Zum Inhalt springen

Fußball-Bundesliga 1990/91

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Bundesliga 1990/91
colspan="2" class="notheme" style="text-align:center; background:#Vorlage:Standardfarbe; color:#202122;"| Abgebildet ist das Logo des DFB ab 1945. Es ist schlicht gehalten und besteht aus den Buchstaben "DFB". Die Schrift ist geometrisch im rechten Winkel bzw. in Dreiecken. Die Farbe der Buchstaben ist grün.
Meister 1. FC Kaiserslautern
Europapokal der
Landesmeister
1. FC Kaiserslautern
UEFA-Pokal FC Bayern München
Eintracht Frankfurt
Hamburger SV
VfB Stuttgart
Pokalsieger Werder Bremen
Europapokal der
Pokalsieger
Werder Bremen
Relegation ↓ FC St. Pauli (1:1, 1:1 und 1:3 gegen Stuttgarter Kickers)
Absteiger Hertha BSC
Bayer 05 Uerdingen
FC St. Pauli
Mannschaften 18
Spiele 306 + 3 Relegationsspiele
Tore 886 (ø 2,9 pro Spiel)
Zuschauer 6.643.901 (ø 21.712 pro Spiel)
Torschützenkönig DeutschlandDatei:Flag of Germany.svg Roland Wohlfarth
(FC Bayern München)
Bundesliga 1989/90

Erster in der Saison 1990/91 der deutschen Bundesliga und somit Deutscher Meister der Männer wurde der 1. FC Kaiserslautern.

Saisonüberblick

Die Saison 1990/91 brachte eine große Überraschung. Der 1. FC Kaiserslautern, im Vorjahr nur Zwölfter, holte sich seine dritte Meisterschaft nach 1951 und 1953.

Spiel um die Meisterschaft

Kaiserslautern hatte nach 32 Spieltagen bereits vier Punkte Vorsprung auf den FC Bayern München. Am 33. Spieltag sollte auf dem heimischen Betzenberg die Meisterschaft gefeiert werden, aber Kaiserslautern unterlag Borussia Mönchengladbach mit 2:3. Da Bayern gleichzeitig 1:0 beim 1. FC Nürnberg gewann, musste die Entscheidung am letzten Spieltag fallen. Kaiserslautern gewann am 15. Juni 1991 sein Auswärtsspiel beim 1. FC Köln mit 6:2 und sicherte sich seinen ersten Titel seit Einführung der Bundesliga. Das Ergebnis der Bayern (2:2 gegen Bayer 05 Uerdingen) war ohne Bedeutung.

Abstieg

Im Kampf gegen den Abstieg war Hertha BSC früh abgeschlagen. Uerdingens Abstieg stand am vorletzten Spieltag fest. Der Kampf um den Relegationsplatz 16 wurde erst am letzten Spieltag zwischen Nürnberg und dem FC St. Pauli entschieden. Nürnberg siegte bei der SG Wattenscheid 09 mit 1:0 während St. Pauli bei Borussia Dortmund 2:5 unterlag. Nach drei Relegationsspielen gegen die Stuttgarter Kickers musste St. Pauli schließlich die Bundesliga verlassen.

Vermeintlicher Wettskandal

Im April wurde die Liga von einem vermeintlichen Wettskandal erschüttert. Der Nürnberger Spieler Vlado Kasalo wurde für einen Tag festgenommen. Ihm wurde unterstellt, in den Spielen gegen Stuttgart und in Karlsruhe absichtlich jeweils ein Eigentor verursacht zu haben. Die Vorwürfe konnten jedoch nicht bewiesen werden.

