Hainparadiesschnäpper

Hainparadiesschnäpper\|{{#if: Terpsiphone paradisi \| {{#if: {{#switch: art	genus\|untergattung\|subgenus\|sektion\|sectio\|untersektion\|subsectio\|serie\|series\|unterserie\|subseries\|stirps\|stirps\|artenkreis\|superspecies\|superspezies\|art\|species\|unterart\|subspecies\|varietät\|varietas\|untervarietät\|subvarietas\|form\|forma\|forma specialis\|unterform\|subforma\|serovar = 1 }} \| Terpsiphone paradisi \| Terpsiphone paradisi }} }} }}
	Datei:Terpsiphone paradisi -near Amaya Lake, Dambulla, Sri Lanka-8.jpg {{#switch: Männlicher Terpsiphone paradisi in Sri Lanka\|ohne=\|#default=Männlicher Terpsiphone paradisi in Sri Lanka\|={{#if: Hainparadiesschnäpper \| Hainparadiesschnäpper {{#if: Terpsiphone paradisi \| (Terpsiphone paradisi)}} \| {{#if: Terpsiphone paradisi \| Terpsiphone paradisi}}}}}} }}
Zeitliches Auftreten }}
	{{{ErdzeitalterVon}}} {{#if: \| bis {{{ErdzeitalterBis}}} }} }}
	{{{MioVon}}} {{#if: \| Mio. Jahre bis {{{TausendBis}}}.000 Jahre \| {{#if: \| bis {{{MioBis}}} }} Mio. Jahre }} }}
	{{{TausendVon}}} {{#if: \| bis {{{TausendBis}}}}}.000 Jahre }}
Fundorte
	{{{Fundorte}}} }} }}
Systematik
	{{{Status_Kommentar}}} }}
{{#if: {{#switch: ordnung	genus\|untergattung\|subgenus\|sektion\|sectio\|untersektion\|subsectio\|serie\|series\|unterserie\|subseries\|stirps\|stirps\|artenkreis\|superspecies\|superspezies\|art\|species\|unterart\|subspecies\|varietät\|varietas\|untervarietät\|subvarietas\|form\|forma\|forma specialis\|unterform\|subforma\|serovar = 1 }} \| Passeriformes \| Passeriformes }}
	}}
{{#if: {{#switch: unterordnung	genus\|untergattung\|subgenus\|sektion\|sectio\|untersektion\|subsectio\|serie\|series\|unterserie\|subseries\|stirps\|stirps\|artenkreis\|superspecies\|superspezies\|art\|species\|unterart\|subspecies\|varietät\|varietas\|untervarietät\|subvarietas\|form\|forma\|forma specialis\|unterform\|subforma\|serovar = 1 }} \| Passeri \| Passeri }}
	}}
{{#if: {{#switch: familie	genus\|untergattung\|subgenus\|sektion\|sectio\|untersektion\|subsectio\|serie\|series\|unterserie\|subseries\|stirps\|stirps\|artenkreis\|superspecies\|superspezies\|art\|species\|unterart\|subspecies\|varietät\|varietas\|untervarietät\|subvarietas\|form\|forma\|forma specialis\|unterform\|subforma\|serovar = 1 }} \| Monarchidae \| Monarchidae }}
	}}
{{#if: {{#switch: unterfamilie	genus\|untergattung\|subgenus\|sektion\|sectio\|untersektion\|subsectio\|serie\|series\|unterserie\|subseries\|stirps\|stirps\|artenkreis\|superspecies\|superspezies\|art\|species\|unterart\|subspecies\|varietät\|varietas\|untervarietät\|subvarietas\|form\|forma\|forma specialis\|unterform\|subforma\|serovar = 1 }} \| Terpsiphoninae \| Terpsiphoninae }}
	}}
{{#if: {{#switch: gattung	genus\|untergattung\|subgenus\|sektion\|sectio\|untersektion\|subsectio\|serie\|series\|unterserie\|subseries\|stirps\|stirps\|artenkreis\|superspecies\|superspezies\|art\|species\|unterart\|subspecies\|varietät\|varietas\|untervarietät\|subvarietas\|form\|forma\|forma specialis\|unterform\|subforma\|serovar = 1 }} \| Terpsiphone \| Terpsiphone }}
	}}
{{#if: {{#switch: art	genus\|untergattung\|subgenus\|sektion\|sectio\|untersektion\|subsectio\|serie\|series\|unterserie\|subseries\|stirps\|stirps\|artenkreis\|superspecies\|superspezies\|art\|species\|unterart\|subspecies\|varietät\|varietas\|untervarietät\|subvarietas\|form\|forma\|forma specialis\|unterform\|subforma\|serovar = 1 }} \| Terpsiphone paradisi \| Terpsiphone paradisi }}
	(Linnaeus, 1758)}}
	}}

