Humain, trop humain
{{#invoke:Str|replace
|
Louis MalleSuzanne Baron {{#if: | {{#if:Louis Malle | {{#if:Louis Malle | {{#if: | {{#if: | {{#if:Etienne Becker,
Louis Malle | {{#if:Suzanne Baron | {{#if: | {{#if: | {{#if: | {{#if: | {{#if: | {{#if:{{#if: | {{#if:{{#if: |
| Produktionsland | getPLlinks|Frankreich}} }} | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Originalsprache | getOSlinks|Französisch}} }} | |||||
| Genre | }}}} | |||||
| match|1974|^%d+$}} |jahr | 1974 | jahre | 1974 }}}}}} | |||
| Länge | replace|73|-|–}}<1 | {{#expr: (60*73) round 0}} Sekunden | 1 |Minute |Minuten}} }} | 73 Minuten }}}} | ||
| Episoden | }} {{#if:|in {{{staffeln}}} Staffeln}} {{#if:{{#if: | {{#if: {{#if: | | {{#invoke:Film|getPred}} }} }}{{#if: | | {{#invoke:Film|getSucc}} }} }} | | 1 }} }} |([[{{{episodenliste}}}|Liste]]) }}}} | |||
| Ausstrahlungsturnus | {{{turnus}}} }}}} | |||||
| Titelmusik | {{{titellied}}} }}}} | |||||
| Altersfreigabe | FSK/JMK | * FSK
}}{{#if: |* JMK }}}} |
Altersempfehlung | ab }}}} | ||
| Produktionsunternehmen | }}}} | |||||
| | 1 }} }} | | Stab }} | |||||
| Idee | {{{idee}}} }}}} | |||||
| Regie | Louis Malle }}}} | |||||
| Drehbuch | Louis Malle }}}} | |||||
| Produktion | }}}} | |||||
| Musik | }}}} | |||||
| Kamera | Etienne Becker, Louis Malle }}}} | |||||
| Schnitt | Suzanne Baron }}}} | |||||
| Anime=Animefilm |Animation=Animationsfilm |Filmreihe=Filmreihe |Dokumentarfilm=Dokumentarfilm |Spielfilm|=Film}}|Fernsehserie |Erstausstrahlung |Premiere}} | {{#if: | format |{{{premiere}}} |T._Mon4 JJJJ |errCat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Parameter:Datum}}
}}{{#if: |
format |{{{finale}}} |T._Mon4 JJJJ |errCat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Parameter:Datum}}
}} {{#if:|auf {{#invoke:Str|replace|{{{sender}}}|[%s]([0-9Tt][Vv])| %1||ja}}}} }} | |||
| Anime=Animefilm |Animation=Animationsfilm |Filmreihe=Filmreihe |Dokumentarfilm=Dokumentarfilm |Spielfilm|=Film}}|Fernsehserie |Erstausstrahlung |Premiere}} | {{#if: | format |{{{premiere_de}}} |T._Mon4 JJJJ |errCat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Parameter:Datum}}
}}{{#if: |
format |{{{finale_de}}} |T._Mon4 JJJJ |errCat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Parameter:Datum}}
}} {{#if:|auf {{#invoke:Str|replace|{{{sender_de}}}|[%s]([0-9Tt][Vv])| %1||ja}}}} }} | |||
| Moderation | {{{moderation}}} }}}} | |||||
| {{#switch: | ja = → Besetzung | match |{{#switch: |Anime=Animefilm |Animation=Animationsfilm |Filmreihe=Filmreihe |Dokumentarfilm=Dokumentarfilm |Spielfilm|=Film}} |^Anim}} |Sprecher |Besetzung}} | ||||
| {{#if:list | }}}}}} | ||||||
| {{#if:{{#invoke:Str|match | ^%[+[^%[%]]+%]+$}} | → | {{#switch: | ja = → Synchronisation | #default = Synchronisation | |
| {{#if:1923165 | Synchronsprecher in eigener Tabelle angeben und hier verlinken, vgl. Vorlage:Infobox Film#templatedata:Synchronisation. }}
}}}}}} | |||||
| {{#invoke:Film|getPred}} }} }}{{#if: | | {{#invoke:Film|getSucc}} }} }}{{#if: | {{#if: | | 1 }} }}| | style="border-top:1px solid #DCDCF5"}} | {{#if: |→ [[{{{episodenliste}}}|Episodenliste]] |Chronologie}} }} | ||||
| {{#invoke:Film|getPred}} }} }}{{#if: | | {{#invoke:Film|getSucc}} }} }}| | {{#if:{{#if: | | {{#invoke:Film|getPred}} }} }} |
