Facility

Facility ({{#invoke:Vorlage:lang|full|CODE=en|SCRIPTING=Latn|SERVICE=englisch}}) ist der Anglizismus für einen Gegenstand oder eine Institution, die mit Hilfe von bestimmten Dienstleistungen verwaltet werden.

Allgemeines

Als Gegenstände kommen insbesondere technische Anlagen, Einrichtungen, Infrastruktur oder Betriebs- und Geschäftsausstattung einer Immobilie (Wohn- oder Gewerbeimmobilien), Arbeitsgeräte, Arbeitsmittel, Energie oder Betriebsstätten in Betracht.<ref>Gerd W. Goede, Wirtschaftsenglisch-Lexikon, 2003, S. 540</ref> Sie werden erst durch einen werterhaltenden Dienstleistungsprozess – das Facilitymanagement – zur Facility, sind also zunächst keine Facility an sich. Die Verwaltung dieser Objekte erfolgt in einem Anlagenmanagement ({{#invoke:Vorlage:lang|full|CODE=en|SCRIPTING=Latn|SERVICE=englisch}}). Als Unterstützung durch die EDV kommt häufig ein CAFM-Computerprogramm zum Einsatz.

Geschichte

Die US Air Force gab 1952 der Pan-American-World Services – einer Tochtergesellschaft der Pan American World Airways – den Auftrag, die Facilities der Eastern Test Range zu betreiben, zu managen und für deren Instandhaltung zu sorgen.<ref>Hans-Dieter Lochmann/Rainer Köllgen (Hrsg.), Facility Management – Strategisches Immobilienmanagement in der Praxis, 1998, S. 44</ref> Erst durch diesen Auftrag wurden die Einrichtungen zur Facility; es handelte sich ersichtlich um das erste Facilitymanagement überhaupt.

Sonstiges

Wird der Anglizismus mit Fazilität ins Deutsche übersetzt, so werden hierunter im Finanzwesen insbesondere Kreditlinien verstanden.

Einzelnachweise