Football League First Division 1930/31
| {{#if:|{{{Name}}}|Football League First Division 1930/31}} | |
| colspan="2" class="notheme" style="text-align:center; background:#Vorlage:Standardfarbe; color:#202122;"| Logo der Football League bis 1988 | |
| Herbstmeister | {{{Herbstmeister}}}
}} |
| Meister | FC Arsenal
}} |
| Champions League | {{{UEFA Champions League}}}
}} |
| Champions-League- Qualifikation |
{{{UEFA Champions League Quali}}}
}} |
| Europapokal der Landesmeister |
{{{Europapokal der Landesmeister}}}
}} |
| Europa League | {{{Europa League}}}
}} |
| Europa-League- Qualifikation |
{{{Europa League Quali}}}
}} |
| Conference League | {{{Conference League}}}
}} |
| Conference- League-Qualifikation |
{{{Conference League Quali}}}
}} |
| Europa Conference League | {{{Europa Conference League}}}
}} |
| Europa-Conference- League-Qualifikation |
{{{Europa Conference League Quali}}}
}} |
| Messepokal | {{{Messepokal}}}
}} |
| UEFA-Pokal | {{{UEFA Cup}}}
}} |
| UEFA-Pokal- Qualifikation |
{{{UEFA Cup Quali}}}
}} |
| UI-Cup | {{{UI-Cup}}}
}} |
| Copa-Libertadores- Gruppenphase |
{{{Copa Libertadores GP}}}
}} |
| Copa-Libertadores- Erste-Runde |
{{{Copa Libertadores ER}}}
}} |
| Copa Sudamericana | {{{Copa Sudamericana}}}
}} |
| Champions League Elite | {{{AFC Champions League Elite}}}
}} |
| Champions-League- Elite-Qualifikation |
{{{AFC Champions League Elite Quali}}}
}} |
| Champions League | {{{AFC Champions League}}}
}} |
| Champions-League- Qualifikation |
{{{AFC Champions League Quali}}}
}} |
| Champions League Two | {{{AFC Champions League Two}}}
}} |
| Champions-League- Two-Qualifikation |
{{{AFC Champions League Two Quali}}}
}} |
| AFC Cup | {{{AFC Cup}}}
}} |
| AFC-Cup-Qualifikation | {{{AFC Cup Quali}}}
}} |
| Challenge League | {{{AFC Challenge League}}}
}} |
| Challenge-League- Qualifikation |
{{{AFC Challenge League Quali}}}
}} |
| President’s Cup | {{{AFC President’s Cup}}}
}} |
| Champions League | {{{CAF Champions League}}}
}} |
| Konföderationspokal | {{{CAF Konföderationspokal}}}
}} |
| CAF Cup | {{{CAF Cup}}}
}} |
| Champions League | {{{OFC Champions League}}}
}} |
| Pokalsieger | West Bromwich Albion<ref>West Bromwich Albion spielte während der Saison 1930/31 in der zweitklassigen Second Division.</ref>
}} |
| Cupsieger | {{{Cupsieger}}}
}} |
| Europapokal der Pokalsieger |
{{{Europapokal der Pokalsieger}}}
}} |
| Cup Winners’ Cup | {{{CAF Cup Winners’ Cup}}}
}} |
| DFB-Pokal | {{{DFB-Pokal}}}
}} |
| Meisterschaftsendrunde | {{{Meisterschafts Endrunde}}}
}} |
| Qualifikationsrunde Meisterschaftsendrunde |
{{{Meisterschafts Endrunde Quali}}}
}} |
| Women’s Champions League | {{{UEFA Women’s Champions League}}}
}} |
| UEFA Women’s Cup | {{{UEFA Women’s Cup}}}
}} |
| Women’s Europa Cup | {{{UEFA Women’s Europa Cup}}}
}} |
| Aufsteiger | {{{Aufsteiger}}}
}} |
| Relegation ↑ | {{{Relegation ↑}}}
}} |
| Relegation ↓ | {{{Relegation ↓}}}
}} |
| Absteiger | Leeds United, Manchester United
}} |
| Mannschaften | 22
}} |
| Spiele | + {{{Play-off-Spiele}}} Play-off-Spiel{{#ifeq: {{{Play-off-Spiele}}} | 1 | | e }} }} {{#if: | + {{{Relegationsspiele}}} Relegationsspiel{{#ifeq: {{{Relegationsspiele}}} | 1 | | e }} }} {{#if: | (davon {{{gespielte Spiele}}} gespielt) }} {{#if: | (davon {{{strafverifizierte Spiele}}} strafverifiziert) }} }} |
| Tore | {{{geschossene Tore pro Spiel}}} | {{#iferror:{{#expr:1*{{#expr: 1823 / {{#if: | {{#expr: {{{gespielte Spiele}}} - {{#if: | {{{strafverifizierte Spiele}}} | 0 }} }} | {{#expr: 462 - {{#if: | {{{strafverifizierte Spiele}}} | 0 }} + {{#if: | {{{Play-off-Spiele}}} | 0 }} }} }} round 2 }} }}|{{#expr: 1823 / {{#if: | {{#expr: {{{gespielte Spiele}}} - {{#if: | {{{strafverifizierte Spiele}}} | 0 }} }} | {{#expr: 462 - {{#if: | {{{strafverifizierte Spiele}}} | 0 }} + {{#if: | {{{Play-off-Spiele}}} | 0 }} }} }} round 2 }} |{{#expr: 1.823 / {{#if: | {{#expr: {{{gespielte Spiele}}} - {{#if: | {{{strafverifizierte Spiele}}} | 0 }} }} | {{#expr: 462 - {{#if: | {{{strafverifizierte Spiele}}} | 0 }} + {{#if: | {{{Play-off-Spiele}}} | 0 }} }} }} round 2 }}}} }} pro Spiel)}}{{#if: | (ohne strafverifizierte Spiele) }} }} |
| Zuschauer | Vorlage:Str replace{{#iferror: (ø Vorlage:Str replace pro Spiel){{#if: | (ohne strafverifizierte Spiele) }}}} }} |
| Torschützenkönig | Tom Waring (Aston Villa)
}} |
| Torschützenkönigin | {{{Torschützenkönigin}}}
}} |
| Datei:Yellow card.svg Gelbe Karten | {{{Gelbe Karten pro Spiel}}} | {{#expr: {{{Gelbe Karten}}} / {{#if: | {{{gespielte Spiele}}} | {{#if: | {{{Gespielte Spiele}}} | 462 }} }} round 2 }} }} pro Spiel)
}} |
| Datei:Yellow-red card.svg Gelb‑Rote Karten | {{{Gelb-rote Karten pro Spiel}}} | {{#expr: {{{Gelb-rote Karten}}} / {{#if: | {{{gespielte Spiele}}} | {{#if: | {{{Gespielte Spiele}}} | 462 }} }} round 2 }} }} pro Spiel)
