Hyparschale (Magdeburg)

{{#if:Hyparschale - Magdeburg.jpg|{{#ifeq:Hyparschale - Magdeburg.jpg|none||| colspan="2" style="text-align:center;" | Hyparschale (2025)
Hyparschale (2025) {{#if: Magdeburg | {{#if: Kleiner Stadtmarsch 7, 39114 Magdeburg | {{#if: | {{#if: | {{#if: | {{#if: | {{#if: Ulrich Müther | {{#if: Stadt Magdeburg | {{#if: | {{#if: | {{#if: Moderne | {{#if: 1969 | {{#if: | {{#if: | {{#if: | {{#if: 15 | {{#if: 2304 | {{#if: | {{#if: 52.120591 | {{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}} |{{#if: 52.120591 |

{{#if:

| }}

colspan="2" style="background:#CEDAF2; color:#Vorlage:Standardfarbe;" | {{#if:Hyparschale|Hyparschale|{{#invoke:WLink|getArticleBase}}}}
colspan="2" style="background:#CEDAF2; color:#Vorlage:Standardfarbe;" | Daten}}|{{#if:	colspan="2" |		{{#if:	}} }} }}}}
Ort	Magdeburg }}
Anschrift	Kleiner Stadtmarsch 7, 39114 Magdeburg }}
Baumeister	}}
Architekt	{{{ARCHITEKT}}} }}
Architektin	{{{ARCHITEKTIN}}} }}
Architekten	{{{ARCHITEKTEN}}} }}
Bauingenieur	Ulrich Müther }}
Bauherr	Stadt Magdeburg }}
Bauherrin	{{{BAUHERRIN}}} }}
Bauherren	{{{BAUHERREN}}} }}
Baustil	Moderne }}
Baujahr	1969 }}
Bauzeit	{{{BAUZEIT}}} }}
Baukosten	{{{BAUKOSTEN}}} }}
Abriss	}}
Höhe	15 m }}
Grundfläche	2304 m² }}
Nutzfläche	{{{NUTZFLÄCHE}}} m² }}
{{#switch:{{#switch:{{#if:{{#titleparts:DE-ST|1|1}}|{{#switch:{{Info ISO-3166-2:{{#titleparts:DE-ST|1|1}}|level}}	1|2={{Info ISO-3166-2:{{#titleparts:DE-ST|1|1}}|{{#switch:top	1|1}}|level}}	adm2nd=2	adm1st=1	country=0	#default=top }} }}	#default={{#switch: top	continent =	level =	maxlevel =	acronym =	top = ??	upper =	admtype =	admtypelink =	admname =	lemma =	0 =	1 =	2 =	map = Erde	flag = Flag of None.svg }} }}}}	LI|CH|GB={{#switch:{{#if:{{#titleparts:DE-ST|1|2}}|{{#switch:{{Info ISO-3166-2:{{#titleparts:DE-ST|1|2}}|level}}	1|2={{Info ISO-3166-2:{{#titleparts:DE-ST|1|2}}|{{#switch:top	1|2}}|level}}	adm2nd=2	adm1st=1	country=0	#default=top }} }}	#default={{#switch: top	continent =	level =	maxlevel =	acronym =	top = ??	upper =	admtype =	admtypelink =	admname =	lemma =	0 =	1 =	2 =	map = Erde	flag = Flag of None.svg }} }}}}	LI|CH|GB={{#switch:{{#if:{{#titleparts:DE-ST|1|3}}|{{#switch:{{Info ISO-3166-2:{{#titleparts:DE-ST|1|3}}|level}}	1|2={{Info ISO-3166-2:{{#titleparts:DE-ST|1|3}}|{{#switch:top	1|3}}|level}}	adm2nd=2	adm1st=1	country=0	#default=top }} }}	#default={{#switch: top	continent =	level =	maxlevel =	acronym =	top = ??	upper =	admtype =	admtypelink =	admname =	lemma =	0 =	1 =	2 =	map = Erde	flag = Flag of None.svg }} }}}}		CH|GB={{#switch:{{#if:{{#titleparts:DE-ST|1|4}}|{{#switch:{{Info ISO-3166-2:{{#titleparts:DE-ST|1|4}}|level}}	1|2={{Info ISO-3166-2:{{#titleparts:DE-ST|1|4}}|{{#switch:top	1|4}}|level}}	adm2nd=2	adm1st=1	country=0	#default=top }} }}	#default={{#switch: top	continent =	level =	maxlevel =	acronym =	top = ??	upper =	admtype =	admtypelink =	admname =	lemma =	0 =	1 =	2 =	map = Erde	flag = Flag of None.svg }} }}}}||LI|CH|GB=|#default=DMS/}}	#default=DMS/}}	#default=DMS/}}	#default=DMS/}}{{#switch:CH	1|1}}|{{#switch:{{Info ISO-3166-2:{{#titleparts:DE-ST|1|1}}|level}}	1|2={{Info ISO-3166-2:{{#titleparts:DE-ST|1|1}}|{{#switch:top	1|1}}|level}}	adm2nd=2	adm1st=1	country=0	#default=top }} }}	#default={{#switch: top	continent =	level =	maxlevel =	acronym =	top = ??	upper =	admtype =	admtypelink =	admname =	lemma =	0 =	1 =	2 =	map = Erde	flag = Flag of None.svg }} }}}}	1|2}}|{{#switch:{{Info ISO-3166-2:{{#titleparts:DE-ST|1|2}}|level}}	1|2={{Info ISO-3166-2:{{#titleparts:DE-ST|1|2}}|{{#switch:top	1|2}}|level}}	adm2nd=2	adm1st=1	country=0	#default=top }} }}	#default={{#switch: top	continent =	level =	maxlevel =	acronym =	top = ??	upper =	admtype =	admtypelink =	admname =	lemma =	0 =	1 =	2 =	map = Erde	flag = Flag of None.svg }} }}}}	1|3}}|{{#switch:{{Info ISO-3166-2:{{#titleparts:DE-ST|1|3}}|level}}	1|2={{Info ISO-3166-2:{{#titleparts:DE-ST|1|3}}|{{#switch:top	1|3}}|level}}	adm2nd=2	adm1st=1	country=0	#default=top }} }}	#default={{#switch: top	continent =	level =	maxlevel =	acronym =	top = ??	upper =	admtype =	admtypelink =	admname =	lemma =	0 =	1 =	2 =	map = Erde	flag = Flag of None.svg }} }}}}	1|4}}|{{#switch:{{Info ISO-3166-2:{{#titleparts:DE-ST|1|4}}|level}}	1|2={{Info ISO-3166-2:{{#titleparts:DE-ST|1|4}}|{{#switch:top	1|4}}|level}}	adm2nd=2	adm1st=1	country=0	#default=top }} }}	#default={{#switch: top	continent =	level =	maxlevel =	acronym =	top = ??	upper =	admtype =	admtypelink =	admname =	lemma =	0 =	1 =	2 =	map = Erde	flag = Flag of None.svg }} }}}}=CH1903/CH1903	#default={{#switch:LI	1|1}}|{{#switch:{{Info ISO-3166-2:{{#titleparts:DE-ST|1|1}}|level}}	1|2={{Info ISO-3166-2:{{#titleparts:DE-ST|1|1}}|{{#switch:top	1|1}}|level}}	adm2nd=2	adm1st=1	country=0	#default=top }} }}	#default={{#switch: top	continent =	level =	maxlevel =	acronym =	top = ??	upper =	admtype =	admtypelink =	admname =	lemma =	0 =	1 =	2 =	map = Erde	flag = Flag of None.svg }} }}}}	1|2}}|{{#switch:{{Info ISO-3166-2:{{#titleparts:DE-ST|1|2}}|level}}	1|2={{Info ISO-3166-2:{{#titleparts:DE-ST|1|2}}|{{#switch:top	1|2}}|level}}	adm2nd=2	adm1st=1	country=0	#default=top }} }}	#default={{#switch: top	continent =	level =	maxlevel =	acronym =	top = ??	upper =	admtype =	admtypelink =	admname =	lemma =	0 =	1 =	2 =	map = Erde	flag = Flag of None.svg }} }}}}	1|3}}|{{#switch:{{Info ISO-3166-2:{{#titleparts:DE-ST|1|3}}|level}}	1|2={{Info ISO-3166-2:{{#titleparts:DE-ST|1|3}}|{{#switch:top	1|3}}|level}}	adm2nd=2	adm1st=1	country=0	#default=top }} }}	#default={{#switch: top	continent =	level =	maxlevel =	acronym =	top = ??	upper =	admtype =	admtypelink =	admname =	lemma =	0 =	1 =	2 =	map = Erde	flag = Flag of None.svg }} }}}}	1|4}}|{{#switch:{{Info ISO-3166-2:{{#titleparts:DE-ST|1|4}}|level}}	1|2={{Info ISO-3166-2:{{#titleparts:DE-ST|1|4}}|{{#switch:top	1|4}}|level}}	adm2nd=2	adm1st=1	country=0	#default=top }} }}	#default={{#switch: top	continent =	level =	maxlevel =	acronym =	top = ??	upper =	admtype =	admtypelink =	admname =	lemma =	0 =	1 =	2 =	map = Erde	flag = Flag of None.svg }} }}}}=CH1903/CH1903	#default=DMS/DMS }}}}	DMS/CH1903/CH1903={{#if:|{{{2}}}|Koordinaten}}, (CH)	CH1903/CH1903={{#if:|{{{2}}}|Koordinaten}}	OSGB36/OSGB36=Ordnance Survey GB	UTM=UTM-Koordinaten	#default={{#if:|{{{2}}}|Koordinaten}} }}	y|Simple|Complex}}|NS=52.120591|EW=11.639632|type=building|region=DE-ST|globe=|dim=|elevation=|pop=|lw=|name={{#invoke:Coordinates/kml|kmlTitle|1={{#if: Hyparschale | Hyparschale | {{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}} |Bauwerk|{{#invoke:WLink|getArticleBase}} }} }}}}|article={{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}	text={{#if:52.120591|/}}|sortkey=|tooltip=|tooltipformat=|map=|mapsize=|maplevel=|maptype=|maplabel=|maplayer=|mapcaption=}}{{#if:|{{#switch:5	1 =	NS: {{{1}}}	}} {{#iferror:	EW:	}}{{#switch:0	6|14= }}	2 = {{#switch:0	6|14= }}	3 = {{#switch: {{{type}}}	state|adm1st|adm2nd|city|isle|airport|mountain|waterbody|forest|landmark=	example={{#if:		}}	kein Wert	falscher Wert ›{{{type}}}‹ }} in type-Parameter{{#switch:0	6|14= }} }} {{#if: {{{rg}}}			6	}} }} {{#iferror: {{{elevation}}}	{{{elevation}}}{{#switch:0	6|14= }}	}} {{#iferror: {{{pop}}}	{{{pop}}}{{#switch:0	6|14= }}	}}	6|14= }}	8 = {{#switch:0	6|14= }}	10= überflüssige Parameter	#default= }}}} }}
[[Datei:{{#if: | | {{Positionskarte {{#if:{{#if:DE-ST DE-ST {{#switch:{{Info ISO-3166-2:{{#if:DE-ST DE-ST level}} 1|2={{Info ISO-3166-2:{{#if:DE-ST DE-ST {{#switch:map name={{Info ISO-3166-2:{{#if:DE-ST DE-ST level}} adm2nd=2 adm1st=1 country=0 #default=map }} }} #default={{#switch: map continent = level = maxlevel = acronym = top = ?? upper = admtype = admtypelink = admname = lemma = 0 = 1 = 2 = map = Erde flag = Flag of None.svg }} }}}} relief }} }}|{{#if: {{#if: {{#if:{{{LAT}}}{{{LONG}}} }} {{#ifeq:none|none|| {{#if:Hyparschale|Hyparschale|{{#invoke:WLink|getArticleBase}}}} {{#ifexpr:50<0 or 50>100 or 50<0 or 50>100 |nicht auf der Kartep3}} }} Hyparschale|{{#invoke:WLink|getArticleBase}}}}|{{#if:Hyparschale|Hyparschale|{{#invoke:WLink|getArticleBase}}}} ohne|keine}} Koordinaten }} 1|4}}{{#titleparts:52.120591 |1|3}}{{#titleparts:52.120591 |1|2}} 1|4}} N|S={{#ifeq: {{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:52.120591 |1|3}}|expr=1|set=R+}}|1}}{{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:52.120591 |1|2}}|expr=1|set={{#if:{{#titleparts:52.120591 |1|3}}|N|R+}}}}|1}}{{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:52.120591 |1}}|expr=1|set=N}}|1}}|111 1|2}})>=60 or (0{{#titleparts:52.120591 |1|3}})>=60 {{#titleparts:52.120591 |1|4}}|- }}{{#ifexpr:( (0{{#titleparts:52.120591 |1|3}})/3600 +(0{{#titleparts:52.120591 |1|2}})/60 +(0{{#titleparts:52.120591 |1}}) )>90 90 1|3}})/3600 +(0{{#titleparts:52.120591 |1|2}})/60 +(0{{#titleparts:52.120591 |1}}) }} }} }} }} 1}} 1}})>90|90 1}})<-90|-90 1}})}} }} }} }} }}{{#if:{{#titleparts:11.639632 |1|4}}{{#titleparts:11.639632 |1|3}}{{#titleparts:11.639632 |1|2}} 1|4}} O|E|W={{#ifeq: {{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:11.639632 |1|3}}|expr=1|set=R+}}|1}}{{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:11.639632 |1|2}}|expr=1|set={{#if:{{#titleparts:11.639632 |1|3}}|N|R+}}}}|1}}{{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#iferror:{{#ifexpr:{{#switch:N R+ = abs R- = -abs Z = trunc Z+ N = abs trunc 1}}) = (0{{#titleparts:11.639632 |1}}) {{#if: | round ({{{3}}}) }} | 1 }} }}|expr=1|set=R+}}|1}}|111 1|2}})>=60 or (0{{#titleparts:11.639632 |1|3}})>=60 {{#expr: (({{#ifeq:{{#TITLEPARTS:11.639632 |1|4}}|W|-}} ((0{{#titleparts:11.639632 |1|3}})/3600 +(0{{#titleparts:11.639632 |1|2}})/60 +(0{{#titleparts:11.639632 |1}}) ) -180 ) -((({{#ifeq:{{#TITLEPARTS:11.639632 |1|4}}|W|-}} ((0{{#titleparts:11.639632 |1|3}})/3600 +(0{{#titleparts:11.639632 |1|2}})/60 +(0{{#titleparts:11.639632 |1}}) ) -180 )/360 -.5 )round 0 )*360 -180 )}} }} }} 1}} {{#expr: (((0{{#titleparts:11.639632 |1}}) -180) -((((0{{#titleparts:11.639632 |1}}) -180)/360 -.5 )round 0 )*360 -180 )}} }}}} Hyparschale | {{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}} |Bauwerk|{{#invoke:WLink|getArticleBase}} }} }}|{{#if: Hyparschale | Hyparschale | {{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}} |Bauwerk|{{#invoke:WLink|getArticleBase}} }} }}|{{#if:{{#if:Hyparschale|Hyparschale|{{#invoke:WLink|getArticleBase}}}}|{{#if:Hyparschale|Hyparschale|{{#invoke:WLink|getArticleBase}}}}|Hyparschale (Magdeburg)}}}}:{{#switch:1 1|4}} N|S={{#ifeq: {{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:52.120591 |1|3}}|expr=1|set=R+}}|1}}{{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:52.120591 |1|2}}|expr=1|set={{#if:{{#titleparts:52.120591 |1|3}}|N|R+}}}}|1}}{{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:52.120591 |1}}|expr=1|set=N}}|1}}|111 1|2}})>=60 or (0{{#titleparts:52.120591 |1|3}})>=60 {{#titleparts:52.120591 |1|4}}|- }}{{#ifexpr:( (0{{#titleparts:52.120591 |1|3}})/3600 +(0{{#titleparts:52.120591 |1|2}})/60 +(0{{#titleparts:52.120591 |1}}) )>90 90 1|3}})/3600 +(0{{#titleparts:52.120591 |1|2}})/60 +(0{{#titleparts:52.120591 |1}}) }} }} }} }} 1}} 1}})>90|90 1}})<-90|-90 1}})}} }} }} }} }} NS: {{#if:{{#titleparts:52.120591 |1|4}}{{#titleparts:52.120591 |1|3}}{{#titleparts:52.120591 |1|2}} 1|4}} N|S={{#ifeq: {{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:52.120591 |1|3}}|expr=1|set=R+}}|1}}{{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:52.120591 |1|2}}|expr=1|set={{#if:{{#titleparts:52.120591 |1|3}}|N|R+}}}}|1}}{{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:52.120591 |1}}|expr=1|set=N}}|1}}|111 1|2}})>=60 or (0{{#titleparts:52.120591 |1|3}})>=60 {{#titleparts:52.120591 |1|4}}|- }}{{#ifexpr:( (0{{#titleparts:52.120591 |1|3}})/3600 +(0{{#titleparts:52.120591 |1|2}})/60 +(0{{#titleparts:52.120591 |1}}) )>90 90 1|3}})/3600 +(0{{#titleparts:52.120591 |1|2}})/60 +(0{{#titleparts:52.120591 |1}}) }} }} }} }} 1}} 1}})>90|90 1}})<-90|-90 1}})}} }} }} }} }} } {{#iferror:{{#if:{{#titleparts:11.639632 |1|4}}{{#titleparts:11.639632 |1|3}}{{#titleparts:11.639632 |1|2}} |{{#switch:{{#titleparts:11.639632 |1|4}} ||O|E|W={{#ifeq: {{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:11.639632 |1|3}}|expr=1|set=R+}}|1}}{{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:11.639632 |1|2}}|expr=1|set={{#if:{{#titleparts:11.639632 |1|3}}|N|R+}}}}|1}}{{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#iferror:{{#ifexpr:{{#switch:N | R+ = abs | R- = -abs | Z = trunc | Z+ | N = abs trunc | Z- = -abs trunc}}(0{{#titleparts:11.639632 |1}}) = (0{{#titleparts:11.639632 |1}}) {{#if: | round ({{{3}}}) }} | 1 }} }}|expr=1|set=R+}}|1}}|111 |{{#ifexpr: (0{{#titleparts:11.639632 |1|2}})>=60 or (0{{#titleparts:11.639632 |1|3}})>=60 | |{{#expr: (({{#ifeq:{{#TITLEPARTS:11.639632 |1|4}}|W|-}} ((0{{#titleparts:11.639632 |1|3}})/3600 +(0{{#titleparts:11.639632 |1|2}})/60 +(0{{#titleparts:11.639632 |1}}) ) -180 ) -((({{#ifeq:{{#TITLEPARTS:11.639632 |1|4}}|W|-}} ((0{{#titleparts:11.639632 |1|3}})/3600 +(0{{#titleparts:11.639632 |1|2}})/60 +(0{{#titleparts:11.639632 |1}}) ) -180 )/360 -.5 )round 0 )*360 -180 )}} }} | }} |#default= }} |{{#if:{{#titleparts:11.639632 |1}} |{{#expr: (((0{{#titleparts:11.639632 |1}}) -180) -((((0{{#titleparts:11.639632 |1}}) -180)/360 -.5 )round 0 )*360 -180 )}} }}}} |EW: {{#if:{{#titleparts:11.639632 |1|4}}{{#titleparts:11.639632 |1|3}}{{#titleparts:11.639632 |1|2}} |{{#switch:{{#titleparts:11.639632 |1|4}} ||O|E|W={{#ifeq: {{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:11.639632 |1|3}}|expr=1|set=R+}}|1}}{{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:11.639632 |1|2}}|expr=1|set={{#if:{{#titleparts:11.639632 |1|3}}|N|R+}}}}|1}}{{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#iferror:{{#ifexpr:{{#switch:N | R+ = abs | R- = -abs | Z = trunc | Z+ | N = abs trunc | Z- = -abs trunc}}(0{{#titleparts:11.639632 |1}}) = (0{{#titleparts:11.639632 |1}}) {{#if: | round ({{{3}}}) }} | 1 }} }}|expr=1|set=R+}}|1}}|111 |{{#ifexpr: (0{{#titleparts:11.639632 |1|2}})>=60 or (0{{#titleparts:11.639632 |1|3}})>=60 | |{{#expr: (({{#ifeq:{{#TITLEPARTS:11.639632 |1|4}}|W|-}} ((0{{#titleparts:11.639632 |1|3}})/3600 +(0{{#titleparts:11.639632 |1|2}})/60 +(0{{#titleparts:11.639632 |1}}) ) -180 ) -((({{#ifeq:{{#TITLEPARTS:11.639632 |1|4}}|W|-}} ((0{{#titleparts:11.639632 |1|3}})/3600 +(0{{#titleparts:11.639632 |1|2}})/60 +(0{{#titleparts:11.639632 |1}}) ) -180 )/360 -.5 )round 0 )*360 -180 )}} }} | }} |#default= }} |{{#if:{{#titleparts:11.639632 |1}} |{{#expr: (((0{{#titleparts:11.639632 |1}}) -180) -((((0{{#titleparts:11.639632 |1}}) -180)/360 -.5 )round 0 )*360 -180 )}} }}}} |}} {{#if: | | }} |2={{#if: | | }} |3= ||N|S={{#ifeq: {{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:52.120591 |1|3}}|expr=1|set=R+}}|1}}{{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:52.120591 |1|2}}|expr=1|set={{#if:{{#titleparts:52.120591 |1|3}}|N|R+}}}}|1}}{{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:52.120591 |1}}|expr=1|set=N}}|1}}|111 |{{#ifexpr: (0{{#titleparts:52.120591 |1|2}})>=60 or (0{{#titleparts:52.120591 |1|3}})>=60 | |{{#ifeq:S|{{#titleparts:52.120591 |1|4}}|- }}{{#ifexpr:( (0{{#titleparts:52.120591 |1|3}})/3600 +(0{{#titleparts:52.120591 |1|2}})/60 +(0{{#titleparts:52.120591 |1}}) )>90 |90 |{{#expr:(0{{#titleparts:52.120591 |1|3}})/3600 +(0{{#titleparts:52.120591 |1|2}})/60 +(0{{#titleparts:52.120591 |1}}) }} }} }} | }} |#default= }} |{{#if:{{#titleparts:52.120591 |1}} |{{#ifexpr:(0{{#titleparts:52.120591 |1}})>90|90 |{{#ifexpr:(0{{#titleparts:52.120591 |1}})<-90|-90 |{{#expr:(0{{#titleparts:52.120591 |1}})}} }} }} }} }} |falscher Wert ›{{#if:{{#titleparts:52.120591 |1|4}}{{#titleparts:52.120591 |1|3}}{{#titleparts:52.120591 |1|2}} |{{#switch:{{#titleparts:52.120591 |1|4}} ||N|S={{#ifeq: {{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:52.120591 |1|3}}|expr=1|set=R+}}|1}}{{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:52.120591 |1|2}}|expr=1|set={{#if:{{#titleparts:52.120591 |1|3}}|N|R+}}}}|1}}{{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:52.120591 |1}}|expr=1|set=N}}|1}}|111 |{{#ifexpr: (0{{#titleparts:52.120591 |1|2}})>=60 or (0{{#titleparts:52.120591 |1|3}})>=60 | |{{#ifeq:S|{{#titleparts:52.120591 |1|4}}|- }}{{#ifexpr:( (0{{#titleparts:52.120591 |1|3}})/3600 +(0{{#titleparts:52.120591 |1|2}})/60 +(0{{#titleparts:52.120591 |1}}) )>90 |90 |{{#expr:(0{{#titleparts:52.120591 |1|3}})/3600 +(0{{#titleparts:52.120591 |1|2}})/60 +(0{{#titleparts:52.120591 |1}}) }} }} }} | }} |#default= }} |{{#if:{{#titleparts:52.120591 |1}} |{{#ifexpr:(0{{#titleparts:52.120591 |1}})>90|90 |{{#ifexpr:(0{{#titleparts:52.120591 |1}})<-90|-90 |{{#expr:(0{{#titleparts:52.120591 |1}})}} }} }} }} }} ‹|kein Wert}} in type-Parameter {{#if: | | }} |5= ||N|S={{#ifeq: {{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:52.120591 |1|3}}|expr=1|set=R+}}|1}}{{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:52.120591 |1|2}}|expr=1|set={{#if:{{#titleparts:52.120591 |1|3}}|N|R+}}}}|1}}{{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:52.120591 |1}}|expr=1|set=N}}|1}}|111 |{{#ifexpr: (0{{#titleparts:52.120591 |1|2}})>=60 or (0{{#titleparts:52.120591 |1|3}})>=60 | |{{#ifeq:S|{{#titleparts:52.120591 |1|4}}|- }}{{#ifexpr:( (0{{#titleparts:52.120591 |1|3}})/3600 +(0{{#titleparts:52.120591 |1|2}})/60 +(0{{#titleparts:52.120591 |1}}) )>90 |90 |{{#expr:(0{{#titleparts:52.120591 |1|3}})/3600 +(0{{#titleparts:52.120591 |1|2}})/60 +(0{{#titleparts:52.120591 |1}}) }} }} }} | }} |#default= }} |{{#if:{{#titleparts:52.120591 |1}} |{{#ifexpr:(0{{#titleparts:52.120591 |1}})>90|90 |{{#ifexpr:(0{{#titleparts:52.120591 |1}})<-90|-90 |{{#expr:(0{{#titleparts:52.120591 |1}})}} }} }} }} }} {{#if:{{#if:{{#titleparts:11.639632 |1|4}}{{#titleparts:11.639632 |1|3}}{{#titleparts:11.639632 |1|2}} |{{#switch:{{#titleparts:11.639632 |1|4}} ||O|E|W={{#ifeq: {{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:11.639632 |1|3}}|expr=1|set=R+}}|1}}{{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:11.639632 |1|2}}|expr=1|set={{#if:{{#titleparts:11.639632 |1|3}}|N|R+}}}}|1}}{{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#iferror:{{#ifexpr:{{#switch:N | R+ = abs | R- = -abs | Z = trunc | Z+ | N = abs trunc | Z- = -abs trunc}}(0{{#titleparts:11.639632 |1}}) = (0{{#titleparts:11.639632 |1}}) {{#if: | round ({{{3}}}) }} | 1 }} }}|expr=1|set=R+}}|1}}|111 |{{#ifexpr: (0{{#titleparts:11.639632 |1|2}})>=60 or (0{{#titleparts:11.639632 |1|3}})>=60 | |{{#expr: (({{#ifeq:{{#TITLEPARTS:11.639632 |1|4}}|W|-}} ((0{{#titleparts:11.639632 |1|3}})/3600 +(0{{#titleparts:11.639632 |1|2}})/60 +(0{{#titleparts:11.639632 |1}}) ) -180 ) -((({{#ifeq:{{#TITLEPARTS:11.639632 |1|4}}|W|-}} ((0{{#titleparts:11.639632 |1|3}})/3600 +(0{{#titleparts:11.639632 |1|2}})/60 +(0{{#titleparts:11.639632 |1}}) ) -180 )/360 -.5 )round 0 )*360 -180 )}} }} | }} |#default= }} |{{#if:{{#titleparts:11.639632 |1}} |{{#expr: (((0{{#titleparts:11.639632 |1}}) -180) -((((0{{#titleparts:11.639632 |1}}) -180)/360 -.5 )round 0 )*360 -180 )}} }}}} |, 2:{{#if:{{#titleparts:11.639632 |1|4}}{{#titleparts:11.639632 |1|3}}{{#titleparts:11.639632 |1|2}} |{{#switch:{{#titleparts:11.639632 |1|4}} ||O|E|W={{#ifeq: {{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:11.639632 |1|3}}|expr=1|set=R+}}|1}}{{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:11.639632 |1|2}}|expr=1|set={{#if:{{#titleparts:11.639632 |1|3}}|N|R+}}}}|1}}{{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#iferror:{{#ifexpr:{{#switch:N | R+ = abs | R- = -abs | Z = trunc | Z+ | N = abs trunc | Z- = -abs trunc}}(0{{#titleparts:11.639632 |1}}) = (0{{#titleparts:11.639632 |1}}) {{#if: | round ({{{3}}}) }} | 1 }} }}|expr=1|set=R+}}|1}}|111 |{{#ifexpr: (0{{#titleparts:11.639632 |1|2}})>=60 or (0{{#titleparts:11.639632 |1|3}})>=60 | |{{#expr: (({{#ifeq:{{#TITLEPARTS:11.639632 |1|4}}|W|-}} ((0{{#titleparts:11.639632 |1|3}})/3600 +(0{{#titleparts:11.639632 |1|2}})/60 +(0{{#titleparts:11.639632 |1}}) ) -180 ) -((({{#ifeq:{{#TITLEPARTS:11.639632 |1|4}}|W|-}} ((0{{#titleparts:11.639632 |1|3}})/3600 +(0{{#titleparts:11.639632 |1|2}})/60 +(0{{#titleparts:11.639632 |1}}) ) -180 )/360 -.5 )round 0 )*360 -180 )}} }} | }} |#default= }} |{{#if:{{#titleparts:11.639632 |1}} |{{#expr: (((0{{#titleparts:11.639632 |1}}) -180) -((((0{{#titleparts:11.639632 |1}}) -180)/360 -.5 )round 0 )*360 -180 )}} }}}} }}{{#if:|, 3:}}{{#if:|, 4:}} {{#if:|usw.}} {{#if: | | }} |6={{#if:{{#if:{{#titleparts:52.120591 |1|4}}{{#titleparts:52.120591 |1|3}}{{#titleparts:52.120591 |1|2}} |{{#switch:{{#titleparts:52.120591 |1|4}} ||N|S={{#ifeq: {{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:52.120591 |1|3}}|expr=1|set=R+}}|1}}{{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:52.120591 |1|2}}|expr=1|set={{#if:{{#titleparts:52.120591 |1|3}}|N|R+}}}}|1}}{{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:52.120591 |1}}|expr=1|set=N}}|1}}|111 |{{#ifexpr: (0{{#titleparts:52.120591 |1|2}})>=60 or (0{{#titleparts:52.120591 |1|3}})>=60 | |{{#ifeq:S|{{#titleparts:52.120591 |1|4}}|- }}{{#ifexpr:( (0{{#titleparts:52.120591 |1|3}})/3600 +(0{{#titleparts:52.120591 |1|2}})/60 +(0{{#titleparts:52.120591 |1}}) )>90 |90 |{{#expr:(0{{#titleparts:52.120591 |1|3}})/3600 +(0{{#titleparts:52.120591 |1|2}})/60 +(0{{#titleparts:52.120591 |1}}) }} }} }} | }} |#default= }} |{{#if:{{#titleparts:52.120591 |1}} |{{#ifexpr:(0{{#titleparts:52.120591 |1}})>90|90 |{{#ifexpr:(0{{#titleparts:52.120591 |1}})<-90|-90 |{{#expr:(0{{#titleparts:52.120591 |1}})}} }} }} }} }} || |{{#switch:{{#titleparts:52.120591 |1|4}} ||N|S={{#ifeq: {{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:52.120591 |1|3}}|expr=1|set=R+}}|1}}{{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:52.120591 |1|2}}|expr=1|set={{#if:{{#titleparts:52.120591 |1|3}}|N|R+}}}}|1}}{{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:52.120591 |1}}|expr=1|set=N}}|1}}|111 |{{#ifexpr: (0{{#titleparts:52.120591 |1|2}})>=60 or (0{{#titleparts:52.120591 |1|3}})>=60 | |{{#ifeq:S|{{#titleparts:52.120591 |1|4}}|- }}{{#ifexpr:( (0{{#titleparts:52.120591 |1|3}})/3600 +(0{{#titleparts:52.120591 |1|2}})/60 +(0{{#titleparts:52.120591 |1}}) )>90 |90 |{{#expr:(0{{#titleparts:52.120591 |1|3}})/3600 +(0{{#titleparts:52.120591 |1|2}})/60 +(0{{#titleparts:52.120591 |1}}) }} }} }} | }} |#default= }} |{{#if:{{#titleparts:52.120591 |1}} |{{#ifexpr:(0{{#titleparts:52.120591 |1}})>90|90 |{{#ifexpr:(0{{#titleparts:52.120591 |1}})<-90|-90 |{{#expr:(0{{#titleparts:52.120591 |1}})}} }} }} }} }} |{{#if:{{#titleparts:52.120591 |1|4}}{{#titleparts:52.120591 |1|3}}{{#titleparts:52.120591 |1|2}} |{{#switch:{{#titleparts:52.120591 |1|4}} ||N|S={{#ifeq: {{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:52.120591 |1|3}}|expr=1|set=R+}}|1}}{{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:52.120591 |1|2}}|expr=1|set={{#if:{{#titleparts:52.120591 |1|3}}|N|R+}}}}|1}}{{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:52.120591 |1}}|expr=1|set=N}}|1}}|111 |{{#ifexpr: (0{{#titleparts:52.120591 |1|2}})>=60 or (0{{#titleparts:52.120591 |1|3}})>=60 | |{{#ifeq:S|{{#titleparts:52.120591 |1|4}}|- }}{{#ifexpr:( (0{{#titleparts:52.120591 |1|3}})/3600 +(0{{#titleparts:52.120591 |1|2}})/60 +(0{{#titleparts:52.120591 |1}}) )>90 |90 |{{#expr:(0{{#titleparts:52.120591 |1|3}})/3600 +(0{{#titleparts:52.120591 |1|2}})/60 +(0{{#titleparts:52.120591 |1}}) }} }} }} | }} |#default= }} |{{#if:{{#titleparts:52.120591 |1}} |{{#ifexpr:(0{{#titleparts:52.120591 |1}})>90|90 |{{#ifexpr:(0{{#titleparts:52.120591 |1}})<-90|-90 |{{#expr:(0{{#titleparts:52.120591 |1}})}} }} }} }} }}  :}} region-Parameter fehlt6 {{#if:{{#if:{{#titleparts:52.120591 |1|4}}{{#titleparts:52.120591 |1|3}}{{#titleparts:52.120591 |1|2}} |{{#switch:{{#titleparts:52.120591 |1|4}} ||N|S={{#ifeq: {{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:52.120591 |1|3}}|expr=1|set=R+}}|1}}{{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:52.120591 |1|2}}|expr=1|set={{#if:{{#titleparts:52.120591 |1|3}}|N|R+}}}}|1}}{{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:52.120591 |1}}|expr=1|set=N}}|1}}|111 |{{#ifexpr: (0{{#titleparts:52.120591 |1|2}})>=60 or (0{{#titleparts:52.120591 |1|3}})>=60 | |{{#ifeq:S|{{#titleparts:52.120591 |1|4}}|- }}{{#ifexpr:( (0{{#titleparts:52.120591 |1|3}})/3600 +(0{{#titleparts:52.120591 |1|2}})/60 +(0{{#titleparts:52.120591 |1}}) )>90 |90 |{{#expr:(0{{#titleparts:52.120591 |1|3}})/3600 +(0{{#titleparts:52.120591 |1|2}})/60 +(0{{#titleparts:52.120591 |1}}) }} }} }} | }} |#default= }} |{{#if:{{#titleparts:52.120591 |1}} |{{#ifexpr:(0{{#titleparts:52.120591 |1}})>90|90 |{{#ifexpr:(0{{#titleparts:52.120591 |1}})<-90|-90 |{{#expr:(0{{#titleparts:52.120591 |1}})}} }} }} }} }} |in Positionskarte.}} }}{{#if: | | }} |7={{#if:{{#if:{{#titleparts:52.120591 |1|4}}{{#titleparts:52.120591 |1|3}}{{#titleparts:52.120591 |1|2}} |{{#switch:{{#titleparts:52.120591 |1|4}} ||N|S={{#ifeq: {{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:52.120591 |1|3}}|expr=1|set=R+}}|1}}{{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:52.120591 |1|2}}|expr=1|set={{#if:{{#titleparts:52.120591 |1|3}}|N|R+}}}}|1}}{{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:52.120591 |1}}|expr=1|set=N}}|1}}|111 |{{#ifexpr: (0{{#titleparts:52.120591 |1|2}})>=60 or (0{{#titleparts:52.120591 |1|3}})>=60 | |{{#ifeq:S|{{#titleparts:52.120591 |1|4}}|- }}{{#ifexpr:( (0{{#titleparts:52.120591 |1|3}})/3600 +(0{{#titleparts:52.120591 |1|2}})/60 +(0{{#titleparts:52.120591 |1}}) )>90 |90 |{{#expr:(0{{#titleparts:52.120591 |1|3}})/3600 +(0{{#titleparts:52.120591 |1|2}})/60 +(0{{#titleparts:52.120591 |1}}) }} }} }} | }} |#default= }} |{{#if:{{#titleparts:52.120591 |1}} |{{#ifexpr:(0{{#titleparts:52.120591 |1}})>90|90 |{{#ifexpr:(0{{#titleparts:52.120591 |1}})<-90|-90 |{{#expr:(0{{#titleparts:52.120591 |1}})}} }} }} }} }} |{{#if: | | }} |{{#if: | |7 }} }} |8={{#if: | | }} |9={{#if:{{#if:{{#titleparts:52.120591 |1|4}}{{#titleparts:52.120591 |1|3}}{{#titleparts:52.120591 |1|2}} |{{#switch:{{#titleparts:52.120591 |1|4}} ||N|S={{#ifeq: {{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:52.120591 |1|3}}|expr=1|set=R+}}|1}}{{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:52.120591 |1|2}}|expr=1|set={{#if:{{#titleparts:52.120591 |1|3}}|N|R+}}}}|1}}{{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:52.120591 |1}}|expr=1|set=N}}|1}}|111 |{{#ifexpr: (0{{#titleparts:52.120591 |1|2}})>=60 or (0{{#titleparts:52.120591 |1|3}})>=60 | |{{#ifeq:S|{{#titleparts:52.120591 |1|4}}|- }}{{#ifexpr:( (0{{#titleparts:52.120591 |1|3}})/3600 +(0{{#titleparts:52.120591 |1|2}})/60 +(0{{#titleparts:52.120591 |1}}) )>90 |90 |{{#expr:(0{{#titleparts:52.120591 |1|3}})/3600 +(0{{#titleparts:52.120591 |1|2}})/60 +(0{{#titleparts:52.120591 |1}}) }} }} }} | }} |#default= }} |{{#if:{{#titleparts:52.120591 |1}} |{{#ifexpr:(0{{#titleparts:52.120591 |1}})>90|90 |{{#ifexpr:(0{{#titleparts:52.120591 |1}})<-90|-90 |{{#expr:(0{{#titleparts:52.120591 |1}})}} }} }} }} }} |{{#if: | | }} |{{#if: | |9 }} }} |#default={{#if: | | }} }}|}}{{#if:{{#if: DE-ST| DE-ST | DE-ST }}||{{#switch:||earth={{#switch:6 |1={{#if: | | }} |2={{#if: | | }} |3={{#if: | | }} |5={{#if: | | }} |6={{#if:{{#if:{{#if: Hyparschale | Hyparschale | {{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}} |Bauwerk|{{#invoke:WLink|getArticleBase}} }} }}|{{#if: Hyparschale | Hyparschale | {{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}} |Bauwerk|{{#invoke:WLink|getArticleBase}} }} }}|{{#if:{{#if:Hyparschale|Hyparschale|{{#invoke:WLink|getArticleBase}}}}|{{#if:Hyparschale|Hyparschale|{{#invoke:WLink|getArticleBase}}}}|Hyparschale (Magdeburg)}}}} ||}}{{#if: | | }} |7={{#if:{{#if:{{#if: Hyparschale | Hyparschale | {{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}} |Bauwerk|{{#invoke:WLink|getArticleBase}} }} }}|{{#if: Hyparschale | Hyparschale | {{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}} |Bauwerk|{{#invoke:WLink|getArticleBase}} }} }}|{{#if:{{#if:Hyparschale|Hyparschale|{{#invoke:WLink|getArticleBase}}}}|{{#if:Hyparschale|Hyparschale|{{#invoke:WLink|getArticleBase}}}}|Hyparschale (Magdeburg)}}}} |{{#if: | | }} |{{#if: | |7 }} }} |8={{#if: | | }} |9={{#if:{{#if:{{#if: Hyparschale | Hyparschale | {{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}} |Bauwerk|{{#invoke:WLink|getArticleBase}} }} }}|{{#if: Hyparschale | Hyparschale | {{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}} |Bauwerk|{{#invoke:WLink|getArticleBase}} }} }}|{{#if:{{#if:Hyparschale|Hyparschale|{{#invoke:WLink|getArticleBase}}}}|{{#if:Hyparschale|Hyparschale|{{#invoke:WLink|getArticleBase}}}}|Hyparschale (Magdeburg)}}}} |{{#if: | | }} |{{#if: | |9 }} }} |#default={{#if: | | }} }}}} }}{{#if:{{#iferror:{{#ifexpr:{{#switch:N | R+ = abs | R- = -abs | Z = trunc | Z+ | N = abs trunc | Z- = -abs trunc}}(0) = (0) {{#if: | round ({{{3}}}) }} | 1 }} }}||{{#switch:9 |1={{#if: | | }} |2={{#if: | | }} |3={{#if: | | }} |5={{#if: | | }} |6={{#if:||}}{{#if: | | }} |7={{#if: |{{#if: | | }} |{{#if: | |7 }} }} |8={{#if: | | }} |9={{#if: |{{#if: | | }} |{{#if: | |9 }} }} |#default={{#if: | | }} }} }}{{#if:{{#iferror:{{#ifexpr:{{#switch:R | R+ = abs | R- = -abs | Z = trunc | Z+ | N = abs trunc | Z- = -abs trunc}}(0) = (0) {{#if:2 | round (2) }} | 1 }} }}||{{#switch:7 |1={{#if: | | }} |2={{#if: | | }} |3={{#if: | | }} |5={{#if: | | }} |6={{#if:||}}{{#if: | | }} |7={{#if: |{{#if: | | }} |{{#if: | |7 }} }} |8={{#if: | | }} |9={{#if: |{{#if: | | }} |{{#if: | |9 }} }} |#default={{#if: | | }} }} }}{{#if:{{#iferror:{{#if:{{#titleparts:52.120591 |1|4}}{{#titleparts:52.120591 |1|3}}{{#titleparts:52.120591 |1|2}} |{{#switch:{{#titleparts:52.120591 |1|4}} ||N|S={{#ifeq: {{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:52.120591 |1|3}}|expr=1|set=R+}}|1}}{{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:52.120591 |1|2}}|expr=1|set={{#if:{{#titleparts:52.120591 |1|3}}|N|R+}}}}|1}}{{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:52.120591 |1}}|expr=1|set=N}}|1}}|111 |{{#ifexpr: (0{{#titleparts:52.120591 |1|2}})>=60 or (0{{#titleparts:52.120591 |1|3}})>=60 | |{{#ifeq:S|{{#titleparts:52.120591 |1|4}}|- }}{{#ifexpr:( (0{{#titleparts:52.120591 |1|3}})/3600 +(0{{#titleparts:52.120591 |1|2}})/60 +(0{{#titleparts:52.120591 |1}}) )>90 |90 |{{#expr:(0{{#titleparts:52.120591 |1|3}})/3600 +(0{{#titleparts:52.120591 |1|2}})/60 +(0{{#titleparts:52.120591 |1}}) }} }} }} | }} |#default= }} |{{#if:{{#titleparts:52.120591 |1}} |{{#ifexpr:(0{{#titleparts:52.120591 |1}})>90|90 |{{#ifexpr:(0{{#titleparts:52.120591 |1}})<-90|-90 |{{#expr:(0{{#titleparts:52.120591 |1}})}} }} }} }} }}|}}{{#iferror:{{#if:{{#titleparts:11.639632 |1|4}}{{#titleparts:11.639632 |1|3}}{{#titleparts:11.639632 |1|2}} |{{#switch:{{#titleparts:11.639632 |1|4}} ||O|E|W={{#ifeq: {{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:11.639632 |1|3}}|expr=1|set=R+}}|1}}{{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:11.639632 |1|2}}|expr=1|set={{#if:{{#titleparts:11.639632 |1|3}}|N|R+}}}}|1}}{{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#iferror:{{#ifexpr:{{#switch:N | R+ = abs | R- = -abs | Z = trunc | Z+ | N = abs trunc | Z- = -abs trunc}}(0{{#titleparts:11.639632 |1}}) = (0{{#titleparts:11.639632 |1}}) {{#if: | round ({{{3}}}) }} | 1 }} }}|expr=1|set=R+}}|1}}|111 |{{#ifexpr: (0{{#titleparts:11.639632 |1|2}})>=60 or (0{{#titleparts:11.639632 |1|3}})>=60 | |{{#expr: (({{#ifeq:{{#TITLEPARTS:11.639632 |1|4}}|W|-}} ((0{{#titleparts:11.639632 |1|3}})/3600 +(0{{#titleparts:11.639632 |1|2}})/60 +(0{{#titleparts:11.639632 |1}}) ) -180 ) -((({{#ifeq:{{#TITLEPARTS:11.639632 |1|4}}|W|-}} ((0{{#titleparts:11.639632 |1|3}})/3600 +(0{{#titleparts:11.639632 |1|2}})/60 +(0{{#titleparts:11.639632 |1}}) ) -180 )/360 -.5 )round 0 )*360 -180 )}} }} | }} |#default= }} |{{#if:{{#titleparts:11.639632 |1}} |{{#expr: (((0{{#titleparts:11.639632 |1}}) -180) -((((0{{#titleparts:11.639632 |1}}) -180)/360 -.5 )round 0 )*360 -180 )}} }}}}|}} | | {{#if:{{#if:Hyparschale|Hyparschale|{{#invoke:WLink|getArticleBase}}}}|{{#if:Hyparschale|Hyparschale|{{#invoke:WLink|getArticleBase}}}} ohne|keine}} Koordinaten }} }}{{#if:|{{{places}}}}}Vorlage:Karte in einer Ecke | class=noviewer notpageimage| | }}{{#if:250x200|250x200px|frameless|upright=1}}|center|{{#if: {{#if:Hyparschale|Hyparschale|{{#invoke:WLink|getArticleBase}}}} | {{#if:Hyparschale|Hyparschale|{{#invoke:WLink|getArticleBase}}}} | Hyparschale (Magdeburg) }} ({{Positionskarte {{#if:{{#if:DE-ST |DE-ST |??