Zum Inhalt springen

Helluland

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Datei:Arctic people 900 1500 2 1.jpg
Entwicklung der Verteilung der Kulturen 900 – 1500 u. Z.
Datei:Baffin Island, Canada.jpg
In Betracht kommende Gebiete
Nummer Mögliche Entsprechung
1=Baffininsel Helluland, Bjarneyjar
2, 3=Labrador Helluland (im Norden); Markland (im Süden)
4=Neufundland Vinland, Markland, evtl. auch Bjarney
5=Sankt-Lorenz-Golf Vinland

Helluland ist ein Gebiet an der Nordostküste Nordamerikas, welches im oder um das Jahr 1000 von dem Wikinger Leif Eriksson und seinen Mannen entdeckt wurde. Es war offenbar flach, eisig, vegetationsarm, unwirtlich und steinig, so dass die Wikinger es „Helluland“ tauften, was ungefähr „Steinplattenland“<ref name=Spiegel>Heather Pringle: Wikinger in Nordamerika: Die Spur der Schnüre. Spiegel Online, 27. Oktober 2012, abgerufen am 29. Oktober 2016.</ref> oder „Felsland“ bedeutet.

Region

Es ist nicht sicher bekannt, welchem Gebiet dieses Helluland entspricht, es dürfte sich aber entweder um die Baffininsel oder die Küste Labradors handeln. Die Anwesenheit von Nordleuten auf der Baffin-Insel wird durch mehrere archäologische Funde nahegelegt, die auf der Baffin-Insel sowie benachbarten Inseln gefunden wurden.<ref name="Spiegel" /><ref name="Fn x">Strangers, Partners, Neighbours? Canadian Museum of History, abgerufen am 29. Oktober 2016 (englisch).</ref>

Aus den Befunden einer Ausgrabung im Tanfield Valley an der Südost-Küste der Baffininsel wird geschlossen, dass an dieser Stelle ein Handelsposten der Grænlendingar gelegen habe, von dem aus Handel mit den Trägern der Dorset-Kultur getrieben worden sei.<ref name="Spiegel" /> Bei den Befunden handelt es sich u. a. um Garne, Wetzsteine und Überreste europäischer Ratten, die mit Schiffen der Grænlendingar dorthin gekommen sein können.<ref>Heather Pringle: Evidence of Viking Outpost Found in Canada – Sharpeners may be smoking guns in quest for New World’s second Viking site. National Geographic, 19. Oktober 2012, abgerufen am 29. Oktober 2016 (englisch).</ref> Die ausgegrabenen Garne und Garnknäuel sind von ihrer Herstellungsweise her mit solchen vergleichbar, die in den Siedlungen der Grænlendingar gefunden wurden; allerdings weisen sie häufig Bestandteile aus dem Haar von Wildtieren, wie dem Polarfuchs und der Bisamratte, auf. Des Weiteren wurden die Überreste eines Torfsoden- und Steingebäudes untersucht und als skandinavischen Ursprungs gedeutet.<ref>{{#if:2013-03-25|{{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}| |}}}}{{#if:Heather Pringle|Heather Pringle: }}{{#if:https://web.archive.org/web/20130325203935/http://ngm.nationalgeographic.com/2012/11/vikings-and-indians/pringle-text%7C{{#if:Vikings and Native Americans von Heather Pringle|[{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivURL|1={{#invoke:URLutil|getNormalized|1=https://web.archive.org/web/20130325203935/http://ngm.nationalgeographic.com/2012/11/vikings-and-indians/pringle-text}}}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=Vikings and Native Americans von Heather Pringle}}]{{#if:| ({{{format}}})}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}|{{#if:http://ngm.nationalgeographic.com/2012/11/vikings-and-indians/pringle-text/%7C{{#if:{{#invoke:TemplUtl%7Cfaculty%7C}}%7C{{#invoke:Vorlage:Internetquelle%7CTitelFormat%7Ctitel={{#invoke:WLink%7CgetEscapedTitle%7C1=Vikings and Native Americans von Heather Pringle}}}}|[{{#invoke:URLutil|getNormalized|1=http://ngm.nationalgeographic.com/2012/11/vikings-and-indians/pringle-text/}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{#invoke:WLink|getEscapedTitle|1=Vikings and Native Americans von Heather Pringle}}}}]}}{{#if:| ({{{format}}}{{#if:National Geographic2012-11https://web.archive.org/web/20130325203935/http://ngm.nationalgeographic.com/2012/11/vikings-and-indians/pringle-text{{#if: 2016-10-29 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}} 

