen Ursprungs. Die sieben Wochentage heißen:

Hindi		gregorianisch
रविवार	Ravivar	Sonntag
सोमवार	Somavar	Montag
मंगलवार	Mangalavar	Dienstag
बुधवार	Budhavar	Mittwoch
गुरूवार	Guruvar	Donnerstag
शुक्रवार	Shukravar	Freitag
शनिवार	Shanivar	Samstag

Siehe auch

Literatur

Lance Latham: Standard C Date/Time Library. Programming the world's calendars and clocks. R & D Books, Lawrence KS 1998, ISBN 0-87930-496-0, S. 314 ff.
{{#invoke:Vorlage:Literatur|f}}

Weblinks

{{#if:|{{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}}| |}}}}{{#if:Bernhard Peter|Bernhard Peter: }}{{#if:|{{#if:Indische Kalender – Überblick über die verschiedenen Zeitrechnungen|[{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivURL|1={{#invoke:URLutil|getNormalized|1={{{archiv-url}}}}}}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=Indische Kalender – Überblick über die verschiedenen Zeitrechnungen}}]{{#if:| ({{{format}}})}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}|{{#if:http://www.kultur-in-asien.de/Kalender/seite283.htm%7C{{#if:{{#invoke:TemplUtl%7Cfaculty%7C}}%7C{{#invoke:Vorlage:Internetquelle%7CTitelFormat%7Ctitel={{#invoke:WLink%7CgetEscapedTitle%7C1=Indische Kalender – Überblick über die verschiedenen Zeitrechnungen}}}}|[{{#invoke:URLutil|getNormalized|1=http://www.kultur-in-asien.de/Kalender/seite283.htm}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{#invoke:WLink|getEscapedTitle|1=Indische Kalender – Überblick über die verschiedenen Zeitrechnungen}}}}]}}{{#if:| ({{{format}}}{{#if:2004{{#if: 2026-01-17 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}}

          | )
          | {{#if:{{#ifeq:de|de||{{#if:|1}}}}| ; 
              | )}}}}}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}}}{{#if:http://www.kultur-in-asien.de/Kalender/seite283.htm%7C{{#if:{{#invoke:URLutil%7CisResourceURL%7C1=http://www.kultur-in-asien.de/Kalender/seite283.htm}}%7C%7C URL ungültig}}}}{{#if:Indische Kalender – Überblick über die verschiedenen Zeitrechnungen|{{#if:{{#invoke:WLink|isValidLinktext|1=Indische Kalender – Überblick über die verschiedenen Zeitrechnungen|lines=0}}|| Linktext ungültig}}}}{{#if: | In: {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{{werk}}}}}}}{{#if: | {{{hrsg}}}{{#if: 2004|,|{{#if: 2026-01-17 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: 2004| {{#if:{{#invoke:DateTime|format|2004|noerror=1}}
            |{{#invoke:DateTime|format|2004|T._Monat JJJJ}}
            |{{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, datum=2004|class=Zitationswartung}} }}{{#if: |,|{{#if: 2026-01-17 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: | S. {{{seiten}}}{{#if: |,|{{#if: 2026-01-17 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| {{#if:2004|{{#if:|archiviert|ehemals}}|{{#if:|Archiviert|Ehemals}}}} {{#if:|vom|im}} Vorlage:Referrer{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| (nicht mehr online verfügbar)}}{{#if: | am {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}}|{{{archiv-datum}}}{{#if:1874980||(?)}}}}}}{{#if: 2026-01-17|;}}}}{{#if: 2026-01-17| {{#if:2004{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|abgerufen|Abgerufen}} {{#switch: {{#invoke:Str|len| {{#invoke:DateTime|format| 2026-01-17 |ISO|noerror=1}} }}
       |4=im Jahr
       |7=im
       |10=am
       |#default={{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, abruf=2026-01-17|class=Zitationswartung}} }} {{#invoke:DateTime|format|2026-01-17|T._Monat JJJJ}}
    | {{#invoke:TemplUtl|failure|1=Vorlage:Internetquelle | abruf=2026-MM-TT ist Pflichtparameter}} Vorlage:Internetquelle | abruf=2026-MM-TT ist Pflichtparameter}}{{#if:{{#ifeq:de|de||{{#if:|1}}}}|{{#if:2004{{#if: 2026-01-17 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}}
       |  (
       | {{#if: | |  (}}
       }}{{#ifeq:{{#if:de|de|de}}|de||
          {{#invoke:Multilingual|format|{{{sprache}}}|slang=!|split=[%s,]+|shift=m|separator=, }}}}{{#if: |{{#ifeq:{{#if:de|de|de}}|de||, }}{{{kommentar}}}}})}}{{#if: 2004{{#if: 2026-01-17 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}} }}|{{#if: |: {{
 #if: 
 | „{{
     #ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
     | Vorlage:Str trim
     | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
     }}“
 | {{#ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
     | „Vorlage:Str trim“
     | {{#invoke:Text|quote
         |1={{#if: 
              | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
              | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}
         |2={{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|de-CH|de}}
         |3=1}} }}