}}|{{#switch:{{Info ISO-3166-2:{{#if:DE-ST |DE-ST |??}}|level}} |0|1|2={{Info ISO-3166-2:{{#if:DE-ST |DE-ST |??}}|{{#switch:map |name={{Info ISO-3166-2:{{#if:DE-ST |DE-ST |??}}|level}} |adm2nd=2 |adm1st=1 |state|country=0 |#default=map }} }} |#default={{#switch: map |continent = |level = |maxlevel = |acronym = |top = ?? |upper = |admtype = |admtypelink = |admname = |lemma = |0 = |1 = |2 = |map = Erde |flag = Flag of None.svg }} }}}} |name}})]]{{#if: |{{#if:{{{LAT}}}{{{LONG}}} | {{#if:|}} {{#ifeq:none|none|| {{#if:Hyparschale|Hyparschale|{{#invoke:WLink|getArticleBase}}}} {{#ifexpr:50<0 or 50>100 or 50<0 or 50>100 |nicht auf der Kartep3}} }} | {{#if:{{#if:Hyparschale|Hyparschale|{{#invoke:WLink|getArticleBase}}}}|{{#if:Hyparschale|Hyparschale|{{#invoke:WLink|getArticleBase}}}} ohne|keine}} Koordinaten }} |{{#iferror:{{#if:{{#titleparts:52.120591 |1|4}}{{#titleparts:52.120591 |1|3}}{{#titleparts:52.120591 |1|2}} |{{#switch:{{#titleparts:52.120591 |1|4}} ||N|S={{#ifeq: {{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:52.120591 |1|3}}|expr=1|set=R+}}|1}}{{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:52.120591 |1|2}}|expr=1|set={{#if:{{#titleparts:52.120591 |1|3}}|N|R+}}}}|1}}{{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:52.120591 |1}}|expr=1|set=N}}|1}}|111 |{{#ifexpr: (0{{#titleparts:52.120591 |1|2}})>=60 or (0{{#titleparts:52.120591 |1|3}})>=60 | |{{#ifeq:S|{{#titleparts:52.120591 |1|4}}|- }}{{#ifexpr:( (0{{#titleparts:52.120591 |1|3}})/3600 +(0{{#titleparts:52.120591 |1|2}})/60 +(0{{#titleparts:52.120591 |1}}) )>90 |90 |{{#expr:(0{{#titleparts:52.120591 |1|3}})/3600 +(0{{#titleparts:52.120591 |1|2}})/60 +(0{{#titleparts:52.120591 |1}}) }} }} }} | }} |#default= }} |{{#if:{{#titleparts:52.120591 |1}} |{{#ifexpr:(0{{#titleparts:52.120591 |1}})>90|90 |{{#ifexpr:(0{{#titleparts:52.120591 |1}})<-90|-90 |{{#expr:(0{{#titleparts:52.120591 |1}})}} }} }} }} }}{{#if:{{#titleparts:11.639632 |1|4}}{{#titleparts:11.639632 |1|3}}{{#titleparts:11.639632 |1|2}} |{{#switch:{{#titleparts:11.639632 |1|4}} ||O|E|W={{#ifeq: {{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:11.639632 |1|3}}|expr=1|set=R+}}|1}}{{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:11.639632 |1|2}}|expr=1|set={{#if:{{#titleparts:11.639632 |1|3}}|N|R+}}}}|1}}{{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#iferror:{{#ifexpr:{{#switch:N | R+ = abs | R- = -abs | Z = trunc | Z+ | N = abs trunc | Z- = -abs trunc}}(0{{#titleparts:11.639632 |1}}) = (0{{#titleparts:11.639632 |1}}) {{#if: | round ({{{3}}}) }} | 1 }} }}|expr=1|set=R+}}|1}}|111 |{{#ifexpr: (0{{#titleparts:11.639632 |1|2}})>=60 or (0{{#titleparts:11.639632 |1|3}})>=60 | |{{#expr: (({{#ifeq:{{#TITLEPARTS:11.639632 |1|4}}|W|-}} ((0{{#titleparts:11.639632 |1|3}})/3600 +(0{{#titleparts:11.639632 |1|2}})/60 +(0{{#titleparts:11.639632 |1}}) ) -180 ) -((({{#ifeq:{{#TITLEPARTS:11.639632 |1|4}}|W|-}} ((0{{#titleparts:11.639632 |1|3}})/3600 +(0{{#titleparts:11.639632 |1|2}})/60 +(0{{#titleparts:11.639632 |1}}) ) -180 )/360 -.5 )round 0 )*360 -180 )}} }} | }} |#default= }} |{{#if:{{#titleparts:11.639632 |1}} |{{#expr: (((0{{#titleparts:11.639632 |1}}) -180) -((((0{{#titleparts:11.639632 |1}}) -180)/360 -.5 )round 0 )*360 -180 )}} }}}} |{{#if:{{#if: Hyparschale | Hyparschale | {{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}} |Bauwerk|{{#invoke:WLink|getArticleBase}} }} }}|{{#if: Hyparschale | Hyparschale | {{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}} |Bauwerk|{{#invoke:WLink|getArticleBase}} }} }}|{{#if:{{#if:Hyparschale|Hyparschale|{{#invoke:WLink|getArticleBase}}}}|{{#if:Hyparschale|Hyparschale|{{#invoke:WLink|getArticleBase}}}}|Hyparschale (Magdeburg)}}}}:{{#switch:1 |1= ||N|S={{#ifeq: {{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:52.120591 |1|3}}|expr=1|set=R+}}|1}}{{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:52.120591 |1|2}}|expr=1|set={{#if:{{#titleparts:52.120591 |1|3}}|N|R+}}}}|1}}{{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:52.120591 |1}}|expr=1|set=N}}|1}}|111 |{{#ifexpr: (0{{#titleparts:52.120591 |1|2}})>=60 or (0{{#titleparts:52.120591 |1|3}})>=60 | |{{#ifeq:S|{{#titleparts:52.120591 |1|4}}|- }}{{#ifexpr:( (0{{#titleparts:52.120591 |1|3}})/3600 +(0{{#titleparts:52.120591 |1|2}})/60 +(0{{#titleparts:52.120591 |1}}) )>90 |90 |{{#expr:(0{{#titleparts:52.120591 |1|3}})/3600 +(0{{#titleparts:52.120591 |1|2}})/60 +(0{{#titleparts:52.120591 |1}}) }} }} }} | }} |#default= }} |{{#if:{{#titleparts:52.120591 |1}} |{{#ifexpr:(0{{#titleparts:52.120591 |1}})>90|90 |{{#ifexpr:(0{{#titleparts:52.120591 |1}})<-90|-90 |{{#expr:(0{{#titleparts:52.120591 |1}})}} }} }} }} }} |NS: {{#if:{{#titleparts:52.120591 |1|4}}{{#titleparts:52.120591 |1|3}}{{#titleparts:52.120591 |1|2}} |{{#switch:{{#titleparts:52.120591 |1|4}} ||N|S={{#ifeq: {{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:52.120591 |1|3}}|expr=1|set=R+}}|1}}{{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:52.120591 |1|2}}|expr=1|set={{#if:{{#titleparts:52.120591 |1|3}}|N|R+}}}}|1}}{{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:52.120591 |1}}|expr=1|set=N}}|1}}|111 |{{#ifexpr: (0{{#titleparts:52.120591 |1|2}})>=60 or (0{{#titleparts:52.120591 |1|3}})>=60 | |{{#ifeq:S|{{#titleparts:52.120591 |1|4}}|- }}{{#ifexpr:( (0{{#titleparts:52.120591 |1|3}})/3600 +(0{{#titleparts:52.120591 |1|2}})/60 +(0{{#titleparts:52.120591 |1}}) )>90 |90 |{{#expr:(0{{#titleparts:52.120591 |1|3}})/3600 +(0{{#titleparts:52.120591 |1|2}})/60 +(0{{#titleparts:52.120591 |1}}) }} }} }} | }} |#default= }} |{{#if:{{#titleparts:52.120591 |1}} |{{#ifexpr:(0{{#titleparts:52.120591 |1}})>90|90 |{{#ifexpr:(0{{#titleparts:52.120591 |1}})<-90|-90 |{{#expr:(0{{#titleparts:52.120591 |1}})}} }} }} }} }} |}} {{#iferror:{{#if:{{#titleparts:11.639632 |1|4}}{{#titleparts:11.639632 |1|3}}{{#titleparts:11.639632 |1|2}} |{{#switch:{{#titleparts:11.639632 |1|4}} ||O|E|W={{#ifeq: {{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:11.639632 |1|3}}|expr=1|set=R+}}|1}}{{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:11.639632 |1|2}}|expr=1|set={{#if:{{#titleparts:11.639632 |1|3}}|N|R+}}}}|1}}{{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#iferror:{{#ifexpr:{{#switch:N | R+ = abs | R- = -abs | Z = trunc | Z+ | N = abs trunc | Z- = -abs trunc}}(0{{#titleparts:11.639632 |1}}) = (0{{#titleparts:11.639632 |1}}) {{#if: | round ({{{3}}}) }} | 1 }} }}|expr=1|set=R+}}|1}}|111 |{{#ifexpr: (0{{#titleparts:11.639632 |1|2}})>=60 or (0{{#titleparts:11.639632 |1|3}})>=60 | |{{#expr: (({{#ifeq:{{#TITLEPARTS:11.639632 |1|4}}|W|-}} ((0{{#titleparts:11.639632 |1|3}})/3600 +(0{{#titleparts:11.639632 |1|2}})/60 +(0{{#titleparts:11.639632 |1}}) ) -180 ) -((({{#ifeq:{{#TITLEPARTS:11.639632 |1|4}}|W|-}} ((0{{#titleparts:11.639632 |1|3}})/3600 +(0{{#titleparts:11.639632 |1|2}})/60 +(0{{#titleparts:11.639632 |1}}) ) -180 )/360 -.5 )round 0 )*360 -180 )}} }} | }} |#default= }} |{{#if:{{#titleparts:11.639632 |1}} |{{#expr: (((0{{#titleparts:11.639632 |1}}) -180) -((((0{{#titleparts:11.639632 |1}}) -180)/360 -.5 )round 0 )*360 -180 )}} }}}} |EW: {{#if:{{#titleparts:11.639632 |1|4}}{{#titleparts:11.639632 |1|3}}{{#titleparts:11.639632 |1|2}} |{{#switch:{{#titleparts:11.639632 |1|4}} ||O|E|W={{#ifeq: {{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:11.639632 |1|3}}|expr=1|set=R+}}|1}}{{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:11.639632 |1|2}}|expr=1|set={{#if:{{#titleparts:11.639632 |1|3}}|N|R+}}}}|1}}{{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#iferror:{{#ifexpr:{{#switch:N | R+ = abs | R- = -abs | Z = trunc | Z+ | N = abs trunc | Z- = -abs trunc}}(0{{#titleparts:11.639632 |1}}) = (0{{#titleparts:11.639632 |1}}) {{#if: | round ({{{3}}}) }} | 1 }} }}|expr=1|set=R+}}|1}}|111 |{{#ifexpr: (0{{#titleparts:11.639632 |1|2}})>=60 or (0{{#titleparts:11.639632 |1|3}})>=60 | |{{#expr: (({{#ifeq:{{#TITLEPARTS:11.639632 |1|4}}|W|-}} ((0{{#titleparts:11.639632 |1|3}})/3600 +(0{{#titleparts:11.639632 |1|2}})/60 +(0{{#titleparts:11.639632 |1}}) ) -180 ) -((({{#ifeq:{{#TITLEPARTS:11.639632 |1|4}}|W|-}} ((0{{#titleparts:11.639632 |1|3}})/3600 +(0{{#titleparts:11.639632 |1|2}})/60 +(0{{#titleparts:11.639632 |1}}) ) -180 )/360 -.5 )round 0 )*360 -180 )}} }} | }} |#default= }} |{{#if:{{#titleparts:11.639632 |1}} |{{#expr: (((0{{#titleparts:11.639632 |1}}) -180) -((((0{{#titleparts:11.639632 |1}}) -180)/360 -.5 )round 0 )*360 -180 )}} }}}} |}} {{#if: | | }} |2={{#if: | | }} |3= ||N|S={{#ifeq: {{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:52.120591 |1|3}}|expr=1|set=R+}}|1}}{{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:52.120591 |1|2}}|expr=1|set={{#if:{{#titleparts:52.120591 |1|3}}|N|R+}}}}|1}}{{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:52.120591 |1}}|expr=1|set=N}}|1}}|111 |{{#ifexpr: (0{{#titleparts:52.120591 |1|2}})>=60 or (0{{#titleparts:52.120591 |1|3}})>=60 | |{{#ifeq:S|{{#titleparts:52.120591 |1|4}}|- }}{{#ifexpr:( (0{{#titleparts:52.120591 |1|3}})/3600 +(0{{#titleparts:52.120591 |1|2}})/60 +(0{{#titleparts:52.120591 |1}}) )>90 |90 |{{#expr:(0{{#titleparts:52.120591 |1|3}})/3600 +(0{{#titleparts:52.120591 |1|2}})/60 +(0{{#titleparts:52.120591 |1}}) }} }} }} | }} |#default= }} |{{#if:{{#titleparts:52.120591 |1}} |{{#ifexpr:(0{{#titleparts:52.120591 |1}})>90|90 |{{#ifexpr:(0{{#titleparts:52.120591 |1}})<-90|-90 |{{#expr:(0{{#titleparts:52.120591 |1}})}} }} }} }} }} |falscher Wert ›{{#if:{{#titleparts:52.120591 |1|4}}{{#titleparts:52.120591 |1|3}}{{#titleparts:52.120591 |1|2}} |{{#switch:{{#titleparts:52.120591 |1|4}} ||N|S={{#ifeq: {{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:52.120591 |1|3}}|expr=1|set=R+}}|1}}{{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:52.120591 |1|2}}|expr=1|set={{#if:{{#titleparts:52.120591 |1|3}}|N|R+}}}}|1}}{{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:52.120591 |1}}|expr=1|set=N}}|1}}|111 |{{#ifexpr: (0{{#titleparts:52.120591 |1|2}})>=60 or (0{{#titleparts:52.120591 |1|3}})>=60 | |{{#ifeq:S|{{#titleparts:52.120591 |1|4}}|- }}{{#ifexpr:( (0{{#titleparts:52.120591 |1|3}})/3600 +(0{{#titleparts:52.120591 |1|2}})/60 +(0{{#titleparts:52.120591 |1}}) )>90 |90 |{{#expr:(0{{#titleparts:52.120591 |1|3}})/3600 +(0{{#titleparts:52.120591 |1|2}})/60 +(0{{#titleparts:52.120591 |1}}) }} }} }} | }} |#default= }} |{{#if:{{#titleparts:52.120591 |1}} |{{#ifexpr:(0{{#titleparts:52.120591 |1}})>90|90 |{{#ifexpr:(0{{#titleparts:52.120591 |1}})<-90|-90 |{{#expr:(0{{#titleparts:52.120591 |1}})}} }} }} }} }} ‹|kein Wert}} in type-Parameter {{#if: | | }} |5= ||N|S={{#ifeq: {{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:52.120591 |1|3}}|expr=1|set=R+}}|1}}{{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:52.120591 |1|2}}|expr=1|set={{#if:{{#titleparts:52.120591 |1|3}}|N|R+}}}}|1}}{{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:52.120591 |1}}|expr=1|set=N}}|1}}|111 |{{#ifexpr: (0{{#titleparts:52.120591 |1|2}})>=60 or (0{{#titleparts:52.120591 |1|3}})>=60 | |{{#ifeq:S|{{#titleparts:52.120591 |1|4}}|- }}{{#ifexpr:( (0{{#titleparts:52.120591 |1|3}})/3600 +(0{{#titleparts:52.120591 |1|2}})/60 +(0{{#titleparts:52.120591 |1}}) )>90 |90 |{{#expr:(0{{#titleparts:52.120591 |1|3}})/3600 +(0{{#titleparts:52.120591 |1|2}})/60 +(0{{#titleparts:52.120591 |1}}) }} }} }} | }} |#default= }} |{{#if:{{#titleparts:52.120591 |1}} |{{#ifexpr:(0{{#titleparts:52.120591 |1}})>90|90 |{{#ifexpr:(0{{#titleparts:52.120591 |1}})<-90|-90 |{{#expr:(0{{#titleparts:52.120591 |1}})}} }} }} }} }} {{#if:{{#if:{{#titleparts:11.639632 |1|4}}{{#titleparts:11.639632 |1|3}}{{#titleparts:11.639632 |1|2}} |{{#switch:{{#titleparts:11.639632 |1|4}} ||O|E|W={{#ifeq: {{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:11.639632 |1|3}}|expr=1|set=R+}}|1}}{{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:11.639632 |1|2}}|expr=1|set={{#if:{{#titleparts:11.639632 |1|3}}|N|R+}}}}|1}}{{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#iferror:{{#ifexpr:{{#switch:N | R+ = abs | R- = -abs | Z = trunc | Z+ | N = abs trunc | Z- = -abs trunc}}(0{{#titleparts:11.639632 |1}}) = (0{{#titleparts:11.639632 |1}}) {{#if: | round ({{{3}}}) }} | 1 }} }}|expr=1|set=R+}}|1}}|111 |{{#ifexpr: (0{{#titleparts:11.639632 |1|2}})>=60 or (0{{#titleparts:11.639632 |1|3}})>=60 | |{{#expr: (({{#ifeq:{{#TITLEPARTS:11.639632 |1|4}}|W|-}} ((0{{#titleparts:11.639632 |1|3}})/3600 +(0{{#titleparts:11.639632 |1|2}})/60 +(0{{#titleparts:11.639632 |1}}) ) -180 ) -((({{#ifeq:{{#TITLEPARTS:11.639632 |1|4}}|W|-}} ((0{{#titleparts:11.639632 |1|3}})/3600 +(0{{#titleparts:11.639632 |1|2}})/60 +(0{{#titleparts:11.639632 |1}}) ) -180 )/360 -.5 )round 0 )*360 -180 )}} }} | }} |#default= }} |{{#if:{{#titleparts:11.639632 |1}} |{{#expr: (((0{{#titleparts:11.639632 |1}}) -180) -((((0{{#titleparts:11.639632 |1}}) -180)/360 -.5 )round 0 )*360 -180 )}} }}}} |, 2:{{#if:{{#titleparts:11.639632 |1|4}}{{#titleparts:11.639632 |1|3}}{{#titleparts:11.639632 |1|2}} |{{#switch:{{#titleparts:11.639632 |1|4}} ||O|E|W={{#ifeq: {{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:11.639632 |1|3}}|expr=1|set=R+}}|1}}{{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:11.639632 |1|2}}|expr=1|set={{#if:{{#titleparts:11.639632 |1|3}}|N|R+}}}}|1}}{{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#iferror:{{#ifexpr:{{#switch:N | R+ = abs | R- = -abs | Z = trunc | Z+ | N = abs trunc | Z- = -abs trunc}}(0{{#titleparts:11.639632 |1}}) = (0{{#titleparts:11.639632 |1}}) {{#if: | round ({{{3}}}) }} | 1 }} }}|expr=1|set=R+}}|1}}|111 |{{#ifexpr: (0{{#titleparts:11.639632 |1|2}})>=60 or (0{{#titleparts:11.639632 |1|3}})>=60 | |{{#expr: (({{#ifeq:{{#TITLEPARTS:11.639632 |1|4}}|W|-}} ((0{{#titleparts:11.639632 |1|3}})/3600 +(0{{#titleparts:11.639632 |1|2}})/60 +(0{{#titleparts:11.639632 |1}}) ) -180 ) -((({{#ifeq:{{#TITLEPARTS:11.639632 |1|4}}|W|-}} ((0{{#titleparts:11.639632 |1|3}})/3600 +(0{{#titleparts:11.639632 |1|2}})/60 +(0{{#titleparts:11.639632 |1}}) ) -180 )/360 -.5 )round 0 )*360 -180 )}} }} | }} |#default= }} |{{#if:{{#titleparts:11.639632 |1}} |{{#expr: (((0{{#titleparts:11.639632 |1}}) -180) -((((0{{#titleparts:11.639632 |1}}) -180)/360 -.5 )round 0 )*360 -180 )}} }}}} }}{{#if:|, 3:}}{{#if:|, 4:}} {{#if:|usw.}} {{#if: | | }} |6={{#if:{{#if:{{#titleparts:52.120591 |1|4}}{{#titleparts:52.120591 |1|3}}{{#titleparts:52.120591 |1|2}} |{{#switch:{{#titleparts:52.120591 |1|4}} ||N|S={{#ifeq: {{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:52.120591 |1|3}}|expr=1|set=R+}}|1}}{{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:52.120591 |1|2}}|expr=1|set={{#if:{{#titleparts:52.120591 |1|3}}|N|R+}}}}|1}}{{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:52.120591 |1}}|expr=1|set=N}}|1}}|111 |{{#ifexpr: (0{{#titleparts:52.120591 |1|2}})>=60 or (0{{#titleparts:52.120591 |1|3}})>=60 | |{{#ifeq:S|{{#titleparts:52.120591 |1|4}}|- }}{{#ifexpr:( (0{{#titleparts:52.120591 |1|3}})/3600 +(0{{#titleparts:52.120591 |1|2}})/60 +(0{{#titleparts:52.120591 |1}}) )>90 |90 |{{#expr:(0{{#titleparts:52.120591 |1|3}})/3600 +(0{{#titleparts:52.120591 |1|2}})/60 +(0{{#titleparts:52.120591 |1}}) }} }} }} | }} |#default= }} |{{#if:{{#titleparts:52.120591 |1}} |{{#ifexpr:(0{{#titleparts:52.120591 |1}})>90|90 |{{#ifexpr:(0{{#titleparts:52.120591 |1}})<-90|-90 |{{#expr:(0{{#titleparts:52.120591 |1}})}} }} }} }} }} || |{{#switch:{{#titleparts:52.120591 |1|4}} ||N|S={{#ifeq: {{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:52.120591 |1|3}}|expr=1|set=R+}}|1}}{{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:52.120591 |1|2}}|expr=1|set={{#if:{{#titleparts:52.120591 |1|3}}|N|R+}}}}|1}}{{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:52.120591 |1}}|expr=1|set=N}}|1}}|111 |{{#ifexpr: (0{{#titleparts:52.120591 |1|2}})>=60 or (0{{#titleparts:52.120591 |1|3}})>=60 | |{{#ifeq:S|{{#titleparts:52.120591 |1|4}}|- }}{{#ifexpr:( (0{{#titleparts:52.120591 |1|3}})/3600 +(0{{#titleparts:52.120591 |1|2}})/60 +(0{{#titleparts:52.120591 |1}}) )>90 |90 |{{#expr:(0{{#titleparts:52.120591 |1|3}})/3600 +(0{{#titleparts:52.120591 |1|2}})/60 +(0{{#titleparts:52.120591 |1}}) }} }} }} | }} |#default= }} |{{#if:{{#titleparts:52.120591 |1}} |{{#ifexpr:(0{{#titleparts:52.120591 |1}})>90|90 |{{#ifexpr:(0{{#titleparts:52.120591 |1}})<-90|-90 |{{#expr:(0{{#titleparts:52.120591 |1}})}} }} }} }} }} |{{#if:{{#titleparts:52.120591 |1|4}}{{#titleparts:52.120591 |1|3}}{{#titleparts:52.120591 |1|2}} |{{#switch:{{#titleparts:52.120591 |1|4}} ||N|S={{#ifeq: {{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:52.120591 |1|3}}|expr=1|set=R+}}|1}}{{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:52.120591 |1|2}}|expr=1|set={{#if:{{#titleparts:52.120591 |1|3}}|N|R+}}}}|1}}{{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:52.120591 |1}}|expr=1|set=N}}|1}}|111 |{{#ifexpr: (0{{#titleparts:52.120591 |1|2}})>=60 or (0{{#titleparts:52.120591 |1|3}})>=60 | |{{#ifeq:S|{{#titleparts:52.120591 |1|4}}|- }}{{#ifexpr:( (0{{#titleparts:52.120591 |1|3}})/3600 +(0{{#titleparts:52.120591 |1|2}})/60 +(0{{#titleparts:52.120591 |1}}) )>90 |90 |{{#expr:(0{{#titleparts:52.120591 |1|3}})/3600 +(0{{#titleparts:52.120591 |1|2}})/60 +(0{{#titleparts:52.120591 |1}}) }} }} }} | }} |#default= }} |{{#if:{{#titleparts:52.120591 |1}} |{{#ifexpr:(0{{#titleparts:52.120591 |1}})>90|90 |{{#ifexpr:(0{{#titleparts:52.120591 |1}})<-90|-90 |{{#expr:(0{{#titleparts:52.120591 |1}})}} }} }} }} }}  :}} region-Parameter fehlt6 {{#if:{{#if:{{#titleparts:52.120591 |1|4}}{{#titleparts:52.120591 |1|3}}{{#titleparts:52.120591 |1|2}} |{{#switch:{{#titleparts:52.120591 |1|4}} ||N|S={{#ifeq: {{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:52.120591 |1|3}}|expr=1|set=R+}}|1}}{{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:52.120591 |1|2}}|expr=1|set={{#if:{{#titleparts:52.120591 |1|3}}|N|R+}}}}|1}}{{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:52.120591 |1}}|expr=1|set=N}}|1}}|111 |{{#ifexpr: (0{{#titleparts:52.120591 |1|2}})>=60 or (0{{#titleparts:52.120591 |1|3}})>=60 | |{{#ifeq:S|{{#titleparts:52.120591 |1|4}}|- }}{{#ifexpr:( (0{{#titleparts:52.120591 |1|3}})/3600 +(0{{#titleparts:52.120591 |1|2}})/60 +(0{{#titleparts:52.120591 |1}}) )>90 |90 |{{#expr:(0{{#titleparts:52.120591 |1|3}})/3600 +(0{{#titleparts:52.120591 |1|2}})/60 +(0{{#titleparts:52.120591 |1}}) }} }} }} | }} |#default= }} |{{#if:{{#titleparts:52.120591 |1}} |{{#ifexpr:(0{{#titleparts:52.120591 |1}})>90|90 |{{#ifexpr:(0{{#titleparts:52.120591 |1}})<-90|-90 |{{#expr:(0{{#titleparts:52.120591 |1}})}} }} }} }} }} |in Positionskarte.}} }}{{#if: | | }} |7={{#if:{{#if:{{#titleparts:52.120591 |1|4}}{{#titleparts:52.120591 |1|3}}{{#titleparts:52.120591 |1|2}} |{{#switch:{{#titleparts:52.120591 |1|4}} ||N|S={{#ifeq: {{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:52.120591 |1|3}}|expr=1|set=R+}}|1}}{{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:52.120591 |1|2}}|expr=1|set={{#if:{{#titleparts:52.120591 |1|3}}|N|R+}}}}|1}}{{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:52.120591 |1}}|expr=1|set=N}}|1}}|111 |{{#ifexpr: (0{{#titleparts:52.120591 |1|2}})>=60 or (0{{#titleparts:52.120591 |1|3}})>=60 | |{{#ifeq:S|{{#titleparts:52.120591 |1|4}}|- }}{{#ifexpr:( (0{{#titleparts:52.120591 |1|3}})/3600 +(0{{#titleparts:52.120591 |1|2}})/60 +(0{{#titleparts:52.120591 |1}}) )>90 |90 |{{#expr:(0{{#titleparts:52.120591 |1|3}})/3600 +(0{{#titleparts:52.120591 |1|2}})/60 +(0{{#titleparts:52.120591 |1}}) }} }} }} | }} |#default= }} |{{#if:{{#titleparts:52.120591 |1}} |{{#ifexpr:(0{{#titleparts:52.120591 |1}})>90|90 |{{#ifexpr:(0{{#titleparts:52.120591 |1}})<-90|-90 |{{#expr:(0{{#titleparts:52.120591 |1}})}} }} }} }} }} |{{#if: | | }} |{{#if: | |7 }} }} |8={{#if: | | }} |9={{#if:{{#if:{{#titleparts:52.120591 |1|4}}{{#titleparts:52.120591 |1|3}}{{#titleparts:52.120591 |1|2}} |{{#switch:{{#titleparts:52.120591 |1|4}} ||N|S={{#ifeq: {{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:52.120591 |1|3}}|expr=1|set=R+}}|1}}{{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:52.120591 |1|2}}|expr=1|set={{#if:{{#titleparts:52.120591 |1|3}}|N|R+}}}}|1}}{{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:52.120591 |1}}|expr=1|set=N}}|1}}|111 |{{#ifexpr: (0{{#titleparts:52.120591 |1|2}})>=60 or (0{{#titleparts:52.120591 |1|3}})>=60 | |{{#ifeq:S|{{#titleparts:52.120591 |1|4}}|- }}{{#ifexpr:( (0{{#titleparts:52.120591 |1|3}})/3600 +(0{{#titleparts:52.120591 |1|2}})/60 +(0{{#titleparts:52.120591 |1}}) )>90 |90 |{{#expr:(0{{#titleparts:52.120591 |1|3}})/3600 +(0{{#titleparts:52.120591 |1|2}})/60 +(0{{#titleparts:52.120591 |1}}) }} }} }} | }} |#default= }} |{{#if:{{#titleparts:52.120591 |1}} |{{#ifexpr:(0{{#titleparts:52.120591 |1}})>90|90 |{{#ifexpr:(0{{#titleparts:52.120591 |1}})<-90|-90 |{{#expr:(0{{#titleparts:52.120591 |1}})}} }} }} }} }} |{{#if: | | }} |{{#if: | |9 }} }} |#default={{#if: | | }} }}|}}{{#if:{{#if: DE-ST| DE-ST | DE-ST }}||{{#switch:||earth={{#switch:6 |1={{#if: | | }} |2={{#if: | | }} |3={{#if: | | }} |5={{#if: | | }} |6={{#if:{{#if:{{#if: Hyparschale | Hyparschale | {{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}} |Bauwerk|{{#invoke:WLink|getArticleBase}} }} }}|{{#if: Hyparschale | Hyparschale | {{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}} |Bauwerk|{{#invoke:WLink|getArticleBase}} }} }}|{{#if:{{#if:Hyparschale|Hyparschale|{{#invoke:WLink|getArticleBase}}}}|{{#if:Hyparschale|Hyparschale|{{#invoke:WLink|getArticleBase}}}}|Hyparschale (Magdeburg)}}}} ||}}{{#if: | | }} |7={{#if:{{#if:{{#if: Hyparschale | Hyparschale | {{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}} |Bauwerk|{{#invoke:WLink|getArticleBase}} }} }}|{{#if: Hyparschale | Hyparschale | {{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}} |Bauwerk|{{#invoke:WLink|getArticleBase}} }} }}|{{#if:{{#if:Hyparschale|Hyparschale|{{#invoke:WLink|getArticleBase}}}}|{{#if:Hyparschale|Hyparschale|{{#invoke:WLink|getArticleBase}}}}|Hyparschale (Magdeburg)}}}} |{{#if: | | }} |{{#if: | |7 }} }} |8={{#if: | | }} |9={{#if:{{#if:{{#if: Hyparschale | Hyparschale | {{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}} |Bauwerk|{{#invoke:WLink|getArticleBase}} }} }}|{{#if: Hyparschale | Hyparschale | {{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}} |Bauwerk|{{#invoke:WLink|getArticleBase}} }} }}|{{#if:{{#if:Hyparschale|Hyparschale|{{#invoke:WLink|getArticleBase}}}}|{{#if:Hyparschale|Hyparschale|{{#invoke:WLink|getArticleBase}}}}|Hyparschale (Magdeburg)}}}} |{{#if: | | }} |{{#if: | |9 }} }} |#default={{#if: | | }} }}}} }}{{#if:{{#iferror:{{#ifexpr:{{#switch:N | R+ = abs | R- = -abs | Z = trunc | Z+ | N = abs trunc | Z- = -abs trunc}}(0) = (0) {{#if: | round ({{{3}}}) }} | 1 }} }}||{{#switch:9 |1={{#if: | | }} |2={{#if: | | }} |3={{#if: | | }} |5={{#if: | | }} |6={{#if:||}}{{#if: | | }} |7={{#if: |{{#if: | | }} |{{#if: | |7 }} }} |8={{#if: | | }} |9={{#if: |{{#if: | | }} |{{#if: | |9 }} }} |#default={{#if: | | }} }} }}{{#if:{{#iferror:{{#ifexpr:{{#switch:R | R+ = abs | R- = -abs | Z = trunc | Z+ | N = abs trunc | Z- = -abs trunc}}(0) = (0) {{#if:2 | round (2) }} | 1 }} }}||{{#switch:7 |1={{#if: | | }} |2={{#if: | | }} |3={{#if: | | }} |5={{#if: | | }} |6={{#if:||}}{{#if: | | }} |7={{#if: |{{#if: | | }} |{{#if: | |7 }} }} |8={{#if: | | }} |9={{#if: |{{#if: | | }} |{{#if: | |9 }} }} |#default={{#if: | | }} }} }}{{#if:{{#iferror:{{#if:{{#titleparts:52.120591 |1|4}}{{#titleparts:52.120591 |1|3}}{{#titleparts:52.120591 |1|2}} |{{#switch:{{#titleparts:52.120591 |1|4}} ||N|S={{#ifeq: {{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:52.120591 |1|3}}|expr=1|set=R+}}|1}}{{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:52.120591 |1|2}}|expr=1|set={{#if:{{#titleparts:52.120591 |1|3}}|N|R+}}}}|1}}{{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:52.120591 |1}}|expr=1|set=N}}|1}}|111 |{{#ifexpr: (0{{#titleparts:52.120591 |1|2}})>=60 or (0{{#titleparts:52.120591 |1|3}})>=60 | |{{#ifeq:S|{{#titleparts:52.120591 |1|4}}|- }}{{#ifexpr:( (0{{#titleparts:52.120591 |1|3}})/3600 +(0{{#titleparts:52.120591 |1|2}})/60 +(0{{#titleparts:52.120591 |1}}) )>90 |90 |{{#expr:(0{{#titleparts:52.120591 |1|3}})/3600 +(0{{#titleparts:52.120591 |1|2}})/60 +(0{{#titleparts:52.120591 |1}}) }} }} }} | }} |#default= }} |{{#if:{{#titleparts:52.120591 |1}} |{{#ifexpr:(0{{#titleparts:52.120591 |1}})>90|90 |{{#ifexpr:(0{{#titleparts:52.120591 |1}})<-90|-90 |{{#expr:(0{{#titleparts:52.120591 |1}})}} }} }} }} }}|}}{{#iferror:{{#if:{{#titleparts:11.639632 |1|4}}{{#titleparts:11.639632 |1|3}}{{#titleparts:11.639632 |1|2}} |{{#switch:{{#titleparts:11.639632 |1|4}} ||O|E|W={{#ifeq: {{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:11.639632 |1|3}}|expr=1|set=R+}}|1}}{{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#titleparts:11.639632 |1|2}}|expr=1|set={{#if:{{#titleparts:11.639632 |1|3}}|N|R+}}}}|1}}{{#if:{{#invoke:Expr|figure|0{{#iferror:{{#ifexpr:{{#switch:N | R+ = abs | R- = -abs | Z = trunc | Z+ | N = abs trunc | Z- = -abs trunc}}(0{{#titleparts:11.639632 |1}}) = (0{{#titleparts:11.639632 |1}}) {{#if: | round ({{{3}}}) }} | 1 }} }}|expr=1|set=R+}}|1}}|111 |{{#ifexpr: (0{{#titleparts:11.639632 |1|2}})>=60 or (0{{#titleparts:11.639632 |1|3}})>=60 | |{{#expr: (({{#ifeq:{{#TITLEPARTS:11.639632 |1|4}}|W|-}} ((0{{#titleparts:11.639632 |1|3}})/3600 +(0{{#titleparts:11.639632 |1|2}})/60 +(0{{#titleparts:11.639632 |1}}) ) -180 ) -((({{#ifeq:{{#TITLEPARTS:11.639632 |1|4}}|W|-}} ((0{{#titleparts:11.639632 |1|3}})/3600 +(0{{#titleparts:11.639632 |1|2}})/60 +(0{{#titleparts:11.639632 |1}}) ) -180 )/360 -.5 )round 0 )*360 -180 )}} }} | }} |#default= }} |{{#if:{{#titleparts:11.639632 |1}} |{{#expr: (((0{{#titleparts:11.639632 |1}}) -180) -((((0{{#titleparts:11.639632 |1}}) -180)/360 -.5 )round 0 )*360 -180 )}} }}}}|}} | | {{#if:{{#if:Hyparschale|Hyparschale|{{#invoke:WLink|getArticleBase}}}}|{{#if:Hyparschale|Hyparschale|{{#invoke:WLink|getArticleBase}}}} ohne|keine}} Koordinaten }} }}{{#if:|{{{places}}}}}Vorlage:Karte in einer Ecke

