Georges Bordonove

Georges Charles Alphonse Bruno Bordonove (* 25. Mai 1920 in Enghien-les-Bains, Département Seine-et-Oise; † 16. März 2007 in Antony, Département Hauts-de-Seine)<ref name="fichierdeces" /> war ein französischer Schriftsteller royalistischer Prägung. Er schrieb Sachbücher und fiktionale Texte, vornehmlich zu historischen Themen.

Leben und Wirken

Bordonove studierte an der Universität Poitiers<ref name="whoswho" /> und erwarb Studienabschlüsse (Licences) in Literatur und in Rechtswissenschaft. Seine berufliche Karriere begann er beim französischen Staatsarchiv.<ref name="lemonde" />

Sein erstes Buch, der Roman La Caste, erhielt 1952 den Literaturpreis Prix du Renouveau français der Vereinigung der französischsprachigen katholischen Schriftsteller. Es folgten mehrere weitere Romane, die bei Julliard verlegt wurden.<ref name="lemonde" />

Anfang der 1960er Jahre verlegte er sich zunehmend auf historische Themen insbesondere aus der Geschichte Frankreichs. Diese behandelte er in Romanform, aber auch in Form von Sachbüchern, insbesondere von Biographien. Nachdem er derart die Templer, die Aufständischen der Chouannerie und der Vendée sowie skandalumwobene historische Figuren wie den Feldherrn und angeblichen Serienmörder Gilles de Rais, den Räuberhauptmann Louis Mandrin und den Kaufmann und Financier Jacques Cœur behandelt hatte, begann er eine Reihe biographischer Werke zu französischen Königen und Mitgliedern der Königsfamilie zu verfassen, die er dabei bewusst verherrlichte.<ref name="lemonde" />

Seine über 80 Werke entsprachen zumeist nicht den Erkenntnissen der Geschichtswissenschaft, kamen aber beim Publikum gut an. Von der zunächst bei Ramsay, später bei Pygmalion verlegten Serie zu den französischen Königen waren bei Bordonoves Tod 2007 mehr als zwei Millionen Exemplare verkauft worden.<ref name="lemonde" />

Ehrungen, Auszeichnungen, Mitgliedschaften

Georges Bordonove war Offizier der Ehrenlegion, Kommandeur des Ordre national du Mérite und Offizier des Ordre des Arts et des Lettres.<ref name="whoswho" /> Für seine Werke erhielt er mehrere Literaturpreise. Neben dem Prix du Renouveau français für La Caste von der Vereinigung der katholischen Schriftsteller französischer Sprache (1952) zeichnete ihn zweimal die Académie française aus, und zwar 1963 mit dem Prix Jules Davaine für seinen Roman Les Quatre Cavaliers und 1975 mit dem Prix Broquette-Gonin (Kategorie Literatur) für Les Marins de l’An II.<ref name="academie-francaise" /> Weitere Auszeichnungen waren 1956 der Prix Eve-Delacroix für Les Armes à la main, 1959 der Grand prix des libraires de France für Deux cents chevaux dorés und 1963 der Prix Bretagne für Chien de feu.<ref name="whoswho" /> Für Le Naufrage de La Méduse, einem von Théodore Géricaults berühmtem Gemälde Das Floß der Medusa inspirierten Werk über den Untergang des Schiffs Méduse,<ref name="duchein" /> bekam er einen Preis der Bourse Goncourt.

Er war Mitglied des Vereins Unité capétienne (ebenso wie Marcel Jullian, André Castelot, Gonzague Saint Bris, Jean Dutourd und Reynald Secher) und gehörte zur Jury des von der Unité verliehenen Prix Hugues Capet.

Werke

Zur Geschichte Frankreichs

Sammlung „Les Grandes Heures de l’Histoire de France“, bei Pygmalion/Gérard Watelet:
- Les Croisades et le royaume de Jérusalem. 1992
- La Tragédie cathare. 1991
- La Tragédie des Templiers. 1993
- Jeanne d’Arc et la Guerre de Cent Ans. 1994
- Richelieu tel qu’en lui-même. 1997
- Mazarin, le pouvoir et l’argent. 1996
- Talleyrand : prince des diplomates. 1999
- Napoléon. 1978
- Napoléon III. 1998
Sammlung „Les Rois qui ont fait la France“, bei Pygmalion/Gérard Watelet:
- Serie „Les Précurseurs“ (Die Vorläufer)
  - Clovis et les Mérovingiens. 1988
  - Charlemagne : empereur et roi. 1989
- Serie „Les Capétiens“
  - Hugues Capet, le fondateur. 1986
  - Philippe Auguste : le Conquérant. 1983
  - Saint Louis : roi éternel. 1984
  - Philippe le Bel : roi de fer. 1984
- Serie „Les Valois“
  - Jean le Bon et son temps. Ramsay, Paris 1980 (Neuausgabe Pygmalion, 2000, unter dem Titel „Jean II : le Bon“)
  - Charles V le Sage. 1985
  - Charles VII le Victorieux. 1985
  - Louis XI, le diplomate. 1986
  - Louis XII, le père du peuple. 2000
  - François Ier, le Roi-Chevalier. 1987
  - Henri II, roi gentilhomme. 1987
  - Charles IX : Hamlet couronné. 2002
  - Henri III roi de France et de Pologne. 1988
- Serie „Les Bourbons“
  - Henri IV le Grand. 1981
  - Louis XIII le Juste. 1981
  - Louis XIV : Roi-Soleil. 1982
  - Louis XV : le Bien-Aimé. 1982
  - Louis XVI : le Roi-Martyr. 1983
  - Louis XVII et l’énigme du Temple. 1995
  - Louis XVIII : le Désiré. 1989
  - Charles X : dernier roi de France et de Navarre. 1990
  - Louis-Philippe : roi des Français. 1990

