Zum Inhalt springen

Exarchia

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Datei:Exarchia square Athens.jpg
Platia Exarchion (πλατεία Εξαρχείων).
Datei:"Blue condominium" in Athens.jpg
Das blaue Appartementhaus war Wohnsitz zahlreicher Prominenter und ein Paradebeispiel des alten Athener Appartementhauses der 1920–/1930er-Jahre

Exarchia ({{#invoke:Vorlage:lang|full |CODE=el |SCRIPTING=Grek |SERVICE={{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty| 0 }} | neu}}griechisch |SUITABLE=prefix neu}} (n. pl.)) ist ein Stadtviertel nördlich des Zentrums der griechischen Hauptstadt Athen, das als Studentenviertel und Szenetreffpunkt gilt.

Lage

Das 1880 bis 1890 entstandene Viertel soll seinen Namen nach einem Lebensmittelhändler namens Exarchos erhalten haben. Zentrum des Viertels ist die Platia Exarchion.

Es erstreckt sich zwischen der Panepistimiou, dem Archäologischen Nationalmuseum, der Leoforos Alexandras und dem Strefi-Hügel ({{#invoke:Vorlage:lang|full |CODE=el |SCRIPTING=Grek |SERVICE={{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty| 0 }} | neu}}griechisch |SUITABLE=prefix neu}}) um die Odos Emanouil Benaki und Odos Themistikleous. Nahtlos ist der Übergang zum wohlhabenden Viertel Kolonaki, zu dem es südöstlich eine Verwaltungsgrenze hat.

Charakter

Das Viertel wird von zahlreichen Studenten bewohnt und gilt als Zentrum der alternativen Szene. Neben Universitätsinstituten, Buch- und Schreibwarenhandlungen sowie Copy-Shops prägen zahlreiche Cafés, Tavernen, Kneipen und Imbissstände, aber auch mit Graffiti bemalte Hauswände das Straßenbild. Die Gegend weist ein reges Nachtleben mit etlichen Rembetiko-Lokalen auf. Jedoch macht immer wieder der Drogenhandel Probleme.

Schon traditionell nehmen hier Protestaktionen und Demonstrationen ihren Ausgang. Im November 1973 begann hier der Aufstand am Polytechnikum gegen die Herrschaft der Militärjunta, der nach einigen Tagen blutig niedergeschlagen wurde. Seit Jahren gilt Exarchia insbesondere als Zentrum von anarchistischen Autonomen, die regelmäßig an politischen Kundgebungen und Demonstrationen teilnehmen.

Zwischen 1978 und 1980 entstand die Bewegung der Hausbesetzungen in Griechenland von Exarchia ausgehend. Das Viertel war Austragungsort des Kampfs um den städtischen Raum, zwischen Polizei und Verwaltung gegen anarchistische Bestrebungen. Ab 1984 wurden verstärkt Jugendsubkulturen zum Ziel der Repression, besonders die Punks. Das gipfelte von September 1984 bis Anfang 1986 in der „Operation Areti“, mit der die Polizei versuchte die Punks aus Exarchia zu vertreiben. Wichtige Ereignisse waren die Besetzungen der Chemischen Universität, u. a. am 9. Mai 1985 und am 17. November desselben Jahres, nach dem der Schüler Michalis Kaltezas von der Polizei erschossen wurde.[5]

Im März 2009 rissen Bewohner des Stadtteils Pflaster und Asphalt eines Parkplatzes auf und pflanzten Büsche und Blumen ein, um einen Park anzulegen. Außer dem kleinen Strefi-Hügel gab es bis dahin keine Grünfläche in Exarchia.<ref>Kathimerini vom 16. März 2009 (englisch)</ref> Seitdem bietet dieser selbstverwaltete „städtische Raum für alle“ neben einem Spielplatz auch eine Bühne für Theater- und Filmaufführungen und Diskussionsrunden, wie der 2017 veröffentlichte Dokumentarfilm ‚Parko‘ (Regie: Clara Stella Hüneke) zeigt.<ref>Internetseite zum Film ‚Parko‘, abgerufen am 15. Juni 2017</ref>

