Zum Inhalt springen

Grand Chess

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie

Grand Chess oder Großschach<ref>Dies ist die von Freeling selbst vorgeschlagene Übersetzung.</ref> ist eine Schachvariante, die 1984 vom niederländischen Spieleautor Christian Freeling erfunden wurde. Es wird auf einem 10 mal 10 Felder großen Brett gespielt.

Charakterisierung

Das Spiel gilt als einer der gelungensten Vertreter der „Großen Schachspiele“, die ein vergrößertes Brett und zusätzliche Märchenschachfiguren aufweisen, wie bereits das mittelalterliche Grande Acedrex. Freeling wollte eine von dem früheren Weltmeister José Raúl Capablanca erfundene Schachvariante weiterentwickeln (siehe auch Capablanca-Random-Chess). Wie bei dieser hat beim Grand Chess jede Seite zwei zusätzliche Bauern und zwei neue Figuren: Marschall und Kardinal. Der Marschall vereint die Zugweisen von Turm und Springer, und der Kardinal kann wie ein Läufer oder wie ein Springer ziehen.

Grand Chess wird zu den vergleichsweise populären Schachvarianten gezählt.<ref>Siehe stellvertretend die Einstufung von Grand Chess unter die „anerkannten Schachvarianten“ (mit der Kategorisierung als „populäres Spiel“) bei der Fach-Website, The Chess Variant Pages: Recognized Chess Variants. In: chessvariants.com, abgerufen am 14. Dezember 2019 (englisch).</ref> Es fanden bislang zwei Weltmeisterschaften statt, die per E-Mail ausgetragen wurden.<ref>Recognized Chess Variants. Grand Chess. In: The Chess Variant Pages, abgerufen am 15. Dezember 2019.</ref> Spielbrett und Figuren sind lieferbar.<ref>Für ein Bild des Spielbretts mit der Grundaufstellung von Grand Chess siehe unter <templatestyles src="Webarchiv/styles.css" />{{#if:

      | {{#ifeq: {{{wayback}}} | *
    | Vorlage:Webarchiv/Wartung/Stern{{#if: boardgamegeek.com | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|boardgamegeek.com}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://images.boardgamegeek.com/images/pic227091_md.jpg}} }} (Archivversionen)
    | {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{wayback}}}}}
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/DatumDer Wert des Parameters {{#if: wayback | wayback | Datum }} muss ein gültiger Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS sein!
         | {{#if: boardgamegeek.com | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|boardgamegeek.com}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://images.boardgamegeek.com/images/pic227091_md.jpg}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|{{{wayback}}}}} im Internet Archive{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
      }}
  }}
      | {{#if:
          | {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}}
    | {{#switch: {{#invoke:Str|len|{{{webciteID}}}}}
       | 16= {{#if: boardgamegeek.com | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|boardgamegeek.com}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://images.boardgamegeek.com/images/pic227091_md.jpg}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{{webciteID}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | 9 = {{#if: boardgamegeek.com | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|boardgamegeek.com}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://images.boardgamegeek.com/images/pic227091_md.jpg}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{#invoke:Expr|base62|{{{webciteID}}}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | #default= Der Wert des Parameters {{#if: webciteID | webciteID | ID }} muss entweder ein Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS oder ein Schüsselwert mit 9 Zeichen oder eine 16-stellige Zahl sein!Vorlage:Webarchiv/Wartung/webcitation{{#if:  || }}
      }}
    | c|{{{webciteID}}}}} {{#if: boardgamegeek.com | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|boardgamegeek.com}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://images.boardgamegeek.com/images/pic227091_md.jpg}} }} (Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
  }}
          | {{#if: 20120709205408
              | Vorlage:Webarchiv/Today
              | {{#if:
                      | Vorlage:Webarchiv/Generisch
                      | {{#if: boardgamegeek.com | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|boardgamegeek.com}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://images.boardgamegeek.com/images/pic227091_md.jpg}} }}  
                 }}}}}}}}{{#if:
    | Vorlage:Webarchiv/archiv-bot
  }}{{#invoke:TemplatePar|check
     |all      = url=
     |opt      = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original=
     |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv
     |errNS    = 0
     |template = Vorlage:Webarchiv
     |format   = *
     |preview  = 1
  }}{{#ifexpr: {{#if:|1|0}}{{#if:|+1}}{{#if:20120709205408|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}} <> 1
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.|1}}
  }}{{#if: 
    | {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|{{{archiv-url}}}}}
        | web.archive.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.|1}} 
        | webcitation.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.|1}} 
        | archive.today |archive.is |archive.ph |archive.fo |archive.li |archive.md |archive.vn = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.|1}}
      }}{{#if: 
         | {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}
             | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.|1}}
          |  }} 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.|1}}
      }}
    | {{#if: 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.|1}}
      }}
  }}{{#if:{{#invoke:URLutil|isHostPathResource|http://images.boardgamegeek.com/images/pic227091_md.jpg}}
    || {{#if:  || }}
  }}{{#if: boardgamegeek.com
    | {{#if: {{#invoke:WLink|isBracketedLink|boardgamegeek.com}}
        | {{#if:  || }}
      }}
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Linktext_fehlt
  }}{{#switch: 
    |addlarchives|addlpages= {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.|1}}
  }}{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|http://images.boardgamegeek.com/images/pic227091_md.jpg%7Carchiv}} |-1
    || {{#ifeq: {{#invoke:Str|find|{{#invoke:Str|cropleft|http://images.boardgamegeek.com/images/pic227091_md.jpg%7C4}}%7Chttp}} |-1
         || {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://images.boardgamegeek.com/images/pic227091_md.jpg }}
              | abendblatt.de | daserste.ndr.de | inarchive.com | webcitation.org = 
              | #default = {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/URL}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.|1}}
            }} 
       }}
  }}.</ref>

Regeln

<templatestyles src="Schachbrett/styles.css" />

a b c d e f g h i j
10 Datei:Chess rdl45.svg Datei:Chess d45.svg Datei:Chess l45.svg Datei:Chess d45.svg Datei:Chess l45.svg Datei:Chess d45.svg Datei:Chess l45.svg Datei:Chess d45.svg Datei:Chess l45.svg Datei:Chess rdd45.svg 10
9 Datei:Chess d45.svg Datei:Chess ndl45.svg Datei:Chess bdd45.svg Datei:Chess qdl45.svg Datei:Chess kdd45.svg Datei:Chess cdl45.svg Datei:Chess add45.svg Datei:Chess bdl45.svg Datei:Chess ndd45.svg Datei:Chess l45.svg 9
8 Datei:Chess pdl45.svg Datei:Chess pdd45.svg Datei:Chess pdl45.svg Datei:Chess pdd45.svg Datei:Chess pdl45.svg Datei:Chess pdd45.svg Datei:Chess pdl45.svg Datei:Chess pdd45.svg Datei:Chess pdl45.svg Datei:Chess pdd45.svg 8
7 Datei:Chess d45.svg Datei:Chess l45.svg Datei:Chess d45.svg Datei:Chess l45.svg Datei:Chess d45.svg Datei:Chess l45.svg Datei:Chess d45.svg Datei:Chess l45.svg Datei:Chess d45.svg Datei:Chess l45.svg 7
6 Datei:Chess l45.svg Datei:Chess d45.svg Datei:Chess l45.svg Datei:Chess d45.svg Datei:Chess l45.svg Datei:Chess d45.svg Datei:Chess l45.svg Datei:Chess d45.svg Datei:Chess l45.svg Datei:Chess d45.svg 6
5 Datei:Chess d45.svg Datei:Chess l45.svg Datei:Chess d45.svg Datei:Chess l45.svg Datei:Chess d45.svg Datei:Chess l45.svg Datei:Chess d45.svg Datei:Chess l45.svg Datei:Chess d45.svg Datei:Chess l45.svg 5
4 Datei:Chess l45.svg Datei:Chess d45.svg Datei:Chess l45.svg Datei:Chess d45.svg Datei:Chess l45.svg Datei:Chess d45.svg Datei:Chess l45.svg Datei:Chess d45.svg Datei:Chess l45.svg Datei:Chess d45.svg 4
3 Datei:Chess pld45.svg Datei:Chess pll45.svg Datei:Chess pld45.svg Datei:Chess pll45.svg Datei:Chess pld45.svg Datei:Chess pll45.svg Datei:Chess pld45.svg Datei:Chess pll45.svg Datei:Chess pld45.svg Datei:Chess pll45.svg 3
2 Datei:Chess l45.svg Datei:Chess nld45.svg Datei:Chess bll45.svg Datei:Chess qld45.svg Datei:Chess kll45.svg Datei:Chess cld45.svg Datei:Chess all45.svg Datei:Chess bld45.svg Datei:Chess nll45.svg Datei:Chess d45.svg 2
1 Datei:Chess rld45.svg Datei:Chess l45.svg Datei:Chess d45.svg Datei:Chess l45.svg Datei:Chess d45.svg Datei:Chess l45.svg Datei:Chess d45.svg Datei:Chess l45.svg Datei:Chess d45.svg Datei:Chess rll45.svg 1 - a b c d e f g h i j
Grand-Chess-Brett mit Figuren in Ausgangsstellung. Marschall und Kardinal stehen rechts vom König.

