Happy-End am Attersee

Produktionsland	getPLlinks\|Österreich}} }}
Originalsprache	getOSlinks\|Deutsch}} }}
Genre	}}}}
Ausstrahlungsturnus	{{{turnus}}} }}}}
Titelmusik	{{{titellied}}} }}}}
Produktionsunternehmen	Wiener Stadthalle }}}}
Stab }}	\| 1 }} }} \|
Idee	{{{idee}}} }}}}
Regie	Hans Hollmann }}}}
Drehbuch	Kurt Nachmann }}}}
Produktion	Karl Spiehs }}}}
Musik	Johannes Fehring }}}}
Kamera	Walter Partsch }}}}
Schnitt	Erika Geiger }}}}
Moderation	{{{moderation}}} }}}}
	{{#if:list \|* Gunther Philipp: Walther von Peterjahn Rudolf Prack: Johannes Petermann; Waltraut Haas: Stefanie Wendt; Paul Hörbiger: Severin Petermann; Peter Kraus: Jerry Fink; Evi Kent: Lilo Busch; Melanie Horeschovsky: Therese; Peter W. Staub: Dr. Otto Künzli; Raoul Retzer: Somerset; Sepp Löwinger: Briefträger; Ilonka Rasch: Bienchen; Jan Koester: Willy; Georg Lhotzky; Ingold Platzer; Peter Böhlke }}}}}};

Produktionsland	getPLlinks\|Österreich}} }}
Originalsprache	getOSlinks\|Deutsch}} }}
Genre	}}}}
Ausstrahlungsturnus	{{{turnus}}} }}}}
Titelmusik	{{{titellied}}} }}}}
Produktionsunternehmen	Wiener Stadthalle }}}}
Stab }}	\| 1 }} }} \|
Idee	{{{idee}}} }}}}
Regie	Hans Hollmann }}}}
Drehbuch	Kurt Nachmann }}}}
Produktion	Karl Spiehs }}}}
Musik	Johannes Fehring }}}}
Kamera	Walter Partsch }}}}
Schnitt	Erika Geiger }}}}
Moderation	{{{moderation}}} }}}}
	{{#if:list \|* Gunther Philipp: Walther von Peterjahn Rudolf Prack: Johannes Petermann; Waltraut Haas: Stefanie Wendt; Paul Hörbiger: Severin Petermann; Peter Kraus: Jerry Fink; Evi Kent: Lilo Busch; Melanie Horeschovsky: Therese; Peter W. Staub: Dr. Otto Künzli; Raoul Retzer: Somerset; Sepp Löwinger: Briefträger; Ilonka Rasch: Bienchen; Jan Koester: Willy; Georg Lhotzky; Ingold Platzer; Peter Böhlke }}}}}};

{{#invoke:Str|replace

|

|%,(

%*)|%1||ja}}{{#if: ||{{#switch:Vorlage:Str match |Happy-End am Attersee|= |#default= {{#ifexist: Happy-End am Attersee

||

Vorlagenfehler Infobox Film: Bitte prüfe, ob das Artikellemma „Happy-End am Attersee“ sowie Originaltitel = Happy-End am Attersee gemäß Wikipedia:Namenskonventionen#Filme korrekt sind. Falls ja, fehlt unter Happy-End am Attersee wahrscheinlich eine Weiterleitung bzw. bei Mehrdeutigkeit Begriffsklärung. Ist das schon erledigt, hier zum Aktualisieren klicken.

}}

}}{{#switch:Vorlage:Str match |Happy-End am Attersee||Happy-End am Attersee= |#default= {{#ifexist:Happy-End am Wörthersee

||

Vorlagenfehler Infobox Film: Bitte prüfe, ob das Artikellemma „Happy-End am Attersee“ sowie Deutscher Titel = Happy-End am Wörthersee gemäß Wikipedia:Namenskonventionen#Filme korrekt sind. Falls ja, fehlt unter Happy-End am Wörthersee wahrscheinlich eine Weiterleitung bzw. bei Mehrdeutigkeit Begriffsklärung. Ist das schon erledigt, hier zum Aktualisieren klicken.