{{#if:DE-ST

||i1 }} }}}} |- {{#if: Selbsttragendes Spannbeton<ref name="BeSt_2002, Nr._4">Max Ruppert, Norbert Gebbeken, Dirk Jankowski und Karl-Heinz Raabe: Zur Berechnung von vorgespannten Hyperboloidschalen. In: Beton- und Stahlbetonbau, 2002, Jg. 97, Heft 4, S. 212–220, {{#invoke:Vorlage:Handle|f|scheme=doi|class=plainlinks|parProblem=Problem|errCat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Parameter:DOI|errClasses=error editoronly|errHide=1|errNS=0 4 10 100}}.</ref>-Dach aus vier Hyparschalen | ! colspan="2" style="background:#CEDAF2; color:#Vorlage:Standardfarbe;" | Besonderheiten |- | colspan="2" | Selbsttragendes Spannbeton<ref name="BeSt_2002, Nr._4">Max Ruppert, Norbert Gebbeken, Dirk Jankowski und Karl-Heinz Raabe: Zur Berechnung von vorgespannten Hyperboloidschalen. In: Beton- und Stahlbetonbau, 2002, Jg. 97, Heft 4, S. 212–220, {{#invoke:Vorlage:Handle|f|scheme=doi|class=plainlinks|parProblem=Problem|errCat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Parameter:DOI|errClasses=error editoronly|errHide=1|errNS=0 4 10 100}}.</ref>-Dach aus vier Hyparschalen }} |- {{#if: | | colspan="2" style="text-align:center;" | [[Datei:{{{KARTE2}}}|{{#if:||250px}}|Hyparschale (Magdeburg)]]
}} |}

Datei:Hyparschale Magdeburg (2024).jpg

Außenansicht der sanierten Hyparschale

Die Hyparschale ist eine Mehrzweckhalle, die 1969 nach den Plänen des Bauingenieurs Ulrich Müther als eine vierfache hyperbolische Paraboloidschale errichtet wurde. Sie befindet sich im Magdeburger Stadtpark Rotehorn. Dort liegt sie in einer Achse zwischen der Magdeburger Stadthalle und dem Landesfunkhaus des MDR. 1998 wurde das Schalenbau­werk in die Landesdenkmalliste aufgenommen<ref>Seeböck, Hyparschale Magdeburg, S. 246.</ref> und steht damit unter Denkmalschutz.<ref>Faltblatt: Die Hyparschale von Magdeburg – 6. Henselmann-Kolloquium. In: Rosa-Luxemburg-Stiftung, 22. Februar 2011, (PDF; 800 kB).</ref> Die Sanierung begann am 3. Dezember 2019.<ref name="MD-3.12.2019" /> Nach mehreren Verzögerungen<ref name="Rieß_4.5.2022" /> wurde am 20. Juni 2024 die Hyparschale wiedereröffnet. Der Betreiber der Hyparschale ist die stadteigene Messe- und Veranstaltungsgesellschaft Magdeburg GmbH (MVGM).<ref>vs: Stadtratsbeschluss in Magdeburg. „Hyparspannend“: MVGM übernimmt Betrieb der Hyparschale. In: Volksstimme, 8. Dezember 2023, aufgerufen am 9. Juli 2024.</ref> Heute dient das Gebäude als ein moderner Veranstaltungsort für Tagungen, Kongresse, Ausstellungen, Produktpräsentationen und Galas.<ref name="MVGM-Hyparschale" />

Konstruktion

Die Spannbetondecke<ref name="BeSt_2002, Nr._4" /> der Hyparschale ist selbsttragend. Sie besteht aus vier hyperbolischen Paraboloiden und überspannt eine quadratische Fläche von 48 Meter × 48 Meter. Mit einer Grundfläche von rund 2300 m² ist die Halle nach dem Abriss der ehemaligen Großgaststätte Ahornblatt in Berlin das größte noch existierende Schalenbauwerk Müthers.<ref>Seeböck, Hyparschale Magdeburg, ISBN 978-3-944033-02-0, S. 254.</ref> Auf der Dachfläche der Stahlträger wurde Spritzbeton aufgetragen, die Schalen waren nur 7 cm dünn.<ref name ="Bautechnik_2019" /> Nach der Sanierung der Dachdecke mit Carbonbeton im Juli 2021 misst die Dachdicke immer noch nur 7 cm.<ref>Gebäude-Porträt: #Kap. Verstärkung mit Carbonbeton. In: gmp Architekten, 17. Juli 2024, aufgerufen am 9. November 2024: „Nur 70 Milimeter beträgt die ursprüngliche Schalendicke, die durch die Sanierung mit Carbonbeton wieder erreicht werden konnte. “</ref> Die Lasten der vier Dachschalen werden über die (Dach-)Randträger<ref>Internetlexikon Baunetz_Wissen: Gitterschalen #Kap. Hyparschalen: Tragverhalten und Besonderheiten. In: baunetzwissen.de, aufgerufen am 3. August 2024.</ref> als Schrägstützen (60 cm × 90 cm<ref name ="Bautechnik_2019" />) zu einem Zuganker im Erdboden hin gestützt und gezogen, daher ist die Fassade fast stützenfrei und nahezu vollständig aus Glas. Architekturkritiker belegen diese Bauweise mit den Attributen „filigran“,<ref>Baukunst statt Plattenbau. Müther-Ausstellung in Templin. In: BauNetz, 8. November 2006.</ref> „leicht“ und „schwerelos“.<ref>Carmen Böker: Die Utopie vom Ahornblatt. In: Berliner Zeitung, 24. August 2007.</ref>

Die Grundlage der Magdeburger Konstruktion gründet auf dem Konzept für das Restaurant Ostseeperle in Glowe auf Rügen als einzelne Hyparschale (1968).<ref name="Hyparschale_Magdeburg_243">Seeböck, Hyparschale Magdeburg, S. 243.</ref> Demselben Bautyp mit vier angekippten Hyparschalen entsprechen die Mehrzweckhalle in Rostock-Lütten Klein, die Stadthalle Neubrandenburg und das Ruderzentrum Dresden am Elbufer mit jeweils verschiedenen Dachneigungen und -größen.<ref>Seeböck, Hyparschale Magdeburg, S. 253–254.</ref>

In Magdeburg hat Müther vier quadratische Hyparschalen von jeweils 24 Meter × 24 Meter zusammengesetzt und im Zentrum leicht nach unten gekippt, um so mehr Tageslicht durch eine größere Fensterfläche hereinzulassen. Die Verglasung bestand aus halbtransparentem Copilit-Profilglas, welches „das Tageslicht auf eine spezielle Art filtert und für gleichmäßig mildes, diffuses Licht im Raum sorgt“.<ref>Seeböck, Hyparschale Magdeburg, S. 245.</ref> An den Nahtstellen der vier Schalen befanden sich vier Oberlichtbänder, die aus Glasprismenbetonplatten bestanden.<ref name="Hyparschale_Magdeburg_243" /> Wegen des undicht gewordenen Dachs wurden diese Lichtbänder mit Teerpappe zugeklebt.<ref name="Hyparschale_Magdeburg_255">Seeböck, Hyparschale Magdeburg, S. 255.</ref> An ihren höchsten Stellen erreicht das Dach eine Höhe von 15 Metern, der Tiefpunkt im Zentrum des Innenraums liegt bei 12 Metern.<ref>Seeböck, Hyparschale Magdeburg, S. 328.</ref>

