Hugo Assmann

Hugo Assmann (* 22. Juli 1933 in Venâncio Aires; † 22. Februar 2008 in Piracicaba) war ein brasilianischer Theologe. Er gilt als Mitbegründer der Befreiungstheologie.

Leben

Hugo Assmann studierte von 1951 bis 1960 Philosophie in São Leopoldo und von 1954 bis 1958 Theologie an der Gregoriana in Rom. Außerdem studierte er Soziologie an der Johann Wolfgang Goethe-Universität in Frankfurt am Main. Er wurde 1958 zum Priester geweiht und 1961 an der Gregoriana in Theologie promoviert. Nach seiner Rückkehr nach Brasilien war er Kaplan der Pfarrei Nossa Senhora do Montserrat in Porto Alegre und Dozent am Priesterseminar in Viamão. Später gab er das Priesteramt auf, um heiraten zu können.

Assmann galt in den 1970er Jahren als einer der radikalsten Befreiungstheologen, da er dafür plädierte, politische Verbindungen zu Fidel Castro zu knüpfen. In der Zeit der Militärdiktatur musste er aus Brasilien flüchten, später auch aus Uruguay, Bolivien und Chile. In Deutschland wurde er auch deshalb bekannt, weil er fließend Deutsch sprach und deshalb häufig zu theologischen Tagungen in Deutschland eingeladen wurde.<ref>John May: Europäische Theologen vor dem Dialog mit der Dritten Welt. Zur Tagung des Evangelischen Missionswerks Hamburg in Bossey, 22.–27. September 1980. In: Zeitschrift für Missionswissenschaft und Religionswissenschaft, Jg. 65 (1981), S. 150–152, hier S. 151.</ref>

1984 war er einer der vom damaligen Präfekten der Glaubenskongregation Joseph Ratzinger am schärfsten kritisierten Befreiungstheologen.<ref>Hugo Assmann ist tot. Webseite des Instituts für Theologie und Politik. Abgerufen am 30. Oktober 2009.</ref>

In Costa Rica wirkte er mit Franz Josef Hinkelammert, Pablo Richard und Julio de Santa Ana am Ökumenischen Forschungsinstitut, dem Departamento Ecuménico de Investigaciones (DEI), dessen Gründung auf eine Idee Assmanns zurückging.<ref><templatestyles src="Webarchiv/styles.css" />{{#if:20120223172336

