Eiskunstlauf-Weltmeisterschaften 2010
100. Austragung
Datei:Palavela-Interno.jpg Torino Palavela, Austragungsort 2010 Torino Palavela, Austragungsort 2010
Typ:
ISU -Meisterschaften
Datum:
22.–28. März 2010
Austragungsort:
Torino Palavela , Turin , Italien
Goldmedaillengewinner
Herren:
Japan Daisuke Takahashi
Damen:
Japan Mao Asada (2)
Paare:
China Pang Qing & Tong Jian (2)
Eistanz:
Kanada Tessa Virtue & Scott Moir
Eiskunstlauf-Weltmeisterschaften
2009 ◄ 2010 ► 2011
Die 100. Eiskunstlauf-Weltmeisterschaften fanden vom 22. bis 28. März 2010 in Turin (Italien ) statt. Veranstaltungsort war das Torino Palavela .
Am 6. November 2007 gab die Internationale Eislaufunion (ISU) den Gastgeber der Olympischen Winterspiele von 2006 als Ausrichter bekannt.<ref>ISU Council Decisions. isu.sportcentric.net vom 6. November 2007. Archiviert vom Vorlage:IconExternal (nicht mehr online verfügbar) am 15. Oktober 2009 ; abgerufen am 28. März 2009 . </ref>
Startplätze
Folgenden Ländern standen auf Basis der WM-Ergebnisse des Vorjahres mehrere Startplätze für die Welttitelkämpfe 2010 zu.
Bilanz
Medaillenspiegel
Medaillengewinner
Ergebnisse
Pkt. = Punkte
KP = Kurzprogramm
K = Kür
PT = Pflichttanz
OT = Originaltanz
Herren
Platz
Sportler
Land
Pkt.
KP
K
1
Daisuke Takahashi
Japan Datei:Flag of Japan.svg Japan
257,70
1
1
2
Patrick Chan
Kanada Datei:Flag of Canada (Pantone).svg Kanada
247,22
2
2
3
Brian Joubert
Frankreich Datei:Flag of France.svg Frankreich
241,74
3
4
4
Michal Březina
Tschechien Datei:Flag of the Czech Republic.svg Tschechien
236,06
5
3
5
Jeremy Abbott
Vereinigte Staaten Datei:Flag of the United States.svg Vereinigte Staaten
232,10
6
6
6
Adam Rippon
Vereinigte Staaten Datei:Flag of the United States.svg Vereinigte Staaten
231,47
7
5
7
Samuel Contesti
Italien Datei:Flag of Italy.svg Italien
218,66
8
11
8
Kevin van der Perren
Belgien Datei:Flag of Belgium (civil).svg Belgien
218,43
10
9
9
Adrian Schultheiss
Schweden Datei:Flag of Sweden.svg Schweden
218,26
12
7
10
Takahiko Kozuka
Japan Datei:Flag of Japan.svg Japan
216,73
4
12
11
Kevin Reynolds
Kanada Datei:Flag of Canada (Pantone).svg Kanada
216,58
14
8
12
Javier Fernández López
Spanien Datei:Flag of Spain.svg Spanien
215,66
13
10
13
Denis Ten
Kasachstan Datei:Flag of Kazakhstan.svg Kasachstan
202,46
9
15
14
Sergei Woronow
Russland Datei:Flag of Russia.svg Russland
200,60
11
14
15
Florent Amodio
Frankreich Datei:Flag of France.svg Frankreich
197,25
15
13
16
Anton Kowalewskyj
Ukraine Datei:Flag of Ukraine.svg Ukraine
186,03
16
19
17
Guan Jinlin
China Volksrepublik Datei:Flag of the People's Republic of China.svg Volksrepublik China
182,68
19
16
18
Ryan Bradley
Vereinigte Staaten Datei:Flag of the United States.svg Vereinigte Staaten
179,24
21
17
19
Alexandr Kazakov
Belarus 1995 Datei:Flag of Belarus (1995-2012).svg Belarus
175,57
24
18
20
Viktor Pfeifer
Osterreich Datei:Flag of Austria.svg Österreich
170,79
17
21
21
Absal Rachimgalijew
Kasachstan Datei:Flag of Kazakhstan.svg Kasachstan
166,20
22
20
22
Jamal Othman
Schweiz Datei:Flag of Switzerland within 2to3.svg Schweiz
156,41
20
22
23
Kim Min-seok
Korea Sud Datei:Flag of South Korea.svg Südkorea