{{#ifeq: gültig|gültig|| {{#ifeq: taxobox|taxobox|| {{#if: | {{#if: | {{#if: | {{#if: | {{#if: | {{#if: | ! Wissenschaftlicher Name {{#if: | | {{#switch: ordnung {{#if: | ! Wissenschaftlicher Name {{#if: | | {{#switch: unterordnung {{#if: | ! Wissenschaftlicher Name {{#if: | | {{#switch: familie {{#if: | ! Wissenschaftlicher Name {{#if: | | {{#switch: unterfamilie {{#if: | ! Wissenschaftlicher Name {{#if: | | {{#switch: gattung {{#if: Terpsiphone paradisi | ! Wissenschaftlicher Name {{#if: {{#if: ||ja}} | | {{#switch: art {{#if: |

{{#if: Hainparadiesschnäpper{{#if: {{#switch: art

|gattung|genus|untergattung|subgenus|sektion|sectio|untersektion|subsectio|serie|series|unterserie|subseries|stirps|stirps|artenkreis|superspecies|superspezies|art|species|unterart|subspecies|varietät|varietas|untervarietät|subvarietas|form|forma|forma specialis|unterform|subforma|serovar = 1 }}||nonitalic}} | | {{#ifeq:0|0| }} }}

Der Hainparadiesschnäpper (Terpsiphone paradisi) auch Asiatische Paradiesschnäpper ist ein mittelgroßer Sperlingsvogel aus der Familie der Monarchen, der in großen Teilen Asiens weit verbreitet ist. Da die Population stabil zu sein scheint, stuft die IUCN die Art seit 2004 als nicht gefährdet ein.<ref name="iucn">{{

ifeq: |yes

|Vorlage:IUCN/Weblink |[[[:Vorlage:IUCN/Weblink]] {{

if:

|{{{Linktext}}} |{{#invoke:Vorlage:IUCN|formatScientificName|Terpsiphone paradisi}}}}]{{

if:

|{{#if: |,| und}} [[[:Vorlage:IUCN/Weblink]] {{#if: |{{{Linktext2}}}|{{#invoke:Vorlage:IUCN|formatScientificName|{{{ID2}}}}}}}] }}{{

if:

|{{#if: |,| und}} [[[:Vorlage:IUCN/Weblink]] {{#if: |{{{Linktext3}}}|{{#invoke:Vorlage:IUCN|formatScientificName|{{{ID3}}}}}}}] }}{{

if:

|{{#if: |,| und}} [[[:Vorlage:IUCN/Weblink]] {{#if: |{{{Linktext4}}}|{{#invoke:Vorlage:IUCN|formatScientificName|{{{ID4}}}}}}}] }}{{

if:

|{{#if: |,| und}} [[[:Vorlage:IUCN/Weblink]] {{#if: |{{{Linktext5}}}|{{#invoke:Vorlage:IUCN|formatScientificName|{{{ID5}}}}}}}] }}{{

if:

|{{#if: |,| und}} [[[:Vorlage:IUCN/Weblink]] {{#if: |{{{Linktext6}}}|{{#invoke:Vorlage:IUCN|formatScientificName|{{{ID6}}}}}}}] }}{{

if:

|{{#if: |,| und}} [[[:Vorlage:IUCN/Weblink]] {{#if: |{{{Linktext7}}}|{{#invoke:Vorlage:IUCN|formatScientificName|{{{ID7}}}}}}}] }}{{

if:

|{{#if: |,| und}} [[[:Vorlage:IUCN/Weblink]] {{#if: |{{{Linktext8}}}|{{#invoke:Vorlage:IUCN|formatScientificName|{{{ID8}}}}}}}] }}{{

if:

| und [[[:Vorlage:IUCN/Weblink]] {{#if: |{{{Linktext9}}}|{{#invoke:Vorlage:IUCN|formatScientificName|{{{ID9}}}}}}}] }} in der Roten Liste gefährdeter Arten der IUCN{{

if: 2011

| 2011 }}.{{

if: BirdLife International

| Eingestellt von: BirdLife International{{

  #if: 2009
  |, 2009
  }}.

}}{{

if: 14. November 2011

| Abgerufen am Vorlage:FormatDateSimple. }}}}{{

}}</ref>

Carl von Linné beschrieb 1758 als erster die Art in der 10. Auflage seines Werkes Systema Naturæ und nannte sie Corvus paradisi.<ref name="linné">C. Linnæus: Caroli Linnæi Systema naturæ per regna tria naturæ, secundum classes, ordines, genera, species, cum characteribus, differentiis, synonymis, locis. Editio decima, reformata. Impensis Direct. Laurentii Salvii, Holmiæ 1758.</ref>