Unter einem Parkettfußboden war ein 40 Meter × 20 Meter großer Schwingfußboden eingelassen.<ref>Seeböck, Hyparschale Magdeburg, S. 244.</ref> Die Tribünenanlage mit einem hellbraunen Klinkersockel im Märkischen Verband und die Innenraumausstattung befanden sich zuletzt in schlechtem Zustand, da sie zunehmend vandalisiert worden waren.<ref>Bilderstrecke: {{#if:20201102202031

      | {{#ifeq: 20201102202031 | *
    | Vorlage:Webarchiv/Wartung/Stern{{#if: So hat sich die Hyparschale verändert. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|So hat sich die Hyparschale verändert.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://www.mdr.de/sachsen-anhalt/magdeburg/bilder-hyparschale-magdeburg-bau-zerfall-sanierung-100.html}} }} (Archivversionen)
    | {{#iferror: {{#time: j. F Y|20201102202031}}
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Datum
         | {{#if: So hat sich die Hyparschale verändert. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|So hat sich die Hyparschale verändert.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://www.mdr.de/sachsen-anhalt/magdeburg/bilder-hyparschale-magdeburg-bau-zerfall-sanierung-100.html}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|20201102202031}} im Internet Archive{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
      }}
  }}
      | {{#if:
          | {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}}
    | {{#switch: {{#invoke:Str|len|{{{webciteID}}}}}
       | 16= {{#if: So hat sich die Hyparschale verändert. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|So hat sich die Hyparschale verändert.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://www.mdr.de/sachsen-anhalt/magdeburg/bilder-hyparschale-magdeburg-bau-zerfall-sanierung-100.html}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{{webciteID}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | 9 = {{#if: So hat sich die Hyparschale verändert. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|So hat sich die Hyparschale verändert.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://www.mdr.de/sachsen-anhalt/magdeburg/bilder-hyparschale-magdeburg-bau-zerfall-sanierung-100.html}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{#invoke:Expr|base62|{{{webciteID}}}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | #default= Vorlage:Webarchiv/Wartung/webcitation{{#if:  || }}
      }}
    | c|{{{webciteID}}}}} {{#if: So hat sich die Hyparschale verändert. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|So hat sich die Hyparschale verändert.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://www.mdr.de/sachsen-anhalt/magdeburg/bilder-hyparschale-magdeburg-bau-zerfall-sanierung-100.html}} }} (Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
  }}
          | {{#if: 
              | Vorlage:Webarchiv/Today
              | {{#if:
                      | Vorlage:Webarchiv/Generisch
                      | {{#if: So hat sich die Hyparschale verändert. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|So hat sich die Hyparschale verändert.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://www.mdr.de/sachsen-anhalt/magdeburg/bilder-hyparschale-magdeburg-bau-zerfall-sanierung-100.html}} }}  
                 }}}}}}}}{{#if:
    | Vorlage:Webarchiv/archiv-bot
  }}{{#invoke:TemplatePar|check
     |all      = url=
     |opt      = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original=
     |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv
     |errNS    = 0
     |template = Vorlage:Webarchiv
     |format   = *
     |preview  = 1
  }}{{#ifexpr: {{#if:20201102202031|1|0}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}} <> 1
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.|1}}
  }}{{#if: 
    | {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|{{{archiv-url}}}}}
        | web.archive.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.|1}} 
        | webcitation.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.|1}} 
        | archive.today |archive.is |archive.ph |archive.fo |archive.li |archive.md |archive.vn = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.|1}}
      }}{{#if: 
         | {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}
             | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.|1}}
          |  }} 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.|1}}
      }}
    | {{#if: 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.|1}}
      }}
  }}{{#if:{{#invoke:URLutil|isHostPathResource|https://www.mdr.de/sachsen-anhalt/magdeburg/bilder-hyparschale-magdeburg-bau-zerfall-sanierung-100.html}}
    || {{#if:  || }}
  }}{{#if: So hat sich die Hyparschale verändert.
    | {{#if: {{#invoke:WLink|isBracketedLink|So hat sich die Hyparschale verändert.}}
        | {{#if:  || }}
      }}
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Linktext_fehlt
  }}{{#switch: 
    |addlarchives|addlpages= {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.|1}}
  }}{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|https://www.mdr.de/sachsen-anhalt/magdeburg/bilder-hyparschale-magdeburg-bau-zerfall-sanierung-100.html%7Carchiv}} |-1
    || {{#ifeq: {{#invoke:Str|find|{{#invoke:Str|cropleft|https://www.mdr.de/sachsen-anhalt/magdeburg/bilder-hyparschale-magdeburg-bau-zerfall-sanierung-100.html%7C4}}%7Chttp}} |-1
         || {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://www.mdr.de/sachsen-anhalt/magdeburg/bilder-hyparschale-magdeburg-bau-zerfall-sanierung-100.html }}
              | abendblatt.de | daserste.ndr.de | inarchive.com | webcitation.org = 
              | #default = {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/URL}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.|1}}
            }} 
       }}
  }}. In: MDR, 5. Dezember 2019.</ref>

Rettungsinitiativen

Seit 1997 war die Halle baupolizeilich gesperrt. Ein Abriss konnte in den 2000er Jahren durch zwei Gutachten abgewendet werden.<ref>{{#if:20070927223805

      | {{#ifeq: 20070927223805 | *
    | Vorlage:Webarchiv/Wartung/Stern{{#if: Hyparschale: Moderne in Gefahr. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Hyparschale: Moderne in Gefahr.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.baunetz.de/sixcms_4/sixcms/detail.php?object_id=20&area_id=1891&id=107742}} }} (Archivversionen)
    | {{#iferror: {{#time: j. F Y|20070927223805}}
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Datum
         | {{#if: Hyparschale: Moderne in Gefahr. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Hyparschale: Moderne in Gefahr.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.baunetz.de/sixcms_4/sixcms/detail.php?object_id=20&area_id=1891&id=107742}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|20070927223805}} im Internet Archive{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
      }}
  }}
      | {{#if:
          | {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}}
    | {{#switch: {{#invoke:Str|len|{{{webciteID}}}}}
       | 16= {{#if: Hyparschale: Moderne in Gefahr. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Hyparschale: Moderne in Gefahr.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.baunetz.de/sixcms_4/sixcms/detail.php?object_id=20&area_id=1891&id=107742}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{{webciteID}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | 9 = {{#if: Hyparschale: Moderne in Gefahr. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Hyparschale: Moderne in Gefahr.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.baunetz.de/sixcms_4/sixcms/detail.php?object_id=20&area_id=1891&id=107742}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{#invoke:Expr|base62|{{{webciteID}}}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | #default= Vorlage:Webarchiv/Wartung/webcitation{{#if:  || }}
      }}
    | c|{{{webciteID}}}}} {{#if: Hyparschale: Moderne in Gefahr. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Hyparschale: Moderne in Gefahr.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.baunetz.de/sixcms_4/sixcms/detail.php?object_id=20&area_id=1891&id=107742}} }} (Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
  }}
          | {{#if: 
              | Vorlage:Webarchiv/Today
              | {{#if:
                      | Vorlage:Webarchiv/Generisch
                      | {{#if: Hyparschale: Moderne in Gefahr. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Hyparschale: Moderne in Gefahr.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.baunetz.de/sixcms_4/sixcms/detail.php?object_id=20&area_id=1891&id=107742}} }}  
                 }}}}}}}}{{#if:
    | Vorlage:Webarchiv/archiv-bot
  }}{{#invoke:TemplatePar|check
     |all      = url=
     |opt      = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original=
     |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv
     |errNS    = 0
     |template = Vorlage:Webarchiv
     |format   = *
     |preview  = 1
  }}{{#ifexpr: {{#if:20070927223805|1|0}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}} <> 1
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.|1}}
  }}{{#if: 
    | {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|{{{archiv-url}}}}}
        | web.archive.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.|1}} 
        | webcitation.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.|1}} 
        | archive.today |archive.is |archive.ph |archive.fo |archive.li |archive.md |archive.vn = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.|1}}
      }}{{#if: 
         | {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}
             | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.|1}}
          |  }} 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.|1}}
      }}
    | {{#if: 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.|1}}
      }}
  }}{{#if:{{#invoke:URLutil|isHostPathResource|http://www.baunetz.de/sixcms_4/sixcms/detail.php?object_id=20&area_id=1891&id=107742}}
    || {{#if:  || }}
  }}{{#if: Hyparschale: Moderne in Gefahr.
    | {{#if: {{#invoke:WLink|isBracketedLink|Hyparschale: Moderne in Gefahr.}}
        | {{#if:  || }}
      }}
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Linktext_fehlt
  }}{{#switch: 
    |addlarchives|addlpages= {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.|1}}
  }}{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|http://www.baunetz.de/sixcms_4/sixcms/detail.php?object_id=20&area_id=1891&id=107742%7Carchiv}} |-1
    || {{#ifeq: {{#invoke:Str|find|{{#invoke:Str|cropleft|http://www.baunetz.de/sixcms_4/sixcms/detail.php?object_id=20&area_id=1891&id=107742%7C4}}%7Chttp}} |-1
         || {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.baunetz.de/sixcms_4/sixcms/detail.php?object_id=20&area_id=1891&id=107742 }}
              | abendblatt.de | daserste.ndr.de | inarchive.com | webcitation.org = 
              | #default = {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/URL}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.|1}}
            }} 
       }}
  }} In: BauNetz, 2004.</ref> In den Jahren 2005 und 2008 war die mögliche Wiederbelebung der Halle ein Seminarthema für den Fachbereich Immobilienwirtschaft an der Hochschule Anhalt unter Leitung von Robert Off.<ref>Martin Rieß: Hyparschale: Der Kran reckt sich übers Dach. In: Volksstimme, 7. September 2013.</ref> Das Gebäude hatte in den 2010er Jahren einen erheblichen Sanierungsbedarf, für die Sanierung des Daches wurden 2 Millionen Euro veranschlagt.<ref>Karl-Heinz Kaiser: Beschlossen: Hyparschale wird gerettet. In: Volksstimme, 7. September 2013.</ref>

Datei:Ruderzentrum Blasewitz.JPG

Wassersportzentrum Dresden, gleicher Bautyp wie die Hyparschale

Anfang 2010 gründete der ehemalige Bauingenieur Siegfried Enkelmann eine Bürgerinitiative für den Erhalt der Hyparschale. Enkelmann schlug vor, dass ein Förderverein das Denkmal erwerben und die Sanierung und deren Finanzierung schrittweise koordinieren solle. Die Stadtverwaltung zeigte sich offen für seine Vorschläge und forderte ein „schlüssiges Finanzierungs- und Betreiberkonzept“, was jedoch nicht nachgewiesen werden konnte.<ref>Seeböck, Hyparschale Magdeburg, S. 248.</ref> Am 22. Februar 2011 fand in der benachbarten Stadthalle Magdeburg ein Kolloquium der Rosa-Luxemburg-Stiftung mit Fachvertretern und Stadträten zur Hyparschale und zu anderen Bauten Müthers statt, den Hauptvortrag hielt die Architekturhistorikerin und Müther-Expertin Tanja Seeböck.<ref>6. Henselmann-Kolloquium – Die Hyparschale von Magdeburg. In: rosalux.de, Juni 2011, aufgerufen am 2. April 2024.</ref> Eine Delegation der Magdeburger Gesellschaft für Wirtschaftsservice (GWM) besuchte im Juli 2011 das Dresdner Ruderzentrum, um sich an diesem bauähnlichen Objekt ein Bild über dessen Sanierung zu machen.<ref>Seeböck, Hyparschale Magdeburg, S. 250.</ref>

Am 3. Juli 2012 gründete sich ein überparteilicher Magdeburger Verein,<ref>{{#if:20141220103114

      | {{#ifeq: 20141220103114 | *
    | Vorlage:Webarchiv/Wartung/Stern{{#if: Kuratorium Hyparschale Magdeburg e. V. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Kuratorium Hyparschale Magdeburg e. V.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://hyparschale-md.de/Hyparschale/Willkommen.html}} }} (Archivversionen)
    | {{#iferror: {{#time: j. F Y|20141220103114}}
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Datum
         | {{#if: Kuratorium Hyparschale Magdeburg e. V. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Kuratorium Hyparschale Magdeburg e. V.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://hyparschale-md.de/Hyparschale/Willkommen.html}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|20141220103114}} im Internet Archive{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
      }}
  }}
      | {{#if:
          | {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}}
    | {{#switch: {{#invoke:Str|len|{{{webciteID}}}}}
       | 16= {{#if: Kuratorium Hyparschale Magdeburg e. V. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Kuratorium Hyparschale Magdeburg e. V.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://hyparschale-md.de/Hyparschale/Willkommen.html}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{{webciteID}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | 9 = {{#if: Kuratorium Hyparschale Magdeburg e. V. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Kuratorium Hyparschale Magdeburg e. V.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://hyparschale-md.de/Hyparschale/Willkommen.html}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{#invoke:Expr|base62|{{{webciteID}}}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | #default= Vorlage:Webarchiv/Wartung/webcitation{{#if:  || }}
      }}
    | c|{{{webciteID}}}}} {{#if: Kuratorium Hyparschale Magdeburg e. V. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Kuratorium Hyparschale Magdeburg e. V.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://hyparschale-md.de/Hyparschale/Willkommen.html}} }} (Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
  }}
          | {{#if: 
              | Vorlage:Webarchiv/Today
              | {{#if:
                      | Vorlage:Webarchiv/Generisch
                      | {{#if: Kuratorium Hyparschale Magdeburg e. V. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Kuratorium Hyparschale Magdeburg e. V.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://hyparschale-md.de/Hyparschale/Willkommen.html}} }}  
                 }}}}}}}}{{#if:
    | Vorlage:Webarchiv/archiv-bot
  }}{{#invoke:TemplatePar|check
     |all      = url=
     |opt      = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original=
     |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv
     |errNS    = 0
     |template = Vorlage:Webarchiv
     |format   = *
     |preview  = 1
  }}{{#ifexpr: {{#if:20141220103114|1|0}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}} <> 1
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.|1}}
  }}{{#if: 
    | {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|{{{archiv-url}}}}}
        | web.archive.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.|1}} 
        | webcitation.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.|1}} 
        | archive.today |archive.is |archive.ph |archive.fo |archive.li |archive.md |archive.vn = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.|1}}
      }}{{#if: 
         | {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}
             | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.|1}}
          |  }} 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.|1}}
      }}
    | {{#if: 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.|1}}
      }}
  }}{{#if:{{#invoke:URLutil|isHostPathResource|http://hyparschale-md.de/Hyparschale/Willkommen.html}}
    || {{#if:  || }}
  }}{{#if: Kuratorium Hyparschale Magdeburg e. V.
    | {{#if: {{#invoke:WLink|isBracketedLink|Kuratorium Hyparschale Magdeburg e. V.}}
        | {{#if:  || }}
      }}
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Linktext_fehlt
  }}{{#switch: 
    |addlarchives|addlpages= {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.|1}}
  }}{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|http://hyparschale-md.de/Hyparschale/Willkommen.html%7Carchiv}} |-1
    || {{#ifeq: {{#invoke:Str|find|{{#invoke:Str|cropleft|http://hyparschale-md.de/Hyparschale/Willkommen.html%7C4}}%7Chttp}} |-1
         || {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://hyparschale-md.de/Hyparschale/Willkommen.html }}
              | abendblatt.de | daserste.ndr.de | inarchive.com | webcitation.org = 
              | #default = {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/URL}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.|1}}
            }} 
       }}
  }}</ref> der sich die Rettung und eine weitere Nutzung der Hyparschale zum Ziel gesetzt hatte.<ref>Robert Richter: Kuratorium will Baudenkmal retten: „Die Hyparschale darf nicht verfallen!“ In: Volksstimme, 5. Juli 2012, aufgerufen am 2. April 2024.</ref> Im November 2012 schlug der Verein Kreativwirtschaft Sachsen-Anhalt (KWSA) die Hyparschale als Gründerzentrum für junge Unternehmer im Industriedesign, aus der Film- und Werbewirtschaft sowie Softwareprogrammierung vor. Die benachbarten Messehallen könnten ebenfalls genutzt werden.<ref>{{#if:20151208043023
      | {{#ifeq: 20151208043023 | *
    | Vorlage:Webarchiv/Wartung/Stern{{#if: Studie schlägt vor: Hyparschale als Ort für kreative Firmen wiederbeleben. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Studie schlägt vor: Hyparschale als Ort für kreative Firmen wiederbeleben.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.volksstimme.de/nachrichten/magdeburg/966471_studie-schlaegt-vor-hyparschale-als-ort-fuer-kreative-firmen-wiederbeleben.html}} }} (Archivversionen)
    | {{#iferror: {{#time: j. F Y|20151208043023}}
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Datum
         | {{#if: Studie schlägt vor: Hyparschale als Ort für kreative Firmen wiederbeleben. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Studie schlägt vor: Hyparschale als Ort für kreative Firmen wiederbeleben.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.volksstimme.de/nachrichten/magdeburg/966471_studie-schlaegt-vor-hyparschale-als-ort-fuer-kreative-firmen-wiederbeleben.html}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|20151208043023}} im Internet Archive{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
      }}
  }}
      | {{#if:
          | {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}}
    | {{#switch: {{#invoke:Str|len|{{{webciteID}}}}}
       | 16= {{#if: Studie schlägt vor: Hyparschale als Ort für kreative Firmen wiederbeleben. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Studie schlägt vor: Hyparschale als Ort für kreative Firmen wiederbeleben.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.volksstimme.de/nachrichten/magdeburg/966471_studie-schlaegt-vor-hyparschale-als-ort-fuer-kreative-firmen-wiederbeleben.html}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{{webciteID}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | 9 = {{#if: Studie schlägt vor: Hyparschale als Ort für kreative Firmen wiederbeleben. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Studie schlägt vor: Hyparschale als Ort für kreative Firmen wiederbeleben.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.volksstimme.de/nachrichten/magdeburg/966471_studie-schlaegt-vor-hyparschale-als-ort-fuer-kreative-firmen-wiederbeleben.html}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{#invoke:Expr|base62|{{{webciteID}}}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | #default= Vorlage:Webarchiv/Wartung/webcitation{{#if:  || }}
      }}
    | c|{{{webciteID}}}}} {{#if: Studie schlägt vor: Hyparschale als Ort für kreative Firmen wiederbeleben. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Studie schlägt vor: Hyparschale als Ort für kreative Firmen wiederbeleben.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.volksstimme.de/nachrichten/magdeburg/966471_studie-schlaegt-vor-hyparschale-als-ort-fuer-kreative-firmen-wiederbeleben.html}} }} (Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
  }}
          | {{#if: 
              | Vorlage:Webarchiv/Today
              | {{#if:
                      | Vorlage:Webarchiv/Generisch
                      | {{#if: Studie schlägt vor: Hyparschale als Ort für kreative Firmen wiederbeleben. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Studie schlägt vor: Hyparschale als Ort für kreative Firmen wiederbeleben.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.volksstimme.de/nachrichten/magdeburg/966471_studie-schlaegt-vor-hyparschale-als-ort-fuer-kreative-firmen-wiederbeleben.html}} }}  
                 }}}}}}}}{{#if:
    | Vorlage:Webarchiv/archiv-bot
  }}{{#invoke:TemplatePar|check
     |all      = url=
     |opt      = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original=
     |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv
     |errNS    = 0
     |template = Vorlage:Webarchiv
     |format   = *
     |preview  = 1
  }}{{#ifexpr: {{#if:20151208043023|1|0}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}} <> 1
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.|1}}
  }}{{#if: 
    | {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|{{{archiv-url}}}}}
        | web.archive.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.|1}} 
        | webcitation.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.|1}} 
        | archive.today |archive.is |archive.ph |archive.fo |archive.li |archive.md |archive.vn = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.|1}}
      }}{{#if: 
         | {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}
             | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.|1}}
          |  }} 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.|1}}
      }}
    | {{#if: 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.|1}}
      }}
  }}{{#if:{{#invoke:URLutil|isHostPathResource|http://www.volksstimme.de/nachrichten/magdeburg/966471_studie-schlaegt-vor-hyparschale-als-ort-fuer-kreative-firmen-wiederbeleben.html}}
    || {{#if:  || }}
  }}{{#if: Studie schlägt vor: Hyparschale als Ort für kreative Firmen wiederbeleben.
    | {{#if: {{#invoke:WLink|isBracketedLink|Studie schlägt vor: Hyparschale als Ort für kreative Firmen wiederbeleben.}}
        | {{#if:  || }}
      }}
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Linktext_fehlt
  }}{{#switch: 
    |addlarchives|addlpages= {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.|1}}
  }}{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|http://www.volksstimme.de/nachrichten/magdeburg/966471_studie-schlaegt-vor-hyparschale-als-ort-fuer-kreative-firmen-wiederbeleben.html%7Carchiv}} |-1
    || {{#ifeq: {{#invoke:Str|find|{{#invoke:Str|cropleft|http://www.volksstimme.de/nachrichten/magdeburg/966471_studie-schlaegt-vor-hyparschale-als-ort-fuer-kreative-firmen-wiederbeleben.html%7C4}}%7Chttp}} |-1
         || {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.volksstimme.de/nachrichten/magdeburg/966471_studie-schlaegt-vor-hyparschale-als-ort-fuer-kreative-firmen-wiederbeleben.html }}
              | abendblatt.de | daserste.ndr.de | inarchive.com | webcitation.org = 
              | #default = {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/URL}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.|1}}
            }} 
       }}
  }} In: Volksstimme, 15. November 2012.</ref>

Im September 2013 beschloss der Magdeburger Stadtrat eine Sanierung des Dachs und der Dachstützen für 1,8 Mio. Euro. Eine Suche nach Investoren sollte wieder aufgenommen werden.<ref>Robert Richter: Stadtrat stimmt Sanierung für 1,8 Millionen Euro zu. Beschlossen: Hyparschale wird gerettet. In: Volksstimme, 7. September 2013.</ref>

Studierende der Magdeburger Universität und der bayerischen Hochschule Rosenheim entwickelten im Wintersemester 2013/14 neue Nutzungskonzepte und Geschäftspläne für die Hyparschale.<ref>Pressemitteilung des Kuratoriums Hyparschale: {{#if:

      | {{#ifeq: {{{wayback}}} | *
    | Vorlage:Webarchiv/Wartung/Stern{{#if: Studenten suchen Ideen für eine neue Nutzung. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Studenten suchen Ideen für eine neue Nutzung.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.hyparschale-md.de/Hyparschale/Aktuelles/Eintrage/2013/11/2_Kuratorium_nach_der_Entscheidung_des_Stadtrates.html}} }} (Archivversionen)
    | {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{wayback}}}}}
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Datum
         | {{#if: Studenten suchen Ideen für eine neue Nutzung. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Studenten suchen Ideen für eine neue Nutzung.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.hyparschale-md.de/Hyparschale/Aktuelles/Eintrage/2013/11/2_Kuratorium_nach_der_Entscheidung_des_Stadtrates.html}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|{{{wayback}}}}} im Internet Archive{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
      }}
  }}
      | {{#if:
          | {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}}
    | {{#switch: {{#invoke:Str|len|{{{webciteID}}}}}
       | 16= {{#if: Studenten suchen Ideen für eine neue Nutzung. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Studenten suchen Ideen für eine neue Nutzung.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.hyparschale-md.de/Hyparschale/Aktuelles/Eintrage/2013/11/2_Kuratorium_nach_der_Entscheidung_des_Stadtrates.html}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{{webciteID}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | 9 = {{#if: Studenten suchen Ideen für eine neue Nutzung. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Studenten suchen Ideen für eine neue Nutzung.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.hyparschale-md.de/Hyparschale/Aktuelles/Eintrage/2013/11/2_Kuratorium_nach_der_Entscheidung_des_Stadtrates.html}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{#invoke:Expr|base62|{{{webciteID}}}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | #default= Vorlage:Webarchiv/Wartung/webcitation{{#if:  || }}
      }}
    | c|{{{webciteID}}}}} {{#if: Studenten suchen Ideen für eine neue Nutzung. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Studenten suchen Ideen für eine neue Nutzung.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.hyparschale-md.de/Hyparschale/Aktuelles/Eintrage/2013/11/2_Kuratorium_nach_der_Entscheidung_des_Stadtrates.html}} }} (Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
  }}
          | {{#if: 20141029215158
              | Vorlage:Webarchiv/Today
              | {{#if:
                      | Vorlage:Webarchiv/Generisch
                      | {{#if: Studenten suchen Ideen für eine neue Nutzung. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Studenten suchen Ideen für eine neue Nutzung.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.hyparschale-md.de/Hyparschale/Aktuelles/Eintrage/2013/11/2_Kuratorium_nach_der_Entscheidung_des_Stadtrates.html}} }}  
                 }}}}}}}}{{#if:
    | Vorlage:Webarchiv/archiv-bot
  }}{{#invoke:TemplatePar|check
     |all      = url=
     |opt      = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original=
     |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv
     |errNS    = 0
     |template = Vorlage:Webarchiv
     |format   = *
     |preview  = 1
  }}{{#ifexpr: {{#if:|1|0}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:20141029215158|+1}}{{#if:|+1}} <> 1
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.|1}}
  }}{{#if: 
    | {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|{{{archiv-url}}}}}
        | web.archive.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.|1}} 
        | webcitation.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.|1}} 
        | archive.today |archive.is |archive.ph |archive.fo |archive.li |archive.md |archive.vn = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.|1}}
      }}{{#if: 
         | {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}
             | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.|1}}
          |  }} 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.|1}}
      }}
    | {{#if: 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.|1}}
      }}
  }}{{#if:{{#invoke:URLutil|isHostPathResource|http://www.hyparschale-md.de/Hyparschale/Aktuelles/Eintrage/2013/11/2_Kuratorium_nach_der_Entscheidung_des_Stadtrates.html}}
    || {{#if:  || }}
  }}{{#if: Studenten suchen Ideen für eine neue Nutzung.
    | {{#if: {{#invoke:WLink|isBracketedLink|Studenten suchen Ideen für eine neue Nutzung.}}
        | {{#if:  || }}
      }}
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Linktext_fehlt
  }}{{#switch: 
    |addlarchives|addlpages= {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.|1}}
  }}{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|http://www.hyparschale-md.de/Hyparschale/Aktuelles/Eintrage/2013/11/2_Kuratorium_nach_der_Entscheidung_des_Stadtrates.html%7Carchiv}} |-1
    || {{#ifeq: {{#invoke:Str|find|{{#invoke:Str|cropleft|http://www.hyparschale-md.de/Hyparschale/Aktuelles/Eintrage/2013/11/2_Kuratorium_nach_der_Entscheidung_des_Stadtrates.html%7C4}}%7Chttp}} |-1
         || {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.hyparschale-md.de/Hyparschale/Aktuelles/Eintrage/2013/11/2_Kuratorium_nach_der_Entscheidung_des_Stadtrates.html }}
              | abendblatt.de | daserste.ndr.de | inarchive.com | webcitation.org = 
              | #default = {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/URL}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.|1}}
            }} 
       }}
  }} In: hyparschale-md.de, 2. November 2013.</ref> Neben einer sportlichen Nutzung wurden vor allem zwei kulturelle Konzepte als Kunst- und Designzentrum für Kreative oder als wissenschaftliches Museum und Experimentierfeld ähnlich dem phæno intensiv diskutiert. Im Februar 2014 wurden die Ergebnisse in der Ausstellung „HyparAktiv“ im City-Carre Magdeburg vorgestellt.<ref>{{#if:
      | {{#ifeq: {{{wayback}}} | *
    | Vorlage:Webarchiv/Wartung/Stern{{#if: Ausstellung Hypar-aktiver Studenten. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Ausstellung Hypar-aktiver Studenten.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.hyparschale-md.de/Hyparschale/Aktuelles/Eintrage/2014/2/12_Ausstellung_Hypar-aktiver_Studenten.html}} }} (Archivversionen)
    | {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{wayback}}}}}
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Datum
         | {{#if: Ausstellung Hypar-aktiver Studenten. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Ausstellung Hypar-aktiver Studenten.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.hyparschale-md.de/Hyparschale/Aktuelles/Eintrage/2014/2/12_Ausstellung_Hypar-aktiver_Studenten.html}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|{{{wayback}}}}} im Internet Archive{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
      }}
  }}
      | {{#if:
          | {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}}
    | {{#switch: {{#invoke:Str|len|{{{webciteID}}}}}
       | 16= {{#if: Ausstellung Hypar-aktiver Studenten. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Ausstellung Hypar-aktiver Studenten.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.hyparschale-md.de/Hyparschale/Aktuelles/Eintrage/2014/2/12_Ausstellung_Hypar-aktiver_Studenten.html}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{{webciteID}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | 9 = {{#if: Ausstellung Hypar-aktiver Studenten. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Ausstellung Hypar-aktiver Studenten.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.hyparschale-md.de/Hyparschale/Aktuelles/Eintrage/2014/2/12_Ausstellung_Hypar-aktiver_Studenten.html}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{#invoke:Expr|base62|{{{webciteID}}}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | #default= Vorlage:Webarchiv/Wartung/webcitation{{#if:  || }}
      }}
    | c|{{{webciteID}}}}} {{#if: Ausstellung Hypar-aktiver Studenten. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Ausstellung Hypar-aktiver Studenten.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.hyparschale-md.de/Hyparschale/Aktuelles/Eintrage/2014/2/12_Ausstellung_Hypar-aktiver_Studenten.html}} }} (Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
  }}
          | {{#if: 20141029215149
              | Vorlage:Webarchiv/Today
              | {{#if:
                      | Vorlage:Webarchiv/Generisch
                      | {{#if: Ausstellung Hypar-aktiver Studenten. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Ausstellung Hypar-aktiver Studenten.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.hyparschale-md.de/Hyparschale/Aktuelles/Eintrage/2014/2/12_Ausstellung_Hypar-aktiver_Studenten.html}} }}  
                 }}}}}}}}{{#if:
    | Vorlage:Webarchiv/archiv-bot
  }}{{#invoke:TemplatePar|check
     |all      = url=
     |opt      = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original=
     |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv
     |errNS    = 0
     |template = Vorlage:Webarchiv
     |format   = *
     |preview  = 1
  }}{{#ifexpr: {{#if:|1|0}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:20141029215149|+1}}{{#if:|+1}} <> 1
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.|1}}
  }}{{#if: 
    | {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|{{{archiv-url}}}}}
        | web.archive.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.|1}} 
        | webcitation.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.|1}} 
        | archive.today |archive.is |archive.ph |archive.fo |archive.li |archive.md |archive.vn = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.|1}}
      }}{{#if: 
         | {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}
             | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.|1}}
          |  }} 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.|1}}
      }}
    | {{#if: 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.|1}}
      }}
  }}{{#if:{{#invoke:URLutil|isHostPathResource|http://www.hyparschale-md.de/Hyparschale/Aktuelles/Eintrage/2014/2/12_Ausstellung_Hypar-aktiver_Studenten.html}}
    || {{#if:  || }}
  }}{{#if: Ausstellung Hypar-aktiver Studenten.
    | {{#if: {{#invoke:WLink|isBracketedLink|Ausstellung Hypar-aktiver Studenten.}}
        | {{#if:  || }}
      }}
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Linktext_fehlt
  }}{{#switch: 
    |addlarchives|addlpages= {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.|1}}
  }}{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|http://www.hyparschale-md.de/Hyparschale/Aktuelles/Eintrage/2014/2/12_Ausstellung_Hypar-aktiver_Studenten.html%7Carchiv}} |-1
    || {{#ifeq: {{#invoke:Str|find|{{#invoke:Str|cropleft|http://www.hyparschale-md.de/Hyparschale/Aktuelles/Eintrage/2014/2/12_Ausstellung_Hypar-aktiver_Studenten.html%7C4}}%7Chttp}} |-1
         || {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.hyparschale-md.de/Hyparschale/Aktuelles/Eintrage/2014/2/12_Ausstellung_Hypar-aktiver_Studenten.html }}
              | abendblatt.de | daserste.ndr.de | inarchive.com | webcitation.org = 
              | #default = {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/URL}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.|1}}
            }} 
       }}
  }} In: Volksstimme, 12. Februar 2014.</ref>