}} |
| Datei:Red card.svg Rote Karten | {{{Rote Karten pro Spiel}}} | {{#expr: {{{Rote Karten}}} / {{#if: | {{{gespielte Spiele}}} | {{#if: | {{{Gespielte Spiele}}} | 462 }} }} round 2 }} }} pro Spiel)
}} |
| Platzverweise | {{{Platzverweise pro Spiel}}} | {{#expr: {{{Platzverweis}}} / {{#if: | {{{gespielte Spiele}}} | {{#if: | {{{Gespielte Spiele}}} | 462 }} }} round 2 }} }} pro Spiel)
}} |
| {{#if: Football League First Division 1929/30|← Football League First Division 1929/30}} {{#if: | ← {{{vorherige Saison2}}}}} {{#if: | ← {{{vorherige Saison3}}}}} {{#if: Football League First Division 1931/32|}}{{#if: | {{{nachfolgende Saison2}}} → }}{{#if: |{{{nachfolgende Saison3}}} → }}{{#if: |{{{nachfolgende Saison4}}} → }}{{#if: |{{{nachfolgende Saison5}}} → }}{{#if: |{{{nachfolgende Saison6}}} → }}
}} | |
| {{#if: |↑ {{{übergeordnete Liga}}}}} {{#if: Football League Second Division 1930/31|}}{{#if: | {{{nachgeordnete Liga2}}} ↓ }}{{#if: |{{{nachgeordnete Liga3}}} ↓ }}{{#if: |{{{nachgeordnete Liga4}}} ↓ }}
}} | |
{{#invoke:TemplatePar|check
|opt= Name= Bild= Meister= Herbstmeister= UEFA Champions League= UEFA Champions League Quali= Europapokal der Landesmeister= Europa League= Europa League Quali= Conference League= Conference League Quali= Europa Conference League= Europa Conference League Quali= UEFA Cup= UEFA Cup Quali= Messepokal= Europapokal der Pokalsieger= UI-Cup= Copa Libertadores GP= Copa Libertadores ER= Copa Sudamericana= AFC Champions League Elite= AFC Champions League Elite Quali= AFC Champions League= AFC Champions League Quali= AFC Champions League Two= AFC Champions League Two Quali= AFC Cup= AFC Cup Quali= AFC Challenge League= AFC Challenge League Quali= AFC President’s Cup= CAF Champions League= CAF Konföderationspokal= CAF Cup Winners’ Cup= CAF Cup= CAF Cup Qualifizierte= OFC Champions League= Pokal-Sieger= Cupsieger= DFB-Pokal= Meisterschafts Endrunde= Meisterschafts Endrunde Quali= UEFA Women’s Champions League= UEFA Women’s Cup= UEFA Women’s Europa Cup= Aufsteiger= Relegation ↑= Relegation ↓= Absteiger= Mannschaften= Spiele= Relegationsspiele= Play-off-Spiele= strafverifizierte Spiele= gespielte Spiele= geschossene Tore= geschossene Tore pro Spiel= Zuschauer= Zuschauer pro Spiel= CH= Torschützenkönig= Torschützenkönigin= Gelbe Karten= Gelbe Karten pro Spiel= Gelb-rote Karten= Gelb-rote Karten pro Spiel= Rote Karten= Rote Karten pro Spiel= Platzverweis= Platzverweise pro Spiel= vorherige Saison= vorherige Saison2= vorherige Saison3= nachfolgende Saison= nachfolgende Saison2= nachfolgende Saison3= nachfolgende Saison4= nachfolgende Saison5= nachfolgende Saison6= übergeordnete Liga= nachgeordnete Liga= nachgeordnete Liga2= nachgeordnete Liga3= nachgeordnete Liga4= |template=Vorlage:Infobox Fußballsaison |format=0 |preview=1 |cat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Infobox Fußballsaison |errNS=0 2
}} Die Football League First Division 1930/31 war die 39. Saison der höchsten englischen Fußballliga. Sie begann am 30. August 1930 und endete am 2. Mai 1931.
Der FC Arsenal gewann mit sieben Punkten Vorsprung vor Aston Villa die erste englische Meisterschaft in seiner Vereinsgeschichte. Beide Aufsteiger FC Blackpool und FC Chelsea hielten die Klasse; Leeds United und Manchester United mussten den Gang in die Second Division antreten. Diese zwei Vereine sollten in der Folgesaison durch die beiden Zweitligaaufsteiger FC Everton und West Bromwich Albion ersetzt werden.
Abschlusstabelle
Vorlage:Fußballtabelle/Kopf Vorlage:Fußballtabelle/Zeile Vorlage:Fußballtabelle/Zeile Vorlage:Fußballtabelle/Zeile Vorlage:Fußballtabelle/Zeile Vorlage:Fußballtabelle/Zeile Vorlage:Fußballtabelle/Zeile Vorlage:Fußballtabelle/Zeile Vorlage:Fußballtabelle/Zeile Vorlage:Fußballtabelle/Zeile Vorlage:Fußballtabelle/Zeile Vorlage:Fußballtabelle/Zeile Vorlage:Fußballtabelle/Zeile Vorlage:Fußballtabelle/Zeile Vorlage:Fußballtabelle/Zeile Vorlage:Fußballtabelle/Zeile Vorlage:Fußballtabelle/Zeile Vorlage:Fußballtabelle/Zeile Vorlage:Fußballtabelle/Zeile Vorlage:Fußballtabelle/Zeile Vorlage:Fußballtabelle/Zeile Vorlage:Fußballtabelle/Zeile Vorlage:Fußballtabelle/Zeile Vorlage:Fußballtabelle/Ende
| (M) | Englischer Meister 1929/30 |
| (P) | FA-Cup-Sieger 1929/30 |
| (N) | Neuaufsteiger aus der Football League Second Division 1929/30 |
Ergebnistabelle
In der linken Spalte sind die Heimmannschaften aufgelistet.<ref>Kreuztabelle der englischen Football League First Division 1930/1931 (Fussballdaten.de)</ref>
| ARS | AST | BIR | BLA | BLP | BOL | CHE | DER | GRI | HUD | LEE | LEI | LIV | MNC | MNU | MID | NEW | POR | SHU | SHW | SUN | WHU | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| FC Arsenal | 5:2 | 1:1 | 3:2 | 7:1 | 5:0 | 2:1 | 6:3 | 9:1 | 0:0 | 3:1 | 4:1 | 3:1 | 3:1 | 4:1 | 5:3 | 1:2 | 1:1 | 1:1 | 2:0 | 1:3 | 1:1 | |