}}{{#if:{{#if: | |
{{#invoke:Film|getSucc}} }} }} | }}}} | ||
|%,(
%*)|%1||ja}}{{#if: ||{{#switch:Vorlage:Str match |Humain, trop humain|= |#default= {{#ifexist: Humain, trop humain
||
Originaltitel = Humain, trop humain gemäß Wikipedia:Namenskonventionen#Filme korrekt sind. Falls ja, fehlt unter Humain, trop humain wahrscheinlich eine Weiterleitung bzw. bei Mehrdeutigkeit Begriffsklärung. Ist das schon erledigt, hier zum Aktualisieren klicken.}}
}}{{#switch:Vorlage:Str match |Humain, trop humain||Humain, trop humain= |#default= {{#ifexist:
||
Deutscher Titel = gemäß Wikipedia:Namenskonventionen#Filme korrekt sind. Falls ja, fehlt unter [[]] wahrscheinlich eine Weiterleitung bzw. bei Mehrdeutigkeit Begriffsklärung. Ist das schon erledigt, hier zum Aktualisieren klicken.}}
}}{{#if: ||{{#if: {{#invoke:Wikidata|claim|P154}}
|}}
}}{{#if:{{#if: | {{#if: {{#property:P1981}} | | 1 }} }} | }}{{#if:{{#if: | {{#if: {{#property:P3650}} | | 1 }} }} | }}{{#invoke:TemplatePar|check |all= |opt= Wikidata= Art= Bild= DT= Deutscher Titel= OT= Originaltitel= Transkription= Erscheinungsjahr= EJ= PJ= Produktionsunternehmen= REG= Regie= DRB= Drehbuch= PRO= Produzent= MUSIK= Musik= KAMERA= Kamera= SCHNITT= Schnitt= PL= Produktionsland= LEN= Länge= OS= Originalsprache= FSK= JMK= Genre= Altersempfehlung= DS= Besetzung= SYN= Synchronisation= Chronologie= Vorgänger= Nachfolger= |cat= Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Infobox Film |template= Vorlage:Infobox Film }}}}
Humain, trop humain (deutsch: „Menschliches, Allzumenschliches“) ist ein Dokumentarfilm des Regisseurs Louis Malle aus dem Jahr 1974. Der Film behandelt die Entfremdung der Arbeiter eines Citroënwerkes in der Bretagne von ihrer Arbeit. Kontraste setzt der Film in der Dokumentation einer Messe, auf der die Produkte des Werks vorgestellt werden. Der Film ist 2005 auf DVD erschienen.
Inhalt
In dem Film widmet sich Malle kritischen Themen in der Automobilfertigung. Er dokumentiert die Ausbeutung, die Entfremdung, das Konsumverhalten, die durch die Massenproduktion entstehen. Gedreht wurde an lediglich zwei Schauplätzen, zum einen in den Fertigungshallen des Citroënwerks und zum anderen in einer Automobilmesse. Der Film ist in drei Komponenten gegliedert. Die erste widmet sich chronologisch dem Herstellungsprozess der Fahrzeuge, vom Einzelteil bis zum fertigen Produkt. Die zweite Sequenz besteht aus einer Art Collage in der Gespräche, Geräuschen und Eindrücke einer Automobilmesse wiedergegeben werden. Die dritte widmet sich den Produktionsbedingungen aus der Sicht des Arbeiters, hier insbesondere dem Verhältnisses zwischen Mensch und Maschine.<ref><templatestyles src="Webarchiv/styles.css" />{{#if:20160304060117
| {{#ifeq: 20160304060117 | *
| {{#if: Humain, trop humain – Louis Malle, 1974 | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Humain, trop humain – Louis Malle, 1974}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.documentary-scene.de/humain-trop-humain-louis-malle-1974/}} }} (Archivversionen)
| {{#iferror: {{#time: j. F Y|20160304060117}}
| {{#if: || }}Der Wert des Parameters {{#if: wayback | wayback | Datum }} muss ein gültiger Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS sein!
