Fantomas (1913/1914)

Produktionsland	getPLlinks\|Frankreich}} }}
Originalsprache	getOSlinks\|Französisch}} }}
Genre	}}}}
Ausstrahlungsturnus	{{{turnus}}} }}}}
Titelmusik	{{{titellied}}} }}}}
Produktionsunternehmen	}}}}
Stab }}	\| 1 }} }} \|
Idee	{{{idee}}} }}}}
Regie	Louis Feuillade }}}}
Drehbuch	Louis Feuillade }}}}
Produktion	Romeo Bosetti }}}}
Musik	Paul Fosse }}}}
Kamera	Georges Guérin }}}}
Schnitt	Georges Guérin }}}}
Moderation	{{{moderation}}} }}}}
	{{#if:list \|* René Navarre: Fantômas Edmond Bréon: Inspektor Juve; Georges Melchior: Jérôme Fandor; Renée Carl: Lady Beltham; Jane Faber: Prinzessin Danidoff; André Volbert: Schauspieler Valgrand; Naudier: Gefängniswärter Nibet }}}}}};

Produktionsland	getPLlinks\|Frankreich}} }}
Originalsprache	getOSlinks\|Französisch}} }}
Genre	}}}}
Ausstrahlungsturnus	{{{turnus}}} }}}}
Titelmusik	{{{titellied}}} }}}}
Produktionsunternehmen	}}}}
Stab }}	\| 1 }} }} \|
Idee	{{{idee}}} }}}}
Regie	Louis Feuillade }}}}
Drehbuch	Louis Feuillade }}}}
Produktion	Romeo Bosetti }}}}
Musik	Paul Fosse }}}}
Kamera	Georges Guérin }}}}
Schnitt	Georges Guérin }}}}
Moderation	{{{moderation}}} }}}}
	{{#if:list \|* René Navarre: Fantômas Edmond Bréon: Inspektor Juve; Georges Melchior: Jérôme Fandor; Renée Carl: Lady Beltham; Jane Faber: Prinzessin Danidoff; André Volbert: Schauspieler Valgrand; Naudier: Gefängniswärter Nibet }}}}}};

{{#invoke:Str|replace

|

|%,(

%*)|%1||ja}}{{#if: ||{{#switch:Vorlage:Str match |Fantomas (1913/1914)|= |#default= {{#ifexist: Fantômas

||

Vorlagenfehler Infobox Film: Bitte prüfe, ob das Artikellemma „Fantomas (1913/1914)“ sowie Originaltitel = Fantômas gemäß Wikipedia:Namenskonventionen#Filme korrekt sind. Falls ja, fehlt unter Fantômas wahrscheinlich eine Weiterleitung bzw. bei Mehrdeutigkeit Begriffsklärung. Ist das schon erledigt, hier zum Aktualisieren klicken.

}}

}}{{#switch:Vorlage:Str match |Fantomas (1913/1914)||Fantômas= |#default= {{#ifexist:Fantomas

||

Vorlagenfehler Infobox Film: Bitte prüfe, ob das Artikellemma „Fantomas (1913/1914)“ sowie Deutscher Titel = Fantomas gemäß Wikipedia:Namenskonventionen#Filme korrekt sind. Falls ja, fehlt unter Fantomas wahrscheinlich eine Weiterleitung bzw. bei Mehrdeutigkeit Begriffsklärung. Ist das schon erledigt, hier zum Aktualisieren klicken.

}}

}}{{#if:Fantomas early film poster.jpg ||{{#if: {{#invoke:Wikidata|claim|P154}}

|}}

}}{{#if:{{#if: | {{#if: {{#property:P1981}} | | 1 }} }} | }}{{#if:{{#if: | {{#if: {{#property:P3650}} | | 1 }} }} | }}{{#invoke:TemplatePar|check |all= |opt= Wikidata= Art= Bild= DT= Deutscher Titel= OT= Originaltitel= Transkription= Erscheinungsjahr= EJ= PJ= Produktionsunternehmen= REG= Regie= DRB= Drehbuch= PRO= Produzent= MUSIK= Musik= KAMERA= Kamera= SCHNITT= Schnitt= PL= Produktionsland= LEN= Länge= OS= Originalsprache= FSK= JMK= Genre= Altersempfehlung= DS= Besetzung= SYN= Synchronisation= Chronologie= Vorgänger= Nachfolger= |cat= Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Infobox Film |template= Vorlage:Infobox Film }}}}

Fantomas ist ein fünfteiliges französisches Serial von Louis Feuillade aus den Jahren 1913/14 nach der Romanserie Fantômas von Pierre Souvestre und Marcel Allain. Léon Gaumont erwarb die Filmrechte im Jahr 1913 für 6000 Francs und beauftragte den künstlerischen Leiter Feuillade mit der Umsetzung.<ref>Für das Bild auf den Filmplakaten wurde Fantômas das in der rechten Hand befindliche Messer wegretuschiert.</ref>

Handlung

Fantômas, der Meister des Verbrechens, terrorisiert Paris. Inspektor Juve und der Journalist Jérôme Fandor nehmen den Kampf gegen ihn auf.