Während die Türme wie üblich in den Ecken aufgestellt werden, sind die übrigen Figuren eine Reihe vorgeschoben mit dem Marschall auf der f-Linie und dem Kardinal auf der g-Linie, so dass die Türme auf der Grundreihe gleich frei beweglich und verbunden sind. Die zehn weißen Bauern stehen auf der dritten Reihe. Die schwarzen Figuren stehen symmetrisch dazu auf den Reihen acht bis zehn. Außerdem gibt es in dieser Schachvariante keine Rochade.

Ein Bauer darf bei Erreichen der gegnerischen Bauern- und Figurenreihe umgewandelt werden oder Bauer bleiben, aber auf der letzten Reihe, der Turm-Reihe, muss er sich umwandeln. Anders als beim Standardschach können Bauern nur in bereits geschlagene Figuren der gleichen Farbe verwandelt werden (so können zum Beispiel keine zwei Damen der gleichen Farbe auf dem Brett sein). Stehen keine geschlagenen Offiziere zur Umwandlung zur Verfügung, so darf kein Bauer umgewandelt werden, was auch bedeutet, dass man keinen Bauern auf die zehnte bzw. erste Reihe ziehen darf. Ein Bauer auf der neunten bzw. zweiten Reihe bietet aber dennoch Schach, wenn der gegnerische König diagonal vor ihm steht. Bauern haben wie im Standardschach das Recht zum Doppelschritt bei ihrem ersten Zug und können en passant schlagen. Wie im Standardschach gilt Matt als Sieg und ein Patt als Remis.