      | {{#ifeq: 20120223172336 | *
    | Vorlage:Webarchiv/Wartung/Stern{{#if: DEI – Historia | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|DEI – Historia}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.dei-cr.org/?cat=1003&lang=es&title=Historia}} }} (Archivversionen)
    | {{#iferror: {{#time: j. F Y|20120223172336}}
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/DatumDer Wert des Parameters {{#if: wayback | wayback | Datum }} muss ein gültiger Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS sein!
         | {{#if: DEI – Historia | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|DEI – Historia}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.dei-cr.org/?cat=1003&lang=es&title=Historia}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|20120223172336}} im Internet Archive{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
      }}
  }}
      | {{#if:
          | {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}}
    | {{#switch: {{#invoke:Str|len|{{{webciteID}}}}}
       | 16= {{#if: DEI – Historia | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|DEI – Historia}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.dei-cr.org/?cat=1003&lang=es&title=Historia}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{{webciteID}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | 9 = {{#if: DEI – Historia | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|DEI – Historia}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.dei-cr.org/?cat=1003&lang=es&title=Historia}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{#invoke:Expr|base62|{{{webciteID}}}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | #default= Der Wert des Parameters {{#if: webciteID | webciteID | ID }} muss entweder ein Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS oder ein Schüsselwert mit 9 Zeichen oder eine 16-stellige Zahl sein!Vorlage:Webarchiv/Wartung/webcitation{{#if:  || }}
      }}
    | c|{{{webciteID}}}}} {{#if: DEI – Historia | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|DEI – Historia}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.dei-cr.org/?cat=1003&lang=es&title=Historia}} }} (Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
  }}
          | {{#if: 
              | Vorlage:Webarchiv/Today
              | {{#if:
                      | Vorlage:Webarchiv/Generisch
                      | {{#if: DEI – Historia | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|DEI – Historia}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.dei-cr.org/?cat=1003&lang=es&title=Historia}} }}  
                 }}}}}}}}{{#if:
    | Vorlage:Webarchiv/archiv-bot
  }}{{#invoke:TemplatePar|check
     |all      = url=
     |opt      = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original=
     |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv
     |errNS    = 0
     |template = Vorlage:Webarchiv
     |format   = *
     |preview  = 1
  }}{{#ifexpr: {{#if:20120223172336|1|0}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}} <> 1
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.|1}}
  }}{{#if: 
    | {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|{{{archiv-url}}}}}
        | web.archive.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.|1}} 
        | webcitation.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.|1}} 
        | archive.today |archive.is |archive.ph |archive.fo |archive.li |archive.md |archive.vn = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.|1}}
      }}{{#if: 
         | {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}}
             | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.|1}}
          |  }} 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.|1}}
      }}
    | {{#if: 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.|1}}
      }}
  }}{{#if:{{#invoke:URLutil|isHostPathResource|http://www.dei-cr.org/?cat=1003&lang=es&title=Historia}}
    || {{#if:  || }} URL/Pfad ungültig.
  }}{{#if: DEI – Historia
    | {{#if: {{#invoke:WLink|isBracketedLink|DEI – Historia}}
        | {{#if:  || }} Linktext ungültig.
      }}
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Linktext_fehlt Linktext fehlt.
  }}{{#switch: 
    |addlarchives|addlpages= {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.|1}}
  }}{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|http://www.dei-cr.org/?cat=1003&lang=es&title=Historia%7Carchiv}} |-1
    || {{#ifeq: {{#invoke:Str|find|{{#invoke:Str|cropleft|http://www.dei-cr.org/?cat=1003&lang=es&title=Historia%7C4}}%7Chttp}} |-1
         || {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.dei-cr.org/?cat=1003&lang=es&title=Historia }}
              | abendblatt.de | daserste.ndr.de | inarchive.com | webcitation.org = 
              | #default = {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/URL}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.|1}}
            }} 
       }}
  }}. Webseite des Ökumenischen Forschungsinstituts. Abgerufen am 31. März 2010.</ref> U. a. war er der erste Direktor des DEI.<ref>Jung Mo Sung: <templatestyles src="Webarchiv/styles.css" />{{#if:20080227175810
      | {{#ifeq: 20080227175810 | *
    | Vorlage:Webarchiv/Wartung/Stern{{#if: Hugo Assmann y el coraje de decir la verdad | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Hugo Assmann y el coraje de decir la verdad}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.adital.com.br/site/noticia.asp?cod=31805&lang=ES}} }} (Archivversionen)