}}{{#if:

   |  (<templatestyles src="Person/styles.css" />{{#if:  | :  }}{{#if:  | , deutsch: „“ }})
   | {{#if: 
       |  ({{#if:  | , deutsch: „“ }})
       | {{#if:  |  (deutsch: „“) }}
 }}

}}{{#if: {{{zitat}}}

   | {{#if: 
       | {{#if: {{{zitat}}}
           | Vorlage:": Text= und 1= gleichzeitig, bzw. Pipe zu viel }} }}
   | Vorlage:": Text= fehlt }}{{#if:  | {{#if: {{#invoke:Text|unstrip|{{{ref}}}}}
             | Vorlage:": Ungültiger Wert: ref=
             | {{{ref}}} }}

}}|.{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|{{#if:||{{#ifeq: | JaKeinHinweis |{{#switch:

   |0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: http://www.kultur-in-asien.de/Kalender/seite283.htm
       | {{#if:  | [1] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. Suche im Internet Archive (T)){{#if: 
           | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}
       |   (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.)
     }}{{#switch: 
         |no|0|=
         |#default={{#if:  ||  }}
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |opt      = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   =  @@@
         |preview  = 1
    }}{{#if: http://www.kultur-in-asien.de/Kalender/seite283.htm
      | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|http://www.kultur-in-asien.de/Kalender/seite283.htm}}
          ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'url' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
        }}
      | {{#if: 
           |  Fehler bei Vorlage:Toter Link: 'text' angegeben, aber 'url'' fehlt.{{#if:  ||  }}
           | {{#if:  ||  }}
        }}
    }}{{#if: 
       | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'date' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
         }}
    }}{{#switch: deadurl
         |checked|deadurl|= 
         |#default=   Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'botlauf' ist ungültig.{{#if:  ||  }}
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=http://www.kultur-in-asien.de/Kalender/seite283.htm Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. (T).)  {{#if: 
            | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: 
          |no|0|=
          |#default= {{#if:  ||  }}
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |all      = inline= url=
         |opt      = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   =  @@@
         |preview  = 1
       }}{{#if: http://www.kultur-in-asien.de/Kalender/seite283.htm
       | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|http://www.kultur-in-asien.de/Kalender/seite283.htm}}
          ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'url' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
        }}
    }}{{#if: 
         | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'date' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
           }}
    }}{{#switch: deadurl
         |checked|deadurl|= 
         |#default=   Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'botlauf' ist ungültig.{{#if:  ||  }}
    }}[http://www.kultur-in-asien.de/Kalender/seite283.htm }}|{{#switch: 
   |0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: http://www.kultur-in-asien.de/Kalender/seite283.htm
       | {{#if:  | [2] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. Suche im Internet Archive (T)){{#if: 
           | {{#if:  | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}
       |   (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.)
     }}{{#switch: 
         |no|0|=
         |#default={{#if:  ||  }}
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |opt      = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   =  @@@
         |preview  = 1
    }}{{#if: http://www.kultur-in-asien.de/Kalender/seite283.htm
      | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|http://www.kultur-in-asien.de/Kalender/seite283.htm}}
          ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'url' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
        }}
      | {{#if: 
           |  Fehler bei Vorlage:Toter Link: 'text' angegeben, aber 'url'' fehlt.{{#if:  ||  }}
           | {{#if:  ||  }}
        }}
    }}{{#if: 
       | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'date' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
         }}
    }}{{#switch: 
         |checked|deadurl|= 
         |#default=   Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'botlauf' ist ungültig.{{#if:  ||  }}
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=http://www.kultur-in-asien.de/Kalender/seite283.htm Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. (T).)  {{#if: 
            | {{#if:  | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: 
          |no|0|=
          |#default= {{#if:  ||  }}
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |all      = inline= url=
         |opt      = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   =  @@@
         |preview  = 1
       }}{{#if: http://www.kultur-in-asien.de/Kalender/seite283.htm
       | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|http://www.kultur-in-asien.de/Kalender/seite283.htm}}
          ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'url' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
        }}
    }}{{#if: 
         | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'date' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
           }}
    }}{{#switch: 
         |checked|deadurl|= 
         |#default=   Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'botlauf' ist ungültig.{{#if:  ||  }}
    }}[http://www.kultur-in-asien.de/Kalender/seite283.htm }} }}}}}}}}}}{{#if:|
        {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivBot|stamp={{{archiv-bot}}}|text={{#if:|Vorlage:Webarchiv/archiv-bot}}