Feuerzeugwurf gegen Schiedsrichter Umbach

Am 12. Spieltag, am 27. Oktober 1990, wurde der DFB-Schiedsrichter Wolf-Rüdiger Umbach während der Partie zwischen dem 1. FC Kaiserslautern und der SG Wattenscheid 09 in der 14. Spielminute von einem Anhänger des 1. FC Kaiserslautern mit einem Feuerzeug am Kopf getroffen. Umbach war für etwa eine Minute bewusstlos und musste ärztlich behandelt werden. Er widersetzte sich der DFB-Anordnung und ließ die Partie weiterspielen. Er vermied somit einen Spielabbruch. Von den Zuschauern erhielt er langanhaltenden Beifall und Komplimente von den Vertretern der Bundesligavereinen. Nach dem Spiel und bei der Anhörung vor dem DFB-Schiedsgericht betonte er, dass er „wegen eines Einzelnen“ nicht „alle anderen leiden lassen“ wollte. 1991 erhielt er für sein Verhalten einen Fair-Play-Preis.<ref>Lars Lohmann: Ehemaliger FH-Präsident geehrt: „Er hat die Hochschule gerettet“. In: Allgemeine Zeitung der Lüneburger Heide. 15. Oktober 2015, abgerufen am 9. August 2025.</ref><ref name="kicker1990-10-29">Uli Gerke: Gefallen und gefeiert. In: Der Kicker. 29. Oktober 1990, S. 29.</ref><ref>Feuerzeugwürfe und zu harte Schüsse: Welche Schiris vor Brych noch ausgewechselt wurden. In: Kicker. 28. November 2023, abgerufen am 9. August 2025.</ref> Laut dem 11 Freunde-Magazin sah er „seine Spesen gefährdet“, wenn er die Partie abbrechen würde.<ref>Johannes Ehrmann: Feuerzeugwürfe und zu harte Schüsse: Welche Schiris vor Brych noch ausgewechselt wurden. In: 11 Freunde. 26. April 2014, abgerufen am 9. August 2025.</ref>

Nach Angaben des damaligen Vereinspräsidenten Norbert Thines befand sich der Täter auf der Südtribüne des Fritz-Walter-Stadions und wurde noch während der Partie gefasst.<ref>Topspiele 90/91 – Höhepunkte der Fussball-Bundesliga vorgestellt von Reinhold Beckmann, VHS, Studio Hamburg und Premiere in Zusammenarbeit mit dem DFB</ref> Diverse Medien, darunter der damalige Rechteinhaber RTL Plus<ref name="RTLplus">Spielzusammenfassung der Partie 1. FC Kaiserslautern gegen SG Wattenscheid 09, 27.10.1990</ref>, widersprachen dieser Darstellung und berichteten von einem Feuerzeugwurf „aus der Fankurve“. Wenige Tage später bestätigte DFB-Chefankläger Hans Kindermann, dass das Feuerzeug aus Block 6 der Westtribüne, der zur Fankurve des 1. FC Kaiserslautern gehört, geworfen wurde. Der Verein hatte bei der Staatsanwaltschaft Kaiserslautern Anzeige wegen Hausfriedensbruchs gegen den Feuerzeugwerfer erhoben und ihm ein „Stadionverbot auf Lebenszeit“ erteilt.<ref name="kicker1990-11-1">Uli Gerke: Zwischenfall vom Betzenberg sorgt für Diskussionen – Kindermann ermittelt. In: Der Kicker. 1. November 1990, S. 13.</ref>

Der Feuerzeugwurf löste eine öffentliche Diskussion darüber aus, ob das Fritz-Walter-Stadion Sicherheitsprobleme hat. Denn erst zu Saisonbeginn waren die Fangnetze vor der Fankurve aufgrund „guter Führung“ entfernt worden. Nach dem Vorfall wurden die Fangnetze noch während der Partie wieder installiert. Ein Fangnetz hätte den Feuerzeugwurf möglicherweise verhindern können. Der DFB und der Schiedsrichter Umbach waren jedoch der Meinung, dass ein Fangnetz den Vorfall nicht hätte verhindern können. Sowohl der DFB als auch der 1. FC Kaiserslautern betonten, dass sie für die Sicherheit „nahezu alles Menschenmögliche getan haben“ und dass eine „absolute Sicherheit“ nicht garantiert werden könne. Nach Informationen der TAZ wurde zudem der Wattenscheid-Spieler Souleymane Sané während der Partie von Anhängern des 1. FC Kaiserslautern mehrmals rassistisch beleidigt, weshalb der Stadionsprecher Udo Scholz Ermahnungen an die Zuschauer aussprach und diese daraufhin verstummten.<ref name="RTLplus" /><ref name="kicker1990-11-1" /><ref>Günter Rohrbacher-List: Gegen Dummheit hilft kein Netz. In: Die Tageszeitung. 29. Oktober 1990, abgerufen am 9. August 2025.</ref>