Sonstige historische Werke

Vercingétorix. Club des libraires de France, Paris 1959 (Neuausgaben: Pygmalion, Paris 1978 und 1997)
Gilles de Rais. Club des éditeurs, Paris 1961 (Neuausgabe: Pygmalion, Paris Sammlung „Bibliothèque infernale“, 2001)
Les Templiers. Fayard, Paris 1963 (Neuausgabe 1977)
La Guerre de Vendée. R. Julliard, Paris 1964
Les Rois fous de Bavière. Robert Laffont, Paris 1964
Le Roman du Mont Saint-Michel, douze siècles de foi, d’art et d’histoire. Robert Laffont, Paris 1966
La Guerre de Six Cents Ans. Robert Laffont, Paris 1971
Mandrin. Hachette, Paris 1971
Histoire du Poitou. Hachette, Paris 1973
Le Naufrage de „La Méduse“. Robert Laffont, Paris 1973, Sammlung „Les Ombres de l’histoire“
Les Marins de l’an II. Robert Laffont, Paris 1974
La Vie quotidienne en Vendée pendant la Révolution. Hachette, Paris 1974, Sammlung „La Vie quotidienne“
Grands mystères et drames de la mer. Pygmalion, Paris 1975
La Vie quotidienne des Templiers au XIIIe siècle. Hachette, Paris 1975, Sammlung „La Vie quotidienne“
Foucquet, coupable ou victime ?. Pygmalion, Paris 1976 (diverse Neuausgaben)
Jacques Cœur et son temps. Pygmalion, Paris 1977
La Vie quotidienne de Napoléon en route vers Sainte-Hélène. Hachette, Paris 1977, Sammlung „La Vie quotidienne“
Histoire secrète de Paris. Albin Michel, Paris 1980. 2 Bände.
Emile Mangenot (1910-1991). Y. Mangenot, Bagnoles-de-l’Orne 1991.
Prestiges de la Vendée. Éditions France-Empire, Paris ohne Jahresangabe, Sammlung „Histoire et terroirs“

Essais

Henry de Montherlant, essai suivi de Textes choisis et d’un fragment de 'Port-Royal' de Henry de Montherlant.... Éditions universitaires, Paris 1954, Sammlung „Classiques du XXe siècle“, Nr. 18
Molière génial et familier. Robert Laffont, Paris 1967 (Neuausgabe Pygmalion, 2003, unter dem Titel „Molière“)

Romane

Pavane pour un enfant. R. Julliard, Paris 1953 (Neuausgabe Pygmalion, Paris 1996)
Les Armes à la main. R. Julliard, Paris 1955 (Neuausgabe Pygmalion, Paris 1993, Sammlung „Les Dames du lac“)
Le Bûcher. R. Julliard, Paris 1957, (Neuausgabe Pygmalion, Paris 1990)
Deux cents chevaux dorés. R. Julliard, Paris 1958, (Neuausgabe Pygmalion, Paris 1992)
L’Enterrement du Comte d’Orgaz. R. Julliard, Paris 1959 (Neuausgabe Pygmalion, 1999, sous le titre „L’Infante de Tolède : l’Enterrement du Comte d’Orgaz“)
Les Tentations. R. Julliard, Paris 1960.
Requiem pour Gilles, roman consacré à Gilles de Rais. R. Julliard, Paris 1961.
Les Quatre Cavaliers. R. Julliard, Paris 1962.
Chien de feu. R. Julliard, Paris 1963, (mehrere Neuausgaben)
Les Atlantes. Robert Laffont, Paris 1965. (Neuausgabe Le Livre de Poche, Paris 1972, Nr. 3357)
Les Lances de Jérusalem. R. Laffont, Paris 1966 (Neuausgabe Pygmalion, Paris 1994)
La Toccata. Robert Laffont, Paris 1968.
Guillaume le Conquérant. Roman. Robert Laffont, Paris 1969, Sammlung „Plein vent“ Nr. 52
Le Chevalier Du Landreau. Robert Laffont, Paris 1970.
Le Dernier Chouan. Éditions Pygmalion. Paris 1976. (Neuausgabe 2000)
Les Survivants de l’Atlantide. Éditions Pygmalion, Paris 1995.