Aussehen

Hainparadiesschnäpper sind 19–22 cm groß. Ihr Kopf ist glänzend schwarz mit einer Haube, der blaue Schnabel rund und kräftig mit schwarzer Spitze. Ihre Iris ist dunkelbraun bis schwarz. Sie haben kurze, feingliedrige Beine und kleine Füße. Ihre Flügel werden 86–92 mm lang.
In der Färbung des Gefieders sind die Geschlechter dimorph. Weibliche Hainparadiesschnäpper haben rückwärtig rötlich-braunes Gefieder, eine hellgraue Kehle und einen hellen Bauch. Männliche Hainparadiesschnäpper ändern sich im Laufe der ersten drei Lebensjahre. Als Jungvögel sehen sie den Weibchen sehr ähnlich, haben jedoch eine schwarze Kehle und blau umrandete Augen. Im 2. Lebensjahr entwickeln sie bis zu 24 cm lange Schwanzfedern. Ab dem 3. Lebensjahr wird ihr Gefieder weiß, und die mittleren beiden von 12 Schwanzfedern werden bis zu 30 cm lang.<ref name="m+y">T. Mizuta, S. Yamagishi: Breeding biology of monogamous Asian Paradise Flycatcher Terpsiphone paradisi (Aves: Monarchinae): A special reference to colour dimorphism and exaggerated long tails in male. In: Raffles Bulletin of Zoology. Band 46, Nr. 1, 1998, S. 101–112. (<templatestyles src="Webarchiv/styles.css" />{{#if:20110606064302

      | {{#ifeq: 20110606064302 | *
    | Vorlage:Webarchiv/Wartung/Stern{{#if: rmbr.nus.edu.sg | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|rmbr.nus.edu.sg}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://rmbr.nus.edu.sg/rbz/biblio/46/46rbz101-112.pdf}} }} (Archivversionen)
    | {{#iferror: {{#time: j. F Y|20110606064302}}
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/DatumDer Wert des Parameters {{#if: wayback | wayback | Datum }} muss ein gültiger Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS sein!
         | {{#if: rmbr.nus.edu.sg | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|rmbr.nus.edu.sg}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://rmbr.nus.edu.sg/rbz/biblio/46/46rbz101-112.pdf}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|20110606064302}} im Internet Archive{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
      }}
  }}
      | {{#if:
          | {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}}
    | {{#switch: {{#invoke:Str|len|{{{webciteID}}}}}
       | 16= {{#if: rmbr.nus.edu.sg | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|rmbr.nus.edu.sg}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://rmbr.nus.edu.sg/rbz/biblio/46/46rbz101-112.pdf}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{{webciteID}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | 9 = {{#if: rmbr.nus.edu.sg | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|rmbr.nus.edu.sg}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://rmbr.nus.edu.sg/rbz/biblio/46/46rbz101-112.pdf}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{#invoke:Expr|base62|{{{webciteID}}}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | #default= Der Wert des Parameters {{#if: webciteID | webciteID | ID }} muss entweder ein Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS oder ein Schüsselwert mit 9 Zeichen oder eine 16-stellige Zahl sein!Vorlage:Webarchiv/Wartung/webcitation{{#if:  || }}
      }}
    | c|{{{webciteID}}}}} {{#if: rmbr.nus.edu.sg | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|rmbr.nus.edu.sg}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://rmbr.nus.edu.sg/rbz/biblio/46/46rbz101-112.pdf}} }} (Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
  }}
          | {{#if: 
              | Vorlage:Webarchiv/Today
              | {{#if:
                      | Vorlage:Webarchiv/Generisch
                      | {{#if: rmbr.nus.edu.sg | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|rmbr.nus.edu.sg}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://rmbr.nus.edu.sg/rbz/biblio/46/46rbz101-112.pdf}} }}  
                 }}}}}}}}{{#if:
    | Vorlage:Webarchiv/archiv-bot
  }}{{#invoke:TemplatePar|check
     |all      = url=
     |opt      = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original=
     |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv
     |errNS    = 0
     |template = Vorlage:Webarchiv
     |format   = *
     |preview  = 1
  }}{{#ifexpr: {{#if:20110606064302|1|0}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}} <> 1
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.|1}}
  }}{{#if: 
    | {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|{{{archiv-url}}}}}
        | web.archive.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.|1}} 
        | webcitation.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.|1}} 
        | archive.today |archive.is |archive.ph |archive.fo |archive.li |archive.md |archive.vn = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.|1}}
      }}{{#if: 
         | {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}}
             | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.|1}}
          |  }} 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.|1}}
      }}
    | {{#if: 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.|1}}
      }}
  }}{{#if:{{#invoke:URLutil|isHostPathResource|http://rmbr.nus.edu.sg/rbz/biblio/46/46rbz101-112.pdf}}
    || {{#if:  || }} URL/Pfad ungültig.
  }}{{#if: rmbr.nus.edu.sg
    | {{#if: {{#invoke:WLink|isBracketedLink|rmbr.nus.edu.sg}}
        | {{#if:  || }} Linktext ungültig.
      }}
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Linktext_fehlt Linktext fehlt.
  }}{{#switch: 
    |addlarchives|addlpages= {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.|1}}
  }}{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|http://rmbr.nus.edu.sg/rbz/biblio/46/46rbz101-112.pdf%7Carchiv}} |-1
    || {{#ifeq: {{#invoke:Str|find|{{#invoke:Str|cropleft|http://rmbr.nus.edu.sg/rbz/biblio/46/46rbz101-112.pdf%7C4}}%7Chttp}} |-1
         || {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://rmbr.nus.edu.sg/rbz/biblio/46/46rbz101-112.pdf }}
              | abendblatt.de | daserste.ndr.de | inarchive.com | webcitation.org = 
              | #default = {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/URL}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.|1}}
            }} 
       }}
  }}, PDF; 18,7 MB).</ref>

