Fritz Deumlich

Fritz Deumlich (* 22. Januar 1923<ref name="Diskrepanz_Gebdat" /> in Niesky<ref name="Petschel_2003" />, Landkreis Rothenburg (Ob. Laus.); † 13. Februar 2005 in Dresden<ref name="Hoffmeister_2005_128" />) war ein deutscher Professor für Geodäsie und insbesondere als Verfasser des 1957 erstmals erschienenen Lehrbuchs Instrumentenkunde für Vermessungstechnik bekannt.<ref name="Hoffmeister_2005_129" />

Leben und Wirken

Ausbildung

Deumlich, Sohn eines Eisendrehers,<ref name="Hoffmeister_2005_128" /> absolvierte nach der Schule eine Lehre zum Vermessungstechniker in Görlitz.<ref name="Petschel_2003" /> Zur Wehrmacht eingezogen und 1948 aus sowjetischer Kriegsgefangenschaft entlassen, konnte er erst 1949 das Studium an der Dresdener Ingenieurschule für Vermessungswesen aufnehmen.<ref name="Hoffmeister_2005_129" /> Aufgrund seines ausgezeichneten Abschlusses im Jahr 1952<ref name="Moeser_2005" /> hatte Deumlich die Möglichkeit, an der Technischen Hochschule Dresden verkürzt Geodäsie zu studieren.<ref name="Hoffmeister_2005_129" /><ref name="Moeser_2005" /> Nach dem Diplom 1956 arbeitete er als Assistent und als Oberassistent bei Horst Peschel (1909–1989) am Lehrstuhl für Landesvermessung und Katasterwesen.<ref name="Roessler_2011" /><ref name="Moeser_2005" /> An der Technischen Universität Dresden, wie die Technische Hochschule Dresden inzwischen hieß, promovierte Deumlich 1963 zum Dr.-Ing. an der Fakultät Bauwesen<ref name="Moeser_2005" /> und wenige Jahre später zum Dr. sc. techn.<ref name="Hoffmeister_2005_129" />

Berufliche Stationen

In den 1960er Jahren leitete Deumlich den Geodätischen Dienst der DDR, das spätere Forschungszentrum Leipzig im VEB Kombinat Geodäsie und Kartographie.<ref name="Hoffmeister_2005_129" /><ref name="Moeser_2005" /> Gleichzeitig nahm er Lehraufträge der Karl-Marx-Universität Leipzig<ref name="Moeser_2005" /> und des Geodätischen Instituts der TU Dresden wahr, an die er 1973<ref name="Hoffmeister_2005_129" /> zurückkehrte. Bereits seit 1970 außerplanmäßiger Professor<ref name="Hoffmeister_2005_129" /> trat er 1974 als ordentlicher Professor für Geodäsie auf dem Lehrstuhl für Vermessungskunde die Nachfolge von Walter Zill (1913–1986) an, der aus gesundheitlichen Gründen vorzeitig am 1. Juli 1973 emeritiert wurde.<ref name="Roessler_2011" /> Der Schwerpunkt seiner Forschungstätigkeit lag auf dem geodätischen Instrumentenbau für das Feinnivellement, was in Kooperation mit dem VEB Carl Zeiss Jena<ref name="Moeser_2005" /> 1984 zur Entwicklung des ersten funktionsfähigen Digitalnivelliers führte.<ref name="Hoffmeister_2005_129" /> Bereits 1957 veröffentlichte Deumlich zusammen mit Manfred Seyfert die erste Auflage seines Lehrbuchs und Nachschlagewerks Instrumentenkunde für Vermessungstechnik.<ref name="Hoffmeister_2005_129" /> Die folgenden Auflagen bis zur achten (1988) bearbeitete Deumlich allein. Zudem erschien die vierte Auflage 1970 auf Russisch und die siebte Auflage 1982 auf Englisch. Im Gegenzug wirkte Deumlich, der mit Moskauer Geodäten im Kontakt stand, bei der Übersetzung russischer Fachbücher ins Deutsche mit.<ref name="Hoffmeister_2005_129" />

Deumlich engagierte sich auch außerhalb der Sektion Geodäsie und Kartographie, der er von 1983 bis zu seiner Emeritierung 1988 als Direktor<ref name="Roessler_2011" /> vorstand: Zwischen 1977 und 1981 hatte er das Amt des 1. Prorektors der TU Dresden<ref name="Hoffmeister_2005_129" /> inne, und nachdem Anfang der 1970er Jahre innerhalb der Kammer der Technik die Wissenschaftlich-Technische Gesellschaft für Geodäsie, Photogrammetrie und Kartographie (WTG-GPK) gegründet wurde, übernahm er deren Vorsitz von 1974 bis 1990.<ref name="Hoffmeister_2005_129" />

Insgesamt hat Deumlich 27 Dissertationen betreut.<ref name="Moeser_2005" />

Im Ruhestand

Nach 1988 engagierte sich Deumlich weiterhin (fach)publizistisch: als Mitglied des Redaktionsbeirates der noch bis 1991<ref name="Hoffmeister_2005_129" /> erschienenen WTG-GPK-Zeitschrift Vermessungstechnik, anschließend im Beirat der Allgemeinen Vermessungs-Nachrichten und als Schriftleiter des Mitteilungsblattes des sächsischen DVW-Landesvereins, dessen Vorstandsratsmitglied er war.<ref name="Moeser_2005" />