Sonstiges

Le Vieil Homme et le loup. Pygmalion, Paris 1985.
Mémoires de chat. Pygmalion, Paris 2002.

Einzelnachweise

<ref name="academie-francaise"> {{#if:|{{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}}| |}}}}{{#if:|{{{autor}}}: }}{{#if:|{{#if:Georges Bordonove|[{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivURL|1={{#invoke:URLutil|getNormalized|1={{{archiv-url}}}}}}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=Georges Bordonove}}]{{#if:| ({{{format}}})}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}|{{#if:https://www.academie-francaise.fr/georges-bordonove%7C{{#if:{{#invoke:TemplUtl%7Cfaculty%7C}}%7C{{#invoke:Vorlage:Internetquelle%7CTitelFormat%7Ctitel={{#invoke:WLink%7CgetEscapedTitle%7C1=Georges Bordonove}}}}|[{{#invoke:URLutil|getNormalized|1=https://www.academie-francaise.fr/georges-bordonove}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{#invoke:WLink|getEscapedTitle|1=Georges Bordonove}}}}]}}{{#if:| ({{{format}}}{{#if:Académie française{{#if: 2026-04-26 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}}

          | )
          | {{#if:{{#ifeq:fr|de||{{#if:fr|1}}}}| ; 
              | )}}}}}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}}}{{#if:https://www.academie-francaise.fr/georges-bordonove%7C{{#if:{{#invoke:URLutil%7CisResourceURL%7C1=https://www.academie-francaise.fr/georges-bordonove}}%7C%7C URL ungültig}}}}{{#if:Georges Bordonove|{{#if:{{#invoke:WLink|isValidLinktext|1=Georges Bordonove|lines=0}}|| Linktext ungültig}}}}{{#if: | In: {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{{werk}}}}}}}{{#if: Académie française| Académie française{{#if: |,|{{#if: 2026-04-26 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: | {{#if:{{#invoke:DateTime|format|{{{datum}}}|noerror=1}}
            |{{#invoke:DateTime|format|{{{datum}}}|T._Monat JJJJ}}
            |{{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, datum={{{datum}}}|class=Zitationswartung}} }}{{#if: |,|{{#if: 2026-04-26 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: | S. {{{seiten}}}{{#if: |,|{{#if: 2026-04-26 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| {{#if:Académie française|{{#if:|archiviert|ehemals}}|{{#if:|Archiviert|Ehemals}}}} {{#if:|vom|im}} Vorlage:Referrer{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| (nicht mehr online verfügbar)}}{{#if: | am {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}}|{{{archiv-datum}}}{{#if:961358||(?)}}}}}}{{#if: 2026-04-26|;}}}}{{#if: 2026-04-26| {{#if:Académie française{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|abgerufen|Abgerufen}} {{#switch: {{#invoke:Str|len| {{#invoke:DateTime|format| 2026-04-26 |ISO|noerror=1}} }}
       |4=im Jahr
       |7=im
       |10=am
       |#default={{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, abruf=2026-04-26|class=Zitationswartung}} }} {{#invoke:DateTime|format|2026-04-26|T._Monat JJJJ}}
    | {{#invoke:TemplUtl|failure|1=Vorlage:Internetquelle | abruf=2026-MM-TT ist Pflichtparameter}} Vorlage:Internetquelle | abruf=2026-MM-TT ist Pflichtparameter}}{{#if:{{#ifeq:fr|de||{{#if:fr|1}}}}|{{#if:Académie française{{#if: 2026-04-26 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}}
       |  (
       | {{#if: | |  (}}
       }}{{#ifeq:{{#if:fr|fr|de}}|de||
          {{#invoke:Multilingual|format|fr|slang=!|split=[%s,]+|shift=m|separator=, }}}}{{#if: |{{#ifeq:{{#if:fr|fr|de}}|de||, }}{{{kommentar}}}}})}}{{#if: {{#if: 2026-04-26 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}} }}fr|{{#if: |: {{
 #if: 
 | „{{
     #ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
     | Vorlage:Str trim
     | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
     }}“
 | {{#ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
     | „Vorlage:Str trim“
     | {{#invoke:Text|quote
         |1={{#if: 
              | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
              | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}
         |2={{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|de-CH|de}}
         |3=1}} }}

}}{{#if:

   |  (<templatestyles src="Person/styles.css" />{{#if:  | :  }}{{#if:  | , deutsch: „“ }})
   | {{#if: 
       |  ({{#if:  | , deutsch: „“ }})
       | {{#if:  |  (deutsch: „“) }}
 }}

}}{{#if: {{{zitat}}}

   | {{#if: 
       | {{#if: {{{zitat}}}
           | Vorlage:": Text= und 1= gleichzeitig, bzw. Pipe zu viel }} }}
   | Vorlage:": Text= fehlt }}{{#if:  | {{#if: {{#invoke:Text|unstrip|{{{ref}}}}}
             | Vorlage:": Ungültiger Wert: ref=
             | {{{ref}}} }}