149,31
18
24
24
Ari-Pekka Nurmenkari
Finnland Datei:Flag of Finland icon.svg Finnland
148,34
23
23
Kür nicht erreicht
25
Peter Liebers
Deutschland Datei:Flag of Germany.svg Deutschland
54,09
25
26
Pavel Kaška
Tschechien Datei:Flag of the Czech Republic.svg Tschechien
50,55
26
27
Kevin Alves
Brasilien Datei:Flag of Brazil.svg Brasilien
50,28
27
28
Nobunari Oda
Japan Datei:Flag of Japan.svg Japan
50,25
28
29
Boris Martinec
Kroatien Datei:Flag of Croatia.svg Kroatien
50,10
29
30
Matthew Parr
Vereinigtes Konigreich Datei:Flag of the United Kingdom.svg Vereinigtes Königreich
49,31
30
31
Peter Reitmayer
Slowakei Datei:Flag of Slovakia.svg Slowakei
48,72
31
32
Zoltán Kelemen
Rumänien Datei:Flag of Romania.svg Rumänien
46,94
32
33
Damjan Ostojič
Bosnien und Herzegowina Datei:Flag of Bosnia and Herzegovina.svg Bosnien und Herzegowina
45,30
33
34
Andrew Huertas
Puerto Rico Datei:Flag of Puerto Rico.svg Puerto Rico
45,09
34
35
Maciej Cieplucha
Polen Datei:Flag of Poland.svg Polen
44,30
35
36
Viktor Romanenkov
Estland Datei:Flag of Estonia.svg Estland
44,17
36
37
Stephen Li-Chung Kuo
Chinesisch Taipeh Datei:Flag of Chinese Taipei for Olympic games.svg Chinesisch Taipeh
44,15
37
38
Saulius Ambrulevičius
Litauen Datei:Flag of Lithuania.svg Litauen
42,37
38
39
Mark Webster
Australien Datei:Flag of Australia (converted).svg Australien
42,30
39
40
Georgi Kentschadse
Bulgarien Datei:Flag of Bulgaria.svg Bulgarien
42,09
40
41
Tigran Vardanjan
Ungarn Datei:Flag of Hungary.svg Ungarn
39,30
41
42
Sarkis Hayrapetyan
Armenien Datei:Flag of Armenia.svg Armenien
39,02
42
43
Maxim Shipov
Israel Datei:Flag of Israel.svg Israel
38,26
43
44
Humberto Contreras
Mexiko Datei:Flag of Mexico.svg Mexiko
37,33
44
45
Ali Demirboğa
Turkei Datei:Flag of Turkey.svg Türkei
36,39
45
46
Girts Jekabsons
Lettland Datei:Flag of Latvia.svg Lettland
31,79
46
Z
Joffrey Bourdon
Montenegro Datei:Flag of Montenegro.svg Montenegro
Z
Artjom Borodulin
Russland Datei:Flag of Russia.svg Russland
Datum: Mittwoch, 24. März 2010, 9:30 Uhr (Kurzprogramm) und Donnerstag, 25. März 2010, 18:15 Uhr (Kür)
Datei:Daisuke Takahashi WC 2010 FS.jpg Weltmeister Daisuke Takahashi
Mit Daisuke Takahashi wurde erstmals ein Japaner Weltmeister in der Herrenkonkurrenz . Nachdem der Olympiasieger Evan Lysacek und der Olympiazweite Jewgeni Pljuschtschenko ihre Teilnahme an der Weltmeisterschaft abgesagt hatten, galt Takahashi als Olympiadritter und amtierender Punkteweltrekordhalter als Favorit. Dieser Favoritenrolle wurde er gerecht, er gewann sowohl das Kurzprogramm wie auch die Kür und lag am Ende mehr als zehn Punkte vor dem Kanadier Patrick Chan , der wie im Vorjahr Vize-Weltmeister wurde. Takahashi, der die gesamte letzte Saison wegen einer Knieoperation verpasst hatte, versuchte einen vierfachen Flip zu springen, landete ihn allerdings beidfüßig. Insgesamt zeigte er sieben saubere Dreifachsprünge, darunter auch einen sehr hohen und schönen dreifachen Axel . Für seine Kür verwendete Takahashi passend hinsichtlich des italienischen Publikums die Komposition aus dem Film La Strada – Das Lied der Straße von Nino Rota .