Abschlusstabelle

Tabellenführer

<timeline> ImageSize = width:160 height:700#> hier bis auf 700 erhöhen (34. Spieltag), Empfehlung: (Spieltag + 4) x 20, maximal 700 <# PlotArea = left:40 right:0 bottom:20 top:10

DateFormat = x.y Period = from:0.5 till:34.5 TimeAxis = orientation:vertical ScaleMajor = unit:year increment:1 start:1

PlotData=

 bar:Leaders width:25 mark:(line,white) align:left fontsize:S
 from:start till:1.5 shift:(25,-5) color:black text:Frankfurt
 from:1.5 till:3.5 shift:(25,-5)   color:white text:Stuttgart
 from:3.5 till:4.5 shift:(25,-5)   color:red text:Kaiserslautern
 from:4.5 till:6.5 shift:(25,-5)   color:blue text:Bayern München
 from:6.5 till:8.5 shift:(25,-5)   color:red text:Kaiserslautern
 from:8.5 till:9.5 shift:(25,-5)   color:blue text:Bayern München
 from:9.5 till:10.5 shift:(25,-5)  color:red text:Kaiserslautern
 from:10.5 till:12.5 shift:(25,-5) color:blue text:Bayern München
 from:12.5 till:13.5 shift:(25,-5) color:green text:Werder Bremen
 from:13.5 till:15.5 shift:(25,-5) color:red text:Kaiserslautern
 from:15.5 till:16.5 shift:(25,-5) color:blue text:Bayern München
 from:16.5 till:17.5 shift:(25,-5) color:green text:Werder Bremen
 from:17.5 till:18.5 shift:(25,-5) color:blue text:Bayern München
 from:18.5 till:20.5 shift:(25,-5) color:green text:Werder Bremen
 from:20.5 till:21.5 shift:(25,-5) color:blue text:Bayern München
 from:21.5 till:34.5 shift:(25,-5) color:red text:Kaiserslautern

</timeline>

Tabellenletzter

<timeline> ImageSize = width:160 height:700#> hier bis auf 700 erhöhen (34. Spieltag), Empfehlung: (Spieltag + 4) x 20, maximal 700 <# PlotArea = left:40 right:0 bottom:20 top:10

Colors =

 id:violet value:rgb(0.68,0.09,0.20)
 id:grew value:rgb(0.86,0.86,0.86)
 id:lila value:rgb(0.56,0.00,0.30)

DateFormat = x.y Period = from:0.5 till:34.5 TimeAxis = orientation:vertical ScaleMajor = unit:year increment:1 start:1

PlotData=

 bar:Leaders width:25 mark:(line,white) align:left fontsize:S
    from:0.5   till:1.5   shift:(20,-5)  color:white    text:KSC / Dortmund
    from:1.5   till:34.5  shift:(20,-5)  color:blue     text:Hertha BSC

</timeline>

Pl. Verein Sp. S U N Tore Diff. Punkte
 1. 1. FC Kaiserslautern (P)  34  19  10  5 072:450 +27 48:20
 2. FC Bayern München (M)  34  18  9  7 074:410 +33 45:23
 3. Werder Bremen  34  14  14  6 046:290 +17 42:26
 4. Eintracht Frankfurt  34  15  10  9 063:400 +23 40:28
 5. Hamburger SV  34  16  8  10 060:380 +22 40:28
 6. VfB Stuttgart  34  14  10  10 057:440 +13 38:30
 7. 1. FC Köln  34  13  11  10 050:430  +7 37:31
 8. Bayer 04 Leverkusen  34  11  13  10 047:460  +1 35:33
 9. Borussia Mönchengladbach  34  9  17  8 049:540  −5 35:33
10. Borussia Dortmund  34  10  14  10 046:570 −11 34:34
11. SG Wattenscheid 09 (N)  34  9  15  10 042:510  −9 33:35
12. Fortuna Düsseldorf  34  11  10  13 040:490  −9 32:36
13. Karlsruher SC  34  8  15  11 046:520  −6 31:37
14. VfL Bochum (R)  34  9  11  14 050:520  −2 29:39
15. 1. FC Nürnberg  34  10  9  15 040:540 −14 29:39
16. FC St. Pauli  34  6  15  13 033:530 −20 27:41
17. Bayer 05 Uerdingen  34  5  13  16 034:540 −20 23:45
18. Hertha BSC (N)  34  3  8  23 037:840 −47 14:54
  • Deutscher Meister und Teilnahme am Europapokal der Landesmeister 1991/92: 1. FC Kaiserslautern
  • DFB-Pokal-Sieger und Teilnahme am Europapokal der Pokalsieger 1991/92: Werder Bremen
  • Teilnahme am UEFA-Pokal 1991/92: FC Bayern München, Eintracht Frankfurt, Hamburger SV, VfB Stuttgart
  • Teilnahme an der Relegation: FC St. Pauli
  • Abstieg in die 2. Bundesliga 1991/92: FC Bayer 05 Uerdingen, Hertha BSC
  • (M) Deutscher Meister 1989/90
    (P) DFB-Pokal-Sieger 1989/90
    (R) Sieger der Relegation 1989/90
    (N) Aufsteiger aus der 2. Bundesliga 1989/90