Zusammen mit dem Bochumer Geodäten Rudolf Staiger gab er 2002 eine neunte Auflage seines zum Standardwerk<ref name="Barth_2002" /> avancierten Buches Instrumentenkunde für Vermessungstechnik heraus.<ref name="Hoffmeister_2005_129" /><ref name="Moeser_2005" />

Deumlich, dessen 80. Geburtstag im Januar 2003 mit einem Ehrenkolloquium an der TU Dresden begangen wurde, starb 2005 nach schwerer Krankheit.<ref name="Hoffmeister_2005_128" /> Er hinterließ seine Frau und zwei Söhne.<ref name="Hoffmeister_2005_130" />

Auszeichnungen

• Ernst-Abbe-Medaille<ref name="Moeser_2005" />
• Ehrendoktor des Moskauer Instituts für Ingenieure der Geodäsie, Luftbildaufnahme und Kartographie (MII-GAiK) 1979<ref name="Moeser_2005" />
• Verdienter Techniker des Volkes 1983<ref name="Moeser_2005" />

Veröffentlichungen (Auswahl)

Als Autor oder Herausgeber

• Instrumentenkunde der Vermessungstechnik. Verlag Technik, Berlin 1957

8 Auflagen (1. bis 3. Auflage mit Manfried Seyfert), ISBN 978-3-345-00272-4 (8. Auflage). 9., völlig neu bearbeitete und erweiterte Auflage (mit Rudolf Staiger), Wichmann, Heidelberg 2002, ISBN 978-3-87907-305-4.

– Geodezičeskoe instrumentovedenie. Nedra, Moskau 1970 (russisch)

– Surveying instruments. de Gruyter, Berlin / New Vork 1982, ISBN 978-3-11-007765-0.

• Zum Einfluß der bodennahen Refraktion bei der optischen Streckenmessung mit vertikaler Latte (Dissertation), Veröffentlichungen des Geodätischen Instituts der Technischen Universität Dresden, Dresden 1963.
• (Redaktion): Vermessung – Brücke über Grenzen. Kongressdokumentation der Fachvorträge (= DVW-Schriftenreihe; 24). 80. Deutscher Geodätentag 1996 in Dresden. Wittwer, Stuttgart 1996, ISBN 978-3-87919-197-0.

Als Übersetzer

• Alexei W. Kondraschkow: Elektrooptische Entfernungsmessung. Verlag für Bauwesen, Berlin 1961.
• Leonard P. Pellinen: Theoretische Geodäsie. Verlag für Bauwesen, Berlin 1982.
• Wassili D. Bolschakow: Elektronische Streckenmessung. Verlag für Bauwesen, Berlin 1985.

Literatur

• Helmut Hoffmeister: Zum Tode von Prof. Dr. Deumlich. In: Zeitschrift für Vermessungswesen, 130. Jg., Nr. 2/2005, {{#invoke:URIutil|{{#ifeq:1|1|linkISSN|targetISSN}}|1618-8950|0}}{{#ifeq:1|0|[!]

}}{{#ifeq:0|1

        |{{#switch:00
                  |11= (print/online)
                  |10= (print)
                  |01= (online)
          }}

}}{{#ifeq:0|0

        |{{#ifeq:0|0
              |{{#if:{{#invoke:URIutil|isISSNvalid|1=1618-8950}}
                    |
                    |{{#invoke:TemplUtl|failure|ISSN ungültig}}}}}}

}}, S. 128–130.

• Michael Möser: Prof. Dr. Dr. h. c. Fritz Deumlich gestorben. In: Allgemeine Vermessungs-Nachrichten, Nr. 3/2005, {{#invoke:URIutil|{{#ifeq:1|1|linkISSN|targetISSN}}|0002-5968|0}}{{#ifeq:1|0|[!]

}}{{#ifeq:0|1

        |{{#switch:00
                  |11= (print/online)
                  |10= (print)
                  |01= (online)
          }}

}}{{#ifeq:0|0

        |{{#ifeq:0|0
              |{{#if:{{#invoke:URIutil|isISSNvalid|1=0002-5968}}
                    |
                    |{{#invoke:TemplUtl|failure|ISSN ungültig}}}}}}

}}, S. 118.

• Dorit Petschel: 175 Jahre TU Dresden. Band 3: Die Professoren der TU Dresden 1828–2003. Hrsg. im Auftrag der Gesellschaft von Freunden und Förderern der TU Dresden e. V. von Reiner Pommerin, Böhlau, Köln u. a. 2003, ISBN 3-412-02503-8, S. 156.
• Horst Rößler: Aus der Geschichte des Geodätischen Instituts der Technischen Universität Dresden. In: Geodäsie im Wandel – Einhundertfünfzig Jahre Geodätisches Institut (= Schriftenreihe des Geodätischen Instituts der Technischen Universität Dresden, Band 1). 2011, abgerufen am 6. März 2013.