In Borneo und wahrscheinlich auch in Sumba mausern sich die meisten männlichen Jungvögel direkt zum weißen Gefieder.<ref>D. F. Owen: The rufous and white forms of an Asiatic paradise flycatcher, Terpsiphone paradisi. In: Ardea. Band 51, 1963, S. 230–236. (<templatestyles src="Webarchiv/styles.css" />{{#if:20110724161943

      | {{#ifeq: 20110724161943 | *
    | Vorlage:Webarchiv/Wartung/Stern{{#if: ardeajournal.natuurinfo.nl | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|ardeajournal.natuurinfo.nl}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://ardeajournal.natuurinfo.nl/ardeapdf/a51-230-236.pdf}} }} (Archivversionen)
    | {{#iferror: {{#time: j. F Y|20110724161943}}
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/DatumDer Wert des Parameters {{#if: wayback | wayback | Datum }} muss ein gültiger Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS sein!
         | {{#if: ardeajournal.natuurinfo.nl | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|ardeajournal.natuurinfo.nl}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://ardeajournal.natuurinfo.nl/ardeapdf/a51-230-236.pdf}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|20110724161943}} im Internet Archive{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
      }}
  }}
      | {{#if:
          | {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}}
    | {{#switch: {{#invoke:Str|len|{{{webciteID}}}}}
       | 16= {{#if: ardeajournal.natuurinfo.nl | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|ardeajournal.natuurinfo.nl}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://ardeajournal.natuurinfo.nl/ardeapdf/a51-230-236.pdf}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{{webciteID}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | 9 = {{#if: ardeajournal.natuurinfo.nl | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|ardeajournal.natuurinfo.nl}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://ardeajournal.natuurinfo.nl/ardeapdf/a51-230-236.pdf}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{#invoke:Expr|base62|{{{webciteID}}}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | #default= Der Wert des Parameters {{#if: webciteID | webciteID | ID }} muss entweder ein Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS oder ein Schüsselwert mit 9 Zeichen oder eine 16-stellige Zahl sein!Vorlage:Webarchiv/Wartung/webcitation{{#if:  || }}
      }}
    | c|{{{webciteID}}}}} {{#if: ardeajournal.natuurinfo.nl | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|ardeajournal.natuurinfo.nl}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://ardeajournal.natuurinfo.nl/ardeapdf/a51-230-236.pdf}} }} (Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
  }}
          | {{#if: 
              | Vorlage:Webarchiv/Today
              | {{#if:
                      | Vorlage:Webarchiv/Generisch
                      | {{#if: ardeajournal.natuurinfo.nl | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|ardeajournal.natuurinfo.nl}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://ardeajournal.natuurinfo.nl/ardeapdf/a51-230-236.pdf}} }}  
                 }}}}}}}}{{#if:
    | Vorlage:Webarchiv/archiv-bot
  }}{{#invoke:TemplatePar|check
     |all      = url=
     |opt      = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original=
     |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv
     |errNS    = 0
     |template = Vorlage:Webarchiv
     |format   = *
     |preview  = 1
  }}{{#ifexpr: {{#if:20110724161943|1|0}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}} <> 1
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.|1}}
  }}{{#if: 
    | {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|{{{archiv-url}}}}}
        | web.archive.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.|1}} 
        | webcitation.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.|1}} 
        | archive.today |archive.is |archive.ph |archive.fo |archive.li |archive.md |archive.vn = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.|1}}
      }}{{#if: 
         | {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}}
             | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.|1}}
          |  }} 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.|1}}
      }}
    | {{#if: 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.|1}}
      }}
  }}{{#if:{{#invoke:URLutil|isHostPathResource|http://ardeajournal.natuurinfo.nl/ardeapdf/a51-230-236.pdf}}
    || {{#if:  || }} URL/Pfad ungültig.
  }}{{#if: ardeajournal.natuurinfo.nl
    | {{#if: {{#invoke:WLink|isBracketedLink|ardeajournal.natuurinfo.nl}}
        | {{#if:  || }} Linktext ungültig.
      }}
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Linktext_fehlt Linktext fehlt.
  }}{{#switch: 
    |addlarchives|addlpages= {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.|1}}
  }}{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|http://ardeajournal.natuurinfo.nl/ardeapdf/a51-230-236.pdf%7Carchiv}} |-1
    || {{#ifeq: {{#invoke:Str|find|{{#invoke:Str|cropleft|http://ardeajournal.natuurinfo.nl/ardeapdf/a51-230-236.pdf%7C4}}%7Chttp}} |-1
         || {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://ardeajournal.natuurinfo.nl/ardeapdf/a51-230-236.pdf }}
              | abendblatt.de | daserste.ndr.de | inarchive.com | webcitation.org = 
              | #default = {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/URL}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.|1}}
            }} 
       }}
  }}, PDF; 300 kB).</ref>