}}

}}{{#if: ||{{#if: {{#invoke:Wikidata|claim|P154}}

|}}

}}{{#if:{{#if: 6 | {{#if: {{#property:P1981}} | | 1 }} }} | }}{{#if:{{#if: | {{#if: {{#property:P3650}} | | 1 }} }} | }}{{#invoke:TemplatePar|check |all= |opt= Wikidata= Art= Bild= DT= Deutscher Titel= OT= Originaltitel= Transkription= Erscheinungsjahr= EJ= PJ= Produktionsunternehmen= REG= Regie= DRB= Drehbuch= PRO= Produzent= MUSIK= Musik= KAMERA= Kamera= SCHNITT= Schnitt= PL= Produktionsland= LEN= Länge= OS= Originalsprache= FSK= JMK= Genre= Altersempfehlung= DS= Besetzung= SYN= Synchronisation= Chronologie= Vorgänger= Nachfolger= |cat= Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Infobox Film |template= Vorlage:Infobox Film }}}}

Happy-End am Attersee ist ein österreichischer Spielfilm von Hans Hollmann aus dem Jahr 1964. In Deutschland lief er unter dem Titel Happy-End am Wörthersee.

Inhalt

Die Aktion Das Glück an der Sonne bringt wie schon seit einigen Jahren Westberliner Kinder im Sommer als „Ferienkinder“ nach Österreich, wo sie mehrere Wochen bei einer Familie Urlaub machen können. Im Flugzeug von Berlin nach Frankfurt am Main und von dort im Bus nach Salzburg freunden sich die Kinder Willy und Bienchen an und sind traurig, als sie sich in Salzburg trennen müssen, da jeder zu einer anderen Familie kommt: Willy hat als „Ferienmutter“ die Direktorin Stefanie Wendt zugeteilt bekommen, die zwar reich und erfolgreich im Beruf ist, aber keinen Mann halten kann. Er langweilt sich schnell und steht auch ihrem Schweizer Verlobten Dr. Otto Künzli kritisch gegenüber. Bienchen sollte eigentlich bei der alten, aber mütterlichen Agathe Petermann unterkommen, die jedoch verstorben ist. Sie hat ihren Besitz, die Villa Waldfrieden in St. Velden am Moos, zu gleichen Teilen ihrem Bruder Severin und ihren beiden Neffen Johannes und Walther vermacht – wenn die denn ein Jahr darin zusammen wohnen. Alle drei sind entsetzt, da sie vollkommen unterschiedliche Lebenseinstellungen haben. Severin ist ein pensionierter, pessimistischer und misanthroper Ermittler und Hofrat, Johannes ein in sich gekehrter Geologe und Walther ein arroganter, aufgeblasener Dirigent und können einander nicht ausstehen. Aufgrund des Erbes ziehen sie dennoch zusammen und plötzlich steht Bienchen vor der Tür. Während Johannes sie in die Gruppe aufnimmt, lehnen Walther und Severin das Mädchen ab, schließen sie jedoch ebenso wie Johannes aufgrund ihrer Unbekümmertheit schnell ins Herz.

Bienchen und Willy hatten sich vor der Trennung versprochen, sich zu schreiben. Als Willys Brief an den Absender zurückkommt, weil der Empfänger angeblich verstorben ist, macht er sich so große Sorgen, dass er sich zu Fuß auf ins entfernte St. Velden am Moos macht. Ein Streit mit Stefanie und Dr. Künzli trägt zu seiner Entscheidung bei. Unterwegs trifft er auf den schlechten Conférencier Jerry Fink, der jedoch gut singen kann. Weil er das Tingelleben satt hat, lässt sich Jerry auf den Handel mit einer gestohlenen Heiligenfigur ein, die er nach Graz schmuggeln soll. Da Jerry Willy in seinem Wagen mit in Richtung St. Velden am Moos nimmt und Willy erkennt, dass Jerry eigentlich ein guter Mensch ist, nimmt er die Figur an sich und stellt sie heimlich in einer Kapelle auf. Nach einer Fahndung nach dem verschwundenen Willy werden beide aufs Revier genommen.