    Relegation

    Datei:St. Pauli gegen Stuttgarter Kickers.JPG
    Relegationsspiel zwischen dem FC St. Pauli und den Stuttgarter Kickers im dritten und entscheidenden Spiel im Gelsenkirchener Parkstadion am 29. Juni 1991

    In der Relegation spielten der Tabellensechzehnte der Bundesliga und der Tabellendritte der 2. Bundesliga um den letzten freien Platz für die nächste Saison der Bundesliga.

    Datum Ergebnis
    19. Juni 1991 FC St. Pauli 1:1 SV Stuttgarter Kickers
    23. Juni 1991 SV Stuttgarter Kickers 1:1 FC St. Pauli
    Gesamt: FC St. Pauli 2:2 SV Stuttgarter Kickers
    Entscheidungsspiel (in Gelsenkirchen):
    29. Juni 1991 SV Stuttgarter Kickers 3:1 FC St. Pauli
  • Aufsteiger in die 1. Bundesliga 1991/92: SV Stuttgarter Kickers
  • Absteiger in die 2. Bundesliga 1991/92: FC St. Pauli
  • Statistiken zu diesen Spielen sind unter Bundesliga 1990/91 einzusehen.

    Oberliga Nordost

    Nach der Wiedervereinigung wurde die alte DDR-Oberliga, ab dem Vereinigungstag 3. Oktober 1990 Oberliga Nordost genannt, aufgelöst. Die beiden Erstplatzierten der DDR-Oberliga 1990/91 wurden in die Bundesliga aufgenommen. Die Bundesliga wurde daher auf 20 Vereine aufgestockt.

    Pl. Verein Sp. S U N Tore Diff. Punkte
     1. FC Hansa Rostock  26  13  9  4 044:250 +19 35:17
     2. 1. FC Dynamo Dresden  26  12  8  6 048:280 +20 32:20
    Zum Saisonende 1990/91:
  • direkte Qualifikation für die Bundesliga 1991/92: FC Hansa Rostock, 1. FC Dynamo Dresden
  • Kreuztabelle

    Die Kreuztabelle stellt die Ergebnisse aller Spiele dieser Saison dar. Die Heimmannschaft ist in der linken Spalte aufgelistet und die Gastmannschaft in der obersten Reihe.