Verbreitung und Lebensraum

Datei:Indian paradise flycatcher (male) - Sri Lanka - 01.jpg

Männlicher Hainparadiesschnäpper, Rajasthan

Hainparadiesschnäpper bewohnen dicht bewaldete Gebiete von Turkestan bis in die Mandschurei, Indien, Sri Lanka, im nördlichen und östlichen China und im Süden bis zum Malaiischen Archipel auf den Inseln Sumba und Alor.<ref name="HBW">B. J. Coates, G. C. L. Dutson, C. E. Filardi: Family Monarchidae (Monarch-Flycatchers). In: J. del Hoyo, A. Elliott, D. A. Christie (Hrsg.): Handbook of the Birds of the World. Volume 11: Old World Flycatchers to Old World Warblers. Lynx Editions, Barcelona 2006, ISBN 84-96553-06-X, S. 244–329.</ref> In Korea und auf den Malediven sind sie nicht sesshaft und in Singapur regional ausgestorben.<ref name="iucn" />

Sie sind Zugvögel und verbringen die kalte Jahreszeit in den Tropen Asiens. Es gibt residente Populationen im Süden Indiens und in Sri Lanka, sodass im Winter dort sowohl die besuchenden Zugvögel als auch die lokal brütenden Unterarten vorkommen.<ref>R. S. P. Bates: Migration of the Paradise Flycatcher Tchitrea paradisi. In: Journal of the Bombay Natural History Society. Band 35, Nr. 4, 1932, S. 896–897.</ref><ref>H. Whistler: The migration of the Paradise Flycatcher, (Tchitrea paradisi). In: Journal of the Bombay Natural History Society. Band 36, Nr. 2, 1933, S. 498–499.</ref>

Unterarten und ihre Verbreitung

Nach Linnés Erstbeschreibung sind Hainparadiesschnäpper in Indien beheimatet.<ref name="linné" /> Später haben Naturforscher sie auch in anderen Teilen Asiens beobachtet und mehrere Unterarten beschrieben, die sich vorwiegend im Gefieder der männlichen Vögel von der nominalen Unterart unterscheiden. Heute erkennen Ornithologen die folgenden 14 Unterarten an:<ref name="HBW" />