          | )
          | {{#if:{{#ifeq:en|de||{{#if:en|1}}}}| ; 
              | )}}}}}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}}}{{#if:http://ngm.nationalgeographic.com/2012/11/vikings-and-indians/pringle-text/%7C{{#if:{{#invoke:URLutil%7CisResourceURL%7C1=http://ngm.nationalgeographic.com/2012/11/vikings-and-indians/pringle-text/}}%7C%7C}}}}{{#if:Vikings and Native Americans von Heather Pringle|{{#if:{{#invoke:WLink|isValidLinktext|1=Vikings and Native Americans von Heather Pringle|lines=0}}||}}}}{{#if: | In: {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{{werk}}}}}}}{{#if: National Geographic| National Geographic{{#if: 2012-11https://web.archive.org/web/20130325203935/http://ngm.nationalgeographic.com/2012/11/vikings-and-indians/pringle-text%7C,%7C{{#if: 2016-10-29 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: 2012-11| {{#if:{{#invoke:DateTime|format|2012-11|noerror=1}}
            |{{#invoke:DateTime|format|2012-11|T._Monat JJJJ}}
            |{{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, datum=2012-11|class=Zitationswartung}} }}{{#if: https://web.archive.org/web/20130325203935/http://ngm.nationalgeographic.com/2012/11/vikings-and-indians/pringle-text%7C,%7C{{#if: 2016-10-29 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: | S. {{{seiten}}}{{#if: https://web.archive.org/web/20130325203935/http://ngm.nationalgeographic.com/2012/11/vikings-and-indians/pringle-text%7C,%7C{{#if: 2016-10-29 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: https://web.archive.org/web/20130325203935/http://ngm.nationalgeographic.com/2012/11/vikings-and-indians/pringle-text{{#invoke:TemplUtl%7Cfaculty%7C}}%7C+{{#if:2012-11National Geographic|{{#if:https://web.archive.org/web/20130325203935/http://ngm.nationalgeographic.com/2012/11/vikings-and-indians/pringle-text%7Carchiviert%7Cehemals}}%7C{{#if:https://web.archive.org/web/20130325203935/http://ngm.nationalgeographic.com/2012/11/vikings-and-indians/pringle-text%7CArchiviert%7CEhemals}}}}+{{#if:https://web.archive.org/web/20130325203935/http://ngm.nationalgeographic.com/2012/11/vikings-and-indians/pringle-text%7Cvom%7Cim}}+Vorlage:Referrer{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| (nicht mehr online verfügbar)}}{{#if: 2013-03-25| am {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}|2013-03-25{{#if:550159||(?)}}}}}}{{#if: 2016-10-29|;}}}}{{#if: 2016-10-29| {{#if:2012-11National Geographichttps://web.archive.org/web/20130325203935/http://ngm.nationalgeographic.com/2012/11/vikings-and-indians/pringle-text{{#invoke:TemplUtl%7Cfaculty%7C}}%7Cabgerufen%7CAbgerufen}} {{#switch: {{#invoke:Str|len| {{#invoke:DateTime|format| 2016-10-29 |ISO|noerror=1}} }}
       |4=im Jahr
       |7=im
       |10=am
       |#default={{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, abruf=2016-10-29|class=Zitationswartung}} }} {{#invoke:DateTime|format|2016-10-29|T._Monat JJJJ}}
    | {{#invoke:TemplUtl|failure|1=Vorlage:Internetquelle | abruf=2026-MM-TT ist Pflichtparameter}} }}{{#if:{{#ifeq:en|de||{{#if:en|1}}}}|{{#if:National Geographic2012-11https://web.archive.org/web/20130325203935/http://ngm.nationalgeographic.com/2012/11/vikings-and-indians/pringle-text{{#if: 2016-10-29 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}}
       |  (
       | {{#if: | |  (}}
       }}{{#ifeq:{{#if:en|en|de}}|de||
          {{#invoke:Multilingual|format|en|slang=!|split=[%s,]+|shift=m|separator=, }}}}{{#if: |{{#ifeq:{{#if:en|en|de}}|de||, }}{{{kommentar}}}}})}}{{#if: 2012-11https://web.archive.org/web/20130325203935/http://ngm.nationalgeographic.com/2012/11/vikings-and-indians/pringle-text{{#if: 2016-10-29 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}} }}en|{{#if: |: {{
 #if: 
 | „{{
     #ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
     | Vorlage:Str trim
     | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
     }}“
 | {{#ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
     | „Vorlage:Str trim“
     | {{#invoke:Text|quote
         |1={{#if: 
              | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
              | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}
         |2={{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|de-CH|de}}
         |3=1}} }}

}}{{#if: 

   |  (<templatestyles src="Person/styles.css" />{{#if:  | :  }}{{#if:  | , deutsch: „“ }})
   | {{#if: 
       |  ({{#if:  | , deutsch: „“ }})
       | {{#if:  |  (deutsch: „“) }}
 }}