Seit August 2022 ist die Platia von Exarchia eine abgesperrte Baustelle für den geplanten Bau einer umstrittenen Metro Station. Die Baustelle wird rund um die Uhr von der Polizei bewacht. Die Bevölkerung protestiert regelmäßig gegen diese Baustelle sowie gegen Gentrifizierung und Tourismus.[3]<ref>{{#if:|{{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}| |}}}}{{#if:Matthias Ebbertz|Matthias Ebbertz: }}{{#if:|{{#if:Angriff auf Exarchia|[{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivURL|1={{#invoke:URLutil|getNormalized|1={{{archiv-url}}}}}}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=Angriff auf Exarchia}}]{{#if:| ({{{format}}})}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}|{{#if:https://www.nd-aktuell.de/artikel/1166961.gentrifizierung-angriff-auf-exarchia.html%7C{{#if:{{#invoke:TemplUtl%7Cfaculty%7C}}%7C{{#invoke:Vorlage:Internetquelle%7CTitelFormat%7Ctitel={{#invoke:WLink%7CgetEscapedTitle%7C1=Angriff auf Exarchia}}}}|[{{#invoke:URLutil|getNormalized|1=https://www.nd-aktuell.de/artikel/1166961.gentrifizierung-angriff-auf-exarchia.html}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{#invoke:WLink|getEscapedTitle|1=Angriff auf Exarchia}}}}]}}{{#if:| ({{{format}}}{{#if:2022-09-15{{#if: 2025-03-03 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}}

          | )
          | {{#if:{{#ifeq:de|de||{{#if:|1}}}}| ; 
              | )}}}}}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}}}{{#if:https://www.nd-aktuell.de/artikel/1166961.gentrifizierung-angriff-auf-exarchia.html%7C{{#if:{{#invoke:URLutil%7CisResourceURL%7C1=https://www.nd-aktuell.de/artikel/1166961.gentrifizierung-angriff-auf-exarchia.html}}%7C%7C}}}}{{#if:Angriff auf Exarchia|{{#if:{{#invoke:WLink|isValidLinktext|1=Angriff auf Exarchia|lines=0}}||}}}}{{#if: | In: {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{{werk}}}}}}}{{#if: | {{{hrsg}}}{{#if: 2022-09-15|,|{{#if: 2025-03-03 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: 2022-09-15| {{#if:{{#invoke:DateTime|format|2022-09-15|noerror=1}}
            |{{#invoke:DateTime|format|2022-09-15|T._Monat JJJJ}}
            |{{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, datum=2022-09-15|class=Zitationswartung}} }}{{#if: |,|{{#if: 2025-03-03 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: | S. {{{seiten}}}{{#if: |,|{{#if: 2025-03-03 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| {{#if:2022-09-15|{{#if:|archiviert|ehemals}}|{{#if:|Archiviert|Ehemals}}}} {{#if:|vom|im}} Vorlage:Referrer{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| (nicht mehr online verfügbar)}}{{#if: | am {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}|{{{archiv-datum}}}{{#if:1515346||(?)}}}}}}{{#if: 2025-03-03|;}}}}{{#if: 2025-03-03| {{#if:2022-09-15{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|abgerufen|Abgerufen}} {{#switch: {{#invoke:Str|len| {{#invoke:DateTime|format| 2025-03-03 |ISO|noerror=1}} }}
       |4=im Jahr
       |7=im
       |10=am
       |#default={{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, abruf=2025-03-03|class=Zitationswartung}} }} {{#invoke:DateTime|format|2025-03-03|T._Monat JJJJ}}
    | {{#invoke:TemplUtl|failure|1=Vorlage:Internetquelle | abruf=2026-MM-TT ist Pflichtparameter}} }}{{#if:{{#ifeq:de|de||{{#if:|1}}}}|{{#if:2022-09-15{{#if: 2025-03-03 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}}
       |  (
       | {{#if: | |  (}}
       }}{{#ifeq:{{#if:de|de|de}}|de||
          {{#invoke:Multilingual|format|{{{sprache}}}|slang=!|split=[%s,]+|shift=m|separator=, }}}}{{#if: |{{#ifeq:{{#if:de|de|de}}|de||, }}{{{kommentar}}}}})}}{{#if: 2022-09-15{{#if: 2025-03-03 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}} }}|{{#if: |: {{
 #if: 
 | {{
     #ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
     | Vorlage:Str trim
     | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
     }}
 | {{#ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
     | „Vorlage:Str trim“
     | {{#invoke:Text|quote
         |1={{#if: 
              | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
              | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}
         |2={{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|de-CH|de}}
         |3=1}} }}

