Elva Hsiao

{{#if: 先生力量演唱会 -萧亚轩 (2) (cropped).jpg |

background:{{{Farbe}}};}}"| {{#if: Elva Hsiao | Elva Hsiao | Elva Hsiao }}
Elva Hsiao auf Konzert in Peking (2015) Elva Hsiao auf Konzert in Peking (2015)			{{{Bild}}} {{#if: Elva Hsiao auf Konzert in Peking (2015) | Elva Hsiao auf Konzert in Peking (2015) }}Vorlage:Infobox/Wartung/Bild }} }} {{#if:{{#ifeq: {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}|1}}|1||{{#ifeq: Elva Hsiao | Chinesische Schrift | chinesisch | chinesisch}}  }}{{#if: 蕭亞軒		flat}}{{#if:	/  }}}}{{#if:	flat}}		flat}} }}}}{{#if:	faculty|1}}|1}}|1	Pinyin | Pinyin | Pinyin }}}} {{#if:	0		{{#ifexist: Media:{{{hcaudio}}}	Vorlage:CodexIcon{{#ifeq: 0 | 1 | Vorlage:CodexIcon}}	}}	Vorlage:CodexIcon }} [[Media:{{{hcaudio}}}|{{#invoke:Vorlage:lang|flat}}]]	flat}}</phonos> }}	flat}} }}	{{#if:	0		{{#ifexist: Media:{{{hcaudio}}}	Vorlage:CodexIcon{{#ifeq: 0 | 1 | Vorlage:CodexIcon}}	}}	Vorlage:CodexIcon }} [[Media:{{{hcaudio}}}|anhören (hochchinesisch)]]	<phonos file="{{{hcaudio}}}">anhören (hochchinesisch)</phonos> }} }}}}{{#if:	, IPA (hochchinesisch) {{#if:|[}}[{{{hcipa}}}]{{#if:	] <phonos file="{{{Tondatei}}}"></phonos> }}{{#invoke:TemplatePar|check	all= 1=	opt= 2= Tondatei=	template=Vorlage:IPA	errNS= 0	cat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:IPA	format= }} }}{{#if:	Tongyong Pinyin | Tongyong Pinyin | Tongyong Pinyin}} {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}{{#if:	faculty|1}}|1}}|1	Wade-Giles | W.-G. | W.-G.}}}} {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}{{#if:	Zhuyin | Zhuyin | Zhuyin}} {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}{{#if:	Gwoyeu Romatzyh | G. R. | G. R.}} {{{g}}} }}{{#if:	Hokkien | Hokkien | Hokkien}} {{{ho}}} }}{{#if:	Nanjing | Nanjing | Nanjing-Mandarin}} {{{lj}}} }}{{#if:	Xiang | Xiang | Xiang}} {{{hsn}}} }}{{#if:	Hakka (Sprache) | Hakka | Hakka}} {{{hk}}} }}{{#if:	Jyutping | Jyutping | Jyutping}} {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}{{#if:	Yale-Romanisierung | Yale | Yale}} {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}{{#if:	Kantonesische Sprache | kant. | kantonesisch }} {{#if:	0		{{#ifexist: Media:{{{kaudio}}}	Vorlage:CodexIcon{{#ifeq: 0 | 1 | Vorlage:CodexIcon}}	}}	Vorlage:CodexIcon }} [[Media:{{{kaudio}}}|{{{k}}}]]	<phonos file="{{{kaudio}}}">{{{k}}}</phonos> }}	{{{k}}} }}	{{#if:	0		{{#ifexist: Media:{{{kaudio}}}	Vorlage:CodexIcon{{#ifeq: 0 | 1 | Vorlage:CodexIcon}}	}}	Vorlage:CodexIcon }} [[Media:{{{kaudio}}}|anhören (kantonesisch)]]	<phonos file="{{{kaudio}}}">anhören (kantonesisch)</phonos> }} }}}}{{#if:	, IPA (kantonesisch) {{#if:|[}}[{{{kipa}}}]{{#if:	] <phonos file="{{{Tondatei}}}"></phonos> }}{{#invoke:TemplatePar|check	all= 1=	opt= 2= Tondatei=	template=Vorlage:IPA	errNS= 0	cat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:IPA	format= }} }}{{#if:	, englisch {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}{{#if:	Taiwanische Sprache | Pe̍h-ōe-jī |Pe̍h-ōe-jī}} {{{poj}}} }}{{#if:	– „{{{b}}}“ }} (Langzeichen)|
=	{{#ifeq: {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}|1}}|1		Chinesische Schrift | chinesisch | chinesisch}}  }}{{#if: 蕭亞軒	flat}}{{#if:	/  }}}}{{#if:	flat}}		flat}} }}}}{{#if:	faculty|1}}|1}}|1	Pinyin | Pinyin | Pinyin }}}} {{#if:	0		{{#ifexist: Media:{{{hcaudio}}}	Vorlage:CodexIcon{{#ifeq: 0 | 1 | Vorlage:CodexIcon}}	}}	Vorlage:CodexIcon }} [[Media:{{{hcaudio}}}|{{#invoke:Vorlage:lang|flat}}]]	flat}}</phonos> }}	flat}} }}	{{#if:	0		{{#ifexist: Media:{{{hcaudio}}}	Vorlage:CodexIcon{{#ifeq: 0 | 1 | Vorlage:CodexIcon}}	}}	Vorlage:CodexIcon }} [[Media:{{{hcaudio}}}|anhören (hochchinesisch)]]	<phonos file="{{{hcaudio}}}">anhören (hochchinesisch)</phonos> }} }}}}{{#if:	, IPA (hochchinesisch) {{#if:|[}}[{{{hcipa}}}]{{#if:	] <phonos file="{{{Tondatei}}}"></phonos> }}{{#invoke:TemplatePar|check	all= 1=	opt= 2= Tondatei=	template=Vorlage:IPA	errNS= 0	cat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:IPA	format= }} }}{{#if:	Tongyong Pinyin | Tongyong Pinyin | Tongyong Pinyin}} {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}{{#if:	faculty|1}}|1}}|1	Wade-Giles | W.-G. | W.-G.}}}} {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}{{#if:	Zhuyin | Zhuyin | Zhuyin}} {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}{{#if:	Gwoyeu Romatzyh | G. R. | G. R.}} {{{g}}} }}{{#if:	Hokkien | Hokkien | Hokkien}} {{{ho}}} }}{{#if:	Nanjing | Nanjing | Nanjing-Mandarin}} {{{lj}}} }}{{#if:	Xiang | Xiang | Xiang}} {{{hsn}}} }}{{#if:	Hakka (Sprache) | Hakka | Hakka}} {{{hk}}} }}{{#if:	Jyutping | Jyutping | Jyutping}} {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}{{#if:	Yale-Romanisierung | Yale | Yale}} {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}{{#if:	Kantonesische Sprache | kant. | kantonesisch }} {{#if:	0		{{#ifexist: Media:{{{kaudio}}}	Vorlage:CodexIcon{{#ifeq: 0 | 1 | Vorlage:CodexIcon}}	}}	Vorlage:CodexIcon }} [[Media:{{{kaudio}}}|{{{k}}}]]	<phonos file="{{{kaudio}}}">{{{k}}}</phonos> }}	{{{k}}} }}	{{#if:	0		{{#ifexist: Media:{{{kaudio}}}	Vorlage:CodexIcon{{#ifeq: 0 | 1 | Vorlage:CodexIcon}}	}}	Vorlage:CodexIcon }} [[Media:{{{kaudio}}}|anhören (kantonesisch)]]	<phonos file="{{{kaudio}}}">anhören (kantonesisch)</phonos> }} }}}}{{#if:	, IPA (kantonesisch) {{#if:|[}}[{{{kipa}}}]{{#if:	] <phonos file="{{{Tondatei}}}"></phonos> }}{{#invoke:TemplatePar|check	all= 1=	opt= 2= Tondatei=	template=Vorlage:IPA	errNS= 0	cat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:IPA	format= }} }}{{#if:	, englisch {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}{{#if:	Taiwanische Sprache | Pe̍h-ōe-jī |Pe̍h-ōe-jī}} {{{poj}}} }}{{#if:	– „{{{b}}}“ }} (Langzeichen)	- = class="hintergrundfarbe{{#if:||1}}"	background-color:;}}" | {{#ifeq: {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}|1}}|1		Chinesische Schrift | chinesisch | chinesisch}}  }}{{#if: 蕭亞軒	flat}}{{#if:	/  }}}}{{#if:	flat}}		flat}} }}}}{{#if:	faculty|1}}|1}}|1	Pinyin | Pinyin | Pinyin }}}} {{#if:	0		{{#ifexist: Media:{{{hcaudio}}}	Vorlage:CodexIcon{{#ifeq: 0 | 1 | Vorlage:CodexIcon}}	}}	Vorlage:CodexIcon }} [[Media:{{{hcaudio}}}|{{#invoke:Vorlage:lang|flat}}]]	flat}}</phonos> }}	flat}} }}	{{#if:	0		{{#ifexist: Media:{{{hcaudio}}}	Vorlage:CodexIcon{{#ifeq: 0 | 1 | Vorlage:CodexIcon}}	}}	Vorlage:CodexIcon }} [[Media:{{{hcaudio}}}|anhören (hochchinesisch)]]	<phonos file="{{{hcaudio}}}">anhören (hochchinesisch)</phonos> }} }}}}{{#if:	, IPA (hochchinesisch) {{#if:|[}}[{{{hcipa}}}]{{#if:	] <phonos file="{{{Tondatei}}}"></phonos> }}{{#invoke:TemplatePar|check	all= 1=	opt= 2= Tondatei=	template=Vorlage:IPA	errNS= 0	cat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:IPA	format= }} }}{{#if:	Tongyong Pinyin | Tongyong Pinyin | Tongyong Pinyin}} {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}{{#if:	faculty|1}}|1}}|1	Wade-Giles | W.-G. | W.-G.}}}} {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}{{#if:	Zhuyin | Zhuyin | Zhuyin}} {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}{{#if:	Gwoyeu Romatzyh | G. R. | G. R.}} {{{g}}} }}{{#if:	Hokkien | Hokkien | Hokkien}} {{{ho}}} }}{{#if:	Nanjing | Nanjing | Nanjing-Mandarin}} {{{lj}}} }}{{#if:	Xiang | Xiang | Xiang}} {{{hsn}}} }}{{#if:	Hakka (Sprache) | Hakka | Hakka}} {{{hk}}} }}{{#if:	Jyutping | Jyutping | Jyutping}} {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}{{#if:	Yale-Romanisierung | Yale | Yale}} {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}{{#if:	Kantonesische Sprache | kant. | kantonesisch }} {{#if:	0		{{#ifexist: Media:{{{kaudio}}}	Vorlage:CodexIcon{{#ifeq: 0 | 1 | Vorlage:CodexIcon}}	}}	Vorlage:CodexIcon }} [[Media:{{{kaudio}}}|{{{k}}}]]	<phonos file="{{{kaudio}}}">{{{k}}}</phonos> }}	{{{k}}} }}	{{#if:	0		{{#ifexist: Media:{{{kaudio}}}	Vorlage:CodexIcon{{#ifeq: 0 | 1 | Vorlage:CodexIcon}}	}}	Vorlage:CodexIcon }} [[Media:{{{kaudio}}}|anhören (kantonesisch)]]	<phonos file="{{{kaudio}}}">anhören (kantonesisch)</phonos> }} }}}}{{#if:	, IPA (kantonesisch) {{#if:|[}}[{{{kipa}}}]{{#if:	] <phonos file="{{{Tondatei}}}"></phonos> }}{{#invoke:TemplatePar|check	all= 1=	opt= 2= Tondatei=	template=Vorlage:IPA	errNS= 0	cat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:IPA	format= }} }}{{#if:	, englisch {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}{{#if:	Taiwanische Sprache | Pe̍h-ōe-jī |Pe̍h-ōe-jī}} {{{poj}}} }}{{#if:	– „{{{b}}}“ }} (Langzeichen)	#default = {{#if:|	2|style="vertical-align:top;" |}} Chinesischer Name		2|style="vertical-align:top;" |}} Chinesischer Name }}	2|style="vertical-align:top;" |}} {{#ifeq: {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}|1}}|1	Chinesische Schrift | chinesisch | chinesisch}}  }}{{#if: 蕭亞軒	flat}}{{#if:	/  }}}}{{#if:	flat}}		flat}} }}}}{{#if:	faculty|1}}|1}}|1	Pinyin | Pinyin | Pinyin }}}} {{#if:	0		{{#ifexist: Media:{{{hcaudio}}}	Vorlage:CodexIcon{{#ifeq: 0 | 1 | Vorlage:CodexIcon}}	}}	Vorlage:CodexIcon }} [[Media:{{{hcaudio}}}|{{#invoke:Vorlage:lang|flat}}]]	flat}}</phonos> }}	flat}} }}	{{#if:	0		{{#ifexist: Media:{{{hcaudio}}}	Vorlage:CodexIcon{{#ifeq: 0 | 1 | Vorlage:CodexIcon}}	}}	Vorlage:CodexIcon }} [[Media:{{{hcaudio}}}|anhören (hochchinesisch)]]	<phonos file="{{{hcaudio}}}">anhören (hochchinesisch)</phonos> }} }}}}{{#if:	, IPA (hochchinesisch) {{#if:|[}}[{{{hcipa}}}]{{#if:	] <phonos file="{{{Tondatei}}}"></phonos> }}{{#invoke:TemplatePar|check	all= 1=	opt= 2= Tondatei=	template=Vorlage:IPA	errNS= 0	cat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:IPA	format= }} }}{{#if:	Tongyong Pinyin | Tongyong Pinyin | Tongyong Pinyin}} {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}{{#if:	faculty|1}}|1}}|1	Wade-Giles | W.-G. | W.-G.}}}} {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}{{#if:	Zhuyin | Zhuyin | Zhuyin}} {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}{{#if:	Gwoyeu Romatzyh | G. R. | G. R.