Georg Cornelissen
Georg Cornelissen (* 1954 in Kevelaer) ist ein deutscher Sprachwissenschaftler und Spezialist für die Sprachen des Niederrheins.
Georg Cornelissen war bis April 2021<ref>LVR Pressemeldung Kultur vom 7. April 2021: Ein Mann des Wortes. LVR-Sprachexperte Dr. Georg Cornelissen geht nach 36 Berufsjahren in den Ruhestand, abgerufen am 8. April 2021</ref> als Leiter der Abteilung Sprachforschung beim „Institut für rheinische Landeskunde und Regionalgeschichte“ im Landschaftsverband Rheinland in Bonn tätig und lebt mit seiner Frau und den beiden gemeinsamen Kindern in Bonn.<ref name="GA1617665" /> Er ist der Verfasser zahlreicher Bücher zu den Dialekten und Regiolekten im Rheinland, zur regionalen Sprachgeschichte und grenzübergreifenden deutsch-niederländischen sowie rheinländisch-westfälischen Sprach- und Dialektforschung.
Leben
1983 wurde er nach einem Studium der Sprachwissenschaften, Geschichte und des Niederländischen in Köln und Bonn von der Universität Bonn promoviert. Das Thema seiner Doktorarbeit war das Niederländische im preußischen Gelderland und seine Ablösung durch das Deutsche, beginnend im späten 18. und im Verlauf des 19. Jahrhunderts. Danach war er in den 1980er Jahren als Mitarbeiter am Amt für rheinische Landeskundes des Landschaftsverbands Rheinland an der Entwicklung der Rheinischen Dokumenta beteiligt, einer einfachen Lautschrift für die lokalen Sprachen und Dialekte der Regionen vom Niederrhein bis zur südlichen Pfalz. 2007 übernahm er die Leitung des damaligen Instituts für rheinische Landeskunde und Regionalgeschichte des Landschaftsverbands Rheinland von Fritz Langensiepen, der in den Ruhestand ging. Seit 2008 ist Cornelissen im Beirat der Akademie för uns Kölsche Sproch.
Für sein jahrzehntelanges sprachwissenschaftliches Engagement erhielt er im Juni 2021 das Verdienstkreuz am Bande der Bundesrepublik Deutschland.<ref>{{#if:|{{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}| |}}}}{{#if:|{{{autor}}}: }}{{#if:|{{#if:LVR-Sprachforscher Cornelissen erhält Bundesverdienstkreuz|[{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivURL|1={{#invoke:URLutil|getNormalized|1={{{archiv-url}}}}}}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=LVR-Sprachforscher Cornelissen erhält Bundesverdienstkreuz}}]{{#if:| ({{{format}}})}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}|{{#if:https://www.lvr.de/de/nav_main/derlvr/presse_1/pressemeldungen/press_report_281153.jsp%7C{{#if:{{#invoke:TemplUtl%7Cfaculty%7C}}%7C{{#invoke:Vorlage:Internetquelle%7CTitelFormat%7Ctitel={{#invoke:WLink%7CgetEscapedTitle%7C1=LVR-Sprachforscher Cornelissen erhält Bundesverdienstkreuz}}}}|[{{#invoke:URLutil|getNormalized|1=https://www.lvr.de/de/nav_main/derlvr/presse_1/pressemeldungen/press_report_281153.jsp}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{#invoke:WLink|getEscapedTitle|1=LVR-Sprachforscher Cornelissen erhält Bundesverdienstkreuz}}}}]}}{{#if:| ({{{format}}}{{#if:Landschaftsverband Rheinland2021-06-15{{#if: 2021-06-15 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}}
| )
| {{#if:{{#ifeq:de|de||{{#if:|1}}}}| ;
| )}}}}}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}}}{{#if:https://www.lvr.de/de/nav_main/derlvr/presse_1/pressemeldungen/press_report_281153.jsp%7C{{#if:{{#invoke:URLutil%7CisResourceURL%7C1=https://www.lvr.de/de/nav_main/derlvr/presse_1/pressemeldungen/press_report_281153.jsp}}%7C%7C}}}}{{#if:LVR-Sprachforscher Cornelissen erhält Bundesverdienstkreuz|{{#if:{{#invoke:WLink|isValidLinktext|1=LVR-Sprachforscher Cornelissen erhält Bundesverdienstkreuz|lines=0}}||}}}}{{#if: | In: {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{{werk}}}}}}}{{#if: Landschaftsverband Rheinland| Landschaftsverband Rheinland{{#if: 2021-06-15|,|{{#if: 2021-06-15 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||,}}}}}}}}{{#if: 2021-06-15| {{#if:{{#invoke:DateTime|format|2021-06-15|noerror=1}}
|{{#invoke:DateTime|format|2021-06-15|T._Monat JJJJ}}
