Zum Inhalt springen

Gegen die Wand (Oper)

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
{{#if: Gegen die Wand | {{#if: | {{#if: | {{#if: | {{#if: türkisch und deutsch | {{#if: Ludger Vollmer | {{#if: | {{#if: Fatih Akıns Film Gegen die Wand | {{#if: 28. November 2008 | {{#if: Theater Bremen | {{#if: ca. 2 ¼ Stunden | {{#if: Deutschland (Hamburg) ca. 2004 | {{#if: * Cahit (Bariton)
  • Sibel (Mezzosopran)
  • Yunus Güner, Sibels Vater (Bass)
  • Dr. Schiller, Psychiater (Bass)
  • Birsen Güner, Sibels Mutter (Alt)
  • Yilmaz Güner, Sibels Bruder (Tenor)
  • Niko, Barkeeper in Hamburg (Tenor)
  • Hüseyin, Barkeeper in Istanbul (Tenor)
  • Kellner in Istanbul, Marmara-Hotel (Tenor)
  • Selma, Sibels Cousine (Sopran)
  • Seref, Cahits Freund, Troubadour (Schauspieler, zweisprachig – deutsch und türkisch im street-slang)
  • Lukas, Sibels Liebhaber (Tänzer)
  • Maren, Cahits Geliebte (Tänzerin)
  • Gemischter Chor, Ballett (optional), Statisten |
Operndaten
Titel: Gegen die Wand

}}

Originaltitel: '

}}

[[Datei:{{{Bildname}}}|250x300px|rahmenlos|zentriert]]

{{#if: |{{{Bildtext}}}}} }}

Form:

}}

Originalsprache: türkisch und deutsch

}}

Musik: Ludger Vollmer

}}

Libretto:

}}

Literarische Vorlage: Fatih Akıns Film Gegen die Wand

}}

Uraufführung: 28. November 2008

}}

Ort der Uraufführung: Theater Bremen

}}

Spieldauer: ca. 2 ¼ Stunden

}}

Ort und Zeit der Handlung: Deutschland (Hamburg) ca. 2004

}}

Personen
  • Cahit (Bariton)
  • Sibel (Mezzosopran)
  • Yunus Güner, Sibels Vater (Bass)
  • Dr. Schiller, Psychiater (Bass)
  • Birsen Güner, Sibels Mutter (Alt)
  • Yilmaz Güner, Sibels Bruder (Tenor)
  • Niko, Barkeeper in Hamburg (Tenor)
  • Hüseyin, Barkeeper in Istanbul (Tenor)
  • Kellner in Istanbul, Marmara-Hotel (Tenor)
  • Selma, Sibels Cousine (Sopran)
  • Seref, Cahits Freund, Troubadour (Schauspieler, zweisprachig – deutsch und türkisch im street-slang)
  • Lukas, Sibels Liebhaber (Tänzer)
  • Maren, Cahits Geliebte (Tänzerin)
  • Gemischter Chor, Ballett (optional), Statisten

}}

Gegen die Wand ist eine von Ludger Vollmer komponierte Oper, die auf dem Drehbuch des Films Gegen die Wand basiert. Die Oper wurde am 28. November 2008 am Theater Bremen in einer Inszenierung von Michael Sturm<ref>{{#if:|{{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}| |}}}}{{#if:|{{{autor}}}: }}{{#if:|{{#if:Uraufführung in Bremen: "Gegen die Wand" als zeitgenössische Oper|[{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivURL|1={{#invoke:URLutil|getNormalized|1={{{archiv-url}}}}}}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=Uraufführung in Bremen: "Gegen die Wand" als zeitgenössische Oper}}]{{#if:| ({{{format}}})}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}|{{#if:https://www.tagesspiegel.de/kultur/urauffuehrung-in-bremen-gegen-die-wand-als-zeitgenoessische-oper/1380130.html%7C{{#if:{{#invoke:TemplUtl%7Cfaculty%7C}}%7C{{#invoke:Vorlage:Internetquelle%7CTitelFormat%7Ctitel={{#invoke:WLink%7CgetEscapedTitle%7C1=Uraufführung in Bremen: "Gegen die Wand" als zeitgenössische Oper}}}}|[{{#invoke:URLutil|getNormalized|1=https://www.tagesspiegel.de/kultur/urauffuehrung-in-bremen-gegen-die-wand-als-zeitgenoessische-oper/1380130.html}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{#invoke:WLink|getEscapedTitle|1=Uraufführung in Bremen: "Gegen die Wand" als zeitgenössische Oper}}}}]}}{{#if:| ({{{format}}}{{#if:tagesspiegel.de2008-11-24{{#if: 2024-01-31 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}} 