Nach seinem enttäuschenden Abschneiden bei den Olympischen Spielen rehabilitierte sich der Franzose Brian Joubert mit dem Gewinn der Bronzemedaille. Es war die fünfte Weltmeisterschaft in Folge, bei der Joubert auf dem Podium stand und seine insgesamt sechste Medaille.
Der Tscheche Michal Březina belegte bei seinem Weltmeisterschaftsdebüt auf Anhieb den vierten Platz. Erstmals bei einer Weltmeisterschaft halbwegs sein Potential abrufen konnte auch der zweifache US-Meister Jeremy Abbott mit dem fünften Platz. Ihm folgte sein Landsmann, der zweifache Juniorenweltmeister Adam Rippon , der bei seinem Debüt den sechsten Platz belegte.
Karrierebestleistungen zeigten auch der Schwede Adrian Schultheiss mit dem neunten Platz und der Spanier Javier Fernández López mit dem zwölften Platz. Schultheiss zeigte eine kreative und stimmige Kür, in der er einen Verrückten mimte und in einem Kostüm lief, welches eine Zwangsjacke darstellen sollte. Die Kür wurde von den Punktrichtern als Siebtbeste bewertet. Fernández López konnte seine Vorjahresplatzierung bei einer Weltmeisterschaft zum dritten Mal in Folge deutlich verbessern, diesmal um sieben Plätze.
Die Mitfavoriten auf eine Medaille, Nobunari Oda und Takahiko Kozuka aus Japan machten im Gegensatz zu ihrem Landsmann Takahashi Fehler. Kozuka, der nach dem Kurzprogramm noch auf dem vierten Platz gelegen hatte, verpasste in der Kür seinen geplanten Vierfachsprung und verlor daraufhin die Konzentration. Er fiel auf den zehnten Platz zurück. Oda konnte sich mit einem desaströsen Kurzprogramm nicht einmal für die Kür qualifizieren.
Damen
Platz
Sportler
Land
Pkt.
KP
K
1
Mao Asada
Japan Datei:Flag of Japan.svg Japan
197,58
2
2
2
Kim Yu-na
Korea Sud Datei:Flag of South Korea.svg Südkorea
190,79
7
1
3
Laura Lepistö
Finnland Datei:Flag of Finland icon.svg Finnland
178,62
3
6
4
Miki Andō
Japan Datei:Flag of Japan.svg Japan
177,82
11
3
5
Cynthia Phaneuf
Kanada Datei:Flag of Canada (Pantone).svg Kanada
177,54
8
4
6
Carolina Kostner
Italien Datei:Flag of Italy.svg Italien
177,31
4
5
7
Mirai Nagasu
Vereinigte Staaten Datei:Flag of the United States.svg Vereinigte Staaten
175,48
1
11
8
Xenija Makarowa
Russland Datei:Flag of Russia.svg Russland
169,64
5
8
9
Rachael Flatt
Vereinigte Staaten Datei:Flag of the United States.svg Vereinigte Staaten
167,44
6
9
10
Viktoria Helgesson
Schweden Datei:Flag of Sweden.svg Schweden
161,79
9
10
11
Akiko Suzuki
Japan Datei:Flag of Japan.svg Japan
160,04
20
7
12
Sarah Hecken
Deutschland Datei:Flag of Germany.svg Deutschland
153,94
13
13
13
Aljona Leonowa
Russland Datei:Flag of Russia.svg Russland
152,86
14
14
14
Jenna McCorkell
Vereinigtes Konigreich Datei:Flag of the United Kingdom.svg Vereinigtes Königreich
150,90
15
12
15
Júlia Sebestyén
Ungarn Datei:Flag of Hungary.svg Ungarn
147,66
10
15
16
Liu Yan
China Volksrepublik Datei:Flag of the People's Republic of China.svg Volksrepublik China
141,29
18
16
17
Cheltzie Lee
Australien Datei:Flag of Australia (converted).svg Australien
137,78
17
17
18
Elene Gedewanischwili
Georgien Datei:Flag of Georgia.svg Georgien