|{{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, datum=2021-06-15|class=Zitationswartung}} }}{{#if: |,|{{#if: 2021-06-15 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||,}}}}}}}}{{#if: | S. {{{seiten}}}{{#if: |,|{{#if: 2021-06-15 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||,}}}}}}}}{{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| {{#if:2021-06-15Landschaftsverband Rheinland|{{#if:|archiviert|ehemals}}|{{#if:|Archiviert|Ehemals}}}} {{#if:|vom|im}} Vorlage:Referrer{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| (nicht mehr online verfügbar)}}{{#if: | am {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}|{{{archiv-datum}}}{{#if:1026531||(?)}}}}}}{{#if: 2021-06-15|;}}}}{{#if: 2021-06-15| {{#if:2021-06-15Landschaftsverband Rheinland{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|abgerufen|Abgerufen}} {{#switch: {{#invoke:Str|len| {{#invoke:DateTime|format| 2021-06-15 |ISO|noerror=1}} }}
|4=im Jahr
|7=im
|10=am
|#default={{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, abruf=2021-06-15|class=Zitationswartung}} }} {{#invoke:DateTime|format|2021-06-15|T._Monat JJJJ}}
| {{#invoke:TemplUtl|failure|1=Vorlage:Internetquelle | abruf=2026-MM-TT ist Pflichtparameter}} }}{{#if:{{#ifeq:de|de||{{#if:|1}}}}|{{#if:Landschaftsverband Rheinland2021-06-15{{#if: 2021-06-15 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}}
| (
| {{#if: | | (}}
}}{{#ifeq:{{#if:de|de|de}}|de||
{{#invoke:Multilingual|format|{{{sprache}}}|slang=!|split=[%s,]+|shift=m|separator=, }}}}{{#if: |{{#ifeq:{{#if:de|de|de}}|de||, }}{{{kommentar}}}}})}}{{#if: 2021-06-15{{#if: 2021-06-15 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}} }}|{{#if: |: {{
#if:
| „{{
#ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
| Vorlage:Str trim
| {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
}}“
| {{#ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
| „Vorlage:Str trim“
| {{#invoke:Text|quote
|1={{#if:
| {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
| {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}
|2={{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|de-CH|de}}
|3=1}} }}
}}{{#if:
| (<templatestyles src="Person/styles.css" />{{#if: | : }}{{#if: | , deutsch: „“ }})
| {{#if:
| ({{#if: | , deutsch: „“ }})
| {{#if: | (deutsch: „“) }}
}}
}}{{#if: {{{zitat}}}
| {{#if:
| {{#if: {{{zitat}}}
| Vorlage:": Text= und 1= gleichzeitig, bzw. Pipe zu viel }} }}
| Vorlage:": Text= fehlt }}{{#if: | {{#if: {{#invoke:Text|unstrip|{{{ref}}}}}
| Vorlage:": Ungültiger Wert: ref=
| {{{ref}}} }}
}}|.{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|{{#if:||{{#ifeq: | JaKeinHinweis |{{#switch:
|0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: https://www.lvr.de/de/nav_main/derlvr/presse_1/pressemeldungen/press_report_281153.jsp | {{#if: | [1] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. Suche im Internet Archive ){{#if: | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }} }} | (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.) }}{{#switch: |no|0|= |#default={{#if: || }} }}{{#invoke:TemplatePar|check |opt = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= |cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link |errNS = 0 |template = Vorlage:Toter Link |format = |preview = 1 }}{{#if: https://www.lvr.de/de/nav_main/derlvr/presse_1/pressemeldungen/press_report_281153.jsp | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.lvr.de/de/nav_main/derlvr/presse_1/pressemeldungen/press_report_281153.jsp}} || {{#if: || }} }} | {{#if: | {{#if: || }} | {{#if: || }} }} }}{{#if: | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}} || {{#if: || }} }} }}{{#switch: deadurl |checked|deadurl|= |#default= {{#if: || }} }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=https://www.lvr.de/de/nav_main/derlvr/presse_1/pressemeldungen/press_report_281153.jsp Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. ) {{#if: | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }} }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: |no|0|= |#default= {{#if: || }} }}{{#invoke:TemplatePar|check |all = inline= url= |opt = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= |cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link |errNS = 0 |template = Vorlage:Toter Link |format = |preview = 1 }}{{#if: https://www.lvr.de/de/nav_main/derlvr/presse_1/pressemeldungen/press_report_281153.jsp | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.lvr.de/de/nav_main/derlvr/presse_1/pressemeldungen/press_report_281153.jsp}} || {{#if: || }} }} }}{{#if: | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}} || {{#if: || }} }} }}{{#switch: deadurl |checked|deadurl|= |#default= {{#if: || }} }}[https://www.lvr.de/de/nav_main/derlvr/presse_1/pressemeldungen/press_report_281153.jsp }}|{{#switch: |0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: https://www.lvr.de/de/nav_main/derlvr/presse_1/pressemeldungen/press_report_281153.jsp | {{#if: | [2] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. Suche im Internet Archive ){{#if: | {{#if: | | Vorlage:Toter Link/archivebot }} }} | (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.) }}{{#switch: |no|0|= |#default={{#if: || }} }}{{#invoke:TemplatePar|check |opt = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= |cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link |errNS = 0 |template = Vorlage:Toter Link |format = |preview = 1 }}{{#if: https://www.lvr.de/de/nav_main/derlvr/presse_1/pressemeldungen/press_report_281153.jsp | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.lvr.de/de/nav_main/derlvr/presse_1/pressemeldungen/press_report_281153.jsp}} || {{#if: || }} }} | {{#if: | {{#if: || }} | {{#if: || }} }} }}{{#if: | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}} || {{#if: || }} }} }}{{#switch: |checked|deadurl|= |#default= {{#if: || }} }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=https://www.lvr.de/de/nav_main/derlvr/presse_1/pressemeldungen/press_report_281153.jsp Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. ) {{#if: | {{#if: | | Vorlage:Toter Link/archivebot }} }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: |no|0|= |#default= {{#if: || }} }}{{#invoke:TemplatePar|check |all = inline= url= |opt = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= |cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link |errNS = 0 |template = Vorlage:Toter Link |format = |preview = 1 }}{{#if: https://www.lvr.de/de/nav_main/derlvr/presse_1/pressemeldungen/press_report_281153.jsp | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.lvr.de/de/nav_main/derlvr/presse_1/pressemeldungen/press_report_281153.jsp}} || {{#if: || }} }} }}{{#if: | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}} || {{#if: || }} }} }}{{#switch: |checked|deadurl|= |#default= {{#if: || }} }}[https://www.lvr.de/de/nav_main/derlvr/presse_1/pressemeldungen/press_report_281153.jsp }} }}}}}}}}}}{{#if:| {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivBot|stamp={{{archiv-bot}}}|text={{#if:|Vorlage:Webarchiv/archiv-bot}}
}}}}{{#invoke:TemplatePar|check |all= url= titel= |opt= autor= hrsg= format= sprache= titelerg= werk= seiten= datum= abruf= zugriff= abruf-verborgen= archiv-url= archiv-datum= archiv-bot= kommentar= zitat= AT= CH= offline= |cat= {{#ifeq: 0 | 0 | Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Internetquelle}} |template= Vorlage:Internetquelle |format=0 |preview=1 }}</ref>
Schriften
- {{#invoke:Vorlage:Literatur|f}}
- Weseler Mundart im 19. Jahrhundert. Eine Auswahl aus der Wortsammlung von Johann Geerling (1841). Historische Vereinigung Wesel, Wesel 1987.
- mit Peter Honnen und Fritz Langensiepen (Hrsg.): Das Rheinische Platt – Eine Bestandsaufnahme. Handbuch der rheinischen Mundarten, Teil 1: Texte. (= Rheinische Mundarten. Band 2). Rheinland-Verlag, Köln 1989. ISBN 3-7927-0689-X.
- {{#invoke:Vorlage:Literatur|f}}
- {{#invoke:Vorlage:Literatur|f}}
- Kleine niederrheinische Sprachgeschichte (1300–1900). Met een Nederlandstalige inleiding. Stichting Historie Peel-Maas-Niersgebied, Geldern, Venray 2003, ISBN 90-807292-2-1.
- {{#invoke:Vorlage:Literatur|f}}
- {{#invoke:Vorlage:Literatur|f}}
- {{#invoke:Vorlage:Literatur|f}}
- {{#invoke:Vorlage:Literatur|f}}
- {{#invoke:Vorlage:Literatur|f}}
- {{#invoke:Vorlage:Literatur|f}}
- {{#invoke:Vorlage:Literatur|f}}
- {{#invoke:Vorlage:Literatur|f}}
- {{#invoke:Vorlage:Literatur|f}}
- Kleine Sprachgeschichte von Nordrhein-Westfalen. Greven-Verlag, Köln 2015, ISBN 978-3-7743-0654-7.
- Düsseldorfisch. Eine Stadt und ihre Sprache. Greven Verlag, Köln 2017, ISBN 978-3-7743-0685-1.
- Kölsch. Porträt einer Sprache. Greven, Köln 2018, ISBN 978-3-7743-0901-2.
- dat & wat. Der Sprachatlas für das Land am Rhein zwischen Emmerich und Eifel. Unter Mitarbeit von Esther Weiss und Martina Schaper. Greven, Köln, 2021, ISBN 978-3-7743-0932-6.