| Aston Villa | 5:1 | 1:1 | 5:2 | 4:1 | 3:1 | 3:3 | 4:6 | 2:0 | 6:1 | 4:3 | 4:2 | 4:2 | 4:2 | 7:0 | 8:1 | 4:3 | 2:2 | 4:0 | 2:0 | 4:2 | 6:1 | |
| FC Birmingham | 2:4 | 0:4 | 4:1 | 1:1 | 0:2 | 6:2 | 1:2 | 4:1 | 2:0 | 0:1 | 2:1 | 2:0 | 3:2 | 0:0 | 1:2 | 1:1 | 2:1 | 3:1 | 2:0 | 1:0 | 0:2 | |
| Blackburn Rovers | 2:2 | 0:2 | 2:1 | 5:0 | 2:2 | 2:0 | 1:0 | 5:2 | 5:3 | 3:1 | 3:0 | 3:3 | 0:1 | 4:1 | 4:5 | 1:0 | 1:2 | 2:1 | 5:2 | 3:0 | 1:0 | |
| FC Blackpool | 1:4 | 2:2 | 0:1 | 1:1 | 3:3 | 2:1 | 1:0 | 3:1 | 1:1 | 3:7 | 5:4 | 1:3 | 2:2 | 5:1 | 3:2 | 0:0 | 2:2 | 2:1 | 0:4 | 3:1 | 1:3 | |
| Bolton Wanderers | 1:4 | 1:1 | 2:0 | 1:1 | 1:0 | 1:1 | 1:2 | 4:2 | 1:0 | 2:0 | 4:1 | 2:0 | 1:1 | 3:1 | 3:0 | 0:3 | 3:1 | 6:2 | 2:2 | 2:2 | 4:2 | |
| FC Chelsea | 1:5 | 0:2 | 1:0 | 3:2 | 3:0 | 0:1 | 1:1 | 5:0 | 1:2 | 1:0 | 1:0 | 2:2 | 2:0 | 6:2 | 4:0 | 1:1 | 2:0 | 1:0 | 0:0 | 5:0 | 2:1 | |
| Derby County | 4:2 | 1:1 | 0:0 | 1:1 | 3:2 | 4:1 | 6:2 | 1:0 | 4:1 | 4:1 | 1:0 | 2:2 | 1:1 | 6:1 | 1:2 | 1:5 | 5:1 | 4:3 | 2:3 | 4:1 | 1:1 | |
| Grimsby Town | 0:1 | 1:2 | 4:1 | 2:0 | 6:2 | 4:1 | 0:1 | 5:3 | 2:1 | 2:0 | 8:2 | 0:0 | 3:5 | 2:1 | 4:1 | 2:2 | 0:3 | 2:1 | 2:3 | 2:1 | 4:0 | |
| Huddersfield Town | 1:1 | 1:6 | 1:0 | 1:1 | 10:1 | 3:2 | 1:1 | 3:0 | 2:2 | 3:0 | 4:1 | 2:1 | 1:1 | 3:0 | 2:2 | 0:3 | 1:3 | 1:1 | 1:1 | 2:0 | 2:0 | |
| Leeds United | 1:2 | 0:2 | 3:1 | 4:2 | 2:2 | 3:1 | 2:3 | 3:1 | 0:0 | 1:2 | 1:3 | 1:2 | 4:2 | 5:0 | 7:0 | 1:0 | 2:2 | 4:0 | 2:3 | 0:3 | 3:0 | |
| Leicester City | 2:7 | 4:1 | 2:1 | 3:1 | 6:0 | 2:1 | 2:1 | 1:1 | 0:1 | 1:2 | 4:0 | 3:2 | 3:2 | 5:4 | 0:3 | 3:1 | 3:1 | 2:2 | 2:5 | 1:1 | 1:1 | |
| FC Liverpool | 1:1 | 1:1 | 0:0 | 2:1 | 5:2 | 7:2 | 3:1 | 0:0 | 1:1 | 1:4 | 2:0 | 3:1 | 0:2 | 1:1 | 3:1 | 4:2 | 3:1 | 6:1 | 1:2 | 2:4 | 2:0 | |
| Manchester City | 1:4 | 3:1 | 4:2 | 3:0 | 2:4 | 3:0 | 2:0 | 4:3 | 1:0 | 0:1 | 1:0 | 0:2 | 1:1 | 4:1 | 4:2 | 2:0 | 1:3 | 0:4 | 2:0 | 2:0 | 1:1 | |
| Manchester United | 1:2 | 3:4 | 2:0 | 0:1 | 0:0 | 1:1 | 1:0 | 2:1 | 0:2 | 0:6 | 0:0 | 0:0 | 4:1 | 1:3 | 4:4 | 4:7 | 0:1 | 1:2 | 4:1 | 1:1 | 1:0 | |
| FC Middlesbrough | 2:5 | 3:1 | 1:1 | 4:1 | 5:1 | 3:0 | 2:2 | 4:1 | 2:1 | 2:3 | 5:0 | 2:2 | 3:3 | 4:1 | 3:1 | 3:1 | 0:1 | 4:1 | 2:0 | 1:0 | 2:2 | |
| Newcastle United | 1:3 | 2:0 | 2:2 | 2:3 | 0:2 | 4:0 | 1:0 | 2:5 | 1:2 | 1:1 | 4:1 | 5:2 | 0:4 | 0:1 | 4:3 | 0:5 | 4:7 | 1:0 | 1:2 | 2:0 | 4:2 | |
| FC Portsmouth | 1:1 | 5:0 | 2:2 | 3:0 | 4:3 | 1:0 | 1:1 | 2:0 | 4:3 | 2:2 | 1:1 | 2:1 | 4:0 | 1:1 | 4:1 | 1:0 | 1:2 | 2:3 | 2:4 | 1:1 | 2:0 | |
| Sheffield United | 1:1 | 3:4 | 3:1 | 1:1 | 5:1 | 2:0 | 4:0 | 3:3 | 2:1 | 0:2 | 1:1 | 0:2 | 4:1 | 2:2 | 3:1 | 4:2 | 3:1 | 3:1 | 1:1 | 3:3 | 1:2 | |
| Sheffield Wednesday | 1:2 | 3:0 | 9:1 | 1:3 | 7:1 | 1:0 | 1:1 | 3:2 | 4:1 | 2:1 | 2:1 | 4:0 | 3:5 | 1:1 | 3:0 | 3:2 | 2:1 | 2:2 | 1:3 | 7:2 | 5:3 | |
| AFC Sunderland | 1:4 | 1:1 | 1:0 | 8:2 | 2:4 | 3:1 | 2:0 | 1:3 | 3:2 | 4:2 | 4:0 | 2:5 | 6:5 | 3:3 | 1:2 | 1:1 | 5:0 | 0:0 | 2:1 | 5:1 | 6:1 | |
| West Ham United | 2:4 | 5:5 | 1:2 | 4:3 | 3:2 | 1:4 | 4:1 | 0:1 | 3:4 | 2:1 | 1:1 | 2:0 | 7:0 | 2:0 | 5:1 | 0:3 | 3:2 | 4:3 | 4:1 | 3:3 | 0:3 |
Die Meistermannschaft des FC Arsenal
In der folgenden Aufstellung wurden alle Spieler aufgelistet, die während der Saison 1930/31 für den FC Arsenal in einem Ligaspiel zum Einsatz kamen. Es muss beachtet werden, dass im englischen Fußball zumeist eine Mindestanzahl von Spielen vorausgesetzt wird, um die offizielle Meistermedaille entgegennehmen zu dürfen. Da hinsichtlich der konkreten Regelung vor Einführung der Premier League Unklarheit herrscht, wurden all die Spieler mit einem Sternchen (*) versehen, die wegen ihres geringen Beitrags mutmaßlich keine Meistermedaille erhalten haben. In Klammern sind die Anzahl der Einsätze sowie die dabei erzielten Tore genannt, als letztes die Anzahl aller Erstligaspiele bis dahin. Die Spieler vom FC Arsenal hatten am Ende der Saison insgesamt 2642 Erstligaspiele bestritten.
| FC Arsenal | |
|
Alf Baker* (1/0/310) | Cliff Bastin (42/28/63) | Jimmy Brain (16/4/204) | Horace Cope* (1/0/143) | Eddie Hapgood (38/0/96) | Bill Harper (19/0/61) | Alf Haynes* (2/0/15) | Joe Hulme (32/14/271) | David Jack (35/31/394) | Alex James (40/5/71) | Bob John (40/2/295) | Bill Johnstone* (2/1/9) | Charlie Jones (24/1/103) | Gerrit Keizer (12/0/12) | Jack Lambert (34/38/92) | George Male* (3/0/3) | Tommy Parker (41/0/215) | Charlie Preedy (11/0/23) | Herbie Roberts (40/1/91) | Bill Seddon (18/0/64) | Leonard Thompson* (2/0/28) | Joey Williams* (9/2/79).
| |
.svg){kind=link}
Literatur
- Michael Joyce: Football League Players’ Records, 1888 to 1939. SoccerData, Beeston 2002, ISBN 1-899468-63-3.