}} {{{g}}} }}{{#if:	Hokkien | Hokkien | Hokkien}} {{{ho}}} }}{{#if:	Nanjing | Nanjing | Nanjing-Mandarin}} {{{lj}}} }}{{#if:	Xiang | Xiang | Xiang}} {{{hsn}}} }}{{#if:	Hakka (Sprache) | Hakka | Hakka}} {{{hk}}} }}{{#if:	Jyutping | Jyutping | Jyutping}} {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}{{#if:	Yale-Romanisierung | Yale | Yale}} {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}{{#if:	Kantonesische Sprache | kant. | kantonesisch }} {{#if:	0		{{#ifexist: Media:{{{kaudio}}}	Vorlage:CodexIcon{{#ifeq: 0 | 1 | Vorlage:CodexIcon}}	}}	Vorlage:CodexIcon }} [[Media:{{{kaudio}}}|{{{k}}}]]	<phonos file="{{{kaudio}}}">{{{k}}}</phonos> }}	{{{k}}} }}	{{#if:	0		{{#ifexist: Media:{{{kaudio}}}	Vorlage:CodexIcon{{#ifeq: 0 | 1 | Vorlage:CodexIcon}}	}}	Vorlage:CodexIcon }} [[Media:{{{kaudio}}}|anhören (kantonesisch)]]	<phonos file="{{{kaudio}}}">anhören (kantonesisch)</phonos> }} }}}}{{#if:	, IPA (kantonesisch) {{#if:|[}}[{{{kipa}}}]{{#if:	] <phonos file="{{{Tondatei}}}"></phonos> }}{{#invoke:TemplatePar|check	all= 1=	opt= 2= Tondatei=	template=Vorlage:IPA	errNS= 0	cat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:IPA	format= }} }}{{#if:	, englisch {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}{{#if:	Taiwanische Sprache | Pe̍h-ōe-jī |Pe̍h-ōe-jī}} {{{poj}}} }}{{#if:	– „{{{b}}}“ }} (Langzeichen) }} }}{{#ifeq:Chinesischer Name|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}} {{#if:{{#ifeq: {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}|1}}|1||{{#ifeq: Elva Hsiao | Chinesische Schrift | chinesisch | chinesisch}}  }}{{#if:	flat}}{{#if: 萧亚轩	/  }}}}{{#if: 萧亚轩	flat}}		flat}} }}}}{{#if:	faculty|1}}|1}}|1	Pinyin | Pinyin | Pinyin }}}} {{#if:	0		{{#ifexist: Media:{{{hcaudio}}}	Vorlage:CodexIcon{{#ifeq: 0 | 1 | Vorlage:CodexIcon}}	}}	Vorlage:CodexIcon }} [[Media:{{{hcaudio}}}|{{#invoke:Vorlage:lang|flat}}]]	flat}}</phonos> }}	flat}} }}	{{#if:	0		{{#ifexist: Media:{{{hcaudio}}}	Vorlage:CodexIcon{{#ifeq: 0 | 1 | Vorlage:CodexIcon}}	}}	Vorlage:CodexIcon }} [[Media:{{{hcaudio}}}|anhören (hochchinesisch)]]	<phonos file="{{{hcaudio}}}">anhören (hochchinesisch)</phonos> }} }}}}{{#if:	, IPA (hochchinesisch) {{#if:|[}}[{{{hcipa}}}]{{#if:	] <phonos file="{{{Tondatei}}}"></phonos> }}{{#invoke:TemplatePar|check	all= 1=	opt= 2= Tondatei=	template=Vorlage:IPA	errNS= 0	cat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:IPA	format= }} }}{{#if:	Tongyong Pinyin | Tongyong Pinyin | Tongyong Pinyin}} {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}{{#if:	faculty|1}}|1}}|1	Wade-Giles | W.-G. | W.-G.}}}} {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}{{#if:	Zhuyin | Zhuyin | Zhuyin}} {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}{{#if:	Gwoyeu Romatzyh | G. R. | G. R.}} {{{g}}} }}{{#if:	Hokkien | Hokkien | Hokkien}} {{{ho}}} }}{{#if:	Nanjing | Nanjing | Nanjing-Mandarin}} {{{lj}}} }}{{#if:	Xiang | Xiang | Xiang}} {{{hsn}}} }}{{#if:	Hakka (Sprache) | Hakka | Hakka}} {{{hk}}} }}{{#if:	Jyutping | Jyutping | Jyutping}} {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}{{#if:	Yale-Romanisierung | Yale | Yale}} {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}{{#if:	Kantonesische Sprache | kant. | kantonesisch }} {{#if:	0		{{#ifexist: Media:{{{kaudio}}}	Vorlage:CodexIcon{{#ifeq: 0 | 1 | Vorlage:CodexIcon}}	}}	Vorlage:CodexIcon }} [[Media:{{{kaudio}}}|{{{k}}}]]	<phonos file="{{{kaudio}}}">{{{k}}}</phonos> }}	{{{k}}} }}	{{#if:	0		{{#ifexist: Media:{{{kaudio}}}	Vorlage:CodexIcon{{#ifeq: 0 | 1 | Vorlage:CodexIcon}}	}}	Vorlage:CodexIcon }} [[Media:{{{kaudio}}}|anhören (kantonesisch)]]	<phonos file="{{{kaudio}}}">anhören (kantonesisch)</phonos> }} }}}}{{#if:	, IPA (kantonesisch) {{#if:|[}}[{{{kipa}}}]{{#if:	] <phonos file="{{{Tondatei}}}"></phonos> }}{{#invoke:TemplatePar|check	all= 1=	opt= 2= Tondatei=	template=Vorlage:IPA	errNS= 0	cat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:IPA	format= }} }}{{#if:	, englisch {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}{{#if:	Taiwanische Sprache | Pe̍h-ōe-jī |Pe̍h-ōe-jī}} {{{poj}}} }}{{#if:	– „{{{b}}}“ }} (Kurzzeichen)|
=	{{#ifeq: {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}|1}}|1		Chinesische Schrift | chinesisch | chinesisch}}  }}{{#if:	flat}}{{#if: 萧亚轩	/  }}}}{{#if: 萧亚轩	flat}}		flat}} }}}}{{#if:	faculty|1}}|1}}|1	Pinyin | Pinyin | Pinyin }}}} {{#if:	0		{{#ifexist: Media:{{{hcaudio}}}	Vorlage:CodexIcon{{#ifeq: 0 | 1 | Vorlage:CodexIcon}}	}}	Vorlage:CodexIcon }} [[Media:{{{hcaudio}}}|{{#invoke:Vorlage:lang|flat}}]]	flat}}</phonos> }}	flat}} }}	{{#if:	0		{{#ifexist: Media:{{{hcaudio}}}	Vorlage:CodexIcon{{#ifeq: 0 | 1 | Vorlage:CodexIcon}}	}}	Vorlage:CodexIcon }} [[Media:{{{hcaudio}}}|anhören (hochchinesisch)]]	<phonos file="{{{hcaudio}}}">anhören (hochchinesisch)</phonos> }} }}}}{{#if:	, IPA (hochchinesisch) {{#if:|[}}[{{{hcipa}}}]{{#if:	] <phonos file="{{{Tondatei}}}"></phonos> }}{{#invoke:TemplatePar|check	all= 1=	opt= 2= Tondatei=	template=Vorlage:IPA	errNS= 0	cat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:IPA	format= }} }}{{#if:	Tongyong Pinyin | Tongyong Pinyin | Tongyong Pinyin}} {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}{{#if:	faculty|1}}|1}}|1	Wade-Giles | W.-G. | W.-G.}}}} {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}{{#if:	Zhuyin | Zhuyin | Zhuyin}} {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}{{#if:	Gwoyeu Romatzyh | G. R. | G. R.}} {{{g}}} }}{{#if:	Hokkien | Hokkien | Hokkien}} {{{ho}}} }}{{#if:	Nanjing | Nanjing | Nanjing-Mandarin}} {{{lj}}} }}{{#if:	Xiang | Xiang | Xiang}} {{{hsn}}} }}{{#if:	Hakka (Sprache) | Hakka | Hakka}} {{{hk}}} }}{{#if:	Jyutping | Jyutping | Jyutping}} {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}{{#if:	Yale-Romanisierung | Yale | Yale}} {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}{{#if:	Kantonesische Sprache | kant. | kantonesisch }} {{#if:	0		{{#ifexist: Media:{{{kaudio}}}	Vorlage:CodexIcon{{#ifeq: 0 | 1 | Vorlage:CodexIcon}}	}}	Vorlage:CodexIcon }} [[Media:{{{kaudio}}}|{{{k}}}]]	<phonos file="{{{kaudio}}}">{{{k}}}</phonos> }}	{{{k}}} }}	{{#if:	0		{{#ifexist: Media:{{{kaudio}}}	Vorlage:CodexIcon{{#ifeq: 0 | 1 | Vorlage:CodexIcon}}	}}	Vorlage:CodexIcon }} [[Media:{{{kaudio}}}|anhören (kantonesisch)]]	<phonos file="{{{kaudio}}}">anhören (kantonesisch)</phonos> }} }}}}{{#if:	, IPA (kantonesisch) {{#if:|[}}[{{{kipa}}}]{{#if:	] <phonos file="{{{Tondatei}}}"></phonos> }}{{#invoke:TemplatePar|check	all= 1=	opt= 2= Tondatei=	template=Vorlage:IPA	errNS= 0	cat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:IPA	format= }} }}{{#if:	, englisch {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}{{#if:	Taiwanische Sprache | Pe̍h-ōe-jī |Pe̍h-ōe-jī}} {{{poj}}} }}{{#if:	– „{{{b}}}“ }} (Kurzzeichen)	- = class="hintergrundfarbe{{#if:||1}}"	background-color:;}}" | {{#ifeq: {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}|1}}|1		Chinesische Schrift | chinesisch | chinesisch}}  }}{{#if:	flat}}{{#if: 萧亚轩	/  }}}}{{#if: 萧亚轩	flat}}		flat}} }}}}{{#if:	faculty|1}}|1}}|1	Pinyin | Pinyin | Pinyin }}}} {{#if:	0		{{#ifexist: Media:{{{hcaudio}}}	Vorlage:CodexIcon{{#ifeq: 0 | 1 | Vorlage:CodexIcon}}	}}	Vorlage:CodexIcon }} [[Media:{{{hcaudio}}}|{{#invoke:Vorlage:lang|flat}}]]	flat}}</phonos> }}	flat}} }}	{{#if:	0		{{#ifexist: Media:{{{hcaudio}}}	Vorlage:CodexIcon{{#ifeq: 0 | 1 | Vorlage:CodexIcon}}	}}	Vorlage:CodexIcon }} [[Media:{{{hcaudio}}}|anhören (hochchinesisch)]]	<phonos file="{{{hcaudio}}}">anhören (hochchinesisch)</phonos> }} }}}}{{#if:	, IPA (hochchinesisch) {{#if:|[}}[{{{hcipa}}}]{{#if:	] <phonos file="{{{Tondatei}}}"></phonos> }}{{#invoke:TemplatePar|check	all= 1=	opt= 2= Tondatei=	template=Vorlage:IPA	errNS= 0	cat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:IPA	format= }} }}{{#if:	Tongyong Pinyin | Tongyong Pinyin | Tongyong Pinyin}} {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}{{#if:	faculty|1}}|1}}|1	Wade-Giles | W.-G. | W.-G.}}}} {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}{{#if:	Zhuyin | Zhuyin | Zhuyin}} {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}{{#if:	Gwoyeu Romatzyh | G. R. | G. R.}} {{{g}}} }}{{#if:	Hokkien | Hokkien | Hokkien}} {{{ho}}} }}{{#if:	Nanjing | Nanjing | Nanjing-Mandarin}} {{{lj}}} }}{{#if:	Xiang | Xiang | Xiang}} {{{hsn}}} }}{{#if:	Hakka (Sprache) | Hakka | Hakka}} {{{hk}}} }}{{#if:	Jyutping | Jyutping | Jyutping}} {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}{{#if:	Yale-Romanisierung | Yale | Yale}} {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}{{#if:	Kantonesische Sprache | kant. | kantonesisch }} {{#if:	0		{{#ifexist: Media:{{{kaudio}}}	Vorlage:CodexIcon{{#ifeq: 0 | 1 | Vorlage:CodexIcon}}	}}	Vorlage:CodexIcon }} [[Media:{{{kaudio}}}|{{{k}}}]]	<phonos file="{{{kaudio}}}">{{{k}}}</phonos> }}	{{{k}}} }}	{{#if:	0		{{#ifexist: Media:{{{kaudio}}}	Vorlage:CodexIcon{{#ifeq: 0 | 1 | Vorlage:CodexIcon}}	}}	Vorlage:CodexIcon }} [[Media:{{{kaudio}}}|anhören (kantonesisch)]]	<phonos file="{{{kaudio}}}">anhören (kantonesisch)</phonos> }} }}}}{{#if:	, IPA (kantonesisch) {{#if:|[}}[{{{kipa}}}]{{#if:	] <phonos file="{{{Tondatei}}}"></phonos> }}{{#invoke:TemplatePar|check	all= 1=	opt= 2= Tondatei=	template=Vorlage:IPA	errNS= 0	cat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:IPA	format= }} }}{{#if:	, englisch {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}{{#if:	Taiwanische Sprache | Pe̍h-ōe-jī |Pe̍h-ōe-jī}} {{{poj}}} }}{{#if:	– „{{{b}}}“ }} (Kurzzeichen)	#default = {{#if:|	2|style="vertical-align:top;" |}} Chinesischer Name		2|style="vertical-align:top;" |}} Chinesischer Name }}	2|style="vertical-align:top;" |}} {{#ifeq: {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}|1}}|1	Chinesische Schrift | chinesisch | chinesisch}}  }}{{#if:	flat}}{{#if: 萧亚轩	/  }}}}{{#if: 萧亚轩	flat}}		flat}} }}}}{{#if:	faculty|1}}|1}}|1	Pinyin | Pinyin | Pinyin }}}} {{#if:	0		{{#ifexist: Media:{{{hcaudio}}}	Vorlage:CodexIcon{{#ifeq: 0 | 1 | Vorlage:CodexIcon}}	}}	Vorlage:CodexIcon }} [[Media:{{{hcaudio}}}|{{#invoke:Vorlage:lang|flat}}]]	flat}}</phonos> }}	flat}} }}	{{#if:	0		{{#ifexist: Media:{{{hcaudio}}}	Vorlage:CodexIcon{{#ifeq: 0 | 1 | Vorlage:CodexIcon}}	}}	Vorlage:CodexIcon }} [[Media:{{{hcaudio}}}|anhören (hochchinesisch)]]	<phonos file="{{{hcaudio}}}">anhören (hochchinesisch)</phonos> }} }}}}{{#if:	, IPA (hochchinesisch) {{#if:|[}}[{{{hcipa}}}]{{#if:	] <phonos file="{{{Tondatei}}}"></phonos> }}{{#invoke:TemplatePar|check	all= 1=	opt= 2= Tondatei=	template=Vorlage:IPA	errNS= 0	cat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:IPA	format= }} }}{{#if:	Tongyong Pinyin | Tongyong Pinyin | Tongyong Pinyin}} {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}{{#if:	faculty|1}}|1}}|1	Wade-Giles | W.-G. | W.-G.}}}} {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}{{#if:	Zhuyin | Zhuyin | Zhuyin}} {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}{{#if:	Gwoyeu Romatzyh | G. R. | G. R.}} {{{g}}} }}{{#if:	Hokkien | Hokkien | Hokkien}} {{{ho}}} }}{{#if:	Nanjing | Nanjing | Nanjing-Mandarin}} {{{lj}}} }}{{#if:	Xiang | Xiang | Xiang}} {{{hsn}}} }}{{#if:	Hakka (Sprache) | Hakka | Hakka}} {{{hk}}} }}{{#if:	Jyutping | Jyutping | Jyutping}} {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}{{#if:	Yale-Romanisierung | Yale | Yale}} {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}{{#if:	Kantonesische Sprache | kant. | kantonesisch }} {{#if:	0		{{#ifexist: Media:{{{kaudio}}}	Vorlage:CodexIcon{{#ifeq: 0 | 1 | Vorlage:CodexIcon}}	}}	Vorlage:CodexIcon }} [[Media:{{{kaudio}}}|{{{k}}}]]	<phonos file="{{{kaudio}}}">{{{k}}}</phonos> }}	{{{k}}} }}	{{#if:	0		{{#ifexist: Media:{{{kaudio}}}	Vorlage:CodexIcon{{#ifeq: 0 | 1 | Vorlage:CodexIcon}}	}}	Vorlage:CodexIcon }} [[Media:{{{kaudio}}}|anhören (kantonesisch)]]	<phonos file="{{{kaudio}}}">anhören (kantonesisch)</phonos> }} }}}}{{#if:	, IPA (kantonesisch) {{#if:|[}}[{{{kipa}}}]{{#if:	] <phonos file="{{{Tondatei}}}"></phonos> }}{{#invoke:TemplatePar|check	all= 1=	opt= 2= Tondatei=	template=Vorlage:IPA	errNS= 0	cat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:IPA	format= }} }}{{#if:	, englisch {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}{{#if:	Taiwanische Sprache | Pe̍h-ōe-jī |Pe̍h-ōe-jī}} {{{poj}}} }}{{#if:	– „{{{b}}}“ }} (Kurzzeichen) }} }}{{#ifeq:Chinesischer Name|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}} {{#if:Xiāo Yǎxuān (Hochchinesisch)|