}}|.{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|{{#if:||{{#ifeq: | JaKeinHinweis |{{#switch:

   |0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: https://www.academie-francaise.fr/georges-bordonove
       | {{#if:  | [1] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. Suche im Internet Archive (T)){{#if: 
           | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}
       |   (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.)
     }}{{#switch: 
         |no|0|=
         |#default={{#if:  ||  }}
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |opt      = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   =  @@@
         |preview  = 1
    }}{{#if: https://www.academie-francaise.fr/georges-bordonove
      | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.academie-francaise.fr/georges-bordonove}}
          ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'url' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
        }}
      | {{#if: 
           |  Fehler bei Vorlage:Toter Link: 'text' angegeben, aber 'url'' fehlt.{{#if:  ||  }}
           | {{#if:  ||  }}
        }}
    }}{{#if: 
       | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'date' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
         }}
    }}{{#switch: deadurl
         |checked|deadurl|= 
         |#default=   Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'botlauf' ist ungültig.{{#if:  ||  }}
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=https://www.academie-francaise.fr/georges-bordonove Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. (T).)  {{#if: 
            | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: 
          |no|0|=
          |#default= {{#if:  ||  }}
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |all      = inline= url=
         |opt      = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   =  @@@
         |preview  = 1
       }}{{#if: https://www.academie-francaise.fr/georges-bordonove
       | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.academie-francaise.fr/georges-bordonove}}
          ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'url' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
        }}
    }}{{#if: 
         | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'date' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
           }}
    }}{{#switch: deadurl
         |checked|deadurl|= 
         |#default=   Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'botlauf' ist ungültig.{{#if:  ||  }}
    }}[https://www.academie-francaise.fr/georges-bordonove }}|{{#switch: 
   |0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: https://www.academie-francaise.fr/georges-bordonove
       | {{#if:  | [2] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. Suche im Internet Archive (T)){{#if: 
           | {{#if:  | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}
       |   (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.)
     }}{{#switch: 
         |no|0|=
         |#default={{#if:  ||  }}
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |opt      = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   =  @@@
         |preview  = 1
    }}{{#if: https://www.academie-francaise.fr/georges-bordonove
      | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.academie-francaise.fr/georges-bordonove}}
          ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'url' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
        }}
      | {{#if: 
           |  Fehler bei Vorlage:Toter Link: 'text' angegeben, aber 'url'' fehlt.{{#if:  ||  }}
           | {{#if:  ||  }}
        }}
    }}{{#if: 
       | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'date' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
         }}
    }}{{#switch: 
         |checked|deadurl|= 
         |#default=   Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'botlauf' ist ungültig.{{#if:  ||  }}
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=https://www.academie-francaise.fr/georges-bordonove Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. (T).)  {{#if: 
            | {{#if:  | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: 
          |no|0|=
          |#default= {{#if:  ||  }}
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |all      = inline= url=
         |opt      = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   =  @@@
         |preview  = 1
       }}{{#if: https://www.academie-francaise.fr/georges-bordonove
       | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.academie-francaise.fr/georges-bordonove}}
          ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'url' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
        }}
    }}{{#if: 
         | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'date' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
           }}
    }}{{#switch: 
         |checked|deadurl|= 
         |#default=   Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'botlauf' ist ungültig.{{#if:  ||  }}
    }}[https://www.academie-francaise.fr/georges-bordonove }} }}}}}}}}}}{{#if:|
        {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivBot|stamp={{{archiv-bot}}}|text={{#if:|Vorlage:Webarchiv/archiv-bot}}

}}}} {{#invoke:TemplatePar|check |all= url= titel= |opt= autor= hrsg= format= sprache= titelerg= werk= seiten= datum= abruf= zugriff= abruf-verborgen= archiv-url= archiv-datum= archiv-bot= kommentar= zitat= AT= CH= offline= |cat= {{#ifeq: 0 | 0 | Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Internetquelle}} |template= Vorlage:Internetquelle |format=0 |preview=1 }} </ref>

<ref name="duchein"> {{#invoke:Vorlage:Literatur|f}} </ref>

<ref name="fichierdeces"> Vorlage:Fichier Décès </ref>

<ref name="lemonde"> {{#if:|{{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}}| |}}}}{{#if:Philippe-Jean Catinchi|Philippe-Jean Catinchi: }}{{#if:|{{#if:Georges Bordonove|[{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivURL|1={{#invoke:URLutil|getNormalized|1={{{archiv-url}}}}}}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=Georges Bordonove}}]{{#if:| ({{{format}}})}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}|{{#if:https://www.lemonde.fr/disparitions/article/2007/03/19/georges-bordonove_884994_3382.html%7C{{#if:{{#invoke:TemplUtl%7Cfaculty%7C}}%7C{{#invoke:Vorlage:Internetquelle%7CTitelFormat%7Ctitel={{#invoke:WLink%7CgetEscapedTitle%7C1=Georges Bordonove}}}}|[{{#invoke:URLutil|getNormalized|1=https://www.lemonde.fr/disparitions/article/2007/03/19/georges-bordonove_884994_3382.html}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{#invoke:WLink|getEscapedTitle|1=Georges Bordonove}}}}]}}{{#if:| ({{{format}}}{{#if:lemonde.fr2007-03-19{{#if: 2026-04-26 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}}