- Fred Ollier: Arsenal A Complete Record. 4th edition. Breedon, Derby 1995, ISBN 1-85983-011-0.
Weblinks
- England 1930–31 auf RSSSF.org (englisch)
Einzelnachweise und Fußnoten
<references />
<templatestyles src="BoxenVerschmelzen/styles.css" />
{{#if:Navigationsleiste Premier League |{{#if:||{{#ifeq:0|10|{{#ifeq:Football League First Division 1930/31|Vorlage:Erweiterte Navigationsleiste||Vorlage:Templatetransclusioncheck Vorlage:Dokumentation/ruler}}}}}}<templatestyles src="Erweiterte Navigationsleiste/styles legacy.css" />Vorlage:Klappleiste/Anfang{{#if: |
}}{{#if: |
}}
{{#if: | {{#if: 1892/93 | 1893/94 | 1894/95 | 1895/96 | 1896/97 | 1897/98 | 1898/99 | 1899/1900 | 1900/01 | 1901/02 | 1902/03 | 1903/04 | 1904/05 | 1905/06 | 1906/07 | 1907/08 | 1908/09 | 1909/10 | 1910/11 | 1911/12 | 1912/13 | 1913/14 | 1914/15 | 1915–1919 | 1919/20 | 1920/21 | 1921/22 | 1922/23 | 1923/24 | 1924/25 | 1925/26 | 1926/27 | 1927/28 | 1928/29 | 1929/30 | 1930/31 | 1931/32 | 1932/33 | 1933/34 | 1934/35 | 1935/36 | 1936/37 | 1937/38 | 1938/39 | 1939–1946 | 1946/47 | 1947/48 | 1948/49 | 1949/50 | 1950/51 | 1951/52 | 1952/53 | 1953/54 | 1954/55 | 1955/56 | 1956/57 | 1957/58 | 1958/59 | 1959/60 | 1960/61 | 1961/62 | 1962/63 | 1963/64 | 1964/65 | 1965/66 | 1966/67 | 1967/68 | 1968/69 | 1969/70 | 1970/71 | 1971/72 | 1972/73 | 1973/74 | 1974/75 | 1975/76 | 1976/77 | 1977/78 | 1978/79 | 1979/80 | 1980/81 | 1981/82 | 1982/83 | 1983/84 | 1984/85 | 1985/86 | 1986/87 | 1987/88 | 1988/89 | 1989/90 | 1990/91 | 1991/92 | {{#if:First Division||class="erw-nav-gruppe" style="white-space: nowrap;text-align: right;{{#if:|background:#;|{{#switch:grau|eigen=background:#{{#if:||E6E6FF}};|einheitlich=background:;}}}}border: 1px solid transparent;border-top: {{#if: 2|1|2}}px solid #FFF;border-bottom: {{#if: Premier League|2|1}}px solid #FFF;padding: 0 1em;{{#if:|width:{{{Kopfbreite}}};|}}"|First Division }} {{#if: 1992/93 | 1993/94 | 1994/95 | 1995/96 | 1996/97 | 1997/98 | 1998/99 | 1999/2000 | 2000/01 | 2001/02 | 2002/03 | 2003/04 | 2004/05 | 2005/06 | 2006/07 | 2007/08 | 2008/09 | 2009/10 | 2010/11 | 2011/12 | 2012/13 | 2013/14 | 2014/15 | 2015/16 | 2016/17 | 2017/18 | 2018/19 | 2019/20 | 2020/21 | 2021/22 | 2022/23 | 2023/24 | 2024/25 | 2025/26 | 2026/27 | {{#if:Premier League||class="erw-nav-gruppe" style="white-space: nowrap;text-align: right;{{#if:|background:#;|{{#switch:grau|eigen=background:#{{#if:||E6E6FF}};|einheitlich=background:;}}}}border: 1px solid transparent;border-top: {{#if: 3|1|2}}px solid #FFF;border-bottom: {{#if: |2|1}}px solid #FFF;padding: 0 1em;{{#if:|width:{{{Kopfbreite}}};|}}"|Premier League }} {{#if: | {{#if:||class="erw-nav-gruppe" style="white-space: nowrap;text-align: right;{{#if:|background:#;|{{#switch:grau|eigen=background:#{{#if:||E6E6FF}};|einheitlich=background:;}}}}border: 1px solid transparent;border-top: {{#if: 4|1|2}}px solid #FFF;border-bottom: {{#if: |2|1}}px solid #FFF;padding: 0 1em;{{#if:|width:{{{Kopfbreite}}};|}}"|' }} {{#if: | {{#if:||class="erw-nav-gruppe" style="white-space: nowrap;text-align: right;{{#if:|background:#;|{{#switch:grau|eigen=background:#{{#if:||E6E6FF}};|einheitlich=background:;}}}}border: 1px solid transparent;border-top: {{#if: 5|1|2}}px solid #FFF;border-bottom: {{#if: |2|1}}px solid #FFF;padding: 0 1em;{{#if:|width:{{{Kopfbreite}}};|}}"|' }} {{#if: | {{#if:||class="erw-nav-gruppe" style="white-space: nowrap;text-align: right;{{#if:|background:#;|{{#switch:grau|eigen=background:#{{#if:||E6E6FF}};|einheitlich=background:;}}}}border: 1px solid transparent;border-top: {{#if: 6|1|2}}px solid #FFF;border-bottom: {{#if: |2|1}}px solid #FFF;padding: 0 1em;{{#if:|width:{{{Kopfbreite}}};|}}"|' }} {{#if: | {{#if:||class="erw-nav-gruppe" style="white-space: nowrap;text-align: right;{{#if:|background:#;|{{#switch:grau|eigen=background:#{{#if:||E6E6FF}};|einheitlich=background:;}}}}border: 1px solid transparent;border-top: {{#if: 7|1|2}}px solid #FFF;border-bottom: {{#if: |2|1}}px solid #FFF;padding: 0 1em;{{#if:|width:{{{Kopfbreite}}};|}}"|' }} {{#if: | {{#if:||class="erw-nav-gruppe" style="white-space: nowrap;text-align: right;{{#if:|background:#;|{{#switch:grau|eigen=background:#{{#if:||E6E6FF}};|einheitlich=background:;}}}}border: 1px solid transparent;border-top: {{#if: 8|1|2}}px solid #FFF;border-bottom: {{#if: |2|1}}px solid #FFF;padding: 0 1em;{{#if:|width:{{{Kopfbreite}}};|}}"|' }} {{#if: | {{#if:||class="erw-nav-gruppe" style="white-space: nowrap;text-align: right;{{#if:|background:#;|{{#switch:grau|eigen=background:#{{#if:||E6E6FF}};|einheitlich=background:;}}}}border: 1px solid transparent;border-top: {{#if: 9|1|2}}px solid #FFF;border-bottom: {{#if: |2|1}}px solid #FFF;padding: 0 1em;{{#if:|width:{{{Kopfbreite}}};|}}"|' }} {{#if: | {{#if:||class="erw-nav-gruppe" style="white-space: nowrap;text-align: right;{{#if:|background:#;|{{#switch:grau|eigen=background:#{{#if:||E6E6FF}};|einheitlich=background:;}}}}border: 