Zum Inhalt springen

Elisabeth Leonskaja

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Datei:Elisabeth Leonskaja.jpg
Elisabeth Leonskaja (2012)

Elisabeth Leonskaja ({{#invoke:Vorlage:lang|full|CODE=ru|SCRIPTING=Cyrl|SERVICE=russisch}}; * 23. November 1945 in Tiflis, damals Georgische Sozialistische Sowjetrepublik) ist eine russische Pianistin. Sie zählt zu den führenden Pianistinnen der Gegenwart.

Leben

Elisabeth Leonskaja wurde als Tochter einer jüdischen Gesangs- und Klavierlehrerin und eines Anwalts in Tiflis (Georgien) geboren. Auf Wunsch der Mutter besuchte sie dort ab dem siebten Lebensjahr eine Musikschule. Bereits mit elf Jahren gab sie ihr Debüt mit einem Orchesterkonzert, zwei Jahre später folgte der erste Soloabend in ihrer Heimatstadt.<ref>Wahrnehmen – Begreifen – Wiedergeben Oder Zuwendung herüber und hinüber. Ein Gespräch mit Elisabeth Leonskaja zu ihrer Biographie. In: Elisabeth Leonskaja. Pianistin. Hrsg. von Wolfgang Erk. Stuttgart 2005, S. 8.</ref> 1964 wurde sie für den wichtigen George-Enescu-Wettbewerb in Bukarest mit Arthur Rubinstein in der Jury ausgewählt. Sie gewann den ersten Preis und wurde daraufhin ohne Aufnahmeprüfung am Moskauer Konservatorium aufgenommen, wo sie bis 1971/72 bei Jacob Milstein studierte.<ref>Wahrnehmen – Begreifen – Wiedergeben Oder Zuwendung herüber und hinüber. Ein Gespräch mit Elisabeth Leonskaja zu ihrer Biographie. In: Elisabeth Leonskaja. Pianistin. S. 8.</ref> Während der Studienzeit wurde sie noch für weitere wichtige internationale Klavierwettbewerbe ausgewählt, an denen sie ebenfalls erfolgreich teilnahm. So gewann sie 1965 beim Marguerite Long-Jacques-Thibaud-Wettbewerb in Paris den dritten Preis und 1968 beim Königin-Elisabeth-Wettbewerb in Brüssel einen neunten Preis.<ref>Elisabeth Leonskaja. Piano 1968: Ninth Prize auf der Website Queen Elisabeth Competition. Vgl. auch: Elisabeth Leonskaja & Ekaterina Novitskaya at the Queen Elisabeth Competition 1968, Video anlässlich der Preisverleihung bei YouTube.</ref> Aufgrund dieser ersten Erfolge erhielt sie nicht nur ein Stipendium, sondern auch Konzertangebote, die ihr bereits in der Studienzeit ein bescheidenes, aber finanziell selbstständiges Leben ermöglichten.<ref>Wahrnehmen – Begreifen – Wiedergeben Oder Zuwendung herüber und hinüber. Ein Gespräch mit Elisabeth Leonskaja zu ihrer Biographie. In: Elisabeth Leonskaja. Pianistin. S. 9, 125.</ref>

Datei:Galia+ Leosnskaja32 (51390594854).jpg
Elisabeth Leonskaja – Quincena Musical de San Sebastián 2021

Prägend für die künstlerische Entwicklung der jungen Pianistin war die Förderung und Zusammenarbeit mit Swjatoslaw Richter, mit ihm war sie bis zu seinem Tod im Jahr 1997 freundschaftlich verbunden.<ref>Elisabeth Leonskaja bei concerti. Elisabeth Leonskaja. Pianistin bei Klassik heute.</ref> Kennengelernt hatte sie den berühmten Pianisten, der nicht ihr Lehrer war, im Jahr 1969 durch ihren Duopartner und Ehemann, den Geiger Oleg Kagan. Für Elisabeth Leonskaja war Richter damals „auf einem unerreichbaren Olymp“: „In seiner Gegenwart war ich von der geistigen Substanz, die mir in ihm begegnete, so tief bewegt, so überwältigt, daß ich zu einem Dialog kaum fähig war. Ich versuchte nur, alles aufzunehmen, um es später zu verarbeiten. Ihm gegenüber hatte ich Hemmungen, eine eigene Meinung zu artikulieren. Seine Äußerungen waren wie Lichtstrahlen, wie Wegweiser für mich. Seine Weltsicht wurde zu meinem Credo.“<ref>Wahrnehmen – Begreifen – Wiedergeben Oder Zuwendung herüber und hinüber. Ein Gespräch mit Elisabeth Leonskaja zu ihrer Biographie. In: Elisabeth Leonskaja. Pianistin. S. 9.</ref> Diese Freundschaft, die gemeinsamen Gespräche, das gemeinsame Musizieren und die gemeinsame Erarbeitung einzelner Werke (die auch in Einspielungen dokumentiert ist) bezeichnet die Pianistin als „Fortuna“, als „Glücks genug“ für ihre künstlerische Entwicklung. Die Zusammenarbeit mit einer Persönlichkeit wie Richter habe sowohl einen anderen Maßstab gesetzt als auch einen anderen Horizont eröffnet.<ref>Ute Büchter-Römer: Spitzenkarrieren von Frauen in der Musik. München 2011, S. 76.</ref>

Datei:Galia+ Leosnskaja11 (51389092672).jpg
Elisabeth Leonskaja 2021

In der Zeit von 1969 bis 1974 war ihre Konzerttätigkeit auf Moskau und Russland beschränkt, da die aufstrebende Künstlerin keine Ausreisegenehmigung in westliche Staaten erhielt. Erst nach 1974 wurde das Ausreiseverbot aus unbekannten Gründen aufgehoben. Bereits vor der Ausreisesperre hatte Elisabeth Leonskaja in Wien konzertieren können, und dort knüpfte sie nun, 1978, mit einem weiteren Konzert unter der Leitung von Giuseppe Sinopoli und den Wiener Symphonikern wieder an. Das dreimonatige Transitvisum über Israel wurde jedoch so lange hinausgezögert, dass sie gerade noch rechtzeitig, am Tag der ersten Probe, in Wien eintraf.<ref>Ute Büchter-Römer: Spitzenkarrieren von Frauen in der Musik. München 2011, S. 76–77.</ref> Da die Sowjetunion 1978 jüdischen Bürgern das Recht zur Auswanderung gab,<ref name=":2">{{#if:|{{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}| |}}}}{{#if:Robert Fraunholzer|Robert Fraunholzer: }}{{#if:|{{#if:Elisabeth Leonskaja – Schubert von Welt|[{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivURL|1={{#invoke:URLutil|getNormalized|1={{{archiv-url}}}}}}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=Elisabeth Leonskaja – Schubert von Welt}}]{{#if:| ({{{format}}})}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}|{{#if:https://www.rondomagazin.de/artikel.php?artikel_id=1923%7C{{#if:{{#invoke:TemplUtl%7Cfaculty%7C}}%7C{{#invoke:Vorlage:Internetquelle%7CTitelFormat%7Ctitel={{#invoke:WLink%7CgetEscapedTitle%7C1=Elisabeth Leonskaja – Schubert von Welt}}}}|[{{#invoke:URLutil|getNormalized|1=https://www.rondomagazin.de/artikel.php?artikel_id=1923}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{#invoke:WLink|getEscapedTitle|1=Elisabeth Leonskaja – Schubert von Welt}}}}]}}{{#if:| ({{{format}}}{{#if:rondomagazin.de2016{{#if: 2022-04-09 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}}

          | )
          | {{#if:{{#ifeq:de|de||{{#if:|1}}}}| ; 
              | )}}}}}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}}}{{#if:https://www.rondomagazin.de/artikel.php?artikel_id=1923%7C{{#if:{{#invoke:URLutil%7CisResourceURL%7C1=https://www.rondomagazin.de/artikel.php?artikel_id=1923}}%7C%7C}}}}{{#if:Elisabeth Leonskaja – Schubert von Welt|{{#if:{{#invoke:WLink|isValidLinktext|1=Elisabeth Leonskaja – Schubert von Welt|lines=0}}||}}}}{{#if: rondomagazin.de| In: {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=rondomagazin.de}}}}{{#if: | {{{hrsg}}}{{#if: 2016|,|{{#if: 2022-04-09 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: 2016| {{#if:{{#invoke:DateTime|format|2016|noerror=1}}
            |{{#invoke:DateTime|format|2016|T._Monat JJJJ}}
            |{{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, datum=2016|class=Zitationswartung}} }}{{#if: |,|{{#if: 2022-04-09 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: | S. {{{seiten}}}{{#if: |,|{{#if: 2022-04-09 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| {{#if:2016|{{#if:|archiviert|ehemals}}|{{#if:|Archiviert|Ehemals}}}} {{#if:|vom|im}} Vorlage:Referrer{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| (nicht mehr online verfügbar)}}{{#if: | am {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}|{{{archiv-datum}}}{{#if:693326||(?)}}}}}}{{#if: 2022-04-09|;}}}}{{#if: 2022-04-09| {{#if:2016{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|abgerufen|Abgerufen}} {{#switch: {{#invoke:Str|len| {{#invoke:DateTime|format| 2022-04-09 |ISO|noerror=1}} }}
       |4=im Jahr
       |7=im
       |10=am
       |#default={{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, abruf=2022-04-09|class=Zitationswartung}} }} {{#invoke:DateTime|format|2022-04-09|T._Monat JJJJ}}
    | {{#invoke:TemplUtl|failure|1=Vorlage:Internetquelle | abruf=2026-MM-TT ist Pflichtparameter}} }}{{#if:{{#ifeq:de|de||{{#if:|1}}}}|{{#if:rondomagazin.de2016{{#if: 2022-04-09 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}}
       |  (
       | {{#if: | |  (}}
       }}{{#ifeq:{{#if:de|de|de}}|de||
          {{#invoke:Multilingual|format|{{{sprache}}}|slang=!|split=[%s,]+|shift=m|separator=, }}}}{{#if: |{{#ifeq:{{#if:de|de|de}}|de||, }}{{{kommentar}}}}})}}{{#if: 2016{{#if: 2022-04-09 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}} }}|{{#if: |: {{
 #if: 
 | {{
     #ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
     | Vorlage:Str trim
     | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
     }}
 | {{#ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
     | „Vorlage:Str trim“
     | {{#invoke:Text|quote
         |1={{#if: 
              | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
              | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}
         |2={{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|de-CH|de}}
         |3=1}} }}