Inzwischen ist Bienchen über das vergebliche Warten auf Nachricht von Willy krank geworden. Stefanie, die Willy eigentlich einer Journalistin als Ferienkind präsentieren wollte, bemerkt seine Abwesenheit und macht sich auf die Suche, die sie nach St. Velden am Moos führt. Hier trifft sie auch auf Johannes, mit dem sie einst ein Paar war, den sie jedoch zugunsten der Arbeit verlassen hatte. Über die Sorge um Willy kommen sich beide wieder näher und enden als Frischverlobte. Jerry und Willy kommen schließlich frei, weil Severin auf dem Revier seine Ermittlungs- und Befragungskunst anwendet und Willy die Wahrheit um den eigentlich ungewollten Schmuggel entlocken kann. Auch Walther ist am Ende ein besserer Mensch geworden und verkündet, dass die Villa von nun an jedes Jahr zehn Ferienkinder aufnehmen werde.

Produktion

Kurze Szenen des Films wurden in Salzburg gedreht. Die deutsche Erstaufführung fand am 20. November 1964 statt.

Der Film enthält verschiedene Musiktitel:

Die 5 Liverpools: Let the Sunshine in<ref><templatestyles src="Webarchiv/styles.css" />{{#if:20110710190232

      | {{#ifeq: 20110710190232 | *
    | Vorlage:Webarchiv/Wartung/Stern{{#if: Liverpool Five. Discography. (…) Tokio International (as 5Liverpools) | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Liverpool Five. Discography. (…) Tokio International (as 5Liverpools)}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://60spunk.m78.com/disco.htm}} }} (Archivversionen)
    | {{#iferror: {{#time: j. F Y|20110710190232}}
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/DatumDer Wert des Parameters {{#if: wayback | wayback | Datum }} muss ein gültiger Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS sein!
         | {{#if: Liverpool Five. Discography. (…) Tokio International (as 5Liverpools) | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Liverpool Five. Discography. (…) Tokio International (as 5Liverpools)}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://60spunk.m78.com/disco.htm}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if: 2023-05-25 10:16:06 InternetArchiveBot | 2023-05-25 10:16:06 InternetArchiveBot |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|20110710190232}} im Internet Archive{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
      }}
  }}
      | {{#if:
          | {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}}
    | {{#switch: {{#invoke:Str|len|{{{webciteID}}}}}
       | 16= {{#if: Liverpool Five. Discography. (…) Tokio International (as 5Liverpools) | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Liverpool Five. Discography. (…) Tokio International (as 5Liverpools)}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://60spunk.m78.com/disco.htm}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if: 2023-05-25 10:16:06 InternetArchiveBot | 2023-05-25 10:16:06 InternetArchiveBot |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{{webciteID}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | 9 = {{#if: Liverpool Five. Discography. (…) Tokio International (as 5Liverpools) | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Liverpool Five. Discography. (…) Tokio International (as 5Liverpools)}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://60spunk.m78.com/disco.htm}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if: 2023-05-25 10:16:06 InternetArchiveBot | 2023-05-25 10:16:06 InternetArchiveBot |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{#invoke:Expr|base62|{{{webciteID}}}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | #default= Der Wert des Parameters {{#if: webciteID | webciteID | ID }} muss entweder ein Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS oder ein Schüsselwert mit 9 Zeichen oder eine 16-stellige Zahl sein!Vorlage:Webarchiv/Wartung/webcitation{{#if:  || }}
      }}
    | c|{{{webciteID}}}}} {{#if: Liverpool Five. Discography. (…) Tokio International (as 5Liverpools) | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Liverpool Five. Discography. (…) Tokio International (as 5Liverpools)}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://60spunk.m78.com/disco.htm}} }} (Memento{{#if: {{#if: 2023-05-25 10:16:06 InternetArchiveBot | 2023-05-25 10:16:06 InternetArchiveBot |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
  }}
          | {{#if: 
              | Vorlage:Webarchiv/Today
              | {{#if:
                      | Vorlage:Webarchiv/Generisch
                      | {{#if: Liverpool Five. Discography. (…) Tokio International (as 5Liverpools) | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Liverpool Five. Discography. (…) Tokio International (as 5Liverpools)}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://60spunk.m78.com/disco.htm}} }}  
                 }}}}}}}}{{#if:2023-05-25 10:16:06 InternetArchiveBot
    | Vorlage:Webarchiv/archiv-bot
  }}{{#invoke:TemplatePar|check
     |all      = url=
     |opt      = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original=
     |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv
     |errNS    = 0
     |template = Vorlage:Webarchiv
     |format   = *
     |preview  = 1
  }}{{#ifexpr: {{#if:20110710190232|1|0}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}} <> 1
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.|1}}
  }}{{#if: 
    | {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|{{{archiv-url}}}}}
        | web.archive.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.|1}} 
        | webcitation.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.|1}} 
        | archive.today |archive.is |archive.ph |archive.fo |archive.li |archive.md |archive.vn = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.|1}}
      }}{{#if: 
         | {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}}
             | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.|1}}
          |  }} 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.|1}}
      }}
    | {{#if: 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.|1}}
      }}
  }}{{#if:{{#invoke:URLutil|isHostPathResource|http://60spunk.m78.com/disco.htm}}
    || {{#if:  || }} URL/Pfad ungültig.
  }}{{#if: Liverpool Five. Discography. (…) Tokio International (as 5Liverpools)
    | {{#if: {{#invoke:WLink|isBracketedLink|Liverpool Five. Discography. (…) Tokio International (as 5Liverpools)}}
        | {{#if:  || }} Linktext ungültig.
      }}
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Linktext_fehlt Linktext fehlt.
  }}{{#switch: 
    |addlarchives|addlpages= {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.|1}}
  }}{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|http://60spunk.m78.com/disco.htm%7Carchiv}} |-1
    || {{#ifeq: {{#invoke:Str|find|{{#invoke:Str|cropleft|http://60spunk.m78.com/disco.htm%7C4}}%7Chttp}} |-1
         || {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://60spunk.m78.com/disco.htm }}
              | abendblatt.de | daserste.ndr.de | inarchive.com | webcitation.org = 
              | #default = {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/URL}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.|1}}
            }} 
       }}
  }}. (englisch). In: 60spunk.m78.com, 6. März 2000, abgerufen am 7. März 2021.</ref>