          | )
          | {{#if:{{#ifeq:de|de||{{#if:|1}}}}| ; 
              | )}}}}}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}}}{{#if:https://www.tagesspiegel.de/kultur/urauffuehrung-in-bremen-gegen-die-wand-als-zeitgenoessische-oper/1380130.html%7C{{#if:{{#invoke:URLutil%7CisResourceURL%7C1=https://www.tagesspiegel.de/kultur/urauffuehrung-in-bremen-gegen-die-wand-als-zeitgenoessische-oper/1380130.html}}%7C%7C}}}}{{#if:Uraufführung in Bremen: "Gegen die Wand" als zeitgenössische Oper|{{#if:{{#invoke:WLink|isValidLinktext|1=Uraufführung in Bremen: "Gegen die Wand" als zeitgenössische Oper|lines=0}}||}}}}{{#if: tagesspiegel.de| In: {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=tagesspiegel.de}}}}{{#if: | {{{hrsg}}}{{#if: 2008-11-24|,|{{#if: 2024-01-31 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: 2008-11-24| {{#if:{{#invoke:DateTime|format|2008-11-24|noerror=1}}
            |{{#invoke:DateTime|format|2008-11-24|T._Monat JJJJ}}
            |{{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, datum=2008-11-24|class=Zitationswartung}} }}{{#if: |,|{{#if: 2024-01-31 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: | S. {{{seiten}}}{{#if: |,|{{#if: 2024-01-31 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| {{#if:2008-11-24|{{#if:|archiviert|ehemals}}|{{#if:|Archiviert|Ehemals}}}} {{#if:|vom|im}} Vorlage:Referrer{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| (nicht mehr online verfügbar)}}{{#if: | am {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}|{{{archiv-datum}}}{{#if:1516998||(?)}}}}}}{{#if: 2024-01-31|;}}}}{{#if: 2024-01-31| {{#if:2008-11-24{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|abgerufen|Abgerufen}} {{#switch: {{#invoke:Str|len| {{#invoke:DateTime|format| 2024-01-31 |ISO|noerror=1}} }}
       |4=im Jahr
       |7=im
       |10=am
       |#default={{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, abruf=2024-01-31|class=Zitationswartung}} }} {{#invoke:DateTime|format|2024-01-31|T._Monat JJJJ}}
    | {{#invoke:TemplUtl|failure|1=Vorlage:Internetquelle | abruf=2026-MM-TT ist Pflichtparameter}} }}{{#if:{{#ifeq:de|de||{{#if:|1}}}}|{{#if:tagesspiegel.de2008-11-24{{#if: 2024-01-31 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}}
       |  (
       | {{#if: | |  (}}
       }}{{#ifeq:{{#if:de|de|de}}|de||
          {{#invoke:Multilingual|format|{{{sprache}}}|slang=!|split=[%s,]+|shift=m|separator=, }}}}{{#if: |{{#ifeq:{{#if:de|de|de}}|de||, }}{{{kommentar}}}}})}}{{#if: 2008-11-24{{#if: 2024-01-31 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}} }}|{{#if: |: {{
 #if: 
 | „{{
     #ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
     | Vorlage:Str trim
     | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
     }}“
 | {{#ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
     | „Vorlage:Str trim“
     | {{#invoke:Text|quote
         |1={{#if: 
              | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
              | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}
         |2={{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|de-CH|de}}
         |3=1}} }}

}}{{#if: 

   |  (<templatestyles src="Person/styles.css" />{{#if:  | :  }}{{#if:  | , deutsch: „“ }})
   | {{#if: 
       |  ({{#if:  | , deutsch: „“ }})
       | {{#if:  |  (deutsch: „“) }}
 }}

}}{{#if: {{{zitat}}} 

   | {{#if: 
       | {{#if: {{{zitat}}}
           | Vorlage:": Text= und 1= gleichzeitig, bzw. Pipe zu viel }} }}
   | Vorlage:": Text= fehlt }}{{#if:  | {{#if: {{#invoke:Text|unstrip|{{{ref}}}}}
             | Vorlage:": Ungültiger Wert: ref=
             | {{{ref}}} }}

}}|.{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|{{#if:||{{#ifeq: | JaKeinHinweis |{{#switch: 