}}{{#if:

   |  (<templatestyles src="Person/styles.css" />{{#if:  | :  }}{{#if:  | , deutsch: „“ }})
   | {{#if: 
       |  ({{#if:  | , deutsch: „“ }})
       | {{#if:  |  (deutsch: „“) }}
 }}

}}{{#if: {{{zitat}}}

   | {{#if: 
       | {{#if: {{{zitat}}}
           | Vorlage:": Text= und 1= gleichzeitig, bzw. Pipe zu viel }} }}
   | Vorlage:": Text= fehlt }}{{#if:  | {{#if: {{#invoke:Text|unstrip|{{{ref}}}}}
             | Vorlage:": Ungültiger Wert: ref=
             | {{{ref}}} }}

}}|.{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|{{#if:||{{#ifeq: | JaKeinHinweis |{{#switch:

   |0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: https://www.rondomagazin.de/artikel.php?artikel_id=1923
       | {{#if:  | [1] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. Suche im Internet Archive ){{#if: 
           | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}
       |   (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.)
     }}{{#switch: 
         |no|0|=
         |#default={{#if:  ||  }}
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |opt      = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   = 
         |preview  = 1
    }}{{#if: https://www.rondomagazin.de/artikel.php?artikel_id=1923
      | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.rondomagazin.de/artikel.php?artikel_id=1923}}
          || {{#if:  ||  }} 
        }}
      | {{#if: 
           | {{#if:  ||  }}
           | {{#if:  ||  }}
        }}
    }}{{#if: 
       | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             || {{#if:  ||  }} 
         }}
    }}{{#switch: deadurl
         |checked|deadurl|= 
         |#default=  {{#if:  ||  }}
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=https://www.rondomagazin.de/artikel.php?artikel_id=1923 Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. )  {{#if: 
            | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: 
          |no|0|=
          |#default= {{#if:  ||  }}
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |all      = inline= url=
         |opt      = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   = 
         |preview  = 1
       }}{{#if: https://www.rondomagazin.de/artikel.php?artikel_id=1923
       | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.rondomagazin.de/artikel.php?artikel_id=1923}}
          || {{#if:  ||  }} 
        }}
    }}{{#if: 
         | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             || {{#if:  ||  }} 
           }}
    }}{{#switch: deadurl
         |checked|deadurl|= 
         |#default=  {{#if:  ||  }}
    }}[https://www.rondomagazin.de/artikel.php?artikel_id=1923 }}|{{#switch: 
   |0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: https://www.rondomagazin.de/artikel.php?artikel_id=1923
       | {{#if:  | [2] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. Suche im Internet Archive ){{#if: 
           | {{#if:  | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}
       |   (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.)
     }}{{#switch: 
         |no|0|=
         |#default={{#if:  ||  }}
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |opt      = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   = 
         |preview  = 1
    }}{{#if: https://www.rondomagazin.de/artikel.php?artikel_id=1923
      | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.rondomagazin.de/artikel.php?artikel_id=1923}}
          || {{#if:  ||  }} 
        }}
      | {{#if: 
           | {{#if:  ||  }}
           | {{#if:  ||  }}
        }}
    }}{{#if: 
       | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             || {{#if:  ||  }} 
         }}
    }}{{#switch: 
         |checked|deadurl|= 
         |#default=  {{#if:  ||  }}
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=https://www.rondomagazin.de/artikel.php?artikel_id=1923 Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. )  {{#if: 
            | {{#if:  | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: 
          |no|0|=
          |#default= {{#if:  ||  }}
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |all      = inline= url=
         |opt      = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   = 
         |preview  = 1
       }}{{#if: https://www.rondomagazin.de/artikel.php?artikel_id=1923
       | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.rondomagazin.de/artikel.php?artikel_id=1923}}
          || {{#if:  ||  }} 
        }}
    }}{{#if: 
         | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             || {{#if:  ||  }} 
           }}
    }}{{#switch: 
         |checked|deadurl|= 
         |#default=  {{#if:  ||  }}
    }}[https://www.rondomagazin.de/artikel.php?artikel_id=1923 }} }}}}}}}}}}{{#if:|
        {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivBot|stamp={{{archiv-bot}}}|text={{#if:|Vorlage:Webarchiv/archiv-bot}}

}}}}{{#invoke:TemplatePar|check |all= url= titel= |opt= autor= hrsg= format= sprache= titelerg= werk= seiten= datum= abruf= zugriff= abruf-verborgen= archiv-url= archiv-datum= archiv-bot= kommentar= zitat= AT= CH= offline= |cat= {{#ifeq: 0 | 0 | Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Internetquelle}} |template= Vorlage:Internetquelle |format=0 |preview=1 }}</ref><ref>{{#if:|{{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}| |}}}}{{#if:|{{{autor}}}: }}{{#if:|{{#if:Russische Klaviermusik – Rückblick auf Leben und Wurzeln|[{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivURL|1={{#invoke:URLutil|getNormalized|1={{{archiv-url}}}}}}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=Russische Klaviermusik – Rückblick auf Leben und Wurzeln}}]{{#if:| ({{{format}}})}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}|{{#if:https://www.deutschlandfunk.de/russische-klaviermusik-rueckblick-auf-leben-und-wurzeln-100.html%7C{{#if:{{#invoke:TemplUtl%7Cfaculty%7C}}%7C{{#invoke:Vorlage:Internetquelle%7CTitelFormat%7Ctitel={{#invoke:WLink%7CgetEscapedTitle%7C1=Russische Klaviermusik – Rückblick auf Leben und Wurzeln}}}}|[{{#invoke:URLutil|getNormalized|1=https://www.deutschlandfunk.de/russische-klaviermusik-rueckblick-auf-leben-und-wurzeln-100.html}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{#invoke:WLink|getEscapedTitle|1=Russische Klaviermusik – Rückblick auf Leben und Wurzeln}}}}]}}{{#if:| ({{{format}}}{{#if:deutschlandfunk.de{{#if: 2022-04-09 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}}

          | )
          | {{#if:{{#ifeq:de|de||{{#if:|1}}}}| ; 
              | )}}}}}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}}}{{#if:https://www.deutschlandfunk.de/russische-klaviermusik-rueckblick-auf-leben-und-wurzeln-100.html%7C{{#if:{{#invoke:URLutil%7CisResourceURL%7C1=https://www.deutschlandfunk.de/russische-klaviermusik-rueckblick-auf-leben-und-wurzeln-100.html}}%7C%7C}}}}{{#if:Russische Klaviermusik – Rückblick auf Leben und Wurzeln|{{#if:{{#invoke:WLink|isValidLinktext|1=Russische Klaviermusik – Rückblick auf Leben und Wurzeln|lines=0}}||}}}}{{#if: deutschlandfunk.de| In: {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=deutschlandfunk.de}}}}{{#if: | {{{hrsg}}}{{#if: |,|{{#if: 2022-04-09 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: | {{#if:{{#invoke:DateTime|format|{{{datum}}}|noerror=1}}
            |{{#invoke:DateTime|format|{{{datum}}}|T._Monat JJJJ}}
            |{{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, datum={{{datum}}}|class=Zitationswartung}} }}{{#if: |,|{{#if: 2022-04-09 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: | S. {{{seiten}}}{{#if: |,|{{#if: 2022-04-09 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| {{#if:|{{#if:|archiviert|ehemals}}|{{#if:|Archiviert|Ehemals}}}} {{#if:|vom|im}} Vorlage:Referrer{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| (nicht mehr online verfügbar)}}{{#if: | am {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}|{{{archiv-datum}}}{{#if:693326||(?)}}}}}}{{#if: 2022-04-09|;}}}}{{#if: 2022-04-09| {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|abgerufen|Abgerufen}} {{#switch: {{#invoke:Str|len| {{#invoke:DateTime|format| 2022-04-09 |ISO|noerror=1}} }}
       |4=im Jahr
       |7=im
       |10=am
       |#default={{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, abruf=2022-04-09|class=Zitationswartung}} }} {{#invoke:DateTime|format|2022-04-09|T._Monat JJJJ}}
    | {{#invoke:TemplUtl|failure|1=Vorlage:Internetquelle | abruf=2026-MM-TT ist Pflichtparameter}} }}{{#if:{{#ifeq:de|de||{{#if:|1}}}}|{{#if:deutschlandfunk.de{{#if: 2022-04-09 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}}
       |  (
       | {{#if: | |  (}}
       }}{{#ifeq:{{#if:de|de|de}}|de||
          {{#invoke:Multilingual|format|{{{sprache}}}|slang=!|split=[%s,]+|shift=m|separator=, }}}}{{#if: |{{#ifeq:{{#if:de|de|de}}|de||, }}{{{kommentar}}}}})}}{{#if: {{#if: 2022-04-09 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}} }}|{{#if: |: {{
 #if: 
 | {{
     #ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
     | Vorlage:Str trim
     | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
     }}
 | {{#ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
     | „Vorlage:Str trim“
     | {{#invoke:Text|quote
         |1={{#if: 
              | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
              | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}
         |2={{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|de-CH|de}}
         |3=1}} }}

}}{{#if:

   |  (<templatestyles src="Person/styles.css" />{{#if:  | :  }}{{#if:  | , deutsch: „“ }})
   | {{#if: 
       |  ({{#if:  | , deutsch: „“ }})
       | {{#if:  |  (deutsch: „“) }}
 }}

}}{{#if: {{{zitat}}}

   | {{#if: 
       | {{#if: {{{zitat}}}
           | Vorlage:": Text= und 1= gleichzeitig, bzw. Pipe zu viel }} }}
   | Vorlage:": Text= fehlt }}{{#if:  | {{#if: {{#invoke:Text|unstrip|{{{ref}}}}}
             | Vorlage:": Ungültiger Wert: ref=
             | {{{ref}}} }}