}}{{#if: {{{zitat}}} 

   | {{#if: 
       | {{#if: {{{zitat}}}
           | Vorlage:": Text= und 1= gleichzeitig, bzw. Pipe zu viel }} }}
   | Vorlage:": Text= fehlt }}{{#if:  | {{#if: {{#invoke:Text|unstrip|{{{ref}}}}}
             | Vorlage:": Ungültiger Wert: ref=
             | {{{ref}}} }}

}}|.{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|{{#if:https://web.archive.org/web/20130325203935/http://ngm.nationalgeographic.com/2012/11/vikings-and-indians/pringle-text%7C%7C{{#ifeq: | JaKeinHinweis |{{#switch: 

   |0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: http://ngm.nationalgeographic.com/2012/11/vikings-and-indians/pringle-text/
       | {{#if:  | [1] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. Suche im Internet Archive (T)){{#if: 
           | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}
       |   (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.)
     }}{{#switch: 
         |no|0|=
         |#default={{#if:  ||  }}
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |opt      = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   = 
         |preview  = 1
    }}{{#if: http://ngm.nationalgeographic.com/2012/11/vikings-and-indians/pringle-text/
      | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|http://ngm.nationalgeographic.com/2012/11/vikings-and-indians/pringle-text/}}
          || {{#if:  ||  }} 
        }}
      | {{#if: 
           | {{#if:  ||  }}
           | {{#if:  ||  }}
        }}
    }}{{#if: 
       | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             || {{#if:  ||  }} 
         }}
    }}{{#switch: deadurl
         |checked|deadurl|= 
         |#default=  {{#if:  ||  }}
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=http://ngm.nationalgeographic.com/2012/11/vikings-and-indians/pringle-text/ Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. (T).)  {{#if: 
            | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: 
          |no|0|=
          |#default= {{#if:  ||  }}
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |all      = inline= url=
         |opt      = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   = 
         |preview  = 1
       }}{{#if: http://ngm.nationalgeographic.com/2012/11/vikings-and-indians/pringle-text/
       | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|http://ngm.nationalgeographic.com/2012/11/vikings-and-indians/pringle-text/}}
          || {{#if:  ||  }} 
        }}
    }}{{#if: 
         | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             || {{#if:  ||  }} 
           }}
    }}{{#switch: deadurl
         |checked|deadurl|= 
         |#default=  {{#if:  ||  }}
    }}[http://ngm.nationalgeographic.com/2012/11/vikings-and-indians/pringle-text/ }}|{{#switch: 
   |0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: http://ngm.nationalgeographic.com/2012/11/vikings-and-indians/pringle-text/
       | {{#if:  | [2] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. Suche im Internet Archive (T)){{#if: 
           | {{#if:  | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}
       |   (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.)
     }}{{#switch: 
         |no|0|=
         |#default={{#if:  ||  }}
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |opt      = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   = 
         |preview  = 1
    }}{{#if: http://ngm.nationalgeographic.com/2012/11/vikings-and-indians/pringle-text/
      | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|http://ngm.nationalgeographic.com/2012/11/vikings-and-indians/pringle-text/}}
          || {{#if:  ||  }} 
        }}
      | {{#if: 
           | {{#if:  ||  }}
           | {{#if:  ||  }}
        }}
    }}{{#if: 
       | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             || {{#if:  ||  }} 
         }}
    }}{{#switch: 
         |checked|deadurl|= 
         |#default=  {{#if:  ||  }}
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=http://ngm.nationalgeographic.com/2012/11/vikings-and-indians/pringle-text/ Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. (T).)  {{#if: 
            | {{#if:  | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: 
          |no|0|=
          |#default= {{#if:  ||  }}
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |all      = inline= url=
         |opt      = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   = 
         |preview  = 1
       }}{{#if: http://ngm.nationalgeographic.com/2012/11/vikings-and-indians/pringle-text/
       | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|http://ngm.nationalgeographic.com/2012/11/vikings-and-indians/pringle-text/}}
          || {{#if:  ||  }} 
        }}
    }}{{#if: 
         | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             || {{#if:  ||  }} 
           }}
    }}{{#switch: 
         |checked|deadurl|= 
         |#default=  {{#if:  ||  }}
    }}[http://ngm.nationalgeographic.com/2012/11/vikings-and-indians/pringle-text/ }} }}}}}}}}}}{{#if:|
        {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivBot|stamp={{{archiv-bot}}}|text={{#if:https://web.archive.org/web/20130325203935/http://ngm.nationalgeographic.com/2012/11/vikings-and-indians/pringle-text%7CVorlage:Webarchiv/archiv-bot}}

