I Cover the Waterfront
I Cover The Waterfront ist ein Popsong von John W. Green mit einem Text von Edward Heyman aus dem Jahr 1933.
Der Song
I Cover The Waterfront war inspiriert durch die gleichnamige Novelle von Max Miller (1932). In dem Lied sehnt eine Frau bei Anblick des nächtlichen Hafens in Kapstadt und der See ihren Liebhaber herbei, entsprechend dem Thema des Buchs, in dem ein Enthüllungsjournalist der Tochter eines Schmugglers nachstellt.
Das Stück weist eine Dur-Charakteristik auf und ist in der Liedform A-A'-B-A' verfasst. Jeder der A-Teile beginnt mit der Phrase „I Cover the Waterfront“. Der B-Teil fungiert als Call and Response.<ref name=JS>Beschreibung und Analyse des Songs bei jazzstandards.com</ref>
Wirkungsgeschichte
Die Version von Joe Haymes gelangte zuerst in die Hitparade, eine Woche später folgte Eddy Duchin and His Orchestra, die bis auf Platz 3 gelangte.<ref name=JS/> Der Song wurde über den Rundfunk so beliebt, dass er nachträglich in den gleichnamigen Film von James Cruz (1933, mit Claudette Colbert und Ben Lyon) eingefügt wurde, der sich ebenfalls an der Novelle orientierte. Im gleichen Jahr interpretierten Louis Armstrong und Johnny Green selbst den Song.
Das Stück wurde rasch ein Jazzstandard. Die wohl berühmteste Interpretation stammt von Billie Holiday (1941 mit Teddy Wilson), die den Song auch später mehrfach aufnahm.<ref> <templatestyles src="Webarchiv/styles.css" />{{#if:20150119193913
| {{#ifeq: 20150119193913 | *
| {{#if: Billie Holiday Discography | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Billie Holiday Discography}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.billieholiday.be/Songs/Song0108.htm}} }} (Archivversionen)
| {{#iferror: {{#time: j. F Y|20150119193913}}
| {{#if: || }}Der Wert des Parameters {{#if: wayback | wayback | Datum }} muss ein gültiger Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS sein!
| {{#if: Billie Holiday Discography | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Billie Holiday Discography}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.billieholiday.be/Songs/Song0108.htm}} }} {{#ifeq: | [] | [ | ( }}{{#if: {{#if: 2018-04-15 17:28:18 InternetArchiveBot | 2018-04-15 17:28:18 InternetArchiveBot | }} | des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|20150119193913}} im Internet Archive{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }}
}}
}}
| {{#if:
| {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}}
| {{#switch: {{#invoke:Str|len|{{{webciteID}}}}}
| 16= {{#if: Billie Holiday Discography | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Billie Holiday Discography}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.billieholiday.be/Songs/Song0108.htm}} }} {{#ifeq: | [] | [ | ( }}{{#if: {{#if: 2018-04-15 17:28:18 InternetArchiveBot | 2018-04-15 17:28:18 InternetArchiveBot | }} | des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{{webciteID}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }}
| 9 = {{#if: Billie Holiday Discography | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Billie Holiday Discography}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.billieholiday.be/Songs/Song0108.htm}} }} {{#ifeq: | [] | [ | ( }}{{#if: {{#if: 2018-04-15 17:28:18 InternetArchiveBot | 2018-04-15 17:28:18 InternetArchiveBot | }} | des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{#invoke:Expr|base62|{{{webciteID}}}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }}
| #default= Der Wert des Parameters {{#if: webciteID | webciteID | ID }} muss entweder ein Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS oder ein Schüsselwert mit 9 Zeichen oder eine 16-stellige Zahl sein!{{#if: || }}
}}
| c|{{{webciteID}}}}} {{#if: Billie Holiday Discography | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Billie Holiday Discography}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.billieholiday.be/Songs/Song0108.htm}} }} ({{#if: {{#if: 2018-04-15 17:28:18 InternetArchiveBot | 2018-04-15 17:28:18 InternetArchiveBot | }} | des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }}
}}
| {{#if:
| Vorlage:Webarchiv/Today
| {{#if:
| Vorlage:Webarchiv/Generisch
| {{#if: Billie Holiday Discography | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Billie Holiday Discography}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.billieholiday.be/Songs/Song0108.htm}} }}
}}}}}}}}{{#if:2018-04-15 17:28:18 InternetArchiveBot
| Vorlage:Webarchiv/archiv-bot
}}{{#invoke:TemplatePar|check
|all = url=
|opt = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original=
|cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv
|errNS = 0
|template = Vorlage:Webarchiv
|format = *
|preview = 1
}}{{#ifexpr: {{#if:20150119193913|1|0}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}} <> 1
| {{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.|1}}
}}{{#if:
| {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|{{{archiv-url}}}}}
| web.archive.org =
{{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.|1}}
| webcitation.org =
{{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.|1}}
| archive.today |archive.is |archive.ph |archive.fo |archive.li |archive.md |archive.vn =
{{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.|1}}
}}{{#if:
| {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}
| {{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.|1}}
| }}
| {{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.|1}}
}}
| {{#if:
| {{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.|1}}
}}
}}{{#if:{{#invoke:URLutil|isHostPathResource|http://www.billieholiday.be/Songs/Song0108.htm}}
|| {{#if: || }}
}}{{#if: Billie Holiday Discography
| {{#if: {{#invoke:WLink|isBracketedLink|Billie Holiday Discography}}
| {{#if: || }}
}}
| {{#if: || }}
}}{{#switch:
|addlarchives|addlpages= {{#if: || }}{{#if: 1 |}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.|1}}
}}{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|http://www.billieholiday.be/Songs/Song0108.htm%7Carchiv}} |-1
|| {{#ifeq: {{#invoke:Str|find|{{#invoke:Str|cropleft|http://www.billieholiday.be/Songs/Song0108.htm%7C4}}%7Chttp}} |-1
|| {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.billieholiday.be/Songs/Song0108.htm }}
| abendblatt.de | daserste.ndr.de | inarchive.com | webcitation.org =
| #default = {{#if: || }}{{#if: 1 |}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.|1}}
}}
}}
}}</ref> Weitere Versionen existieren von Lester Young (mit Buddy Rich und Nat King Cole, 1946), Art Tatum (1949), Count Basie, Benny Carter, Paul Chambers, Curtis Fuller, Benny Goodman, Coleman Hawkins, Jazz At The Philharmonic, Bud Powell, Frank Sinatra (1957), Sarah Vaughan, Erroll Garner, Mary Coughlan, Joe Zawinul, John Lee Hooker, Ruby Braff, Tony Bennett, Kay Starr, Artie Shaw, Sonny Clark, Joe Turner und Hank Jones. Neuere Aufnahmen gibt es von Adam Makowicz, Wynton Marsalis, Jacqui Naylor, Connie Evingson und Annie Lennox.
Der Song taucht in einer Interpretation von Connie Boswell in dem Videospiel BioShock 2 auf.<ref>https://music.apple.com/us/album/bioshock-2-the-official-soundtrack/353081660</ref>
Literatur
- Carlo Bohländer, Karl Heinz Holler, Christian Pfarr: Reclams Jazzführer. 4., durchgesehene und ergänzte Auflage. Reclam, Stuttgart 1990, ISBN 3-15-010355-X.
Einzelnachweise
<references />