          | )
          | {{#if:{{#ifeq:fr|de||{{#if:fr|1}}}}Nachruf| ; 
              | )}}}}}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}}}{{#if:https://www.lemonde.fr/disparitions/article/2007/03/19/georges-bordonove_884994_3382.html%7C{{#if:{{#invoke:URLutil%7CisResourceURL%7C1=https://www.lemonde.fr/disparitions/article/2007/03/19/georges-bordonove_884994_3382.html}}%7C%7C URL ungültig}}}}{{#if:Georges Bordonove|{{#if:{{#invoke:WLink|isValidLinktext|1=Georges Bordonove|lines=0}}|| Linktext ungültig}}}}{{#if: lemonde.fr| In: {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=lemonde.fr}}}}{{#if: | {{{hrsg}}}{{#if: 2007-03-19|,|{{#if: 2026-04-26 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: 2007-03-19| {{#if:{{#invoke:DateTime|format|2007-03-19|noerror=1}}
            |{{#invoke:DateTime|format|2007-03-19|T._Monat JJJJ}}
            |{{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, datum=2007-03-19|class=Zitationswartung}} }}{{#if: |,|{{#if: 2026-04-26 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: | S. {{{seiten}}}{{#if: |,|{{#if: 2026-04-26 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| {{#if:2007-03-19|{{#if:|archiviert|ehemals}}|{{#if:|Archiviert|Ehemals}}}} {{#if:|vom|im}} Vorlage:Referrer{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| (nicht mehr online verfügbar)}}{{#if: | am {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}}|{{{archiv-datum}}}{{#if:961358||(?)}}}}}}{{#if: 2026-04-26|;}}}}{{#if: 2026-04-26| {{#if:2007-03-19{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|abgerufen|Abgerufen}} {{#switch: {{#invoke:Str|len| {{#invoke:DateTime|format| 2026-04-26 |ISO|noerror=1}} }}
       |4=im Jahr
       |7=im
       |10=am
       |#default={{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, abruf=2026-04-26|class=Zitationswartung}} }} {{#invoke:DateTime|format|2026-04-26|T._Monat JJJJ}}
    | {{#invoke:TemplUtl|failure|1=Vorlage:Internetquelle | abruf=2026-MM-TT ist Pflichtparameter}} Vorlage:Internetquelle | abruf=2026-MM-TT ist Pflichtparameter}}{{#if:{{#ifeq:fr|de||{{#if:fr|1}}}}Nachruf|{{#if:lemonde.fr2007-03-19{{#if: 2026-04-26 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}}
       |  (
       | {{#if: | |  (}}
       }}{{#ifeq:{{#if:fr|fr|de}}|de||
          {{#invoke:Multilingual|format|fr|slang=!|split=[%s,]+|shift=m|separator=, }}}}{{#if: Nachruf|{{#ifeq:{{#if:fr|fr|de}}|de||, }}Nachruf}})}}{{#if: 2007-03-19{{#if: 2026-04-26 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}} }}frNachruf|{{#if: |: {{
 #if: 
 | „{{
     #ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
     | Vorlage:Str trim
     | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
     }}“
 | {{#ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
     | „Vorlage:Str trim“
     | {{#invoke:Text|quote
         |1={{#if: 
              | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
              | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}
         |2={{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|de-CH|de}}
         |3=1}} }}

}}{{#if:

   |  (<templatestyles src="Person/styles.css" />{{#if:  | :  }}{{#if:  | , deutsch: „“ }})
   | {{#if: 
       |  ({{#if:  | , deutsch: „“ }})
       | {{#if:  |  (deutsch: „“) }}
 }}

}}{{#if: {{{zitat}}}

   | {{#if: 
       | {{#if: {{{zitat}}}
           | Vorlage:": Text= und 1= gleichzeitig, bzw. Pipe zu viel }} }}
   | Vorlage:": Text= fehlt }}{{#if:  | {{#if: {{#invoke:Text|unstrip|{{{ref}}}}}
             | Vorlage:": Ungültiger Wert: ref=
             | {{{ref}}} }}

}}|.{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|{{#if:||{{#ifeq: | JaKeinHinweis |{{#switch:

   |0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: https://www.lemonde.fr/disparitions/article/2007/03/19/georges-bordonove_884994_3382.html
       | {{#if:  | [3] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. Suche im Internet Archive (T)){{#if: 
           | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}
       |   (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.)
     }}{{#switch: 
         |no|0|=
         |#default={{#if:  ||  }}
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |opt      = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   =  @@@
         |preview  = 1
    }}{{#if: https://www.lemonde.fr/disparitions/article/2007/03/19/georges-bordonove_884994_3382.html
      | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.lemonde.fr/disparitions/article/2007/03/19/georges-bordonove_884994_3382.html}}
          ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'url' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
        }}
      | {{#if: 
           |  Fehler bei Vorlage:Toter Link: 'text' angegeben, aber 'url'' fehlt.{{#if:  ||  }}
           | {{#if:  ||  }}
        }}
    }}{{#if: 
       | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'date' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
         }}
    }}{{#switch: deadurl
         |checked|deadurl|= 
         |#default=   Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'botlauf' ist ungültig.{{#if:  ||  }}
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=https://www.lemonde.fr/disparitions/article/2007/03/19/georges-bordonove_884994_3382.html Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. (T).)  {{#if: 
            | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: 
          |no|0|=
          |#default= {{#if:  ||  }}
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |all      = inline= url=
         |opt      = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   =  @@@
         |preview  = 1
       }}{{#if: https://www.lemonde.fr/disparitions/article/2007/03/19/georges-bordonove_884994_3382.html
       | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.lemonde.fr/disparitions/article/2007/03/19/georges-bordonove_884994_3382.html}}
          ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'url' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
        }}
    }}{{#if: 
         | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'date' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
           }}
    }}{{#switch: deadurl
         |checked|deadurl|= 
         |#default=   Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'botlauf' ist ungültig.{{#if:  ||  }}
    }}[https://www.lemonde.fr/disparitions/article/2007/03/19/georges-bordonove_884994_3382.html }}|{{#switch: 
   |0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: https://www.lemonde.fr/disparitions/article/2007/03/19/georges-bordonove_884994_3382.html
       | {{#if:  | [4] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. Suche im Internet Archive (T)){{#if: 
           | {{#if:  | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}
       |   (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.)
     }}{{#switch: 
         |no|0|=
         |#default={{#if:  ||  }}
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |opt      = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   =  @@@
         |preview  = 1
    }}{{#if: https://www.lemonde.fr/disparitions/article/2007/03/19/georges-bordonove_884994_3382.html
      | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.lemonde.fr/disparitions/article/2007/03/19/georges-bordonove_884994_3382.html}}
          ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'url' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
        }}
      | {{#if: 
           |  Fehler bei Vorlage:Toter Link: 'text' angegeben, aber 'url'' fehlt.{{#if:  ||  }}
           | {{#if:  ||  }}
        }}
    }}{{#if: 
       | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'date' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
         }}
    }}{{#switch: 
         |checked|deadurl|= 
         |#default=   Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'botlauf' ist ungültig.{{#if:  ||  }}
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=https://www.lemonde.fr/disparitions/article/2007/03/19/georges-bordonove_884994_3382.html Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. (T).)  {{#if: 
            | {{#if:  | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: 
          |no|0|=
          |#default= {{#if:  ||  }}
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |all      = inline= url=
         |opt      = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   =  @@@
         |preview  = 1
       }}{{#if: https://www.lemonde.fr/disparitions/article/2007/03/19/georges-bordonove_884994_3382.html
       | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.lemonde.fr/disparitions/article/2007/03/19/georges-bordonove_884994_3382.html}}
          ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'url' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
        }}
    }}{{#if: 
         | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'date' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
           }}
    }}{{#switch: 
         |checked|deadurl|= 
         |#default=   Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'botlauf' ist ungültig.{{#if:  ||  }}
    }}[https://www.lemonde.fr/disparitions/article/2007/03/19/georges-bordonove_884994_3382.html }} }}}}}}}}}}{{#if:|
        {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivBot|stamp={{{archiv-bot}}}|text={{#if:|Vorlage:Webarchiv/archiv-bot}}

}}}} {{#invoke:TemplatePar|check |all= url= titel= |opt= autor= hrsg= format= sprache= titelerg= werk= seiten= datum= abruf= zugriff= abruf-verborgen= archiv-url= archiv-datum= archiv-bot= kommentar= zitat= AT= CH= offline= |cat= {{#ifeq: 0 | 0 | Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Internetquelle}} |template= Vorlage:Internetquelle |format=0 |preview=1 }} </ref>

<ref name="whoswho"> {{#if:|{{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}}| |}}}}{{#if:|{{{autor}}}: }}{{#if:|{{#if:Georges Bordonove|[{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivURL|1={{#invoke:URLutil|getNormalized|1={{{archiv-url}}}}}}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=Georges Bordonove}}]{{#if:| ({{{format}}})}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}|{{#if:https://www.whoswho.fr/biographie/georges-bordonove-24575%7C{{#if:{{#invoke:TemplUtl%7Cfaculty%7C}}%7C{{#invoke:Vorlage:Internetquelle%7CTitelFormat%7Ctitel={{#invoke:WLink%7CgetEscapedTitle%7C1=Georges Bordonove}}}}|[{{#invoke:URLutil|getNormalized|1=https://www.whoswho.fr/biographie/georges-bordonove-24575}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{#invoke:WLink|getEscapedTitle|1=Georges Bordonove}}}}]}}{{#if:| ({{{format}}}{{#if:whoswho.fr{{#if: 2026-04-26 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}}