}}}}{{#invoke:TemplatePar|check |all= url= titel= |opt= autor= hrsg= format= sprache= titelerg= werk= seiten= datum= abruf= zugriff= abruf-verborgen= archiv-url= archiv-datum= archiv-bot= kommentar= zitat= AT= CH= offline= |cat= {{#ifeq: 0 | 0 | Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Internetquelle}} |template= Vorlage:Internetquelle |format=0 |preview=1 }}</ref> Radiocarbon-Analysen lassen auf eine Nutzung dieses Ortes bis ins 14. Jahrhundert schließen.<ref>Second Proven Viking Outpost in North America. The Viking Rune, Oktober 2012, abgerufen am 29. Oktober 2016 (englisch).</ref>

Denkbar wäre auch, dass es sich bei der Baffin-Insel und den benachbarten Inseln um die in der Erikssaga genannten Bjarneyjar handelt. Abgesehen von den dort reichlich vorkommenden Eisbären, die als Namensgeber bereitstehen, wird so nachvollziehbar, warum die Reise des Karlsefni erst nordwärts zur Westsiedlung ging, obwohl das Ziel im Südwesten lag. Die Baffin-Insel war von der Westsiedlung aus leichter zu erreichen; die Entfernung entspricht in etwa der zu dem nördlichen Jagdgebiet. Die angegebene Reisezeit von zwei Halbtagen von den Bjarneyjar nach Helluland erschiene vor diesem Hintergrund geradezu plausibel. Die Entfernung von der Baffin-Insel bis zur Küste Labradors beträgt nur etwa 300 km. Für die Einordnung der Baffin-Insel als die Bjarneyjar spricht auch die Datierung einiger Funde, wie Garn-Resten, auf den Zeitraum vor 1000.<ref name="Fn z">Noch weitergehender die an der Kampagne beteiligte Archäologin Patricia Sutherland: „These finds may represent evidence of contact with Europeans prior to the Vikings’ arrival in Greenland.“

{{#if:|{{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}| |}}}}{{#if:Jane George|Jane George: }}{{#if:|{{#if:Hare fur yarn, wooden tally sticks may mean visitors arrived 1,000 years ago|[{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivURL|1={{#invoke:URLutil|getNormalized|1={{{archiv-url}}}}}}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=Hare fur yarn, wooden tally sticks may mean visitors arrived 1,000 years ago}}]{{#if:| ({{{format}}})}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}|{{#if:https://nunatsiaq.com/stories/article/Hare_fur_yarn_wooden_tally_sticks_may_mean_visitors_arrived_1000_years_ago/%7C{{#if:{{#invoke:TemplUtl%7Cfaculty%7C}}%7C{{#invoke:Vorlage:Internetquelle%7CTitelFormat%7Ctitel={{#invoke:WLink%7CgetEscapedTitle%7C1=Hare fur yarn, wooden tally sticks may mean visitors arrived 1,000 years ago}}}}|[{{#invoke:URLutil|getNormalized|1=https://nunatsiaq.com/stories/article/Hare_fur_yarn_wooden_tally_sticks_may_mean_visitors_arrived_1000_years_ago/}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{#invoke:WLink|getEscapedTitle|1=Hare fur yarn, wooden tally sticks may mean visitors arrived 1,000 years ago}}}}]}}{{#if:| ({{{format}}}{{#if:Nunatsiaq News2008-09-11{{#if: 2024-03-19 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}} 

