Zum Inhalt springen

Heinrich Melzer

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie

Heinrich Melzer (* 25. September 1890 in Mülheim an der Ruhr; † 1. März 1967 ebenda) war ein deutscher Gewerkschafter und Widerstandskämpfer gegen den Nationalsozialismus.

Leben

Melzer wuchs als eines von neun Kindern einer Arbeiterfamilie auf. Nach dem Besuch der Volksschule machte er eine Ausbildung zum Kesselschmied. Bereits als 17-Jähriger wurde er Mitglied des Fabrikarbeiter-Verbandes im Allgemeinen Deutschen Gewerkschaftsbund (ADGB).

Während des Ersten Weltkrieges diente er als Marinesoldat. In der Novemberrevolution beteiligte er sich an den Abwehrkämpfen der Hamburger Arbeiterschaft. Noch 1918 wurde er in den Arbeiterrat bei der Firma Thyssen gewählt. An den Abwehrkämpfen gegen den Kapp-Putsch beteiligte sich Melzer im Ruhrgebiet. Nach der Besetzung Mülheims durch Reichswehrverbände musste er deshalb fliehen und er lebte eine Zeitlang „illegal“, um den politisch motivierten Verfolgungen des Justiz- und Polizei-Apparats zu entgehen.

Von 1922 bis 1933 war Melzer Geschäftsführer der Freien Deutschen Arbeiter Union.

Mit Beginn der NS-Diktatur 1933 wurde er verhaftet und eine Zeit lang im KZ Börgermoor in „Schutzhaft“ genommen. Nach seiner Entlassung gehörte er in Mülheim dem Widerstand gegen das NS-Regime an. 1934 wurde er deshalb erneut verhaftet und von der NS-Justiz zu fünf Jahren Zuchthaus verurteilt. Während des Zweiten Weltkriegs wurde er dienstverpflichtet bei der Organisation Todt. Um einer erneuten Verhaftung zu entgehen, lebte er ab 1943 wieder im „Untergrund“.

Nach der Befreiung Mülheims am 11. April 1945 organisierte Melzer ein Antifa-Bündnis, aus dem am 12. August 1945 ein Ortsverband des Freien Deutschen Gewerkschaftsbunds für das Mülheimer Stadtgebiet wurde,<ref>http://redaktion-muelheim.blogspot.com/2010/08/bruder-zur-sonne-zur-freiheit-vor-65.html</ref> der sich später dem Deutschen Gewerkschaftsbund (DGB) in der Britischen Besatzungszone anschloss. Melzer wurde zum Kreisvorsitzenden des DGB gewählt und blieb dies bis 1954.

Als Vertreter der KPD gehörte er vom 3. August bis zum 21. Dezember 1945 dem ernannten Bürgerausschuss der Stadt Mülheim an und ab dem 9. Mai 1946 zur amtierenden Stadtvertretung.

„Aus Enttäuschung über die politisch-gesellschaftliche Entwicklung der Bundesrepublik“<ref> <templatestyles src="Webarchiv/styles.css" />{{#if:20110413174255 