}}|.{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|{{#if:||{{#ifeq: | JaKeinHinweis |{{#switch:

   |0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: https://www.deutschlandfunk.de/russische-klaviermusik-rueckblick-auf-leben-und-wurzeln-100.html
       | {{#if:  | [3] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. Suche im Internet Archive ){{#if: 
           | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}
       |   (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.)
     }}{{#switch: 
         |no|0|=
         |#default={{#if:  ||  }}
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |opt      = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   = 
         |preview  = 1
    }}{{#if: https://www.deutschlandfunk.de/russische-klaviermusik-rueckblick-auf-leben-und-wurzeln-100.html
      | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.deutschlandfunk.de/russische-klaviermusik-rueckblick-auf-leben-und-wurzeln-100.html}}
          || {{#if:  ||  }} 
        }}
      | {{#if: 
           | {{#if:  ||  }}
           | {{#if:  ||  }}
        }}
    }}{{#if: 
       | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             || {{#if:  ||  }} 
         }}
    }}{{#switch: deadurl
         |checked|deadurl|= 
         |#default=  {{#if:  ||  }}
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=https://www.deutschlandfunk.de/russische-klaviermusik-rueckblick-auf-leben-und-wurzeln-100.html Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. )  {{#if: 
            | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: 
          |no|0|=
          |#default= {{#if:  ||  }}
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |all      = inline= url=
         |opt      = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   = 
         |preview  = 1
       }}{{#if: https://www.deutschlandfunk.de/russische-klaviermusik-rueckblick-auf-leben-und-wurzeln-100.html
       | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.deutschlandfunk.de/russische-klaviermusik-rueckblick-auf-leben-und-wurzeln-100.html}}
          || {{#if:  ||  }} 
        }}
    }}{{#if: 
         | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             || {{#if:  ||  }} 
           }}
    }}{{#switch: deadurl
         |checked|deadurl|= 
         |#default=  {{#if:  ||  }}
    }}[https://www.deutschlandfunk.de/russische-klaviermusik-rueckblick-auf-leben-und-wurzeln-100.html }}|{{#switch: 
   |0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: https://www.deutschlandfunk.de/russische-klaviermusik-rueckblick-auf-leben-und-wurzeln-100.html
       | {{#if:  | [4] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. Suche im Internet Archive ){{#if: 
           | {{#if:  | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}
       |   (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.)
     }}{{#switch: 
         |no|0|=
         |#default={{#if:  ||  }}
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |opt      = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   = 
         |preview  = 1
    }}{{#if: https://www.deutschlandfunk.de/russische-klaviermusik-rueckblick-auf-leben-und-wurzeln-100.html
      | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.deutschlandfunk.de/russische-klaviermusik-rueckblick-auf-leben-und-wurzeln-100.html}}
          || {{#if:  ||  }} 
        }}
      | {{#if: 
           | {{#if:  ||  }}
           | {{#if:  ||  }}
        }}
    }}{{#if: 
       | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             || {{#if:  ||  }} 
         }}
    }}{{#switch: 
         |checked|deadurl|= 
         |#default=  {{#if:  ||  }}
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=https://www.deutschlandfunk.de/russische-klaviermusik-rueckblick-auf-leben-und-wurzeln-100.html Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. )  {{#if: 
            | {{#if:  | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: 
          |no|0|=
          |#default= {{#if:  ||  }}
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |all      = inline= url=
         |opt      = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   = 
         |preview  = 1
       }}{{#if: https://www.deutschlandfunk.de/russische-klaviermusik-rueckblick-auf-leben-und-wurzeln-100.html
       | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.deutschlandfunk.de/russische-klaviermusik-rueckblick-auf-leben-und-wurzeln-100.html}}
          || {{#if:  ||  }} 
        }}
    }}{{#if: 
         | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             || {{#if:  ||  }} 
           }}
    }}{{#switch: 
         |checked|deadurl|= 
         |#default=  {{#if:  ||  }}
    }}[https://www.deutschlandfunk.de/russische-klaviermusik-rueckblick-auf-leben-und-wurzeln-100.html }} }}}}}}}}}}{{#if:|
        {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivBot|stamp={{{archiv-bot}}}|text={{#if:|Vorlage:Webarchiv/archiv-bot}}

}}}}{{#invoke:TemplatePar|check |all= url= titel= |opt= autor= hrsg= format= sprache= titelerg= werk= seiten= datum= abruf= zugriff= abruf-verborgen= archiv-url= archiv-datum= archiv-bot= kommentar= zitat= AT= CH= offline= |cat= {{#ifeq: 0 | 0 | Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Internetquelle}} |template= Vorlage:Internetquelle |format=0 |preview=1 }}</ref> ihre Eltern verstorben waren und ihre Ehe mit Oleg Kagan 1974 nach sechs Jahren geschieden worden war,<ref>{{#if:|{{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}| |}}}}{{#if:|{{{autor}}}: }}{{#if:|{{#if:Begegnungen mit Elisabeth Leonskaja (1/3). Ein leichter Weg zum Klavier|[{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivURL|1={{#invoke:URLutil|getNormalized|1={{{archiv-url}}}}}}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=Begegnungen mit Elisabeth Leonskaja (1/3). Ein leichter Weg zum Klavier}}]{{#if:| ({{{format}}})}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}|{{#if:https://www.deutschlandfunkkultur.de/begegnungen-mit-elisabeth-leonskaja-1-3-ein-leichter-weg-100.html%7C{{#if:{{#invoke:TemplUtl%7Cfaculty%7C}}%7C{{#invoke:Vorlage:Internetquelle%7CTitelFormat%7Ctitel={{#invoke:WLink%7CgetEscapedTitle%7C1=Begegnungen mit Elisabeth Leonskaja (1/3). Ein leichter Weg zum Klavier}}}}|[{{#invoke:URLutil|getNormalized|1=https://www.deutschlandfunkkultur.de/begegnungen-mit-elisabeth-leonskaja-1-3-ein-leichter-weg-100.html}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{#invoke:WLink|getEscapedTitle|1=Begegnungen mit Elisabeth Leonskaja (1/3). Ein leichter Weg zum Klavier}}}}]}}{{#if:| ({{{format}}}{{#if:Deutschlandfunk Kultur2020-11-11{{#if: 2022-08-04 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}||1}}}}

          | )
          | {{#if:{{#ifeq:de|de||{{#if:|1}}}}| ; 
              | )}}}}}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}}}{{#if:https://www.deutschlandfunkkultur.de/begegnungen-mit-elisabeth-leonskaja-1-3-ein-leichter-weg-100.html%7C{{#if:{{#invoke:URLutil%7CisResourceURL%7C1=https://www.deutschlandfunkkultur.de/begegnungen-mit-elisabeth-leonskaja-1-3-ein-leichter-weg-100.html}}%7C%7C}}}}{{#if:Begegnungen mit Elisabeth Leonskaja (1/3). Ein leichter Weg zum Klavier|{{#if:{{#invoke:WLink|isValidLinktext|1=Begegnungen mit Elisabeth Leonskaja (1/3). Ein leichter Weg zum Klavier|lines=0}}||}}}}{{#if: Deutschlandfunk Kultur| In: {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=Deutschlandfunk Kultur}}}}{{#if: | {{{hrsg}}}{{#if: 2020-11-11|,|{{#if: 2022-08-04 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}|;|,}}}}}}}}{{#if: 2020-11-11| {{#if:{{#invoke:DateTime|format|2020-11-11|noerror=1}}
            |{{#invoke:DateTime|format|2020-11-11|T._Monat JJJJ}}
            |{{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, datum=2020-11-11|class=Zitationswartung}} }}{{#if: |,|{{#if: 2022-08-04 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}|;|,}}}}}}}}{{#if: | S. {{{seiten}}}{{#if: |,|{{#if: 2022-08-04 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}|;|,}}}}}}}}{{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| {{#if:2020-11-11|{{#if:|archiviert|ehemals}}|{{#if:|Archiviert|Ehemals}}}} {{#if:|vom|im}} Vorlage:Referrer{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| (nicht mehr online verfügbar)}}{{#if: | am {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}|{{{archiv-datum}}}{{#if:693326||(?)}}}}}}{{#if: 2022-08-04|;}}}}{{#if: 2022-08-04| {{#if:2020-11-11{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|abgerufen|Abgerufen}} {{#switch: {{#invoke:Str|len| {{#invoke:DateTime|format| 2022-08-04 |ISO|noerror=1}} }}
       |4=im Jahr
       |7=im
       |10=am
       |#default={{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, abruf=2022-08-04|class=Zitationswartung}} }} {{#invoke:DateTime|format|2022-08-04|T._Monat JJJJ}}
    | {{#invoke:TemplUtl|failure|1=Vorlage:Internetquelle | abruf=2026-MM-TT ist Pflichtparameter}} }}{{#if:{{#ifeq:de|de||{{#if:|1}}}}|{{#if:Deutschlandfunk Kultur2020-11-11{{#if: 2022-08-04 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}||1}}}}
       |  (
       | {{#if: | |  (}}
       }}{{#ifeq:{{#if:de|de|de}}|de||
          {{#invoke:Multilingual|format|{{{sprache}}}|slang=!|split=[%s,]+|shift=m|separator=, }}}}{{#if: |{{#ifeq:{{#if:de|de|de}}|de||, }}{{{kommentar}}}}})}}{{#if: 2020-11-11{{#if: 2022-08-04 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}||1}} }}|{{#if: |: {{
 #if: 
 | {{
     #ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
     | Vorlage:Str trim
     | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
     }}
 | {{#ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
     | „Vorlage:Str trim“
     | {{#invoke:Text|quote
         |1={{#if: 
              | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
              | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}
         |2={{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|de-CH|de}}
         |3=1}} }}

}}{{#if:

   |  (<templatestyles src="Person/styles.css" />{{#if:  | :  }}{{#if:  | , deutsch: „“ }})
   | {{#if: 
       |  ({{#if:  | , deutsch: „“ }})
       | {{#if:  |  (deutsch: „“) }}
 }}