| {{#if: Humain, trop humain – Louis Malle, 1974 | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Humain, trop humain – Louis Malle, 1974}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.documentary-scene.de/humain-trop-humain-louis-malle-1974/}} }} {{#ifeq: | [] | [ | ( }}{{#if: {{#if: 2025-07-10 05:10:52 InternetArchiveBot | 2025-07-10 05:10:52 InternetArchiveBot | }} | des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|20160304060117}} im Internet Archive{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }}
}}
}}
| {{#if:
| {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}}
| {{#switch: {{#invoke:Str|len|{{{webciteID}}}}}
| 16= {{#if: Humain, trop humain – Louis Malle, 1974 | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Humain, trop humain – Louis Malle, 1974}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.documentary-scene.de/humain-trop-humain-louis-malle-1974/}} }} {{#ifeq: | [] | [ | ( }}{{#if: {{#if: 2025-07-10 05:10:52 InternetArchiveBot | 2025-07-10 05:10:52 InternetArchiveBot | }} | des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{{webciteID}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }}
| 9 = {{#if: Humain, trop humain – Louis Malle, 1974 | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Humain, trop humain – Louis Malle, 1974}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.documentary-scene.de/humain-trop-humain-louis-malle-1974/}} }} {{#ifeq: | [] | [ | ( }}{{#if: {{#if: 2025-07-10 05:10:52 InternetArchiveBot | 2025-07-10 05:10:52 InternetArchiveBot | }} | des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{#invoke:Expr|base62|{{{webciteID}}}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }}
| #default= Der Wert des Parameters {{#if: webciteID | webciteID | ID }} muss entweder ein Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS oder ein Schüsselwert mit 9 Zeichen oder eine 16-stellige Zahl sein!{{#if: || }}
}}
| c|{{{webciteID}}}}} {{#if: Humain, trop humain – Louis Malle, 1974 | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Humain, trop humain – Louis Malle, 1974}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.documentary-scene.de/humain-trop-humain-louis-malle-1974/}} }} ({{#if: {{#if: 2025-07-10 05:10:52 InternetArchiveBot | 2025-07-10 05:10:52 InternetArchiveBot | }} | des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }}
}}
| {{#if:
| Vorlage:Webarchiv/Today
| {{#if:
| Vorlage:Webarchiv/Generisch
| {{#if: Humain, trop humain – Louis Malle, 1974 | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Humain, trop humain – Louis Malle, 1974}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.documentary-scene.de/humain-trop-humain-louis-malle-1974/}} }}
}}}}}}}}{{#if:2025-07-10 05:10:52 InternetArchiveBot
| Vorlage:Webarchiv/archiv-bot
}}{{#invoke:TemplatePar|check
|all = url=
|opt = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original=
|cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv
|errNS = 0
|template = Vorlage:Webarchiv
|format = *
|preview = 1
}}{{#ifexpr: {{#if:20160304060117|1|0}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}} <> 1
| {{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.|1}}
}}{{#if:
| {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|{{{archiv-url}}}}}
| web.archive.org =
{{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.|1}}
| webcitation.org =
{{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.|1}}
| archive.today |archive.is |archive.ph |archive.fo |archive.li |archive.md |archive.vn =
{{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.|1}}
}}{{#if:
| {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}
| {{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.|1}}
| }}
| {{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.|1}}
}}
| {{#if:
| {{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.|1}}
}}
}}{{#if:{{#invoke:URLutil|isHostPathResource|http://www.documentary-scene.de/humain-trop-humain-louis-malle-1974/}}
|| {{#if: || }}
}}{{#if: Humain, trop humain – Louis Malle, 1974
| {{#if: {{#invoke:WLink|isBracketedLink|Humain, trop humain – Louis Malle, 1974}}
| {{#if: || }}
}}
| {{#if: || }}
}}{{#switch:
|addlarchives|addlpages= {{#if: || }}{{#if: 1 |}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.|1}}
}}{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|http://www.documentary-scene.de/humain-trop-humain-louis-malle-1974/%7Carchiv}} |-1
|| {{#ifeq: {{#invoke:Str|find|{{#invoke:Str|cropleft|http://www.documentary-scene.de/humain-trop-humain-louis-malle-1974/%7C4}}%7Chttp}} |-1
|| {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.documentary-scene.de/humain-trop-humain-louis-malle-1974/ }}
| abendblatt.de | daserste.ndr.de | inarchive.com | webcitation.org =
| #default = {{#if: || }}{{#if: 1 |}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.|1}}
}}
}}
}} auf documentary-scene.de, abgerufen am 14. August 2013.</ref>
Es ist eine Dokumentation über die Herstellung von Automobilen und über Menschen, die eine monotone Arbeit am Fließband ausüben müssen. Malle wählte eine Automobilfabrik in Frankreich, die zu jener Zeit mit der modernsten Fließbandtechnik ausgestattet war. Er hielt sich dort für eine Woche auf, um dem Betrachter ein Gefühl für die monotone Arbeit näherzubringen. Die Aufnahmen des Arbeitslärms vermitteln ein authentisches Bild von den Arbeitsbedingungen einer Fließbandproduktion, die ohne jeglichen Kommentar auskommt. Malle lässt die Bilder und Geräusche bewusst für sich sprechen. Er merkte dazu an: „Ich wollte, dass die Zuschauer sich erschöpft fühlten, wenn sie aus dem Film kamen, so erschöpft, als hätten sie eine Achtstundenschicht hinter sich.“<ref>Filme von Louis Malle (2), März 2006, auf arsenal-berlin.de, abgerufen am 14. August 2013.</ref>
Weblinks
- Vorlage:IMDb
- Humain, trop humain – Louis Malle, 1974 auf documentary-scene.de (umfangreiche Analyse zum Film vom 10. März 2010.)