Literatur

  • R. Wayne Schmittberger: New Rules for Classic Games. John Wiley & Sons, New York 1992, ISBN 0-471-53621-0, S. 205.
  • David Pritchard: The Encyclopedia of Chess Variants. Games and Puzzles Publications, Surrey (UK) 1994, ISBN 0-9524142-0-1, S. 129 f.
  • Burt Hochberg: „Don’t be Scared, It’s Still Chess“. In: Chess Life. August 1997.
  • Grand Chess. In: Chess Variants. Nr. 63, Januar 2010, S. 142–144 (<templatestyles src="Webarchiv/styles.css" />{{#if:20120229195506
      | {{#ifeq: 20120229195506 | *
    | Vorlage:Webarchiv/Wartung/Stern{{#if: bcvs.ukf.net | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|bcvs.ukf.net}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.bcvs.ukf.net/vc63grandchess.pdf}} }} (Archivversionen)
    | {{#iferror: {{#time: j. F Y|20120229195506}}
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/DatumDer Wert des Parameters {{#if: wayback | wayback | Datum }} muss ein gültiger Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS sein!
         | {{#if: bcvs.ukf.net | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|bcvs.ukf.net}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.bcvs.ukf.net/vc63grandchess.pdf}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|20120229195506}} im Internet Archive{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
      }}
  }}
      | {{#if:
          | {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}}
    | {{#switch: {{#invoke:Str|len|{{{webciteID}}}}}
       | 16= {{#if: bcvs.ukf.net | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|bcvs.ukf.net}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.bcvs.ukf.net/vc63grandchess.pdf}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{{webciteID}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | 9 = {{#if: bcvs.ukf.net | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|bcvs.ukf.net}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.bcvs.ukf.net/vc63grandchess.pdf}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{#invoke:Expr|base62|{{{webciteID}}}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | #default= Der Wert des Parameters {{#if: webciteID | webciteID | ID }} muss entweder ein Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS oder ein Schüsselwert mit 9 Zeichen oder eine 16-stellige Zahl sein!Vorlage:Webarchiv/Wartung/webcitation{{#if:  || }}
      }}
    | c|{{{webciteID}}}}} {{#if: bcvs.ukf.net | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|bcvs.ukf.net}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.bcvs.ukf.net/vc63grandchess.pdf}} }} (Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
  }}
          | {{#if: 
              | Vorlage:Webarchiv/Today
              | {{#if:
                      | Vorlage:Webarchiv/Generisch
                      | {{#if: bcvs.ukf.net | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|bcvs.ukf.net}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.bcvs.ukf.net/vc63grandchess.pdf}} }}  
                 }}}}}}}}{{#if:
    | Vorlage:Webarchiv/archiv-bot
  }}{{#invoke:TemplatePar|check
     |all      = url=
     |opt      = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original=
     |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv
     |errNS    = 0
     |template = Vorlage:Webarchiv
     |format   = *
     |preview  = 1
  }}{{#ifexpr: {{#if:20120229195506|1|0}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}} <> 1
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.|1}}
  }}{{#if: 
    | {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|{{{archiv-url}}}}}
        | web.archive.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.|1}} 
        | webcitation.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.|1}} 
        | archive.today |archive.is |archive.ph |archive.fo |archive.li |archive.md |archive.vn = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.|1}}
      }}{{#if: 
         | {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}
             | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.|1}}
          |  }} 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.|1}}
      }}
    | {{#if: 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.|1}}
      }}
  }}{{#if:{{#invoke:URLutil|isHostPathResource|http://www.bcvs.ukf.net/vc63grandchess.pdf}}
    || {{#if:  || }}
  }}{{#if: bcvs.ukf.net
    | {{#if: {{#invoke:WLink|isBracketedLink|bcvs.ukf.net}}
        | {{#if:  || }}
      }}
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Linktext_fehlt
  }}{{#switch: 
    |addlarchives|addlpages= {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.|1}}
  }}{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|http://www.bcvs.ukf.net/vc63grandchess.pdf%7Carchiv}} |-1
    || {{#ifeq: {{#invoke:Str|find|{{#invoke:Str|cropleft|http://www.bcvs.ukf.net/vc63grandchess.pdf%7C4}}%7Chttp}} |-1
         || {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.bcvs.ukf.net/vc63grandchess.pdf }}
              | abendblatt.de | daserste.ndr.de | inarchive.com | webcitation.org = 
              | #default = {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/URL}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.|1}}
            }} 
       }}
  }} [PDF; 146 kB]).

Weblinks

Einzelnachweise

<references />