- Der Niederrhein und sein Deutsch. Prakesiere kömmt van ärme Lüj. Greven Verlag, Köln 2022, ISBN 978-3-7743-0951-7.
- Nix für ungut! Wörter und Wendungen vom Niederrhein. Greven Verlag, Köln 2024, ISBN 978-3-7743-0978-4.
- Unser Dorf / Ons Derp. Erinnerungen an das alte Dorf und seine Sprache. Winnekendonk und der Raum Geldern in der Kaiserzeit (1871–1918). (= Veröffentlichungen des Historischen Vereins für Geldern und Umgegend. Band 119). Verlag des Historischen Vereins für Geldern und Umgegend, Geldern 2025, ISBN 978-3-921760-66-6
Weblinks
- }} Literatur von und über {{#invoke:WLink|getArticleBase}} im Katalog der {{#ifeq: Georg Cornelissen | Deutsche Nationalbibliothek | DNB | Deutschen Nationalbibliothek}}{{#ifeq: 0 | 0
| {{#if:
| Vorlage:DNB-Portal – veraltete Parametrisierung 3=
}}
}}
- Website des LVR-Institut für Landeskunde und Regionalgeschichte: Das ILR-Sprachteam
- Georg Cornelissen im FID Benelux-Forschungsverzeichnis
- WDR 3 (Westdeutscher Rundfunk) Mosaik vom 9. April 2021: Ein Forscherleben für den Dialekt
- WDR 5 (Westdeutscher Rundfunk) Erlebte Geschichten. Menschen erinnern sich vom 17. Mai 2021: Dr. Georg Cornelissen, Sprachforscher
Einzelnachweise
<references> <ref name="GA1617665"> {{#invoke:Vorlage:Literatur|f}} </ref> </references>
{{#ifeq: p | p | | {{#if: 128825782n86093690263488667 | |
}} }}{{#ifeq:||{{#if: | [[Kategorie:Wikipedia:GND fehlt {{#invoke:Str|left|{{{GNDCheck}}}|7}}]] }}{{#if: | {{#if: | | }} }} }}{{#if: | {{#ifeq: 0 | 2 | | }} }}{{#if: | {{#ifeq: 0 | 2 | | }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: 128825782 | | {{#if: {{#statements:P227}} | | }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: 128825782 | {{#if: {{#invoke:Wikidata|pageId}} | {{#if: {{#statements:P227}} | | }} }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: n86093690 | | {{#if: {{#statements:P244}} | | }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: n86093690 | {{#if: {{#invoke:Wikidata|pageId}} | {{#if: {{#statements:P244}} | | }} }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: 263488667 | | {{#if: {{#statements:P214}} | | }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: 263488667 | {{#if: {{#invoke:Wikidata|pageId}} | {{#if: {{#statements:P214}} | | }} }} }} }}Vorlage:Wikidata-Registrierung
{{#if: Cornelissen, Georg | {{#if: | {{#if: deutscher Sprachwissenschaftler | {{#if: 1954 | {{#if: Kevelaer | {{#if: | {{#if: || Personendaten | |
|---|---|
| NAME | Cornelissen, Georg
}} |
| ALTERNATIVNAMEN |
}} |
| KURZBESCHREIBUNG | deutscher Sprachwissenschaftler
}} |
| GEBURTSDATUM | 1954
}} |
| GEBURTSORT | Kevelaer
}} |
| STERBEDATUM |
}} |
| STERBEORT |
}} |
- Wikipedia:Vorlagenfehler/Parameter:URL
- Wikipedia:Vorlagenfehler/Parameter:Linktext
- Wikipedia:Vorlagenfehler/Parameter:Datum
- Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:"
- Wikipedia:Weblink offline fix-attempted
- Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
- Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link/URL fehlt
- Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:DNB-Portal/ohne GND
- Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:DNB-Portal
- Wikipedia:GND fehlt
- Wikipedia:Normdaten-TYP falsch oder fehlend
- Wikipedia:GND in Wikipedia fehlt, in Wikidata vorhanden
- Wikipedia:GND in Wikipedia vorhanden, fehlt jedoch in Wikidata
- Wikipedia:LCCN in Wikipedia fehlt, in Wikidata vorhanden
- Wikipedia:LCCN in Wikipedia vorhanden, fehlt jedoch in Wikidata
- Wikipedia:VIAF in Wikipedia fehlt, in Wikidata vorhanden
- Wikipedia:VIAF in Wikipedia vorhanden, fehlt jedoch in Wikidata
- Sprachwissenschaftler
- Linguist
- Dialektologe
- Autor
- Träger des Bundesverdienstkreuzes am Bande
- Deutscher
- Geboren 1954
- Mann