137,33
12
21
19
Kiira Korpi
Finnland Datei:Flag of Finland icon.svg Finnland
134,49
16
20
20
Sonia Lafuente
Spanien Datei:Flag of Spain.svg Spanien
133,31
21
18
21
Jelena Glebova
Estland Datei:Flag of Estonia.svg Estland
132,85
22
19
22
Kwak Min-jung
Korea Sud Datei:Flag of South Korea.svg Südkorea
120,47
23
22
23
Anastasia Gimazetdoniva
Usbekistan Datei:Flag of Uzbekistan.svg Usbekistan
113,89
19
23
24
Manouk Gijsman
Niederlande Datei:Flag of the Netherlands.svg Niederlande
111,94
24
24
Kür nicht erreicht
25
Ivana Reitmayerová
Slowakei Datei:Flag of Slovakia.svg Slowakei
45,96
25
26
Sarah Meier
Schweiz Datei:Flag of Switzerland within 2to3.svg Schweiz
45,06
26
27
Tamar Katz
Israel Datei:Flag of Israel.svg Israel
44,96
27
28
Tuğba Karademir
Turkei Datei:Flag of Turkey.svg Türkei
44,52
28
29
Myriane Samson
Kanada Datei:Flag of Canada (Pantone).svg Kanada
44,20
29
30
Kerstin Frank
Osterreich Datei:Flag of Austria.svg Österreich
43,80
30
31
Victoria Muniz
Puerto Rico Datei:Flag of Puerto Rico.svg Puerto Rico
41,08
31
32
Bettina Heim
Schweiz Datei:Flag of Switzerland within 2to3.svg Schweiz
41,00
32
33
Fleur Maxwell
Luxemburg Datei:Flag of Luxembourg.svg Luxemburg
40,22
33
34
Teodora Poštič
Slowenien Datei:Flag of Slovenia.svg Slowenien
40,20
34
35
Karina Johnson
Danemark Datei:Flag of Denmark.svg Dänemark
38,22
35
36
Zanna Pugaca
Lettland Datei:Flag of Latvia.svg Lettland
38,20
36
37
Mirna Librić
Kroatien Datei:Flag of Croatia.svg Kroatien
37,24
37
38
Lauren Ko
Philippinen Datei:Flag of the Philippines.svg Philippinen
33,34
38
39
Martina Boček
Tschechien Datei:Flag of the Czech Republic.svg Tschechien
32,90
39
40
Iryna Mowtschan
Ukraine Datei:Flag of Ukraine.svg Ukraine
32,60
40
41
Sonia Radewa
Bulgarien Datei:Flag of Bulgaria.svg Bulgarien
32,12
41
42
Ana Cecilia Cantu
Mexiko Datei:Flag of Mexico.svg Mexiko
31,88
42
43
Crystal Kiang
Chinesisch Taipeh Datei:Flag of Chinese Taipei for Olympic games.svg Chinesisch Taipeh
31,72
43
44
Georgia Glastris
Griechenland Datei:Flag of Greece.svg Griechenland
31,36
44
45
Gwendoline Didier
Frankreich Datei:Flag of France.svg Frankreich
29,32
45
46
Marina Seeh
Serbien Datei:Flag of Serbia (2004-2010).svg Serbien
28,32
46
47
Clara Peters
Irland Datei:Flag of Ireland.svg Irland
28,20
47
48
Tamami Ono
Hongkong Datei:Flag of Hong Kong.svg Hongkong
27,74
48
49
Abigail Pietersen
Sudafrika Datei:Flag of South Africa.svg Südafrika
25,76
49
50
Charissa Tansomboon
Thailand Datei:Flag of Thailand.svg Thailand
25,22
50
51
Sabina Paquier
Rumänien Datei:Flag of Romania.svg Rumänien
24,42
51
52
Yoniko Eva Washington
Indien Datei:Flag of India.svg Indien
24,24
52
53
Beatričė Rožinskaitė
Litauen Datei:Flag of Lithuania.svg Litauen
23,68
53
Z
Isabelle Pieman
Belgien Datei:Flag of Belgium (civil).svg Belgien
Z
Sonja Mugoša
Montenegro Datei:Flag of Montenegro.svg Montenegro
Datum: Freitag, 26. März 2010, 09:00 Uhr (Kurzprogramm) und Samstag, 27. März 2010, 12:30 Uhr (Kür)
Datei:2010 WC ladies podium.jpg Podium der Damen: (von links) Kim Yu-na, Mao Asada und Laura Lepistö
Paare
Platz
Sportler
Land
Pkt.