}}}} {{#invoke:TemplatePar|check |all= url= titel= |opt= autor= hrsg= format= sprache= titelerg= werk= seiten= datum= abruf= zugriff= abruf-verborgen= archiv-url= archiv-datum= archiv-bot= kommentar= zitat= AT= CH= offline= |cat= {{#ifeq: 0 | 0 | Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Internetquelle}} |template= Vorlage:Internetquelle |format=0 |preview=1 }}

<templatestyles src="Webarchiv/styles.css" />{{#if:20141130225140

      | {{#ifeq: 20141130225140 | *
    | Vorlage:Webarchiv/Wartung/Stern{{#if: Calendars and their history | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Calendars and their history}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://astro.nmsu.edu/~lhuber/leaphist.html}} }} (Archivversionen)
    | {{#iferror: {{#time: j. F Y|20141130225140}}
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/DatumDer Wert des Parameters {{#if: wayback | wayback | Datum }} muss ein gültiger Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS sein!
         | {{#if: Calendars and their history | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Calendars and their history}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://astro.nmsu.edu/~lhuber/leaphist.html}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|20141130225140}} im Internet Archive{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
      }}
  }}
      | {{#if:
          | {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}}
    | {{#switch: {{#invoke:Str|len|{{{webciteID}}}}}
       | 16= {{#if: Calendars and their history | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Calendars and their history}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://astro.nmsu.edu/~lhuber/leaphist.html}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{{webciteID}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | 9 = {{#if: Calendars and their history | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Calendars and their history}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://astro.nmsu.edu/~lhuber/leaphist.html}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{#invoke:Expr|base62|{{{webciteID}}}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | #default= Der Wert des Parameters {{#if: webciteID | webciteID | ID }} muss entweder ein Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS oder ein Schüsselwert mit 9 Zeichen oder eine 16-stellige Zahl sein!Vorlage:Webarchiv/Wartung/webcitation{{#if:  || }}
      }}
    | c|{{{webciteID}}}}} {{#if: Calendars and their history | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Calendars and their history}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://astro.nmsu.edu/~lhuber/leaphist.html}} }} (Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
  }}
          | {{#if: 
              | Vorlage:Webarchiv/Today
              | {{#if:
                      | Vorlage:Webarchiv/Generisch
                      | {{#if: Calendars and their history | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Calendars and their history}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://astro.nmsu.edu/~lhuber/leaphist.html}} }}  
                 }}}}}}}}{{#if:
    | Vorlage:Webarchiv/archiv-bot
  }}{{#invoke:TemplatePar|check
     |all      = url=
     |opt      = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original=
     |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv
     |errNS    = 0
     |template = Vorlage:Webarchiv
     |format   = *
     |preview  = 1
  }}{{#ifexpr: {{#if:20141130225140|1|0}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}} <> 1
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.|1}}
  }}{{#if: 
    | {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|{{{archiv-url}}}}}
        | web.archive.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.|1}} 
        | webcitation.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.|1}} 
        | archive.today |archive.is |archive.ph |archive.fo |archive.li |archive.md |archive.vn = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.|1}}
      }}{{#if: 
         | {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}}
             | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.|1}}
          |  }} 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.|1}}
      }}
    | {{#if: 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.|1}}
      }}
  }}{{#if:{{#invoke:URLutil|isHostPathResource|http://astro.nmsu.edu/~lhuber/leaphist.html}}
    || {{#if:  || }} URL/Pfad ungültig.
  }}{{#if: Calendars and their history
    | {{#if: {{#invoke:WLink|isBracketedLink|Calendars and their history}}
        | {{#if:  || }} Linktext ungültig.
      }}
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Linktext_fehlt Linktext fehlt.
  }}{{#switch: 
    |addlarchives|addlpages= {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.|1}}
  }}{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|http://astro.nmsu.edu/~lhuber/leaphist.html%7Carchiv}} |-1
    || {{#ifeq: {{#invoke:Str|find|{{#invoke:Str|cropleft|http://astro.nmsu.edu/~lhuber/leaphist.html%7C4}}%7Chttp}} |-1
         || {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://astro.nmsu.edu/~lhuber/leaphist.html }}
              | abendblatt.de | daserste.ndr.de | inarchive.com | webcitation.org = 
              | #default = {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/URL}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.|1}}
            }} 
       }}
  }}

http://www.math.nus.edu.sg/aslaksen/projects/lcl.pdf

Einzelnachweise