   |0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: https://www.tagesspiegel.de/kultur/urauffuehrung-in-bremen-gegen-die-wand-als-zeitgenoessische-oper/1380130.html
       | {{#if:  | [1] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. Suche im Internet Archive (T)){{#if: 
           | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}
       |   (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.)
     }}{{#switch: 
         |no|0|=
         |#default={{#if:  ||  }}
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |opt      = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   = 
         |preview  = 1
    }}{{#if: https://www.tagesspiegel.de/kultur/urauffuehrung-in-bremen-gegen-die-wand-als-zeitgenoessische-oper/1380130.html
      | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.tagesspiegel.de/kultur/urauffuehrung-in-bremen-gegen-die-wand-als-zeitgenoessische-oper/1380130.html}}
          || {{#if:  ||  }} 
        }}
      | {{#if: 
           | {{#if:  ||  }}
           | {{#if:  ||  }}
        }}
    }}{{#if: 
       | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             || {{#if:  ||  }} 
         }}
    }}{{#switch: deadurl
         |checked|deadurl|= 
         |#default=  {{#if:  ||  }}
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=https://www.tagesspiegel.de/kultur/urauffuehrung-in-bremen-gegen-die-wand-als-zeitgenoessische-oper/1380130.html Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. (T).)  {{#if: 
            | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: 
          |no|0|=
          |#default= {{#if:  ||  }}
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |all      = inline= url=
         |opt      = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   = 
         |preview  = 1
       }}{{#if: https://www.tagesspiegel.de/kultur/urauffuehrung-in-bremen-gegen-die-wand-als-zeitgenoessische-oper/1380130.html
       | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.tagesspiegel.de/kultur/urauffuehrung-in-bremen-gegen-die-wand-als-zeitgenoessische-oper/1380130.html}}
          || {{#if:  ||  }} 
        }}
    }}{{#if: 
         | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             || {{#if:  ||  }} 
           }}
    }}{{#switch: deadurl
         |checked|deadurl|= 
         |#default=  {{#if:  ||  }}
    }}[https://www.tagesspiegel.de/kultur/urauffuehrung-in-bremen-gegen-die-wand-als-zeitgenoessische-oper/1380130.html }}|{{#switch: 
   |0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: https://www.tagesspiegel.de/kultur/urauffuehrung-in-bremen-gegen-die-wand-als-zeitgenoessische-oper/1380130.html
       | {{#if:  | [2] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. Suche im Internet Archive (T)){{#if: 
           | {{#if:  | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}
       |   (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.)
     }}{{#switch: 
         |no|0|=
         |#default={{#if:  ||  }}
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |opt      = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   = 
         |preview  = 1
    }}{{#if: https://www.tagesspiegel.de/kultur/urauffuehrung-in-bremen-gegen-die-wand-als-zeitgenoessische-oper/1380130.html
      | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.tagesspiegel.de/kultur/urauffuehrung-in-bremen-gegen-die-wand-als-zeitgenoessische-oper/1380130.html}}
          || {{#if:  ||  }} 
        }}
      | {{#if: 
           | {{#if:  ||  }}
           | {{#if:  ||  }}
        }}
    }}{{#if: 
       | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             || {{#if:  ||  }} 
         }}
    }}{{#switch: 
         |checked|deadurl|= 
         |#default=  {{#if:  ||  }}
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=https://www.tagesspiegel.de/kultur/urauffuehrung-in-bremen-gegen-die-wand-als-zeitgenoessische-oper/1380130.html Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. (T).)  {{#if: 
            | {{#if:  | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: 
          |no|0|=
          |#default= {{#if:  ||  }}
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |all      = inline= url=
         |opt      = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   = 
         |preview  = 1
       }}{{#if: https://www.tagesspiegel.de/kultur/urauffuehrung-in-bremen-gegen-die-wand-als-zeitgenoessische-oper/1380130.html
       | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.tagesspiegel.de/kultur/urauffuehrung-in-bremen-gegen-die-wand-als-zeitgenoessische-oper/1380130.html}}
          || {{#if:  ||  }} 
        }}
    }}{{#if: 
         | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             || {{#if:  ||  }} 
           }}
    }}{{#switch: 
         |checked|deadurl|= 
         |#default=  {{#if:  ||  }}
    }}[https://www.tagesspiegel.de/kultur/urauffuehrung-in-bremen-gegen-die-wand-als-zeitgenoessische-oper/1380130.html }} }}}}}}}}}}{{#if:|
        {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivBot|stamp={{{archiv-bot}}}|text={{#if:|Vorlage:Webarchiv/archiv-bot}}

}}}}{{#invoke:TemplatePar|check |all= url= titel= |opt= autor= hrsg= format= sprache= titelerg= werk= seiten= datum= abruf= zugriff= abruf-verborgen= archiv-url= archiv-datum= archiv-bot= kommentar= zitat= AT= CH= offline= |cat= {{#ifeq: 0 | 0 | Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Internetquelle}} |template= Vorlage:Internetquelle |format=0 |preview=1 }}</ref> uraufgeführt.

Handlung und Musik

Die Oper handelt von der Scheinehe zweier junger Türken in Deutschland. Die Opernmusik weist wesentliche Elemente türkischer Musik auf.

Entstehung und Inszenierungen

Vollmer erhielt die Vertonungsrechte von Fatih Akın im Juli 2005. Um die Strukturen türkischer Musik ausgiebig zu studieren, traf sich der Komponist im Rahmen seiner Arbeit an dem Werk mit türkischen Musikern wie Sinan Celik und Özlem Özdil in Istanbul.

Ludger Vollmer wurde 2008 für seine Oper mit dem Europäischen Toleranzpreis des KulturForums Europa ausgezeichnet.<ref>Werkinformationen bei Schott Music.</ref> Die Oper wurde in Folge an verschiedenen weiteren Bühnen aufgeführt. 2010 stand die Oper beim 1. Opernfestival Istanbul auf dem Spielplan, einer Veranstaltung im Rahmen von Istanbul als Kulturhauptstadt Europas.

Weblinks

Einzelnachweise

<references />

Abgerufen von „https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Gegen_die_Wand_(Oper)&oldid=1516998“