Terpsiphone paradisi paradisi (<templatestyles src="Person/styles.css" />{{#if:|{{{4}}} |}}{{#if:|{{{2}}} |}}{{#if:| {{{3}}} |}}{{#if:| „{{{6}}}“ |}}Linnaeus{{#if:| {{{5}}}|}}, 1758) brütet im zentralen und südlichen Indien, in Bangladesch und im Südwesten von Myanmar; die in Sri Lanka überwinternden Populationen brüten dort nicht.<ref name="Rasmussen2005">P. C. Rasmussen, J. C. Anderton: Birds of South Asia: The Ripley Guide. Vol. 2, Smithsonian Institution and Lynx Edicions, 2005, S. 332–333.</ref>
Terpsiphone paradisi leucogaster (<templatestyles src="Person/styles.css" />{{#if:|{{{4}}} |}}{{#if:|{{{2}}} |}}{{#if:| {{{3}}} |}}{{#if:| „{{{6}}}“ |}}Swainson{{#if:| {{{5}}}|}}, 1838) brütet im westlichen Tian Shan, in Afghanistan, im Norden von Pakistan, im nordwestlichen und zentralen Indien, in Nepals westlicher und zentraler Region; die im Osten von Pakistan und im Süden Indiens vorkommenden Populationen brüten dort nicht.<ref name="Rasmussen2005" />
Terpsiphone paradisi affinis (<templatestyles src="Person/styles.css" />{{#if:|{{{4}}} |}}{{#if:|{{{2}}} |}}{{#if:| {{{3}}} |}}{{#if:| „{{{6}}}“ |}}Blyth{{#if:| {{{5}}}|}}, 1846) lebt in Malaysia und Sumatra.
Terpsiphone paradisi incei (<templatestyles src="Person/styles.css" />{{#if:|{{{4}}} |}}{{#if:|{{{2}}} |}}{{#if:| {{{3}}} |}}{{#if:| „{{{6}}}“ |}}Gould{{#if:| {{{5}}}|}}, 1852) brütet im östlichen, nordöstlichen und zentralen China, in der Region Primorje im Fernen Osten Russlands und im Norden Koreas; die im Südosten Asiens vorkommenden Populationen brüten dort nicht.
Terpsiphone paradisi insularis (<templatestyles src="Person/styles.css" />{{#if:|{{{4}}} |}}{{#if:|{{{2}}} |}}{{#if:| {{{3}}} |}}{{#if:| „{{{6}}}“ |}}Salvadori{{#if:| {{{5}}}|}}, 1887) lebt auf der Insel Nias nordwestlich von Sumatra.
Terpsiphone paradisi nicobarica (<templatestyles src="Person/styles.css" />{{#if:|{{{4}}} |}}{{#if:|{{{2}}} |}}{{#if:| {{{3}}} |}}{{#if:| „{{{6}}}“ |}}Oates{{#if:| {{{5}}}|}}, 1890) lebt auf den Nikobaren.
Terpsiphone paradisi sumbaensis (<templatestyles src="Person/styles.css" />{{#if:|{{{4}}} |}}{{#if:|{{{2}}} |}}{{#if:| {{{3}}} |}}{{#if:| „{{{6}}}“ |}}Meyer{{#if:| {{{5}}}|}}, 1894) lebt auf der Kleinen Sundainsel Sumba.
Terpsiphone paradisi floris (<templatestyles src="Person/styles.css" />{{#if:|{{{4}}} |}}{{#if:|{{{2}}} |}}{{#if:| {{{3}}} |}}{{#if:| „{{{6}}}“ |}}Büttikofer{{#if:| {{{5}}}|}}, 1894) lebt auf den Kleinen Sundainseln Sumbawa, Flores, Lomblen und Alor.
Terpsiphone paradisi procera (<templatestyles src="Person/styles.css" />{{#if:|{{{4}}} |}}{{#if:|{{{2}}} |}}{{#if:| {{{3}}} |}}{{#if:| „{{{6}}}“ |}}Richmond{{#if:| {{{5}}}|}}, 1903) lebt auf der Insel Simeuluë nordwestlich von Sumatra.
Terpsiphone paradisi ceylonensis (<templatestyles src="Person/styles.css" />{{#if:|{{{4}}} |}}{{#if:|{{{2}}} |}}{{#if:| {{{3}}} |}}{{#if:| „{{{6}}}“ |}}Zarudny{{#if:| {{{5}}}|}} & <templatestyles src="Person/styles.css" />{{#if:|{{{4}}} |}}{{#if:|{{{2}}} |}}{{#if:| {{{3}}} |}}{{#if:| „{{{6}}}“ |}}Härms{{#if:| {{{5}}}|}}, 1912) kommt in Sri Lanka vor.
Terpsiphone paradisi borneensis (<templatestyles src="Person/styles.css" />{{#if:|{{{4}}} |}}{{#if:|{{{2}}} |}}{{#if:| {{{3}}} |}}{{#if:| „{{{6}}}“ |}}Hartert, E{{#if:| {{{5}}}|}}, 1916) lebt in Borneo.
Terpsiphone paradisi saturatior (<templatestyles src="Person/styles.css" />{{#if:|{{{4}}} |}}{{#if:|{{{2}}} |}}{{#if:| {{{3}}} |}}{{#if:| „{{{6}}}“ |}}Salomonsen{{#if:| {{{5}}}|}}, 1933) brütet im Osten Nepals und nordöstlichen Indien, im Osten Bangladeschs und im Norden Myanmars; die in Malaysia lebende Population brütet dort nicht.<ref name="Rasmussen2005" />
Terpsiphone paradisi burmae (<templatestyles src="Person/styles.css" />{{#if:|{{{4}}} |}}{{#if:|{{{2}}} |}}{{#if:| {{{3}}} |}}{{#if:| „{{{6}}}“ |}}Salomonsen{{#if:| {{{5}}}|}}, 1933) lebt in der zentralen Region Myanmars.
Terpsiphone paradisi indochinensis (<templatestyles src="Person/styles.css" />{{#if:|{{{4}}} |}}{{#if:|{{{2}}} |}}{{#if:| {{{3}}} |}}{{#if:| „{{{6}}}“ |}}Salomonsen{{#if:| {{{5}}}|}}, 1933) lebt im Osten Myanmars, in Yunnan im Süden Chinas und zieht durch Thailand und Indochina nach Malaysia, Sumatra und die benachbarten Inseln.<ref>J. L. Peters: Check-list of birds of the world. Band 11, Harvard University Press, 1931.</ref>

Lebensweise

Datei:Asian Paradise Flycatcher- Female at nest in Himachal I IMG 3022.jpg

Weiblicher Hainparadiesschnäpper brütet in Himachal Pradesh …

Datei:Asian Paradise Flycatche- Male at nest in Himachal I2 IMG 3015.jpg

… abwechselnd mit ihrem Partner.

Datei:Asian Paradise Flycatcher (Terpsiphone paradisi)- male with a feed at nest W3 IMG 9293.jpg

Männlicher Jungvogel versorgt seine Brut mit Insekten.

Hainparadiesschnäpper ernähren sich von Insekten und jagen ihre Beute meistens im Flug in 1–2 m Höhe über dem Boden. Im Laub suchen sie nur sehr selten nach Insekten.<ref name="go+vi">V. Gokula, L. Vijayan: orientalbirdclub.org. In: Forktail. Band 19, 2003, S. 142–144.</ref>
Bei trockenem Wetter baden sie gerne und stürzen sich mehrmals am Tag in kleine Wasserstellen oder flache Bachläufe, auch um zu trinken. Anschließend lassen sie sich auf einem Ast nieder und putzen sich.<ref name="HBW" />

Die Brutsaison der monogamen Insektenjäger beginnt in Thailand schon Anfang März und dauert bis Mitte Juli.<ref name="m+y" /> Die ersten Vorboten der ziehenden Populationen treffen Ende März im Terai Nepals ein. Die männlichen Altvögel fallen als erste auf, wenn sie mit ihren langen weißen Schleiern den Mücken unermüdlich hinterherjagen, die zu dieser Jahreszeit beginnen sich zu vermehren. Die Brutsaison beginnt hier etwas später, gegen Mitte April, und dauert bis in den August.