    1990/91 1. FC Kaiserslautern FC Bayern München SV Werder Bremen Eintracht Frankfurt Hamburger SV VfB Stuttgart 1. FC Köln TSV Bayer 04 Leverkusen Borussia Mönchengladbach Borussia Dortmund SG Wattenscheid Fortuna Düsseldorf Karlsruher SC VfL Bochum 1. FC Nürnberg FC St. Pauli FC Bayer 05 Uerdingen Hertha BSC
    01. 1. FC Kaiserslautern 2:1 1:0 1:1 1:0 2:0 2:2 2:1 2:3 2:2 1:1 0:0 3:2 4:1 3:1 1:0 2:0 4:3
    02. FC Bayern München 4:0 1:1 2:0 6:1 2:1 2:2 1:1 4:1 2:3 7:0 0:1 3:0 2:2 1:0 0:1 2:2 7:3
    03. Werder Bremen 1:2 1:0 1:1 3:1 0:1 2:1 1:1 3:0 1:1 1:1 3:1 2:0 2:1 0:0 1:0 4:3 6:0
    04. Eintracht Frankfurt 4:3 1:4 0:0 0:6 4:0 1:0 3:1 5:1 3:1 4:0 5:1 3:0 1:1 0:1 1:1 4:0 5:1
    05. Hamburger SV 1:3 2:3 3:2 0:1 2:0 1:1 3:1 3:0 4:0 0:0 1:0 2:2 1:0 4:0 5:0 2:0 2:0
    06. VfB Stuttgart 2:2 0:3 0:1 2:1 2:0 3:2 0:2 1:1 7:0 1:4 1:1 2:2 2:2 2:1 2:1 3:1 4:0
    07. 1. FC Köln 2:6 4:0 1:0 2:1 1:0 1:6 1:1 1:3 0:1 1:1 1:1 0:0 0:0 3:1 2:0 3:1 2:1
    08. TSV Bayer 04 Leverkusen 2:2 1:2 0:0 2:2 2:2 0:0 2:0 2:5 1:2 2:1 1:1 1:0 4:2 2:2 3:1 1:0 3:1
    09. Borussia Mönchengladbach 2:2 1:1 1:1 1:1 1:1 2:0 2:2 1:1 2:1 1:1 2:0 2:1 1:2 2:0 1:1 1:1 2:0
    10. Borussia Dortmund 0:2 2:3 1:1 0:3 1:1 0:3 1:2 1:1 1:1 2:2 1:1 2:2 1:0 0:2 5:2 1:0 3:1
    11. SG Wattenscheid 09 0:0 3:2 2:0 1:0 0:1 2:2 0:3 1:2 1:1 1:1 2:0 1:1 0:4 0:1 2:2 0:0 3:1
    12. Fortuna Düsseldorf 0:0 1:2 1:2 1:0 2:1 0:4 0:2 0:2 4:1 0:0 2:1 5:2 3:4 3:0 0:0 0:2 4:2
    13. Karlsruher SC 4:2 2:3 1:1 2:2 2:2 0:0 1:1 2:0 3:2 1:2 1:3 1:1 3:2 2:0 1:1 2:0 3:0
    14. VfL Bochum 0:2 1:2 1:2 0:0 0:1 1:1 1:0 3:1 3:0 2:2 0:0 0:0 0:1 0:0 3:0 0:2 4:2
    15. 1. FC Nürnberg 1:4 0:1 2:3 0:2 3:1 0:1 0:4 1:0 2:2 1:1 4:2 3:0 0:0 3:2 5:2 1:1 1:4
    16. FC St. Pauli 1:0 0:0 0:0 1:1 0:2 2:2 2:0 1:0 1:1 0:2 1:1 2:3 2:0 3:3 0:0 1:1 2:2
    17. Bayer 05 Uerdingen 3:7 1:1 0:0 2:3 0:0 2:0 0:3 1:1 1:1 1:3 0:2 1:2 1:1 4:1 0:0 2:0 1:2
    18. Hertha BSC 0:2 0:0 0:0 1:0 1:4 0:2 0:0 1:2 1:1 2:2 2:3 0:1 1:1 2:4 2:4 1:2 0:0

    Torschützenliste

    Spieler Verein Tore
    1. DeutschlandDatei:Flag of Germany.svg Roland Wohlfarth FC Bayern München 21
    2. PolenDatei:Flag of Poland.svg Jan Furtok Hamburger SV 20
    3. DeutschlandDatei:Flag of Germany.svg Andreas Möller Eintracht Frankfurt 16
    4. DeutschlandDatei:Flag of Germany.svg Thomas Allofs Fortuna Düsseldorf 15
    NeuseelandDatei:Flag of New Zealand.svg Wynton Rufer Werder Bremen