    | {{#iferror: {{#time: j. F Y|20080227175810}}
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/DatumDer Wert des Parameters {{#if: wayback | wayback | Datum }} muss ein gültiger Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS sein!
         | {{#if: Hugo Assmann y el coraje de decir la verdad | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Hugo Assmann y el coraje de decir la verdad}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.adital.com.br/site/noticia.asp?cod=31805&lang=ES}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|20080227175810}} im Internet Archive{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
      }}
  }}
      | {{#if:
          | {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}}
    | {{#switch: {{#invoke:Str|len|{{{webciteID}}}}}
       | 16= {{#if: Hugo Assmann y el coraje de decir la verdad | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Hugo Assmann y el coraje de decir la verdad}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.adital.com.br/site/noticia.asp?cod=31805&lang=ES}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{{webciteID}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | 9 = {{#if: Hugo Assmann y el coraje de decir la verdad | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Hugo Assmann y el coraje de decir la verdad}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.adital.com.br/site/noticia.asp?cod=31805&lang=ES}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{#invoke:Expr|base62|{{{webciteID}}}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | #default= Der Wert des Parameters {{#if: webciteID | webciteID | ID }} muss entweder ein Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS oder ein Schüsselwert mit 9 Zeichen oder eine 16-stellige Zahl sein!Vorlage:Webarchiv/Wartung/webcitation{{#if:  || }}
      }}
    | c|{{{webciteID}}}}} {{#if: Hugo Assmann y el coraje de decir la verdad | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Hugo Assmann y el coraje de decir la verdad}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.adital.com.br/site/noticia.asp?cod=31805&lang=ES}} }} (Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
  }}
          | {{#if: 
              | Vorlage:Webarchiv/Today
              | {{#if:
                      | Vorlage:Webarchiv/Generisch
                      | {{#if: Hugo Assmann y el coraje de decir la verdad | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Hugo Assmann y el coraje de decir la verdad}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.adital.com.br/site/noticia.asp?cod=31805&lang=ES}} }}  
                 }}}}}}}}{{#if:
    | Vorlage:Webarchiv/archiv-bot
  }}{{#invoke:TemplatePar|check
     |all      = url=
     |opt      = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original=
     |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv
     |errNS    = 0
     |template = Vorlage:Webarchiv
     |format   = *
     |preview  = 1
  }}{{#ifexpr: {{#if:20080227175810|1|0}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}} <> 1
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.|1}}
  }}{{#if: 
    | {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|{{{archiv-url}}}}}
        | web.archive.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.|1}} 
        | webcitation.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.|1}} 
        | archive.today |archive.is |archive.ph |archive.fo |archive.li |archive.md |archive.vn = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.|1}}
      }}{{#if: 
         | {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}}
             | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.|1}}
          |  }} 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.|1}}
      }}
    | {{#if: 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.|1}}
      }}
  }}{{#if:{{#invoke:URLutil|isHostPathResource|http://www.adital.com.br/site/noticia.asp?cod=31805&lang=ES}}
    || {{#if:  || }} URL/Pfad ungültig.
  }}{{#if: Hugo Assmann y el coraje de decir la verdad
    | {{#if: {{#invoke:WLink|isBracketedLink|Hugo Assmann y el coraje de decir la verdad}}
        | {{#if:  || }} Linktext ungültig.
      }}
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Linktext_fehlt Linktext fehlt.
  }}{{#switch: 
    |addlarchives|addlpages= {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.|1}}
  }}{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|http://www.adital.com.br/site/noticia.asp?cod=31805&lang=ES%7Carchiv}} |-1
    || {{#ifeq: {{#invoke:Str|find|{{#invoke:Str|cropleft|http://www.adital.com.br/site/noticia.asp?cod=31805&lang=ES%7C4}}%7Chttp}} |-1
         || {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.adital.com.br/site/noticia.asp?cod=31805&lang=ES }}
              | abendblatt.de | daserste.ndr.de | inarchive.com | webcitation.org = 
              | #default = {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/URL}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.|1}}
            }} 
       }}
  }}. In: Adital, 25. Februar 2008. Abgerufen am 31. März 2010.</ref> Zuletzt war Assmann wieder in Brasilien als Hochschullehrer tätig und leitete das Postgraduiertenprogramm der Methodistischen Universität Piracicaba (UNIMEP).