Teil	Deutscher Titel<ref>dt. Titel nach Aufführung bei arte</ref>	{{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate\|Execute}}\|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}}\| \|}}}}{{#if:Louis Feuillade\|Louis Feuillade: }}{{#if:\|{{#if:Fantômas - À l'ombre de la guillotine\|[{{#invoke:Vorlage:Internetquelle\|archivURL\|1={{#invoke:URLutil\|getNormalized\|1={{{archiv-url}}}}}}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle\|TitelFormat\|titel=Fantômas - À l'ombre de la guillotine}}]{{#if:\| ({{{format}}})}}{{#if:\| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle\|Endpunkt\|titel={{{titelerg}}}}}}}}}\|{{#if:https://www.imdb.com/title/tt0002844/%7C{{#if:{{#invoke:TemplUtl%7Cfaculty%7C}}%7C{{#invoke:Vorlage:Internetquelle%7CTitelFormat%7Ctitel={{#invoke:WLink%7CgetEscapedTitle%7C1=Fantômas - À l'ombre de la guillotine}}}}\|[{{#invoke:URLutil\|getNormalized\|1=https://www.imdb.com/title/tt0002844/}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle\|TitelFormat\|titel={{#invoke:WLink\|getEscapedTitle\|1=Fantômas - À l'ombre de la guillotine}}}}]}}{{#if:\| ({{{format}}}{{#if:Société des Etablissements L. Gaumont1913-05-12{{#if: 2020-11-25 \| {{#if:{{#invoke:TemplUtl\|faculty\|}}	1}}}}	)	de	1}}}}\| ;	{{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle\|Endpunkt\|titel={{{titelerg}}}}}}}}}}}{{#if:https://www.imdb.com/title/tt0002844/%7C{{#if:{{#invoke:URLutil%7CisResourceURL%7C1=https://www.imdb.com/title/tt0002844/}}	URL ungültig}}}}{{#if:Fantômas - À l'ombre de la guillotine\|{{#if:{{#invoke:WLink\|isValidLinktext\|1=Fantômas - À l'ombre de la guillotine\|lines=0}}	Linktext ungültig}}}}{{#if: \| In: {{#invoke:Vorlage:Internetquelle\|TitelFormat\|titel={{{werk}}}}}}}{{#if: Société des Etablissements L. Gaumont\| Société des Etablissements L. Gaumont{{#if: 1913-05-12\|,\|{{#if: 2020-11-25 \| {{#if:{{#invoke:TemplUtl\|faculty\|}}\|;\|,}}}}}}}}{{#if: 1913-05-12\| {{#if:{{#invoke:DateTime\|format\|1913-05-12\|noerror=1}}	format\|1913-05-12\|T._Monat JJJJ}}	failure\|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, `datum=1913-05-12`\|class=Zitationswartung}} }}{{#if: \|,\|{{#if: 2020-11-25 \| {{#if:{{#invoke:TemplUtl\|faculty\|}}\|;\|,}}}}}}}}{{#if: \| S. {{{seiten}}}{{#if: \|,\|{{#if: 2020-11-25 \| {{#if:{{#invoke:TemplUtl\|faculty\|}}\|;\|,}}}}}}}}{{#if: {{#invoke:TemplUtl\|faculty\|}}\| {{#if:1913-05-12Société des Etablissements L. Gaumont\|{{#if:\|archiviert\|ehemals}}\|{{#if:\|Archiviert\|Ehemals}}}} {{#if:\|vom\|im}} Vorlage:Referrer{{#if:{{#invoke:TemplUtl\|faculty\|}}\| (nicht mehr online verfügbar)}}{{#if: \| am {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate\|Execute}}\|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}}\|{{{archiv-datum}}}{{#if:2535997	;}}}}{{#if: 2020-11-25\| {{#if:1913-05-12Société des Etablissements L. Gaumont{{#invoke:TemplUtl\|faculty\|}}\|abgerufen\|Abgerufen}} {{#switch: {{#invoke:Str\|len\| {{#invoke:DateTime\|format\| 2020-11-25 \|ISO\|noerror=1}} }}	4=im Jahr	7=im	10=am	failure\|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, `abruf=2020-11-25`\|class=Zitationswartung}} }} {{#invoke:DateTime\|format\|2020-11-25\|T._Monat JJJJ}}	failure\|1=Vorlage:Internetquelle \| `abruf=`2026-MM-TT ist Pflichtparameter}} }}{{#if:{{#ifeq:de\|de	1}}}}\|{{#if:Société des Etablissements L. Gaumont1913-05-12{{#if: 2020-11-25 \| {{#if:{{#invoke:TemplUtl\|faculty\|}}	1}}}}	(	\| (}} }}{{#ifeq:{{#if:de\|de\|de}}\|de\|\| {{#invoke:Multilingual\|format\|{{{sprache}}}\|slang=!\|split=[%s,]+\|shift=m\|separator=, }}}}{{#if: \|{{#ifeq:{{#if:de\|de\|de}}\|de\|\|, }}{{{kommentar}}}}})}}{{#if: 1913-05-12{{#if: 2020-11-25 \| {{#if:{{#invoke:TemplUtl\|faculty\|}}\|\|1}} }}\|{{#if: \|: {{ #if:	„{{ #ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl\|faculty\|}}\|de-ch\|de}}\|{{#if: {{#invoke:templutl\|faculty\|}}\|de-ch\|de}}\|de}} \| de	Vorlage:Str trim	flat}} }}“	faculty\|}}\|de-ch\|de}}\|{{#if: {{#invoke:templutl\|faculty\|}}\|de-ch\|de}}\|de}} \| de	„Vorlage:Str trim“	quote	1={{#if:	flat}}	flat}} }}	faculty\|}}\|de-CH\|de}}	3=1}} }} }}{{#if:	: }}{{#if: \| , deutsch: „“ }})	{{#if:	, deutsch: „“ }})	(deutsch: „“) }} }} }}{{#if: {{{zitat}}}	{{#if:	{{#if: {{{zitat}}}	Vorlage:": `Text=` und `1=` gleichzeitig, bzw. Pipe zu viel }} }}	Vorlage:": `Text=` fehlt }}{{#if: \| {{#if: {{#invoke:Text\|unstrip\|{{{ref}}}}}	Vorlage:": Ungültiger Wert: `ref=`	{{{ref}}} }} }}\|.