}}{{#if: {{{zitat}}}

   | {{#if: 
       | {{#if: {{{zitat}}}
           | Vorlage:": Text= und 1= gleichzeitig, bzw. Pipe zu viel }} }}
   | Vorlage:": Text= fehlt }}{{#if:  | {{#if: {{#invoke:Text|unstrip|{{{ref}}}}}
             | Vorlage:": Ungültiger Wert: ref=
             | {{{ref}}} }}

}}|.{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|{{#if:||{{#ifeq: | JaKeinHinweis |{{#switch:

   |0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: https://www.deutschlandfunkkultur.de/begegnungen-mit-elisabeth-leonskaja-1-3-ein-leichter-weg-100.html
       | {{#if:  | [5] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. Suche im Internet Archive ){{#if: 
           | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}
       |   (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.)
     }}{{#switch: 
         |no|0|=
         |#default={{#if:  ||  }}
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |opt      = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   = 
         |preview  = 1
    }}{{#if: https://www.deutschlandfunkkultur.de/begegnungen-mit-elisabeth-leonskaja-1-3-ein-leichter-weg-100.html
      | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.deutschlandfunkkultur.de/begegnungen-mit-elisabeth-leonskaja-1-3-ein-leichter-weg-100.html}}
          || {{#if:  ||  }} 
        }}
      | {{#if: 
           | {{#if:  ||  }}
           | {{#if:  ||  }}
        }}
    }}{{#if: 
       | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             || {{#if:  ||  }} 
         }}
    }}{{#switch: deadurl
         |checked|deadurl|= 
         |#default=  {{#if:  ||  }}
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=https://www.deutschlandfunkkultur.de/begegnungen-mit-elisabeth-leonskaja-1-3-ein-leichter-weg-100.html Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. )  {{#if: 
            | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: 
          |no|0|=
          |#default= {{#if:  ||  }}
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |all      = inline= url=
         |opt      = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   = 
         |preview  = 1
       }}{{#if: https://www.deutschlandfunkkultur.de/begegnungen-mit-elisabeth-leonskaja-1-3-ein-leichter-weg-100.html
       | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.deutschlandfunkkultur.de/begegnungen-mit-elisabeth-leonskaja-1-3-ein-leichter-weg-100.html}}
          || {{#if:  ||  }} 
        }}
    }}{{#if: 
         | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             || {{#if:  ||  }} 
           }}
    }}{{#switch: deadurl
         |checked|deadurl|= 
         |#default=  {{#if:  ||  }}
    }}[https://www.deutschlandfunkkultur.de/begegnungen-mit-elisabeth-leonskaja-1-3-ein-leichter-weg-100.html }}|{{#switch: 
   |0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: https://www.deutschlandfunkkultur.de/begegnungen-mit-elisabeth-leonskaja-1-3-ein-leichter-weg-100.html
       | {{#if:  | [6] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. Suche im Internet Archive ){{#if: 
           | {{#if:  | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}
       |   (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.)
     }}{{#switch: 
         |no|0|=
         |#default={{#if:  ||  }}
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |opt      = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   = 
         |preview  = 1
    }}{{#if: https://www.deutschlandfunkkultur.de/begegnungen-mit-elisabeth-leonskaja-1-3-ein-leichter-weg-100.html
      | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.deutschlandfunkkultur.de/begegnungen-mit-elisabeth-leonskaja-1-3-ein-leichter-weg-100.html}}
          || {{#if:  ||  }} 
        }}
      | {{#if: 
           | {{#if:  ||  }}
           | {{#if:  ||  }}
        }}
    }}{{#if: 
       | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             || {{#if:  ||  }} 
         }}
    }}{{#switch: 
         |checked|deadurl|= 
         |#default=  {{#if:  ||  }}
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=https://www.deutschlandfunkkultur.de/begegnungen-mit-elisabeth-leonskaja-1-3-ein-leichter-weg-100.html Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. )  {{#if: 
            | {{#if:  | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: 
          |no|0|=
          |#default= {{#if:  ||  }}
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |all      = inline= url=
         |opt      = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   = 
         |preview  = 1
       }}{{#if: https://www.deutschlandfunkkultur.de/begegnungen-mit-elisabeth-leonskaja-1-3-ein-leichter-weg-100.html
       | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.deutschlandfunkkultur.de/begegnungen-mit-elisabeth-leonskaja-1-3-ein-leichter-weg-100.html}}
          || {{#if:  ||  }} 
        }}
    }}{{#if: 
         | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             || {{#if:  ||  }} 
           }}
    }}{{#switch: 
         |checked|deadurl|= 
         |#default=  {{#if:  ||  }}
    }}[https://www.deutschlandfunkkultur.de/begegnungen-mit-elisabeth-leonskaja-1-3-ein-leichter-weg-100.html }} }}}}}}}}}}{{#if:|
        {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivBot|stamp={{{archiv-bot}}}|text={{#if:|Vorlage:Webarchiv/archiv-bot}}

}}}}{{#invoke:TemplatePar|check |all= url= titel= |opt= autor= hrsg= format= sprache= titelerg= werk= seiten= datum= abruf= zugriff= abruf-verborgen= archiv-url= archiv-datum= archiv-bot= kommentar= zitat= AT= CH= offline= |cat= {{#ifeq: 0 | 0 | Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Internetquelle}} |template= Vorlage:Internetquelle |format=0 |preview=1 }}</ref> entschied sich Elisabeth Leonskaja in Wien zu bleiben. Wien ist seitdem die Wahlheimat der Pianistin.

Die Übersiedlung nach Wien war der Auftakt für die internationale Karriere der Künstlerin. 1979 trat sie erstmals bei den Salzburger Festspielen auf,<ref>Konzerte von Elisabeth Leonskaja bei den Salzburger Festspielen.</ref> 1980 folgte ein erstes Engagement bei den Luzerner Festwochen. Seit 1979 konzertiert sie mit den ersten Orchestern der Welt, wie Berliner Philharmoniker, Gewandhausorchester Leipzig, Sächsische Staatskapelle Dresden, Münchner Philharmoniker, Concertgebouw-Orchester, Tonhalle-Orchester Zürich, Wiener Symphoniker, Philharmonia Orchestra London, Royal Philharmonic Orchestra, London Philharmonic Orchestra, Orchestre National de France, Orchestre de Paris, New York Philharmonic, Los Angeles Philharmonic oder Cleveland Orchestra. Sie arbeitete und arbeitet mit bekannten Dirigenten zusammen, beispielsweise Kurt Masur, Michael Gielen, Eliahu Inbal, Wladimir Aschkenasi, Michael Schønwandt, Tugan Sokhiev, Michael Sanderling, Róbert Farkas, Jan Willem de Vriend, Dennis Russell Davies, Christoph Eschenbach, Sir Colin Davis, Christoph von Dohnányi oder Mariss Jansons.

Neben der Konzerttätigkeit ist die Kammermusik der zweite Schwerpunkt ihrer künstlerischen Arbeit. Elisabeth Leonskaja ist nicht nur mit Solorezitals ebenfalls in den großen Musikzentren weltweit präsent, sondern auch das gemeinsame Musizieren mit Sängerinnen und Sängern (z. B. Brigitte Fassbaender, Michelle Breedt, Matthias Goerne), Instrumentalisten (z. B. Heinrich Schiff, Thomas Zehetmair, Leonidas Kavakos, Julius Drake) und Ensembles (z. B. Belcea Quartet, Borodin-Quartett, Guarneri String Quartet, Emerson String Quartet, Jerusalem Quartet, Artemis Quartett, Alban Berg Quartett) ist ihr ein Herzensanliegen. Die Aufnahmen mit dem Alban Berg Quartett, dem sie außerdem durch eine langjährige musikalische Freundschaft verbunden war, gelten als legendär.<ref name=":0">{{#if:|{{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}| |}}}}{{#if:|{{{autor}}}: }}{{#if:|{{#if:Elisabeth Leonskaja|[{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivURL|1={{#invoke:URLutil|getNormalized|1={{{archiv-url}}}}}}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=Elisabeth Leonskaja}}]{{#if:| ({{{format}}})}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}|{{#if:https://www.mdr.de/klassik/biografien/elisabeth-leonskaja-klavier-100.html%7C{{#if:{{#invoke:TemplUtl%7Cfaculty%7C}}%7C{{#invoke:Vorlage:Internetquelle%7CTitelFormat%7Ctitel={{#invoke:WLink%7CgetEscapedTitle%7C1=Elisabeth Leonskaja}}}}|[{{#invoke:URLutil|getNormalized|1=https://www.mdr.de/klassik/biografien/elisabeth-leonskaja-klavier-100.html}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{#invoke:WLink|getEscapedTitle|1=Elisabeth Leonskaja}}}}]}}{{#if:| ({{{format}}}{{#if:mdr.de2021-06-05{{#if: 2022-04-08 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}}