1px solid transparent;border-top: {{#if: 10|1|2}}px solid #FFF;border-bottom: {{#if: |2|1}}px solid #FFF;padding: 0 1em;{{#if:|width:{{{Kopfbreite}}};|}}"|' }} {{#if: | {{#if:||class="erw-nav-gruppe" style="white-space: nowrap;text-align: right;{{#if:|background:#;|{{#switch:grau|eigen=background:#{{#if:||E6E6FF}};|einheitlich=background:;}}}}border: 1px solid transparent;border-top: {{#if: 11|1|2}}px solid #FFF;border-bottom: {{#if: |2|1}}px solid #FFF;padding: 0 1em;{{#if:|width:{{{Kopfbreite}}};|}}"|' }} {{#if: | {{#if:||class="erw-nav-gruppe" style="white-space: nowrap;text-align: right;{{#if:|background:#;|{{#switch:grau|eigen=background:#{{#if:||E6E6FF}};|einheitlich=background:;}}}}border: 1px solid transparent;border-top: {{#if: 12|1|2}}px solid #FFF;border-bottom: {{#if: |2|1}}px solid #FFF;padding: 0 1em;{{#if:|width:{{{Kopfbreite}}};|}}"|' }} {{#if: | {{#if:||class="erw-nav-gruppe" style="white-space: nowrap;text-align: right;{{#if:|background:#;|{{#switch:grau|eigen=background:#{{#if:||E6E6FF}};|einheitlich=background:;}}}}border: 1px solid transparent;border-top: {{#if: 13|1|2}}px solid #FFF;border-bottom: {{#if: |2|1}}px solid #FFF;padding: 0 1em;{{#if:|width:{{{Kopfbreite}}};|}}"|' }} {{#if: | {{#if:||class="erw-nav-gruppe" style="white-space: nowrap;text-align: right;{{#if:|background:#;|{{#switch:grau|eigen=background:#{{#if:||E6E6FF}};|einheitlich=background:;}}}}border: 1px solid transparent;border-top: {{#if: 14|1|2}}px solid #FFF;border-bottom: {{#if: |2|1}}px solid #FFF;padding: 0 1em;{{#if:|width:{{{Kopfbreite}}};|}}"|' }} {{#if: | {{#if:||class="erw-nav-gruppe" style="white-space: nowrap;text-align: right;{{#if:|background:#;|{{#switch:grau|eigen=background:#{{#if:||E6E6FF}};|einheitlich=background:;}}}}border: 1px solid transparent;border-top: {{#if: 15|1|2}}px solid #FFF;border-bottom: {{#if: |2|1}}px solid #FFF;padding: 0 1em;{{#if:|width:{{{Kopfbreite}}};|}}"|' }} {{#if: | {{#if:||class="erw-nav-gruppe" style="white-space: nowrap;text-align: right;{{#if:|background:#;|{{#switch:grau|eigen=background:#{{#if:||E6E6FF}};|einheitlich=background:;}}}}border: 1px solid transparent;border-top: {{#if: 16|1|2}}px solid #FFF;border-bottom: {{#if: |2|1}}px solid #FFF;padding: 0 1em;{{#if:|width:{{{Kopfbreite}}};|}}"|' }} {{#if: | {{#if:||class="erw-nav-gruppe" style="white-space: nowrap;text-align: right;{{#if:|background:#;|{{#switch:grau|eigen=background:#{{#if:||E6E6FF}};|einheitlich=background:;}}}}border: 1px solid transparent;border-top: {{#if: 17|1|2}}px solid #FFF;border-bottom: {{#if: |2|1}}px solid #FFF;padding: 0 1em;{{#if:|width:{{{Kopfbreite}}};|}}"|' }} {{#if: | {{#if:||class="erw-nav-gruppe" style="white-space: nowrap;text-align: right;{{#if:|background:#;|{{#switch:grau|eigen=background:#{{#if:||E6E6FF}};|einheitlich=background:;}}}}border: 1px solid transparent;border-top: {{#if: 18|1|2}}px solid #FFF;border-bottom: {{#if: |2|1}}px solid #FFF;padding: 0 1em;{{#if:|width:{{{Kopfbreite}}};|}}"|' }} {{#if: | {{#if:||class="erw-nav-gruppe" style="white-space: nowrap;text-align: right;{{#if:|background:#;|{{#switch:grau|eigen=background:#{{#if:||E6E6FF}};|einheitlich=background:;}}}}border: 1px solid transparent;border-top: {{#if: 19|1|2}}px solid #FFF;border-bottom: {{#if: |2|1}}px solid #FFF;padding: 0 1em;{{#if:|width:{{{Kopfbreite}}};|}}"|' }} {{#if: | {{#if:||class="erw-nav-gruppe" style="white-space: nowrap;text-align: right;{{#if:|background:#;|{{#switch:grau|eigen=background:#{{#if:||E6E6FF}};|einheitlich=background:;}}}}border: 1px solid transparent;border-top: {{#if: 20|1|2}}px solid #FFF;border-bottom: {{#if: |2|1}}px solid #FFF;padding: 0 1em;{{#if:|width:{{{Kopfbreite}}};|}}"|' }} {{#if: | {{#if:||class="erw-nav-gruppe" style="white-space: nowrap;text-align: right;{{#if:|background:#;|{{#switch:grau|eigen=background:#{{#if:||E6E6FF}};|einheitlich=background:;}}}}border: 1px solid transparent;border-top: {{#if: 21|1|2}}px solid #FFF;border-bottom: {{#if: |2|1}}px solid #FFF;padding: 0 1em;{{#if:|width:{{{Kopfbreite}}};|}}"|' }} {{#if: | {{#if:||class="erw-nav-gruppe" style="white-space: nowrap;text-align: right;{{#if:|background:#;|{{#switch:grau|eigen=background:#{{#if:||E6E6FF}};|einheitlich=background:;}}}}border: 1px solid transparent;border-top: {{#if: 22|1|2}}px solid #FFF;border-bottom: {{#if: |2|1}}px solid #FFF;padding: 0 1em;{{#if:|width:{{{Kopfbreite}}};|}}"|' }} {{#if: | {{#if:||class="erw-nav-gruppe" style="white-space: nowrap;text-align: right;{{#if:|background:#;|{{#switch:grau|eigen=background:#{{#if:||E6E6FF}};|einheitlich=background:;}}}}border: 1px solid transparent;border-top: {{#if: 23|1|2}}px solid #FFF;border-bottom: {{#if: |2|1}}px solid #FFF;padding: 0 1em;{{#if:|width:{{{Kopfbreite}}};|}}"|' }} {{#if: | {{#if:||class="erw-nav-gruppe" style="white-space: nowrap;text-align: right;{{#if:|background:#;|{{#switch:grau|eigen=background:#{{#if:||E6E6FF}};|einheitlich=background:;}}}}border: 1px solid transparent;border-top: {{#if: 24|1|2}}px solid #FFF;border-bottom: {{#if: |2|1}}px solid #FFF;padding: 0 1em;{{#if:|width:{{{Kopfbreite}}};|}}"|' }} {{#if: | {{#if:||class="erw-nav-gruppe" style="white-space: nowrap;text-align: right;{{#if:|background:#;|{{#switch:grau|eigen=background:#{{#if:||E6E6FF}};|einheitlich=background:;}}}}border: 1px solid transparent;border-top: {{#if: 25|1|2}}px solid #FFF;border-bottom: {{#if: |2|1}}px solid #FFF;padding: 0 1em;{{#if:|width:{{{Kopfbreite}}};|}}"|' }} {{#if: | {{#if:||class="erw-nav-gruppe" style="white-space: nowrap;text-align: right;{{#if:|background:#;|{{#switch:grau|eigen=background:#{{#if:||E6E6FF}};|einheitlich=background:;}}}}border: 1px solid transparent;border-top: {{#if: 26|1|2}}px solid #FFF;border-bottom: {{#if: |2|1}}px solid #FFF;padding: 0 1em;{{#if:|width:{{{Kopfbreite}}};|}}"|' }} {{#if: | {{#if:||class="erw-nav-gruppe" style="white-space: nowrap;text-align: right;{{#if:|background:#;|{{#switch:grau|eigen=background:#{{#if:||E6E6FF}};|einheitlich=background:;}}}}border: 1px solid transparent;border-top: {{#if: 27|1|2}}px solid #FFF;border-bottom: {{#if: |2|1}}px solid #FFF;padding: 0 1em;{{#if:|width:{{{Kopfbreite}}};|}}"|' }} {{#if: | {{#if:||class="erw-nav-gruppe" style="white-space: nowrap;text-align: right;{{#if:|background:#;|{{#switch:grau|eigen=background:#{{#if:||E6E6FF}};|einheitlich=background:;}}}}border: 1px solid transparent;border-top: {{#if: 28|1|2}}px solid #FFF;border-bottom: {{#if: |2|1}}px solid #FFF;padding: 0 1em;{{#if:|width:{{{Kopfbreite}}};|}}"|' }} {{#if: | {{#if:||class="erw-nav-gruppe" style="white-space: nowrap;text-align: right;{{#if:|background:#;|{{#switch:grau|eigen=background:#{{#if:||E6E6FF}};|einheitlich=background:;}}}}border: 1px solid transparent;border-top: {{#if: 29|1|2}}px solid #FFF;border-bottom: {{#if: |2|1}}px solid #FFF;padding: 0 1em;{{#if:|width:{{{Kopfbreite}}};|}}"|' }} {{#if: | {{#if:||class="erw-nav-gruppe" style="white-space: nowrap;text-align: right;{{#if:|background:#;|{{#switch:grau|eigen=background:#{{#if:||E6E6FF}};|einheitlich=background:;}}}}border: 1px solid transparent;border-top: {{#if: 30|1|2}}px solid #FFF;border-bottom: {{#if: |2|1}}px solid #FFF;padding: 0 1em;{{#if:|width:{{{Kopfbreite}}};|}}"|' }} {{#if: | {{#if:||class="erw-nav-gruppe" style="white-space: nowrap;text-align: right;{{#if:|background:#;|{{#switch:grau|eigen=background:#{{#if:||E6E6FF}};|einheitlich=background:;}}}}border: 1px solid transparent;border-top: {{#if: 31|1|2}}px solid #FFF;border-bottom: {{#if: |2|1}}px solid #FFF;padding: 0 1em;{{#if:|width:{{{Kopfbreite}}};|}}"|' }} {{#if: | {{#if:||class="erw-nav-gruppe" style="white-space: nowrap;text-align: right;{{#if:|background:#;|{{#switch:grau|eigen=background:#{{#if:||E6E6FF}};|einheitlich=background:;}}}}border: 1px solid transparent;border-top: {{#if: 32|1|2}}px solid #FFF;border-bottom: {{#if: |2|1}}px solid #FFF;padding: 0 1em;{{#if:|width:{{{Kopfbreite}}};|}}"|' }}| class="erw-nav-bild" style="width:0; padding:0 2px 0 0; border:1px solid transparent; " rowspan="{{#expr: 0{{#if:1888/89 |
1889/90 | 1890/91 | 1891/92|+1}}{{#if:1892/93 | 1893/94 | 1894/95 | 1895/96 | 1896/97 | 1897/98 | 1898/99 | 1899/1900 | 1900/01 | 1901/02 | 1902/03 | 1903/04 | 1904/05 | 1905/06 | 1906/07 | 1907/08 | 1908/09 | 1909/10 | 1910/11 | 1911/12 | 1912/13 | 1913/14 | 1914/15 | 1915–1919 | 1919/20 | 1920/21 | 1921/22 | 1922/23 | 1923/24 | 1924/25 | 1925/26 | 1926/27 | 1927/28 | 1928/29 | 1929/30 | 1930/31 | 1931/32 | 1932/33 | 1933/34 | 1934/35 | 1935/36 | 1936/37 | 1937/38 | 1938/39 | 1939–1946 | 1946/47 | 1947/48 | 1948/49 | 1949/50 | 1950/51 | 1951/52 | 1952/53 | 1953/54 | 1954/55 | 1955/56 | 1956/57 | 1957/58 | 1958/59 | 1959/60 | 1960/61 | 1961/62 | 1962/63 | 1963/64 | 1964/65 | 1965/66 | 1966/67 | 1967/68 | 1968/69 | 1969/70 | 1970/71 | 1971/72 | 1972/73 | 1973/74 | 1974/75 | 1975/76 | 1976/77 | 1977/78 | 1978/79 | 1979/80 | 1980/81 | 1981/82 | 1982/83 | 1983/84 | 1984/85 | 1985/86 | 1986/87 | 1987/88 | 1988/89 | 1989/90 | 1990/91 | 1991/92|+1}}{{#if:1992/93 | 1993/94 | 1994/95 | 1995/96 | 1996/97 | 1997/98 | 1998/99 | 1999/2000 | 2000/01 | 2001/02 | 2002/03 | 2003/04 | 2004/05 | 2005/06 | 2006/07 | 2007/08 | 2008/09 | 2009/10 | 2010/11 | 2011/12 | 2012/13 | 2013/14 | 2014/15 | 2015/16 | 2016/17 | 2017/18 | 2018/19 | 2019/20 | 2020/21 | 2021/22 | 2022/23 | 2023/24 | 2024/25 | 2025/26 | 2026/27|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}}}" |}} {{#if: 1888/89 | 1889/90 | 1890/91 | 1891/92 | {{#if:Football League||class="erw-nav-gruppe" style="white-space: nowrap;text-align: right;{{#if:|background:#;|{{#switch:grau|eigen=background:#{{#if:||E6E6FF}};|einheitlich=background:;}}}}border: 1px solid transparent;border-top: {{#if: 1|1|2}}px solid #FFF;border-bottom: {{#if: First Division|2|1}}px solid #FFF;padding: 0 1em;{{#if:|width:{{{Kopfbreite}}};|}}"|Football League }} |