Schon bald beginnen sie mit der Suche nach einem geeigneten Nistplatz in Wäldchen und Hainen. Sie inspizieren hohe Sträucher und niedrige Bäume, die genügend Schatten und Versteck bieten, um ihre Nachzucht auch vor Nesträubern zu schützen. Einmal gefunden verteidigen sie ihren bevorzugten Nistplatz energisch gegenüber anderen Brutpaaren in der unmittelbaren Nachbarschaft. Am liebsten bauen sie ihre fragilen Nester 2–3 m hoch über dem Boden, gut getarnt zwischen Astgabeln aufgehängt.<ref name="go+vi" />

Etwa eine Woche brauchen sie, um ihre kegelförmigen Nester aus feinen Wurzeln, Moos, trockenem Gras und kleinen Blättern zu bauen, die sie mit Spinnweben zusammenhalten und innen mit Fasern weich auspolstern. Die Weibchen legen 3–4 blassrosafarbene Eier – nicht mehr als ein Ei pro Tag – die beide Eltern abwechselnd etwa 2 Wochen lang ausbrüten. Sind die Jungen geschlüpft, versorgen die Eltern sie 13–14 Tage lang im Nest.<ref name="go+vi" /> Wenn sie flügge werden, schwirren sie unermüdlich um das Nest herum und stimmen mit lauten Rufen und Singen ein Gezeter an, bis die Küken sich trauen, aus dem Nest zu springen. Sie werden dann noch ein paar Tage lang im dichten Gebüsch gefüttert.

Ornithologen haben im Khao Pra-Bang Khram Wildreservat im Süden Thailands beobachtet, dass ältere Paare – weibliche mit langschwänzigen männlichen Hainparadiesschnäppern – wesentlich früher anfangen zu brüten als junge Paare – weibliche mit kurzschwänzigen Hainparadiesschnäppern. Die Gelege von älteren Brutpaaren sind im Durchschnitt größer, und ihre Küken etwas schwerer als die von jungen Brutpaaren.<ref name="m+y" />

Sobald sich Mitte September die Monsunwolken aus dem Terai Nepals und Indiens zurückziehen, ziehen auch die Hainparadiesschnäpper mit ihren Jungen zurück gen Süden in ihre Winterquartiere.

Einzelnachweise

Literatur

C. Robson: A field guide to the birds of South-East Asia. New Holland, London 2000, ISBN 1-85368-313-2.
S. Ali, S. D. Ripley: Handbook of the Birds of India and Pakistan: Together with those of Bangladesh, Nepal, Bhutan and Sri Lanka. Volume 7: Laughing Thrushes to the Mangrove Whistler. Oxford University Press, 1996, ISBN 0-19-563590-6.

Weblinks

[{{canonicalurl:Commons:Category:{{#if:Terpsiphone paradisi|Terpsiphone paradisi|Hainparadiesschnäpper}}|uselang=de}} Commons: {{#if:Hainparadiesschnäpper|Hainparadiesschnäpper|{{#if:Terpsiphone paradisi|Terpsiphone paradisi|{{#invoke:WLink|getArticleBase}}}}}}]{{#switch:1

|X|x= |0|-= |S|s= – Sammlung von Bildern |1|= – Sammlung von Bildern{{#if:

    | {{#switch: {{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}/{{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}
        |1/=  und Videos
        |1/1=, Videos und Audiodateien
        |/1=  und Audiodateien}}
    | , Videos und Audiodateien
  }}

|#default= – }}{{#if: Terpsiphone paradisi

   | {{#ifeq: {{#invoke:Str|left|terpsiphone paradisi|9}} 
       | category:

| FEHLER: Ohne Category: angeben!}}}}

Vorlage:Wikidata-Registrierung

{{

ifeq: |yes

|Vorlage:IUCN/Weblink |[[[:Vorlage:IUCN/Weblink]] {{

if:

|{{{Linktext}}} |{{#invoke:Vorlage:IUCN|formatScientificName|Terpsiphone paradisi}}}}]{{

if:

|{{#if: |,| und}} [[[:Vorlage:IUCN/Weblink]] {{#if: |{{{Linktext2}}}|{{#invoke:Vorlage:IUCN|formatScientificName|{{{ID2}}}}}}}] }}{{

if:

|{{#if: |,| und}} [[[:Vorlage:IUCN/Weblink]] {{#if: |{{{Linktext3}}}|{{#invoke:Vorlage:IUCN|formatScientificName|{{{ID3}}}}}}}] }}{{

if:

|{{#if: |,| und}} [[[:Vorlage:IUCN/Weblink]] {{#if: |{{{Linktext4}}}|{{#invoke:Vorlage:IUCN|formatScientificName|{{{ID4}}}}}}}] }}{{