          | )
          | {{#if:{{#ifeq:de|de||{{#if:|1}}}}| ; 
              | )}}}}}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}}}{{#if:https://www.mdr.de/klassik/biografien/elisabeth-leonskaja-klavier-100.html%7C{{#if:{{#invoke:URLutil%7CisResourceURL%7C1=https://www.mdr.de/klassik/biografien/elisabeth-leonskaja-klavier-100.html}}%7C%7C}}}}{{#if:Elisabeth Leonskaja|{{#if:{{#invoke:WLink|isValidLinktext|1=Elisabeth Leonskaja|lines=0}}||}}}}{{#if: mdr.de| In: {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=mdr.de}}}}{{#if: | {{{hrsg}}}{{#if: 2021-06-05|,|{{#if: 2022-04-08 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: 2021-06-05| {{#if:{{#invoke:DateTime|format|2021-06-05|noerror=1}}
            |{{#invoke:DateTime|format|2021-06-05|T._Monat JJJJ}}
            |{{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, datum=2021-06-05|class=Zitationswartung}} }}{{#if: |,|{{#if: 2022-04-08 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: | S. {{{seiten}}}{{#if: |,|{{#if: 2022-04-08 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| {{#if:2021-06-05|{{#if:|archiviert|ehemals}}|{{#if:|Archiviert|Ehemals}}}} {{#if:|vom|im}} Vorlage:Referrer{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| (nicht mehr online verfügbar)}}{{#if: | am {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}|{{{archiv-datum}}}{{#if:693326||(?)}}}}}}{{#if: 2022-04-08|;}}}}{{#if: 2022-04-08| {{#if:2021-06-05{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|abgerufen|Abgerufen}} {{#switch: {{#invoke:Str|len| {{#invoke:DateTime|format| 2022-04-08 |ISO|noerror=1}} }}
       |4=im Jahr
       |7=im
       |10=am
       |#default={{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, abruf=2022-04-08|class=Zitationswartung}} }} {{#invoke:DateTime|format|2022-04-08|T._Monat JJJJ}}
    | {{#invoke:TemplUtl|failure|1=Vorlage:Internetquelle | abruf=2026-MM-TT ist Pflichtparameter}} }}{{#if:{{#ifeq:de|de||{{#if:|1}}}}|{{#if:mdr.de2021-06-05{{#if: 2022-04-08 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}}
       |  (
       | {{#if: | |  (}}
       }}{{#ifeq:{{#if:de|de|de}}|de||
          {{#invoke:Multilingual|format|{{{sprache}}}|slang=!|split=[%s,]+|shift=m|separator=, }}}}{{#if: |{{#ifeq:{{#if:de|de|de}}|de||, }}{{{kommentar}}}}})}}{{#if: 2021-06-05{{#if: 2022-04-08 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}} }}|{{#if: |: {{
 #if: 
 | {{
     #ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
     | Vorlage:Str trim
     | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
     }}
 | {{#ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
     | „Vorlage:Str trim“
     | {{#invoke:Text|quote
         |1={{#if: 
              | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
              | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}
         |2={{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|de-CH|de}}
         |3=1}} }}

}}{{#if:

   |  (<templatestyles src="Person/styles.css" />{{#if:  | :  }}{{#if:  | , deutsch: „“ }})
   | {{#if: 
       |  ({{#if:  | , deutsch: „“ }})
       | {{#if:  |  (deutsch: „“) }}
 }}

}}{{#if: {{{zitat}}}

   | {{#if: 
       | {{#if: {{{zitat}}}
           | Vorlage:": Text= und 1= gleichzeitig, bzw. Pipe zu viel }} }}
   | Vorlage:": Text= fehlt }}{{#if:  | {{#if: {{#invoke:Text|unstrip|{{{ref}}}}}
             | Vorlage:": Ungültiger Wert: ref=
             | {{{ref}}} }}

}}|.{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|{{#if:||{{#ifeq: | JaKeinHinweis |{{#switch:

   |0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: https://www.mdr.de/klassik/biografien/elisabeth-leonskaja-klavier-100.html
       | {{#if:  | [7] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. Suche im Internet Archive ){{#if: 
           | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}
       |   (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.)
     }}{{#switch: 
         |no|0|=
         |#default={{#if:  ||  }}
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |opt      = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   = 
         |preview  = 1
    }}{{#if: https://www.mdr.de/klassik/biografien/elisabeth-leonskaja-klavier-100.html
      | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.mdr.de/klassik/biografien/elisabeth-leonskaja-klavier-100.html}}
          || {{#if:  ||  }} 
        }}
      | {{#if: 
           | {{#if:  ||  }}
           | {{#if:  ||  }}
        }}
    }}{{#if: 
       | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             || {{#if:  ||  }} 
         }}
    }}{{#switch: deadurl
         |checked|deadurl|= 
         |#default=  {{#if:  ||  }}
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=https://www.mdr.de/klassik/biografien/elisabeth-leonskaja-klavier-100.html Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. )  {{#if: 
            | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: 
          |no|0|=
          |#default= {{#if:  ||  }}
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |all      = inline= url=
         |opt      = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   = 
         |preview  = 1
       }}{{#if: https://www.mdr.de/klassik/biografien/elisabeth-leonskaja-klavier-100.html
       | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.mdr.de/klassik/biografien/elisabeth-leonskaja-klavier-100.html}}
          || {{#if:  ||  }} 
        }}
    }}{{#if: 
         | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             || {{#if:  ||  }} 
           }}
    }}{{#switch: deadurl
         |checked|deadurl|= 
         |#default=  {{#if:  ||  }}
    }}[https://www.mdr.de/klassik/biografien/elisabeth-leonskaja-klavier-100.html }}|{{#switch: 
   |0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: https://www.mdr.de/klassik/biografien/elisabeth-leonskaja-klavier-100.html
       | {{#if:  | [8] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. Suche im Internet Archive ){{#if: 
           | {{#if:  | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}
       |   (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.)
     }}{{#switch: 
         |no|0|=
         |#default={{#if:  ||  }}
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |opt      = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   = 
         |preview  = 1
    }}{{#if: https://www.mdr.de/klassik/biografien/elisabeth-leonskaja-klavier-100.html
      | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.mdr.de/klassik/biografien/elisabeth-leonskaja-klavier-100.html}}
          || {{#if:  ||  }} 
        }}
      | {{#if: 
           | {{#if:  ||  }}
           | {{#if:  ||  }}
        }}
    }}{{#if: 
       | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             || {{#if:  ||  }} 
         }}
    }}{{#switch: 
         |checked|deadurl|= 
         |#default=  {{#if:  ||  }}
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=https://www.mdr.de/klassik/biografien/elisabeth-leonskaja-klavier-100.html Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. )  {{#if: 
            | {{#if:  | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: 
          |no|0|=
          |#default= {{#if:  ||  }}
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |all      = inline= url=
         |opt      = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   = 
         |preview  = 1
       }}{{#if: https://www.mdr.de/klassik/biografien/elisabeth-leonskaja-klavier-100.html
       | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.mdr.de/klassik/biografien/elisabeth-leonskaja-klavier-100.html}}
          || {{#if:  ||  }} 
        }}
    }}{{#if: 
         | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             || {{#if:  ||  }} 
           }}
    }}{{#switch: 
         |checked|deadurl|= 
         |#default=  {{#if:  ||  }}
    }}[https://www.mdr.de/klassik/biografien/elisabeth-leonskaja-klavier-100.html }} }}}}}}}}}}{{#if:|
        {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivBot|stamp={{{archiv-bot}}}|text={{#if:|Vorlage:Webarchiv/archiv-bot}}

}}}}{{#invoke:TemplatePar|check |all= url= titel= |opt= autor= hrsg= format= sprache= titelerg= werk= seiten= datum= abruf= zugriff= abruf-verborgen= archiv-url= archiv-datum= archiv-bot= kommentar= zitat= AT= CH= offline= |cat= {{#ifeq: 0 | 0 | Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Internetquelle}} |template= Vorlage:Internetquelle |format=0 |preview=1 }}</ref>

Elisabeth Leonskaja ist regelmäßig bei internationalen Festivals vertreten, wie den Wiener Festwochen, dem Schleswig-Holstein Musik Festival, der Schubertiade,<ref>Konzerte von Elisabeth Leonskaja bei der Schubertiade.</ref> dem Spring Festival Tokio und den Dezemberabenden Moskau.

Zahlreiche ihrer LPs und CDs wurden mit Preisen ausgezeichnet. So wurde zum Beispiel die CD Paris mit Werken von Maurice Ravel, George Enescu und Claude Debussy von der International-Classical-Music-Awards-Jury (ICMA) als Solo-Einspielung des Jahres 2014 prämiert.<ref>Besprechung des Albums Paris bei cosmopolis</ref>

Elisabeth Leonskaja ist Ehrenmitglied des Wiener Konzerthauses.<ref>{{#if:|{{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}| |}}}}{{#if:|{{{autor}}}: }}{{#if:|{{#if:Ehrenmitglieder|[{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivURL|1={{#invoke:URLutil|getNormalized|1={{{archiv-url}}}}}}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=Ehrenmitglieder}}]{{#if:| ({{{format}}})}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}|{{#if:https://konzerthaus.at/ehrenmitglieder%7C{{#if:{{#invoke:TemplUtl%7Cfaculty%7C}}%7C{{#invoke:Vorlage:Internetquelle%7CTitelFormat%7Ctitel={{#invoke:WLink%7CgetEscapedTitle%7C1=Ehrenmitglieder}}}}%7C[{{#invoke:URLutil|getNormalized|1=https://konzerthaus.at/ehrenmitglieder}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{#invoke:WLink|getEscapedTitle|1=Ehrenmitglieder}}}}]}}{{#if:| ({{{format}}}{{#if:konzerthaus.at{{#if: 2022-04-08 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}}

          | )
          | {{#if:{{#ifeq:de|de||{{#if:|1}}}}| ; 
              | )}}}}}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}}}{{#if:https://konzerthaus.at/ehrenmitglieder%7C{{#if:{{#invoke:URLutil%7CisResourceURL%7C1=https://konzerthaus.at/ehrenmitglieder}}%7C%7C}}}}{{#if:Ehrenmitglieder|{{#if:{{#invoke:WLink|isValidLinktext|1=Ehrenmitglieder|lines=0}}||}}}}{{#if: konzerthaus.at| In: {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=konzerthaus.at}}}}{{#if: | {{{hrsg}}}{{#if: |,|{{#if: 2022-04-08 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: | {{#if:{{#invoke:DateTime|format|{{{datum}}}|noerror=1}}
            |{{#invoke:DateTime|format|{{{datum}}}|T._Monat JJJJ}}
            |{{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, datum={{{datum}}}|class=Zitationswartung}} }}{{#if: |,|{{#if: 2022-04-08 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: | S. {{{seiten}}}{{#if: |,|{{#if: 2022-04-08 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| {{#if:|{{#if:|archiviert|ehemals}}|{{#if:|Archiviert|Ehemals}}}} {{#if:|vom|im}} Vorlage:Referrer{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| (nicht mehr online verfügbar)}}{{#if: | am {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}|{{{archiv-datum}}}{{#if:693326||(?)}}}}}}{{#if: 2022-04-08|;}}}}{{#if: 2022-04-08| {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|abgerufen|Abgerufen}} {{#switch: {{#invoke:Str|len| {{#invoke:DateTime|format| 2022-04-08 |ISO|noerror=1}} }}
       |4=im Jahr
       |7=im
       |10=am
       |#default={{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, abruf=2022-04-08|class=Zitationswartung}} }} {{#invoke:DateTime|format|2022-04-08|T._Monat JJJJ}}
    | {{#invoke:TemplUtl|failure|1=Vorlage:Internetquelle | abruf=2026-MM-TT ist Pflichtparameter}} }}{{#if:{{#ifeq:de|de||{{#if:|1}}}}|{{#if:konzerthaus.at{{#if: 2022-04-08 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}}
       |  (
       | {{#if: | |  (}}
       }}{{#ifeq:{{#if:de|de|de}}|de||
          {{#invoke:Multilingual|format|{{{sprache}}}|slang=!|split=[%s,]+|shift=m|separator=, }}}}{{#if: |{{#ifeq:{{#if:de|de|de}}|de||, }}{{{kommentar}}}}})}}{{#if: {{#if: 2022-04-08 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}} }}|{{#if: |: {{
 #if: 
 | {{
     #ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
     | Vorlage:Str trim
     | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
     }}
 | {{#ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
     | „Vorlage:Str trim“
     | {{#invoke:Text|quote
         |1={{#if: 
              | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
              | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}
         |2={{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|de-CH|de}}
         |3=1}} }}