          | )
          | {{#if:{{#ifeq:en|de||{{#if:en|1}}}}| ; 
              | )}}}}}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}}}{{#if:https://nunatsiaq.com/stories/article/Hare_fur_yarn_wooden_tally_sticks_may_mean_visitors_arrived_1000_years_ago/%7C{{#if:{{#invoke:URLutil%7CisResourceURL%7C1=https://nunatsiaq.com/stories/article/Hare_fur_yarn_wooden_tally_sticks_may_mean_visitors_arrived_1000_years_ago/}}%7C%7C}}}}{{#if:Hare fur yarn, wooden tally sticks may mean visitors arrived 1,000 years ago|{{#if:{{#invoke:WLink|isValidLinktext|1=Hare fur yarn, wooden tally sticks may mean visitors arrived 1,000 years ago|lines=0}}||}}}}{{#if: Nunatsiaq News| In: {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=Nunatsiaq News}}}}{{#if: | {{{hrsg}}}{{#if: 2008-09-11|,|{{#if: 2024-03-19 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: 2008-09-11| {{#if:{{#invoke:DateTime|format|2008-09-11|noerror=1}}
            |{{#invoke:DateTime|format|2008-09-11|T._Monat JJJJ}}
            |{{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, datum=2008-09-11|class=Zitationswartung}} }}{{#if: |,|{{#if: 2024-03-19 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: | S. {{{seiten}}}{{#if: |,|{{#if: 2024-03-19 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| {{#if:2008-09-11|{{#if:|archiviert|ehemals}}|{{#if:|Archiviert|Ehemals}}}} {{#if:|vom|im}} Vorlage:Referrer{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| (nicht mehr online verfügbar)}}{{#if: | am {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}|{{{archiv-datum}}}{{#if:550159||(?)}}}}}}{{#if: 2024-03-19|;}}}}{{#if: 2024-03-19| {{#if:2008-09-11{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|abgerufen|Abgerufen}} {{#switch: {{#invoke:Str|len| {{#invoke:DateTime|format| 2024-03-19 |ISO|noerror=1}} }}
       |4=im Jahr
       |7=im
       |10=am
       |#default={{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, abruf=2024-03-19|class=Zitationswartung}} }} {{#invoke:DateTime|format|2024-03-19|T._Monat JJJJ}}
    | {{#invoke:TemplUtl|failure|1=Vorlage:Internetquelle | abruf=2026-MM-TT ist Pflichtparameter}} }}{{#if:{{#ifeq:en|de||{{#if:en|1}}}}|{{#if:Nunatsiaq News2008-09-11{{#if: 2024-03-19 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}}
       |  (
       | {{#if: | |  (}}
       }}{{#ifeq:{{#if:en|en|de}}|de||
          {{#invoke:Multilingual|format|en|slang=!|split=[%s,]+|shift=m|separator=, }}}}{{#if: |{{#ifeq:{{#if:en|en|de}}|de||, }}{{{kommentar}}}}})}}{{#if: 2008-09-11{{#if: 2024-03-19 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}} }}en|{{#if: |: {{
 #if: 
 | „{{
     #ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
     | Vorlage:Str trim
     | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
     }}“
 | {{#ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
     | „Vorlage:Str trim“
     | {{#invoke:Text|quote
         |1={{#if: 
              | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
              | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}
         |2={{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|de-CH|de}}
         |3=1}} }}

}}{{#if: 

   |  (<templatestyles src="Person/styles.css" />{{#if:  | :  }}{{#if:  | , deutsch: „“ }})
   | {{#if: 
       |  ({{#if:  | , deutsch: „“ }})
       | {{#if:  |  (deutsch: „“) }}
 }}

}}{{#if: {{{zitat}}} 

   | {{#if: 
       | {{#if: {{{zitat}}}
           | Vorlage:": Text= und 1= gleichzeitig, bzw. Pipe zu viel }} }}
   | Vorlage:": Text= fehlt }}{{#if:  | {{#if: {{#invoke:Text|unstrip|{{{ref}}}}}
             | Vorlage:": Ungültiger Wert: ref=
             | {{{ref}}} }}

}}|.{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|{{#if:||{{#ifeq: | JaKeinHinweis |{{#switch: 