{{#if:{{#invoke:TemplUtl\|faculty\|}}\|{{#if:\|\|{{#ifeq: \| JaKeinHinweis \|{{#switch:	=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: https://www.imdb.com/title/tt0002844/	[1] }} (Seite {{#switch:\|no\|0\|=\|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: \| , festgestellt im {{#invoke:DateTime\|format	F Y}} }}. Suche im Internet Archive (T)){{#if:	\| Vorlage:Toter Link/archivebot }} }}	(Seite {{#switch:\|no\|0\|=\|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: \| , festgestellt im {{#invoke:DateTime\|format	F Y}} }}.) }}{{#switch:	0\|=	#default={{#if:	}} }}{{#invoke:TemplatePar\|check	opt = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=	cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link	errNS = 0	template = Vorlage:Toter Link	format = @@@	preview = 1 }}{{#if: https://www.imdb.com/title/tt0002844/	isWebURL\|https://www.imdb.com/title/tt0002844/}}	{{#if:	}} }}	{{#if:	{{#if:	}}	{{#if:	}} }} }}{{#if:	format	noerror=1}}	{{#if:	}} }} }}{{#switch: deadurl	deadurl\|=	#default= {{#if:	}} }}\|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=https://www.imdb.com/title/tt0002844/ Die nachstehende Seite ist {{#switch:\|no\|0\|=\|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if: \| , festgestellt im {{#invoke:DateTime\|format\|\|F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. (T).) {{#if:	\| Vorlage:Toter Link/archivebot }} }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch:	0\|=	#default= {{#if:	}} }}{{#invoke:TemplatePar\|check	all = inline= url=	opt = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=	cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link	errNS = 0	template = Vorlage:Toter Link	format = @@@	preview = 1 }}{{#if: https://www.imdb.com/title/tt0002844/	isWebURL\|https://www.imdb.com/title/tt0002844/}}	{{#if:	}} }} }}{{#if:	format	noerror=1}}	{{#if:	}} }} }}{{#switch: deadurl	deadurl\|=	#default= {{#if:	}} }}[https://www.imdb.com/title/tt0002844/ }}\|{{#switch:	=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: https://www.imdb.com/title/tt0002844/	[2] }} (Seite {{#switch:\|no\|0\|=\|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: \| , festgestellt im {{#invoke:DateTime\|format	F Y}} }}. Suche im Internet Archive (T)){{#if:	\| Vorlage:Toter Link/archivebot }} }}	(Seite {{#switch:\|no\|0\|=\|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: \| , festgestellt im {{#invoke:DateTime\|format	F Y}} }}.) }}{{#switch:	0\|=	#default={{#if:	}} }}{{#invoke:TemplatePar\|check	opt = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=	cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link	errNS = 0	template = Vorlage:Toter Link	format = @@@	preview = 1 }}{{#if: https://www.imdb.com/title/tt0002844/	isWebURL\|https://www.imdb.com/title/tt0002844/}}	{{#if:	}} }}	{{#if:	{{#if:	}}	{{#if:	}} }} }}{{#if:	format	noerror=1}}	{{#if:	}} }} }}{{#switch:	deadurl\|=	#default= {{#if:	}} }}\|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=https://www.imdb.com/title/tt0002844/ Die nachstehende Seite ist {{#switch:\|no\|0\|=\|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if: \| , festgestellt im {{#invoke:DateTime\|format\|\|F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. (T).) {{#if:	\| Vorlage:Toter Link/archivebot }} }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch:	0\|=	#default= {{#if:	}} }}{{#invoke:TemplatePar\|check	all = inline= url=	opt = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=	cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link	errNS = 0	template = Vorlage:Toter Link	format = @@@	preview = 1 }}{{#if: https://www.imdb.com/title/tt0002844/	isWebURL\|https://www.imdb.com/title/tt0002844/}}	{{#if:	}} }} }}{{#if:	format	noerror=1}}	{{#if:	}} }} }}{{#switch:	deadurl\|=	#default= {{#if:	}} }}[https://www.imdb.com/title/tt0002844/ }} }}}}}}}}}}{{#if:\| {{#invoke:Vorlage:Internetquelle\|archivBot\|stamp={{{archiv-bot}}}\|text={{#if:\|Vorlage:Webarchiv/archiv-bot}} }}}} {{#invoke:TemplatePar\|check	all= url= titel=	opt= autor= hrsg= format= sprache= titelerg= werk= seiten= datum= abruf= zugriff= abruf-verborgen= archiv-url= archiv-datum= archiv-bot= kommentar= zitat= AT= CH= offline=	0 \| Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Internetquelle}}	template= Vorlage:Internetquelle	format=0	preview=1 }}</ref>!! Erstaufführung<ref>Veröffentlichungsdatum nach der Filmografie in: Francis Lacassin: Louis Feuillade. Maître des lions et des vampires. Bordas, Paris 1995, ISBN 2-86311-271-6.</ref>!! Dauer !! Inhalt
1	Fantomas I: Im Schatten der Guillotine	Fantômas – À l'ombre de la guillotine	5. Mai 1913	54 min	Wir erleben Fantômas erstmals bei der Arbeit, als er die Prinzessin Danidoff im Hotel beraubt und als Hotelboy verkleidet entkommt. Inspektor Juve nimmt die Verfolgung auf. Als er im Zusammenhang mit dem Verschwinden Lord Belthams einen Besuch bei Lady Beltham macht, kommt er auf die Spur des mysteriösen Gurn, in dessen abreisefertig aufgestapeltem Gepäck er die Leiche des Lords findet. Gurn wird als Fantômas identifiziert und verhaftet, doch Lady Beltham hat einen Fluchtplan.
2	Fantomas II: Juve gegen Fantomas	Juve contre Fantômas	12. September 1913	61 min	Nach Fantômas’ spektakulärer Flucht gibt es keinen Hinweis mehr auf seinen Verbleib. Als ein Dr. Chaleck den Fund einer unidentifizierbaren Frauenleiche meldet, bei der Lady Belthams Papiere gefunden wurden, verfolgen Juve und Fandor den obskuren Dr. und erfahren vom Plan eines spektakulären Eisenbahnraubs, den sie jedoch nicht verhindern können. Die Jagd beginnt erneut, zunächst geht es zu einem Weinhandel in Bercy, wo Fantômas’ Bande einen Hinterhalt gelegt hat, dann gelingt vorübergehend die Verhaftung des Meisterverbrechers, der durch einen Trick erneut entkommen kann. Juve überlebt den raffinierten Anschlag des ‚stummen Vollstreckers‘. Schließlich wird klar, dass Lady Beltham noch lebt und sich wohl regelmäßig in ihrer alten Villa mit Fantômas trifft. Die schnell angesetzte Razzia trifft Fantômas nicht unvorbereitet: Er zündet einen Sprengsatz; Juve, Fandor und alle Polizisten werden unter den Trümmern des Hauses begraben.
3	Fantomas III: Ein mörderischer Leichnam	Le mort qui tue	28. November 1913	90 min	Der zu Unrecht des Mordes angeklagte und verhaftete Künstler Jacques Dollon wird im Gefängnis umgebracht, die Leiche gestohlen. Nun wird eine Reihe von Verbrechen begangen, die aufgrund der Fingerabdrücke dem Toten angelastet werden. Da Juve weiter verschollen bleibt, ermittelt Fandor auf eigene Faust weiter. Parallel werden die (buchstäblich) Pariser Unterwelt und ihre Verbindungen zu Fantômas geschildert. Ein bei Dollon durch seine Schwester gefundener Zettel gibt Aufschluss über die nächsten Schritte des Schurken, bringt Elisabeth Dollon aber in höchste Gefahr.
4	Fantomas IV: Fantomas gegen Fantomas	Fantômas contre Fantômas	13. März 1914	59 min	Fantômas ist noch immer nicht hinter Gittern. Die Presse beschuldigt nun Kommissar Juve, selbst der Verbrecher zu sein. Unter dem Druck der Öffentlichkeit wird er tatsächlich verhaftet. Glücklich über den Sündenbock verhilft Fantômas Juve zur Flucht und entführt ihn. Während Fandor selbst recherchiert, erhält die ratlose Polizei Unterstützung (und nicht wenig Spott) vom amerikanischen Detektiv Tom Bob.
5	Fantomas V: Der falsche Ermittler	Le faux magistrat	8. Mai 1914	70 min	Fantômas, der sich im Gefängnis von Löwen befindet, wird dort von Inspektor Juve befreit. Er soll in Frankreich wieder festgenommen werden, entkommt aber seinen Beobachtern. In einem Zug trifft er auf einen Ermittler. Nachdem er diesen getötet hat, schlüpft er in dessen Rolle.