}}{{#if:

   |  (<templatestyles src="Person/styles.css" />{{#if:  | :  }}{{#if:  | , deutsch: „“ }})
   | {{#if: 
       |  ({{#if:  | , deutsch: „“ }})
       | {{#if:  |  (deutsch: „“) }}
 }}

}}{{#if: {{{zitat}}}

   | {{#if: 
       | {{#if: {{{zitat}}}
           | Vorlage:": Text= und 1= gleichzeitig, bzw. Pipe zu viel }} }}
   | Vorlage:": Text= fehlt }}{{#if:  | {{#if: {{#invoke:Text|unstrip|{{{ref}}}}}
             | Vorlage:": Ungültiger Wert: ref=
             | {{{ref}}} }}

}}|.{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|{{#if:||{{#ifeq: | JaKeinHinweis |{{#switch:

   |0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: https://konzerthaus.at/ehrenmitglieder
       | {{#if:  | [9] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. Suche im Internet Archive ){{#if: 
           | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}
       |   (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.)
     }}{{#switch: 
         |no|0|=
         |#default={{#if:  ||  }}
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |opt      = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   = 
         |preview  = 1
    }}{{#if: https://konzerthaus.at/ehrenmitglieder
      | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://konzerthaus.at/ehrenmitglieder}}
          || {{#if:  ||  }} 
        }}
      | {{#if: 
           | {{#if:  ||  }}
           | {{#if:  ||  }}
        }}
    }}{{#if: 
       | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             || {{#if:  ||  }} 
         }}
    }}{{#switch: deadurl
         |checked|deadurl|= 
         |#default=  {{#if:  ||  }}
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=https://konzerthaus.at/ehrenmitglieder Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. )  {{#if: 
            | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: 
          |no|0|=
          |#default= {{#if:  ||  }}
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |all      = inline= url=
         |opt      = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   = 
         |preview  = 1
       }}{{#if: https://konzerthaus.at/ehrenmitglieder
       | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://konzerthaus.at/ehrenmitglieder}}
          || {{#if:  ||  }} 
        }}
    }}{{#if: 
         | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             || {{#if:  ||  }} 
           }}
    }}{{#switch: deadurl
         |checked|deadurl|= 
         |#default=  {{#if:  ||  }}
    }}[https://konzerthaus.at/ehrenmitglieder }}|{{#switch: 
   |0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: https://konzerthaus.at/ehrenmitglieder
       | {{#if:  | [10] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. Suche im Internet Archive ){{#if: 
           | {{#if:  | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}
       |   (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.)
     }}{{#switch: 
         |no|0|=
         |#default={{#if:  ||  }}
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |opt      = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   = 
         |preview  = 1
    }}{{#if: https://konzerthaus.at/ehrenmitglieder
      | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://konzerthaus.at/ehrenmitglieder}}
          || {{#if:  ||  }} 
        }}
      | {{#if: 
           | {{#if:  ||  }}
           | {{#if:  ||  }}
        }}
    }}{{#if: 
       | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             || {{#if:  ||  }} 
         }}
    }}{{#switch: 
         |checked|deadurl|= 
         |#default=  {{#if:  ||  }}
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=https://konzerthaus.at/ehrenmitglieder Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. )  {{#if: 
            | {{#if:  | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: 
          |no|0|=
          |#default= {{#if:  ||  }}
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |all      = inline= url=
         |opt      = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   = 
         |preview  = 1
       }}{{#if: https://konzerthaus.at/ehrenmitglieder
       | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://konzerthaus.at/ehrenmitglieder}}
          || {{#if:  ||  }} 
        }}
    }}{{#if: 
         | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             || {{#if:  ||  }} 
           }}
    }}{{#switch: 
         |checked|deadurl|= 
         |#default=  {{#if:  ||  }}
    }}[https://konzerthaus.at/ehrenmitglieder }} }}}}}}}}}}{{#if:|
        {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivBot|stamp={{{archiv-bot}}}|text={{#if:|Vorlage:Webarchiv/archiv-bot}}

}}}}{{#invoke:TemplatePar|check |all= url= titel= |opt= autor= hrsg= format= sprache= titelerg= werk= seiten= datum= abruf= zugriff= abruf-verborgen= archiv-url= archiv-datum= archiv-bot= kommentar= zitat= AT= CH= offline= |cat= {{#ifeq: 0 | 0 | Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Internetquelle}} |template= Vorlage:Internetquelle |format=0 |preview=1 }}</ref>

Auszeichnungen (Auswahl)

Zitate

{{#ifeq: {{{vor}}}@@-@@{{{nach}}} | -@@-@@- | {{#if:trim|Das Klavier ist Symbol meines Lebens. Es ist untrennbar mit mir verbunden.}} | {{#ifeq: {{#if:|{{{vor}}}|@#@}}{{#if:|{{{nach}}}|@#@}} | @#@@#@ | {{#ifeq: de | de | „{{#if:trim|Das Klavier ist Symbol meines Lebens. Es ist untrennbar mit mir verbunden.}}“ | {{#invoke:Text|quoteUnquoted| Das Klavier ist Symbol meines Lebens. Es ist untrennbar mit mir verbunden. | {{{lang}}} }} }} | {{#ifeq: {{#if:|{{{vor}}}|-}} | - | | {{{vor}}} }}{{#if:trim|Das Klavier ist Symbol meines Lebens. Es ist untrennbar mit mir verbunden.}}{{ #ifeq: {{#if:|{{{nach}}}|-}} | - | | {{{nach}}} }} }} }}{{ #if: || <ref>Wahrnehmen – Begreifen – Wiedergeben Oder Zuwendung herüber und hinüber. Ein Gespräch mit Elisabeth Leonskaja zu ihrer Biographie. In: Elisabeth Leonskaja. Pianistin. Hrsg. von Wolfgang Erk. Stuttgart 2005, S. 8.</ref> }}

{{#if:

|

„{{{Latn}}}“{{#if: || <ref>Wahrnehmen – Begreifen – Wiedergeben Oder Zuwendung herüber und hinüber. Ein Gespräch mit Elisabeth Leonskaja zu ihrer Biographie. In: Elisabeth Leonskaja. Pianistin. Hrsg. von Wolfgang Erk. Stuttgart 2005, S. 8.</ref> }}

}}{{#if:

|

„{{{de}}}“{{#if: || <ref>Wahrnehmen – Begreifen – Wiedergeben Oder Zuwendung herüber und hinüber. Ein Gespräch mit Elisabeth Leonskaja zu ihrer Biographie. In: Elisabeth Leonskaja. Pianistin. Hrsg. von Wolfgang Erk. Stuttgart 2005, S. 8.</ref> }}

}}
{{#if: |
– <templatestyles src="Person/styles.css" />{{#if:|{{{4}}} |}}{{#if:|{{{2}}} |}}{{#if:| {{{3}}} |}}{{#if:| „{{{6}}}“ |}}{{#if:trim|{{{Autor}}}}}{{#if:| {{{5}}}|}}{{#if: | : {{#if:trim|}} }}<ref>Wahrnehmen – Begreifen – Wiedergeben Oder Zuwendung herüber und hinüber. Ein Gespräch mit Elisabeth Leonskaja zu ihrer Biographie. In: Elisabeth Leonskaja. Pianistin. Hrsg. von Wolfgang Erk. Stuttgart 2005, S. 8.</ref>
|{{#if: 
|
{{#if:trim|}}<ref>Wahrnehmen – Begreifen – Wiedergeben Oder Zuwendung herüber und hinüber. Ein Gespräch mit Elisabeth Leonskaja zu ihrer Biographie. In: Elisabeth Leonskaja. Pianistin. Hrsg. von Wolfgang Erk. Stuttgart 2005, S. 8.</ref>
}}
}}

{{#if: <ref>Wahrnehmen – Begreifen – Wiedergeben Oder Zuwendung herüber und hinüber. Ein Gespräch mit Elisabeth Leonskaja zu ihrer Biographie. In: Elisabeth Leonskaja. Pianistin. Hrsg. von Wolfgang Erk. Stuttgart 2005, S. 8.</ref> |

{{#if: {{#invoke:Text|unstrip|<ref>Wahrnehmen – Begreifen – Wiedergeben Oder Zuwendung herüber und hinüber. Ein Gespräch mit Elisabeth Leonskaja zu ihrer Biographie. In: Elisabeth Leonskaja. Pianistin. Hrsg. von Wolfgang Erk. Stuttgart 2005, S. 8.</ref>}}

        | }} }}{{#if: Das Klavier ist Symbol meines Lebens. Es ist untrennbar mit mir verbunden. | {{
   #if:  | {{#if: Das Klavier ist Symbol meines Lebens. Es ist untrennbar mit mir verbunden. |
   Vorlage:Zitat: Doppelangabe 1=Text=}}

