Gabriel Charpentier

Gabriel Moïse Charpentier (* 13. September 1925 in Richmond, Québec; † 7. November 2019 in Montréal) war ein kanadischer Komponist und Lyriker.

Leben und Werk

Charpentier hatte zunächst Klavierunterricht in seiner Heimatstadt bei Estelle Letarte, dann in Trois-Rivières bei Joseph-Antonio Thompson und schließlich von 1940 bis 1945 am Jean-de-Brébeuf College in Montreal bei Hervé Cloutier und Fernand Graton sowie bei Jean Papineau-Couture. Bis 1947 studierte er im Benediktinerkloster von St-Benoît-du-Lac gregorianischen Gesang bei Dom Bergeron; bis 1953 studierte er schließlich in Paris bei Nadia Boulanger (Komposition), Annette Dieudonné (Solfège), Andrée Bonneville und Norbert Dufourcq.

Von 1954 bis 1980 war Charpentier Programmkoordinator und künstlerischer Berater für Musiksendungen im französischen Fernsehprogramm der CBC. In Zusammenarbeit mit Françoys Bernier, Pierre Mercure, Pierre Morin und anderen produzierte er Serien wie Concerts pour la jeunesse, L’Heure du concert, Musiques folles des années sages, und Les Beaux Dimanches. Hier wurden auch Werke zeitgenössischer Komponisten wie Serge Garants ...chant d’amours und das Ballett von Brian Macdonald und Harry Freedman The Shining People of Leonard Cohen vorgestellt.

1955 und 1956 gab Charpentier Sommerkurse in Musikgeschichte an der McGill University. Von 1961 bis 1964 unterrichtete er Musikgeschichte und Rhythmik an der National Theatre School. Von 1959 bis 1972 war er musikalischer Direktor des Théâtre du Nouveau Monde. Er komponierte Vokal- und Instrumentalmusik, wurde aber vor allem mit seinen Opern, Schauspiel- und Filmmusiken bekannt. Insgesamt schuf er mehr als sechzig Werke für das Musiktheater.

Infolge einer degenerativen Erkrankung verbrachte er die letzten Lebensjahre in einem Pflegeheim in Montréal, wo er im Herbst 2019 starb. Über seinen Tod wurde fast zwei Jahre lang Stillschweigen gewahrt, ein Nachruf erschien erst im Oktober 2021.<ref>{{#if:|{{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}}| |}}}}{{#if:|{{{autor}}}: }}{{#if:|{{#if:Décès de Gabriel Charpentier|[{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivURL|1={{#invoke:URLutil|getNormalized|1={{{archiv-url}}}}}}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=Décès de Gabriel Charpentier}}]{{#if:| ({{{format}}})}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}|{{#if:https://cmcquebec.ca/2021/10/26/deces-de-gabriel-charpentier/%7C{{#if:{{#invoke:TemplUtl%7Cfaculty%7C}}%7C{{#invoke:Vorlage:Internetquelle%7CTitelFormat%7Ctitel={{#invoke:WLink%7CgetEscapedTitle%7C1=Décès de Gabriel Charpentier}}}}|[{{#invoke:URLutil|getNormalized|1=https://cmcquebec.ca/2021/10/26/deces-de-gabriel-charpentier/}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{#invoke:WLink|getEscapedTitle|1=Décès de Gabriel Charpentier}}}}]}}{{#if:| ({{{format}}}{{#if:Centre de musique canadienne au Québec2021-10-26{{#if: 2022-02-23 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}}