Paul Hörbiger: Wenn ein Wiener von Berlin träumt
Peter Kraus: Take it easy, little girl
Peter Kraus: Heidi Hodi

Kritik

Das Lexikon des Internationalen Films nannte Happy-End am Attersee „handelsübliche Lustspielunterhaltung um zwei Berliner Ferienkinder.“<ref>Klaus Brüne (Hrsg.): Lexikon des Internationalen Films. Band 3. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 1990, S. 1489.</ref>

Weblinks

Einzelnachweise

Produktionsland	getPLlinks\|Österreich}} }}
Originalsprache	getOSlinks\|Deutsch}} }}
Genre	}}}}
match\|1964\|^%d+$}} \|jahr	1964	jahre	1964 }}}}}}
Länge	replace\|85\|-\|–}}<1	{{#expr: (60*85) round 0}} Sekunden	1 \|Minute \|Minuten}} }}	85 Minuten }}}}
Episoden	}} {{#if:\|in {{{staffeln}}} Staffeln}} {{#if:{{#if: \| {{#if: {{#if: \|	{{#invoke:Film\|getPred}} }} }}{{#if: \|	{{#invoke:Film\|getSucc}} }} }} \| \| 1 }} }} \|([[{{{episodenliste}}}\|Liste]]) }}}}
Ausstrahlungsturnus	{{{turnus}}} }}}}
Titelmusik	{{{titellied}}} }}}}
Altersfreigabe		FSK/JMK 6	* FSK 6 }}{{#if: \|* JMK }}}}		Altersempfehlung	ab }}}}
Produktionsunternehmen	Wiener Stadthalle }}}}
\| 1 }} }} \|	Stab }}
Idee	{{{idee}}} }}}}
Regie	Hans Hollmann }}}}
Drehbuch	Kurt Nachmann }}}}
Produktion	Karl Spiehs }}}}
Musik	Johannes Fehring }}}}
Kamera	Walter Partsch }}}}
Schnitt	Erika Geiger }}}}
Anime=Animefilm \|Animation=Animationsfilm \|Filmreihe=Filmreihe \|Dokumentarfilm=Dokumentarfilm \|Spielfilm\|=Film}}\|Fernsehserie \|Erstausstrahlung \|Premiere}}	{{#if:	format \|{{{premiere}}} \|T._Mon4 JJJJ \|errCat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Parameter:Datum}} }}{{#if:	format \|{{{finale}}} \|T._Mon4 JJJJ \|errCat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Parameter:Datum}} }} {{#if:\|auf {{#invoke:Str\|replace\|{{{sender}}}\|[%s]([0-9Tt][Vv])\| %1\|\|ja}}}} }}
Anime=Animefilm \|Animation=Animationsfilm \|Filmreihe=Filmreihe \|Dokumentarfilm=Dokumentarfilm \|Spielfilm\|=Film}}\|Fernsehserie \|Erstausstrahlung \|Premiere}}	{{#if:	format \|{{{premiere_de}}} \|T._Mon4 JJJJ \|errCat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Parameter:Datum}} }}{{#if:	format \|{{{finale_de}}} \|T._Mon4 JJJJ \|errCat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Parameter:Datum}} }} {{#if:\|auf {{#invoke:Str\|replace\|{{{sender_de}}}\|[%s]([0-9Tt][Vv])\| %1\|\|ja}}}} }}