Wirkung

Datei:UK 1914-gaumontpalace.jpg

Uraufführungskino der Filme

Feuillades Verfilmung der Fantômas-Romane war ein sensationeller Erfolg. Wie die Zeitschrift Le Petit Journal schreibt, lockte der erste Teil Fantômas. A l’ombre de la guillotine 80.000 Kinobesucher in den Gaumont Palace<ref>Patrice Gauthier, Francis Lacassin: Louis Feuillade. Maître du cinéma populaire (= Découvertes Gallimard. Bd. 486 Arts). Gallimard, Paris 2006, ISBN 2-07-031926-1, S. 63.</ref><ref>Mit Fantômas, dessen Film hier Premiere hatte, war der Gaumont-Palast 1913 erstmals ausverkauft. Die weiteren Teile feierten hier ebenfalls Premiere. Der Gaumont-Palast sollte erst 1972 abgerissen werden.</ref> (seinerzeit mit 3.400 Plätzen das größte Kino der Welt). Die Kritik führt dies teilweise auf die Popularität der sogenannten Bonnot-Bande zurück, einer Gruppe von Anarchisten, die in den Jahren 1911–1912 Frankreich und Belgien mit ihren spektakulären Raubüberfällen erschütterten und aufgrund ihrer modernen Ausrüstung (automatische Gewehre und Automobile) den Polizeikräften weit überlegen waren. Das technische Wettrüsten zwischen Fantômas’ Bande und der Pariser Sûreté (Überwachungstechniken, Biometrie, Einsatz von Fluchtwagen) spielt tatsächlich eine wesentliche Rolle in der Serie. Doch auch abstraktere Gründe für die Faszination, mit der die Serie rezipiert wurde, werden genannt: „Probably more to the point are the notions of crime as art and art as metaphysics that inspired such poets as Robert Desnos and Jacques Prévert, whereby cop and crook become periodically interchangeable and staid appearances deceive almost by definition, providing the early template for Feuillade’s master serials.“<ref>Jonathan Rosenbaum: <templatestyles src="Webarchiv/styles.css" />{{#if:20150924212429