{{#if:Football League | colspan="2"}} class="hlist" style="text-align: {{#if:Football League|left|center}};border-left: 2px solid #fdfdfd;width: 100%;margin: .4em 0;border-color: #fdfdfd;padding: {{#if:|0|0 .25em}};"| | class="erw-nav-bild" style="width:0; padding:0 2px 0 0; border:1px solid transparent; " rowspan="{{#expr: 0{{#if:1888/89 |
1889/90 | 1890/91 | 1891/92|+1}}{{#if:1892/93 | 1893/94 | 1894/95 | 1895/96 | 1896/97 | 1897/98 | 1898/99 | 1899/1900 | 1900/01 | 1901/02 | 1902/03 | 1903/04 | 1904/05 | 1905/06 | 1906/07 | 1907/08 | 1908/09 | 1909/10 | 1910/11 | 1911/12 | 1912/13 | 1913/14 | 1914/15 | 1915–1919 | 1919/20 | 1920/21 | 1921/22 | 1922/23 | 1923/24 | 1924/25 | 1925/26 | 1926/27 | 1927/28 | 1928/29 | 1929/30 | 1930/31 | 1931/32 | 1932/33 | 1933/34 | 1934/35 | 1935/36 | 1936/37 | 1937/38 | 1938/39 | 1939–1946 | 1946/47 | 1947/48 | 1948/49 | 1949/50 | 1950/51 | 1951/52 | 1952/53 | 1953/54 | 1954/55 | 1955/56 | 1956/57 | 1957/58 | 1958/59 | 1959/60 | 1960/61 | 1961/62 | 1962/63 | 1963/64 | 1964/65 | 1965/66 | 1966/67 | 1967/68 | 1968/69 | 1969/70 | 1970/71 | 1971/72 | 1972/73 | 1973/74 | 1974/75 | 1975/76 | 1976/77 | 1977/78 | 1978/79 | 1979/80 | 1980/81 | 1981/82 | 1982/83 | 1983/84 | 1984/85 | 1985/86 | 1986/87 | 1987/88 | 1988/89 | 1989/90 | 1990/91 | 1991/92|+1}}{{#if:1992/93 | 1993/94 | 1994/95 | 1995/96 | 1996/97 | 1997/98 | 1998/99 | 1999/2000 | 2000/01 | 2001/02 | 2002/03 | 2003/04 | 2004/05 | 2005/06 | 2006/07 | 2007/08 | 2008/09 | 2009/10 | 2010/11 | 2011/12 | 2012/13 | 2013/14 | 2014/15 | 2015/16 | 2016/17 | 2017/18 | 2018/19 | 2019/20 | 2020/21 | 2021/22 | 2022/23 | 2023/24 | 2024/25 | 2025/26 | 2026/27|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}}}" |}}{{#if: | |
class="erw-nav-bild" style="width:0; padding:0 2px 0 0; border:1px solid transparent; " rowspan="{{#expr: 0{{#if:1888/89 |
1889/90 | 1890/91 | 1891/92|+1}}{{#if:1892/93 | 1893/94 | 1894/95 | 1895/96 | 1896/97 | 1897/98 | 1898/99 | 1899/1900 | 1900/01 | 1901/02 | 1902/03 | 1903/04 | 1904/05 | 1905/06 | 1906/07 | 1907/08 | 1908/09 | 1909/10 | 1910/11 | 1911/12 | 1912/13 | 1913/14 | 1914/15 | 1915–1919 | 1919/20 | 1920/21 | 1921/22 | 1922/23 | 1923/24 | 1924/25 | 1925/26 | 1926/27 | 1927/28 | 1928/29 | 1929/30 | 1930/31 | 1931/32 | 1932/33 | 1933/34 | 1934/35 | 1935/36 | 1936/37 | 1937/38 | 1938/39 | 1939–1946 | 1946/47 | 1947/48 | 1948/49 | 1949/50 | 1950/51 | 1951/52 | 1952/53 | 1953/54 | 1954/55 | 1955/56 | 1956/57 | 1957/58 | 1958/59 | 1959/60 | 1960/61 | 1961/62 | 1962/63 | 1963/64 | 1964/65 | 1965/66 | 1966/67 | 1967/68 | 1968/69 | 1969/70 | 1970/71 | 1971/72 | 1972/73 | 1973/74 | 1974/75 | 1975/76 | 1976/77 | 1977/78 | 1978/79 | 1979/80 | 1980/81 | 1981/82 | 1982/83 | 1983/84 | 1984/85 | 1985/86 | 1986/87 | 1987/88 | 1988/89 | 1989/90 | 1990/91 | 1991/92|+1}}{{#if:1992/93 | 1993/94 | 1994/95 | 1995/96 | 1996/97 | 1997/98 | 1998/99 | 1999/2000 | 2000/01 | 2001/02 | 2002/03 | 2003/04 | 2004/05 | 2005/06 | 2006/07 | 2007/08 | 2008/09 | 2009/10 | 2010/11 | 2011/12 | 2012/13 | 2013/14 | 2014/15 | 2015/16 | 2016/17 | 2017/18 | 2018/19 | 2019/20 | 2020/21 | 2021/22 | 2022/23 | 2023/24 | 2024/25 | 2025/26 | 2026/27|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}}}" |}} |
| {{#if:First Division | colspan="2"}} class="hlist" style="text-align: {{#if:First Division|left|center}};border-left: 2px solid #fdfdfd;width: 100%;margin: .4em 0;border-color: #fdfdfd;padding: {{#if:|0|0 .25em}};"|
1892/93 | 1893/94 | 1894/95 | 1895/96 | 1896/97 | 1897/98 | 1898/99 | 1899/1900 | 1900/01 | 1901/02 | 1902/03 | 1903/04 | 1904/05 | 1905/06 | 1906/07 | 1907/08 | 1908/09 | 1909/10 | 1910/11 | 1911/12 | 1912/13 | 1913/14 | 1914/15 | 1915–1919 | 1919/20 | 1920/21 | 1921/22 | 1922/23 | 1923/24 | 1924/25 | 1925/26 | 1926/27 | 1927/28 | 1928/29 | 1929/30 | 1930/31 | 1931/32 | 1932/33 | 1933/34 | 1934/35 | 1935/36 | 1936/37 | 1937/38 | 1938/39 | 1939–1946 | 1946/47 | 1947/48 | 1948/49 | 1949/50 | 1950/51 | 1951/52 | 1952/53 | 1953/54 | 1954/55 | 1955/56 | 1956/57 | 1957/58 | 1958/59 | 1959/60 | 1960/61 | 1961/62 | 1962/63 | 1963/64 | 1964/65 | 1965/66 | 1966/67 | 1967/68 | 1968/69 | 1969/70 | 1970/71 | 1971/72 | 1972/73 | 1973/74 | 1974/75 | 1975/76 | 1976/77 | 1977/78 | 1978/79 | 1979/80 | 1980/81 | 1981/82 | 1982/83 | 1983/84 | 1984/85 | 1985/86 | 1986/87 | 1987/88 | 1988/89 | 1989/90 | 1990/91 | 1991/92 }} | |||
| {{#if:Premier League | colspan="2"}} class="hlist" style="text-align: {{#if:Premier League|left|center}};border-left: 2px solid #fdfdfd;width: 100%;margin: .4em 0;border-color: #fdfdfd;padding: {{#if:|0|0 .25em}};"|
1992/93 | 1993/94 | 1994/95 | 1995/96 | 1996/97 | 1997/98 | 1998/99 | 1999/2000 | 2000/01 | 2001/02 | 2002/03 | 2003/04 | 2004/05 | 2005/06 | 2006/07 | 2007/08 | 2008/09 | 2009/10 | 2010/11 | 2011/12 | 2012/13 | 2013/14 | 2014/15 | 2015/16 | 2016/17 | 2017/18 | 2018/19 | 2019/20 | 2020/21 | 2021/22 | 2022/23 | 2023/24 | 2024/25 | 2025/26 | 2026/27 }} | |||