   |0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: https://nunatsiaq.com/stories/article/Hare_fur_yarn_wooden_tally_sticks_may_mean_visitors_arrived_1000_years_ago/
       | {{#if:  | [3] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. Suche im Internet Archive (T)){{#if: 
           | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}
       |   (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.)
     }}{{#switch: 
         |no|0|=
         |#default={{#if:  ||  }}
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |opt      = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   = 
         |preview  = 1
    }}{{#if: https://nunatsiaq.com/stories/article/Hare_fur_yarn_wooden_tally_sticks_may_mean_visitors_arrived_1000_years_ago/
      | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://nunatsiaq.com/stories/article/Hare_fur_yarn_wooden_tally_sticks_may_mean_visitors_arrived_1000_years_ago/}}
          || {{#if:  ||  }} 
        }}
      | {{#if: 
           | {{#if:  ||  }}
           | {{#if:  ||  }}
        }}
    }}{{#if: 
       | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             || {{#if:  ||  }} 
         }}
    }}{{#switch: deadurl
         |checked|deadurl|= 
         |#default=  {{#if:  ||  }}
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=https://nunatsiaq.com/stories/article/Hare_fur_yarn_wooden_tally_sticks_may_mean_visitors_arrived_1000_years_ago/ Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. (T).)  {{#if: 
            | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: 
          |no|0|=
          |#default= {{#if:  ||  }}
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |all      = inline= url=
         |opt      = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   = 
         |preview  = 1
       }}{{#if: https://nunatsiaq.com/stories/article/Hare_fur_yarn_wooden_tally_sticks_may_mean_visitors_arrived_1000_years_ago/
       | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://nunatsiaq.com/stories/article/Hare_fur_yarn_wooden_tally_sticks_may_mean_visitors_arrived_1000_years_ago/}}
          || {{#if:  ||  }} 
        }}
    }}{{#if: 
         | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             || {{#if:  ||  }} 
           }}
    }}{{#switch: deadurl
         |checked|deadurl|= 
         |#default=  {{#if:  ||  }}
    }}[https://nunatsiaq.com/stories/article/Hare_fur_yarn_wooden_tally_sticks_may_mean_visitors_arrived_1000_years_ago/ }}|{{#switch: 
   |0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: https://nunatsiaq.com/stories/article/Hare_fur_yarn_wooden_tally_sticks_may_mean_visitors_arrived_1000_years_ago/
       | {{#if:  | [4] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. Suche im Internet Archive (T)){{#if: 
           | {{#if:  | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}
       |   (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.)
     }}{{#switch: 
         |no|0|=
         |#default={{#if:  ||  }}
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |opt      = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   = 
         |preview  = 1
    }}{{#if: https://nunatsiaq.com/stories/article/Hare_fur_yarn_wooden_tally_sticks_may_mean_visitors_arrived_1000_years_ago/
      | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://nunatsiaq.com/stories/article/Hare_fur_yarn_wooden_tally_sticks_may_mean_visitors_arrived_1000_years_ago/}}
          || {{#if:  ||  }} 
        }}
      | {{#if: 
           | {{#if:  ||  }}
           | {{#if:  ||  }}
        }}
    }}{{#if: 
       | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             || {{#if:  ||  }} 
         }}
    }}{{#switch: 
         |checked|deadurl|= 
         |#default=  {{#if:  ||  }}
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=https://nunatsiaq.com/stories/article/Hare_fur_yarn_wooden_tally_sticks_may_mean_visitors_arrived_1000_years_ago/ Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. (T).)  {{#if: 
            | {{#if:  | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: 
          |no|0|=
          |#default= {{#if:  ||  }}
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |all      = inline= url=
         |opt      = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   = 
         |preview  = 1
       }}{{#if: https://nunatsiaq.com/stories/article/Hare_fur_yarn_wooden_tally_sticks_may_mean_visitors_arrived_1000_years_ago/
       | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://nunatsiaq.com/stories/article/Hare_fur_yarn_wooden_tally_sticks_may_mean_visitors_arrived_1000_years_ago/}}
          || {{#if:  ||  }} 
        }}
    }}{{#if: 
         | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             || {{#if:  ||  }} 
           }}
    }}{{#switch: 
         |checked|deadurl|= 
         |#default=  {{#if:  ||  }}
    }}[https://nunatsiaq.com/stories/article/Hare_fur_yarn_wooden_tally_sticks_may_mean_visitors_arrived_1000_years_ago/ }} }}}}}}}}}}{{#if:|
        {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivBot|stamp={{{archiv-bot}}}|text={{#if:|Vorlage:Webarchiv/archiv-bot}}

}}}}{{#invoke:TemplatePar|check |all= url= titel= |opt= autor= hrsg= format= sprache= titelerg= werk= seiten= datum= abruf= zugriff= abruf-verborgen= archiv-url= archiv-datum= archiv-bot= kommentar= zitat= AT= CH= offline= |cat= {{#ifeq: 0 | 0 | Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Internetquelle}} |template= Vorlage:Internetquelle |format=0 |preview=1 }} </ref> Ein bereits bekanntes Gebiet hätte nach 1000 n. Chr. keiner neuen Benennung bedurft.

Über die Fahrt der Gruppe um Thorfinn Karlsefni, ausgehend von Brattahlid in der Ostsiedlung, heißt es in der Eiríks saga rauða:

{{#ifeq: {{{vor}}}@@-@@{{{nach}}} | -@@-@@- | {{#if:trim|Sie segelten landabwärts; dann zur Westsiedlung (Vestribygd) und zu den Bjarneyjar (den Bäreninseln<ref>Die Bäreninseln waren Grönländern offenbar bekannt.</ref>). Danach segelten sie ab von den Bjarneyjar mit nördlichen Winden. Sie fuhren zwei Halbtage<ref>Siehe dazu „dægr“ im Artikel Wikingerschiff. Die Umschreibungen „nördliche Winde“ und „zwei Halbtage“ wiederholen sich für mehrere Reiseabschnitte.</ref> auf hoher See. Dann trafen sie auf Land, und ruderten an diesem in Booten entlang, und erkundeten es. Sie fanden dort viele große, flache Steine. Die Steine waren so groß, dass sich zwei Männer ausgestreckt auf dem Rücken und Ferse an Ferse darauf legen konnten.<ref>Die Steine hatten also einen Durchmesser von ca. 3,40 m.</ref> Polarfüchse gab es im Überfluss. Sie gaben dem Land auch einen Namen und bezeichneten es als Helluland (Steinland).}} | {{#ifeq: {{#if:|{{{vor}}}|@#@}}{{#if:|{{{nach}}}|@#@}} | @#@@#@ | {{#ifeq: de | de | „{{#if:trim|Sie segelten landabwärts; dann zur Westsiedlung (Vestribygd) und zu den Bjarneyjar (den Bäreninseln<ref>Die Bäreninseln waren Grönländern offenbar bekannt.</ref>). Danach segelten sie ab von den Bjarneyjar mit nördlichen Winden. Sie fuhren zwei Halbtage<ref>Siehe dazu „dægr“ im Artikel Wikingerschiff. Die Umschreibungen „nördliche Winde“ und „zwei Halbtage“ wiederholen sich für mehrere Reiseabschnitte.</ref> auf hoher See. Dann trafen sie auf Land, und ruderten an diesem in Booten entlang, und erkundeten es. Sie fanden dort viele große, flache Steine. Die Steine waren so groß, dass sich zwei Männer ausgestreckt auf dem Rücken und Ferse an Ferse darauf legen konnten.<ref>Die Steine hatten also einen Durchmesser von ca. 3,40 m.</ref> Polarfüchse gab es im Überfluss. Sie gaben dem Land auch einen Namen und bezeichneten es als Helluland (Steinland).}}“ | {{#invoke:Text|quoteUnquoted| Sie segelten landabwärts; dann zur Westsiedlung (Vestribygd) und zu den Bjarneyjar (den Bäreninseln<ref>Die Bäreninseln waren Grönländern offenbar bekannt.</ref>). Danach segelten sie ab von den Bjarneyjar mit nördlichen Winden. Sie fuhren zwei Halbtage<ref>Siehe dazu „dægr“ im Artikel Wikingerschiff. Die Umschreibungen „nördliche Winde“ und „zwei Halbtage“ wiederholen sich für mehrere Reiseabschnitte.</ref> auf hoher See. Dann trafen sie auf Land, und ruderten an diesem in Booten entlang, und erkundeten es. Sie fanden dort viele große, flache Steine. Die Steine waren so groß, dass sich zwei Männer ausgestreckt auf dem Rücken und Ferse an Ferse darauf legen konnten.<ref>Die Steine hatten also einen Durchmesser von ca. 3,40 m.</ref> Polarfüchse gab es im Überfluss. Sie gaben dem Land auch einen Namen und bezeichneten es als Helluland (Steinland). | {{{lang}}} }} }} | {{#ifeq: {{#if:|{{{vor}}}|-}} | - | „ | {{{vor}}} }}{{#if:trim|Sie segelten landabwärts; dann zur Westsiedlung (Vestribygd) und zu den Bjarneyjar (den Bäreninseln<ref>Die Bäreninseln waren Grönländern offenbar bekannt.</ref>). Danach segelten sie ab von den Bjarneyjar mit nördlichen Winden. Sie fuhren zwei Halbtage<ref>Siehe dazu „dægr“ im Artikel Wikingerschiff. Die Umschreibungen „nördliche Winde“ und „zwei Halbtage“ wiederholen sich für mehrere Reiseabschnitte.</ref> auf hoher See. Dann trafen sie auf Land, und ruderten an diesem in Booten entlang, und erkundeten es. Sie fanden dort viele große, flache Steine. Die Steine waren so groß, dass sich zwei Männer ausgestreckt auf dem Rücken und Ferse an Ferse darauf legen konnten.<ref>Die Steine hatten also einen Durchmesser von ca. 3,40 m.</ref> Polarfüchse gab es im Überfluss. Sie gaben dem Land auch einen Namen und bezeichneten es als Helluland (Steinland).}}{{ #ifeq: {{#if:|{{{nach}}}|-}} | - | “ | {{{nach}}} }} }} }}{{ #if: || <ref>The Saga of Erik the Red, Kapitel 8, 3. Absatz der Erikssaga in der englischen Übersetzung nach J. Sephton, 1880.</ref> }}

{{#if:

|

„{{{Latn}}}“{{#if: || <ref>The Saga of Erik the Red, Kapitel 8, 3. Absatz der Erikssaga in der englischen Übersetzung nach J. Sephton, 1880.</ref> }}

}}{{#if:

|

„{{{de}}}“{{#if: || <ref>The Saga of Erik the Red, Kapitel 8, 3. Absatz der Erikssaga in der englischen Übersetzung nach J. Sephton, 1880.</ref> }}

}}
{{#if: |
– <templatestyles src="Person/styles.css" />{{#if:|{{{4}}} |}}{{#if:|{{{2}}} |}}{{#if:| {{{3}}} |}}{{#if:| „{{{6}}}“ |}}{{#if:trim|{{{Autor}}}}}{{#if:| {{{5}}}|}}{{#if: | : {{#if:trim|}} }}<ref>The Saga of Erik the Red, Kapitel 8, 3. Absatz der Erikssaga in der englischen Übersetzung nach J. Sephton, 1880.</ref>
|{{#if:
|
– {{#if:trim|}}<ref>The Saga of Erik the Red, Kapitel 8, 3. Absatz der Erikssaga in der englischen Übersetzung nach J. Sephton, 1880.</ref>
}}
}}