      | {{#ifeq: 20150924212429 | *
    | Vorlage:Webarchiv/Wartung/Stern{{#if: The Lure of Crime: Feuillade’s FANTOMAS Films. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|The Lure of Crime: Feuillade’s FANTOMAS Films.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.jonathanrosenbaum.net/2010/09/the-lure-of-crime-feuillades-fantomas-films/}} }} (Archivversionen)
    | {{#iferror: {{#time: j. F Y|20150924212429}}
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/DatumDer Wert des Parameters {{#if: wayback | wayback | Datum }} muss ein gültiger Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS sein!
         | {{#if: The Lure of Crime: Feuillade’s FANTOMAS Films. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|The Lure of Crime: Feuillade’s FANTOMAS Films.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.jonathanrosenbaum.net/2010/09/the-lure-of-crime-feuillades-fantomas-films/}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if: 2019-04-10 09:58:45 InternetArchiveBot | 2019-04-10 09:58:45 InternetArchiveBot |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|20150924212429}} im Internet Archive{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
      }}
  }}
      | {{#if:
          | {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}}
    | {{#switch: {{#invoke:Str|len|{{{webciteID}}}}}
       | 16= {{#if: The Lure of Crime: Feuillade’s FANTOMAS Films. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|The Lure of Crime: Feuillade’s FANTOMAS Films.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.jonathanrosenbaum.net/2010/09/the-lure-of-crime-feuillades-fantomas-films/}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if: 2019-04-10 09:58:45 InternetArchiveBot | 2019-04-10 09:58:45 InternetArchiveBot |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{{webciteID}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | 9 = {{#if: The Lure of Crime: Feuillade’s FANTOMAS Films. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|The Lure of Crime: Feuillade’s FANTOMAS Films.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.jonathanrosenbaum.net/2010/09/the-lure-of-crime-feuillades-fantomas-films/}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if: 2019-04-10 09:58:45 InternetArchiveBot | 2019-04-10 09:58:45 InternetArchiveBot |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{#invoke:Expr|base62|{{{webciteID}}}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | #default= Der Wert des Parameters {{#if: webciteID | webciteID | ID }} muss entweder ein Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS oder ein Schüsselwert mit 9 Zeichen oder eine 16-stellige Zahl sein!Vorlage:Webarchiv/Wartung/webcitation{{#if:  || }}
      }}
    | c|{{{webciteID}}}}} {{#if: The Lure of Crime: Feuillade’s FANTOMAS Films. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|The Lure of Crime: Feuillade’s FANTOMAS Films.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.jonathanrosenbaum.net/2010/09/the-lure-of-crime-feuillades-fantomas-films/}} }} (Memento{{#if: {{#if: 2019-04-10 09:58:45 InternetArchiveBot | 2019-04-10 09:58:45 InternetArchiveBot |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
  }}
          | {{#if: 
              | Vorlage:Webarchiv/Today
              | {{#if:
                      | Vorlage:Webarchiv/Generisch
                      | {{#if: The Lure of Crime: Feuillade’s FANTOMAS Films. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|The Lure of Crime: Feuillade’s FANTOMAS Films.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.jonathanrosenbaum.net/2010/09/the-lure-of-crime-feuillades-fantomas-films/}} }}  
                 }}}}}}}}{{#if:2019-04-10 09:58:45 InternetArchiveBot
    | Vorlage:Webarchiv/archiv-bot
  }}{{#invoke:TemplatePar|check
     |all      = url=
     |opt      = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original=
     |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv
     |errNS    = 0
     |template = Vorlage:Webarchiv
     |format   = *
     |preview  = 1
  }}{{#ifexpr: {{#if:20150924212429|1|0}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}} <> 1
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.|1}}
  }}{{#if: 
    | {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|{{{archiv-url}}}}}
        | web.archive.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.|1}} 
        | webcitation.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.|1}} 
        | archive.today |archive.is |archive.ph |archive.fo |archive.li |archive.md |archive.vn = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.|1}}
      }}{{#if: 
         | {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}}
             | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.|1}}
          |  }} 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.|1}}
      }}
    | {{#if: 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.|1}}
      }}
  }}{{#if:{{#invoke:URLutil|isHostPathResource|http://www.jonathanrosenbaum.net/2010/09/the-lure-of-crime-feuillades-fantomas-films/}}
    || {{#if:  || }} URL/Pfad ungültig.
  }}{{#if: The Lure of Crime: Feuillade’s FANTOMAS Films.
    | {{#if: {{#invoke:WLink|isBracketedLink|The Lure of Crime: Feuillade’s FANTOMAS Films.}}
        | {{#if:  || }} Linktext ungültig.
      }}
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Linktext_fehlt Linktext fehlt.
  }}{{#switch: 
    |addlarchives|addlpages= {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.|1}}
  }}{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|http://www.jonathanrosenbaum.net/2010/09/the-lure-of-crime-feuillades-fantomas-films/%7Carchiv}} |-1
    || {{#ifeq: {{#invoke:Str|find|{{#invoke:Str|cropleft|http://www.jonathanrosenbaum.net/2010/09/the-lure-of-crime-feuillades-fantomas-films/%7C4}}%7Chttp}} |-1
         || {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.jonathanrosenbaum.net/2010/09/the-lure-of-crime-feuillades-fantomas-films/ }}
              | abendblatt.de | daserste.ndr.de | inarchive.com | webcitation.org = 
              | #default = {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/URL}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.|1}}
            }} 
       }}
  }} Gesehen 5. März 2014.</ref> Insbesondere das Verhältnis von Ordnungshüter zu Verbrecher bzw. Bürger mit seinen politischen Implikationen macht Feuillade so modern: „Inspektor Juve und der Anarchoverbrecher Fantômas sind das klassische Schizophrenenpaar von Staatsbürger und Privatmann. Der Journalist Fandor, der Gerechtigkeitsfanatiker mit dem Federkiel, fungiert als der paranoide Kleinbürger, um den der wilde Mummenschanz tobt.“<ref>Zitiert nach: Thomas Brandlmeier: Fantômas. Beiträge zur Panik des 20. Jahrhunderts. 2007, S. 15.</ref>

DVD-Veröffentlichungen

USA:

Fantômas. Kino International, 21. September 2010, Region 0/NTSC, 3 DVD, nur engl. Zwischentitel, 337 Minuten. Neu gemastert von guten 35-mm-Kopien. Extras: The Nativity (1910), The Dwarf (1912), Fotogalerie und eine zehnminütige Dokumentation „Louis Feuillade: Master of Many Forms“. Diese Edition soll die beste Bildqualität bieten.

GB:

Fantômas. Artificial Eye, 20. Februar 2006, Region 2/PAL, 2 DVD, frz. Zwischentitel mit engl. Untertiteln, 335 Minuten.

F:

Fantômas. Gaumont Columbia Tristar Home Video, 20. März 2000, Region 2/PAL, 2 DVD, nur frz. Zwischentitel, 335 Minuten. UPC 3-333297-870658. Restaurierung von Gaumont und Cinématheque française 1998. Grundlage der brit. DVD.
Fantômas. A l’ombre de la guillotine

Literatur

Thomas Brandlmeier: Fantômas. Beiträge zur Panik des 20. Jahrhunderts (= Filit. Bd. 1). Verbrecher-Verlag, Berlin 2007, ISBN 978-3-935843-72-0.