    Die Meistermannschaft 1. FC Kaiserslautern

    1. 1. FC Kaiserslautern
    Datei:Logo 1 FC Kaiserslautern.svg

    Schiedsrichter

    Name Geboren Landesverband Spiele Datei:Yellow card.svg Datei:Red card.svg Anmerkung
    Hermann Albrecht Vorlage:DatumZelle Bayern 9 26 1
    Manfred Amerell Vorlage:DatumZelle Bayern 9 27 2
    Karl-Josef Assenmacher Vorlage:DatumZelle Mittelrhein 10 30 2 FIFA-Schiedsrichter
    Jürgen Aust Vorlage:DatumZelle Mittelrhein 4 8 0 Erste Saison in der Bundesliga
    Alfons Berg Vorlage:DatumZelle Rheinland 10 13 0
    Dieter Birlenbach Vorlage:DatumZelle Hessen 8 20 1
    Rainer Boos Vorlage:DatumZelle Hessen 9 25 2
    Klaus Broska Vorlage:DatumZelle Westfalen 8 29 2
    Georg Dardenne Vorlage:DatumZelle Mittelrhein 9 40 4
    Hans-Peter Dellwing Vorlage:DatumZelle Rheinland 10 23 1 FIFA-Schiedsrichter
    Werner Föckler Vorlage:DatumZelle Südwest 11 35 2 FIFA-Schiedsrichter
    Manfred Führer Vorlage:DatumZelle Westfalen 9 41 0 Erste Saison in der Bundesliga
    Hans Fux Vorlage:DatumZelle Baden 9 26 0
    Karl Gangkofer Vorlage:DatumZelle Bayern 4 16 0 Einzige Saison in der Bundesliga
    Günther Habermann Vorlage:DatumZelle Thüringen 1 2 0 FIFA-Schiedsrichter
    Erste Saison in der Bundesliga
    Manfred Harder Vorlage:DatumZelle Niedersachsen 9 32 3
    Bernd Heynemann Vorlage:DatumZelle Sachsen-Anhalt 1 2 0 FIFA-Schiedsrichter
    Erste Saison in der Bundesliga
    Hans-Jürgen Kasper Vorlage:DatumZelle Niedersachsen 9 21 1 Erste Saison in der Bundesliga
    Siegfried Kirschen Vorlage:DatumZelle Brandenburg 2 7 0 Einzige Saison in der Bundesliga
    Bodo Kriegelstein Vorlage:DatumZelle Berlin 9 31 2
    Hellmut Krug Vorlage:DatumZelle Westfalen 8 35 2 FIFA-Schiedsrichter (ab 1991)
    Lothar Löwer Vorlage:DatumZelle Westfalen 8 23 0
    Michael Malbranc Vorlage:DatumZelle Hamburg 6 2 1 Erste Saison in der Bundesliga
    Anton Matheis Vorlage:DatumZelle Südwest 4 9 0
    Markus Merk Vorlage:DatumZelle Südwest 9 30 1
    Wolfgang Mierswa Vorlage:DatumZelle Niedersachsen 8 31 2
    Peter Mölm Vorlage:DatumZelle Bremen 4 13 0 Erste Saison in der Bundesliga
    Manfred Neuner Vorlage:DatumZelle Baden 11 22 1 FIFA-Schiedsrichter
    Hans-Joachim Osmers Vorlage:DatumZelle Bremen 8 28 0
    Michael Prengel Vorlage:DatumZelle Niederrhein 9 37 1 Erste Saison in der Bundesliga
    Hans Scheuerer Vorlage:DatumZelle Bayern 8 23 3
    Aron Schmidhuber Vorlage:DatumZelle Bayern 9 29 1 FIFA-Schiedsrichter
    Edgar Steinborn Vorlage:DatumZelle Rheinland 8 26 0
    Eugen Strigel Vorlage:DatumZelle Württemberg 8 26 0
    Gerhard Theobald Vorlage:DatumZelle Saarland 8 25 0
    Karl-Heinz Tritschler Vorlage:DatumZelle Südbaden 10 30 0 FIFA-Schiedsrichter
    Wolf-Rüdiger Umbach Vorlage:DatumZelle Niedersachsen 8 28 6
    Hans-Jürgen Weber Vorlage:DatumZelle Niederrhein 8 25 2 FIFA-Schiedsrichter (ab 1991)
    Wolf-Günter Wiesel Vorlage:DatumZelle Niedersachsen 11 27 2 FIFA-Schiedsrichter
    Wieland Ziller Vorlage:DatumZelle Sachsen 3 6 1 FIFA-Schiedsrichter
    Erste Saison in der Bundesliga
    Gesamt: 306 949 46
    Quelle: weltfussball.de<ref name="schiedsrichter">Schiedsrichter. In: weltfussball.de. Abgerufen am 24. Mai 2018.</ref>

    Kader

    Literatur

    Weblinks

    Commons: Fußball-Bundesliga 1990/91 – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien

    Einzelnachweise

    <references />

    <templatestyles src="BoxenVerschmelzen/styles.css" />