          | )
          | {{#if:{{#ifeq:fr|de||{{#if:fr|1}}}}| ; 
              | )}}}}}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}}}{{#if:https://cmcquebec.ca/2021/10/26/deces-de-gabriel-charpentier/%7C{{#if:{{#invoke:URLutil%7CisResourceURL%7C1=https://cmcquebec.ca/2021/10/26/deces-de-gabriel-charpentier/}}%7C%7C URL ungültig}}}}{{#if:Décès de Gabriel Charpentier|{{#if:{{#invoke:WLink|isValidLinktext|1=Décès de Gabriel Charpentier|lines=0}}|| Linktext ungültig}}}}{{#if: Centre de musique canadienne au Québec| In: {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=Centre de musique canadienne au Québec}}}}{{#if: | {{{hrsg}}}{{#if: 2021-10-26|,|{{#if: 2022-02-23 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: 2021-10-26| {{#if:{{#invoke:DateTime|format|2021-10-26|noerror=1}}
            |{{#invoke:DateTime|format|2021-10-26|T._Monat JJJJ}}
            |{{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, datum=2021-10-26|class=Zitationswartung}} }}{{#if: |,|{{#if: 2022-02-23 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: | S. {{{seiten}}}{{#if: |,|{{#if: 2022-02-23 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| {{#if:2021-10-26|{{#if:|archiviert|ehemals}}|{{#if:|Archiviert|Ehemals}}}} {{#if:|vom|im}} Vorlage:Referrer{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| (nicht mehr online verfügbar)}}{{#if: | am {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}}|{{{archiv-datum}}}{{#if:1156604||(?)}}}}}}{{#if: 2022-02-23|;}}}}{{#if: 2022-02-23| {{#if:2021-10-26{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|abgerufen|Abgerufen}} {{#switch: {{#invoke:Str|len| {{#invoke:DateTime|format| 2022-02-23 |ISO|noerror=1}} }}
       |4=im Jahr
       |7=im
       |10=am
       |#default={{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, abruf=2022-02-23|class=Zitationswartung}} }} {{#invoke:DateTime|format|2022-02-23|T._Monat JJJJ}}
    | {{#invoke:TemplUtl|failure|1=Vorlage:Internetquelle | abruf=2026-MM-TT ist Pflichtparameter}} Vorlage:Internetquelle | abruf=2026-MM-TT ist Pflichtparameter}}{{#if:{{#ifeq:fr|de||{{#if:fr|1}}}}|{{#if:Centre de musique canadienne au Québec2021-10-26{{#if: 2022-02-23 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}}
       |  (
       | {{#if: | |  (}}
       }}{{#ifeq:{{#if:fr|fr|de}}|de||
          {{#invoke:Multilingual|format|fr|slang=!|split=[%s,]+|shift=m|separator=, }}}}{{#if: |{{#ifeq:{{#if:fr|fr|de}}|de||, }}{{{kommentar}}}}})}}{{#if: 2021-10-26{{#if: 2022-02-23 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}} }}fr|{{#if: |: {{
 #if: 
 | „{{
     #ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
     | Vorlage:Str trim
     | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
     }}“
 | {{#ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
     | „Vorlage:Str trim“
     | {{#invoke:Text|quote
         |1={{#if: 
              | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
              | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}
         |2={{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|de-CH|de}}
         |3=1}} }}

}}{{#if:

   |  (<templatestyles src="Person/styles.css" />{{#if:  | :  }}{{#if:  | , deutsch: „“ }})
   | {{#if: 
       |  ({{#if:  | , deutsch: „“ }})
       | {{#if:  |  (deutsch: „“) }}
 }}

}}{{#if: {{{zitat}}}

   | {{#if: 
       | {{#if: {{{zitat}}}
           | Vorlage:": Text= und 1= gleichzeitig, bzw. Pipe zu viel }} }}
   | Vorlage:": Text= fehlt }}{{#if:  | {{#if: {{#invoke:Text|unstrip|{{{ref}}}}}
             | Vorlage:": Ungültiger Wert: ref=
             | {{{ref}}} }}

}}|.{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|{{#if:||{{#ifeq: | JaKeinHinweis |{{#switch:

   |0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: https://cmcquebec.ca/2021/10/26/deces-de-gabriel-charpentier/
       | {{#if:  | [1] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. Suche im Internet Archive (T)){{#if: 
           | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}
       |   (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.)
     }}{{#switch: 
         |no|0|=
         |#default={{#if:  ||  }}
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |opt      = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   =  @@@
         |preview  = 1
    }}{{#if: https://cmcquebec.ca/2021/10/26/deces-de-gabriel-charpentier/
      | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://cmcquebec.ca/2021/10/26/deces-de-gabriel-charpentier/}}
          ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'url' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
        }}
      | {{#if: 
           |  Fehler bei Vorlage:Toter Link: 'text' angegeben, aber 'url'' fehlt.{{#if:  ||  }}
           | {{#if:  ||  }}
        }}
    }}{{#if: 
       | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'date' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
         }}
    }}{{#switch: deadurl
         |checked|deadurl|= 
         |#default=   Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'botlauf' ist ungültig.{{#if:  ||  }}
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=https://cmcquebec.ca/2021/10/26/deces-de-gabriel-charpentier/ Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. (T).)  {{#if: 
            | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: 
          |no|0|=
          |#default= {{#if:  ||  }}
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |all      = inline= url=
         |opt      = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   =  @@@
         |preview  = 1
       }}{{#if: https://cmcquebec.ca/2021/10/26/deces-de-gabriel-charpentier/
       | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://cmcquebec.ca/2021/10/26/deces-de-gabriel-charpentier/}}
          ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'url' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
        }}
    }}{{#if: 
         | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'date' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
           }}
    }}{{#switch: deadurl
         |checked|deadurl|= 
         |#default=   Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'botlauf' ist ungültig.{{#if:  ||  }}
    }}[https://cmcquebec.ca/2021/10/26/deces-de-gabriel-charpentier/ }}|{{#switch: 
   |0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: https://cmcquebec.ca/2021/10/26/deces-de-gabriel-charpentier/
       | {{#if:  | [2] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. Suche im Internet Archive (T)){{#if: 
           | {{#if:  | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}
       |   (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.)
     }}{{#switch: 
         |no|0|=
         |#default={{#if:  ||  }}
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |opt      = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   =  @@@
         |preview  = 1
    }}{{#if: https://cmcquebec.ca/2021/10/26/deces-de-gabriel-charpentier/
      | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://cmcquebec.ca/2021/10/26/deces-de-gabriel-charpentier/}}
          ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'url' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
        }}
      | {{#if: 
           |  Fehler bei Vorlage:Toter Link: 'text' angegeben, aber 'url'' fehlt.{{#if:  ||  }}
           | {{#if:  ||  }}
        }}
    }}{{#if: 
       | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'date' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
         }}
    }}{{#switch: 
         |checked|deadurl|= 
         |#default=   Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'botlauf' ist ungültig.{{#if:  ||  }}
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=https://cmcquebec.ca/2021/10/26/deces-de-gabriel-charpentier/ Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. (T).)  {{#if: 
            | {{#if:  | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: 
          |no|0|=
          |#default= {{#if:  ||  }}
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |all      = inline= url=
         |opt      = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   =  @@@
         |preview  = 1
       }}{{#if: https://cmcquebec.ca/2021/10/26/deces-de-gabriel-charpentier/
       | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://cmcquebec.ca/2021/10/26/deces-de-gabriel-charpentier/}}
          ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'url' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
        }}
    }}{{#if: 
         | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'date' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
           }}
    }}{{#switch: 
         |checked|deadurl|= 
         |#default=   Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'botlauf' ist ungültig.{{#if:  ||  }}
    }}[https://cmcquebec.ca/2021/10/26/deces-de-gabriel-charpentier/ }} }}}}}}}}}}{{#if:|
        {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivBot|stamp={{{archiv-bot}}}|text={{#if:|Vorlage:Webarchiv/archiv-bot}}

}}}} {{#invoke:TemplatePar|check |all= url= titel= |opt= autor= hrsg= format= sprache= titelerg= werk= seiten= datum= abruf= zugriff= abruf-verborgen= archiv-url= archiv-datum= archiv-bot= kommentar= zitat= AT= CH= offline= |cat= {{#ifeq: 0 | 0 | Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Internetquelle}} |template= Vorlage:Internetquelle |format=0 |preview=1 }}</ref>

Literarisches Schaffen

1948 erhielt Charpentier für seine Lyriksammlung Aire den Prix de la poésie moderne in Paris. Er schrieb die Texte für Pierre Mercures Cantate pour une joie und Dissidence und für Jocelyne Binets Trois Poèmes und übersetzte R. Murray Schafers Opern Loving und Beauty and the Beast.