Denken

Assmann zufolge kann Theologie nur in unmittelbarer Nähe zu gesellschaftlicher Praxis betrieben werden. Eine Theologie, die von Abstraktionen ausgeht, betrügt sich selbst, da sie letztlich die jeweilige soziale Situation des Theologen hypostasiert, ohne sich dessen bewusst zu sein. Das Anliegen des christlichen Glaubens ist jedoch ein konkretes: „tätige Gottesliebe“ am Nächsten üben. Christliche Praxis gehört also in den Bereich des Menschlichen, und entsprechend muss christliche Theologie eine Reflexion dieser Praxis darstellen. Theologie ist dann nicht mehr rein theologisch, sondern findet ihre Kriterien in den „menschlichen Bezügen der Geschichte“.<ref>José Míguez Bonino: Theologie im Kontext der Befreiung. Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 1977, S. 69f.</ref>

In den 1980er Jahren erarbeitet Assmann im Exil gemeinsam mit Franz Josef Hinkelammert eine sich auf Marx’ Fetischismusanalyse stützende theologische Kritik der kapitalistischen Marktwirtschaft und wird somit zum Pionier des götzenkritischen Ansatzes in der Befreiungstheologie.

Nach dem Ende des Ost-West-Konflikts revidiert er unter dem Einfluss von Systemtheorien und Kybernetik Teile seiner früheren Positionen.<ref>Jung Mo Sung: The Human Being as Subject. Defending the Victims. In: Ivan Petrella: Latin American Liberation Theology. The Next Generation. Orbis Books, New York 2005, S. 12f.</ref> Unter anderem arbeitet er an der Entwicklung einer befreienden Pädagogik.<ref>Hugo Assmann, Jung Mo Sung: Competência e sensibilidade solidária. Educar para a esperança. 2. Auflage. Editora Vozes, Petrópolis 2001.</ref> Assmanns so gewonnene Theorieansätze werden heute von seinem Schüler Jung Mo Sung fortgeführt.

Schriften in deutscher Übersetzung

Die Götzen der Unterdrückung und der befreiende Gott. Edition Liberación, Münster 1984, ISBN 3-923792-13-1.
mit Franz J. Hinkelammert: Götze Markt. Patmos, Düsseldorf 1992, ISBN 3-491-77726-7.
als Herausgeber: Götzenbilder und Opfer. René Girard im Gespräch mit der Befreiungstheologie. Thaur, Wien/München 1996, ISBN 3-85400-008-1, ISBN 3-8258-3113-2.

Weblinks

}} Literatur von und über {{#invoke:WLink|getArticleBase}} im Katalog der {{#ifeq: Hugo Assmann | Deutsche Nationalbibliothek | DNB | Deutschen Nationalbibliothek}}{{#ifeq: 0 | 0

| {{#if: 
    | Vorlage:DNB-Portal – veraltete Parametrisierung 3=
  }}

}}

Jung Mo Sung: Hugo Assmann y el coraje de decir la verdad. In: Adital, 26. Februar 2008. Abgerufen am 31. März 2010.
Hugo Assmann ist tot. Nachruf des Instituts für Theologie und Politik. Abgerufen am 30. Oktober 2009.

Einzelnachweise

{{#ifeq: p | p | | {{#if: 132171937n/82/3648176339951 | |

}} }}Vorlage:Hinweisbaustein{{#ifeq: p | p | | {{#if: 132171937n/82/3648176339951 | |

}} }}{{#ifeq:||{{#if: | [[Kategorie:Wikipedia:GND fehlt {{#invoke:Str|left|{{{GNDCheck}}}|7}}]] }}{{#if: | {{#if: | | }} }} }}{{#if: | {{#ifeq: 0 | 2 | | }} }}{{#if: | {{#ifeq: 0 | 2 | | }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: 132171937 | | {{#if: {{#statements:P227}} | | }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: 132171937 | {{#if: {{#invoke:Wikidata|pageId}} | {{#if: {{#statements:P227}} | | }} }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: n/82/36481 | | {{#if: {{#statements:P244}} | | }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: n/82/36481 | {{#if: {{#invoke:Wikidata|pageId}} | {{#if: {{#statements:P244}} | | }} }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: 76339951 | | {{#if: {{#statements:P214}} | | }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: 76339951 | {{#if: {{#invoke:Wikidata|pageId}} | {{#if: {{#statements:P214}} | | }} }} }} }}Vorlage:Wikidata-Registrierung

{{#if: Assmann, Hugo | {{#if: | {{#if: brasilianischer Befreiungstheologe | {{#if: 22. Juli 1933 | {{#if: Venâncio Aires, Brasilien | {{#if: 22. Februar 2008 | {{#if: Costa Rica |

Personendaten
NAME	Assmann, Hugo }}
ALTERNATIVNAMEN	}}
KURZBESCHREIBUNG	brasilianischer Befreiungstheologe }}
GEBURTSDATUM	22. Juli 1933 }}
GEBURTSORT	Venâncio Aires, Brasilien }}
STERBEDATUM	22. Februar 2008 }}
STERBEORT	Costa Rica }}

Vorlage:Wikidata-Registrierung