      | {{#ifeq: 20110413174255 | *
    | Vorlage:Webarchiv/Wartung/Stern{{#if: Hans-Dieter Strunck auf der Website der VHS Mülheim an der Ruhr | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Hans-Dieter Strunck auf der Website der VHS Mülheim an der Ruhr}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://vhs.muelheim-ruhr.de/cms/heinrich-melzer-strasse.html}} }} (Archivversionen)
    | {{#iferror: {{#time: j. F Y|20110413174255}}
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/DatumDer Wert des Parameters {{#if: wayback | wayback | Datum }} muss ein gültiger Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS sein!
         | {{#if: Hans-Dieter Strunck auf der Website der VHS Mülheim an der Ruhr | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Hans-Dieter Strunck auf der Website der VHS Mülheim an der Ruhr}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://vhs.muelheim-ruhr.de/cms/heinrich-melzer-strasse.html}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if: 2018-04-14 09:27:54 InternetArchiveBot | 2018-04-14 09:27:54 InternetArchiveBot |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|20110413174255}} im Internet Archive{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
      }}
  }}
      | {{#if:
          | {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}}
    | {{#switch: {{#invoke:Str|len|{{{webciteID}}}}}
       | 16= {{#if: Hans-Dieter Strunck auf der Website der VHS Mülheim an der Ruhr | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Hans-Dieter Strunck auf der Website der VHS Mülheim an der Ruhr}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://vhs.muelheim-ruhr.de/cms/heinrich-melzer-strasse.html}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if: 2018-04-14 09:27:54 InternetArchiveBot | 2018-04-14 09:27:54 InternetArchiveBot |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{{webciteID}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | 9 = {{#if: Hans-Dieter Strunck auf der Website der VHS Mülheim an der Ruhr | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Hans-Dieter Strunck auf der Website der VHS Mülheim an der Ruhr}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://vhs.muelheim-ruhr.de/cms/heinrich-melzer-strasse.html}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if: 2018-04-14 09:27:54 InternetArchiveBot | 2018-04-14 09:27:54 InternetArchiveBot |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{#invoke:Expr|base62|{{{webciteID}}}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | #default= Der Wert des Parameters {{#if: webciteID | webciteID | ID }} muss entweder ein Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS oder ein Schüsselwert mit 9 Zeichen oder eine 16-stellige Zahl sein!Vorlage:Webarchiv/Wartung/webcitation{{#if:  || }}
      }}
    | c|{{{webciteID}}}}} {{#if: Hans-Dieter Strunck auf der Website der VHS Mülheim an der Ruhr | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Hans-Dieter Strunck auf der Website der VHS Mülheim an der Ruhr}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://vhs.muelheim-ruhr.de/cms/heinrich-melzer-strasse.html}} }} (Memento{{#if: {{#if: 2018-04-14 09:27:54 InternetArchiveBot | 2018-04-14 09:27:54 InternetArchiveBot |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
  }}
          | {{#if: 
              | Vorlage:Webarchiv/Today
              | {{#if:
                      | Vorlage:Webarchiv/Generisch
                      | {{#if: Hans-Dieter Strunck auf der Website der VHS Mülheim an der Ruhr | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Hans-Dieter Strunck auf der Website der VHS Mülheim an der Ruhr}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://vhs.muelheim-ruhr.de/cms/heinrich-melzer-strasse.html}} }}  
                 }}}}}}}}{{#if:2018-04-14 09:27:54 InternetArchiveBot
    | Vorlage:Webarchiv/archiv-bot
  }}{{#invoke:TemplatePar|check
     |all      = url=
     |opt      = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original=
     |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv
     |errNS    = 0
     |template = Vorlage:Webarchiv
     |format   = *
     |preview  = 1
  }}{{#ifexpr: {{#if:20110413174255|1|0}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}} <> 1
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.|1}}
  }}{{#if: 
    | {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|{{{archiv-url}}}}}
        | web.archive.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.|1}} 
        | webcitation.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.|1}} 
        | archive.today |archive.is |archive.ph |archive.fo |archive.li |archive.md |archive.vn = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.|1}}
      }}{{#if: 
         | {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}
             | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.|1}}
          |  }} 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.|1}}
      }}
    | {{#if: 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.|1}}
      }}
  }}{{#if:{{#invoke:URLutil|isHostPathResource|http://vhs.muelheim-ruhr.de/cms/heinrich-melzer-strasse.html}}
    || {{#if:  || }}
  }}{{#if: Hans-Dieter Strunck auf der Website der VHS Mülheim an der Ruhr
    | {{#if: {{#invoke:WLink|isBracketedLink|Hans-Dieter Strunck auf der Website der VHS Mülheim an der Ruhr}}
        | {{#if:  || }}
      }}
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Linktext_fehlt
  }}{{#switch: 
    |addlarchives|addlpages= {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.|1}}
  }}{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|http://vhs.muelheim-ruhr.de/cms/heinrich-melzer-strasse.html%7Carchiv}} |-1
    || {{#ifeq: {{#invoke:Str|find|{{#invoke:Str|cropleft|http://vhs.muelheim-ruhr.de/cms/heinrich-melzer-strasse.html%7C4}}%7Chttp}} |-1
         || {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://vhs.muelheim-ruhr.de/cms/heinrich-melzer-strasse.html }}
              | abendblatt.de | daserste.ndr.de | inarchive.com | webcitation.org = 
              | #default = {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/URL}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.|1}}
            }} 
       }}
  }}</ref> zog er sich nach seiner Pensionierung 1954 aus dem politischen Leben zurück.