| {{#if: | left|center}};border-left: 2px solid #fdfdfd;width: 100%;margin: .4em 0;border-color: #fdfdfd;padding: {{#if:|0|0 .25em}};"|
}} | |||
| {{#if: | left|center}};border-left: 2px solid #fdfdfd;width: 100%;margin: .4em 0;border-color: #fdfdfd;padding: {{#if:|0|0 .25em}};"|
}} | |||
| {{#if: | left|center}};border-left: 2px solid #fdfdfd;width: 100%;margin: .4em 0;border-color: #fdfdfd;padding: {{#if:|0|0 .25em}};"|
}} | |||
| {{#if: | left|center}};border-left: 2px solid #fdfdfd;width: 100%;margin: .4em 0;border-color: #fdfdfd;padding: {{#if:|0|0 .25em}};"|
}} | |||
| {{#if: | left|center}};border-left: 2px solid #fdfdfd;width: 100%;margin: .4em 0;border-color: #fdfdfd;padding: {{#if:|0|0 .25em}};"|
}} | |||
| {{#if: | left|center}};border-left: 2px solid #fdfdfd;width: 100%;margin: .4em 0;border-color: #fdfdfd;padding: {{#if:|0|0 .25em}};"|
}} | |||
| {{#if: | left|center}};border-left: 2px solid #fdfdfd;width: 100%;margin: .4em 0;border-color: #fdfdfd;padding: {{#if:|0|0 .25em}};"|
}} | |||
| {{#if: | left|center}};border-left: 2px solid #fdfdfd;width: 100%;margin: .4em 0;border-color: #fdfdfd;padding: {{#if:|0|0 .25em}};"|
}} | |||
| {{#if: | left|center}};border-left: 2px solid #fdfdfd;width: 100%;margin: .4em 0;border-color: #fdfdfd;padding: {{#if:|0|0 .25em}};"|
}} | |||
| {{#if: | left|center}};border-left: 2px solid #fdfdfd;width: 100%;margin: .4em 0;border-color: #fdfdfd;padding: {{#if:|0|0 .25em}};"|
}} | |||
| {{#if: | left|center}};border-left: 2px solid #fdfdfd;width: 100%;margin: .4em 0;border-color: #fdfdfd;padding: {{#if:|0|0 .25em}};"|
}} | |||
| {{#if: | left|center}};border-left: 2px solid #fdfdfd;width: 100%;margin: .4em 0;border-color: #fdfdfd;padding: {{#if:|0|0 .25em}};"|
}} | |||
| {{#if: | left|center}};border-left: 2px solid #fdfdfd;width: 100%;margin: .4em 0;border-color: #fdfdfd;padding: {{#if:|0|0 .25em}};"|
}} | |||
| {{#if: | left|center}};border-left: 2px solid #fdfdfd;width: 100%;margin: .4em 0;border-color: #fdfdfd;padding: {{#if:|0|0 .25em}};"|
}} | |||
| {{#if: | left|center}};border-left: 2px solid #fdfdfd;width: 100%;margin: .4em 0;border-color: #fdfdfd;padding: {{#if:|0|0 .25em}};"|
}} | |||
| {{#if: | left|center}};border-left: 2px solid #fdfdfd;width: 100%;margin: .4em 0;border-color: #fdfdfd;padding: {{#if:|0|0 .25em}};"|
}} | |||
| {{#if: | left|center}};border-left: 2px solid #fdfdfd;width: 100%;margin: .4em 0;border-color: #fdfdfd;padding: {{#if:|0|0 .25em}};"|
}} | |||
| {{#if: | left|center}};border-left: 2px solid #fdfdfd;width: 100%;margin: .4em 0;border-color: #fdfdfd;padding: {{#if:|0|0 .25em}};"|
}} | |||
| {{#if: | left|center}};border-left: 2px solid #fdfdfd;width: 100%;margin: .4em 0;border-color: #fdfdfd;padding: {{#if:|0|0 .25em}};"|
}} | |||
| {{#if: | left|center}};border-left: 2px solid #fdfdfd;width: 100%;margin: .4em 0;border-color: #fdfdfd;padding: {{#if:|0|0 .25em}};"|
}} | |||
| {{#if: | left|center}};border-left: 2px solid #fdfdfd;width: 100%;margin: .4em 0;border-color: #fdfdfd;padding: {{#if:|0|0 .25em}};"|
}} | |||
| {{#if: | left|center}};border-left: 2px solid #fdfdfd;width: 100%;margin: .4em 0;border-color: #fdfdfd;padding: {{#if:|0|0 .25em}};"|
}} | |||
| {{#if: | left|center}};border-left: 2px solid #fdfdfd;width: 100%;margin: .4em 0;border-color: #fdfdfd;padding: {{#if:|0|0 .25em}};"|
}} | |||
| {{#if: | left|center}};border-left: 2px solid #fdfdfd;width: 100%;margin: .4em 0;border-color: #fdfdfd;padding: {{#if:|0|0 .25em}};"|
}} | |||
| {{#if: | left|center}};border-left: 2px solid #fdfdfd;width: 100%;margin: .4em 0;border-color: #fdfdfd;padding: {{#if:|0|0 .25em}};"|
}} | |||
| {{#if: | left|center}};border-left: 2px solid #fdfdfd;width: 100%;margin: .4em 0;border-color: #fdfdfd;padding: {{#if:|0|0 .25em}};"|
}} | |||
| {{#if: | left|center}};border-left: 2px solid #fdfdfd;width: 100%;margin: .4em 0;border-color: #fdfdfd;padding: {{#if:|0|0 .25em}};"|
}} | |||
| {{#if: | left|center}};border-left: 2px solid #fdfdfd;width: 100%;margin: .4em 0;border-color: #fdfdfd;padding: {{#if:|0|0 .25em}};"|
}} | |||
| {{#if: | left|center}};border-left: 2px solid #fdfdfd;width: 100%;margin: .4em 0;border-color: #fdfdfd;padding: {{#if:|0|0 .25em}};"|
}} | |||
}}{{#if: |
}}{{#if: |
}}Vorlage:Klappleiste/Ende}}{{#if:Navigationsleiste Europa-Fußball 1931
|Vorlage:Navigationsleiste Europa-Fußball 1931}}{{#if:|{{{{{3}}}}}}}{{#if:|{{{{{4}}}}}}}{{#if:|{{{{{5}}}}}}}{{#if:|{{{{{6}}}}}}}{{#if:|{{{{{7}}}}}}}{{#if:|{{{{{8}}}}}}}{{#if:|{{{{{9}}}}}}}{{#if:|{{{{{10}}}}}}}{{#if:|{{{{{11}}}}}}}{{#if:|{{{{{12}}}}}}}{{#if:|{{{{{13}}}}}}}{{#if:|{{{{{14}}}}}}}{{#if:|{{{{{15}}}}}}}{{#if:|{{{{{16}}}}}}}{{#if:|{{{{{17}}}}}}}{{#if:|{{{{{18}}}}}}}{{#if:|{{{{{19}}}}}}}{{#if:|{{{{{20}}}}}}}{{#if:|