Moderation	{{{moderation}}} }}}}
{{#switch: gunther philipp: walther von peterjahn rudolf prack: johannes petermann waltraut haas: stefanie wendt paul hörbiger: severin petermann peter kraus: jerry fink evi kent: lilo busch melanie horeschovsky: therese peter w. staub: dr. otto künzli raoul retzer: somerset sepp löwinger: briefträger ilonka rasch: bienchen jan koester: willy georg lhotzky ingold platzer peter böhlke		ja = → Besetzung →	match \|{{#switch: \|Anime=Animefilm \|Animation=Animationsfilm \|Filmreihe=Filmreihe \|Dokumentarfilm=Dokumentarfilm \|Spielfilm\|=Film}} \|^Anim}} \|Sprecher \|Besetzung}}
{{#if:list \|* Gunther Philipp: Walther von Peterjahn Rudolf Prack: Johannes Petermann Waltraut Haas: Stefanie Wendt Paul Hörbiger: Severin Petermann Peter Kraus: Jerry Fink Evi Kent: Lilo Busch Melanie Horeschovsky: Therese Peter W. Staub: Dr. Otto Künzli Raoul Retzer: Somerset Sepp Löwinger: Briefträger Ilonka Rasch: Bienchen Jan Koester: Willy Georg Lhotzky Ingold Platzer Peter Böhlke }}}}}}
{{#if:{{#invoke:Str\|match		^%[+[^%[%]]+%]+$}}	→ →	{{#switch:	ja = → Synchronisation →	#default = Synchronisation
{{#if:1825506			Synchronsprecher in eigener Tabelle angeben und hier verlinken, vgl. Vorlage:Infobox Film#templatedata:Synchronisation. }} }}}}}}
{{#invoke:Film\|getPred}} }} }}{{#if: \|	{{#invoke:Film\|getSucc}} }} }}{{#if: \| {{#if: \| \| 1 }} }}\|	colspan="2" class="medien-titel darkmode-standardcolors" {{#if:* Gunther Philipp: Walther von Peterjahn Rudolf Prack: Johannes Petermann Waltraut Haas: Stefanie Wendt Paul Hörbiger: Severin Petermann Peter Kraus: Jerry Fink Evi Kent: Lilo Busch Melanie Horeschovsky: Therese Peter W. Staub: Dr. Otto Künzli Raoul Retzer: Somerset Sepp Löwinger: Briefträger Ilonka Rasch: Bienchen Jan Koester: Willy Georg Lhotzky Ingold Platzer Peter Böhlke \|style="border-top:1px solid #DCDCF5"}} \| {{#if: \|→ [[{{{episodenliste}}}\|Episodenliste]] → \|Chronologie}} }}
{{#invoke:Film\|getPred}} }} }}{{#if: \|	{{#invoke:Film\|getSucc}} }} }}\|	{{#if:{{#if: \|		{{#invoke:Film\|getPred}} }} }} \| ← Vorlage:Str replace }}{{#if:{{#if: \|	{{#invoke:Film\|getSucc}} }} }} \| Vorlage:Str replace → }}}}