          | )
          | {{#if:{{#ifeq:fr|de||{{#if:fr|1}}}}| ; 
              | )}}}}}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}}}{{#if:https://www.whoswho.fr/biographie/georges-bordonove-24575%7C{{#if:{{#invoke:URLutil%7CisResourceURL%7C1=https://www.whoswho.fr/biographie/georges-bordonove-24575}}%7C%7C URL ungültig}}}}{{#if:Georges Bordonove|{{#if:{{#invoke:WLink|isValidLinktext|1=Georges Bordonove|lines=0}}|| Linktext ungültig}}}}{{#if: whoswho.fr| In: {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=whoswho.fr}}}}{{#if: | {{{hrsg}}}{{#if: |,|{{#if: 2026-04-26 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: | {{#if:{{#invoke:DateTime|format|{{{datum}}}|noerror=1}}
            |{{#invoke:DateTime|format|{{{datum}}}|T._Monat JJJJ}}
            |{{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, datum={{{datum}}}|class=Zitationswartung}} }}{{#if: |,|{{#if: 2026-04-26 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: | S. {{{seiten}}}{{#if: |,|{{#if: 2026-04-26 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| {{#if:|{{#if:|archiviert|ehemals}}|{{#if:|Archiviert|Ehemals}}}} {{#if:|vom|im}} Vorlage:Referrer{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| (nicht mehr online verfügbar)}}{{#if: | am {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}}|{{{archiv-datum}}}{{#if:961358||(?)}}}}}}{{#if: 2026-04-26|;}}}}{{#if: 2026-04-26| {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|abgerufen|Abgerufen}} {{#switch: {{#invoke:Str|len| {{#invoke:DateTime|format| 2026-04-26 |ISO|noerror=1}} }}
       |4=im Jahr
       |7=im
       |10=am
       |#default={{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, abruf=2026-04-26|class=Zitationswartung}} }} {{#invoke:DateTime|format|2026-04-26|T._Monat JJJJ}}
    | {{#invoke:TemplUtl|failure|1=Vorlage:Internetquelle | abruf=2026-MM-TT ist Pflichtparameter}} Vorlage:Internetquelle | abruf=2026-MM-TT ist Pflichtparameter}}{{#if:{{#ifeq:fr|de||{{#if:fr|1}}}}|{{#if:whoswho.fr{{#if: 2026-04-26 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}}
       |  (
       | {{#if: | |  (}}
       }}{{#ifeq:{{#if:fr|fr|de}}|de||
          {{#invoke:Multilingual|format|fr|slang=!|split=[%s,]+|shift=m|separator=, }}}}{{#if: |{{#ifeq:{{#if:fr|fr|de}}|de||, }}{{{kommentar}}}}})}}{{#if: {{#if: 2026-04-26 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}} }}fr|{{#if: |: {{
 #if: 
 | „{{
     #ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
     | Vorlage:Str trim
     | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
     }}“
 | {{#ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
     | „Vorlage:Str trim“
     | {{#invoke:Text|quote
         |1={{#if: 
              | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
              | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}
         |2={{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|de-CH|de}}
         |3=1}} }}

}}{{#if:

   |  (<templatestyles src="Person/styles.css" />{{#if:  | :  }}{{#if:  | , deutsch: „“ }})
   | {{#if: 
       |  ({{#if:  | , deutsch: „“ }})
       | {{#if:  |  (deutsch: „“) }}
 }}

}}{{#if: {{{zitat}}}

   | {{#if: 
       | {{#if: {{{zitat}}}
           | Vorlage:": Text= und 1= gleichzeitig, bzw. Pipe zu viel }} }}
   | Vorlage:": Text= fehlt }}{{#if:  | {{#if: {{#invoke:Text|unstrip|{{{ref}}}}}
             | Vorlage:": Ungültiger Wert: ref=
             | {{{ref}}} }}

}}|.{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|{{#if:||{{#ifeq: | JaKeinHinweis |{{#switch:

   |0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: https://www.whoswho.fr/biographie/georges-bordonove-24575
       | {{#if:  | [5] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. Suche im Internet Archive (T)){{#if: 
           | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}
       |   (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.)
     }}{{#switch: 
         |no|0|=
         |#default={{#if:  ||  }}
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |opt      = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   =  @@@
         |preview  = 1
    }}{{#if: https://www.whoswho.fr/biographie/georges-bordonove-24575
      | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.whoswho.fr/biographie/georges-bordonove-24575}}
          ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'url' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
        }}
      | {{#if: 
           |  Fehler bei Vorlage:Toter Link: 'text' angegeben, aber 'url'' fehlt.{{#if:  ||  }}
           | {{#if:  ||  }}
        }}
    }}{{#if: 
       | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'date' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
         }}
    }}{{#switch: deadurl
         |checked|deadurl|= 
         |#default=   Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'botlauf' ist ungültig.{{#if:  ||  }}
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=https://www.whoswho.fr/biographie/georges-bordonove-24575 Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. (T).)  {{#if: 
            | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: 
          |no|0|=
          |#default= {{#if:  ||  }}
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |all      = inline= url=
         |opt      = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   =  @@@
         |preview  = 1
       }}{{#if: https://www.whoswho.fr/biographie/georges-bordonove-24575
       | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.whoswho.fr/biographie/georges-bordonove-24575}}
          ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'url' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
        }}
    }}{{#if: 
         | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'date' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
           }}
    }}{{#switch: deadurl
         |checked|deadurl|= 
         |#default=   Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'botlauf' ist ungültig.{{#if:  ||  }}
    }}[https://www.whoswho.fr/biographie/georges-bordonove-24575 }}|{{#switch: 
   |0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: https://www.whoswho.fr/biographie/georges-bordonove-24575
       | {{#if:  | [6] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. Suche im Internet Archive (T)){{#if: 
           | {{#if:  | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}
       |   (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.)
     }}{{#switch: 
         |no|0|=
         |#default={{#if:  ||  }}
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |opt      = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   =  @@@
         |preview  = 1
    }}{{#if: https://www.whoswho.fr/biographie/georges-bordonove-24575
      | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.whoswho.fr/biographie/georges-bordonove-24575}}
          ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'url' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
        }}
      | {{#if: 
           |  Fehler bei Vorlage:Toter Link: 'text' angegeben, aber 'url'' fehlt.{{#if:  ||  }}
           | {{#if:  ||  }}
        }}
    }}{{#if: 
       | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'date' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
         }}
    }}{{#switch: 
         |checked|deadurl|= 
         |#default=   Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'botlauf' ist ungültig.{{#if:  ||  }}
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=https://www.whoswho.fr/biographie/georges-bordonove-24575 Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. (T).)  {{#if: 
            | {{#if:  | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: 
          |no|0|=
          |#default= {{#if:  ||  }}
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |all      = inline= url=
         |opt      = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   =  @@@
         |preview  = 1
       }}{{#if: https://www.whoswho.fr/biographie/georges-bordonove-24575
       | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.whoswho.fr/biographie/georges-bordonove-24575}}
          ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'url' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
        }}
    }}{{#if: 
         | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'date' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
           }}
    }}{{#switch: 
         |checked|deadurl|= 
         |#default=   Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'botlauf' ist ungültig.{{#if:  ||  }}
    }}[https://www.whoswho.fr/biographie/georges-bordonove-24575 }} }}}}}}}}}}{{#if:|
        {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivBot|stamp={{{archiv-bot}}}|text={{#if:|Vorlage:Webarchiv/archiv-bot}}

}}}} {{#invoke:TemplatePar|check |all= url= titel= |opt= autor= hrsg= format= sprache= titelerg= werk= seiten= datum= abruf= zugriff= abruf-verborgen= archiv-url= archiv-datum= archiv-bot= kommentar= zitat= AT= CH= offline= |cat= {{#ifeq: 0 | 0 | Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Internetquelle}} |template= Vorlage:Internetquelle |format=0 |preview=1 }} </ref>

</references>

{{#ifeq: p | p | | {{#if: 171984641n5004426349221984 | |

}} }}Vorlage:Hinweisbaustein{{#ifeq: p | p | | {{#if: 171984641n5004426349221984 | |

}} }}{{#ifeq:||{{#if: | [[Kategorie:Wikipedia:GND fehlt {{#invoke:Str|left|{{{GNDCheck}}}|7}}]] }}{{#if: | {{#if: | | }} }} }}{{#if: | {{#ifeq: 0 | 2 | | }} }}{{#if: | {{#ifeq: 0 | 2 | | }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: 171984641 | | {{#if: {{#statements:P227}} | | }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: 171984641 | {{#if: {{#invoke:Wikidata|pageId}} | {{#if: {{#statements:P227}} | | }} }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: n50044263 | | {{#if: {{#statements:P244}} | | }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: n50044263 | {{#if: {{#invoke:Wikidata|pageId}} | {{#if: {{#statements:P244}} | | }} }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: 49221984 | | {{#if: {{#statements:P214}} | | }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: 49221984 | {{#if: {{#invoke:Wikidata|pageId}} | {{#if: {{#statements:P214}} | | }} }} }} }}Vorlage:Wikidata-Registrierung

{{#if: Bordonove, Georges | {{#if: Bordonove, Georges Charles Alphonse Bruno (vollständiger Name) | {{#if: französischer Schriftsteller royalistischer Prägung | {{#if: 25. Mai 1920 | {{#if: Enghien-les-Bains, Département Seine-et-Oise | {{#if: 16. März 2007 | {{#if: Antony, Département Hauts-de-Seine |

Personendaten
NAME	Bordonove, Georges }}
ALTERNATIVNAMEN	Bordonove, Georges Charles Alphonse Bruno (vollständiger Name) }}
KURZBESCHREIBUNG	französischer Schriftsteller royalistischer Prägung }}
GEBURTSDATUM	25. Mai 1920 }}
GEBURTSORT	Enghien-les-Bains, Département Seine-et-Oise }}
STERBEDATUM	16. März 2007 }}
STERBEORT	Antony, Département Hauts-de-Seine }}

Vorlage:Wikidata-Registrierung