Weblinks

• }} Literatur von und über {{#invoke:WLink|getArticleBase}} im Katalog der {{#ifeq: Fritz Deumlich | Deutsche Nationalbibliothek | DNB | Deutschen Nationalbibliothek}}{{#ifeq: 0 | 0

| {{#if: 
    | 
  }}

}}

Einzelnachweise

<references> <ref name="Diskrepanz_Gebdat">22. Januar 1923 (Möser 2005, Petschel 2003 sowie dem {{#switch:

   |0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: http://saebi.isgv.de/s/saebi.php?Name=Deumlich&Vorname=Fritz
       | {{#if: Eintrag | Eintrag }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: 2025-03 | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format|2025-03|F Y}} }}. Suche im Internet Archive ){{#if: 
           | {{#if:  | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}
       |   (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: 2025-03 | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format|2025-03|F Y}} }}.)
     }}{{#switch: 
         |no|0|=
         |#default={{#if:  ||  }}
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |opt      = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   = 
         |preview  = 1
    }}{{#if: http://saebi.isgv.de/s/saebi.php?Name=Deumlich&Vorname=Fritz
      | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|http://saebi.isgv.de/s/saebi.php?Name=Deumlich&Vorname=Fritz}}
          || {{#if:  ||  }} 
        }}
      | {{#if: Eintrag
           | {{#if:  ||  }}
           | {{#if:  ||  }}
        }}
    }}{{#if: 2025-03
       | {{#if:{{#invoke:DateTime|format|2025-03|F Y|noerror=1}}
             || {{#if:  ||  }} 
         }}
    }}{{#switch: 
         |checked|deadurl|= 
         |#default=  {{#if:  ||  }}
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=http://saebi.isgv.de/s/saebi.php?Name=Deumlich&Vorname=Fritz Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if: 2025-03 | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format|2025-03|F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. )  {{#if: 
            | {{#if:  | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: 
          |no|0|=
          |#default= {{#if:  ||  }}
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |all      = inline= url=
         |opt      = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   = 
         |preview  = 1
       }}{{#if: http://saebi.isgv.de/s/saebi.php?Name=Deumlich&Vorname=Fritz
       | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|http://saebi.isgv.de/s/saebi.php?Name=Deumlich&Vorname=Fritz}}
          || {{#if:  ||  }} 
        }}
    }}{{#if: 2025-03
         | {{#if:{{#invoke:DateTime|format|2025-03|F Y|noerror=1}}
             || {{#if:  ||  }} 
           }}
    }}{{#switch: 
         |checked|deadurl|= 
         |#default=  {{#if:  ||  }}
    }}[http://saebi.isgv.de/s/saebi.php?Name=Deumlich&Vorname=Fritz }} in der Sächsischen Biografie, abgerufen am 6. März 2013) versus 23. Januar 1923 (Hoffmeister 2005, S. 128).</ref>

<ref name="Barth_2002">W[olf] Barth: Rezension zu Deumlich/Staiger, Instrumentenkunde der Vermessungstechnik. In: Zeitschrift für Vermessungswesen, 127. Jg., Nr. 5/2002, S. 342.</ref> <ref name="Hoffmeister_2005_128">Hoffmeister 2005, S. 128.</ref> <ref name="Hoffmeister_2005_129">Hoffmeister 2005, S. 129.</ref> <ref name="Hoffmeister_2005_130">Hoffmeister 2005, S. 130.</ref> <ref name="Moeser_2005">Möser 2005.</ref> <ref name="Petschel_2003">Petschel 2003.</ref> <ref name="Roessler_2011">Rößler 2011.</ref> </references>

{{#ifeq: p | p | | {{#if: 12355098Xn/81/355165843724 | |

}} }}{{#ifeq:||{{#if: | [[Kategorie:Wikipedia:GND fehlt {{#invoke:Str|left|{{{GNDCheck}}}|7}}]] }}{{#if: | {{#if: | | }} }} }}{{#if: | {{#ifeq: 0 | 2 | | }} }}{{#if: | {{#ifeq: 0 | 2 | | }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: 12355098X | | {{#if: {{#statements:P227}} | | }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: 12355098X | {{#if: {{#invoke:Wikidata|pageId}} | {{#if: {{#statements:P227}} | | }} }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: n/81/35516 | | {{#if: {{#statements:P244}} | | }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: n/81/35516 | {{#if: {{#invoke:Wikidata|pageId}} | {{#if: {{#statements:P244}} | | }} }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: 5843724 | | {{#if: {{#statements:P214}} | | }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: 5843724 | {{#if: {{#invoke:Wikidata|pageId}} | {{#if: {{#statements:P214}} | | }} }} }} }}Vorlage:Wikidata-Registrierung

{{#if: Deumlich, Fritz | {{#if: | {{#if: deutscher Geodät | {{#if: 22. Januar1923 | {{#if: Niesky, Landkreis Rothenburg (Ob. Laus.), Provinz Niederschlesien | {{#if: 13. Februar2005 | {{#if: Dresden |