}}| }}{{#if: | {{#if: |

   Vorlage:Zitat: Doppelangabe 2=Autor=}}

}}{{#if: | {{#if: |

   Vorlage:Zitat: Doppelangabe 3=Quelle=}}

}}{{#if: | {{#if: |

   Vorlage:Zitat: Doppelangabe Umschrift=Latn=}}

}}{{#if: | {{#if: |

   Vorlage:Zitat: Doppelangabe Sprache=lang=}}

}}{{#if: | {{#if: |

   Vorlage:Zitat: Doppelangabe Übersetzung=de=}}

}}

{{#ifeq: {{{vor}}}@@-@@{{{nach}}} | -@@-@@- | {{#if:trim|[...] es gibt bestimmte »heilige Regeln«, die man nicht umstoßen darf: Nicht sich in der Musik suchen, sondern Musik in sich – Stilgefühl – Innere Freiheit innerhalb dieses Stilgefühls – Vorstellung und Gestaltungskraft.}} | {{#ifeq: {{#if:|{{{vor}}}|@#@}}{{#if:|{{{nach}}}|@#@}} | @#@@#@ | {{#ifeq: de | de | „{{#if:trim|[...] es gibt bestimmte »heilige Regeln«, die man nicht umstoßen darf: Nicht sich in der Musik suchen, sondern Musik in sich – Stilgefühl – Innere Freiheit innerhalb dieses Stilgefühls – Vorstellung und Gestaltungskraft.}}“ | {{#invoke:Text|quoteUnquoted| [...] es gibt bestimmte »heilige Regeln«, die man nicht umstoßen darf: Nicht sich in der Musik suchen, sondern Musik in sich – Stilgefühl – Innere Freiheit innerhalb dieses Stilgefühls – Vorstellung und Gestaltungskraft. | {{{lang}}} }} }} | {{#ifeq: {{#if:|{{{vor}}}|-}} | - | | {{{vor}}} }}{{#if:trim|[...] es gibt bestimmte »heilige Regeln«, die man nicht umstoßen darf: Nicht sich in der Musik suchen, sondern Musik in sich – Stilgefühl – Innere Freiheit innerhalb dieses Stilgefühls – Vorstellung und Gestaltungskraft.}}{{ #ifeq: {{#if:|{{{nach}}}|-}} | - | | {{{nach}}} }} }} }}{{ #if: || <ref>Wahrnehmen – Begreifen – Wiedergeben Oder Zuwendung herüber und hinüber. Ein Gespräch mit Elisabeth Leonskaja zu ihrer Biographie. In: Elisabeth Leonskaja. Pianistin. S. 8.</ref> }}

{{#if:

|

„{{{Latn}}}“{{#if: || <ref>Wahrnehmen – Begreifen – Wiedergeben Oder Zuwendung herüber und hinüber. Ein Gespräch mit Elisabeth Leonskaja zu ihrer Biographie. In: Elisabeth Leonskaja. Pianistin. S. 8.</ref> }}

}}{{#if:

|

„{{{de}}}“{{#if: || <ref>Wahrnehmen – Begreifen – Wiedergeben Oder Zuwendung herüber und hinüber. Ein Gespräch mit Elisabeth Leonskaja zu ihrer Biographie. In: Elisabeth Leonskaja. Pianistin. S. 8.</ref> }}

}}
{{#if: |
– <templatestyles src="Person/styles.css" />{{#if:|{{{4}}} |}}{{#if:|{{{2}}} |}}{{#if:| {{{3}}} |}}{{#if:| „{{{6}}}“ |}}{{#if:trim|{{{Autor}}}}}{{#if:| {{{5}}}|}}{{#if: | : {{#if:trim|}} }}<ref>Wahrnehmen – Begreifen – Wiedergeben Oder Zuwendung herüber und hinüber. Ein Gespräch mit Elisabeth Leonskaja zu ihrer Biographie. In: Elisabeth Leonskaja. Pianistin. S. 8.</ref>
|{{#if: 
|
{{#if:trim|}}<ref>Wahrnehmen – Begreifen – Wiedergeben Oder Zuwendung herüber und hinüber. Ein Gespräch mit Elisabeth Leonskaja zu ihrer Biographie. In: Elisabeth Leonskaja. Pianistin. S. 8.</ref>
}}
}}

{{#if: <ref>Wahrnehmen – Begreifen – Wiedergeben Oder Zuwendung herüber und hinüber. Ein Gespräch mit Elisabeth Leonskaja zu ihrer Biographie. In: Elisabeth Leonskaja. Pianistin. S. 8.</ref> |

{{#if: {{#invoke:Text|unstrip|<ref>Wahrnehmen – Begreifen – Wiedergeben Oder Zuwendung herüber und hinüber. Ein Gespräch mit Elisabeth Leonskaja zu ihrer Biographie. In: Elisabeth Leonskaja. Pianistin. S. 8.</ref>}}

        | }} }}{{#if: [...] es gibt bestimmte »heilige Regeln«, die man nicht umstoßen darf: Nicht sich in der Musik suchen, sondern Musik in sich – Stilgefühl – Innere Freiheit innerhalb dieses Stilgefühls – Vorstellung und Gestaltungskraft. | {{
   #if:  | {{#if: [...] es gibt bestimmte »heilige Regeln«, die man nicht umstoßen darf: Nicht sich in der Musik suchen, sondern Musik in sich – Stilgefühl – Innere Freiheit innerhalb dieses Stilgefühls – Vorstellung und Gestaltungskraft. |
   Vorlage:Zitat: Doppelangabe 1=Text=}}

}}| }}{{#if: | {{#if: |

   Vorlage:Zitat: Doppelangabe 2=Autor=}}

}}{{#if: | {{#if: |

   Vorlage:Zitat: Doppelangabe 3=Quelle=}}

}}{{#if: | {{#if: |

   Vorlage:Zitat: Doppelangabe Umschrift=Latn=}}

}}{{#if: | {{#if: |

   Vorlage:Zitat: Doppelangabe Sprache=lang=}}

}}{{#if: | {{#if: |

   Vorlage:Zitat: Doppelangabe Übersetzung=de=}}

}}

{{#ifeq: {{{vor}}}@@-@@{{{nach}}} | -@@-@@- | {{#if:trim|Musik ist für mich kein Beruf – Musik ist das Leben – Leben bedeutet Musik machen, den Weg zur Musik in sich suchen – immer wieder kreisen in der Suche nach Licht der Erkenntnis.}} | {{#ifeq: {{#if:|{{{vor}}}|@#@}}{{#if:|{{{nach}}}|@#@}} | @#@@#@ | {{#ifeq: de | de | „{{#if:trim|Musik ist für mich kein Beruf – Musik ist das Leben – Leben bedeutet Musik machen, den Weg zur Musik in sich suchen – immer wieder kreisen in der Suche nach Licht der Erkenntnis.}}“ | {{#invoke:Text|quoteUnquoted| Musik ist für mich kein Beruf – Musik ist das Leben – Leben bedeutet Musik machen, den Weg zur Musik in sich suchen – immer wieder kreisen in der Suche nach Licht der Erkenntnis. | {{{lang}}} }} }} | {{#ifeq: {{#if:|{{{vor}}}|-}} | - | | {{{vor}}} }}{{#if:trim|Musik ist für mich kein Beruf – Musik ist das Leben – Leben bedeutet Musik machen, den Weg zur Musik in sich suchen – immer wieder kreisen in der Suche nach Licht der Erkenntnis.}}{{ #ifeq: {{#if:|{{{nach}}}|-}} | - | | {{{nach}}} }} }} }}{{ #if: || <ref>Wahrnehmen – Begreifen – Wiedergeben Oder Zuwendung herüber und hinüber. Ein Gespräch mit Elisabeth Leonskaja zu ihrer Biographie. In: Elisabeth Leonskaja. Pianistin. S. 12.</ref> }}

{{#if:

|

„{{{Latn}}}“{{#if: || <ref>Wahrnehmen – Begreifen – Wiedergeben Oder Zuwendung herüber und hinüber. Ein Gespräch mit Elisabeth Leonskaja zu ihrer Biographie. In: Elisabeth Leonskaja. Pianistin. S. 12.</ref> }}

}}{{#if:

|

„{{{de}}}“{{#if: || <ref>Wahrnehmen – Begreifen – Wiedergeben Oder Zuwendung herüber und hinüber. Ein Gespräch mit Elisabeth Leonskaja zu ihrer Biographie. In: Elisabeth Leonskaja. Pianistin. S. 12.</ref> }}

}}
{{#if: |
– <templatestyles src="Person/styles.css" />{{#if:|{{{4}}} |}}{{#if:|{{{2}}} |}}{{#if:| {{{3}}} |}}{{#if:| „{{{6}}}“ |}}{{#if:trim|{{{Autor}}}}}{{#if:| {{{5}}}|}}{{#if: | : {{#if:trim|}} }}<ref>Wahrnehmen – Begreifen – Wiedergeben Oder Zuwendung herüber und hinüber. Ein Gespräch mit Elisabeth Leonskaja zu ihrer Biographie. In: Elisabeth Leonskaja. Pianistin. S. 12.</ref>
|{{#if: 
|
{{#if:trim|}}<ref>Wahrnehmen – Begreifen – Wiedergeben Oder Zuwendung herüber und hinüber. Ein Gespräch mit Elisabeth Leonskaja zu ihrer Biographie. In: Elisabeth Leonskaja. Pianistin. S. 12.</ref>
}}
}}

{{#if: <ref>Wahrnehmen – Begreifen – Wiedergeben Oder Zuwendung herüber und hinüber. Ein Gespräch mit Elisabeth Leonskaja zu ihrer Biographie. In: Elisabeth Leonskaja. Pianistin. S. 12.</ref> |