if:

|{{#if: |,| und}} [[[:Vorlage:IUCN/Weblink]] {{#if: |{{{Linktext5}}}|{{#invoke:Vorlage:IUCN|formatScientificName|{{{ID5}}}}}}}] }}{{

if:

|{{#if: |,| und}} [[[:Vorlage:IUCN/Weblink]] {{#if: |{{{Linktext6}}}|{{#invoke:Vorlage:IUCN|formatScientificName|{{{ID6}}}}}}}] }}{{

if:

|{{#if: |,| und}} [[[:Vorlage:IUCN/Weblink]] {{#if: |{{{Linktext7}}}|{{#invoke:Vorlage:IUCN|formatScientificName|{{{ID7}}}}}}}] }}{{

if:

|{{#if: |,| und}} [[[:Vorlage:IUCN/Weblink]] {{#if: |{{{Linktext8}}}|{{#invoke:Vorlage:IUCN|formatScientificName|{{{ID8}}}}}}}] }}{{

if:

| und [[[:Vorlage:IUCN/Weblink]] {{#if: |{{{Linktext9}}}|{{#invoke:Vorlage:IUCN|formatScientificName|{{{ID9}}}}}}}] }} in der Roten Liste gefährdeter Arten der IUCN{{

if: 2025.2

| 2025.2 }}.{{

if: BirdLife International

| Eingestellt von: BirdLife International{{

  #if: 2024
  |, 2024
  }}.

}}{{

if: 2025-12-29

| Abgerufen am Vorlage:FormatDateSimple. }}}}{{

}}

{{

ifeq: |nein

|http://datazone.birdlife.org/species/factsheet/indian-paradise-flycatcher-terpsiphone-paradisi{{#if: |/{{{SubPage}}}}} |{{

  #if: 
  ||/{{{SubPage}}}}} 
  |BirdLife International{{
    #if: 
   | ({{{Compiler}}})
   }}: [http://datazone.birdlife.org/species/factsheet/indian-paradise-flycatcher-terpsiphone-paradisi{{#if: |/{{{SubPage}}}}} Species Factsheet{{
     #if: Indian Paradise-flycatcherTerpsiphone paradisi
     | – 
     }}{{
     #if: Indian Paradise-flycatcher
     |Indian Paradise-flycatcher
     }}{{
     #if: Terpsiphone paradisi
     |{{
        #if: Indian Paradise-flycatcher
        | (Terpsiphone paradisi)
        |Terpsiphone paradisi
        }}
     }}]
  }}{{
  #if: 
  |. Abgerufen am {{{Download}}}.
  }}

}}{{#invoke:TemplatePar|check |all= ID= |opt= SubPage= ScientificName= EnglName= Linktext= Compiler= Download= |cat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:BirdLifeSpecies |errNS=0 |template=Vorlage:BirdLifeSpecies }}

{{#switch:

 |-|nein=https://avibase.bsc-eoc.org/species.jsp?lang=DE&avibaseid=758938055C930A4F{{#if: |&sec=}}
 |#default={{#if: 
             | |&sec=}} 
             | [https://avibase.bsc-eoc.org/species.jsp?lang=DE&avibaseid=758938055C930A4F{{#if: |&sec=}} {{
     #if: HainparadiesschnäpperTerpsiphone paradisi
     |
     |Hainparadiesschnäpper
     }}{{
     #if: Hainparadiesschnäpper
     |Hainparadiesschnäpper
     }}{{
     #if: Terpsiphone paradisi
     |{{
        #if: Hainparadiesschnäpper
        | (Terpsiphone paradisi)
        |Terpsiphone paradisi
        }}
     }}] bei Avibase

}}{{#if: {{#if: | {{{Abruf}}} | }}

      | Vorlage:Abrufdatum
    }}

}}{{#if: 758938055C930A4F || }}

{{

ifeq: |nein

|https://www.itis.gov/servlet/SingleRpt/SingleRpt?search_topic=TSN&search_value=563369 |{{

  #if: 
  |[1]
  |Terpsiphone paradisi im Integrated Taxonomic Information System (ITIS)
  }}{{
  #if: 
  |Vorlage:Abrufdatum
  }}

}}{{

if: 563369 ||

}}

Vorlage:EBird.org
{{

ifeq: |nein

|https://www.xeno-canto.org/species/Terpsiphone-paradisi{{#if: |?&view=}} |{{

  #if: 
  ||?&view=}} 
  |xeno-canto: [https://www.xeno-canto.org/species/Terpsiphone-paradisi{{#if: |?&view=}} Tonaufnahmen{{
     #if: HainparadiesschnäpperTerpsiphone paradisi
     | – 
     }}{{
     #if: Hainparadiesschnäpper
     |Hainparadiesschnäpper
     }}{{
     #if: Terpsiphone paradisi
     |{{
        #if: Hainparadiesschnäpper
        | (Terpsiphone paradisi)
        |Terpsiphone paradisi
        }}
     }}]
  }}

}}{{

if:Terpsiphone-paradisi ||

}}