KP
K
1
Pang Qing / Tong Jian
China Volksrepublik Datei:Flag of the People's Republic of China.svg Volksrepublik China
211,39
1
1
2
Aljona Savchenko / Robin Szolkowy
Deutschland Datei:Flag of Germany.svg Deutschland
204,74
3
2
3
Juko Kawaguti / Alexander Smirnow
Russland Datei:Flag of Russia.svg Russland
203,79
2
3
4
Marija Muchortowa / Maxim Trankow
Russland Datei:Flag of Russia.svg Russland
197,39
4
4
5
Zhang Dan / Zhang Hao
China Volksrepublik Datei:Flag of the People's Republic of China.svg Volksrepublik China
195,78
5
5
6
Jessica Dubé / Bryce Davison
Kanada Datei:Flag of Canada (Pantone).svg Kanada
177,07
8
6
7
Caydee Denney / Jeremy Barrett
Vereinigte Staaten Datei:Flag of the United States.svg Vereinigte Staaten
172,47
6
8
8
Wera Basarowa / Juri Larionow
Russland Datei:Flag of Russia.svg Russland
172,04
7
7
8
Amanda Evora / Mark Ladwig
Vereinigte Staaten Datei:Flag of the United States.svg Vereinigte Staaten
165,96
9
9
10
Anabelle Langlois / Cody Hay
Kanada Datei:Flag of Canada (Pantone).svg Kanada
154,72
12
10
11
Stefania Berton / Ondřej Hotárek
Italien Datei:Flag of Italy.svg Italien
149,78
11
11
12
Vanessa James / Yannick Bonheur
Frankreich Datei:Flag of France.svg Frankreich
146,58
10
13
13
Anaïs Morand / Antoine Dorsaz
Schweiz Datei:Flag of Switzerland within 2to3.svg Schweiz
144,46
13
14
14
Maylin Hausch / Daniel Wende
Deutschland Datei:Flag of Germany.svg Deutschland
142,98
14
12
15
Joanna Sulej / Mateusz Chruściński
Polen Datei:Flag of Poland.svg Polen
138,26
15
15
16
Stacey Kemp / David King
Vereinigtes Konigreich Datei:Flag of the United Kingdom.svg Vereinigtes Königreich
132,87
16
16
Kür nicht erreicht
17
Dong Huibo / Wu Yiming
China Volksrepublik Datei:Flag of the People's Republic of China.svg Volksrepublik China
43,08
17
18
Maria Sergejeva / Ilja Glebov
Estland Datei:Flag of Estonia.svg Estland
41,94
18
19
Lubov Bakirova / Mikalai Kamianchuk
Belarus 1995 Datei:Flag of Belarus (1995-2012).svg Belarus
41,44
19
20
Amanda Sunyoto-Yang / Darryll Sulindro-Yang
Chinesisch Taipeh Datei:Flag of Chinese Taipei for Olympic games.svg Chinesisch Taipeh
41,28
20
21
Jessica Crenshaw / Chad Tsagris
Griechenland Datei:Flag of Greece.svg Griechenland
40,36
21
22
Jekaterina Kostenko / Roman Talan
Ukraine Datei:Flag of Ukraine.svg Ukraine
39,18
22
23
Nina Ivanova / Filip Zalevski
Bulgarien Datei:Flag of Bulgaria.svg Bulgarien
36,84
23
24
Gabriela Cermanova / Martin Hanulak
Slowakei Datei:Flag of Slovakia.svg Slowakei
35,18
24
25
Danielle Montalbano / Evgeni Krasnopolski
Israel Datei:Flag of Israel.svg Israel
32,02
25
Datum: Dienstag, 23. März 2010, 18:15 Uhr (Kurzprogramm) und Mittwoch, 24. März 2010, 18:45 Uhr (Kür)
Datei:World Championships 2010 – Pairs podium.jpg Podium der Paare: (von links) Aljona Savchenko / Robin Szolkowy, Pang Qing / Tong Jian, Juko Kawaguti / Alexander Smirnow
Eistanz
Platz
Sportler
Land
Pkt.