Weblinks

Vorlage:IMDb
Vorlage:IMDb
Vorlage:IMDb
Vorlage:IMDb
Vorlage:IMDb
Fantômas – Á l’ombre de la guillotine in der Progressive Silent Film List. Gesehen am 5. März 2014.
Jonathan Rosenbaum: The Lure of Crime: Feuillade’s FANTOMAS Films. Gesehen 5. März 2014.
David Bordwell: How to watch FANTÔMAS, and why. 11. November 2011. Gesehen am 5. März 2014.
Hans Schmid: <templatestyles src="Webarchiv/styles.css" />{{#if:20120228213425

      | {{#ifeq: 20120228213425 | *
    | Vorlage:Webarchiv/Wartung/Stern{{#if: Meister des Grauens. Fantômas, ein Mythos des 20. Jahrhunderts. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Meister des Grauens. Fantômas, ein Mythos des 20. Jahrhunderts.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.heise.de/tp/artikel/36/36325/1.html}} }} (Archivversionen)
    | {{#iferror: {{#time: j. F Y|20120228213425}}
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/DatumDer Wert des Parameters {{#if: wayback | wayback | Datum }} muss ein gültiger Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS sein!
         | {{#if: Meister des Grauens. Fantômas, ein Mythos des 20. Jahrhunderts. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Meister des Grauens. Fantômas, ein Mythos des 20. Jahrhunderts.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.heise.de/tp/artikel/36/36325/1.html}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|20120228213425}} im Internet Archive{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
      }}
  }}
      | {{#if:
          | {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}}
    | {{#switch: {{#invoke:Str|len|{{{webciteID}}}}}
       | 16= {{#if: Meister des Grauens. Fantômas, ein Mythos des 20. Jahrhunderts. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Meister des Grauens. Fantômas, ein Mythos des 20. Jahrhunderts.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.heise.de/tp/artikel/36/36325/1.html}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{{webciteID}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | 9 = {{#if: Meister des Grauens. Fantômas, ein Mythos des 20. Jahrhunderts. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Meister des Grauens. Fantômas, ein Mythos des 20. Jahrhunderts.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.heise.de/tp/artikel/36/36325/1.html}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{#invoke:Expr|base62|{{{webciteID}}}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | #default= Der Wert des Parameters {{#if: webciteID | webciteID | ID }} muss entweder ein Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS oder ein Schüsselwert mit 9 Zeichen oder eine 16-stellige Zahl sein!Vorlage:Webarchiv/Wartung/webcitation{{#if:  || }}
      }}
    | c|{{{webciteID}}}}} {{#if: Meister des Grauens. Fantômas, ein Mythos des 20. Jahrhunderts. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Meister des Grauens. Fantômas, ein Mythos des 20. Jahrhunderts.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.heise.de/tp/artikel/36/36325/1.html}} }} (Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
  }}
          | {{#if: 
              | Vorlage:Webarchiv/Today
              | {{#if:
                      | Vorlage:Webarchiv/Generisch
                      | {{#if: Meister des Grauens. Fantômas, ein Mythos des 20. Jahrhunderts. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Meister des Grauens. Fantômas, ein Mythos des 20. Jahrhunderts.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.heise.de/tp/artikel/36/36325/1.html}} }}  
                 }}}}}}}}{{#if:
    | Vorlage:Webarchiv/archiv-bot
  }}{{#invoke:TemplatePar|check
     |all      = url=
     |opt      = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original=
     |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv
     |errNS    = 0
     |template = Vorlage:Webarchiv
     |format   = *
     |preview  = 1
  }}{{#ifexpr: {{#if:20120228213425|1|0}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}} <> 1
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.|1}}
  }}{{#if: 
    | {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|{{{archiv-url}}}}}
        | web.archive.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.|1}} 
        | webcitation.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.|1}} 
        | archive.today |archive.is |archive.ph |archive.fo |archive.li |archive.md |archive.vn = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.|1}}
      }}{{#if: 
         | {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}}
             | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.|1}}
          |  }} 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.|1}}
      }}
    | {{#if: 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.|1}}
      }}
  }}{{#if:{{#invoke:URLutil|isHostPathResource|http://www.heise.de/tp/artikel/36/36325/1.html}}
    || {{#if:  || }} URL/Pfad ungültig.
  }}{{#if: Meister des Grauens. Fantômas, ein Mythos des 20. Jahrhunderts.
    | {{#if: {{#invoke:WLink|isBracketedLink|Meister des Grauens. Fantômas, ein Mythos des 20. Jahrhunderts.}}
        | {{#if:  || }} Linktext ungültig.
      }}
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Linktext_fehlt Linktext fehlt.
  }}{{#switch: 
    |addlarchives|addlpages= {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.|1}}
  }}{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|http://www.heise.de/tp/artikel/36/36325/1.html%7Carchiv}} |-1
    || {{#ifeq: {{#invoke:Str|find|{{#invoke:Str|cropleft|http://www.heise.de/tp/artikel/36/36325/1.html%7C4}}%7Chttp}} |-1
         || {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.heise.de/tp/artikel/36/36325/1.html }}
              | abendblatt.de | daserste.ndr.de | inarchive.com | webcitation.org = 
              | #default = {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/URL}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.|1}}
            }} 
       }}
  }}. Auf: Telepolis, 26. Februar 2012. Gesehen am 5. März 2014.