}}{{#if:

   |  (<templatestyles src="Person/styles.css" />{{#if:  | :  }}{{#if:  | , deutsch: „“ }})
   | {{#if: 
       |  ({{#if:  | , deutsch: „“ }})
       | {{#if:  |  (deutsch: „“) }}
 }}

}}{{#if: {{{zitat}}}

   | {{#if: 
       | {{#if: {{{zitat}}}
           | Vorlage:": Text= und 1= gleichzeitig, bzw. Pipe zu viel }} }}
   | Vorlage:": Text= fehlt }}{{#if:  | {{#if: {{#invoke:Text|unstrip|{{{ref}}}}}
             | Vorlage:": Ungültiger Wert: ref=
             | {{{ref}}} }}

}}|.{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|{{#if:||{{#ifeq: | JaKeinHinweis |{{#switch:

   |0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: https://www.nd-aktuell.de/artikel/1166961.gentrifizierung-angriff-auf-exarchia.html
       | {{#if:  | [1] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. Suche im Internet Archive ){{#if: 
           | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}
       |   (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.)
     }}{{#switch: 
         |no|0|=
         |#default={{#if:  ||  }}
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |opt      = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   = 
         |preview  = 1
    }}{{#if: https://www.nd-aktuell.de/artikel/1166961.gentrifizierung-angriff-auf-exarchia.html
      | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.nd-aktuell.de/artikel/1166961.gentrifizierung-angriff-auf-exarchia.html}}
          || {{#if:  ||  }} 
        }}
      | {{#if: 
           | {{#if:  ||  }}
           | {{#if:  ||  }}
        }}
    }}{{#if: 
       | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             || {{#if:  ||  }} 
         }}
    }}{{#switch: deadurl
         |checked|deadurl|= 
         |#default=  {{#if:  ||  }}
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=https://www.nd-aktuell.de/artikel/1166961.gentrifizierung-angriff-auf-exarchia.html Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. )  {{#if: 
            | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: 
          |no|0|=
          |#default= {{#if:  ||  }}
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |all      = inline= url=
         |opt      = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   = 
         |preview  = 1
       }}{{#if: https://www.nd-aktuell.de/artikel/1166961.gentrifizierung-angriff-auf-exarchia.html
       | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.nd-aktuell.de/artikel/1166961.gentrifizierung-angriff-auf-exarchia.html}}
          || {{#if:  ||  }} 
        }}
    }}{{#if: 
         | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             || {{#if:  ||  }} 
           }}
    }}{{#switch: deadurl
         |checked|deadurl|= 
         |#default=  {{#if:  ||  }}
    }}[https://www.nd-aktuell.de/artikel/1166961.gentrifizierung-angriff-auf-exarchia.html }}|{{#switch: 
   |0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: https://www.nd-aktuell.de/artikel/1166961.gentrifizierung-angriff-auf-exarchia.html
       | {{#if:  | [2] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. Suche im Internet Archive ){{#if: 
           | {{#if:  | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}
       |   (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.)
     }}{{#switch: 
         |no|0|=
         |#default={{#if:  ||  }}
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |opt      = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   = 
         |preview  = 1
    }}{{#if: https://www.nd-aktuell.de/artikel/1166961.gentrifizierung-angriff-auf-exarchia.html
      | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.nd-aktuell.de/artikel/1166961.gentrifizierung-angriff-auf-exarchia.html}}
          || {{#if:  ||  }} 
        }}
      | {{#if: 
           | {{#if:  ||  }}
           | {{#if:  ||  }}
        }}
    }}{{#if: 
       | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             || {{#if:  ||  }} 
         }}
    }}{{#switch: 
         |checked|deadurl|= 
         |#default=  {{#if:  ||  }}
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=https://www.nd-aktuell.de/artikel/1166961.gentrifizierung-angriff-auf-exarchia.html Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. )  {{#if: 
            | {{#if:  | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: 
          |no|0|=
          |#default= {{#if:  ||  }}
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |all      = inline= url=
         |opt      = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   = 
         |preview  = 1
       }}{{#if: https://www.nd-aktuell.de/artikel/1166961.gentrifizierung-angriff-auf-exarchia.html
       | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.nd-aktuell.de/artikel/1166961.gentrifizierung-angriff-auf-exarchia.html}}
          || {{#if:  ||  }} 
        }}
    }}{{#if: 
         | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             || {{#if:  ||  }} 
           }}
    }}{{#switch: 
         |checked|deadurl|= 
         |#default=  {{#if:  ||  }}
    }}[https://www.nd-aktuell.de/artikel/1166961.gentrifizierung-angriff-auf-exarchia.html }} }}}}}}}}}}{{#if:|
        {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivBot|stamp={{{archiv-bot}}}|text={{#if:|Vorlage:Webarchiv/archiv-bot}}