{{#if: {{#invoke:Text|unstrip|<ref>Wahrnehmen – Begreifen – Wiedergeben Oder Zuwendung herüber und hinüber. Ein Gespräch mit Elisabeth Leonskaja zu ihrer Biographie. In: Elisabeth Leonskaja. Pianistin. S. 12.</ref>}}

        | }} }}{{#if: Musik ist für mich kein Beruf – Musik ist das Leben – Leben bedeutet Musik machen, den Weg zur Musik in sich suchen – immer wieder kreisen in der Suche nach Licht der Erkenntnis. | {{
   #if:  | {{#if: Musik ist für mich kein Beruf – Musik ist das Leben – Leben bedeutet Musik machen, den Weg zur Musik in sich suchen – immer wieder kreisen in der Suche nach Licht der Erkenntnis. |
   Vorlage:Zitat: Doppelangabe 1=Text=}}

}}| }}{{#if: | {{#if: |

   Vorlage:Zitat: Doppelangabe 2=Autor=}}

}}{{#if: | {{#if: |

   Vorlage:Zitat: Doppelangabe 3=Quelle=}}

}}{{#if: | {{#if: |

   Vorlage:Zitat: Doppelangabe Umschrift=Latn=}}

}}{{#if: | {{#if: |

   Vorlage:Zitat: Doppelangabe Sprache=lang=}}

}}{{#if: | {{#if: |

   Vorlage:Zitat: Doppelangabe Übersetzung=de=}}

}}

{{#ifeq: {{{vor}}}@@-@@{{{nach}}} | -@@-@@- | {{#if:trim|»Die Musik verträgt nicht die Lüge« [...]. Die Interpretation der Musik kann nicht mit dem Ziel »berühmt zu werden« verfolgt werden, die Interpretation muss aus dem ehrlichen Willen erfolgen, diese Musik zu empfinden, sie gemäß dem Willen des Komponisten mit der eigenen Emotionalität und Gestaltungskraft zu Gehör zu bringen.}} | {{#ifeq: {{#if:|{{{vor}}}|@#@}}{{#if:|{{{nach}}}|@#@}} | @#@@#@ | {{#ifeq: de | de | „{{#if:trim|»Die Musik verträgt nicht die Lüge« [...]. Die Interpretation der Musik kann nicht mit dem Ziel »berühmt zu werden« verfolgt werden, die Interpretation muss aus dem ehrlichen Willen erfolgen, diese Musik zu empfinden, sie gemäß dem Willen des Komponisten mit der eigenen Emotionalität und Gestaltungskraft zu Gehör zu bringen.}}“ | {{#invoke:Text|quoteUnquoted| »Die Musik verträgt nicht die Lüge« [...]. Die Interpretation der Musik kann nicht mit dem Ziel »berühmt zu werden« verfolgt werden, die Interpretation muss aus dem ehrlichen Willen erfolgen, diese Musik zu empfinden, sie gemäß dem Willen des Komponisten mit der eigenen Emotionalität und Gestaltungskraft zu Gehör zu bringen. | {{{lang}}} }} }} | {{#ifeq: {{#if:|{{{vor}}}|-}} | - | | {{{vor}}} }}{{#if:trim|»Die Musik verträgt nicht die Lüge« [...]. Die Interpretation der Musik kann nicht mit dem Ziel »berühmt zu werden« verfolgt werden, die Interpretation muss aus dem ehrlichen Willen erfolgen, diese Musik zu empfinden, sie gemäß dem Willen des Komponisten mit der eigenen Emotionalität und Gestaltungskraft zu Gehör zu bringen.}}{{ #ifeq: {{#if:|{{{nach}}}|-}} | - | | {{{nach}}} }} }} }}{{ #if: || <ref>Ute Büchter-Römer: Spitzenkarrieren von Frauen in der Musik. München 2011, S. 79.</ref> }}

{{#if:

|

„{{{Latn}}}“{{#if: || <ref>Ute Büchter-Römer: Spitzenkarrieren von Frauen in der Musik. München 2011, S. 79.</ref> }}

}}{{#if:

|

„{{{de}}}“{{#if: || <ref>Ute Büchter-Römer: Spitzenkarrieren von Frauen in der Musik. München 2011, S. 79.</ref> }}

}}
{{#if: |
– <templatestyles src="Person/styles.css" />{{#if:|{{{4}}} |}}{{#if:|{{{2}}} |}}{{#if:| {{{3}}} |}}{{#if:| „{{{6}}}“ |}}{{#if:trim|{{{Autor}}}}}{{#if:| {{{5}}}|}}{{#if: | : {{#if:trim|}} }}<ref>Ute Büchter-Römer: Spitzenkarrieren von Frauen in der Musik. München 2011, S. 79.</ref>
|{{#if: 
|
{{#if:trim|}}<ref>Ute Büchter-Römer: Spitzenkarrieren von Frauen in der Musik. München 2011, S. 79.</ref>
}}
}}

{{#if: <ref>Ute Büchter-Römer: Spitzenkarrieren von Frauen in der Musik. München 2011, S. 79.</ref> |

{{#if: {{#invoke:Text|unstrip|<ref>Ute Büchter-Römer: Spitzenkarrieren von Frauen in der Musik. München 2011, S. 79.</ref>}}

        | }} }}{{#if: »Die Musik verträgt nicht die Lüge« [...]. Die Interpretation der Musik kann nicht mit dem Ziel »berühmt zu werden« verfolgt werden, die Interpretation muss aus dem ehrlichen Willen erfolgen, diese Musik zu empfinden, sie gemäß dem Willen des Komponisten mit der eigenen Emotionalität und Gestaltungskraft zu Gehör zu bringen. | {{
   #if:  | {{#if: »Die Musik verträgt nicht die Lüge« [...]. Die Interpretation der Musik kann nicht mit dem Ziel »berühmt zu werden« verfolgt werden, die Interpretation muss aus dem ehrlichen Willen erfolgen, diese Musik zu empfinden, sie gemäß dem Willen des Komponisten mit der eigenen Emotionalität und Gestaltungskraft zu Gehör zu bringen. |
   Vorlage:Zitat: Doppelangabe 1=Text=}}

}}| }}{{#if: | {{#if: |

   Vorlage:Zitat: Doppelangabe 2=Autor=}}

}}{{#if: | {{#if: |

   Vorlage:Zitat: Doppelangabe 3=Quelle=}}

}}{{#if: | {{#if: |

   Vorlage:Zitat: Doppelangabe Umschrift=Latn=}}

}}{{#if: | {{#if: |

   Vorlage:Zitat: Doppelangabe Sprache=lang=}}

}}{{#if: | {{#if: |

   Vorlage:Zitat: Doppelangabe Übersetzung=de=}}

}}

Diskografie (Auswahl)

Vorlage:Mehrspaltige Liste

Literatur

  • G. Atterfors: Elisabeth Leonskaja på Sverigebesök. In: Musikrevy. (Schweden) 48 (1993), H. 3, S. 24–27.
  • Gregor Willmes: Art. Leonskaja, Elisabeth. In: MGG Online. Hrsg. von Laurenz Lütteken, New York, Kassel, Stuttgart 2016ff., zuerst veröffentlicht 2003, online veröffentlicht 2016 (Online-Ausgabe für Vollzugriff Abonnement oder Zugang per Institution erforderlich).
  • Elisabeth Leonskaja. Pianistin. Hrsg. von Wolfgang Erk. Radius, Stuttgart 2005, ISBN 3-87173-316-4.
  • Ute Büchter-Römer: Spitzenkarrieren von Frauen in der Musik. G. Ricordi & Co., München 2011, S. 73–80, ISBN 978-3-9807515-9-9.
  • Walter Weidringer: Die Lebensfreundlichkeit der Grande Dame. Tiefsinn, Transzendenz und traumwandlerische Intuition sind die Domänen der Pianistin Elisabeth Leonskaja. In: Elbphilharmonie Magazin. Ausgabe 2/2024, S. 52–55.

Weblinks

[{{canonicalurl:Commons:Category:{{#if:|{{{1}}}|Elisabeth Leonskaja}}|uselang=de}} Commons: {{#if:|{{{2}}}|{{#if:|{{{1}}}|{{#invoke:WLink|getArticleBase}}}}}}]{{#switch:1

|X|x= |0|-= |S|s= – Sammlung von Bildern |1|= – Sammlung von Bildern{{#if: 01

    | {{#switch: {{#invoke:TemplUtl|faculty|0}}/{{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}
        |1/=  und Videos
        |1/1=, Videos und Audiodateien
        |/1=  und Audiodateien}}
    | , Videos und Audiodateien
  }}

|#default= – }}{{#if:

   | {{#ifeq: {{#invoke:Str|left||9}} 
       | category: 
| FEHLER: Ohne Category: angeben!}}}}

Vorlage:Wikidata-Registrierung

| {{#if: 
    | Vorlage:DNB-Portal – veraltete Parametrisierung 3=
  }}

}}

Einzelnachweise

<references responsive />

{{#ifeq: p | p | | {{#if: 130219584n8686467729718547 | |

}} }}{{#ifeq:||{{#if: | [[Kategorie:Wikipedia:GND fehlt {{#invoke:Str|left|{{{GNDCheck}}}|7}}]] }}{{#if: | {{#if: | | }} }} }}{{#if: | {{#ifeq: 0 | 2 | | }} }}{{#if: | {{#ifeq: 0 | 2 | | }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: 130219584 | | {{#if: {{#statements:P227}} | | }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: 130219584 | {{#if: {{#invoke:Wikidata|pageId}} | {{#if: {{#statements:P227}} | | }} }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: n86864677 | | {{#if: {{#statements:P244}} | | }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: n86864677 | {{#if: {{#invoke:Wikidata|pageId}} | {{#if: {{#statements:P244}} | | }} }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: 29718547 | | {{#if: {{#statements:P214}} | | }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: 29718547 | {{#if: {{#invoke:Wikidata|pageId}} | {{#if: {{#statements:P214}} | | }} }} }} }}Vorlage:Wikidata-Registrierung

{{#if: Leonskaja, Elisabeth | {{#if: Леонская, Елизавета Ильинична (russisch) | {{#if: russische Pianistin | {{#if: 23. November 1945 | {{#if: Tiflis, Sowjetunion | {{#if: | {{#if: |

Vorlage:Wikidata-Registrierung