Ehrungen

  • Am 14. März 1972 wurde in Mülheim eine Straße in der Nähe des Rathauses nach ihm benannt.<ref> <templatestyles src="Webarchiv/styles.css" />{{#if:20110413174255
      | {{#ifeq: 20110413174255 | *
    | Vorlage:Webarchiv/Wartung/Stern{{#if: VHS Mülheim an der Ruhr zum Straßennamen | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|VHS Mülheim an der Ruhr zum Straßennamen}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://vhs.muelheim-ruhr.de/cms/heinrich-melzer-strasse.html}} }} (Archivversionen)
    | {{#iferror: {{#time: j. F Y|20110413174255}}
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/DatumDer Wert des Parameters {{#if: wayback | wayback | Datum }} muss ein gültiger Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS sein!
         | {{#if: VHS Mülheim an der Ruhr zum Straßennamen | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|VHS Mülheim an der Ruhr zum Straßennamen}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://vhs.muelheim-ruhr.de/cms/heinrich-melzer-strasse.html}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if: 2018-04-14 09:27:54 InternetArchiveBot | 2018-04-14 09:27:54 InternetArchiveBot |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|20110413174255}} im Internet Archive{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
      }}
  }}
      | {{#if:
          | {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}}
    | {{#switch: {{#invoke:Str|len|{{{webciteID}}}}}
       | 16= {{#if: VHS Mülheim an der Ruhr zum Straßennamen | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|VHS Mülheim an der Ruhr zum Straßennamen}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://vhs.muelheim-ruhr.de/cms/heinrich-melzer-strasse.html}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if: 2018-04-14 09:27:54 InternetArchiveBot | 2018-04-14 09:27:54 InternetArchiveBot |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{{webciteID}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | 9 = {{#if: VHS Mülheim an der Ruhr zum Straßennamen | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|VHS Mülheim an der Ruhr zum Straßennamen}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://vhs.muelheim-ruhr.de/cms/heinrich-melzer-strasse.html}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if: 2018-04-14 09:27:54 InternetArchiveBot | 2018-04-14 09:27:54 InternetArchiveBot |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{#invoke:Expr|base62|{{{webciteID}}}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | #default= Der Wert des Parameters {{#if: webciteID | webciteID | ID }} muss entweder ein Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS oder ein Schüsselwert mit 9 Zeichen oder eine 16-stellige Zahl sein!Vorlage:Webarchiv/Wartung/webcitation{{#if:  || }}
      }}
    | c|{{{webciteID}}}}} {{#if: VHS Mülheim an der Ruhr zum Straßennamen | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|VHS Mülheim an der Ruhr zum Straßennamen}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://vhs.muelheim-ruhr.de/cms/heinrich-melzer-strasse.html}} }} (Memento{{#if: {{#if: 2018-04-14 09:27:54 InternetArchiveBot | 2018-04-14 09:27:54 InternetArchiveBot |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
  }}
          | {{#if: 
              | Vorlage:Webarchiv/Today
              | {{#if:
                      | Vorlage:Webarchiv/Generisch
                      | {{#if: VHS Mülheim an der Ruhr zum Straßennamen | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|VHS Mülheim an der Ruhr zum Straßennamen}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://vhs.muelheim-ruhr.de/cms/heinrich-melzer-strasse.html}} }}  
                 }}}}}}}}{{#if:2018-04-14 09:27:54 InternetArchiveBot
    | Vorlage:Webarchiv/archiv-bot
  }}{{#invoke:TemplatePar|check
     |all      = url=
     |opt      = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original=
     |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv
     |errNS    = 0
     |template = Vorlage:Webarchiv
     |format   = *
     |preview  = 1
  }}{{#ifexpr: {{#if:20110413174255|1|0}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}} <> 1
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.|1}}
  }}{{#if: 
    | {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|{{{archiv-url}}}}}
        | web.archive.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.|1}} 
        | webcitation.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.|1}} 
        | archive.today |archive.is |archive.ph |archive.fo |archive.li |archive.md |archive.vn = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.|1}}
      }}{{#if: 
         | {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}
             | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.|1}}
          |  }} 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.|1}}
      }}
    | {{#if: 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.|1}}
      }}
  }}{{#if:{{#invoke:URLutil|isHostPathResource|http://vhs.muelheim-ruhr.de/cms/heinrich-melzer-strasse.html}}
    || {{#if:  || }}
  }}{{#if: VHS Mülheim an der Ruhr zum Straßennamen
    | {{#if: {{#invoke:WLink|isBracketedLink|VHS Mülheim an der Ruhr zum Straßennamen}}
        | {{#if:  || }}
      }}
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Linktext_fehlt
  }}{{#switch: 
    |addlarchives|addlpages= {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.|1}}
  }}{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|http://vhs.muelheim-ruhr.de/cms/heinrich-melzer-strasse.html%7Carchiv}} |-1
    || {{#ifeq: {{#invoke:Str|find|{{#invoke:Str|cropleft|http://vhs.muelheim-ruhr.de/cms/heinrich-melzer-strasse.html%7C4}}%7Chttp}} |-1
         || {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://vhs.muelheim-ruhr.de/cms/heinrich-melzer-strasse.html }}
              | abendblatt.de | daserste.ndr.de | inarchive.com | webcitation.org = 
              | #default = {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/URL}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.|1}}
            }} 
       }}
  }}</ref>

Literatur

  • Peter Grafe, Bodo Hombach u. a. (Hrsg.): Mülheim an der Ruhr – eine eigenwillige Stadt. Klartext Verlag, Essen 1990. S. 104–111.

Weitere Quellen

  • Stadtarchiv Mülheim an der Ruhr, Bestand 1550 (Mülheimer Persönlichkeiten)
  • Stadtarchiv Mülheim an der Ruhr, Bestand 2001 (Wiedergutmachungsakten)

Weblinks

Einzelnachweise

<references/>

{{#if: Melzer, Heinrich | {{#if: | {{#if: deutscher Gewerkschafter und Widerstandskämpfer | {{#if: 25. September 1890 | {{#if: Mülheim an der Ruhr | {{#if: 1. März 1967 | {{#if: Mülheim an der Ruhr |
Personendaten
NAME Melzer, Heinrich

}}

ALTERNATIVNAMEN

}}

KURZBESCHREIBUNG deutscher Gewerkschafter und Widerstandskämpfer

}}

GEBURTSDATUM 25. September 1890

}}

GEBURTSORT Mülheim an der Ruhr

}}

STERBEDATUM 1. März 1967

}}

STERBEORT Mülheim an der Ruhr

}}

Vorlage:Wikidata-Registrierung

Abgerufen von „https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Heinrich_Melzer&oldid=2489386“