{{#if: <ref>The Saga of Erik the Red, Kapitel 8, 3. Absatz der Erikssaga in der englischen Übersetzung nach J. Sephton, 1880.</ref> |

{{#if: {{#invoke:Text|unstrip|<ref>The Saga of Erik the Red, Kapitel 8, 3. Absatz der Erikssaga in der englischen Übersetzung nach J. Sephton, 1880.</ref>}} 

        | }} }}{{#if: Sie segelten landabwärts; dann zur Westsiedlung (Vestribygd) und zu den Bjarneyjar (den Bäreninseln<ref>Die Bäreninseln waren Grönländern offenbar bekannt.</ref>). Danach segelten sie ab von den Bjarneyjar mit nördlichen Winden. Sie fuhren zwei Halbtage<ref>Siehe dazu „dægr“ im Artikel Wikingerschiff. Die Umschreibungen „nördliche Winde“ und „zwei Halbtage“ wiederholen sich für mehrere Reiseabschnitte.</ref> auf hoher See. Dann trafen sie auf Land, und ruderten an diesem in Booten entlang, und erkundeten es. Sie fanden dort viele große, flache Steine. Die Steine waren so groß, dass sich zwei Männer ausgestreckt auf dem Rücken und Ferse an Ferse darauf legen konnten.<ref>Die Steine hatten also einen Durchmesser von ca. 3,40 m.</ref> Polarfüchse gab es im Überfluss. Sie gaben dem Land auch einen Namen und bezeichneten es als Helluland (Steinland). | {{
   #if: Sie segelten landabwärts; dann zur Westsiedlung (Vestribygd) und zu den Bjarneyjar (den Bäreninseln<ref>Die Bäreninseln waren Grönländern offenbar bekannt.</ref>). Danach segelten sie ab von den Bjarneyjar mit nördlichen Winden. Sie fuhren zwei Halbtage<ref>Siehe dazu „dægr“ im Artikel Wikingerschiff. Die Umschreibungen „nördliche Winde“ und „zwei Halbtage“ wiederholen sich für mehrere Reiseabschnitte.</ref> auf hoher See. Dann trafen sie auf Land, und ruderten an diesem in Booten entlang, und erkundeten es. Sie fanden dort viele große, flache Steine. Die Steine waren so groß, dass sich zwei Männer ausgestreckt auf dem Rücken und Ferse an Ferse darauf legen konnten.<ref>Die Steine hatten also einen Durchmesser von ca. 3,40 m.</ref> Polarfüchse gab es im Überfluss. Sie gaben dem Land auch einen Namen und bezeichneten es als Helluland (Steinland). | {{#if:  |
   Vorlage:Zitat: Doppelangabe 1=Text=}}

}}| }}{{#if: | {{#if: | 

   Vorlage:Zitat: Doppelangabe 2=Autor=}}

}}{{#if: | {{#if: | 

   Vorlage:Zitat: Doppelangabe 3=Quelle=}}

}}{{#if: | {{#if: | 

   Vorlage:Zitat: Doppelangabe Umschrift=Latn=}}

}}{{#if: | {{#if: | 

   Vorlage:Zitat: Doppelangabe Sprache=lang=}}

}}{{#if: | {{#if: | 

   Vorlage:Zitat: Doppelangabe Übersetzung=de=}}

}}

Literatur

  • Patricia D. Sutherland: The question of contact between Dorset Paleo-Eskimos and early europeans in the Eastern Arctic. In: Herbert Donald Graham Maschner, Owen K. Mason, Robert McGhee (Hrsg.): The northern world AD 900 – 1400. The University of Utah Press, Salt Lake City 2009, ISBN 9780874809558, S. 279–299 (englisch, PDF, 1,5 MB).
  • Walter Krämer (Hrsg.): Die Entdeckung und Erforschung der Erde. F.A. Brockhaus Verlag, Leipzig, 7. Auflage, 1976, {{#if: {{#if: | {{#invoke:TemplUtl|faculty|{{{suffix}}}}} }}
 | trim | 201390051 }} DNB 201390051 – Katalogeintrag der Deutschen Nationalbibliothek | DNB trim | 201390051 }} 201390051

}}{{#ifeq: 0 | 0 | {{#if: {{#invoke:URIutil|isDNBvalid|201390051}} | | (???)}} }}.

Einzelnachweise

<references />

Abgerufen von „https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Helluland&oldid=550159“