Bei einer neuen Ausschreibung im Frühjahr 2016 war die AOC Immobilien AG aus Magdeburg der einzige Bieter und plante für 7,8 Millionen Euro die Sanierung, den Ein- und Anbau von Büros sowie eine öffentliche Nutzung mit Café.<ref> Martin Rieß: Präsentation: Magdeburger sind zu Hyparschalen-Idee gefragt. In: Volksstimme, 16. Oktober 2016.</ref> Am Ende wies der Geschäftsplan eine Finanzierungslücke über 1,6 Millionen Euro auf. Daher lehnte im Oktober 2016 der Stadtrat den Verkauf der Hyparschale an die Bieterfirma ab.<ref>Katja Tessnow: Finanzierung: Rettung der Hyparschale gescheitert. In: Volksstimme, 29. Oktober 2016.</ref>

Oberbürgermeister Lutz Trümper gab am 8. Juni 2017 auf einer Stadtratssitzung bekannt, dass er sich nun für eine Übernahme der Sanierung durch die Stadt Magdeburg einsetze. Die dazu bereitgestellten Mittel in Höhe von 1,7 Mio. € würden für die Reparatur des Dachs und für die Sicherung der Statik verwendet werden.<ref>Martin Rieß: Magdeburg saniert Hyparschale. In: Volksstimme, 8. Juni 2017.</ref> Nach der Sommerpause sollte eine Vorlage erarbeitet und dem Stadtrat zur Entscheidung vorgelegt werden. Die Bauarbeiten hätten dann 2018 beginnen können.<ref>jw: {{#if:20170825133935

      | {{#ifeq: 20170825133935 | *
    | Vorlage:Webarchiv/Wartung/Stern{{#if: Magdeburg. Stadt will Hyparschale selbst sanieren. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Magdeburg. Stadt will Hyparschale selbst sanieren.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.mdr.de/sachsen-anhalt/magdeburg/hyparschale-wird-saniert-100.html}} }} (Archivversionen)
    | {{#iferror: {{#time: j. F Y|20170825133935}}
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Datum
         | {{#if: Magdeburg. Stadt will Hyparschale selbst sanieren. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Magdeburg. Stadt will Hyparschale selbst sanieren.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.mdr.de/sachsen-anhalt/magdeburg/hyparschale-wird-saniert-100.html}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|20170825133935}} im Internet Archive{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
      }}
  }}
      | {{#if:
          | {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}}
    | {{#switch: {{#invoke:Str|len|{{{webciteID}}}}}
       | 16= {{#if: Magdeburg. Stadt will Hyparschale selbst sanieren. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Magdeburg. Stadt will Hyparschale selbst sanieren.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.mdr.de/sachsen-anhalt/magdeburg/hyparschale-wird-saniert-100.html}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{{webciteID}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | 9 = {{#if: Magdeburg. Stadt will Hyparschale selbst sanieren. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Magdeburg. Stadt will Hyparschale selbst sanieren.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.mdr.de/sachsen-anhalt/magdeburg/hyparschale-wird-saniert-100.html}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{#invoke:Expr|base62|{{{webciteID}}}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | #default= Vorlage:Webarchiv/Wartung/webcitation{{#if:  || }}
      }}
    | c|{{{webciteID}}}}} {{#if: Magdeburg. Stadt will Hyparschale selbst sanieren. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Magdeburg. Stadt will Hyparschale selbst sanieren.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.mdr.de/sachsen-anhalt/magdeburg/hyparschale-wird-saniert-100.html}} }} (Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
  }}
          | {{#if: 
              | Vorlage:Webarchiv/Today
              | {{#if:
                      | Vorlage:Webarchiv/Generisch
                      | {{#if: Magdeburg. Stadt will Hyparschale selbst sanieren. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Magdeburg. Stadt will Hyparschale selbst sanieren.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.mdr.de/sachsen-anhalt/magdeburg/hyparschale-wird-saniert-100.html}} }}  
                 }}}}}}}}{{#if:
    | Vorlage:Webarchiv/archiv-bot
  }}{{#invoke:TemplatePar|check
     |all      = url=
     |opt      = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original=
     |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv
     |errNS    = 0
     |template = Vorlage:Webarchiv
     |format   = *
     |preview  = 1
  }}{{#ifexpr: {{#if:20170825133935|1|0}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}} <> 1
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.|1}}
  }}{{#if: 
    | {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|{{{archiv-url}}}}}
        | web.archive.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.|1}} 
        | webcitation.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.|1}} 
        | archive.today |archive.is |archive.ph |archive.fo |archive.li |archive.md |archive.vn = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.|1}}
      }}{{#if: 
         | {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}
             | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.|1}}
          |  }} 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.|1}}
      }}
    | {{#if: 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.|1}}
      }}
  }}{{#if:{{#invoke:URLutil|isHostPathResource|http://www.mdr.de/sachsen-anhalt/magdeburg/hyparschale-wird-saniert-100.html}}
    || {{#if:  || }}
  }}{{#if: Magdeburg. Stadt will Hyparschale selbst sanieren.
    | {{#if: {{#invoke:WLink|isBracketedLink|Magdeburg. Stadt will Hyparschale selbst sanieren.}}
        | {{#if:  || }}
      }}
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Linktext_fehlt
  }}{{#switch: 
    |addlarchives|addlpages= {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.|1}}
  }}{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|http://www.mdr.de/sachsen-anhalt/magdeburg/hyparschale-wird-saniert-100.html%7Carchiv}} |-1
    || {{#ifeq: {{#invoke:Str|find|{{#invoke:Str|cropleft|http://www.mdr.de/sachsen-anhalt/magdeburg/hyparschale-wird-saniert-100.html%7C4}}%7Chttp}} |-1
         || {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.mdr.de/sachsen-anhalt/magdeburg/hyparschale-wird-saniert-100.html }}
              | abendblatt.de | daserste.ndr.de | inarchive.com | webcitation.org = 
              | #default = {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/URL}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.|1}}
            }} 
       }}
  }}. In: MDR Sachsen-Anhalt, 9. Juni 2017.</ref> Trümper äußerte sich zuversichtlich, dass nach der Sanierung neue Nutzungsmöglichkeiten gefunden werden. Im Zuge einer allgemeinen Verbesserung der Qualität des Rotehornparks als Naherholungsgebiet planen Stadtverwaltung und Stadtrat eine Reihe weiterer Maßnahmen,<ref>Michaela Schröder: Stadtumbau Ost. Schönheitskur für Stadtpark Magdeburg. In: Volksstimme, 2. Mai 2017.</ref> darunter die Sanierung der Stadthalle.<ref>Rainer Schweingel: Stadthalle Magdeburg. 65 Millionen Euro teurer Umbau. In: Volksstimme, 4. Mai 2017.</ref>

• Historische Fotos
• Hyparschale im Aufbau, 1969
  Hyparschale im Aufbau, 1969
• Messehalle mit Blick von der Elbe aus, 1970
  Messehalle mit Blick von der Elbe aus, 1970
• Messehalle mit Blick auf den Magdeburger Dom, 1970
  Messehalle mit Blick auf den Magdeburger Dom, 1970

Sanierung

Datei:Hyparschale (Magdeburg-Werder).2015.Detail.2.ajb.jpg

Fensterfassade, 2015

Am 8. August 2018 stellten OB Trümper und Heinz Ulrich, Leiter des Kommunalen Gebäudemanagements (KGM) der Stadt Magdeburg, den Sanierungsplan für die Magdeburger Hyparschale der Öffentlichkeit vor. Demnach war vorgesehen, insgesamt 16,9 Millionen Euro für die vollständige Sanierung und den Innenausbau aufzuwenden. Das Ziel war, eine moderne Veranstaltungsstätte für Tagungen, Kongresse und kulturelle Ereignisse für 200 bis 500 Teilnehmer anbieten zu können.<ref>OB stellt Pläne zur Modernisierung und Instandsetzung der Hyparschale vor. In: Stadt Magdeburg, 8. August 2018.</ref> Bauplaner war das Hamburger Architekturbüro gmp mit dessen Berliner Niederlassung.<ref>da: Magdeburg will Ostmoderne retten. gmp sollen Hyparschale von Ulrich Müther sanieren. In: BauNetz, 21. August 2018, mit Bildergalerie, Grundrisse.</ref>

Da zunächst nur rund 5 Millionen Euro dafür zur Verfügung standen, musste der Baubeginn zuerst auf das Frühjahr 2019 verschoben und die Bauzeit bis zum Herbst 2021 ausgedehnt werden, um in die Möglichkeit weiterer, jedoch begrenzter Fördermittel zu gelangen.<ref name="MD-News_8.8.2018">Heute in Magdeburg: OB stellt Pläne zur Modernisierung und Instandsetzung der Hyparschale vor. In: magdeburger-news.de, 8. August 2018, aufgerufen am 2. April 2024, mit Konzeptfotos und Nutzungsplänen.</ref>

Die Halle hat ein zweites Geschoss mit einem großen Atrium erhalten<ref>Konzeptbild: Hyparschale, 1. Geschoss und Lichtbänder in der Dachdecke. In: magdeburger-news.de / gmp, 8. August 2018, aufgerufen am 2. April 2024.</ref> sowie einen Hochwasserschutz. Ein optimiertes Beleuchtungskonzept erhöht die Attraktivität des Gebäudes.<ref name="Magdeburg_4.12.2019" /> Außerdem erhielt das weitere Umfeld der Hyparschale und der gesamte Stadtpark Rotehorn 285 Bäume noch im Jahr 2018, um die Baumverluste der letzten Jahre auszugleichen.<ref name="MD-News_8.8.2018" />

Nach einer einmütigen Unterstützung des Kulturausschusses<ref>Martin Rieß: Sanierung. Keine Konzerte in Hyparschale Magdeburg. In: Volksstimme, 12. September 2018.</ref> stimmte am 20. September 2018 auch der Stadtrat dem städtischen Sanierungsplan zu.<ref>{{#if:20180921191137

      | {{#ifeq: 20180921191137 | *
    | Vorlage:Webarchiv/Wartung/Stern{{#if: Sanierung des Baudenkmals. Grünes Licht für neue Hyparschale in Magdeburg. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Sanierung des Baudenkmals. Grünes Licht für neue Hyparschale in Magdeburg.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://www.mdr.de/sachsen-anhalt/magdeburg/magdeburg/sanierung-hyparschale-magdeburg-100.html}} }} (Archivversionen)
    | {{#iferror: {{#time: j. F Y|20180921191137}}
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Datum
         | {{#if: Sanierung des Baudenkmals. Grünes Licht für neue Hyparschale in Magdeburg. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Sanierung des Baudenkmals. Grünes Licht für neue Hyparschale in Magdeburg.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://www.mdr.de/sachsen-anhalt/magdeburg/magdeburg/sanierung-hyparschale-magdeburg-100.html}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|20180921191137}} im Internet Archive{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
      }}
  }}
      | {{#if:
          | {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}}
    | {{#switch: {{#invoke:Str|len|{{{webciteID}}}}}
       | 16= {{#if: Sanierung des Baudenkmals. Grünes Licht für neue Hyparschale in Magdeburg. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Sanierung des Baudenkmals. Grünes Licht für neue Hyparschale in Magdeburg.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://www.mdr.de/sachsen-anhalt/magdeburg/magdeburg/sanierung-hyparschale-magdeburg-100.html}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{{webciteID}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | 9 = {{#if: Sanierung des Baudenkmals. Grünes Licht für neue Hyparschale in Magdeburg. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Sanierung des Baudenkmals. Grünes Licht für neue Hyparschale in Magdeburg.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://www.mdr.de/sachsen-anhalt/magdeburg/magdeburg/sanierung-hyparschale-magdeburg-100.html}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{#invoke:Expr|base62|{{{webciteID}}}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | #default= Vorlage:Webarchiv/Wartung/webcitation{{#if:  || }}
      }}
    | c|{{{webciteID}}}}} {{#if: Sanierung des Baudenkmals. Grünes Licht für neue Hyparschale in Magdeburg. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Sanierung des Baudenkmals. Grünes Licht für neue Hyparschale in Magdeburg.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://www.mdr.de/sachsen-anhalt/magdeburg/magdeburg/sanierung-hyparschale-magdeburg-100.html}} }} (Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
  }}
          | {{#if: 
              | Vorlage:Webarchiv/Today
              | {{#if:
                      | Vorlage:Webarchiv/Generisch
                      | {{#if: Sanierung des Baudenkmals. Grünes Licht für neue Hyparschale in Magdeburg. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Sanierung des Baudenkmals. Grünes Licht für neue Hyparschale in Magdeburg.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://www.mdr.de/sachsen-anhalt/magdeburg/magdeburg/sanierung-hyparschale-magdeburg-100.html}} }}  
                 }}}}}}}}{{#if:
    | Vorlage:Webarchiv/archiv-bot
  }}{{#invoke:TemplatePar|check
     |all      = url=
     |opt      = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original=
     |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv
     |errNS    = 0
     |template = Vorlage:Webarchiv
     |format   = *
     |preview  = 1
  }}{{#ifexpr: {{#if:20180921191137|1|0}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}} <> 1
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.|1}}
  }}{{#if: 
    | {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|{{{archiv-url}}}}}
        | web.archive.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.|1}} 
        | webcitation.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.|1}} 
        | archive.today |archive.is |archive.ph |archive.fo |archive.li |archive.md |archive.vn = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.|1}}
      }}{{#if: 
         | {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}
             | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.|1}}
          |  }} 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.|1}}
      }}
    | {{#if: 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.|1}}
      }}
  }}{{#if:{{#invoke:URLutil|isHostPathResource|https://www.mdr.de/sachsen-anhalt/magdeburg/magdeburg/sanierung-hyparschale-magdeburg-100.html}}
    || {{#if:  || }}
  }}{{#if: Sanierung des Baudenkmals. Grünes Licht für neue Hyparschale in Magdeburg.
    | {{#if: {{#invoke:WLink|isBracketedLink|Sanierung des Baudenkmals. Grünes Licht für neue Hyparschale in Magdeburg.}}
        | {{#if:  || }}
      }}
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Linktext_fehlt
  }}{{#switch: 
    |addlarchives|addlpages= {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.|1}}
  }}{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|https://www.mdr.de/sachsen-anhalt/magdeburg/magdeburg/sanierung-hyparschale-magdeburg-100.html%7Carchiv}} |-1
    || {{#ifeq: {{#invoke:Str|find|{{#invoke:Str|cropleft|https://www.mdr.de/sachsen-anhalt/magdeburg/magdeburg/sanierung-hyparschale-magdeburg-100.html%7C4}}%7Chttp}} |-1
         || {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://www.mdr.de/sachsen-anhalt/magdeburg/magdeburg/sanierung-hyparschale-magdeburg-100.html }}
              | abendblatt.de | daserste.ndr.de | inarchive.com | webcitation.org = 
              | #default = {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/URL}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.|1}}
            }} 
       }}
  }}. In: MDR, 21. September 2018.</ref> Der Tradition Müthers folgend, stets die neuesten Werkstoffe und Bautechniken anzuwenden, ist hier der neue Verbundwerkstoff Carbonbeton eingesetzt worden. Carbonbeton wurde ab Mitte der 1990er-Jahre an den Technischen Universitäten in Dresden und Aachen entwickelt und zeichnet sich durch eine höhere Zugfestigkeit und ein geringeres Eigengewicht bei gleicher Tragfähigkeit gegenüber Stahlbeton aus. Damit kann das Gewicht und die Stärke des Dachtragwerks noch weiter verringert werden, was auch mit einer Kostenersparnis gegenüber Stahlbeton einhergeht.<ref>Martin Rieß: Carbonbeton für Magdeburger Hyparschale. In: Volksstimme, 19. September 2018.</ref>

Im Falle der Hyparschale wurden auf die Verstärkungsschicht aus Carbonbeton noch eine Abdichtung und eine Wärmedämmung aufgebracht. Die Gesamtdicke der Verstärkung von Ober‐ und Unterseite beträgt jeweils nur 10 mm.<ref name ="Bautechnik_2019">Manuel Hentschel, Alexander Schumann, Heinz Ulrich, Stefan Jentzsch: {{#if:20190804160752

      | {{#ifeq: 20190804160752 | *
    | Vorlage:Webarchiv/Wartung/Stern{{#if: Sanierung der Hyparschale Magdeburg. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Sanierung der Hyparschale Magdeburg.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/bate.201800087}} }} (Archivversionen)
    | {{#iferror: {{#time: j. F Y|20190804160752}}
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Datum
         | {{#if: Sanierung der Hyparschale Magdeburg. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Sanierung der Hyparschale Magdeburg.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/bate.201800087}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|20190804160752}} im Internet Archive{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
      }}
  }}
      | {{#if:
          | {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}}
    | {{#switch: {{#invoke:Str|len|{{{webciteID}}}}}
       | 16= {{#if: Sanierung der Hyparschale Magdeburg. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Sanierung der Hyparschale Magdeburg.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/bate.201800087}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{{webciteID}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | 9 = {{#if: Sanierung der Hyparschale Magdeburg. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Sanierung der Hyparschale Magdeburg.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/bate.201800087}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{#invoke:Expr|base62|{{{webciteID}}}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | #default= Vorlage:Webarchiv/Wartung/webcitation{{#if:  || }}
      }}
    | c|{{{webciteID}}}}} {{#if: Sanierung der Hyparschale Magdeburg. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Sanierung der Hyparschale Magdeburg.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/bate.201800087}} }} (Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
  }}
          | {{#if: 
              | Vorlage:Webarchiv/Today
              | {{#if:
                      | Vorlage:Webarchiv/Generisch
                      | {{#if: Sanierung der Hyparschale Magdeburg. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Sanierung der Hyparschale Magdeburg.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/bate.201800087}} }}  
                 }}}}}}}}{{#if:
    | Vorlage:Webarchiv/archiv-bot
  }}{{#invoke:TemplatePar|check
     |all      = url=
     |opt      = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original=
     |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv
     |errNS    = 0
     |template = Vorlage:Webarchiv
     |format   = *
     |preview  = 1
  }}{{#ifexpr: {{#if:20190804160752|1|0}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}} <> 1
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.|1}}
  }}{{#if: 
    | {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|{{{archiv-url}}}}}
        | web.archive.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.|1}} 
        | webcitation.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.|1}} 
        | archive.today |archive.is |archive.ph |archive.fo |archive.li |archive.md |archive.vn = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.|1}}
      }}{{#if: 
         | {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}
             | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.|1}}
          |  }} 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.|1}}
      }}
    | {{#if: 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.|1}}
      }}
  }}{{#if:{{#invoke:URLutil|isHostPathResource|https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/bate.201800087}}
    || {{#if:  || }}
  }}{{#if: Sanierung der Hyparschale Magdeburg.
    | {{#if: {{#invoke:WLink|isBracketedLink|Sanierung der Hyparschale Magdeburg.}}
        | {{#if:  || }}
      }}
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Linktext_fehlt
  }}{{#switch: 
    |addlarchives|addlpages= {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.|1}}
  }}{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/bate.201800087%7Carchiv}} |-1
    || {{#ifeq: {{#invoke:Str|find|{{#invoke:Str|cropleft|https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/bate.201800087%7C4}}%7Chttp}} |-1
         || {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/bate.201800087 }}
              | abendblatt.de | daserste.ndr.de | inarchive.com | webcitation.org = 
              | #default = {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/URL}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.|1}}
            }} 
       }}
  }}. In: Bautechnik, 2019, Jg. 96, Heft 1, S. 25–30 und als PDF-Datei, (833 kB).</ref> Vor dem neuen Beton-Auftrag wurden jedoch jeweils etwa ein Zentimeter Dachfläche zwecks Sanierung abgestrahlt, so dass die Dachdicke gleich bleibt.<ref name="Heilmeyer_26.10.2020">Florian Heilmeyer: Schwebe wieder, Hyparschale! Baustellenbesuch in Magdeburg bei Ulrich Müther und gmp. In: BauNetz, 26. Oktober 2020, mit großer Bilderstrecke.</ref> Die Sanierungsplanung wurde von den Dresdner Ingenieurbüros CarboCon und Prof. Rühle, Jentzsch und Partner erstellt,<ref name ="Bautechnik_2019" /> das letztere Büro hatte von 2002 bis 2006 die Sanierung des Dresdner Wassersportzentrums Blasewitz von Müther geleitet. Die Schweizer Baufirma Implenia erhielt den Auftrag für die Schalensanierung.<ref>Implenia Instandsetzung saniert Hyparschale in Magdeburg mit Carbonbeton-Technologie. In: Implenia, 14. Januar 2020, aufgerufen am 2. April 2024.</ref>

Das Bundesministerium des Innern, für Bau und Heimat gab am 5. April 2019 bekannt, dass die Hyparschale eine Förderung von 5 Millionen Euro erhalten hat im Rahmen des Bundesprogramms Nationale Projekte des Städtebaus.<ref>Martin Rieß: Sanierung. Millionen für Magdeburger Hyparschale. In: Volksstimme, 5. April 2019.</ref> Zur Begründung dieser Entscheidung hieß es: „Durch die Sanierung der Hyparschale als Denkmal der DDR-Nachkriegsmoderne wird einer der letzten erhaltenen großen Schalenbauten des Ingenieurs Ulrich Müther saniert. Sie ist ein Baustein in der gesamthaften Aufwertung des Rotehornparks mit seiner Vielzahl an bedeutenden Gebäuden unterschiedlicher Phasen der Moderne.“<ref>Förderliste: {{#if:20190406180233

      | {{#ifeq: 20190406180233 | *
    | Vorlage:Webarchiv/Wartung/Stern{{#if: Nationale Projekte des Städtebaus – Förderprojekte 2018/2019. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Nationale Projekte des Städtebaus – Förderprojekte 2018/2019.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://www.bmi.bund.de/SharedDocs/downloads/DE/veroeffentlichungen/themen/bauen/wohnen/foerderprojekte-nationale-projekte-staedtebau.pdf%3F__blob%3DpublicationFile&v%3D1}} }} (Archivversionen)
    | {{#iferror: {{#time: j. F Y|20190406180233}}
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Datum
         | {{#if: Nationale Projekte des Städtebaus – Förderprojekte 2018/2019. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Nationale Projekte des Städtebaus – Förderprojekte 2018/2019.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://www.bmi.bund.de/SharedDocs/downloads/DE/veroeffentlichungen/themen/bauen/wohnen/foerderprojekte-nationale-projekte-staedtebau.pdf%3F__blob%3DpublicationFile&v%3D1}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|20190406180233}} im Internet Archive{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
      }}
  }}
      | {{#if:
          | {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}}
    | {{#switch: {{#invoke:Str|len|{{{webciteID}}}}}
       | 16= {{#if: Nationale Projekte des Städtebaus – Förderprojekte 2018/2019. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Nationale Projekte des Städtebaus – Förderprojekte 2018/2019.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://www.bmi.bund.de/SharedDocs/downloads/DE/veroeffentlichungen/themen/bauen/wohnen/foerderprojekte-nationale-projekte-staedtebau.pdf%3F__blob%3DpublicationFile&v%3D1}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{{webciteID}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | 9 = {{#if: Nationale Projekte des Städtebaus – Förderprojekte 2018/2019. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Nationale Projekte des Städtebaus – Förderprojekte 2018/2019.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://www.bmi.bund.de/SharedDocs/downloads/DE/veroeffentlichungen/themen/bauen/wohnen/foerderprojekte-nationale-projekte-staedtebau.pdf%3F__blob%3DpublicationFile&v%3D1}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{#invoke:Expr|base62|{{{webciteID}}}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | #default= Vorlage:Webarchiv/Wartung/webcitation{{#if:  || }}
      }}
    | c|{{{webciteID}}}}} {{#if: Nationale Projekte des Städtebaus – Förderprojekte 2018/2019. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Nationale Projekte des Städtebaus – Förderprojekte 2018/2019.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://www.bmi.bund.de/SharedDocs/downloads/DE/veroeffentlichungen/themen/bauen/wohnen/foerderprojekte-nationale-projekte-staedtebau.pdf%3F__blob%3DpublicationFile&v%3D1}} }} (Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
  }}
          | {{#if: 
              | Vorlage:Webarchiv/Today
              | {{#if:
                      | Vorlage:Webarchiv/Generisch
                      | {{#if: Nationale Projekte des Städtebaus – Förderprojekte 2018/2019. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Nationale Projekte des Städtebaus – Förderprojekte 2018/2019.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://www.bmi.bund.de/SharedDocs/downloads/DE/veroeffentlichungen/themen/bauen/wohnen/foerderprojekte-nationale-projekte-staedtebau.pdf%3F__blob%3DpublicationFile&v%3D1}} }}  
                 }}}}}}}}{{#if:
    | Vorlage:Webarchiv/archiv-bot
  }}{{#invoke:TemplatePar|check
     |all      = url=
     |opt      = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original=
     |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv
     |errNS    = 0
     |template = Vorlage:Webarchiv
     |format   = *
     |preview  = 1
  }}{{#ifexpr: {{#if:20190406180233|1|0}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}} <> 1
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.|1}}
  }}{{#if: 
    | {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|{{{archiv-url}}}}}
        | web.archive.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.|1}} 
        | webcitation.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.|1}} 
        | archive.today |archive.is |archive.ph |archive.fo |archive.li |archive.md |archive.vn = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.|1}}
      }}{{#if: 
         | {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}
             | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.|1}}
          |  }} 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.|1}}
      }}
    | {{#if: 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.|1}}
      }}
  }}{{#if:{{#invoke:URLutil|isHostPathResource|https://www.bmi.bund.de/SharedDocs/downloads/DE/veroeffentlichungen/themen/bauen/wohnen/foerderprojekte-nationale-projekte-staedtebau.pdf%3F__blob%3DpublicationFile&v%3D1}}
    || {{#if:  || }}
  }}{{#if: Nationale Projekte des Städtebaus – Förderprojekte 2018/2019.
    | {{#if: {{#invoke:WLink|isBracketedLink|Nationale Projekte des Städtebaus – Förderprojekte 2018/2019.}}
        | {{#if:  || }}
      }}
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Linktext_fehlt
  }}{{#switch: 
    |addlarchives|addlpages= {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.|1}}
  }}{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|https://www.bmi.bund.de/SharedDocs/downloads/DE/veroeffentlichungen/themen/bauen/wohnen/foerderprojekte-nationale-projekte-staedtebau.pdf%3F__blob%3DpublicationFile&v%3D1%7Carchiv}} |-1
    || {{#ifeq: {{#invoke:Str|find|{{#invoke:Str|cropleft|https://www.bmi.bund.de/SharedDocs/downloads/DE/veroeffentlichungen/themen/bauen/wohnen/foerderprojekte-nationale-projekte-staedtebau.pdf%3F__blob%3DpublicationFile&v%3D1%7C4}}%7Chttp}} |-1
         || {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://www.bmi.bund.de/SharedDocs/downloads/DE/veroeffentlichungen/themen/bauen/wohnen/foerderprojekte-nationale-projekte-staedtebau.pdf%3F__blob%3DpublicationFile&v%3D1 }}
              | abendblatt.de | daserste.ndr.de | inarchive.com | webcitation.org = 
              | #default = {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/URL}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.|1}}
            }} 
       }}
  }}. In: Bundesministerium des Innern, 4. April 2019, S. 8, (PDF; 171 kB).</ref>