=	Xiāo Yǎxuān (Hochchinesisch)		- = class="hintergrundfarbe{{#if:||1}}"	background-color:;}}" | Xiāo Yǎxuān (Hochchinesisch)		#default = {{#if:|	2|style="vertical-align:top;" |}} Pinyin		2|style="vertical-align:top;" |}} Pinyin }}	2|style="vertical-align:top;" |}} Xiāo Yǎxuān (Hochchinesisch) }} }}{{#ifeq:Pinyin|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}} {{#if:Hsiao Ya-hsuan (Hochchinesisch)|
=	Hsiao Ya-hsuan (Hochchinesisch)		- = class="hintergrundfarbe{{#if:||1}}"	background-color:;}}" | Hsiao Ya-hsuan (Hochchinesisch)		#default = {{#if:|	2|style="vertical-align:top;" |}} Wade-Giles		2|style="vertical-align:top;" |}} Wade-Giles }}	2|style="vertical-align:top;" |}} Hsiao Ya-hsuan (Hochchinesisch) }} }}{{#ifeq:Wade-Giles|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}} {{#if:{{#ifeq: {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}|1}}|1||{{#ifeq: Elva Hsiao | Chinesische Schrift | chinesisch | chinesisch}}  }}{{#if: 蕭雅之	flat}}{{#if:	/  }}}}{{#if:	flat}}		flat}} }}}}{{#if:	faculty|1}}|1}}|1	Pinyin | Pinyin | Pinyin }}}} {{#if:	0		{{#ifexist: Media:{{{hcaudio}}}	Vorlage:CodexIcon{{#ifeq: 0 | 1 | Vorlage:CodexIcon}}	}}	Vorlage:CodexIcon }} [[Media:{{{hcaudio}}}|{{#invoke:Vorlage:lang|flat}}]]	flat}}</phonos> }}	flat}} }}	{{#if:	0		{{#ifexist: Media:{{{hcaudio}}}	Vorlage:CodexIcon{{#ifeq: 0 | 1 | Vorlage:CodexIcon}}	}}	Vorlage:CodexIcon }} [[Media:{{{hcaudio}}}|anhören (hochchinesisch)]]	<phonos file="{{{hcaudio}}}">anhören (hochchinesisch)</phonos> }} }}}}{{#if:	, IPA (hochchinesisch) {{#if:|[}}[{{{hcipa}}}]{{#if:	] <phonos file="{{{Tondatei}}}"></phonos> }}{{#invoke:TemplatePar|check	all= 1=	opt= 2= Tondatei=	template=Vorlage:IPA	errNS= 0	cat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:IPA	format= }} }}{{#if:	Tongyong Pinyin | Tongyong Pinyin | Tongyong Pinyin}} {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}{{#if:	faculty|1}}|1}}|1	Wade-Giles | W.-G. | W.-G.}}}} {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}{{#if:	Zhuyin | Zhuyin | Zhuyin}} {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}{{#if:	Gwoyeu Romatzyh | G. R. | G. R.}} {{{g}}} }}{{#if:	Hokkien | Hokkien | Hokkien}} {{{ho}}} }}{{#if:	Nanjing | Nanjing | Nanjing-Mandarin}} {{{lj}}} }}{{#if:	Xiang | Xiang | Xiang}} {{{hsn}}} }}{{#if:	Hakka (Sprache) | Hakka | Hakka}} {{{hk}}} }}{{#if:	Jyutping | Jyutping | Jyutping}} {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}{{#if:	Yale-Romanisierung | Yale | Yale}} {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}{{#if:	Kantonesische Sprache | kant. | kantonesisch }} {{#if:	0		{{#ifexist: Media:{{{kaudio}}}	Vorlage:CodexIcon{{#ifeq: 0 | 1 | Vorlage:CodexIcon}}	}}	Vorlage:CodexIcon }} [[Media:{{{kaudio}}}|{{{k}}}]]	<phonos file="{{{kaudio}}}">{{{k}}}</phonos> }}	{{{k}}} }}	{{#if:	0		{{#ifexist: Media:{{{kaudio}}}	Vorlage:CodexIcon{{#ifeq: 0 | 1 | Vorlage:CodexIcon}}	}}	Vorlage:CodexIcon }} [[Media:{{{kaudio}}}|anhören (kantonesisch)]]	<phonos file="{{{kaudio}}}">anhören (kantonesisch)</phonos> }} }}}}{{#if:	, IPA (kantonesisch) {{#if:|[}}[{{{kipa}}}]{{#if:	] <phonos file="{{{Tondatei}}}"></phonos> }}{{#invoke:TemplatePar|check	all= 1=	opt= 2= Tondatei=	template=Vorlage:IPA	errNS= 0	cat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:IPA	format= }} }}{{#if:	, englisch {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}{{#if:	Taiwanische Sprache | Pe̍h-ōe-jī |Pe̍h-ōe-jī}} {{{poj}}} }}{{#if:	– „{{{b}}}“ }} (Langzeichen)|
=	{{#ifeq: {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}|1}}|1		Chinesische Schrift | chinesisch | chinesisch}}  }}{{#if: 蕭雅之	flat}}{{#if:	/  }}}}{{#if:	flat}}		flat}} }}}}{{#if:	faculty|1}}|1}}|1	Pinyin | Pinyin | Pinyin }}}} {{#if:	0		{{#ifexist: Media:{{{hcaudio}}}	Vorlage:CodexIcon{{#ifeq: 0 | 1 | Vorlage:CodexIcon}}	}}	Vorlage:CodexIcon }} [[Media:{{{hcaudio}}}|{{#invoke:Vorlage:lang|flat}}]]	flat}}</phonos> }}	flat}} }}	{{#if:	0		{{#ifexist: Media:{{{hcaudio}}}	Vorlage:CodexIcon{{#ifeq: 0 | 1 | Vorlage:CodexIcon}}	}}	Vorlage:CodexIcon }} [[Media:{{{hcaudio}}}|anhören (hochchinesisch)]]	<phonos file="{{{hcaudio}}}">anhören (hochchinesisch)</phonos> }} }}}}{{#if:	, IPA (hochchinesisch) {{#if:|[}}[{{{hcipa}}}]{{#if:	] <phonos file="{{{Tondatei}}}"></phonos> }}{{#invoke:TemplatePar|check	all= 1=	opt= 2= Tondatei=	template=Vorlage:IPA	errNS= 0	cat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:IPA	format= }} }}{{#if:	Tongyong Pinyin | Tongyong Pinyin | Tongyong Pinyin}} {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}{{#if:	faculty|1}}|1}}|1	Wade-Giles | W.-G. | W.-G.}}}} {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}{{#if:	Zhuyin | Zhuyin | Zhuyin}} {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}{{#if:	Gwoyeu Romatzyh | G. R. | G. R.}} {{{g}}} }}{{#if:	Hokkien | Hokkien | Hokkien}} {{{ho}}} }}{{#if:	Nanjing | Nanjing | Nanjing-Mandarin}} {{{lj}}} }}{{#if:	Xiang | Xiang | Xiang}} {{{hsn}}} }}{{#if:	Hakka (Sprache) | Hakka | Hakka}} {{{hk}}} }}{{#if:	Jyutping | Jyutping | Jyutping}} {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}{{#if:	Yale-Romanisierung | Yale | Yale}} {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}{{#if:	Kantonesische Sprache | kant. | kantonesisch }} {{#if:	0		{{#ifexist: Media:{{{kaudio}}}	Vorlage:CodexIcon{{#ifeq: 0 | 1 | Vorlage:CodexIcon}}	}}	Vorlage:CodexIcon }} [[Media:{{{kaudio}}}|{{{k}}}]]	<phonos file="{{{kaudio}}}">{{{k}}}</phonos> }}	{{{k}}} }}	{{#if:	0		{{#ifexist: Media:{{{kaudio}}}	Vorlage:CodexIcon{{#ifeq: 0 | 1 | Vorlage:CodexIcon}}	}}	Vorlage:CodexIcon }} [[Media:{{{kaudio}}}|anhören (kantonesisch)]]	<phonos file="{{{kaudio}}}">anhören (kantonesisch)</phonos> }} }}}}{{#if:	, IPA (kantonesisch) {{#if:|[}}[{{{kipa}}}]{{#if:	] <phonos file="{{{Tondatei}}}"></phonos> }}{{#invoke:TemplatePar|check	all= 1=	opt= 2= Tondatei=	template=Vorlage:IPA	errNS= 0	cat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:IPA	format= }} }}{{#if:	, englisch {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}{{#if:	Taiwanische Sprache | Pe̍h-ōe-jī |Pe̍h-ōe-jī}} {{{poj}}} }}{{#if:	– „{{{b}}}“ }} (Langzeichen)	- = class="hintergrundfarbe{{#if:||1}}"	background-color:;}}" | {{#ifeq: {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}|1}}|1		Chinesische Schrift | chinesisch | chinesisch}}  }}{{#if: 蕭雅之	flat}}{{#if:	/  }}}}{{#if:	flat}}		flat}} }}}}{{#if:	faculty|1}}|1}}|1	Pinyin | Pinyin | Pinyin }}}} {{#if:	0		{{#ifexist: Media:{{{hcaudio}}}	Vorlage:CodexIcon{{#ifeq: 0 | 1 | Vorlage:CodexIcon}}	}}	Vorlage:CodexIcon }} [[Media:{{{hcaudio}}}|{{#invoke:Vorlage:lang|flat}}]]	flat}}</phonos> }}	flat}} }}	{{#if:	0		{{#ifexist: Media:{{{hcaudio}}}	Vorlage:CodexIcon{{#ifeq: 0 | 1 | Vorlage:CodexIcon}}	}}	Vorlage:CodexIcon }} [[Media:{{{hcaudio}}}|anhören (hochchinesisch)]]	<phonos file="{{{hcaudio}}}">anhören (hochchinesisch)</phonos> }} }}}}{{#if:	, IPA (hochchinesisch) {{#if:|[}}[{{{hcipa}}}]{{#if:	] <phonos file="{{{Tondatei}}}"></phonos> }}{{#invoke:TemplatePar|check	all= 1=	opt= 2= Tondatei=	template=Vorlage:IPA	errNS= 0	cat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:IPA	format= }} }}{{#if:	Tongyong Pinyin | Tongyong Pinyin | Tongyong Pinyin}} {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}{{#if:	faculty|1}}|1}}|1	Wade-Giles | W.-G. | W.-G.}}}} {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}{{#if:	Zhuyin | Zhuyin | Zhuyin}} {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}{{#if:	Gwoyeu Romatzyh | G. R. | G. R.}} {{{g}}} }}{{#if:	Hokkien | Hokkien | Hokkien}} {{{ho}}} }}{{#if:	Nanjing | Nanjing | Nanjing-Mandarin}} {{{lj}}} }}{{#if:	Xiang | Xiang | Xiang}} {{{hsn}}} }}{{#if:	Hakka (Sprache) | Hakka | Hakka}} {{{hk}}} }}{{#if:	Jyutping | Jyutping | Jyutping}} {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}{{#if:	Yale-Romanisierung | Yale | Yale}} {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}{{#if:	Kantonesische Sprache | kant. | kantonesisch }} {{#if:	0		{{#ifexist: Media:{{{kaudio}}}	Vorlage:CodexIcon{{#ifeq: 0 | 1 | Vorlage:CodexIcon}}	}}	Vorlage:CodexIcon }} [[Media:{{{kaudio}}}|{{{k}}}]]	<phonos file="{{{kaudio}}}">{{{k}}}</phonos> }}	{{{k}}} }}	{{#if:	0		{{#ifexist: Media:{{{kaudio}}}	Vorlage:CodexIcon{{#ifeq: 0 | 1 | Vorlage:CodexIcon}}	}}	Vorlage:CodexIcon }} [[Media:{{{kaudio}}}|anhören (kantonesisch)]]	<phonos file="{{{kaudio}}}">anhören (kantonesisch)</phonos> }} }}}}{{#if:	, IPA (kantonesisch) {{#if:|[}}[{{{kipa}}}]{{#if:	] <phonos file="{{{Tondatei}}}"></phonos> }}{{#invoke:TemplatePar|check	all= 1=	opt= 2= Tondatei=	template=Vorlage:IPA	errNS= 0	cat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:IPA	format= }} }}{{#if:	, englisch {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}{{#if:	Taiwanische Sprache | Pe̍h-ōe-jī |Pe̍h-ōe-jī}} {{{poj}}} }}{{#if:	– „{{{b}}}“ }} (Langzeichen)	#default = {{#if:|	2|style="vertical-align:top;" |}} Geburtsname		2|style="vertical-align:top;" |}} Geburtsname }}	2|style="vertical-align:top;" |}} {{#ifeq: {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}|1}}|1	Chinesische Schrift | chinesisch | chinesisch}}  }}{{#if: 蕭雅之	flat}}{{#if:	/  }}}}{{#if:	flat}}		flat}} }}}}{{#if:	faculty|1}}|1}}|1	Pinyin | Pinyin | Pinyin }}}} {{#if:	0		{{#ifexist: Media:{{{hcaudio}}}	Vorlage:CodexIcon{{#ifeq: 0 | 1 | Vorlage:CodexIcon}}	}}	Vorlage:CodexIcon }} [[Media:{{{hcaudio}}}|{{#invoke:Vorlage:lang|flat}}]]	flat}}</phonos> }}	flat}} }}	{{#if:	0		{{#ifexist: Media:{{{hcaudio}}}	Vorlage:CodexIcon{{#ifeq: 0 | 1 | Vorlage:CodexIcon}}	}}	Vorlage:CodexIcon }} [[Media:{{{hcaudio}}}|anhören (hochchinesisch)]]	<phonos file="{{{hcaudio}}}">anhören (hochchinesisch)</phonos> }} }}}}{{#if:	, IPA (hochchinesisch) {{#if:|[}}[{{{hcipa}}}]{{#if:	] <phonos file="{{{Tondatei}}}"></phonos> }}{{#invoke:TemplatePar|check	all= 1=	opt= 2= Tondatei=	template=Vorlage:IPA	errNS= 0	cat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:IPA	format= }} }}{{#if:	Tongyong Pinyin | Tongyong Pinyin | Tongyong Pinyin}} {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}{{#if:	faculty|1}}|1}}|1	Wade-Giles | W.-G. | W.-G.}}}} {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}{{#if:	Zhuyin | Zhuyin | Zhuyin}} {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}{{#if:	Gwoyeu Romatzyh | G. R. | G. R.