- Vincent Canby (14. Februar 1975): ‚Humain, Trop Humain‘, a Film of Stunning Images auf movies.nytimes.com (englisch)
Einzelnachweise
<references />
{{safesubst:#ifeq:0|10| {{#switch: Humain, trop humain |Navigationsleiste|NaviBlock|0=|#default= Vorlage:Templatetransclusioncheck Vorlage:Dokumentation/ruler }}}}Vorlage:Klappleiste/Anfang {{#if:
|
{{#if:trim|Die schweigende Welt |}} {{#if:trim|Fahrstuhl zum Schafott |}} {{#if:trim|Die Liebenden |}} {{#if:trim|Zazie |}} {{#if:trim|Privatleben |}} {{#if:trim|Das Irrlicht |}} {{#if:trim|Viva Maria! |}} {{#if:trim|Der Dieb von Paris |}} {{#if:trim|Außergewöhnliche Geschichten |}} {{#if:trim|Herzflimmern |}} {{#if:trim|Lacombe, Lucien |}} {{#if:trim|Humain, trop humain |}} {{#if:trim|Black Moon |}} {{#if:trim|Pretty Baby |}} {{#if:trim|Atlantic City, USA |}} {{#if:trim|Mein Essen mit André |}} {{#if:trim|Crackers – Fünf Gauner machen Bruch |}} {{#if:trim|Alamo Bay |}} {{#if:trim|God’s Country |}} {{#if:trim|… und das Streben nach Glück |}} {{#if:trim|Auf Wiedersehen, Kinder |}} {{#if:trim|Eine Komödie im Mai |}} {{#if:trim|Verhängnis |}} {{#if:trim|Vanya – 42. Straße}}
|
{{#if:trim|Die schweigende Welt |}} {{#if:trim|Fahrstuhl zum Schafott |}} {{#if:trim|Die Liebenden |}} {{#if:trim|Zazie |}} {{#if:trim|Privatleben |}} {{#if:trim|Das Irrlicht |}} {{#if:trim|Viva Maria! |}} {{#if:trim|Der Dieb von Paris |}} {{#if:trim|Außergewöhnliche Geschichten |}} {{#if:trim|Herzflimmern |}} {{#if:trim|Lacombe, Lucien |}} {{#if:trim|Humain, trop humain |}} {{#if:trim|Black Moon |}} {{#if:trim|Pretty Baby |}} {{#if:trim|Atlantic City, USA |}} {{#if:trim|Mein Essen mit André |}} {{#if:trim|Crackers – Fünf Gauner machen Bruch |}} {{#if:trim|Alamo Bay |}} {{#if:trim|God’s Country |}} {{#if:trim|… und das Streben nach Glück |}} {{#if:trim|Auf Wiedersehen, Kinder |}} {{#if:trim|Eine Komödie im Mai |}} {{#if:trim|Verhängnis |}} {{#if:trim|Vanya – 42. Straße}} }} Vorlage:Klappleiste/Ende
- Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Infobox Film
- Wikipedia:Kein lokales Bild, aber Bild auf Wikidata
- Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv
- Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv/Archiv-URL
- Wikipedia:Vorlagenfehler/Parameter:URL
- Wikipedia:Vorlagenfehler/Parameter:Linktext
- Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv/Linktext fehlt
- Französischer Film
- Dokumentarfilm
- Filmtitel 1974
- Louis Malle