PT
OT
K
1
Tessa Virtue / Scott Moir
Kanada Datei:Flag of Canada (Pantone).svg Kanada
224,43
1
1
2
2
Meryl Davis / Charlie White
Vereinigte Staaten Datei:Flag of the United States.svg Vereinigte Staaten
223,03
2
2
1
3
Federica Faiella / Massimo Scali
Italien Datei:Flag of Italy.svg Italien
197,85
3
3
4
4
Nathalie Péchalat / Fabian Bourzat
Frankreich Datei:Flag of France.svg Frankreich
194,39
4
4
3
5
Sinead Kerr / John Kerr
Vereinigtes Konigreich Datei:Flag of the United Kingdom.svg Vereinigtes Königreich
189,11
6
5
5
6
Alexandra Zaretski / Roman Zaretski
Israel Datei:Flag of Israel.svg Israel
181,26
8
6
6
7
Vanessa Crone / John Poirier
Kanada Datei:Flag of Canada (Pantone).svg Kanada
180,30
9
7
7
8
Jekaterina Bobrowa / Dmitri Solowjow
Russland Datei:Flag of Russia.svg Russland
177,23
11
8
8
9
Emily Samuelson / Evan Bates
Vereinigte Staaten Datei:Flag of the United States.svg Vereinigte Staaten
168,77
10
10
10
10
Nora Hoffmann / Maxim Zavozin
Ungarn Datei:Flag of Hungary.svg Ungarn
166,90
13
11
9
11
Anna Cappellini / Luca Lanotte
Italien Datei:Flag of Italy.svg Italien
164,52
7
12
14
12
Pernelle Carron / Lloyd Jones
Frankreich Datei:Flag of France.svg Frankreich
161,86
15
13
12
13
Jekaterina Rubljowa / Iwan Schefer
Russland Datei:Flag of Russia.svg Russland
161,20
16
16
11
14
Kimberly Navarro / Brent Bommentre
Vereinigte Staaten Datei:Flag of the United States.svg Vereinigte Staaten
159,68
14
15
15
15
Cathy Reed / Chris Reed
Japan Datei:Flag of Japan.svg Japan
154,93
23
14
13
16
Lucie Myslivečková / Matěj Novák
Tschechien Datei:Flag of the Czech Republic.svg Tschechien
147,93
18
17
17
17
Caitlin Mallory / Kristjan Rand
Estland Datei:Flag of Estonia.svg Estland
147,39
20
21
16
18
Yu Xiaoyang / Wang Chen
China Volksrepublik Datei:Flag of the People's Republic of China.svg Volksrepublik China
142,80
17
19
19
19
Kira Geil / Dmitri Matsjuk
Osterreich Datei:Flag of Austria.svg Österreich
142,49
19
18
18
Z
Jana Chochlowa / Sergei Nowizki
Russland Datei:Flag of Russia.svg Russland
5
9
Kür nicht erreicht
20
Allison Reed / Otar Dschaparidse
Georgien Datei:Flag of Georgia.svg Georgien
69,42
22
22
21
Carolina Hermann / Daniel Hermann
Deutschland Datei:Flag of Germany.svg Deutschland
69,17
21
23
22
Christina Chitwood / Mark Hanretty
Vereinigtes Konigreich Datei:Flag of the United Kingdom.svg Vereinigtes Königreich
68,97
24
20
23
Katelyn Good / Nikolay Sørensen
Danemark Datei:Flag of Denmark.svg Dänemark
63,55
25
24
24
Danielle O’Brien / Gregory Merriman
Australien Datei:Flag of Australia (converted).svg Australien
59,28
26
25
24
Jenette Maitz / Alper Uçar
Turkei Datei:Flag of Turkey.svg Türkei
49,50
27
26
Z
Anna Sadoroschnjuk / Sergej Verbillo
Ukraine Datei:Flag of Ukraine.svg Ukraine
12
Datum: Dienstag, 23. März 2010, 12:00 Uhr (Pflichttanz), Donnerstag, 25. März 2010, 12:45 Uhr (Originaltanz) und Freitag, 26. März 2010, 18:45 Uhr (Kür)
Datei:Tessa Virtue and Scott Moir at 2010 World Championships (4).jpg Die Weltmeister im Eistanz, Tessa Virtue und Scott Moir
Weblinks
Einzelnachweise
<references />
Vorlage:Klappleiste/Anfang
Vorlage:Klappleiste/Ende