}}}}{{#invoke:TemplatePar|check |all= url= titel= |opt= autor= hrsg= format= sprache= titelerg= werk= seiten= datum= abruf= zugriff= abruf-verborgen= archiv-url= archiv-datum= archiv-bot= kommentar= zitat= AT= CH= offline= |cat= {{#ifeq: 0 | 0 | Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Internetquelle}} |template= Vorlage:Internetquelle |format=0 |preview=1

}}</ref>

Datei:Riots in Athens Memorial for Alexandros Grigoropoulos.jpg
Gedenkstätte für Alexandros Grigoropoulos, 2008
Datei:Athens 2008 riots map.svg
Karte von Exarchia – Ausschreitungen 2008

Zentrum von Unruhen

Der älteste überlieferte Zusammenstoß von Studenten mit der Polizei in Exarchia fand am 11. Mai 1959 statt und wurde unter dem Namen „Skiadika“ bekannt. Auslöser war das Verprügeln von Studenten der Wirtschaftsuniversität; Demonstranten forderten ihre Freilassung. Während der Deutschen Besatzung fand eines der ersten Treffen der Widerstandsorganisation EAM am 27. September 1941 in Exarchia statt. Dieser Widerstand ging auch in Exarchia ab 1944 (Beginn des Bürgerkriegs) nahtlos in Gefechte mit britischen Truppen über.[5]

Am 6. Dezember 2008 wurde der 15 Jahre alte Alexandros-Andreas Grigoropoulos in Exarchia von Polizisten erschossen. Daraufhin brachen in Athen und anderen griechischen Städten schwere Unruhen aus, bei denen zahlreiche Geschäfte, Banken und Autos in Brand gesetzt wurden. Bereits 1985 waren landesweite Unruhen ausgebrochen, nachdem der 15 Jahre alte Michalis Kaltezas von Sicherheitskräften durch einen Kopfschuss getötet worden war.<ref>FAZ vom 8. Dezember 2008: Griechischer Aufruhr</ref>

Literatur

  • Robert Klein: Koukoulofori – Die Vermummten. Anarchie und Widerstand in Griechenland. 1967–1996. Verlag immergrün, Berlin 2024. ISBN 978-3-910281-11-0.