}} {{{g}}} }}{{#if:	Hokkien | Hokkien | Hokkien}} {{{ho}}} }}{{#if:	Nanjing | Nanjing | Nanjing-Mandarin}} {{{lj}}} }}{{#if:	Xiang | Xiang | Xiang}} {{{hsn}}} }}{{#if:	Hakka (Sprache) | Hakka | Hakka}} {{{hk}}} }}{{#if:	Jyutping | Jyutping | Jyutping}} {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}{{#if:	Yale-Romanisierung | Yale | Yale}} {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}{{#if:	Kantonesische Sprache | kant. | kantonesisch }} {{#if:	0		{{#ifexist: Media:{{{kaudio}}}	Vorlage:CodexIcon{{#ifeq: 0 | 1 | Vorlage:CodexIcon}}	}}	Vorlage:CodexIcon }} [[Media:{{{kaudio}}}|{{{k}}}]]	<phonos file="{{{kaudio}}}">{{{k}}}</phonos> }}	{{{k}}} }}	{{#if:	0		{{#ifexist: Media:{{{kaudio}}}	Vorlage:CodexIcon{{#ifeq: 0 | 1 | Vorlage:CodexIcon}}	}}	Vorlage:CodexIcon }} [[Media:{{{kaudio}}}|anhören (kantonesisch)]]	<phonos file="{{{kaudio}}}">anhören (kantonesisch)</phonos> }} }}}}{{#if:	, IPA (kantonesisch) {{#if:|[}}[{{{kipa}}}]{{#if:	] <phonos file="{{{Tondatei}}}"></phonos> }}{{#invoke:TemplatePar|check	all= 1=	opt= 2= Tondatei=	template=Vorlage:IPA	errNS= 0	cat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:IPA	format= }} }}{{#if:	, englisch {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}{{#if:	Taiwanische Sprache | Pe̍h-ōe-jī |Pe̍h-ōe-jī}} {{{poj}}} }}{{#if:	– „{{{b}}}“ }} (Langzeichen) }} }}{{#ifeq:Geburtsname|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}} {{#if:{{#ifeq: {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}|1}}|1||{{#ifeq: Elva Hsiao | Chinesische Schrift | chinesisch | chinesisch}}  }}{{#if:	flat}}{{#if: 萧雅之	/  }}}}{{#if: 萧雅之	flat}}		flat}} }}}}{{#if:	faculty|1}}|1}}|1	Pinyin | Pinyin | Pinyin }}}} {{#if:	0		{{#ifexist: Media:{{{hcaudio}}}	Vorlage:CodexIcon{{#ifeq: 0 | 1 | Vorlage:CodexIcon}}	}}	Vorlage:CodexIcon }} [[Media:{{{hcaudio}}}|{{#invoke:Vorlage:lang|flat}}]]	flat}}</phonos> }}	flat}} }}	{{#if:	0		{{#ifexist: Media:{{{hcaudio}}}	Vorlage:CodexIcon{{#ifeq: 0 | 1 | Vorlage:CodexIcon}}	}}	Vorlage:CodexIcon }} [[Media:{{{hcaudio}}}|anhören (hochchinesisch)]]	<phonos file="{{{hcaudio}}}">anhören (hochchinesisch)</phonos> }} }}}}{{#if:	, IPA (hochchinesisch) {{#if:|[}}[{{{hcipa}}}]{{#if:	] <phonos file="{{{Tondatei}}}"></phonos> }}{{#invoke:TemplatePar|check	all= 1=	opt= 2= Tondatei=	template=Vorlage:IPA	errNS= 0	cat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:IPA	format= }} }}{{#if:	Tongyong Pinyin | Tongyong Pinyin | Tongyong Pinyin}} {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}{{#if:	faculty|1}}|1}}|1	Wade-Giles | W.-G. | W.-G.}}}} {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}{{#if:	Zhuyin | Zhuyin | Zhuyin}} {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}{{#if:	Gwoyeu Romatzyh | G. R. | G. R.}} {{{g}}} }}{{#if:	Hokkien | Hokkien | Hokkien}} {{{ho}}} }}{{#if:	Nanjing | Nanjing | Nanjing-Mandarin}} {{{lj}}} }}{{#if:	Xiang | Xiang | Xiang}} {{{hsn}}} }}{{#if:	Hakka (Sprache) | Hakka | Hakka}} {{{hk}}} }}{{#if:	Jyutping | Jyutping | Jyutping}} {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}{{#if:	Yale-Romanisierung | Yale | Yale}} {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}{{#if:	Kantonesische Sprache | kant. | kantonesisch }} {{#if:	0		{{#ifexist: Media:{{{kaudio}}}	Vorlage:CodexIcon{{#ifeq: 0 | 1 | Vorlage:CodexIcon}}	}}	Vorlage:CodexIcon }} [[Media:{{{kaudio}}}|{{{k}}}]]	<phonos file="{{{kaudio}}}">{{{k}}}</phonos> }}	{{{k}}} }}	{{#if:	0		{{#ifexist: Media:{{{kaudio}}}	Vorlage:CodexIcon{{#ifeq: 0 | 1 | Vorlage:CodexIcon}}	}}	Vorlage:CodexIcon }} [[Media:{{{kaudio}}}|anhören (kantonesisch)]]	<phonos file="{{{kaudio}}}">anhören (kantonesisch)</phonos> }} }}}}{{#if:	, IPA (kantonesisch) {{#if:|[}}[{{{kipa}}}]{{#if:	] <phonos file="{{{Tondatei}}}"></phonos> }}{{#invoke:TemplatePar|check	all= 1=	opt= 2= Tondatei=	template=Vorlage:IPA	errNS= 0	cat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:IPA	format= }} }}{{#if:	, englisch {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}{{#if:	Taiwanische Sprache | Pe̍h-ōe-jī |Pe̍h-ōe-jī}} {{{poj}}} }}{{#if:	– „{{{b}}}“ }} (Kurzzeichen)|
=	{{#ifeq: {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}|1}}|1		Chinesische Schrift | chinesisch | chinesisch}}  }}{{#if:	flat}}{{#if: 萧雅之	/  }}}}{{#if: 萧雅之	flat}}		flat}} }}}}{{#if:	faculty|1}}|1}}|1	Pinyin | Pinyin | Pinyin }}}} {{#if:	0		{{#ifexist: Media:{{{hcaudio}}}	Vorlage:CodexIcon{{#ifeq: 0 | 1 | Vorlage:CodexIcon}}	}}	Vorlage:CodexIcon }} [[Media:{{{hcaudio}}}|{{#invoke:Vorlage:lang|flat}}]]	flat}}</phonos> }}	flat}} }}	{{#if:	0		{{#ifexist: Media:{{{hcaudio}}}	Vorlage:CodexIcon{{#ifeq: 0 | 1 | Vorlage:CodexIcon}}	}}	Vorlage:CodexIcon }} [[Media:{{{hcaudio}}}|anhören (hochchinesisch)]]	<phonos file="{{{hcaudio}}}">anhören (hochchinesisch)</phonos> }} }}}}{{#if:	, IPA (hochchinesisch) {{#if:|[}}[{{{hcipa}}}]{{#if:	] <phonos file="{{{Tondatei}}}"></phonos> }}{{#invoke:TemplatePar|check	all= 1=	opt= 2= Tondatei=	template=Vorlage:IPA	errNS= 0	cat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:IPA	format= }} }}{{#if:	Tongyong Pinyin | Tongyong Pinyin | Tongyong Pinyin}} {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}{{#if:	faculty|1}}|1}}|1	Wade-Giles | W.-G. | W.-G.}}}} {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}{{#if:	Zhuyin | Zhuyin | Zhuyin}} {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}{{#if:	Gwoyeu Romatzyh | G. R. | G. R.}} {{{g}}} }}{{#if:	Hokkien | Hokkien | Hokkien}} {{{ho}}} }}{{#if:	Nanjing | Nanjing | Nanjing-Mandarin}} {{{lj}}} }}{{#if:	Xiang | Xiang | Xiang}} {{{hsn}}} }}{{#if:	Hakka (Sprache) | Hakka | Hakka}} {{{hk}}} }}{{#if:	Jyutping | Jyutping | Jyutping}} {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}{{#if:	Yale-Romanisierung | Yale | Yale}} {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}{{#if:	Kantonesische Sprache | kant. | kantonesisch }} {{#if:	0		{{#ifexist: Media:{{{kaudio}}}	Vorlage:CodexIcon{{#ifeq: 0 | 1 | Vorlage:CodexIcon}}	}}	Vorlage:CodexIcon }} [[Media:{{{kaudio}}}|{{{k}}}]]	<phonos file="{{{kaudio}}}">{{{k}}}</phonos> }}	{{{k}}} }}	{{#if:	0		{{#ifexist: Media:{{{kaudio}}}	Vorlage:CodexIcon{{#ifeq: 0 | 1 | Vorlage:CodexIcon}}	}}	Vorlage:CodexIcon }} [[Media:{{{kaudio}}}|anhören (kantonesisch)]]	<phonos file="{{{kaudio}}}">anhören (kantonesisch)</phonos> }} }}}}{{#if:	, IPA (kantonesisch) {{#if:|[}}[{{{kipa}}}]{{#if:	] <phonos file="{{{Tondatei}}}"></phonos> }}{{#invoke:TemplatePar|check	all= 1=	opt= 2= Tondatei=	template=Vorlage:IPA	errNS= 0	cat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:IPA	format= }} }}{{#if:	, englisch {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}{{#if:	Taiwanische Sprache | Pe̍h-ōe-jī |Pe̍h-ōe-jī}} {{{poj}}} }}{{#if:	– „{{{b}}}“ }} (Kurzzeichen)	- = class="hintergrundfarbe{{#if:||1}}"	background-color:;}}" | {{#ifeq: {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}|1}}|1		Chinesische Schrift | chinesisch | chinesisch}}  }}{{#if:	flat}}{{#if: 萧雅之	/  }}}}{{#if: 萧雅之	flat}}		flat}} }}}}{{#if:	faculty|1}}|1}}|1	Pinyin | Pinyin | Pinyin }}}} {{#if:	0		{{#ifexist: Media:{{{hcaudio}}}	Vorlage:CodexIcon{{#ifeq: 0 | 1 | Vorlage:CodexIcon}}	}}	Vorlage:CodexIcon }} [[Media:{{{hcaudio}}}|{{#invoke:Vorlage:lang|flat}}]]	flat}}</phonos> }}	flat}} }}	{{#if:	0		{{#ifexist: Media:{{{hcaudio}}}	Vorlage:CodexIcon{{#ifeq: 0 | 1 | Vorlage:CodexIcon}}	}}	Vorlage:CodexIcon }} [[Media:{{{hcaudio}}}|anhören (hochchinesisch)]]	<phonos file="{{{hcaudio}}}">anhören (hochchinesisch)</phonos> }} }}}}{{#if:	, IPA (hochchinesisch) {{#if:|[}}[{{{hcipa}}}]{{#if:	] <phonos file="{{{Tondatei}}}"></phonos> }}{{#invoke:TemplatePar|check	all= 1=	opt= 2= Tondatei=	template=Vorlage:IPA	errNS= 0	cat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:IPA	format= }} }}{{#if:	Tongyong Pinyin | Tongyong Pinyin | Tongyong Pinyin}} {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}{{#if:	faculty|1}}|1}}|1	Wade-Giles | W.-G. | W.-G.}}}} {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}{{#if:	Zhuyin | Zhuyin | Zhuyin}} {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}{{#if:	Gwoyeu Romatzyh | G. R. | G. R.}} {{{g}}} }}{{#if:	Hokkien | Hokkien | Hokkien}} {{{ho}}} }}{{#if:	Nanjing | Nanjing | Nanjing-Mandarin}} {{{lj}}} }}{{#if:	Xiang | Xiang | Xiang}} {{{hsn}}} }}{{#if:	Hakka (Sprache) | Hakka | Hakka}} {{{hk}}} }}{{#if:	Jyutping | Jyutping | Jyutping}} {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}{{#if:	Yale-Romanisierung | Yale | Yale}} {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}{{#if:	Kantonesische Sprache | kant. | kantonesisch }} {{#if:	0		{{#ifexist: Media:{{{kaudio}}}	Vorlage:CodexIcon{{#ifeq: 0 | 1 | Vorlage:CodexIcon}}	}}	Vorlage:CodexIcon }} [[Media:{{{kaudio}}}|{{{k}}}]]	<phonos file="{{{kaudio}}}">{{{k}}}</phonos> }}	{{{k}}} }}	{{#if:	0		{{#ifexist: Media:{{{kaudio}}}	Vorlage:CodexIcon{{#ifeq: 0 | 1 | Vorlage:CodexIcon}}	}}	Vorlage:CodexIcon }} [[Media:{{{kaudio}}}|anhören (kantonesisch)]]	<phonos file="{{{kaudio}}}">anhören (kantonesisch)</phonos> }} }}}}{{#if:	, IPA (kantonesisch) {{#if:|[}}[{{{kipa}}}]{{#if:	] <phonos file="{{{Tondatei}}}"></phonos> }}{{#invoke:TemplatePar|check	all= 1=	opt= 2= Tondatei=	template=Vorlage:IPA	errNS= 0	cat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:IPA	format= }} }}{{#if:	, englisch {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}{{#if:	Taiwanische Sprache | Pe̍h-ōe-jī |Pe̍h-ōe-jī}} {{{poj}}} }}{{#if:	– „{{{b}}}“ }} (Kurzzeichen)	#default = {{#if:|	2|style="vertical-align:top;" |}} Geburtsname		2|style="vertical-align:top;" |}} Geburtsname }}	2|style="vertical-align:top;" |}} {{#ifeq: {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}|1}}|1	Chinesische Schrift | chinesisch | chinesisch}}  }}{{#if:	flat}}{{#if: 萧雅之	/  }}}}{{#if: 萧雅之	flat}}		flat}} }}}}{{#if:	faculty|1}}|1}}|1	Pinyin | Pinyin | Pinyin }}}} {{#if:	0		{{#ifexist: Media:{{{hcaudio}}}	Vorlage:CodexIcon{{#ifeq: 0 | 1 | Vorlage:CodexIcon}}	}}	Vorlage:CodexIcon }} [[Media:{{{hcaudio}}}|{{#invoke:Vorlage:lang|flat}}]]	flat}}</phonos> }}	flat}} }}	{{#if:	0		{{#ifexist: Media:{{{hcaudio}}}	Vorlage:CodexIcon{{#ifeq: 0 | 1 | Vorlage:CodexIcon}}	}}	Vorlage:CodexIcon }} [[Media:{{{hcaudio}}}|anhören (hochchinesisch)]]	<phonos file="{{{hcaudio}}}">anhören (hochchinesisch)</phonos> }} }}}}{{#if:	, IPA (hochchinesisch) {{#if:|[}}[{{{hcipa}}}]{{#if:	] <phonos file="{{{Tondatei}}}"></phonos> }}{{#invoke:TemplatePar|check	all= 1=	opt= 2= Tondatei=	template=Vorlage:IPA	errNS= 0	cat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:IPA	format= }} }}{{#if:	Tongyong Pinyin | Tongyong Pinyin | Tongyong Pinyin}} {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}{{#if:	faculty|1}}|1}}|1	Wade-Giles | W.-G. | W.-G.}}}} {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}{{#if:	Zhuyin | Zhuyin | Zhuyin}} {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}{{#if:	Gwoyeu Romatzyh | G. R. | G. R.}} {{{g}}} }}{{#if:	Hokkien | Hokkien | Hokkien}} {{{ho}}} }}{{#if:	Nanjing | Nanjing | Nanjing-Mandarin}} {{{lj}}} }}{{#if:	Xiang | Xiang | Xiang}} {{{hsn}}} }}{{#if:	Hakka (Sprache) | Hakka | Hakka}} {{{hk}}} }}{{#if:	Jyutping | Jyutping | Jyutping}} {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}{{#if:	Yale-Romanisierung | Yale | Yale}} {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}{{#if:	Kantonesische Sprache | kant. | kantonesisch }} {{#if:	0		{{#ifexist: Media:{{{kaudio}}}	Vorlage:CodexIcon{{#ifeq: 0 | 1 | Vorlage:CodexIcon}}	}}	Vorlage:CodexIcon }} [[Media:{{{kaudio}}}|{{{k}}}]]	<phonos file="{{{kaudio}}}">{{{k}}}</phonos> }}	{{{k}}} }}	{{#if:	0		{{#ifexist: Media:{{{kaudio}}}	Vorlage:CodexIcon{{#ifeq: 0 | 1 | Vorlage:CodexIcon}}	}}	Vorlage:CodexIcon }} [[Media:{{{kaudio}}}|anhören (kantonesisch)]]	<phonos file="{{{kaudio}}}">anhören (kantonesisch)</phonos> }} }}}}{{#if:	, IPA (kantonesisch) {{#if:|[}}[{{{kipa}}}]{{#if:	] <phonos file="{{{Tondatei}}}"></phonos> }}{{#invoke:TemplatePar|check	all= 1=	opt= 2= Tondatei=	template=Vorlage:IPA	errNS= 0	cat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:IPA	format= }} }}{{#if:	, englisch {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}{{#if:	Taiwanische Sprache | Pe̍h-ōe-jī |Pe̍h-ōe-jī}} {{{poj}}} }}{{#if:	– „{{{b}}}“ }} (Kurzzeichen) }} }}{{#ifeq:Geburtsname|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}} {{#if:Xiāo Yǎzhī (Hochchinesisch)|