Eine Nacht mit Fantômas auf arte.tv

Einzelnachweise

Produktionsland	getPLlinks\|Frankreich}} }}
Originalsprache	getOSlinks\|Französisch}} }}
Genre	}}}}
match\|1913/1914\|^%d+$}} \|jahr	[[Filmjahr 1913/1914\|1913/1914]]	jahre	1913/1914 }}}}}}
Länge	replace\|340\|-\|–}}<1	{{#expr: (60*340) round 0}} Sekunden	1 \|Minute \|Minuten}} }}	340 Minuten }}}}
Episoden	}} {{#if:\|in {{{staffeln}}} Staffeln}} {{#if:{{#if: \| {{#if: {{#if: \|	{{#invoke:Film\|getPred}} }} }}{{#if: \|	{{#invoke:Film\|getSucc}} }} }} \| \| 1 }} }} \|([[{{{episodenliste}}}\|Liste]]) }}}}
Ausstrahlungsturnus	{{{turnus}}} }}}}
Titelmusik	{{{titellied}}} }}}}
Altersfreigabe		FSK/JMK	* FSK }}{{#if: \|* JMK }}}}		Altersempfehlung	ab }}}}
Produktionsunternehmen	}}}}
\| 1 }} }} \|	Stab }}
Idee	{{{idee}}} }}}}
Regie	Louis Feuillade }}}}
Drehbuch	Louis Feuillade }}}}
Produktion	Romeo Bosetti }}}}
Musik	Paul Fosse }}}}
Kamera	Georges Guérin }}}}
Schnitt	Georges Guérin }}}}
Anime=Animefilm \|Animation=Animationsfilm \|Filmreihe=Filmreihe \|Dokumentarfilm=Dokumentarfilm \|Spielfilm\|=Film}}\|Fernsehserie \|Erstausstrahlung \|Premiere}}	{{#if:	format \|{{{premiere}}} \|T._Mon4 JJJJ \|errCat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Parameter:Datum}} }}{{#if:	format \|{{{finale}}} \|T._Mon4 JJJJ \|errCat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Parameter:Datum}} }} {{#if:\|auf {{#invoke:Str\|replace\|{{{sender}}}\|[%s]([0-9Tt][Vv])\| %1\|\|ja}}}} }}
Anime=Animefilm \|Animation=Animationsfilm \|Filmreihe=Filmreihe \|Dokumentarfilm=Dokumentarfilm \|Spielfilm\|=Film}}\|Fernsehserie \|Erstausstrahlung \|Premiere}}	{{#if:	format \|{{{premiere_de}}} \|T._Mon4 JJJJ \|errCat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Parameter:Datum}} }}{{#if:	format \|{{{finale_de}}} \|T._Mon4 JJJJ \|errCat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Parameter:Datum}} }} {{#if:\|auf {{#invoke:Str\|replace\|{{{sender_de}}}\|[%s]([0-9Tt][Vv])\| %1\|\|ja}}}} }}
Moderation	{{{moderation}}} }}}}
{{#switch: rené navarre: fantômas edmond bréon: inspektor juve georges melchior: jérôme fandor renée carl: lady beltham jane faber: prinzessin danidoff andré volbert: schauspieler valgrand naudier: gefängniswärter nibet		ja = → Besetzung →	match \|{{#switch: \|Anime=Animefilm \|Animation=Animationsfilm \|Filmreihe=Filmreihe \|Dokumentarfilm=Dokumentarfilm \|Spielfilm\|=Film}} \|^Anim}} \|Sprecher \|Besetzung}}
{{#if:list \|* René Navarre: Fantômas Edmond Bréon: Inspektor Juve Georges Melchior: Jérôme Fandor Renée Carl: Lady Beltham Jane Faber: Prinzessin Danidoff André Volbert: Schauspieler Valgrand Naudier: Gefängniswärter Nibet }}}}}}
{{#if:{{#invoke:Str\|match		^%[+[^%[%]]+%]+$}}	→ →	{{#switch:	ja = → Synchronisation →	#default = Synchronisation
{{#if:2535997			Synchronsprecher in eigener Tabelle angeben und hier verlinken, vgl. Vorlage:Infobox Film#templatedata:Synchronisation. }} }}}}}}
{{#invoke:Film\|getPred}} }} }}{{#if: \|	{{#invoke:Film\|getSucc}} }} }}{{#if: \| {{#if: \| \| 1 }} }}\|	colspan="2" class="medien-titel darkmode-standardcolors" {{#if:* René Navarre: Fantômas Edmond Bréon: Inspektor Juve Georges Melchior: Jérôme Fandor Renée Carl: Lady Beltham Jane Faber: Prinzessin Danidoff André Volbert: Schauspieler Valgrand Naudier: Gefängniswärter Nibet \|style="border-top:1px solid #DCDCF5"}} \| {{#if: \|→ [[{{{episodenliste}}}\|Episodenliste]] → \|Chronologie}} }}
{{#invoke:Film\|getPred}} }} }}{{#if: \|	{{#invoke:Film\|getSucc}} }} }}\|	{{#if:{{#if: \|		{{#invoke:Film\|getPred}} }} }} \| ← Vorlage:Str replace }}{{#if:{{#if: \|	{{#invoke:Film\|getSucc}} }} }} \| Vorlage:Str replace → }}}}