Weblinks

[{{canonicalurl:Commons:Category:{{#if:Exarcheia|Exarcheia|Exarchia}}|uselang=de}} Commons: {{#if:|{{{2}}}|{{#if:Exarcheia|Exarcheia|{{#invoke:WLink|getArticleBase}}}}}}]{{#switch:1

|X|x= |0|-= |S|s= – Sammlung von Bildern |1|= – Sammlung von Bildern{{#if:

    | {{#switch: {{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}/{{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}
        |1/=  und Videos
        |1/1=, Videos und Audiodateien
        |/1=  und Audiodateien}}
    | , Videos und Audiodateien
  }}

|#default= – }}{{#if: Exarcheia

   | {{#ifeq: {{#invoke:Str|left|exarcheia|9}} 
       | category: 
| FEHLER: Ohne Category: angeben!}}}}

Vorlage:Wikidata-Registrierung

Belege

<references />

{{safesubst:#ifeq:0|10| {{#switch: Exarchia |Navigationsleiste|NaviBlock|0=|#default= Vorlage:Templatetransclusioncheck Vorlage:Dokumentation/ruler }}}}Vorlage:Klappleiste/Anfang {{#if: Datei:Athen Siegel.png

|

 |

Agios Eleftherios | Agios Pandeleimon | Akadimia | Akadimia Platonos | Ambelokipi | Asteroskopio | Asyrmatos | Attiki | Ellinoroson | Erythros Stavros | Exarchia | Gazi | Girokomio | Goudi | Gouva | Gyzi | Ilisia | Kerameikos | Kolokynthou | Kolonaki | Kolonos | Koukaki | Kynosargous | Kypriadou | Kypseli | Makrygianni | Metaxourgio | Mets | Monastiraki | Nea Filothei | Neapoli | Neos Kosmos | Omonia | Pangrati | Patisia | Pedio tou Areos | Petralona | Philopappou | Plaka | Polygono | Probonas | Profitis Daniil | Psyrri | Rizoupoli | Rouf | Sepolia | Syntagma | Thisio | Thymarakia | Tris Gefyres | Votanikos }} Vorlage:Klappleiste/Ende

{{Coordinate{{#ifeq:|y|Simple|Complex}}|NS=37.986111|EW=23.734722|type=landmark|region=GR-I|globe=|dim=|elevation=|pop=|lw=|name={{#invoke:Coordinates/kml|kmlTitle|1=}}|article=|text=|sortkey=|tooltip=|tooltipformat=|map=|mapsize=|maplevel=|maptype=|maplabel=|maplayer=|mapcaption=}}{{#if:|{{#switch:5

|1 = Gradzahl-Fehler: {{#iferror:{{{1}}}
 | NS: {{{1}}}
 |
}} {{#iferror:
 | EW: 
 |
}}{{#switch:0
 |0|6|14= 
}}
|2 = nicht im Bereich von {{{1}}}{{#switch:0
 |0|6|14=
}}
|3  = {{#switch: {{{type}}}
 |country|state|adm1st|adm2nd|city|isle|airport|mountain|waterbody|forest|landmark=
 |example={{#if:
  | 
  | falscher Wert ›example‹ im Artikelnamensraum 
 }}
 |#default= {{#ifeq:{{{type}}}|
  | kein Wert
  | falscher Wert ›{{{type}}}‹
 }} in type-Parameter{{#switch:0
  |0|6|14= 
 }}
}} {{#if: {{{rg}}}
 |
 | region-Parameter fehlt{{#if:
  | 6
  | 
 }}
}} {{#iferror: {{{elevation}}}
 | {{{elevation}}}{{#switch:0
  |0|6|14= 
 }}
 |
}} {{#iferror: {{{pop}}}
 | {{{pop}}}{{#switch:0
  |0|6|14= 
 }}
 |
}}
|5 = unbenannte Parameter 1:{{{1}}}{{#if:|, 2:}}{{#if:|, 3:}}{{#if:|, 4:}} {{#if:|usw.}}{{#switch:0
 |0|6|14= 
}}
|8 = Parameter name fehlt in Fließtextkoordinate{{#switch:0
 |0|6|14= 
}}
|10= überflüssige Parameter
|#default=coordinates error

}}}}