=	Xiāo Yǎzhī (Hochchinesisch)		- = class="hintergrundfarbe{{#if:||1}}"	background-color:;}}" | Xiāo Yǎzhī (Hochchinesisch)		#default = {{#if:|	2|style="vertical-align:top;" |}} Pinyin		2|style="vertical-align:top;" |}} Pinyin }}	2|style="vertical-align:top;" |}} Xiāo Yǎzhī (Hochchinesisch) }} }}{{#ifeq:Pinyin|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}} {{#if:Hsiao Ya-chih (Hochchinesisch)|
=	Hsiao Ya-chih (Hochchinesisch)		- = class="hintergrundfarbe{{#if:||1}}"	background-color:;}}" | Hsiao Ya-chih (Hochchinesisch)		#default = {{#if:|	2|style="vertical-align:top;" |}} Wade-Giles		2|style="vertical-align:top;" |}} Wade-Giles }}	2|style="vertical-align:top;" |}} Hsiao Ya-chih (Hochchinesisch) }} }}{{#ifeq:Wade-Giles|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}} {{#if:|
=			- = class="hintergrundfarbe{{#if:||1}}"	background-color:;}}" |		#default = {{#if:|	2|style="vertical-align:top;" |}} '		2|style="vertical-align:top;" |}} }}	2|style="vertical-align:top;" |}} }} }}{{#ifeq:|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}} {{#if:|
=			- = class="hintergrundfarbe{{#if:||1}}"	background-color:;}}" |		#default = {{#if:|	2|style="vertical-align:top;" |}} '		2|style="vertical-align:top;" |}} }}	2|style="vertical-align:top;" |}} }} }}{{#ifeq:|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}} {{#if:|
=			- = class="hintergrundfarbe{{#if:||1}}"	background-color:;}}" |		#default = {{#if:|	2|style="vertical-align:top;" |}} '		2|style="vertical-align:top;" |}} }}	2|style="vertical-align:top;" |}} }} }}{{#ifeq:|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}} {{#if:|
=			- = class="hintergrundfarbe{{#if:||1}}"	background-color:;}}" |		#default = {{#if:|	2|style="vertical-align:top;" |}} '		2|style="vertical-align:top;" |}} }}	2|style="vertical-align:top;" |}} }} }}{{#ifeq:|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}} {{#if:|
=			- = class="hintergrundfarbe{{#if:||1}}"	background-color:;}}" |		#default = {{#if:|	2|style="vertical-align:top;" |}} '		2|style="vertical-align:top;" |}} }}	2|style="vertical-align:top;" |}} }} }}{{#ifeq:|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}} {{#if:|
=			- = class="hintergrundfarbe{{#if:||1}}"	background-color:;}}" |		#default = {{#if:|	2|style="vertical-align:top;" |}} '		2|style="vertical-align:top;" |}} }}	2|style="vertical-align:top;" |}} }} }}{{#ifeq:|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}} {{#if:|
=			- = class="hintergrundfarbe{{#if:||1}}"	background-color:;}}" |		#default = {{#if:|	2|style="vertical-align:top;" |}} '		2|style="vertical-align:top;" |}} }}	2|style="vertical-align:top;" |}} }} }}{{#ifeq:|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}} {{#if:|
=			- = class="hintergrundfarbe{{#if:||1}}"	background-color:;}}" |		#default = {{#if:|	2|style="vertical-align:top;" |}} '		2|style="vertical-align:top;" |}} }}	2|style="vertical-align:top;" |}} }} }}{{#ifeq:|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}} {{#if:|
=			- = class="hintergrundfarbe{{#if:||1}}"	background-color:;}}" |		#default = {{#if:|	2|style="vertical-align:top;" |}} '		2|style="vertical-align:top;" |}} }}	2|style="vertical-align:top;" |}} }} }}{{#ifeq:|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}} {{#if:|
=			- = class="hintergrundfarbe{{#if:||1}}"	background-color:;}}" |		#default = {{#if:|	2|style="vertical-align:top;" |}} '		2|style="vertical-align:top;" |}} }}	2|style="vertical-align:top;" |}} }} }}{{#ifeq:|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}} {{#if:|
=			- = class="hintergrundfarbe{{#if:||1}}"	background-color:;}}" |		#default = {{#if:|	2|style="vertical-align:top;" |}} '		2|style="vertical-align:top;" |}} }}	2|style="vertical-align:top;" |}} }} }}{{#ifeq:|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}} {{#if:|
=			- = class="hintergrundfarbe{{#if:||1}}"	background-color:;}}" |		#default = {{#if:|	2|style="vertical-align:top;" |}} '		2|style="vertical-align:top;" |}} }}	2|style="vertical-align:top;" |}} }} }}{{#ifeq:|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}} {{#if:|
=			- = class="hintergrundfarbe{{#if:||1}}"	background-color:;}}" |		#default = {{#if:|	2|style="vertical-align:top;" |}} '		2|style="vertical-align:top;" |}} }}	2|style="vertical-align:top;" |}} }} }}{{#ifeq:|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}} {{#if:|
=			- = class="hintergrundfarbe{{#if:||1}}"	background-color:;}}" |		#default = {{#if:|	2|style="vertical-align:top;" |}} '		2|style="vertical-align:top;" |}} }}	2|style="vertical-align:top;" |}} }} }}{{#ifeq:|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}} {{#if:|
=			- = class="hintergrundfarbe{{#if:||1}}"	background-color:;}}" |		#default = {{#if:|	2|style="vertical-align:top;" |}} '		2|style="vertical-align:top;" |}} }}	2|style="vertical-align:top;" |}} }} }}{{#ifeq:|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}} {{#if:|
=			- = class="hintergrundfarbe{{#if:||1}}"	background-color:;}}" |		#default = {{#if:|	2|style="vertical-align:top;" |}} '		2|style="vertical-align:top;" |}} }}	2|style="vertical-align:top;" |}} }} }}{{#ifeq:|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}} {{#if:|
=			- = class="hintergrundfarbe{{#if:||1}}"	background-color:;}}" |		#default = {{#if:|	2|style="vertical-align:top;" |}} '		2|style="vertical-align:top;" |}} }}	2|style="vertical-align:top;" |}} }} }}{{#ifeq:|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}} {{#if:|
=			- = class="hintergrundfarbe{{#if:||1}}"	background-color:;}}" |		#default = {{#if:|	2|style="vertical-align:top;" |}} '		2|style="vertical-align:top;" |}} }}	2|style="vertical-align:top;" |}} }} }}{{#ifeq:|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}} {{#if:|
=			- = class="hintergrundfarbe{{#if:||1}}"	background-color:;}}" |		#default = {{#if:|	2|style="vertical-align:top;" |}} '		2|style="vertical-align:top;" |}} }}	2|style="vertical-align:top;" |}} }} }}{{#ifeq:|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}} {{#if:|
=			- = class="hintergrundfarbe{{#if:||1}}"	background-color:;}}" |		#default = {{#if:|	2|style="vertical-align:top;" |}} '		2|style="vertical-align:top;" |}} }}	2|style="vertical-align:top;" |}} }} }}{{#ifeq:|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}} {{#if:|
=			- = class="hintergrundfarbe{{#if:||1}}"	background-color:;}}" |		#default = {{#if:|	2|style="vertical-align:top;" |}} '		2|style="vertical-align:top;" |}} }}	2|style="vertical-align:top;" |}} }} }}{{#ifeq:|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}} {{#if:|
=			- = class="hintergrundfarbe{{#if:||1}}"	background-color:;}}" |		#default = {{#if:|	2|style="vertical-align:top;" |}} '		2|style="vertical-align:top;" |}} }}	2|style="vertical-align:top;" |}} }} }}{{#ifeq:|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}} {{#if:|
=			- = class="hintergrundfarbe{{#if:||1}}"	background-color:;}}" |		#default = {{#if:|	2|style="vertical-align:top;" |}} '		2|style="vertical-align:top;" |}} }}	2|style="vertical-align:top;" |}} }} }}{{#ifeq:|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}} {{#if:|
=			- = class="hintergrundfarbe{{#if:||1}}"	background-color:;}}" |		#default = {{#if:|	2|style="vertical-align:top;" |}} '		2|style="vertical-align:top;" |}} }}	2|style="vertical-align:top;" |}} }} }}{{#ifeq:|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}} {{#if:|
=			- = class="hintergrundfarbe{{#if:||1}}"	background-color:;}}" |		#default = {{#if:|	2|style="vertical-align:top;" |}} '		2|style="vertical-align:top;" |}} }}	2|style="vertical-align:top;" |}} }} }}{{#ifeq:|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}} {{#if:|
=			- = class="hintergrundfarbe{{#if:||1}}"	background-color:;}}" |		#default = {{#if:|	2|style="vertical-align:top;" |}} '		2|style="vertical-align:top;" |}} }}	2|style="vertical-align:top;" |}} }} }}{{#ifeq:|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}} {{#if:|
=			- = class="hintergrundfarbe{{#if:||1}}"	background-color:;}}" |		#default = {{#if:|	2|style="vertical-align:top;" |}} '		2|style="vertical-align:top;" |}} }}	2|style="vertical-align:top;" |}} }} }}{{#ifeq:|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}} {{#if:|
=			- = class="hintergrundfarbe{{#if:||1}}"	background-color:;}}" |		#default = {{#if:|	2|style="vertical-align:top;" |}} '		2|style="vertical-align:top;" |}} }}	2|style="vertical-align:top;" |}} }} }}{{#ifeq:|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}} {{#if:|
=			- = class="hintergrundfarbe{{#if:||1}}"	background-color:;}}" |		#default = {{#if:|	2|style="vertical-align:top;" |}} '		2|style="vertical-align:top;" |}} }}	2|style="vertical-align:top;" |}} }} }}{{#ifeq:|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}} {{#if:|
=			- = class="hintergrundfarbe{{#if:||1}}"	background-color:;}}" |		#default = {{#if:|	2|style="vertical-align:top;" |}} '		2|style="vertical-align:top;" |}} }}	2|style="vertical-align:top;" |}} }} }}{{#ifeq:|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}} {{#if:|
=			- = class="hintergrundfarbe{{#if:||1}}"	background-color:;}}" |		#default = {{#if:|	2|style="vertical-align:top;" |}} '		2|style="vertical-align:top;" |}} }}	2|style="vertical-align:top;" |}} }} }}{{#ifeq:|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}} {{#if:|
=			- = class="hintergrundfarbe{{#if:||1}}"	background-color:;}}" |		#default = {{#if:|	2|style="vertical-align:top;" |}} '		2|style="vertical-align:top;" |}} }}	2|style="vertical-align:top;" |}} }} }}{{#ifeq:|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}} {{#if:|