Werke

Klondyke für 21 Sänger-Schauspieler, 4 Sänger-Tänzer, zwei Tenöre, Bariton, Bass, Instrumentalensemble und Tonband, 1965
Orphée I/Orpheus II für zwölf Schauspieler, Solisten, Chor, Instrumentalisten und Tonband, 1969, 1972
Clara 91, zehn Miniaturopern:
- Clara on the Bridge für zwei Soprane, Kontraalt, Schauspielerin und zwei Cembali
- Claracello ou Répertoire für Klavier, Klarinette und Cello, 1985
- Clara et les philosophes, „opera cocktail“ für zwei Soprane, Kontraalt, Bariton, Bass, Flöte, Klarinette und Klavier, 1976
- An English Lesson or Clara-Teacher, „opera-happening“ für Sprecher, Schauspielerin, zwei Tenöre, Bariton, Bass und Instrumentalensemble, 1968
- Clara, la nuit für Kontraalt und Cello
- A Tea Symphony or The Perils of Clara, „a kitsch opera in nine drinks“ für Sopran, Flöte und Klavier, 1972
- Clara, un masque für Mezzosopran, Flöte, Klarinette, Violine, Cello, Klavier und Perkussion
- Clarabelle-Clarimage, „an operation“ für zwei Soprane, Bariton, zwei Flöten, Klarinette und zwei Klaviere, 1979
- Clara-Committee, „a charivari“ für zwei Soprane, Mezzosopran, Kontraalt, zwei Tenöre, Bariton, Bass, Schauspielerin, Instrumentalensemble und Tonband
- Ballade du Fils de l’homme für zwei Soprane, Mezzosopran, Kontraalt, Bariton, Schauspielerin, Cello, Orgel, elektrische Perkussion und Tonband
Messe I für drei Stimmen, 1952
Lumières, Filmmusik, 1953
Sept Chansons d’enfants für vier Stimmen, 1952
Trois Poèmes de saint Jean de la Croix für Kontraalt, Violine und Cello, 1954
La Chute de la maison Usher, Filmmusik, 1955
Debout Joseph! für Stimme und Gitarre, 1955
Histoires extraordinaires, Filmmusik, 1961–62
L’Avenir, Sprechchor, 1962
Permutation 1 2 3 4 für einen bis vier Chöre, 1962
Jamais für drei Stimmen, 1963
La Courte Échelle, Filmmusik, 1964
Suite d’après la musique pour ‘Le Bourgeois gentilhomme’ für Cembalo, 1964
Trois Ricercars für Oboe und Cembalo, 1966
Trois Oraisons für Sopran, Cembalo, Klavier, Harfe und Vibraphon, 1971
Grande Chaconne d’après la musique de ‘Galileo Galilei’ für Cembalo, 1971
Veni creator spiritus für zwei Stimmen, 1973
Processionnal für Sprecher, Sprechchor, Männerchor, Bläser, Cembalo, Harfe, Glockenspiel, Glocken und zwei Orgeln, 1974
Suite d’après la musique for ‘Le Malade imaginaire’ für Cembalo, 1974
Artère für Bariton, 1976
Mass of the 17th Sunday after Pentecost für Tenor, Bariton, gemischten Chor, Glocken, Harfe und zwei Orgeln, 1982

Lyrik

Aire (Paris 1948)
Les Amitiés errantes (Paris 1950)
Le Dit de l’enfant mort (Paris 1952)
Cantate pour une joie (Montreal 1955)

Literatur

Vorlage:MGG2

Weblinks

[http://www.operone.de/{{#switch:

|o = opern/charpentiergab Werkdaten zu {{#if: | {{{3}}} | Gabriel Charpentier }}] auf Basis der MGG mit Diskographie bei Operone |#default = komponist/charpentiergab.html Liste der Bühnenwerke von {{#if: | {{{3}}} | Gabriel Charpentier }}] auf Basis der MGG bei Operone }}

Vorlage:TheCanadianEncyclopedia
Gabriel Charpentier, Canadian Music Centre
<templatestyles src="Webarchiv/styles.css" />{{#if:20190708085529