Am 22. August 2019 bewilligte die Mehrheit des Magdeburger Stadtrats eine Übernahme des städtischen Finanzierungsanteils von 57 Prozent (9,78 Mio. €) von insgesamt rund 17 Millionen Euro an der Sanierung der Halle. Die Arbeiten wurden in zwei Abschnitte unterteilt, zunächst sanierte man das Dach, danach erfolgte der Innenausbau der Halle.<ref name="Magdeburg_4.12.2019">Presseinformation: Bauarbeiten in der Hyparschale haben begonnen. Investition von knapp 17 Mio. Euro / Fertigstellung im Sommer 2022 geplant. In: Stadt Magdeburg, 4. Dezember 2019.</ref> Durch eine Verzögerung im Genehmigungsverfahren<ref>Peter Ließmann: Sanierung Hyparschale. Magdeburg: Termin unhaltbar. In: Volksstimme, 16. Mai 2019.</ref> erwartete man den Abschluss der Hyparschalensanierung erst im Jahr 2022.<ref>Martin Rieß: Stadtrat Magdeburg. Magdeburg gibt Geld für Hyparschale frei. In: Volksstimme, 22. August 2019.</ref> Am 3. Dezember 2019 war der offizielle Baubeginn,<ref name="MD-3.12.2019">Presseinformation: {{#if:20201203020553

      | {{#ifeq: 20201203020553 | *
    | Vorlage:Webarchiv/Wartung/Stern{{#if: 17 Mio. Euro: Modernisierung der Hyparschale hat begonnen. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|17 Mio. Euro: Modernisierung der Hyparschale hat begonnen.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://www.magdeburg.de/index.php?ModID=255&FID=37.21702.1&object=tx%2C698.6.1}} }} (Archivversionen)
    | {{#iferror: {{#time: j. F Y|20201203020553}}
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Datum
         | {{#if: 17 Mio. Euro: Modernisierung der Hyparschale hat begonnen. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|17 Mio. Euro: Modernisierung der Hyparschale hat begonnen.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://www.magdeburg.de/index.php?ModID=255&FID=37.21702.1&object=tx%2C698.6.1}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|20201203020553}} im Internet Archive{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
      }}
  }}
      | {{#if:
          | {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}}
    | {{#switch: {{#invoke:Str|len|{{{webciteID}}}}}
       | 16= {{#if: 17 Mio. Euro: Modernisierung der Hyparschale hat begonnen. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|17 Mio. Euro: Modernisierung der Hyparschale hat begonnen.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://www.magdeburg.de/index.php?ModID=255&FID=37.21702.1&object=tx%2C698.6.1}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{{webciteID}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | 9 = {{#if: 17 Mio. Euro: Modernisierung der Hyparschale hat begonnen. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|17 Mio. Euro: Modernisierung der Hyparschale hat begonnen.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://www.magdeburg.de/index.php?ModID=255&FID=37.21702.1&object=tx%2C698.6.1}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{#invoke:Expr|base62|{{{webciteID}}}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | #default= Vorlage:Webarchiv/Wartung/webcitation{{#if:  || }}
      }}
    | c|{{{webciteID}}}}} {{#if: 17 Mio. Euro: Modernisierung der Hyparschale hat begonnen. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|17 Mio. Euro: Modernisierung der Hyparschale hat begonnen.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://www.magdeburg.de/index.php?ModID=255&FID=37.21702.1&object=tx%2C698.6.1}} }} (Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
  }}
          | {{#if: 
              | Vorlage:Webarchiv/Today
              | {{#if:
                      | Vorlage:Webarchiv/Generisch
                      | {{#if: 17 Mio. Euro: Modernisierung der Hyparschale hat begonnen. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|17 Mio. Euro: Modernisierung der Hyparschale hat begonnen.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://www.magdeburg.de/index.php?ModID=255&FID=37.21702.1&object=tx%2C698.6.1}} }}  
                 }}}}}}}}{{#if:
    | Vorlage:Webarchiv/archiv-bot
  }}{{#invoke:TemplatePar|check
     |all      = url=
     |opt      = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original=
     |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv
     |errNS    = 0
     |template = Vorlage:Webarchiv
     |format   = *
     |preview  = 1
  }}{{#ifexpr: {{#if:20201203020553|1|0}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}} <> 1
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.|1}}
  }}{{#if: 
    | {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|{{{archiv-url}}}}}
        | web.archive.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.|1}} 
        | webcitation.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.|1}} 
        | archive.today |archive.is |archive.ph |archive.fo |archive.li |archive.md |archive.vn = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.|1}}
      }}{{#if: 
         | {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}
             | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.|1}}
          |  }} 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.|1}}
      }}
    | {{#if: 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.|1}}
      }}
  }}{{#if:{{#invoke:URLutil|isHostPathResource|https://www.magdeburg.de/index.php?ModID=255&FID=37.21702.1&object=tx%2C698.6.1}}
    || {{#if:  || }}
  }}{{#if: 17 Mio. Euro: Modernisierung der Hyparschale hat begonnen.
    | {{#if: {{#invoke:WLink|isBracketedLink|17 Mio. Euro: Modernisierung der Hyparschale hat begonnen.}}
        | {{#if:  || }}
      }}
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Linktext_fehlt
  }}{{#switch: 
    |addlarchives|addlpages= {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.|1}}
  }}{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|https://www.magdeburg.de/index.php?ModID=255&FID=37.21702.1&object=tx%2C698.6.1%7Carchiv}} |-1
    || {{#ifeq: {{#invoke:Str|find|{{#invoke:Str|cropleft|https://www.magdeburg.de/index.php?ModID=255&FID=37.21702.1&object=tx%2C698.6.1%7C4}}%7Chttp}} |-1
         || {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://www.magdeburg.de/index.php?ModID=255&FID=37.21702.1&object=tx%2C698.6.1 }}
              | abendblatt.de | daserste.ndr.de | inarchive.com | webcitation.org = 
              | #default = {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/URL}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.|1}}
            }} 
       }}
  }}. In: magdeburg.de, 4. Dezember 2019.</ref> eröffnet von Oberbürgermeister Lutz Trümper, KGM-Chef Heinz Ulrich und Architekt Christian Hellmund.<ref>Martin Rieß: Baustart für Magdeburger Hyparschale. In: Volksstimme, 4. Dezember 2019.</ref>

Bei einer Baustellenbegehung im Juni 2020 erläuterte KGM-Leiter Ulrich den Medien, dass die Glasbausteine des Lichtkreuzes bald nach der Einweihung brüchig geworden waren. Wegen den Temperaturschwankungen im Spannbeton der umgebenden Betonschalen verschoben sich auch die Glasbausteine und wurden schon bald mit Dachpappe abgedeckt. Um diese Dehnungen und Kontraktionen besser ausgleichen zu können, wurden flexible, „durchsichtige Bänder“ mit Belüftungsklappen angebracht,<ref>Martin Rieß: Arbeit auf der Magdeburger Hyparschale. In: Volksstimme, 24. Juni 2020, mit Fotostrecke.</ref> das heißt mit Hilfe einer Pfosten-Riegel-Konstruktion.<ref>Video: Moderne neu gedacht – Sanierung und Umbau Hyparschale Magdeburg (Zusammenschnitt), 2024, 10:48 Min., Buch: Detlef Suske, Kamera: Stephan Ohle, Produktion: Architektenkammer Sachsen-Anhalt, Reihe: Moderne neu gedacht, Internetpublikation: 30. Juli 2024 bei YouTube, hier ab 3:33 Min. – 4:04 Min.</ref> Mitte Juli 2021 war die aufwendige Instandsetzung des Daches und der Strebepfeiler zum Abschluss gekommen.<ref>Karolin Aertel: Sanierung. Wieder ein Dach überm Kopf in Magdeburgs Hyparschale. In: Volksstimme, 14. Juli 2021.</ref>

Nach dem Rückbau der Gerüste und weiteren Arbeiten wurde am 12. Oktober 2021 das Richtfest für die Hyparschale in Anwesenheit von OB Trümper, Architekten und Ingenieuren gefeiert.<ref name="C.Bendigs_12.10.2022">Christina Bendigs: Video: Richtfest für die Magdeburger Hyparschale mit Protesten verbunden. In: Volksstimme, 12. Oktober 2021, registrierungspflichtig.</ref> Mehrere Gruppen von Magdeburger Umweltschützern<ref>Christina Bendigs: Klima-Aktivisten planen Protest zum Richtfest der Hyparschale Magdeburg. In: Volksstimme, 10. Oktober 2021, registrierungspflichtig.</ref> protestierten während des Richtfests in friedlicher Weise vor dem Rohbau gegen den geplanten Parkplatz mit 650 Stellplätzen für Autos. Nach ihrer Ansicht gebe es bereits genügend Parkplätze; daher sei ein Kompromiss von 350 neuen Stellplätzen völlig ausreichend.<ref name="C.Bendigs_12.10.2022" />

Wegen Lieferengpässen und dem daraus resultierenden Ablauf der Fristen für Verträge mit verschiedenen Baugewerken ergaben sich neue Kosten in Höhe 1,7 Millionen Euro.<ref name="Rieß_4.5.2022">Martin Rieß: {{#if:

      | {{#ifeq: {{{wayback}}} | *
    | Vorlage:Webarchiv/Wartung/Stern{{#if: Sanierung der Hyparschale in Magdeburg wird immer teurer. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Sanierung der Hyparschale in Magdeburg wird immer teurer.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://www.volksstimme.de/lokal/magdeburg/sanierung-der-hyparschale-in-magdeburg-wird-immer-teurer-3373403}} }} (Archivversionen)
    | {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{wayback}}}}}
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Datum
         | {{#if: Sanierung der Hyparschale in Magdeburg wird immer teurer. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Sanierung der Hyparschale in Magdeburg wird immer teurer.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://www.volksstimme.de/lokal/magdeburg/sanierung-der-hyparschale-in-magdeburg-wird-immer-teurer-3373403}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|{{{wayback}}}}} im Internet Archive{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
      }}
  }}
      | {{#if:
          | {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}}
    | {{#switch: {{#invoke:Str|len|{{{webciteID}}}}}
       | 16= {{#if: Sanierung der Hyparschale in Magdeburg wird immer teurer. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Sanierung der Hyparschale in Magdeburg wird immer teurer.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://www.volksstimme.de/lokal/magdeburg/sanierung-der-hyparschale-in-magdeburg-wird-immer-teurer-3373403}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{{webciteID}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | 9 = {{#if: Sanierung der Hyparschale in Magdeburg wird immer teurer. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Sanierung der Hyparschale in Magdeburg wird immer teurer.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://www.volksstimme.de/lokal/magdeburg/sanierung-der-hyparschale-in-magdeburg-wird-immer-teurer-3373403}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{#invoke:Expr|base62|{{{webciteID}}}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | #default= Vorlage:Webarchiv/Wartung/webcitation{{#if:  || }}
      }}
    | c|{{{webciteID}}}}} {{#if: Sanierung der Hyparschale in Magdeburg wird immer teurer. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Sanierung der Hyparschale in Magdeburg wird immer teurer.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://www.volksstimme.de/lokal/magdeburg/sanierung-der-hyparschale-in-magdeburg-wird-immer-teurer-3373403}} }} (Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
  }}
          | {{#if: 20240708104828
              | Vorlage:Webarchiv/Today
              | {{#if:
                      | Vorlage:Webarchiv/Generisch
                      | {{#if: Sanierung der Hyparschale in Magdeburg wird immer teurer. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Sanierung der Hyparschale in Magdeburg wird immer teurer.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://www.volksstimme.de/lokal/magdeburg/sanierung-der-hyparschale-in-magdeburg-wird-immer-teurer-3373403}} }}  
                 }}}}}}}}{{#if:
    | Vorlage:Webarchiv/archiv-bot
  }}{{#invoke:TemplatePar|check
     |all      = url=
     |opt      = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original=
     |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv
     |errNS    = 0
     |template = Vorlage:Webarchiv
     |format   = *
     |preview  = 1
  }}{{#ifexpr: {{#if:|1|0}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:20240708104828|+1}}{{#if:|+1}} <> 1
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.|1}}
  }}{{#if: 
    | {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|{{{archiv-url}}}}}
        | web.archive.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.|1}} 
        | webcitation.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.|1}} 
        | archive.today |archive.is |archive.ph |archive.fo |archive.li |archive.md |archive.vn = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.|1}}
      }}{{#if: 
         | {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}
             | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.|1}}
          |  }} 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.|1}}
      }}
    | {{#if: 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.|1}}
      }}
  }}{{#if:{{#invoke:URLutil|isHostPathResource|https://www.volksstimme.de/lokal/magdeburg/sanierung-der-hyparschale-in-magdeburg-wird-immer-teurer-3373403}}
    || {{#if:  || }}
  }}{{#if: Sanierung der Hyparschale in Magdeburg wird immer teurer.
    | {{#if: {{#invoke:WLink|isBracketedLink|Sanierung der Hyparschale in Magdeburg wird immer teurer.}}
        | {{#if:  || }}
      }}
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Linktext_fehlt
  }}{{#switch: 
    |addlarchives|addlpages= {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.|1}}
  }}{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|https://www.volksstimme.de/lokal/magdeburg/sanierung-der-hyparschale-in-magdeburg-wird-immer-teurer-3373403%7Carchiv}} |-1
    || {{#ifeq: {{#invoke:Str|find|{{#invoke:Str|cropleft|https://www.volksstimme.de/lokal/magdeburg/sanierung-der-hyparschale-in-magdeburg-wird-immer-teurer-3373403%7C4}}%7Chttp}} |-1
         || {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://www.volksstimme.de/lokal/magdeburg/sanierung-der-hyparschale-in-magdeburg-wird-immer-teurer-3373403 }}
              | abendblatt.de | daserste.ndr.de | inarchive.com | webcitation.org = 
              | #default = {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/URL}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.|1}}
            }} 
       }}
  }}. In: Volksstimme, 4. Mai 2022.</ref> Diese Mehrkosten wurden im Juni 2022 vom Stadtrat mehrheitlich bewilligt.<ref>Katja Tessnow: Magdeburger Baudenkmale: Mehr Geld für die Hyparschale, neue Hoffnung für die Gieselerhalle. In: Volksstimme, 16. Juni 2022, registrierungspflichtig.</ref>

Im Juni 2024 fanden die umfassenden Sanierungsarbeiten ihren Abschluss. Nach einem Festakt am 20. Juni wurde die Veranstaltungshalle ab Juli zur öffentlichen Nutzung freigegeben.<ref>Termin steht. Magdeburg: Hyparschale soll im Juni eröffnet werden. In: MDR Sachsen-Anhalt, 27. März 2024.</ref> Die erste Veranstaltung in der Halle ist eine Ausstellung mit den graphischen Werken des anonymen Künstlers Banksy ab dem 19. Juli bis zum 17. November 2024.<ref>Ausstellung: Banksy – A Vandal turned Idol. In: mvgm.de, Juni 2024, aufgerufen am 24. Juni 2024.</ref>

Nutzung ab 2024

Seit Juli 2024 dient die heute ganz in Weiß gehaltene Hyparschale als ein „außergewöhnlicher“<ref>Pressemitteilung: MVGM vermarktet künftig Hyparschale Magdeburg. In: MVGM, 1. Januar 2024, aufgerufen am 9. Juli 2024.</ref> Veranstaltungsort in Mitteldeutschland für Konferenzen, Tagungen, Kongresse und Ausstellungen. 200 bis 500 Gäste können hier Platz finden. Nach der Umgestaltung und Modernisierung verfügt die Hyparschale über ein Foyer, einen durch ein Vorhangsystem in vier Bereiche trennbaren großen Saal, zwei separate Seminarräume. Links vom Haupteingang befinden sich ein Café und die Küche, die veranstaltungsbezogen betrieben werden. Rechts von diesem Eingangsbereich sind die Garderobe, ein Fahrstuhl und der Sanitärbereich untergebracht.<ref>Die Sanierung der Magdeburger Hyparschale. In: magdeburg.de, 2021, mit farbigen Grundrissen, aufgerufen am 9. Juli 2024.</ref><ref name="MVGM-Hyparschale">Veranstalten in der Hyparschale #Raumübersicht. In: MVGM, aufgerufen am 9. Juli 2024, mit Buchungsmöglichkeit per Internet.</ref>

Die Dächer der vier Raumeinheiten in den Hallen-Ecken werden in einer zweiten Ebene mit vier Gehbrücken verbunden und bilden mit den „Galerien“ oberhalb der Kuben ein Obergeschoss in 5,70 m Höhe<ref name="Heilmeyer_26.10.2020" /> sowie ein Atrium im Erdgeschoss.<ref>Grundriss: Obergeschoss. In: gmp, aufgerufen am 9. November 2024.</ref> Treppen befinden sich in allen vier Raumeinheiten.<ref>Grundriss: Erdgeschoss. In: gmp, aufgerufen am 9. November 2024.</ref> Als Wasserschutz dient eine wasserfeste Bodenwanne unter dem Gebäude.<ref name="Rieß_19.6.2024" /> Blendschutz an den Fenstern und am Lichtkreuz kann bei Bedarf die Räumlichkeiten abdunkeln.

Mit dem wieder freigelegten Lichtkreuz an der Decke, den durchsichtigen Thermoglasfenstern an den Seiten und dem hellen Interieur wurde die Halle heller denn je und veränderte auch das Raumgefühl für die Besucher.<ref name="Rieß_19.6.2024">Martin Rieß: Attraktion. Beeindruckend: Ein erster Blick in die Magdeburger Hyparschale. In: Volksstimme, 19. Juni 2024, aufgerufen am 24. Juni 2024.</ref>

• Fotos der sanierten Hyparschale
• Außenansicht mit Stütz- und Zugpfeiler, 2024.<ref name="H._Krein_1.7.2024">Foto: Helmut Krein © MVGM GmbH</ref>
  Außenansicht mit Stütz- und Zugpfeiler, 2024.<ref name="H._Krein_1.7.2024">Foto: Helmut Krein © MVGM GmbH</ref>
• Blick von der Galerie ins Atrium und auf das Lichtkreuz, 2024.<ref name="H._Krein_1.7.2024" />
  Blick von der Galerie ins Atrium und auf das Lichtkreuz, 2024.<ref name="H._Krein_1.7.2024" />

Würdigungen

{{#ifeq: {{{vor}}}@@-@@{{{nach}}} | -@@-@@- | {{#if:trim| ... städtebaulich sehr bedeutsam als prägender Solitär­bau am östlichen Elbufer mit großer Fernwirkung, dominantes Element des Stadthallen-Ensembles ... }} | {{#ifeq: {{#if:|{{{vor}}}|@#@}}{{#if:|{{{nach}}}|@#@}} | @#@@#@ | {{#ifeq: de | de | „{{#if:trim| ... städtebaulich sehr bedeutsam als prägender Solitär­bau am östlichen Elbufer mit großer Fernwirkung, dominantes Element des Stadthallen-Ensembles ... }}“ | {{#invoke:Text|quoteUnquoted| ... städtebaulich sehr bedeutsam als prägender Solitär­bau am östlichen Elbufer mit großer Fernwirkung, dominantes Element des Stadthallen-Ensembles ... | {{{lang}}} }} }} | {{#ifeq: {{#if:|{{{vor}}}|-}} | - | | {{{vor}}} }}{{#if:trim| ... städtebaulich sehr bedeutsam als prägender Solitär­bau am östlichen Elbufer mit großer Fernwirkung, dominantes Element des Stadthallen-Ensembles ... }}{{ #ifeq: {{#if:|{{{nach}}}|-}} | - | | {{{nach}}} }} }} }}{{ #if: Denkmalverzeichnis der Stadt Magdeburg<ref>{{#if:20190406194346 | {{#ifeq: 20190406194346 | * | Vorlage:Webarchiv/Wartung/Stern{{#if: Fünf Millionen Euro für Sanierung. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Fünf Millionen Euro für Sanierung.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://www.mdr.de/sachsen-anhalt/magdeburg/magdeburg/hyparschale-magdeburg-foerderung-fuenf-millionen-bund-100.html}} }} (Archivversionen) | {{#iferror: {{#time: j. F Y|20190406194346}} | {{#if: || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Datum | {{#if: Fünf Millionen Euro für Sanierung. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Fünf Millionen Euro für Sanierung.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://www.mdr.de/sachsen-anhalt/magdeburg/magdeburg/hyparschale-magdeburg-foerderung-fuenf-millionen-bund-100.html}} }} {{#ifeq: | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if: | {{{archiv-bot}}} | }} | des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|20190406194346}} im Internet Archive{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }} }} }} | {{#if: | {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} | {{#switch: {{#invoke:Str|len|{{{webciteID}}}}} | 16= {{#if: Fünf Millionen Euro für Sanierung. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Fünf Millionen Euro für Sanierung.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://www.mdr.de/sachsen-anhalt/magdeburg/magdeburg/hyparschale-magdeburg-foerderung-fuenf-millionen-bund-100.html}} }} {{#ifeq: | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if: | {{{archiv-bot}}} | }} | des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{{webciteID}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }} | 9 = {{#if: Fünf Millionen Euro für Sanierung. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Fünf Millionen Euro für Sanierung.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://www.mdr.de/sachsen-anhalt/magdeburg/magdeburg/hyparschale-magdeburg-foerderung-fuenf-millionen-bund-100.html}} }} {{#ifeq: | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if: | {{{archiv-bot}}} | }} | des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{#invoke:Expr|base62|{{{webciteID}}}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }} | #default= Vorlage:Webarchiv/Wartung/webcitation{{#if: || }} }} | c|{{{webciteID}}}}} {{#if: Fünf Millionen Euro für Sanierung. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Fünf Millionen Euro für Sanierung.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://www.mdr.de/sachsen-anhalt/magdeburg/magdeburg/hyparschale-magdeburg-foerderung-fuenf-millionen-bund-100.html}} }} (Memento{{#if: {{#if: | {{{archiv-bot}}} | }} | des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }} }} | {{#if: | Vorlage:Webarchiv/Today | {{#if: | Vorlage:Webarchiv/Generisch | {{#if: Fünf Millionen Euro für Sanierung. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Fünf Millionen Euro für Sanierung.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://www.mdr.de/sachsen-anhalt/magdeburg/magdeburg/hyparschale-magdeburg-foerderung-fuenf-millionen-bund-100.html}} }} }}}}}}}}{{#if: | Vorlage:Webarchiv/archiv-bot }}{{#invoke:TemplatePar|check |all = url= |opt = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original= |cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv |errNS = 0 |template = Vorlage:Webarchiv |format = * |preview = 1 }}{{#ifexpr: {{#if:20190406194346|1|0}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}} <> 1 | {{#if: || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.|1}} }}{{#if: | {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|{{{archiv-url}}}}} | web.archive.org = {{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.|1}} | webcitation.org = {{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.|1}} | archive.today |archive.is |archive.ph |archive.fo |archive.li |archive.md |archive.vn = {{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.|1}} }}{{#if: | {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}} | {{#if: || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.|1}} | }} | {{#if: || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.|1}} }} | {{#if: | {{#if: || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.|1}} }} }}{{#if:{{#invoke:URLutil|isHostPathResource|https://www.mdr.de/sachsen-anhalt/magdeburg/magdeburg/hyparschale-magdeburg-foerderung-fuenf-millionen-bund-100.html}} || {{#if: || }} }}{{#if: Fünf Millionen Euro für Sanierung. | {{#if: {{#invoke:WLink|isBracketedLink|Fünf Millionen Euro für Sanierung.}} | {{#if: || }} }} | {{#if: || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Linktext_fehlt }}{{#switch: |addlarchives|addlpages= {{#if: || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.|1}} }}{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|https://www.mdr.de/sachsen-anhalt/magdeburg/magdeburg/hyparschale-magdeburg-foerderung-fuenf-millionen-bund-100.html%7Carchiv}} |-1 || {{#ifeq: {{#invoke:Str|find|{{#invoke:Str|cropleft|https://www.mdr.de/sachsen-anhalt/magdeburg/magdeburg/hyparschale-magdeburg-foerderung-fuenf-millionen-bund-100.html%7C4}}%7Chttp}} |-1 || {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://www.mdr.de/sachsen-anhalt/magdeburg/magdeburg/hyparschale-magdeburg-foerderung-fuenf-millionen-bund-100.html }} | abendblatt.de | daserste.ndr.de | inarchive.com | webcitation.org = | #default = {{#if: || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/URL}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.|1}} }} }} }}. In: MDR Sachsen-Anhalt, 5. April 2019, mit Bilderstrecke.</ref> || }}

{{#if:

|

„{{{Latn}}}“{{#if: Denkmalverzeichnis der Stadt Magdeburg<ref>{{#if:20190406194346 | {{#ifeq: 20190406194346 | * | Vorlage:Webarchiv/Wartung/Stern{{#if: Fünf Millionen Euro für Sanierung. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Fünf Millionen Euro für Sanierung.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://www.mdr.de/sachsen-anhalt/magdeburg/magdeburg/hyparschale-magdeburg-foerderung-fuenf-millionen-bund-100.html}} }} (Archivversionen) | {{#iferror: {{#time: j. F Y|20190406194346}} | {{#if: || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Datum | {{#if: Fünf Millionen Euro für Sanierung. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Fünf Millionen Euro für Sanierung.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://www.mdr.de/sachsen-anhalt/magdeburg/magdeburg/hyparschale-magdeburg-foerderung-fuenf-millionen-bund-100.html}} }} {{#ifeq: | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if: | {{{archiv-bot}}} | }} | des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|20190406194346}} im Internet Archive{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }} }} }} | {{#if: | {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} | {{#switch: {{#invoke:Str|len|{{{webciteID}}}}} | 16= {{#if: Fünf Millionen Euro für Sanierung. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Fünf Millionen Euro für Sanierung.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://www.mdr.de/sachsen-anhalt/magdeburg/magdeburg/hyparschale-magdeburg-foerderung-fuenf-millionen-bund-100.html}} }} {{#ifeq: | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if: | {{{archiv-bot}}} | }} | des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{{webciteID}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }} | 9 = {{#if: Fünf Millionen Euro für Sanierung. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Fünf Millionen Euro für Sanierung.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://www.mdr.de/sachsen-anhalt/magdeburg/magdeburg/hyparschale-magdeburg-foerderung-fuenf-millionen-bund-100.html}} }} {{#ifeq: | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if: | {{{archiv-bot}}} | }} | des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{#invoke:Expr|base62|{{{webciteID}}}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }} | #default= Vorlage:Webarchiv/Wartung/webcitation{{#if: || }} }} | c|{{{webciteID}}}}} {{#if: Fünf Millionen Euro für Sanierung. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Fünf Millionen Euro für Sanierung.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://www.mdr.de/sachsen-anhalt/magdeburg/magdeburg/hyparschale-magdeburg-foerderung-fuenf-millionen-bund-100.html}} }} (Memento{{#if: {{#if: | {{{archiv-bot}}} | }} | des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }} }} | {{#if: | Vorlage:Webarchiv/Today | {{#if: | Vorlage:Webarchiv/Generisch | {{#if: Fünf Millionen Euro für Sanierung. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Fünf Millionen Euro für Sanierung.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://www.mdr.de/sachsen-anhalt/magdeburg/magdeburg/hyparschale-magdeburg-foerderung-fuenf-millionen-bund-100.html}} }} }}}}}}}}{{#if: | Vorlage:Webarchiv/archiv-bot }}{{#invoke:TemplatePar|check |all = url= |opt = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original= |cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv |errNS = 0 |template = Vorlage:Webarchiv |format = * |preview = 1 }}{{#ifexpr: {{#if:20190406194346|1|0}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}} <> 1 | {{#if: || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.|1}} }}{{#if: | {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|{{{archiv-url}}}}} | web.archive.org = {{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.|1}} | webcitation.org = {{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.|1}} | archive.today |archive.is |archive.ph |archive.fo |archive.li |archive.md |archive.vn = {{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.|1}} }}{{#if: | {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}} | {{#if: || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.|1}} | }} | {{#if: || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.|1}} }} | {{#if: | {{#if: || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.|1}} }} }}{{#if:{{#invoke:URLutil|isHostPathResource|https://www.mdr.de/sachsen-anhalt/magdeburg/magdeburg/hyparschale-magdeburg-foerderung-fuenf-millionen-bund-100.html}} || {{#if: || }} }}{{#if: Fünf Millionen Euro für Sanierung. | {{#if: {{#invoke:WLink|isBracketedLink|Fünf Millionen Euro für Sanierung.}} | {{#if: || }} }} | {{#if: || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Linktext_fehlt }}{{#switch: |addlarchives|addlpages= {{#if: || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.|1}} }}{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|https://www.mdr.de/sachsen-anhalt/magdeburg/magdeburg/hyparschale-magdeburg-foerderung-fuenf-millionen-bund-100.html%7Carchiv}} |-1 || {{#ifeq: {{#invoke:Str|find|{{#invoke:Str|cropleft|https://www.mdr.de/sachsen-anhalt/magdeburg/magdeburg/hyparschale-magdeburg-foerderung-fuenf-millionen-bund-100.html%7C4}}%7Chttp}} |-1 || {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://www.mdr.de/sachsen-anhalt/magdeburg/magdeburg/hyparschale-magdeburg-foerderung-fuenf-millionen-bund-100.html }} | abendblatt.de | daserste.ndr.de | inarchive.com | webcitation.org = | #default = {{#if: || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/URL}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.|1}} }} }} }}. In: MDR Sachsen-Anhalt, 5. April 2019, mit Bilderstrecke.</ref> || }}