=			- = class="hintergrundfarbe{{#if:||1}}"	background-color:;}}" |		#default = {{#if:|	2|style="vertical-align:top;" |}} '		2|style="vertical-align:top;" |}} }}	2|style="vertical-align:top;" |}} }} }}{{#ifeq:|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}} {{#if:|
=			- = class="hintergrundfarbe{{#if:||1}}"	background-color:;}}" |		#default = {{#if:|	2|style="vertical-align:top;" |}} '		2|style="vertical-align:top;" |}} }}	2|style="vertical-align:top;" |}} }} }}{{#ifeq:|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}} {{#if:|
=			- = class="hintergrundfarbe{{#if:||1}}"	background-color:;}}" |		#default = {{#if:|	2|style="vertical-align:top;" |}} '		2|style="vertical-align:top;" |}} }}	2|style="vertical-align:top;" |}} }} }}{{#ifeq:|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}} {{#if:|
=			- = class="hintergrundfarbe{{#if:||1}}"	background-color:;}}" |		#default = {{#if:|	2|style="vertical-align:top;" |}} '		2|style="vertical-align:top;" |}} }}	2|style="vertical-align:top;" |}} }} }}{{#ifeq:|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}} {{#if:|
=			- = class="hintergrundfarbe{{#if:||1}}"	background-color:;}}" |		#default = {{#if:|	2|style="vertical-align:top;" |}} '		2|style="vertical-align:top;" |}} }}	2|style="vertical-align:top;" |}} }} }}{{#ifeq:|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}} {{#if:|
=			- = class="hintergrundfarbe{{#if:||1}}"	background-color:;}}" |		#default = {{#if:|	2|style="vertical-align:top;" |}} '		2|style="vertical-align:top;" |}} }}	2|style="vertical-align:top;" |}} }} }}{{#ifeq:|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}} {{#if:|
=			- = class="hintergrundfarbe{{#if:||1}}"	background-color:;}}" |		#default = {{#if:|	2|style="vertical-align:top;" |}} '		2|style="vertical-align:top;" |}} }}	2|style="vertical-align:top;" |}} }} }}{{#ifeq:|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}} {{#if:|
=			- = class="hintergrundfarbe{{#if:||1}}"	background-color:;}}" |		#default = {{#if:|	2|style="vertical-align:top;" |}} '		2|style="vertical-align:top;" |}} }}	2|style="vertical-align:top;" |}} }} }}{{#ifeq:|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}} {{#if:|
=			- = class="hintergrundfarbe{{#if:||1}}"	background-color:;}}" |		#default = {{#if:|	2|style="vertical-align:top;" |}} '		2|style="vertical-align:top;" |}} }}	2|style="vertical-align:top;" |}} }} }}{{#ifeq:|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}} {{#if:|
=			- = class="hintergrundfarbe{{#if:||1}}"	background-color:;}}" |		#default = {{#if:|	2|style="vertical-align:top;" |}} '		2|style="vertical-align:top;" |}} }}	2|style="vertical-align:top;" |}} }} }}{{#ifeq:|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}} {{#if:|
=			- = class="hintergrundfarbe{{#if:||1}}"	background-color:;}}" |		#default = {{#if:|	2|style="vertical-align:top;" |}} '		2|style="vertical-align:top;" |}} }}	2|style="vertical-align:top;" |}} }} }}{{#ifeq:|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}} {{#if:|
=			- = class="hintergrundfarbe{{#if:||1}}"	background-color:;}}" |		#default = {{#if:|	2|style="vertical-align:top;" |}} '		2|style="vertical-align:top;" |}} }}	2|style="vertical-align:top;" |}} }} }}{{#ifeq:|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}} {{#if:|
=			- = class="hintergrundfarbe{{#if:||1}}"	background-color:;}}" |		#default = {{#if:|	2|style="vertical-align:top;" |}} '		2|style="vertical-align:top;" |}} }}	2|style="vertical-align:top;" |}} }} }}{{#ifeq:|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}} {{#if:|
=			- = class="hintergrundfarbe{{#if:||1}}"	background-color:;}}" |		#default = {{#if:|	2|style="vertical-align:top;" |}} '		2|style="vertical-align:top;" |}} }}	2|style="vertical-align:top;" |}} }} }}{{#ifeq:|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}} {{#if:|
=			- = class="hintergrundfarbe{{#if:||1}}"	background-color:;}}" |		#default = {{#if:|	2|style="vertical-align:top;" |}} '		2|style="vertical-align:top;" |}} }}	2|style="vertical-align:top;" |}} }} }}{{#ifeq:|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}} {{#if:|
=			- = class="hintergrundfarbe{{#if:||1}}"	background-color:;}}" |		#default = {{#if:|	2|style="vertical-align:top;" |}} '		2|style="vertical-align:top;" |}} }}	2|style="vertical-align:top;" |}} }} }}{{#ifeq:|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}} {{#if:|
=			- = class="hintergrundfarbe{{#if:||1}}"	background-color:;}}" |		#default = {{#if:|	2|style="vertical-align:top;" |}} '		2|style="vertical-align:top;" |}} }}	2|style="vertical-align:top;" |}} }} }}{{#ifeq:|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}} {{#if:|
=			- = class="hintergrundfarbe{{#if:||1}}"	background-color:;}}" |		#default = {{#if:|	2|style="vertical-align:top;" |}} '		2|style="vertical-align:top;" |}} }}	2|style="vertical-align:top;" |}} }} }}{{#ifeq:|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}} {{#if:|
=			- = class="hintergrundfarbe{{#if:||1}}"	background-color:;}}" |		#default = {{#if:|	2|style="vertical-align:top;" |}} '		2|style="vertical-align:top;" |}} }}	2|style="vertical-align:top;" |}} }} }}{{#ifeq:|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}} {{#if:|
=			- = class="hintergrundfarbe{{#if:||1}}"	background-color:;}}" |		#default = {{#if:|	2|style="vertical-align:top;" |}} '		2|style="vertical-align:top;" |}} }}	2|style="vertical-align:top;" |}} }} }}{{#ifeq:|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}} {{#if:|
=			- = class="hintergrundfarbe{{#if:||1}}"	background-color:;}}" |		#default = {{#if:|	2|style="vertical-align:top;" |}} '		2|style="vertical-align:top;" |}} }}	2|style="vertical-align:top;" |}} }} }}{{#ifeq:|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}} {{#if:|
=			- = class="hintergrundfarbe{{#if:||1}}"	background-color:;}}" |		#default = {{#if:|	2|style="vertical-align:top;" |}} '		2|style="vertical-align:top;" |}} }}	2|style="vertical-align:top;" |}} }} }}{{#ifeq:|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}} {{#if:|
=			- = class="hintergrundfarbe{{#if:||1}}"	background-color:;}}" |		#default = {{#if:|	2|style="vertical-align:top;" |}} '		2|style="vertical-align:top;" |}} }}	2|style="vertical-align:top;" |}} }} }}{{#ifeq:|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}} {{#if:|
=			- = class="hintergrundfarbe{{#if:||1}}"	background-color:;}}" |		#default = {{#if:|	2|style="vertical-align:top;" |}} '		2|style="vertical-align:top;" |}} }}	2|style="vertical-align:top;" |}} }} }}{{#ifeq:|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}} {{#if:|
=			- = class="hintergrundfarbe{{#if:||1}}"	background-color:;}}" |		#default = {{#if:|	2|style="vertical-align:top;" |}} '		2|style="vertical-align:top;" |}} }}	2|style="vertical-align:top;" |}} }} }}{{#ifeq:|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}} {{#if:|
=			- = class="hintergrundfarbe{{#if:||1}}"	background-color:;}}" |		#default = {{#if:|	2|style="vertical-align:top;" |}} '		2|style="vertical-align:top;" |}} }}	2|style="vertical-align:top;" |}} }} }}{{#ifeq:|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}} {{#if:|
=			- = class="hintergrundfarbe{{#if:||1}}"	background-color:;}}" |		#default = {{#if:|	2|style="vertical-align:top;" |}} '		2|style="vertical-align:top;" |}} }}	2|style="vertical-align:top;" |}} }} }}{{#ifeq:|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}} {{#if:|
=			- = class="hintergrundfarbe{{#if:||1}}"	background-color:;}}" |		#default = {{#if:|	2|style="vertical-align:top;" |}} '		2|style="vertical-align:top;" |}} }}	2|style="vertical-align:top;" |}} }} }}{{#ifeq:|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}} {{#if:|
=			- = class="hintergrundfarbe{{#if:||1}}"	background-color:;}}" |		#default = {{#if:|	2|style="vertical-align:top;" |}} '		2|style="vertical-align:top;" |}} }}	2|style="vertical-align:top;" |}} }} }}{{#ifeq:|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}} {{#if:|
=			- = class="hintergrundfarbe{{#if:||1}}"	background-color:;}}" |		#default = {{#if:|	2|style="vertical-align:top;" |}} '		2|style="vertical-align:top;" |}} }}	2|style="vertical-align:top;" |}} }} }}{{#ifeq:|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}} {{#if:|
=			- = class="hintergrundfarbe{{#if:||1}}"	background-color:;}}" |		#default = {{#if:|	2|style="vertical-align:top;" |}} '		2|style="vertical-align:top;" |}} }}	2|style="vertical-align:top;" |}} }} }}{{#ifeq:|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}} {{#if:|
=			- = class="hintergrundfarbe{{#if:||1}}"	background-color:;}}" |		#default = {{#if:|	2|style="vertical-align:top;" |}} '		2|style="vertical-align:top;" |}} }}	2|style="vertical-align:top;" |}} }} }}{{#ifeq:|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}} {{#if:|
=			- = class="hintergrundfarbe{{#if:||1}}"	background-color:;}}" |		#default = {{#if:|	2|style="vertical-align:top;" |}} '		2|style="vertical-align:top;" |}} }}	2|style="vertical-align:top;" |}} }} }}{{#ifeq:|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}} {{#if:|
=			- = class="hintergrundfarbe{{#if:||1}}"	background-color:;}}" |		#default = {{#if:|	2|style="vertical-align:top;" |}} '		2|style="vertical-align:top;" |}} }}	2|style="vertical-align:top;" |}} }} }}{{#ifeq:|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}} {{#if:|
=			- = class="hintergrundfarbe{{#if:||1}}"	background-color:;}}" |		#default = {{#if:|	2|style="vertical-align:top;" |}} '		2|style="vertical-align:top;" |}} }}	2|style="vertical-align:top;" |}} }} }}{{#ifeq:|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}} {{#if:|
=			- = class="hintergrundfarbe{{#if:||1}}"	background-color:;}}" |		#default = {{#if:|	2|style="vertical-align:top;" |}} '		2|style="vertical-align:top;" |}} }}	2|style="vertical-align:top;" |}} }} }}{{#ifeq:|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}} {{#if:|
=			- = class="hintergrundfarbe{{#if:||1}}"	background-color:;}}" |		#default = {{#if:|	2|style="vertical-align:top;" |}} '		2|style="vertical-align:top;" |}} }}	2|style="vertical-align:top;" |}} }} }}{{#ifeq:|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}} {{#if:|
=			- = class="hintergrundfarbe{{#if:||1}}"	background-color:;}}" |		#default = {{#if:|	2|style="vertical-align:top;" |}} '		2|style="vertical-align:top;" |}} }}	2|style="vertical-align:top;" |}} }} }}{{#ifeq:|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}} {{#if:|
=			- = class="hintergrundfarbe{{#if:||1}}"	background-color:;}}" |		#default = {{#if:|	2|style="vertical-align:top;" |}} '		2|style="vertical-align:top;" |}} }}	2|style="vertical-align:top;" |}} }} }}{{#ifeq:|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}} {{#if:|
=			- = class="hintergrundfarbe{{#if:||1}}"	background-color:;}}" |		#default = {{#if:|	2|style="vertical-align:top;" |}} '		2|style="vertical-align:top;" |}} }}	2|style="vertical-align:top;" |}} }} }}{{#ifeq:|$Trennfeld$|Vorlage:Infobox/Wartung/Trennfeld}}