      | {{#ifeq: 20190708085529 | *
    | Vorlage:Webarchiv/Wartung/Stern{{#if: Interview with Gabriel Charpentier | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Interview with Gabriel Charpentier}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.canadianshakespeares.ca/i_charpentier.cfm}} }} (Archivversionen)
    | {{#iferror: {{#time: j. F Y|20190708085529}}
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/DatumDer Wert des Parameters {{#if: wayback | wayback | Datum }} muss ein gültiger Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS sein!
         | {{#if: Interview with Gabriel Charpentier | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Interview with Gabriel Charpentier}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.canadianshakespeares.ca/i_charpentier.cfm}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|20190708085529}} im Internet Archive{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
      }}
  }}
      | {{#if:
          | {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}}
    | {{#switch: {{#invoke:Str|len|{{{webciteID}}}}}
       | 16= {{#if: Interview with Gabriel Charpentier | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Interview with Gabriel Charpentier}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.canadianshakespeares.ca/i_charpentier.cfm}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{{webciteID}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | 9 = {{#if: Interview with Gabriel Charpentier | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Interview with Gabriel Charpentier}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.canadianshakespeares.ca/i_charpentier.cfm}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{#invoke:Expr|base62|{{{webciteID}}}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | #default= Der Wert des Parameters {{#if: webciteID | webciteID | ID }} muss entweder ein Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS oder ein Schüsselwert mit 9 Zeichen oder eine 16-stellige Zahl sein!Vorlage:Webarchiv/Wartung/webcitation{{#if:  || }}
      }}
    | c|{{{webciteID}}}}} {{#if: Interview with Gabriel Charpentier | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Interview with Gabriel Charpentier}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.canadianshakespeares.ca/i_charpentier.cfm}} }} (Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
  }}
          | {{#if: 
              | Vorlage:Webarchiv/Today
              | {{#if:
                      | Vorlage:Webarchiv/Generisch
                      | {{#if: Interview with Gabriel Charpentier | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Interview with Gabriel Charpentier}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.canadianshakespeares.ca/i_charpentier.cfm}} }}  
                 }}}}}}}}{{#if:
    | Vorlage:Webarchiv/archiv-bot
  }}{{#invoke:TemplatePar|check
     |all      = url=
     |opt      = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original=
     |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv
     |errNS    = 0
     |template = Vorlage:Webarchiv
     |format   = *
     |preview  = 1
  }}{{#ifexpr: {{#if:20190708085529|1|0}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}} <> 1
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.|1}}
  }}{{#if: 
    | {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|{{{archiv-url}}}}}
        | web.archive.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.|1}} 
        | webcitation.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.|1}} 
        | archive.today |archive.is |archive.ph |archive.fo |archive.li |archive.md |archive.vn = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.|1}}
      }}{{#if: 
         | {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}}
             | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.|1}}
          |  }} 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.|1}}
      }}
    | {{#if: 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.|1}}
      }}
  }}{{#if:{{#invoke:URLutil|isHostPathResource|http://www.canadianshakespeares.ca/i_charpentier.cfm}}
    || {{#if:  || }} URL/Pfad ungültig.
  }}{{#if: Interview with Gabriel Charpentier
    | {{#if: {{#invoke:WLink|isBracketedLink|Interview with Gabriel Charpentier}}
        | {{#if:  || }} Linktext ungültig.
      }}
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Linktext_fehlt Linktext fehlt.
  }}{{#switch: 
    |addlarchives|addlpages= {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.|1}}
  }}{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|http://www.canadianshakespeares.ca/i_charpentier.cfm%7Carchiv}} |-1
    || {{#ifeq: {{#invoke:Str|find|{{#invoke:Str|cropleft|http://www.canadianshakespeares.ca/i_charpentier.cfm%7C4}}%7Chttp}} |-1
         || {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.canadianshakespeares.ca/i_charpentier.cfm }}
              | abendblatt.de | daserste.ndr.de | inarchive.com | webcitation.org = 
              | #default = {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/URL}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.|1}}
            }} 
       }}
  }}, Canadian Adaptations of Shakespeare Project, Dezember 2005

Einzelnachweise

{{#ifeq: p | p | | {{#if: no9001122639641269 | |

}} }}Vorlage:Hinweisbaustein{{#ifeq: p | p | | {{#if: no9001122639641269 | |

}} }}{{#ifeq:||{{#if: 2022-08-20 | [[Kategorie:Wikipedia:GND fehlt {{#invoke:Str|left|2022-08-20|7}}]] }}{{#if: ja | {{#if: 2022-08-20 | | }} }} }}{{#if: | {{#ifeq: 0 | 2 | | }} }}{{#if: | {{#ifeq: 0 | 2 | | }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: | | {{#if: {{#statements:P227}} | | }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: | {{#if: {{#invoke:Wikidata|pageId}} | {{#if: {{#statements:P227}} | | }} }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: no90011226 | | {{#if: {{#statements:P244}} | | }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: no90011226 | {{#if: {{#invoke:Wikidata|pageId}} | {{#if: {{#statements:P244}} | | }} }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: 39641269 | | {{#if: {{#statements:P214}} | | }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: 39641269 | {{#if: {{#invoke:Wikidata|pageId}} | {{#if: {{#statements:P214}} | | }} }} }} }}Vorlage:Wikidata-Registrierung

{{#if: Charpentier, Gabriel | {{#if: Charpentier, Gabriel Moïse (vollständiger Name) | {{#if: kanadischer Komponist und Lyriker | {{#if: 13. September 1925 | {{#if: Richmond, Québec | {{#if: 7. November 2019 | {{#if: Montréal |

Personendaten
NAME	Charpentier, Gabriel }}
ALTERNATIVNAMEN	Charpentier, Gabriel Moïse (vollständiger Name) }}
KURZBESCHREIBUNG	kanadischer Komponist und Lyriker }}
GEBURTSDATUM	13. September 1925 }}
GEBURTSORT	Richmond, Québec }}
STERBEDATUM	7. November 2019 }}
STERBEORT	Montréal }}

Vorlage:Wikidata-Registrierung