}}{{#if:

|

„{{{de}}}“{{#if: Denkmalverzeichnis der Stadt Magdeburg<ref>{{#if:20190406194346 | {{#ifeq: 20190406194346 | * | Vorlage:Webarchiv/Wartung/Stern{{#if: Fünf Millionen Euro für Sanierung. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Fünf Millionen Euro für Sanierung.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://www.mdr.de/sachsen-anhalt/magdeburg/magdeburg/hyparschale-magdeburg-foerderung-fuenf-millionen-bund-100.html}} }} (Archivversionen) | {{#iferror: {{#time: j. F Y|20190406194346}} | {{#if: || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Datum | {{#if: Fünf Millionen Euro für Sanierung. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Fünf Millionen Euro für Sanierung.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://www.mdr.de/sachsen-anhalt/magdeburg/magdeburg/hyparschale-magdeburg-foerderung-fuenf-millionen-bund-100.html}} }} {{#ifeq: | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if: | {{{archiv-bot}}} | }} | des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|20190406194346}} im Internet Archive{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }} }} }} | {{#if: | {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} | {{#switch: {{#invoke:Str|len|{{{webciteID}}}}} | 16= {{#if: Fünf Millionen Euro für Sanierung. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Fünf Millionen Euro für Sanierung.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://www.mdr.de/sachsen-anhalt/magdeburg/magdeburg/hyparschale-magdeburg-foerderung-fuenf-millionen-bund-100.html}} }} {{#ifeq: | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if: | {{{archiv-bot}}} | }} | des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{{webciteID}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }} | 9 = {{#if: Fünf Millionen Euro für Sanierung. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Fünf Millionen Euro für Sanierung.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://www.mdr.de/sachsen-anhalt/magdeburg/magdeburg/hyparschale-magdeburg-foerderung-fuenf-millionen-bund-100.html}} }} {{#ifeq: | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if: | {{{archiv-bot}}} | }} | des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{#invoke:Expr|base62|{{{webciteID}}}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }} | #default= Vorlage:Webarchiv/Wartung/webcitation{{#if: || }} }} | c|{{{webciteID}}}}} {{#if: Fünf Millionen Euro für Sanierung. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Fünf Millionen Euro für Sanierung.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://www.mdr.de/sachsen-anhalt/magdeburg/magdeburg/hyparschale-magdeburg-foerderung-fuenf-millionen-bund-100.html}} }} (Memento{{#if: {{#if: | {{{archiv-bot}}} | }} | des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }} }} | {{#if: | Vorlage:Webarchiv/Today | {{#if: | Vorlage:Webarchiv/Generisch | {{#if: Fünf Millionen Euro für Sanierung. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Fünf Millionen Euro für Sanierung.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://www.mdr.de/sachsen-anhalt/magdeburg/magdeburg/hyparschale-magdeburg-foerderung-fuenf-millionen-bund-100.html}} }} }}}}}}}}{{#if: | Vorlage:Webarchiv/archiv-bot }}{{#invoke:TemplatePar|check |all = url= |opt = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original= |cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv |errNS = 0 |template = Vorlage:Webarchiv |format = * |preview = 1 }}{{#ifexpr: {{#if:20190406194346|1|0}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}} <> 1 | {{#if: || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.|1}} }}{{#if: | {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|{{{archiv-url}}}}} | web.archive.org = {{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.|1}} | webcitation.org = {{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.|1}} | archive.today |archive.is |archive.ph |archive.fo |archive.li |archive.md |archive.vn = {{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.|1}} }}{{#if: | {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}} | {{#if: || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.|1}} | }} | {{#if: || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.|1}} }} | {{#if: | {{#if: || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.|1}} }} }}{{#if:{{#invoke:URLutil|isHostPathResource|https://www.mdr.de/sachsen-anhalt/magdeburg/magdeburg/hyparschale-magdeburg-foerderung-fuenf-millionen-bund-100.html}} || {{#if: || }} }}{{#if: Fünf Millionen Euro für Sanierung. | {{#if: {{#invoke:WLink|isBracketedLink|Fünf Millionen Euro für Sanierung.}} | {{#if: || }} }} | {{#if: || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Linktext_fehlt }}{{#switch: |addlarchives|addlpages= {{#if: || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.|1}} }}{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|https://www.mdr.de/sachsen-anhalt/magdeburg/magdeburg/hyparschale-magdeburg-foerderung-fuenf-millionen-bund-100.html%7Carchiv}} |-1 || {{#ifeq: {{#invoke:Str|find|{{#invoke:Str|cropleft|https://www.mdr.de/sachsen-anhalt/magdeburg/magdeburg/hyparschale-magdeburg-foerderung-fuenf-millionen-bund-100.html%7C4}}%7Chttp}} |-1 || {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://www.mdr.de/sachsen-anhalt/magdeburg/magdeburg/hyparschale-magdeburg-foerderung-fuenf-millionen-bund-100.html }} | abendblatt.de | daserste.ndr.de | inarchive.com | webcitation.org = | #default = {{#if: || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/URL}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.|1}} }} }} }}. In: MDR Sachsen-Anhalt, 5. April 2019, mit Bilderstrecke.</ref> || }}

}}

{{#if: Denkmalverzeichnis der Stadt Magdeburg<ref>{{#if:20190406194346

      | {{#ifeq: 20190406194346 | *
    | Vorlage:Webarchiv/Wartung/Stern{{#if: Fünf Millionen Euro für Sanierung. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Fünf Millionen Euro für Sanierung.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://www.mdr.de/sachsen-anhalt/magdeburg/magdeburg/hyparschale-magdeburg-foerderung-fuenf-millionen-bund-100.html}} }} (Archivversionen)
    | {{#iferror: {{#time: j. F Y|20190406194346}}
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Datum
         | {{#if: Fünf Millionen Euro für Sanierung. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Fünf Millionen Euro für Sanierung.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://www.mdr.de/sachsen-anhalt/magdeburg/magdeburg/hyparschale-magdeburg-foerderung-fuenf-millionen-bund-100.html}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|20190406194346}} im Internet Archive{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
      }}
  }}
      | {{#if:
          | {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}}
    | {{#switch: {{#invoke:Str|len|{{{webciteID}}}}}
       | 16= {{#if: Fünf Millionen Euro für Sanierung. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Fünf Millionen Euro für Sanierung.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://www.mdr.de/sachsen-anhalt/magdeburg/magdeburg/hyparschale-magdeburg-foerderung-fuenf-millionen-bund-100.html}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{{webciteID}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | 9 = {{#if: Fünf Millionen Euro für Sanierung. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Fünf Millionen Euro für Sanierung.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://www.mdr.de/sachsen-anhalt/magdeburg/magdeburg/hyparschale-magdeburg-foerderung-fuenf-millionen-bund-100.html}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{#invoke:Expr|base62|{{{webciteID}}}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | #default= Vorlage:Webarchiv/Wartung/webcitation{{#if:  || }}
      }}
    | c|{{{webciteID}}}}} {{#if: Fünf Millionen Euro für Sanierung. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Fünf Millionen Euro für Sanierung.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://www.mdr.de/sachsen-anhalt/magdeburg/magdeburg/hyparschale-magdeburg-foerderung-fuenf-millionen-bund-100.html}} }} (Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
  }}
          | {{#if: 
              | Vorlage:Webarchiv/Today
              | {{#if:
                      | Vorlage:Webarchiv/Generisch
                      | {{#if: Fünf Millionen Euro für Sanierung. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Fünf Millionen Euro für Sanierung.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://www.mdr.de/sachsen-anhalt/magdeburg/magdeburg/hyparschale-magdeburg-foerderung-fuenf-millionen-bund-100.html}} }}  
                 }}}}}}}}{{#if:
    | Vorlage:Webarchiv/archiv-bot
  }}{{#invoke:TemplatePar|check
     |all      = url=
     |opt      = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original=
     |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv
     |errNS    = 0
     |template = Vorlage:Webarchiv
     |format   = *
     |preview  = 1
  }}{{#ifexpr: {{#if:20190406194346|1|0}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}} <> 1
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.|1}}
  }}{{#if: 
    | {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|{{{archiv-url}}}}}
        | web.archive.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.|1}} 
        | webcitation.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.|1}} 
        | archive.today |archive.is |archive.ph |archive.fo |archive.li |archive.md |archive.vn = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.|1}}
      }}{{#if: 
         | {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}
             | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.|1}}
          |  }} 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.|1}}
      }}
    | {{#if: 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.|1}}
      }}
  }}{{#if:{{#invoke:URLutil|isHostPathResource|https://www.mdr.de/sachsen-anhalt/magdeburg/magdeburg/hyparschale-magdeburg-foerderung-fuenf-millionen-bund-100.html}}
    || {{#if:  || }}
  }}{{#if: Fünf Millionen Euro für Sanierung.
    | {{#if: {{#invoke:WLink|isBracketedLink|Fünf Millionen Euro für Sanierung.}}
        | {{#if:  || }}
      }}
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Linktext_fehlt
  }}{{#switch: 
    |addlarchives|addlpages= {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.|1}}
  }}{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|https://www.mdr.de/sachsen-anhalt/magdeburg/magdeburg/hyparschale-magdeburg-foerderung-fuenf-millionen-bund-100.html%7Carchiv}} |-1
    || {{#ifeq: {{#invoke:Str|find|{{#invoke:Str|cropleft|https://www.mdr.de/sachsen-anhalt/magdeburg/magdeburg/hyparschale-magdeburg-foerderung-fuenf-millionen-bund-100.html%7C4}}%7Chttp}} |-1
         || {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://www.mdr.de/sachsen-anhalt/magdeburg/magdeburg/hyparschale-magdeburg-foerderung-fuenf-millionen-bund-100.html }}
              | abendblatt.de | daserste.ndr.de | inarchive.com | webcitation.org = 
              | #default = {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/URL}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.|1}}
            }} 
       }}
  }}. In: MDR Sachsen-Anhalt, 5. April 2019, mit Bilderstrecke.</ref>

|

– {{#if:|{{{4}}} |}}{{#if:|{{{2}}} |}}{{#if:| {{{3}}} |}}{{#if:| „{{{6}}}“ |}}{{#if:trim| Denkmalverzeichnis der Stadt Magdeburg<ref>{{#if:20190406194346

      | {{#ifeq: 20190406194346 | *
    | Vorlage:Webarchiv/Wartung/Stern{{#if: Fünf Millionen Euro für Sanierung. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Fünf Millionen Euro für Sanierung.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://www.mdr.de/sachsen-anhalt/magdeburg/magdeburg/hyparschale-magdeburg-foerderung-fuenf-millionen-bund-100.html}} }} (Archivversionen)
    | {{#iferror: {{#time: j. F Y|20190406194346}}
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Datum
         | {{#if: Fünf Millionen Euro für Sanierung. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Fünf Millionen Euro für Sanierung.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://www.mdr.de/sachsen-anhalt/magdeburg/magdeburg/hyparschale-magdeburg-foerderung-fuenf-millionen-bund-100.html}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|20190406194346}} im Internet Archive{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
      }}
  }}
      | {{#if:
          | {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}}
    | {{#switch: {{#invoke:Str|len|{{{webciteID}}}}}
       | 16= {{#if: Fünf Millionen Euro für Sanierung. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Fünf Millionen Euro für Sanierung.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://www.mdr.de/sachsen-anhalt/magdeburg/magdeburg/hyparschale-magdeburg-foerderung-fuenf-millionen-bund-100.html}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{{webciteID}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | 9 = {{#if: Fünf Millionen Euro für Sanierung. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Fünf Millionen Euro für Sanierung.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://www.mdr.de/sachsen-anhalt/magdeburg/magdeburg/hyparschale-magdeburg-foerderung-fuenf-millionen-bund-100.html}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{#invoke:Expr|base62|{{{webciteID}}}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | #default= Vorlage:Webarchiv/Wartung/webcitation{{#if:  || }}
      }}
    | c|{{{webciteID}}}}} {{#if: Fünf Millionen Euro für Sanierung. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Fünf Millionen Euro für Sanierung.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://www.mdr.de/sachsen-anhalt/magdeburg/magdeburg/hyparschale-magdeburg-foerderung-fuenf-millionen-bund-100.html}} }} (Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
  }}
          | {{#if: 
              | Vorlage:Webarchiv/Today
              | {{#if:
                      | Vorlage:Webarchiv/Generisch
                      | {{#if: Fünf Millionen Euro für Sanierung. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Fünf Millionen Euro für Sanierung.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://www.mdr.de/sachsen-anhalt/magdeburg/magdeburg/hyparschale-magdeburg-foerderung-fuenf-millionen-bund-100.html}} }}  
                 }}}}}}}}{{#if:
    | Vorlage:Webarchiv/archiv-bot
  }}{{#invoke:TemplatePar|check
     |all      = url=
     |opt      = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original=
     |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv
     |errNS    = 0
     |template = Vorlage:Webarchiv
     |format   = *
     |preview  = 1
  }}{{#ifexpr: {{#if:20190406194346|1|0}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}} <> 1
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.|1}}
  }}{{#if: 
    | {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|{{{archiv-url}}}}}
        | web.archive.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.|1}} 
        | webcitation.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.|1}} 
        | archive.today |archive.is |archive.ph |archive.fo |archive.li |archive.md |archive.vn = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.|1}}
      }}{{#if: 
         | {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}
             | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.|1}}
          |  }} 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.|1}}
      }}
    | {{#if: 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.|1}}
      }}
  }}{{#if:{{#invoke:URLutil|isHostPathResource|https://www.mdr.de/sachsen-anhalt/magdeburg/magdeburg/hyparschale-magdeburg-foerderung-fuenf-millionen-bund-100.html}}
    || {{#if:  || }}
  }}{{#if: Fünf Millionen Euro für Sanierung.
    | {{#if: {{#invoke:WLink|isBracketedLink|Fünf Millionen Euro für Sanierung.}}
        | {{#if:  || }}
      }}
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Linktext_fehlt
  }}{{#switch: 
    |addlarchives|addlpages= {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.|1}}
  }}{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|https://www.mdr.de/sachsen-anhalt/magdeburg/magdeburg/hyparschale-magdeburg-foerderung-fuenf-millionen-bund-100.html%7Carchiv}} |-1
    || {{#ifeq: {{#invoke:Str|find|{{#invoke:Str|cropleft|https://www.mdr.de/sachsen-anhalt/magdeburg/magdeburg/hyparschale-magdeburg-foerderung-fuenf-millionen-bund-100.html%7C4}}%7Chttp}} |-1
         || {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://www.mdr.de/sachsen-anhalt/magdeburg/magdeburg/hyparschale-magdeburg-foerderung-fuenf-millionen-bund-100.html }}
              | abendblatt.de | daserste.ndr.de | inarchive.com | webcitation.org = 
              | #default = {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/URL}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.|1}}
            }} 
       }}

}}. In: MDR Sachsen-Anhalt, 5. April 2019, mit Bilderstrecke.</ref>}}{{#if:| {{{5}}}|}}{{#if: | : {{#if:trim|}} }}

|{{#if: 

|

– {{#if:trim|}}

}}

}}

{{#if: |

{{#if: {{#invoke:Text|unstrip|{{{ref}}}}}

        | }} }}{{#if:  ... städtebaulich sehr bedeutsam als prägender Solitär­bau am östlichen Elbufer mit großer Fernwirkung, dominantes Element des Stadthallen-Ensembles ...  | {{
   #if:  ... städtebaulich sehr bedeutsam als prägender Solitär­bau am östlichen Elbufer mit großer Fernwirkung, dominantes Element des Stadthallen-Ensembles ...  | {{#if:  |
   }}

}}| }}{{#if: Denkmalverzeichnis der Stadt Magdeburg<ref>{{#if:20190406194346

      | {{#ifeq: 20190406194346 | *
    | Vorlage:Webarchiv/Wartung/Stern{{#if: Fünf Millionen Euro für Sanierung. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Fünf Millionen Euro für Sanierung.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://www.mdr.de/sachsen-anhalt/magdeburg/magdeburg/hyparschale-magdeburg-foerderung-fuenf-millionen-bund-100.html}} }} (Archivversionen)
    | {{#iferror: {{#time: j. F Y|20190406194346}}
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Datum
         | {{#if: Fünf Millionen Euro für Sanierung. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Fünf Millionen Euro für Sanierung.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://www.mdr.de/sachsen-anhalt/magdeburg/magdeburg/hyparschale-magdeburg-foerderung-fuenf-millionen-bund-100.html}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|20190406194346}} im Internet Archive{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
      }}
  }}
      | {{#if:
          | {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}}
    | {{#switch: {{#invoke:Str|len|{{{webciteID}}}}}
       | 16= {{#if: Fünf Millionen Euro für Sanierung. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Fünf Millionen Euro für Sanierung.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://www.mdr.de/sachsen-anhalt/magdeburg/magdeburg/hyparschale-magdeburg-foerderung-fuenf-millionen-bund-100.html}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{{webciteID}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | 9 = {{#if: Fünf Millionen Euro für Sanierung. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Fünf Millionen Euro für Sanierung.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://www.mdr.de/sachsen-anhalt/magdeburg/magdeburg/hyparschale-magdeburg-foerderung-fuenf-millionen-bund-100.html}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{#invoke:Expr|base62|{{{webciteID}}}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | #default= Vorlage:Webarchiv/Wartung/webcitation{{#if:  || }}
      }}
    | c|{{{webciteID}}}}} {{#if: Fünf Millionen Euro für Sanierung. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Fünf Millionen Euro für Sanierung.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://www.mdr.de/sachsen-anhalt/magdeburg/magdeburg/hyparschale-magdeburg-foerderung-fuenf-millionen-bund-100.html}} }} (Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
  }}
          | {{#if: 
              | Vorlage:Webarchiv/Today
              | {{#if:
                      | Vorlage:Webarchiv/Generisch
                      | {{#if: Fünf Millionen Euro für Sanierung. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Fünf Millionen Euro für Sanierung.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://www.mdr.de/sachsen-anhalt/magdeburg/magdeburg/hyparschale-magdeburg-foerderung-fuenf-millionen-bund-100.html}} }}  
                 }}}}}}}}{{#if:
    | Vorlage:Webarchiv/archiv-bot
  }}{{#invoke:TemplatePar|check
     |all      = url=
     |opt      = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original=
     |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv
     |errNS    = 0
     |template = Vorlage:Webarchiv
     |format   = *
     |preview  = 1
  }}{{#ifexpr: {{#if:20190406194346|1|0}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}} <> 1
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.|1}}
  }}{{#if: 
    | {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|{{{archiv-url}}}}}
        | web.archive.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.|1}} 
        | webcitation.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.|1}} 
        | archive.today |archive.is |archive.ph |archive.fo |archive.li |archive.md |archive.vn = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.|1}}
      }}{{#if: 
         | {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}
             | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.|1}}
          |  }} 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.|1}}
      }}
    | {{#if: 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.|1}}
      }}
  }}{{#if:{{#invoke:URLutil|isHostPathResource|https://www.mdr.de/sachsen-anhalt/magdeburg/magdeburg/hyparschale-magdeburg-foerderung-fuenf-millionen-bund-100.html}}
    || {{#if:  || }}
  }}{{#if: Fünf Millionen Euro für Sanierung.
    | {{#if: {{#invoke:WLink|isBracketedLink|Fünf Millionen Euro für Sanierung.}}
        | {{#if:  || }}
      }}
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Linktext_fehlt
  }}{{#switch: 
    |addlarchives|addlpages= {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.|1}}
  }}{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|https://www.mdr.de/sachsen-anhalt/magdeburg/magdeburg/hyparschale-magdeburg-foerderung-fuenf-millionen-bund-100.html%7Carchiv}} |-1
    || {{#ifeq: {{#invoke:Str|find|{{#invoke:Str|cropleft|https://www.mdr.de/sachsen-anhalt/magdeburg/magdeburg/hyparschale-magdeburg-foerderung-fuenf-millionen-bund-100.html%7C4}}%7Chttp}} |-1
         || {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://www.mdr.de/sachsen-anhalt/magdeburg/magdeburg/hyparschale-magdeburg-foerderung-fuenf-millionen-bund-100.html }}
              | abendblatt.de | daserste.ndr.de | inarchive.com | webcitation.org = 
              | #default = {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/URL}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.|1}}
            }} 
       }}
  }}. In: MDR Sachsen-Anhalt, 5. April 2019, mit Bilderstrecke.</ref> | {{#if:  |
   }}

}}{{#if: | {{#if: |

   }}

}}{{#if: | {{#if: |

   }}

}}{{#if: | {{#if: |

   }}

}}{{#if: | {{#if: |

   }}

}}

{{#ifeq: {{{vor}}}@@-@@{{{nach}}} | -@@-@@- | {{#if:trim|Alleinstellungsmerkmal für Magdeburg.
Die Hyparschale kann durchaus als herausragender Meilenstein der modernen Architektur bezeichnet werden. Dies macht das Gebäude nach Plänen von Ulrich Müther in seiner Bauweise und in seiner Form zu etwas Besonderem. Es bedeutet auch angesichts seiner exponierten Lage am Elbufer mit Blick auf die Altstadt mit dem Dom für Magdeburg einen architektonischen Alleinstellungswert, mit dem die Stadt künftig wieder über eine Veranstaltungsstätte verfügt, die es so in keiner anderen Stadt gibt.}} | {{#ifeq: {{#if:|{{{vor}}}|@#@}}{{#if:|{{{nach}}}|@#@}} | @#@@#@ | {{#ifeq: de | de | „{{#if:trim|Alleinstellungsmerkmal für Magdeburg.
Die Hyparschale kann durchaus als herausragender Meilenstein der modernen Architektur bezeichnet werden. Dies macht das Gebäude nach Plänen von Ulrich Müther in seiner Bauweise und in seiner Form zu etwas Besonderem. Es bedeutet auch angesichts seiner exponierten Lage am Elbufer mit Blick auf die Altstadt mit dem Dom für Magdeburg einen architektonischen Alleinstellungswert, mit dem die Stadt künftig wieder über eine Veranstaltungsstätte verfügt, die es so in keiner anderen Stadt gibt.}}“ | {{#invoke:Text|quoteUnquoted| Alleinstellungsmerkmal für Magdeburg.
Die Hyparschale kann durchaus als herausragender Meilenstein der modernen Architektur bezeichnet werden. Dies macht das Gebäude nach Plänen von Ulrich Müther in seiner Bauweise und in seiner Form zu etwas Besonderem. Es bedeutet auch angesichts seiner exponierten Lage am Elbufer mit Blick auf die Altstadt mit dem Dom für Magdeburg einen architektonischen Alleinstellungswert, mit dem die Stadt künftig wieder über eine Veranstaltungsstätte verfügt, die es so in keiner anderen Stadt gibt. | {{{lang}}} }} }} | {{#ifeq: {{#if:|{{{vor}}}|-}} | - | | {{{vor}}} }}{{#if:trim|Alleinstellungsmerkmal für Magdeburg.
Die Hyparschale kann durchaus als herausragender Meilenstein der modernen Architektur bezeichnet werden. Dies macht das Gebäude nach Plänen von Ulrich Müther in seiner Bauweise und in seiner Form zu etwas Besonderem. Es bedeutet auch angesichts seiner exponierten Lage am Elbufer mit Blick auf die Altstadt mit dem Dom für Magdeburg einen architektonischen Alleinstellungswert, mit dem die Stadt künftig wieder über eine Veranstaltungsstätte verfügt, die es so in keiner anderen Stadt gibt.}}{{ #ifeq: {{#if:|{{{nach}}}|-}} | - | | {{{nach}}} }} }} }}{{ #if: || }}

{{#if:

|

„{{{Latn}}}“{{#if: || }}

}}{{#if:

|

„{{{de}}}“{{#if: || }}

}}

{{#if: |

– {{#if:|{{{4}}} |}}{{#if:|{{{2}}} |}}{{#if:| {{{3}}} |}}{{#if:| „{{{6}}}“ |}}{{#if:trim|{{{Autor}}}}}{{#if:| {{{5}}}|}}{{#if: | : {{#if:trim|}} }}

|{{#if: 

|

– {{#if:trim|}}

}}

}}

{{#if: |

{{#if: {{#invoke:Text|unstrip|{{{ref}}}}}

        | }} }}{{#if: Alleinstellungsmerkmal für Magdeburg. 
 Die Hyparschale kann durchaus als herausragender Meilenstein der modernen Architektur bezeichnet werden. Dies macht das Gebäude nach Plänen von Ulrich Müther in seiner Bauweise und in seiner Form zu etwas Besonderem. Es bedeutet auch angesichts seiner exponierten Lage am Elbufer mit Blick auf die Altstadt mit dem Dom für Magdeburg einen architektonischen Alleinstellungswert, mit dem die Stadt künftig wieder über eine Veranstaltungsstätte verfügt, die es so in keiner anderen Stadt gibt. | {{
   #if: Alleinstellungsmerkmal für Magdeburg. 
 Die Hyparschale kann durchaus als herausragender Meilenstein der modernen Architektur bezeichnet werden. Dies macht das Gebäude nach Plänen von Ulrich Müther in seiner Bauweise und in seiner Form zu etwas Besonderem. Es bedeutet auch angesichts seiner exponierten Lage am Elbufer mit Blick auf die Altstadt mit dem Dom für Magdeburg einen architektonischen Alleinstellungswert, mit dem die Stadt künftig wieder über eine Veranstaltungsstätte verfügt, die es so in keiner anderen Stadt gibt. | {{#if:  |
   }}

}}| }}{{#if: | {{#if: |

   }}

}}{{#if: | {{#if: |

   }}

}}{{#if: | {{#if: |

   }}

}}{{#if: | {{#if: |

   }}

}}{{#if: | {{#if: |

   }}

}}

Literatur (Auswahl)

– chronologisch –

• Nicole Siebold, Denise Dih: Neue Nutzungsideen für die Hyparschale Magdeburg 2014. [WS 2013/14, Kooperationsprojekt Hochschule Rosenheim, Fakultät Innenarchitektur – Otto-von-Guericke-Universität Magdeburg, Lehrstuhl für Entrepreneurship – Kuratorium Hyperschale e. V. / Hochschule Rosenheim], ISBN 978-3-944025-09-4.
• Tanja Seeböck: Hyparschale Magdeburg. In: dies.: Schwünge in Beton. Die Schalenbauten von Ulrich Müther. Thomas Helms Verlag, Schwerin 2016, ISBN 978-3-944033-02-0, S. 241–255, Inhaltsverzeichnis.
• Ulrich Müther. Schalenbauten in Magdeburg. (= Publikationen des Müther-Archivs, Band 3.) Wismar 2017, ISBN 978-3-942100-46-5, Inhaltsverzeichnis.
• Manuel Hentschel: Sanierung Hyparschale Magdeburg. In: C³ – Carbon Concrete Composit (Hrsg.), 10. Carbon‐ und Textilbetontage Dresden, (Tagungsband), 25.–26. September 2018, S. 58–59, (PDF; 16,9 MB).
• Manuel Hentschel, Alexander Schumann, Heinz Ulrich, Stefan Jentzsch: Sanierung der Hyparschale Magdeburg. In: Bautechnik, 2019, 96. Jg., Heft 1, S. 25–30, {{#invoke:Vorlage:Handle|f|scheme=doi|class=plainlinks|parProblem=Problem|errCat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Parameter:DOI|errClasses=error editoronly|errHide=1|errNS=0 4 10 100}}, mit Illustrationen, (PDF; 833 kB).
• Tanja Seeböck: Safe at Last? The Fate of Ulrich Müther’s Magdeburg Hypar Shell in a Changing Society. In: Matthias Beckh, Juan Ignacio del Cueto Ruiz-Funes, Matthias Ludwig, Andreas Schätzke, Rainer Schützeichel (Hrsg.), Candela Isler Müther: Positions on Shell Construction. Positionen zum Schalenbau. Posturas sobre la construcción de cascarones. Birkhäuser, Basel 2020, ISBN 978-3-0356-2096-2, (Tagungsband), Inhaltsverzeichnis, Leseprobe, p. 142–149.
• Klaus-Jürgen Jentzsch, Stefan Jentzsch, Steffen Merz: Hyparschale Magdeburg im Wandel. In: Beton- und Stahlbetonbau, 2022, 117. Jg., Heft 3, März 2022, S. 196–205, {{#invoke:Vorlage:Handle|f|scheme=doi|class=plainlinks|parProblem=Problem|errCat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Parameter:DOI|errClasses=error editoronly|errHide=1|errNS=0 4 10 100}}.
• Olaf Bartels, Sanierung und Modernisierung der Hyparschale in Magdeburg: Harte Schale! Weicher Kern?, in: Architektur in Hamburg: Jahrbuch 2025/26 , Hamburg 2025, ISBN 978-3-96060599-7, S. 64–69

Filme

– chronologisch –

• Schwung statt Platte – Die Hyparschale in Magdeburg. Dokumentarfilm, Deutschland, 2024, 45:05 Min., Buch und Regie: André Strobel und Karin Roxer, Produktion: MDR Sachsen-Anhalt, Reihe: Der Osten – Entdecke wo du lebst, Erstsendung: 20. August 2024 bei MDR-Fernsehen, Internet-Video mit Inhaltsangabe von ARD, aufrufbar bis zum 16. August 2026. Mit den Architekten Christian Hellmund und Sophie von Mansberg, Bauingenieur Heinz Ulrich, Matthias Ludwig (Müther-Archiv) und Martin Haase (Müthers Spritzdüsenführer).
• Magdeburger Hyparschale nach Sanierung wiedereröffnet. Fernseh-Reportage, Deutschland, 2024, 2:44 Min., Bericht: Heiko Kunzmann, Kamera: Ralph Jordan, Ton: Sven Papproth, Produktion: MDR, Redaktion: Sachsen-Anhalt heute, Erstsendung: 20. Juni 2024 im MDR-Fernsehen, Internet-Video aufrufbar bis zum 20. Juni 2025. Interview mit Müthers Mitarbeiter Martin Haase.
• Hyparschale in Magdeburg nach langer Sanierung wieder geöffnet. Fernseh-Reportage, Interview, Deutschland, 2024, 4:24 Min., Bericht: Claudia Bille (1:16 Min.), Interview: Christoph-M. Pischel (2:59 Min.), Produktion: MDR, Redaktion: MDR um 2, Erstsendung: 20. Juni 2024 im MDR-Fernsehen, Internet-Video aufrufbar bis zum 20. Juni 2025. Interview mit gmp-Architekt Stephan Schütz.
• Moderne neu gedacht IV – Sanierung und Umbau Hyparschale & Stadthalle Magdeburg. Reportage, Deutschland, 2023, 5:18 Min., Buch: Detlef Suske, Kamera: Stephan Ohle, Produktion: Architektenkammer Sachsen-Anhalt, Reihe: Moderne neu gedacht, Internetpublikation: 3. Juli 2023 bei YouTube, Internet-Video, mit Bauleiter Rudolf Droste, Lydia Hüskens (Ministerin für Infrastruktur Sachsen-Anhalt).
  vgl. Zusammenschnitt, 2024, 10:48 Min., Buch: Detlef Suske, Kamera: Stephan Ohle, Produktion: Architektenkammer Sachsen-Anhalt, Reihe: Moderne neu gedacht, Internetpublikation: 30. Juli 2024 bei YouTube, Internet-Video.
• Hyparschale: Sanierung in vollem Gange. Fernseh-Reportage, Deutschland 2021, 2:55 Min., Bericht: Stefan Bernschein, Kamera: Oliver Ackermann, Produktion: MDR, Redaktion: Sachsen-Anhalt heute, Erstsendung: 26. August 2021, {{#if:20210827212311

      | {{#ifeq: 20210827212311 | *
    | Vorlage:Webarchiv/Wartung/Stern{{#if: Inhaltsangabe von MDR, | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Inhaltsangabe von MDR,}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://www.mdr.de/nachrichten/sachsen-anhalt/magdeburg/magdeburg/hyparschale-stuetzturm-abgebaut-100.html}} }} (Archivversionen)
    | {{#iferror: {{#time: j. F Y|20210827212311}}
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Datum
         | {{#if: Inhaltsangabe von MDR, | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Inhaltsangabe von MDR,}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://www.mdr.de/nachrichten/sachsen-anhalt/magdeburg/magdeburg/hyparschale-stuetzturm-abgebaut-100.html}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|20210827212311}} im Internet Archive{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
      }}
  }}
      | {{#if:
          | {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}}
    | {{#switch: {{#invoke:Str|len|{{{webciteID}}}}}
       | 16= {{#if: Inhaltsangabe von MDR, | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Inhaltsangabe von MDR,}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://www.mdr.de/nachrichten/sachsen-anhalt/magdeburg/magdeburg/hyparschale-stuetzturm-abgebaut-100.html}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{{webciteID}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | 9 = {{#if: Inhaltsangabe von MDR, | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Inhaltsangabe von MDR,}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://www.mdr.de/nachrichten/sachsen-anhalt/magdeburg/magdeburg/hyparschale-stuetzturm-abgebaut-100.html}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{#invoke:Expr|base62|{{{webciteID}}}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | #default= Vorlage:Webarchiv/Wartung/webcitation{{#if:  || }}
      }}
    | c|{{{webciteID}}}}} {{#if: Inhaltsangabe von MDR, | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Inhaltsangabe von MDR,}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://www.mdr.de/nachrichten/sachsen-anhalt/magdeburg/magdeburg/hyparschale-stuetzturm-abgebaut-100.html}} }} (Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
  }}
          | {{#if: 
              | Vorlage:Webarchiv/Today
              | {{#if:
                      | Vorlage:Webarchiv/Generisch
                      | {{#if: Inhaltsangabe von MDR, | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Inhaltsangabe von MDR,}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://www.mdr.de/nachrichten/sachsen-anhalt/magdeburg/magdeburg/hyparschale-stuetzturm-abgebaut-100.html}} }}  
                 }}}}}}}}{{#if:
    | Vorlage:Webarchiv/archiv-bot
  }}{{#invoke:TemplatePar|check
     |all      = url=
     |opt      = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original=
     |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv
     |errNS    = 0
     |template = Vorlage:Webarchiv
     |format   = *
     |preview  = 1
  }}{{#ifexpr: {{#if:20210827212311|1|0}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}} <> 1
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.|1}}
  }}{{#if: 
    | {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|{{{archiv-url}}}}}
        | web.archive.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.|1}} 
        | webcitation.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.|1}} 
        | archive.today |archive.is |archive.ph |archive.fo |archive.li |archive.md |archive.vn = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.|1}}
      }}{{#if: 
         | {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}
             | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.|1}}
          |  }} 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.|1}}
      }}
    | {{#if: 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.|1}}
      }}
  }}{{#if:{{#invoke:URLutil|isHostPathResource|https://www.mdr.de/nachrichten/sachsen-anhalt/magdeburg/magdeburg/hyparschale-stuetzturm-abgebaut-100.html}}
    || {{#if:  || }}
  }}{{#if: Inhaltsangabe von MDR,
    | {{#if: {{#invoke:WLink|isBracketedLink|Inhaltsangabe von MDR,}}
        | {{#if:  || }}
      }}
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Linktext_fehlt
  }}{{#switch: 
    |addlarchives|addlpages= {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.|1}}
  }}{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|https://www.mdr.de/nachrichten/sachsen-anhalt/magdeburg/magdeburg/hyparschale-stuetzturm-abgebaut-100.html%7Carchiv}} |-1
    || {{#ifeq: {{#invoke:Str|find|{{#invoke:Str|cropleft|https://www.mdr.de/nachrichten/sachsen-anhalt/magdeburg/magdeburg/hyparschale-stuetzturm-abgebaut-100.html%7C4}}%7Chttp}} |-1
         || {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://www.mdr.de/nachrichten/sachsen-anhalt/magdeburg/magdeburg/hyparschale-stuetzturm-abgebaut-100.html }}
              | abendblatt.de | daserste.ndr.de | inarchive.com | webcitation.org = 
              | #default = {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/URL}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.|1}}
            }} 
       }}
  }}, u. a. mit KGM-Leiter Heinz Ulrich.