Elva Hsiao (* 24. August 1979 in Taipeh), auch bekannt als Elva Siu oder Hsiao Ya Hsuan, ist eine taiwanische Mandopop-Sängerin.

Leben

Sie kann Englisch schreiben und sprechen, da sie während ihrer High-School-Jahre in Vancouver, Kanada lebte. Während sie in Vancouver war, nahm sie mit ihrem Geburtsnamen, Hsiao Ya-chih ({{#invoke:Vorlage:lang|flat}}), an einem Gesangswettbewerb teil und wurde eine der 12 Finalisten, kam jedoch nicht auf einen der oberen fünf Ränge. Das Lied, das sie sang, war von Coco Lee, „Love Me A While Longer“ [{{#invoke:Vorlage:lang|flat}}].

Musikalische Karriere

Elva hatte ursprünglich einen Plattenvertrag mit dem Plattenlabel „Virgin Records Taiwan“, einem Label der EMI Group, unterzeichnet. „Virgin Records Taiwan“ gab ihr auch den Künstlernamen Elva Hsiao ({{#invoke:Vorlage:lang|flat}}). Ihr Debütalbum, das nach ihr benannt war, erschien 1999 und wurde in Asien über 1 Million Mal verkauft. Dies festigte ihren Status in der chinesischen Musikindustrie.

Ihren Song U Make Me Wanna, der auf ihrem Album Love's Theme Song, Kiss (2002) erschien, sang sie mit der britischen Boygroup Blue. Elva verließ „Virgin Records“ im Sommer 2004.

Ein Jahr lang machte Elva eine Pause, während diverse Plattenfirmen um ihren nächsten Vertrag kämpfen. Es endete mit einem Kampf zwischen Warner Music Taiwan und Sony BMG, welchen Warner Music gewann und schließlich am 23. März 2005 einen Vertrag mit Elva abschloss.<ref>{{#if: | [[{{{authorlink}}}|Vorlage:Cite book/Name]] | Vorlage:Cite book/Name

  }}Vorlage:Cite book/NameVorlage:Cite book/NameVorlage:Cite book/NameVorlage:Cite book/NameVorlage:Cite book/NameVorlage:Cite book/NameVorlage:Cite book/Name{{#if: 
    | {{#if:  | , {{{coauthors}}}:  | :  }}
    | {{#if:  | {{{coauthors}}}:  }}
  }}{{#if: http://news.xinhuanet.com/english/2005-03/25/content_2742639.htm
    |  Vorlage:Cite book/URL{{#switch: dead
              | unfit | usurped = {{#if: Elva ties knot with Warner Records |   Elva ties knot with Warner Records | ?}}
           }}
    | {{#if: Elva ties knot with Warner Records |  Elva ties knot with Warner Records }}
  }}{{#if:  |  ( }}{{#if:  | Originaltitel: {{{script-title}}} }}{{#if:   | {{#if:  | ,  }}deutsch: {{{trans-title}}} }}{{#if:  | ) }}{{#if: http://news.xinhuanet.com/english/2005-03/25/content_2742639.htm
    | {{#switch: dead
        | unfit
        | usurped  = 
        | #default = {{#if:  |  ({{{format}}}) }}{{#if:  |  In:  }}
      }}
  }}{{#if: Xinhua  | , Xinhua }}{{#if: 2005-03-25 | , {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}} | 2005-03-25 }} }}{{#if:  | , S.  }}{{#if:  | . {{{id}}} }}{{#if: 2022-04-09
    | {{#ifeq: 2022-04-09 | 2005-03-25
        | | . Abgerufen {{#if: Vorlage:Str match|am|im}} {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}
                  | 2022-04-09
               }}
      }}
  }}{{#switch: en
     |de |deutsch |=
     |#default=  (english).
  }}{{#if:  |  „{{{quote}}}“ }}Vorlage:Cite book/URL {{#invoke:TemplatePar|check
   |all      = title=
   |opt      =  script-title= trans-title= author= authorlink= last= first= last1= first1= last2= first2= last3= first3= last4= first4= last5= first5= last6= first6= last7= first7= last8= first8= archivedate= archiveurl= archive-date= archive-url= url= url-status= language= format= work= newspaper= publisher= date= page= pages= id= accessdate= access-date= quote=  author-link1= author-link2= author-link3=author-link4= author-link5= display-authors= author-mask= name-list-style= year= orig-year= script-title= trans-title= editor1-last= editor1-first= editor1-link= editor2-last= editor2-first= editor2-link= editor3-last= editor3-first= editor3-link= editor4-last= editor4-first= editor4-link= editor5-last= editor5-first= editor5-link= display-editors= department= type= series= volume= issue= others= edition= location= publication-date= agency= at= arxiv= asin= bibcode= doi= doi-broken-date= isbn= issn= jfm= jstor= lccn= mr= oclc= ol= osti= pmc= rfc= ssrn= zbl= via= postscript= ref= display-subjects= interviewer-given= interviewer-surname= orig-date= quote-page= quote-pages= sbn= script-quote= subject-mask= s2cid= s2cid-access= title-link= trans-quote=  coauthors= offline= archivebot= 
   |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Cite news
   |errNS    = 0
   |template = Vorlage:Cite news
   |format   = 
   |preview  = 1
  }}Vorlage:Cite book/URL{{#if: Vorlage:Cite book/ParamBool
    | Vorlage:Cite book/Meldung
  }}{{#if: Vorlage:Cite book/ParamBool
    | Vorlage:Cite book/Meldung
  }}Vorlage:Cite book/Meldung2{{#ifexpr: ({{#ifeq:^^|^^|0|1}}+{{#ifeq:^^|^^|0|1}}+{{#ifeq:^^|^^|0|1}}) > 1
    | Vorlage:Cite book/Meldung
  }}{{#ifexpr: {{#ifeq:^^|^^|0|1}}{{#ifeq:^^|^^||+1}} > 1
    | Vorlage:Cite book/Meldung
  }}{{#ifexpr: {{#ifeq:^^|^^|0|1}}{{#ifeq:^^|^^||+1}} > 1
    | Vorlage:Cite book/Meldung
  }}{{#ifexpr: {{#ifeq:^^|^^|0|1}}{{#ifeq:^^|^^||+1}} > 1
    | Vorlage:Cite book/Meldung
  }}{{#ifexpr: {{#ifeq:^^|^^|0|1}}{{#ifeq:https://web.archive.org/web/20080307204659/http://news.xinhuanet.com/english/2005-03/25/content_2742639.htm%7C^^%7C%7C+1}} > 1
    | Vorlage:Cite book/Meldung
  }}{{#ifexpr: {{#ifeq:^^|^^|0|1}}{{#ifeq:2008-03-07|^^||+1}} > 1
    | Vorlage:Cite book/Meldung
  }}{{#ifexpr: {{#ifeq:^^|^^|0|1}}{{#ifeq:2022-04-09|^^||+1}} > 1
    | Vorlage:Cite book/Meldung
  }}</ref> Ihre Fans waren darüber überglücklich und warteten auf das neue Album, welches laut Warner schon im Juni 2005 erscheinen sollte.

Jedoch hatte Warner Musik Taiwan einige ernsthafte Probleme während dieser Zeit: Leitende Angestellte kündigen und Mitarbeiter wurden entlassen. Viele andere Warner Künstler waren betroffen und erhielten nicht viel Promotion. Doch bei niemandem war es so schlimm wie bei Elva: Die Veröffentlichung ihres Albums wurde verschoben auf September, dann Oktober, November, Dezember, bis Warner bekannt gab, dass sich das Album auf unbestimmte Zeit verzögern würde. Dies verärgerte die ungeduldig wartenden Fans, welche sich in den Internetforen von Warner Music Taiwan beschwerten. Die gesamte Website musste für eine Woche außer Betrieb gesetzt werden.

Im Februar 2006 wurde dann von einem Warner Music Vertreter in einem Interview bekannt gegeben, dass das Album etwa Ende März/Anfang April erscheinen würde. Nur ein paar Wochen später berichtete eine Zeitschrift von weiteren Entlassungen von Mitarbeitern und, dass sich die Veröffentlichung des Albums möglicherweise bis Ende April/Anfang Mai verzögern könnte.

Im Juni 2006 veröffentlichte sie eine neue Single mit dem Titel „The World I Want“ [{{#invoke:Vorlage:lang|flat}}].

Im Oktober 2006 ist das Album immer noch nicht veröffentlicht worden. Doch Elva verkündete, dass dies im Dezember endlich der Fall sein würde. Zu dieser Zeit war Elva in Los Angeles und arbeitete an einer Choreografie. Darüber hinaus veröffentlichte sie eine neue Promotion-Single mit dem Namen „Elva Is Back“.

Elva und Warner Music gaben im November bekannt, dass das Album am 22. Dezember 2006 endlich veröffentlicht werden würde. Der Name des Albums ist [1087]. Die Zahl steht für die Anzahl der Tage, die Elva von der Mandopop Szene abwesend war.

Sie koppelte aus diesem Album bereits sechs Singles aus.

Rückkehr zu EMI

Nach der Zusammenarbeit mit Warner Music entschied sich Elva, 2008 zu ihrem alten Plattenlabel zurückzugehen: „Virgin Records“ der Firma EMI. Sie beschrieb den Wechsel als „wieder nach Hause zurückkehren“ (going back home), da sie 1999, eine der ersten Künstler war, die bei „Virgin Music Chinese“ einen Plattenvertrag unterzeichneten.<ref>{{#if: | [[{{{authorlink}}}|Vorlage:Cite book/Name]] | Vorlage:Cite book/Name

  }}Vorlage:Cite book/NameVorlage:Cite book/NameVorlage:Cite book/NameVorlage:Cite book/NameVorlage:Cite book/NameVorlage:Cite book/NameVorlage:Cite book/Name{{#if: 
    | {{#if:  | , {{{coauthors}}}:  | :  }}
    | {{#if:  | {{{coauthors}}}:  }}
  }}{{#if: http://www.china.org.cn/culture/2008-04/23/content_14999355.htm
    |  Vorlage:Cite book/URL{{#switch: 
              | unfit | usurped = {{#if: Elva returns to EMI Virgin |   Elva returns to EMI Virgin | ?}}
           }}
    | {{#if: Elva returns to EMI Virgin |  Elva returns to EMI Virgin }}
  }}{{#if:  |  ( }}{{#if:  | Originaltitel: {{{script-title}}} }}{{#if:   | {{#if:  | ,  }}deutsch: {{{trans-title}}} }}{{#if:  | ) }}{{#if: http://www.china.org.cn/culture/2008-04/23/content_14999355.htm
    | {{#switch: 
        | unfit
        | usurped  = 
        | #default = {{#if:  |  ({{{format}}}) }}{{#if:  |  In:  }}
      }}
  }}{{#if: China.org.cn  | , China.org.cn }}{{#if: 2008 | , {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}} | 2008 }} }}{{#if:  | , S.  }}{{#if:  | . {{{id}}} }}{{#if: 2022-04-09
    | {{#ifeq: 2022-04-09 | 2008
        | | . Abgerufen {{#if: Vorlage:Str match|am|im}} {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}
                  | 2022-04-09
               }}
      }}
  }}{{#switch: en
     |de |deutsch |=
     |#default=  (english).
  }}{{#if:  |  „{{{quote}}}“ }}Vorlage:Cite book/URL {{#invoke:TemplatePar|check
   |all      = title=
   |opt      =  script-title= trans-title= author= authorlink= last= first= last1= first1= last2= first2= last3= first3= last4= first4= last5= first5= last6= first6= last7= first7= last8= first8= archivedate= archiveurl= archive-date= archive-url= url= url-status= language= format= work= newspaper= publisher= date= page= pages= id= accessdate= access-date= quote=  author-link1= author-link2= author-link3=author-link4= author-link5= display-authors= author-mask= name-list-style= year= orig-year= script-title= trans-title= editor1-last= editor1-first= editor1-link= editor2-last= editor2-first= editor2-link= editor3-last= editor3-first= editor3-link= editor4-last= editor4-first= editor4-link= editor5-last= editor5-first= editor5-link= display-editors= department= type= series= volume= issue= others= edition= location= publication-date= agency= at= arxiv= asin= bibcode= doi= doi-broken-date= isbn= issn= jfm= jstor= lccn= mr= oclc= ol= osti= pmc= rfc= ssrn= zbl= via= postscript= ref= display-subjects= interviewer-given= interviewer-surname= orig-date= quote-page= quote-pages= sbn= script-quote= subject-mask= s2cid= s2cid-access= title-link= trans-quote=  coauthors= offline= archivebot= 
   |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Cite news
   |errNS    = 0
   |template = Vorlage:Cite news
   |format   = 
   |preview  = 1
  }}Vorlage:Cite book/URL{{#if: Vorlage:Cite book/ParamBool
    | Vorlage:Cite book/Meldung
  }}{{#if: Vorlage:Cite book/ParamBool
    | Vorlage:Cite book/Meldung
  }}Vorlage:Cite book/Meldung2{{#ifexpr: ({{#ifeq:^^|^^|0|1}}+{{#ifeq:^^|^^|0|1}}+{{#ifeq:^^|^^|0|1}}) > 1
    | Vorlage:Cite book/Meldung
  }}{{#ifexpr: {{#ifeq:^^|^^|0|1}}{{#ifeq:^^|^^||+1}} > 1
    | Vorlage:Cite book/Meldung
  }}{{#ifexpr: {{#ifeq:^^|^^|0|1}}{{#ifeq:^^|^^||+1}} > 1
    | Vorlage:Cite book/Meldung
  }}{{#ifexpr: {{#ifeq:^^|^^|0|1}}{{#ifeq:^^|^^||+1}} > 1
    | Vorlage:Cite book/Meldung
  }}{{#ifexpr: {{#ifeq:^^|^^|0|1}}{{#ifeq:^^|^^||+1}} > 1
    | Vorlage:Cite book/Meldung
  }}{{#ifexpr: {{#ifeq:^^|^^|0|1}}{{#ifeq:^^|^^||+1}} > 1
    | Vorlage:Cite book/Meldung
  }}{{#ifexpr: {{#ifeq:^^|^^|0|1}}{{#ifeq:2022-04-09|^^||+1}} > 1
    | Vorlage:Cite book/Meldung
  }}</ref>

Film und andere Medienarbeit

In Taiwan war Elva in einigen Werbespots zu sehen. Sie warb für viele verschiedene Artikel, angefangen von Mobiltelefonen, bis hin zu Schmuck und Make-up. So warb sie z. B. für große Marken wie Motorola, Sprite, De Beers, Avon und Pantene.

Sie hatte Rollen in zwei Filmen: Infernal Affairs (2002) und The Butterfly Lovers (2004).

Diskografie

Datei:萧亚轩 Elva Hsiao.jpg

Elva Hsiao mit dem CCTV-MTV Music Award
(Peking 2002)

Studio-Alben

1. Elva Hsiao Self-Titled Album ({{#invoke:Vorlage:lang|flat}}, Xiao Yaxuan Tongming Zhuanji) (17. November 1999)
2. Red Rose ({{#invoke:Vorlage:lang|flat}}, Hongqiangwei) (15. August 2000)
3. Tomorrow ({{#invoke:Vorlage:lang|flat}}, Mingtian) (21. April 2001)
4. 4 U (11. Februar 2002)
5. Love's Theme Song, Kiss ({{#invoke:Vorlage:lang|flat}}, Ai de Zhudage, Wen) (1. November 2002)
6. In Love with Love ({{#invoke:Vorlage:lang|flat}}, Ai shang Ai) (16. Mai 2003)
7. Fifth Avenue ({{#invoke:Vorlage:lang|flat}}, Di Wu Dadao) (31. Dezember 2003)
8. 1087 (22. Dezember 2006)
9. 3-Faced Elva ({{#invoke:Vorlage:lang|flat}}, San Mian Xiawa) (15. Juni 2008)
10. Diamond Candy ({{#invoke:Vorlage:lang|flat}}, Zuanshitang) (9. Oktober 2009)
11. Miss Elva ({{#invoke:Vorlage:lang|flat}}, Xiao Sa xiaoje) (24. September 2010)
12. I'm Ready ({{#invoke:Vorlage:lang|flat}}, Wo ai wo) (23. Dezember 2011)
13. Super Girl (Super Girl, {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}, Ai wuwei) (22. Dezember 2012)

Compilations

• Beautiful Episode ({{#invoke:Vorlage:lang|flat}}, Meili de Chaqu) (2004)
• Love Elva... Remix & More ({{#invoke:Vorlage:lang|flat}}, Zui Shuxi de ... Xiao Yayuan) (2006)

Weblinks

[[Hilfe:Cache|Fehler beim Thumbnail-Erstellen]]:

[{{canonicalurl:Commons:Category:{{#if:|{{{1}}}|Elva Hsiao}}|uselang=de}} Commons: {{#if:|{{{2}}}|{{#if:|{{{1}}}|{{#invoke:WLink|getArticleBase}}}}}}]{{#switch:1

|X|x= |0|-= |S|s= – Sammlung von Bildern |1|= – Sammlung von Bildern{{#if: 00

    | {{#switch: {{#invoke:TemplUtl|faculty|0}}/{{#invoke:TemplUtl|faculty|0}}
        |1/=  und Videos
        |1/1=, Videos und Audiodateien
        |/1=  und Audiodateien}}
    | , Videos und Audiodateien
  }}

|#default= – }}{{#if:

   | {{#ifeq: {{#invoke:Str|left||9}} 
       | category: 

| }}}}

• Vorlage:IMDb
• Elva Hsiao in der Hong Kong Movie Database (chinesisch, englisch)
• Elva Hsiao in Douban Movie (chinesisch)
• {{#if:20070928000510

      | {{#ifeq: 20070928000510 | *
    | Vorlage:Webarchiv/Wartung/Stern{{#if: Elva Hsiao. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Elva Hsiao.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.mtvchinese.com/Music/Database/H/Elva_hsiao/Index.html}} }} (Archivversionen)
    | {{#iferror: {{#time: j. F Y|20070928000510}}
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Datum
         | {{#if: Elva Hsiao. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Elva Hsiao.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.mtvchinese.com/Music/Database/H/Elva_hsiao/Index.html}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|20070928000510}} im Internet Archive{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
      }}
  }}
      | {{#if:
          | {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}}
    | {{#switch: {{#invoke:Str|len|{{{webciteID}}}}}
       | 16= {{#if: Elva Hsiao. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Elva Hsiao.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.mtvchinese.com/Music/Database/H/Elva_hsiao/Index.html}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{{webciteID}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | 9 = {{#if: Elva Hsiao. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Elva Hsiao.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.mtvchinese.com/Music/Database/H/Elva_hsiao/Index.html}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{#invoke:Expr|base62|{{{webciteID}}}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | #default= Vorlage:Webarchiv/Wartung/webcitation{{#if:  || }}
      }}
    | c|{{{webciteID}}}}} {{#if: Elva Hsiao. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Elva Hsiao.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.mtvchinese.com/Music/Database/H/Elva_hsiao/Index.html}} }} (Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
  }}
          | {{#if: 
              | Vorlage:Webarchiv/Today
              | {{#if:
                      | Vorlage:Webarchiv/Generisch
                      | {{#if: Elva Hsiao. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Elva Hsiao.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.mtvchinese.com/Music/Database/H/Elva_hsiao/Index.html}} }}  
                 }}}}}}}}{{#if:
    | Vorlage:Webarchiv/archiv-bot
  }}{{#invoke:TemplatePar|check
     |all      = url=
     |opt      = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original=
     |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv
     |errNS    = 0
     |template = Vorlage:Webarchiv
     |format   = *
     |preview  = 1
  }}{{#ifexpr: {{#if:20070928000510|1|0}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}} <> 1
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.|1}}
  }}{{#if: 
    | {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|{{{archiv-url}}}}}
        | web.archive.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.|1}} 
        | webcitation.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.|1}} 
        | archive.today |archive.is |archive.ph |archive.fo |archive.li |archive.md |archive.vn = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.|1}}
      }}{{#if: 
         | {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}
             | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.|1}}
          |  }} 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.|1}}
      }}
    | {{#if: 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.|1}}
      }}
  }}{{#if:{{#invoke:URLutil|isHostPathResource|http://www.mtvchinese.com/Music/Database/H/Elva_hsiao/Index.html}}
    || {{#if:  || }}
  }}{{#if: Elva Hsiao.
    | {{#if: {{#invoke:WLink|isBracketedLink|Elva Hsiao.}}
        | {{#if:  || }}
      }}
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Linktext_fehlt
  }}{{#switch: 
    |addlarchives|addlpages= {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.|1}}
  }}{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|http://www.mtvchinese.com/Music/Database/H/Elva_hsiao/Index.html%7Carchiv}} |-1
    || {{#ifeq: {{#invoke:Str|find|{{#invoke:Str|cropleft|http://www.mtvchinese.com/Music/Database/H/Elva_hsiao/Index.html%7C4}}%7Chttp}} |-1
         || {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.mtvchinese.com/Music/Database/H/Elva_hsiao/Index.html }}
              | abendblatt.de | daserste.ndr.de | inarchive.com | webcitation.org = 
              | #default = {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/URL}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.|1}}
            }} 
       }}
  }} in MTV Chinese (archiviert, chinesisch)

• Offizielle Webpräsenz auf Twitter (englisch)

Quellen

<references />

{{#ifeq: p | p | | {{#if: no2011121669182572153 | |

}} }}{{#ifeq:||{{#if: 2024-12-22 | [[Kategorie:Wikipedia:GND fehlt {{#invoke:Str|left|2024-12-22|7}}]] }}{{#if: ja | {{#if: 2024-12-22 | | }} }} }}{{#if: | {{#ifeq: 0 | 2 | | }} }}{{#if: | {{#ifeq: 0 | 2 | | }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: | | {{#if: {{#statements:P227}} | | }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: | {{#if: {{#invoke:Wikidata|pageId}} | {{#if: {{#statements:P227}} | | }} }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: no2011121669 | | {{#if: {{#statements:P244}} | | }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: no2011121669 | {{#if: {{#invoke:Wikidata|pageId}} | {{#if: {{#statements:P244}} | | }} }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: 182572153 | | {{#if: {{#statements:P214}} | | }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: 182572153 | {{#if: {{#invoke:Wikidata|pageId}} | {{#if: {{#statements:P214}} | | }} }} }} }}Vorlage:Wikidata-Registrierung

{{#if: Hsiao, Elva | {{#if: Siu, Elva (Pseudonym); Hsiao, Ah-Hin (Künstlername, Ad-hoc-Umschrift); Hsiao, Ya-hsuan (Künstlername, Wade-Giles); Xiāo, Yǎxuān (Künstlername, Pinyin); Siau, A-hian (Künstlername, Pe̍h-ōe-jī); Siu1, Aa3hin1 (Künstlername, Jyutping); 蕭亞軒 (Künstlername, chinesisch, Langzeichen); 萧亚轩 (Künstlername, chinesisch, Kurzzeichen); Hsiao, Ya-chih (Geburtsname, Wade-Giles); Xiāo, Yǎzhī (Geburtsname, Pinyin); Siau, Ngá-tsi (Geburtsname, Pe̍h-ōe-jī); Siu1, Ngaa5zi1 (Geburtsname, Jyutping); 蕭雅之 (Geburtsname, chinesisch, Langzeichen); 萧雅之 (Geburtsname, chinesisch, Kurzzeichen) | {{#if: taiwanische Mandopop-Sängerin | {{#if: 24. August 1979 | {{#if: Taipeh, Taiwan | {{#if: | {{#if: |