• Schwung statt Platte – Die Hyparschale in Magdeburg. Dokumentarfilm, Deutschland, 2019, 45:12 Min., Buch und Regie: André Strobel, Produktion: MDR, Reihe: Der Osten – Entdecke wo Du lebst, Erstsendung: 7. Mai 2019 bei MDR Fernsehen, {{#if:20190501141728

      | {{#ifeq: 20190501141728 | *
    | Vorlage:Webarchiv/Wartung/Stern{{#if: Inhaltsangabe von MDR, | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Inhaltsangabe von MDR,}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://www.mdr.de/entdecke/schwung-statt-platte-die-hyparschale-in-magdeburg-100.html}} }} (Archivversionen)
    | {{#iferror: {{#time: j. F Y|20190501141728}}
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Datum
         | {{#if: Inhaltsangabe von MDR, | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Inhaltsangabe von MDR,}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://www.mdr.de/entdecke/schwung-statt-platte-die-hyparschale-in-magdeburg-100.html}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|20190501141728}} im Internet Archive{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
      }}
  }}
      | {{#if:
          | {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}}
    | {{#switch: {{#invoke:Str|len|{{{webciteID}}}}}
       | 16= {{#if: Inhaltsangabe von MDR, | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Inhaltsangabe von MDR,}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://www.mdr.de/entdecke/schwung-statt-platte-die-hyparschale-in-magdeburg-100.html}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{{webciteID}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | 9 = {{#if: Inhaltsangabe von MDR, | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Inhaltsangabe von MDR,}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://www.mdr.de/entdecke/schwung-statt-platte-die-hyparschale-in-magdeburg-100.html}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{#invoke:Expr|base62|{{{webciteID}}}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | #default= Vorlage:Webarchiv/Wartung/webcitation{{#if:  || }}
      }}
    | c|{{{webciteID}}}}} {{#if: Inhaltsangabe von MDR, | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Inhaltsangabe von MDR,}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://www.mdr.de/entdecke/schwung-statt-platte-die-hyparschale-in-magdeburg-100.html}} }} (Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
  }}
          | {{#if: 
              | Vorlage:Webarchiv/Today
              | {{#if:
                      | Vorlage:Webarchiv/Generisch
                      | {{#if: Inhaltsangabe von MDR, | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Inhaltsangabe von MDR,}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://www.mdr.de/entdecke/schwung-statt-platte-die-hyparschale-in-magdeburg-100.html}} }}  
                 }}}}}}}}{{#if:
    | Vorlage:Webarchiv/archiv-bot
  }}{{#invoke:TemplatePar|check
     |all      = url=
     |opt      = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original=
     |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv
     |errNS    = 0
     |template = Vorlage:Webarchiv
     |format   = *
     |preview  = 1
  }}{{#ifexpr: {{#if:20190501141728|1|0}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}} <> 1
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.|1}}
  }}{{#if: 
    | {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|{{{archiv-url}}}}}
        | web.archive.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.|1}} 
        | webcitation.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.|1}} 
        | archive.today |archive.is |archive.ph |archive.fo |archive.li |archive.md |archive.vn = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.|1}}
      }}{{#if: 
         | {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}
             | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.|1}}
          |  }} 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.|1}}
      }}
    | {{#if: 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.|1}}
      }}
  }}{{#if:{{#invoke:URLutil|isHostPathResource|https://www.mdr.de/entdecke/schwung-statt-platte-die-hyparschale-in-magdeburg-100.html}}
    || {{#if:  || }}
  }}{{#if: Inhaltsangabe von MDR,
    | {{#if: {{#invoke:WLink|isBracketedLink|Inhaltsangabe von MDR,}}
        | {{#if:  || }}
      }}
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Linktext_fehlt
  }}{{#switch: 
    |addlarchives|addlpages= {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.|1}}
  }}{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|https://www.mdr.de/entdecke/schwung-statt-platte-die-hyparschale-in-magdeburg-100.html%7Carchiv}} |-1
    || {{#ifeq: {{#invoke:Str|find|{{#invoke:Str|cropleft|https://www.mdr.de/entdecke/schwung-statt-platte-die-hyparschale-in-magdeburg-100.html%7C4}}%7Chttp}} |-1
         || {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://www.mdr.de/entdecke/schwung-statt-platte-die-hyparschale-in-magdeburg-100.html }}
              | abendblatt.de | daserste.ndr.de | inarchive.com | webcitation.org = 
              | #default = {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/URL}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.|1}}
            }} 
       }}
  }}.

• Hyparschale in Magdeburg. Archivaufnahmen, Deutschland 2015, 1:27 Min., Produktion: DRA, MDR, Reihe: MDR Zeitreise, Sendung: 18. August 2016, {{#if:20200806091849

      | {{#ifeq: 20200806091849 | *
    | Vorlage:Webarchiv/Wartung/Stern{{#if: Inhaltsangabe ohne Internet-Video von MDR, | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Inhaltsangabe ohne Internet-Video von MDR,}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.mdr.de/zeitreise-regio/staedte/magdeburg/zeitreise-magdeburg-hyparschale100.html}} }} (Archivversionen)
    | {{#iferror: {{#time: j. F Y|20200806091849}}
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Datum
         | {{#if: Inhaltsangabe ohne Internet-Video von MDR, | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Inhaltsangabe ohne Internet-Video von MDR,}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.mdr.de/zeitreise-regio/staedte/magdeburg/zeitreise-magdeburg-hyparschale100.html}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|20200806091849}} im Internet Archive{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
      }}
  }}
      | {{#if:
          | {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}}
    | {{#switch: {{#invoke:Str|len|{{{webciteID}}}}}
       | 16= {{#if: Inhaltsangabe ohne Internet-Video von MDR, | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Inhaltsangabe ohne Internet-Video von MDR,}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.mdr.de/zeitreise-regio/staedte/magdeburg/zeitreise-magdeburg-hyparschale100.html}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{{webciteID}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | 9 = {{#if: Inhaltsangabe ohne Internet-Video von MDR, | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Inhaltsangabe ohne Internet-Video von MDR,}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.mdr.de/zeitreise-regio/staedte/magdeburg/zeitreise-magdeburg-hyparschale100.html}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{#invoke:Expr|base62|{{{webciteID}}}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | #default= Vorlage:Webarchiv/Wartung/webcitation{{#if:  || }}
      }}
    | c|{{{webciteID}}}}} {{#if: Inhaltsangabe ohne Internet-Video von MDR, | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Inhaltsangabe ohne Internet-Video von MDR,}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.mdr.de/zeitreise-regio/staedte/magdeburg/zeitreise-magdeburg-hyparschale100.html}} }} (Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
  }}
          | {{#if: 
              | Vorlage:Webarchiv/Today
              | {{#if:
                      | Vorlage:Webarchiv/Generisch
                      | {{#if: Inhaltsangabe ohne Internet-Video von MDR, | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Inhaltsangabe ohne Internet-Video von MDR,}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.mdr.de/zeitreise-regio/staedte/magdeburg/zeitreise-magdeburg-hyparschale100.html}} }}  
                 }}}}}}}}{{#if:
    | Vorlage:Webarchiv/archiv-bot
  }}{{#invoke:TemplatePar|check
     |all      = url=
     |opt      = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original=
     |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv
     |errNS    = 0
     |template = Vorlage:Webarchiv
     |format   = *
     |preview  = 1
  }}{{#ifexpr: {{#if:20200806091849|1|0}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}} <> 1
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.|1}}
  }}{{#if: 
    | {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|{{{archiv-url}}}}}
        | web.archive.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.|1}} 
        | webcitation.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.|1}} 
        | archive.today |archive.is |archive.ph |archive.fo |archive.li |archive.md |archive.vn = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.|1}}
      }}{{#if: 
         | {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}
             | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.|1}}
          |  }} 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.|1}}
      }}
    | {{#if: 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.|1}}
      }}
  }}{{#if:{{#invoke:URLutil|isHostPathResource|http://www.mdr.de/zeitreise-regio/staedte/magdeburg/zeitreise-magdeburg-hyparschale100.html}}
    || {{#if:  || }}
  }}{{#if: Inhaltsangabe ohne Internet-Video von MDR,
    | {{#if: {{#invoke:WLink|isBracketedLink|Inhaltsangabe ohne Internet-Video von MDR,}}
        | {{#if:  || }}
      }}
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Linktext_fehlt
  }}{{#switch: 
    |addlarchives|addlpages= {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.|1}}
  }}{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|http://www.mdr.de/zeitreise-regio/staedte/magdeburg/zeitreise-magdeburg-hyparschale100.html%7Carchiv}} |-1
    || {{#ifeq: {{#invoke:Str|find|{{#invoke:Str|cropleft|http://www.mdr.de/zeitreise-regio/staedte/magdeburg/zeitreise-magdeburg-hyparschale100.html%7C4}}%7Chttp}} |-1
         || {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.mdr.de/zeitreise-regio/staedte/magdeburg/zeitreise-magdeburg-hyparschale100.html }}
              | abendblatt.de | daserste.ndr.de | inarchive.com | webcitation.org = 
              | #default = {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/URL}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.|1}}
            }} 
       }}
  }}.

• Gefalteter Beton: legendäre DDR-Architektur – Wie die Hyparschale gerettet werden soll. Fernseh-Reportage, Deutschland 2014, 8 Min., Moderation: Anja Petzold, Produktion: MDR, Redaktion: Sachsen-Anhalt heute, Erstsendung: 11. Februar 2014.

Weblinks

[{{canonicalurl:Commons:Category:{{#if:Hyparschale in Magdeburg|Hyparschale in Magdeburg|Hyparschale (Magdeburg)}}|uselang=de}} Commons: {{#if:|{{{2}}}|{{#if:Hyparschale in Magdeburg|Hyparschale in Magdeburg|{{#invoke:WLink|getArticleBase}}}}}}]{{#switch:1

|X|x= |0|-= |S|s= – Sammlung von Bildern |1|= – Sammlung von Bildern{{#if:

    | {{#switch: {{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}/{{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}
        |1/=  und Videos
        |1/1=, Videos und Audiodateien
        |/1=  und Audiodateien}}
    | , Videos und Audiodateien
  }}

|#default= – }}{{#if: Hyparschale in Magdeburg

   | {{#ifeq: {{#invoke:Str|left|hyparschale in magdeburg|9}} 
       | category: 

| }}}}

Vorlage:Wikidata-Registrierung

• Hyparschale und 360°-Rundumsicht. In: Messe- und Veranstaltungsgesellschaft Magdeburg GmbH (MVGM), mit Buchungsmöglichkeit
• Moritz Arand: Berühmtes Kleeblattdach. Sanierung abgeschlossen: Hyparschale in Magdeburg offiziell wiedereröffnet. In: MDR Sachsen-Anhalt, 21. Juni 2024, mit Video und Bildergalerie

Fotos

• Hyparschale Magdeburg. In: gmp Architekten, Fotos und Pläne → auf Galerie → Pläne klicken
• Hyparschale. In: Facebook, MVGM – Messe- und Veranstaltungsgesellschaft Magdeburg, mit aktuellen Fotos.

Geschichte in Bildern

• {{#if:20220613225435

      | {{#ifeq: 20220613225435 | *
    | Vorlage:Webarchiv/Wartung/Stern{{#if: Die Hyparschale im Laufe der Zeit. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Die Hyparschale im Laufe der Zeit.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://www.mdr.de/nachrichten/sachsen-anhalt/magdeburg/magdeburg/hyparschale-im-laufe-der-zeit100.html}} }} (Archivversionen)
    | {{#iferror: {{#time: j. F Y|20220613225435}}
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Datum
         | {{#if: Die Hyparschale im Laufe der Zeit. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Die Hyparschale im Laufe der Zeit.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://www.mdr.de/nachrichten/sachsen-anhalt/magdeburg/magdeburg/hyparschale-im-laufe-der-zeit100.html}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|20220613225435}} im Internet Archive{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
      }}
  }}
      | {{#if:
          | {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}}
    | {{#switch: {{#invoke:Str|len|{{{webciteID}}}}}
       | 16= {{#if: Die Hyparschale im Laufe der Zeit. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Die Hyparschale im Laufe der Zeit.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://www.mdr.de/nachrichten/sachsen-anhalt/magdeburg/magdeburg/hyparschale-im-laufe-der-zeit100.html}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{{webciteID}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | 9 = {{#if: Die Hyparschale im Laufe der Zeit. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Die Hyparschale im Laufe der Zeit.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://www.mdr.de/nachrichten/sachsen-anhalt/magdeburg/magdeburg/hyparschale-im-laufe-der-zeit100.html}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{#invoke:Expr|base62|{{{webciteID}}}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | #default= Vorlage:Webarchiv/Wartung/webcitation{{#if:  || }}
      }}
    | c|{{{webciteID}}}}} {{#if: Die Hyparschale im Laufe der Zeit. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Die Hyparschale im Laufe der Zeit.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://www.mdr.de/nachrichten/sachsen-anhalt/magdeburg/magdeburg/hyparschale-im-laufe-der-zeit100.html}} }} (Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
  }}
          | {{#if: 
              | Vorlage:Webarchiv/Today
              | {{#if:
                      | Vorlage:Webarchiv/Generisch
                      | {{#if: Die Hyparschale im Laufe der Zeit. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Die Hyparschale im Laufe der Zeit.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://www.mdr.de/nachrichten/sachsen-anhalt/magdeburg/magdeburg/hyparschale-im-laufe-der-zeit100.html}} }}  
                 }}}}}}}}{{#if:
    | Vorlage:Webarchiv/archiv-bot
  }}{{#invoke:TemplatePar|check
     |all      = url=
     |opt      = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original=
     |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv
     |errNS    = 0
     |template = Vorlage:Webarchiv
     |format   = *
     |preview  = 1
  }}{{#ifexpr: {{#if:20220613225435|1|0}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}} <> 1
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.|1}}
  }}{{#if: 
    | {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|{{{archiv-url}}}}}
        | web.archive.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.|1}} 
        | webcitation.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.|1}} 
        | archive.today |archive.is |archive.ph |archive.fo |archive.li |archive.md |archive.vn = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.|1}}
      }}{{#if: 
         | {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}
             | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.|1}}
          |  }} 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.|1}}
      }}
    | {{#if: 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.|1}}
      }}
  }}{{#if:{{#invoke:URLutil|isHostPathResource|https://www.mdr.de/nachrichten/sachsen-anhalt/magdeburg/magdeburg/hyparschale-im-laufe-der-zeit100.html}}
    || {{#if:  || }}
  }}{{#if: Die Hyparschale im Laufe der Zeit.
    | {{#if: {{#invoke:WLink|isBracketedLink|Die Hyparschale im Laufe der Zeit.}}
        | {{#if:  || }}
      }}
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Linktext_fehlt
  }}{{#switch: 
    |addlarchives|addlpages= {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.|1}}
  }}{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|https://www.mdr.de/nachrichten/sachsen-anhalt/magdeburg/magdeburg/hyparschale-im-laufe-der-zeit100.html%7Carchiv}} |-1
    || {{#ifeq: {{#invoke:Str|find|{{#invoke:Str|cropleft|https://www.mdr.de/nachrichten/sachsen-anhalt/magdeburg/magdeburg/hyparschale-im-laufe-der-zeit100.html%7C4}}%7Chttp}} |-1
         || {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://www.mdr.de/nachrichten/sachsen-anhalt/magdeburg/magdeburg/hyparschale-im-laufe-der-zeit100.html }}
              | abendblatt.de | daserste.ndr.de | inarchive.com | webcitation.org = 
              | #default = {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/URL}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.|1}}
            }} 
       }}
  }}. In: MDR Sachsen-Anhalt, 27. August 2021, rechts unten auf die Vorschau mit den drei Punkten klicken (unvollständig).

• André Strobel: {{#if:20190510112203

      | {{#ifeq: 20190510112203 | *
    | Vorlage:Webarchiv/Wartung/Stern{{#if: Geschichten eines Bauwerks. Auf den Spuren der Magdeburger Hyparschale. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Geschichten eines Bauwerks. Auf den Spuren der Magdeburger Hyparschale.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://www.mdr.de/sachsen-anhalt/magdeburg/magdeburg/auf-den-spuren-der-magdeburger-hyparschale-100.html}} }} (Archivversionen)
    | {{#iferror: {{#time: j. F Y|20190510112203}}
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Datum
         | {{#if: Geschichten eines Bauwerks. Auf den Spuren der Magdeburger Hyparschale. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Geschichten eines Bauwerks. Auf den Spuren der Magdeburger Hyparschale.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://www.mdr.de/sachsen-anhalt/magdeburg/magdeburg/auf-den-spuren-der-magdeburger-hyparschale-100.html}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|20190510112203}} im Internet Archive{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
      }}
  }}
      | {{#if:
          | {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}}
    | {{#switch: {{#invoke:Str|len|{{{webciteID}}}}}
       | 16= {{#if: Geschichten eines Bauwerks. Auf den Spuren der Magdeburger Hyparschale. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Geschichten eines Bauwerks. Auf den Spuren der Magdeburger Hyparschale.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://www.mdr.de/sachsen-anhalt/magdeburg/magdeburg/auf-den-spuren-der-magdeburger-hyparschale-100.html}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{{webciteID}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | 9 = {{#if: Geschichten eines Bauwerks. Auf den Spuren der Magdeburger Hyparschale. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Geschichten eines Bauwerks. Auf den Spuren der Magdeburger Hyparschale.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://www.mdr.de/sachsen-anhalt/magdeburg/magdeburg/auf-den-spuren-der-magdeburger-hyparschale-100.html}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{#invoke:Expr|base62|{{{webciteID}}}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | #default= Vorlage:Webarchiv/Wartung/webcitation{{#if:  || }}
      }}
    | c|{{{webciteID}}}}} {{#if: Geschichten eines Bauwerks. Auf den Spuren der Magdeburger Hyparschale. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Geschichten eines Bauwerks. Auf den Spuren der Magdeburger Hyparschale.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://www.mdr.de/sachsen-anhalt/magdeburg/magdeburg/auf-den-spuren-der-magdeburger-hyparschale-100.html}} }} (Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
  }}
          | {{#if: 
              | Vorlage:Webarchiv/Today
              | {{#if:
                      | Vorlage:Webarchiv/Generisch
                      | {{#if: Geschichten eines Bauwerks. Auf den Spuren der Magdeburger Hyparschale. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Geschichten eines Bauwerks. Auf den Spuren der Magdeburger Hyparschale.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://www.mdr.de/sachsen-anhalt/magdeburg/magdeburg/auf-den-spuren-der-magdeburger-hyparschale-100.html}} }}  
                 }}}}}}}}{{#if:
    | Vorlage:Webarchiv/archiv-bot
  }}{{#invoke:TemplatePar|check
     |all      = url=
     |opt      = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original=
     |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv
     |errNS    = 0
     |template = Vorlage:Webarchiv
     |format   = *
     |preview  = 1
  }}{{#ifexpr: {{#if:20190510112203|1|0}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}} <> 1
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.|1}}
  }}{{#if: 
    | {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|{{{archiv-url}}}}}
        | web.archive.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.|1}} 
        | webcitation.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.|1}} 
        | archive.today |archive.is |archive.ph |archive.fo |archive.li |archive.md |archive.vn = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.|1}}
      }}{{#if: 
         | {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}
             | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.|1}}
          |  }} 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.|1}}
      }}
    | {{#if: 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.|1}}
      }}
  }}{{#if:{{#invoke:URLutil|isHostPathResource|https://www.mdr.de/sachsen-anhalt/magdeburg/magdeburg/auf-den-spuren-der-magdeburger-hyparschale-100.html}}
    || {{#if:  || }}
  }}{{#if: Geschichten eines Bauwerks. Auf den Spuren der Magdeburger Hyparschale.
    | {{#if: {{#invoke:WLink|isBracketedLink|Geschichten eines Bauwerks. Auf den Spuren der Magdeburger Hyparschale.}}
        | {{#if:  || }}
      }}
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Linktext_fehlt
  }}{{#switch: 
    |addlarchives|addlpages= {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.|1}}
  }}{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|https://www.mdr.de/sachsen-anhalt/magdeburg/magdeburg/auf-den-spuren-der-magdeburger-hyparschale-100.html%7Carchiv}} |-1
    || {{#ifeq: {{#invoke:Str|find|{{#invoke:Str|cropleft|https://www.mdr.de/sachsen-anhalt/magdeburg/magdeburg/auf-den-spuren-der-magdeburger-hyparschale-100.html%7C4}}%7Chttp}} |-1
         || {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://www.mdr.de/sachsen-anhalt/magdeburg/magdeburg/auf-den-spuren-der-magdeburger-hyparschale-100.html }}
              | abendblatt.de | daserste.ndr.de | inarchive.com | webcitation.org = 
              | #default = {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/URL}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.|1}}
            }} 
       }}
  }}. In: MDR Sachsen-Anhalt, 7. Mai 2019, mit Illustrationen.

• {{#if:20160304025104

      | {{#ifeq: 20160304025104 | *
    | Vorlage:Webarchiv/Wartung/Stern{{#if: Neue Nutzungsideen für die Hyparschale Magdeburg 2014. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Neue Nutzungsideen für die Hyparschale Magdeburg 2014.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.move-lsa.de/movelsa_media/Lehre/WS%2B2013_14/MovE%2BII_Ausstellungskatalog_Hyparschale.pdf}} }} (Archivversionen)
    | {{#iferror: {{#time: j. F Y|20160304025104}}
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Datum
         | {{#if: Neue Nutzungsideen für die Hyparschale Magdeburg 2014. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Neue Nutzungsideen für die Hyparschale Magdeburg 2014.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.move-lsa.de/movelsa_media/Lehre/WS%2B2013_14/MovE%2BII_Ausstellungskatalog_Hyparschale.pdf}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|20160304025104}} im Internet Archive{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
      }}
  }}
      | {{#if:
          | {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}}
    | {{#switch: {{#invoke:Str|len|{{{webciteID}}}}}
       | 16= {{#if: Neue Nutzungsideen für die Hyparschale Magdeburg 2014. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Neue Nutzungsideen für die Hyparschale Magdeburg 2014.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.move-lsa.de/movelsa_media/Lehre/WS%2B2013_14/MovE%2BII_Ausstellungskatalog_Hyparschale.pdf}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{{webciteID}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | 9 = {{#if: Neue Nutzungsideen für die Hyparschale Magdeburg 2014. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Neue Nutzungsideen für die Hyparschale Magdeburg 2014.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.move-lsa.de/movelsa_media/Lehre/WS%2B2013_14/MovE%2BII_Ausstellungskatalog_Hyparschale.pdf}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{#invoke:Expr|base62|{{{webciteID}}}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | #default= Vorlage:Webarchiv/Wartung/webcitation{{#if:  || }}
      }}
    | c|{{{webciteID}}}}} {{#if: Neue Nutzungsideen für die Hyparschale Magdeburg 2014. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Neue Nutzungsideen für die Hyparschale Magdeburg 2014.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.move-lsa.de/movelsa_media/Lehre/WS%2B2013_14/MovE%2BII_Ausstellungskatalog_Hyparschale.pdf}} }} (Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
  }}
          | {{#if: 
              | Vorlage:Webarchiv/Today
              | {{#if:
                      | Vorlage:Webarchiv/Generisch
                      | {{#if: Neue Nutzungsideen für die Hyparschale Magdeburg 2014. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Neue Nutzungsideen für die Hyparschale Magdeburg 2014.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.move-lsa.de/movelsa_media/Lehre/WS%2B2013_14/MovE%2BII_Ausstellungskatalog_Hyparschale.pdf}} }}  
                 }}}}}}}}{{#if:
    | Vorlage:Webarchiv/archiv-bot
  }}{{#invoke:TemplatePar|check
     |all      = url=
     |opt      = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original=
     |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv
     |errNS    = 0
     |template = Vorlage:Webarchiv
     |format   = *
     |preview  = 1
  }}{{#ifexpr: {{#if:20160304025104|1|0}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}} <> 1
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.|1}}
  }}{{#if: 
    | {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|{{{archiv-url}}}}}
        | web.archive.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.|1}} 
        | webcitation.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.|1}} 
        | archive.today |archive.is |archive.ph |archive.fo |archive.li |archive.md |archive.vn = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.|1}}
      }}{{#if: 
         | {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}
             | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.|1}}
          |  }} 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.|1}}
      }}
    | {{#if: 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.|1}}
      }}
  }}{{#if:{{#invoke:URLutil|isHostPathResource|http://www.move-lsa.de/movelsa_media/Lehre/WS%2B2013_14/MovE%2BII_Ausstellungskatalog_Hyparschale.pdf}}
    || {{#if:  || }}
  }}{{#if: Neue Nutzungsideen für die Hyparschale Magdeburg 2014.
    | {{#if: {{#invoke:WLink|isBracketedLink|Neue Nutzungsideen für die Hyparschale Magdeburg 2014.}}
        | {{#if:  || }}
      }}
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Linktext_fehlt
  }}{{#switch: 
    |addlarchives|addlpages= {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.|1}}
  }}{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|http://www.move-lsa.de/movelsa_media/Lehre/WS%2B2013_14/MovE%2BII_Ausstellungskatalog_Hyparschale.pdf%7Carchiv}} |-1
    || {{#ifeq: {{#invoke:Str|find|{{#invoke:Str|cropleft|http://www.move-lsa.de/movelsa_media/Lehre/WS%2B2013_14/MovE%2BII_Ausstellungskatalog_Hyparschale.pdf%7C4}}%7Chttp}} |-1
         || {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.move-lsa.de/movelsa_media/Lehre/WS%2B2013_14/MovE%2BII_Ausstellungskatalog_Hyparschale.pdf }}
              | abendblatt.de | daserste.ndr.de | inarchive.com | webcitation.org = 
              | #default = {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/URL}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.|1}}
            }} 
       }}
  }}. Von: Hochschule Rosenheim, Fakultät Innenarchitektur. Begleitband zur Ausstellung Hypar-Aktiv, (PDF-Datei, 56 S.).

• Video: Ausstellung Hypar-Aktiv im City Carré. In: campus tv Magdeburg, Februar 2014, 2:56 Min., Ausstellung HyparAktiv geht in die 2. Runde. In: Universität Magdeburg, 5. März 2014

Einzelnachweise

<references responsive />