Edita Gruberová
(Weitergeleitet von Edita Gruberova)
Edita Gruberová (* 23. Dezember 1946 in Bratislava-Rača, Tschechoslowakei; † 18. Oktober 2021 in Zürich, Schweiz<ref>{{#if:|{{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}| |}}}}{{#if:|: }}{{#if:|{{#if:Starsopranistin Edita Gruberova gestorben|[{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivURL|1={{#invoke:URLutil|getNormalized|1={{{archiv-url}}}}}}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=Starsopranistin Edita Gruberova gestorben}}]{{#if:| ({{{format}}})}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}|{{#if:https://www.zeit.de/news/2021-10/18/starsopranistin-edita-gruberova-gestorben%7C{{#if:{{#invoke:TemplUtl%7Cfaculty%7C}}%7C{{#invoke:Vorlage:Internetquelle%7CTitelFormat%7Ctitel={{#invoke:WLink%7CgetEscapedTitle%7C1=Starsopranistin Edita Gruberova gestorben}}}}|[{{#invoke:URLutil|getNormalized|1=https://www.zeit.de/news/2021-10/18/starsopranistin-edita-gruberova-gestorben}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{#invoke:WLink|getEscapedTitle|1=Starsopranistin Edita Gruberova gestorben}}}}]}}{{#if:| ({{{format}}}{{#if:zeit.dedpa2021-10-18{{#if: 2021-10-18 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}}
| )
| {{#if:{{#ifeq:de|de||{{#if:|1}}}}| ;
| )}}}}}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}}}{{#if:https://www.zeit.de/news/2021-10/18/starsopranistin-edita-gruberova-gestorben%7C{{#if:{{#invoke:URLutil%7CisResourceURL%7C1=https://www.zeit.de/news/2021-10/18/starsopranistin-edita-gruberova-gestorben}}%7C%7C}}}}{{#if:Starsopranistin Edita Gruberova gestorben|{{#if:{{#invoke:WLink|isValidLinktext|1=Starsopranistin Edita Gruberova gestorben|lines=0}}||}}}}{{#if: zeit.de| In: {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=zeit.de}}}}{{#if: dpa| dpa{{#if: 2021-10-18|,|{{#if: 2021-10-18 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||,}}}}}}}}{{#if: 2021-10-18| {{#if:{{#invoke:DateTime|format|2021-10-18|noerror=1}}
|{{#invoke:DateTime|format|2021-10-18|T._Monat JJJJ}}
|{{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, datum=2021-10-18|class=Zitationswartung}} }}{{#if: |,|{{#if: 2021-10-18 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||,}}}}}}}}{{#if: | S. {{{seiten}}}{{#if: |,|{{#if: 2021-10-18 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||,}}}}}}}}{{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| {{#if:2021-10-18dpa|{{#if:|archiviert|ehemals}}|{{#if:|Archiviert|Ehemals}}}} {{#if:|vom|im}} Vorlage:Referrer{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| (nicht mehr online verfügbar)}}{{#if: | am {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}|{{{archiv-datum}}}{{#if:460956||(?)}}}}}}{{#if: 2021-10-18|;}}}}{{#if: 2021-10-18| {{#if:2021-10-18dpa{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|abgerufen|Abgerufen}} {{#switch: {{#invoke:Str|len| {{#invoke:DateTime|format| 2021-10-18 |ISO|noerror=1}} }}
|4=im Jahr
|7=im
|10=am
|#default={{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, abruf=2021-10-18|class=Zitationswartung}} }} {{#invoke:DateTime|format|2021-10-18|T._Monat JJJJ}}
| {{#invoke:TemplUtl|failure|1=Vorlage:Internetquelle | abruf=2026-MM-TT ist Pflichtparameter}} }}{{#if:{{#ifeq:de|de||{{#if:|1}}}}|{{#if:zeit.dedpa2021-10-18{{#if: 2021-10-18 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}}
| (
| {{#if: | | (}}
}}{{#ifeq:{{#if:de|de|de}}|de||
{{#invoke:Multilingual|format|{{{sprache}}}|slang=!|split=[%s,]+|shift=m|separator=, }}}}{{#if: |{{#ifeq:{{#if:de|de|de}}|de||, }}{{{kommentar}}}}})}}{{#if: 2021-10-18{{#if: 2021-10-18 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}} }}|{{#if: |: {{
#if:
| „{{
#ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
| Vorlage:Str trim
| {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
}}“
| {{#ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
| „Vorlage:Str trim“
| {{#invoke:Text|quote
|1={{#if:
| {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
| {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}
|2={{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|de-CH|de}}
|3=1}} }}
}}{{#if:
| (<templatestyles src="Person/styles.css" />{{#if: | : }}{{#if: | , deutsch: „“ }})
| {{#if:
| ({{#if: | , deutsch: „“ }})
| {{#if: | (deutsch: „“) }}
}}
}}{{#if: {{{zitat}}}
| {{#if:
| {{#if: {{{zitat}}}
| Vorlage:": Text= und 1= gleichzeitig, bzw. Pipe zu viel }} }}
| Vorlage:": Text= fehlt }}{{#if: | {{#if: {{#invoke:Text|unstrip|{{{ref}}}}}
| Vorlage:": Ungültiger Wert: ref=
| {{{ref}}} }}
}}|.{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|{{#if:||{{#ifeq: | JaKeinHinweis |{{#switch:
|0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: https://www.zeit.de/news/2021-10/18/starsopranistin-edita-gruberova-gestorben | {{#if: | [1] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. Suche im Internet Archive ){{#if: | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }} }} | (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.) }}{{#switch: |no|0|= |#default={{#if: || }} }}{{#invoke:TemplatePar|check |opt = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= |cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link |errNS = 0 |template = Vorlage:Toter Link |format = |preview = 1 }}{{#if: https://www.zeit.de/news/2021-10/18/starsopranistin-edita-gruberova-gestorben | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.zeit.de/news/2021-10/18/starsopranistin-edita-gruberova-gestorben}} || {{#if: || }} }} | {{#if: | {{#if: || }} | {{#if: || }} }} }}{{#if: | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}} || {{#if: || }} }} }}{{#switch: deadurl |checked|deadurl|= |#default= {{#if: || }} }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=https://www.zeit.de/news/2021-10/18/starsopranistin-edita-gruberova-gestorben Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. ) {{#if: | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }} }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: |no|0|= |#default= {{#if: || }} }}{{#invoke:TemplatePar|check |all = inline= url= |opt = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= |cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link |errNS = 0 |template = Vorlage:Toter Link |format = |preview = 1 }}{{#if: https://www.zeit.de/news/2021-10/18/starsopranistin-edita-gruberova-gestorben | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.zeit.de/news/2021-10/18/starsopranistin-edita-gruberova-gestorben}} || {{#if: || }} }} }}{{#if: | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}} || {{#if: || }} }} }}{{#switch: deadurl |checked|deadurl|= |#default= {{#if: || }} }}[https://www.zeit.de/news/2021-10/18/starsopranistin-edita-gruberova-gestorben }}|{{#switch: |0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: https://www.zeit.de/news/2021-10/18/starsopranistin-edita-gruberova-gestorben | {{#if: | [2] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. Suche im Internet Archive ){{#if: | {{#if: | | Vorlage:Toter Link/archivebot }} }} | (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.) }}{{#switch: |no|0|= |#default={{#if: || }} }}{{#invoke:TemplatePar|check |opt = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= |cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link |errNS = 0 |template = Vorlage:Toter Link |format = |preview = 1 }}{{#if: https://www.zeit.de/news/2021-10/18/starsopranistin-edita-gruberova-gestorben | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.zeit.de/news/2021-10/18/starsopranistin-edita-gruberova-gestorben}} || {{#if: || }} }} | {{#if: | {{#if: || }} | {{#if: || }} }} }}{{#if: | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}} || {{#if: || }} }} }}{{#switch: |checked|deadurl|= |#default= {{#if: || }} }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=https://www.zeit.de/news/2021-10/18/starsopranistin-edita-gruberova-gestorben Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. ) {{#if: | {{#if: | | Vorlage:Toter Link/archivebot }} }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: |no|0|= |#default= {{#if: || }} }}{{#invoke:TemplatePar|check |all = inline= url= |opt = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= |cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link |errNS = 0 |template = Vorlage:Toter Link |format = |preview = 1 }}{{#if: https://www.zeit.de/news/2021-10/18/starsopranistin-edita-gruberova-gestorben | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.zeit.de/news/2021-10/18/starsopranistin-edita-gruberova-gestorben}} || {{#if: || }} }} }}{{#if: | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}} || {{#if: || }} }} }}{{#switch: |checked|deadurl|= |#default= {{#if: || }} }}[https://www.zeit.de/news/2021-10/18/starsopranistin-edita-gruberova-gestorben }} }}}}}}}}}}{{#if:| {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivBot|stamp={{{archiv-bot}}}|text={{#if:|Vorlage:Webarchiv/archiv-bot}}
}}}}{{#invoke:TemplatePar|check |all= url= titel= |opt= autor= hrsg= format= sprache= titelerg= werk= seiten= datum= abruf= zugriff= abruf-verborgen= archiv-url= archiv-datum= archiv-bot= kommentar= zitat= AT= CH= offline= |cat= {{#ifeq: 0 | 0 | Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Internetquelle}} |template= Vorlage:Internetquelle |format=0 |preview=1 }}</ref>) war eine slowakische Opernsängerin (Sopran). Sie zählte zu den führenden Koloratursopranistinnen, was ihr Beinamen wie „Königin der Koloratur“, „Hohepriesterin des Belcanto“ oder „slowakische Nachtigall“ eintrug.
Leben
Edita Gruberová wuchs als Tochter einer ungarischen Mutter (Etelka) und eines deutschstämmigen Vaters (Gustav Gruber) mit der slowakischen Sprache auf. Ihre Familie gehörte zur dortigen ungarischen Minderheit. Schon bei Schulaufführungen fiel ihre Stimme auf, woraufhin der Pfarrer den Eltern eine professionelle musikalische Ausbildung der einzigen Tochter ans Herz legte. Edita Gruberová, die eigentlich Krankenschwester hatte werden wollen, begann ihr sechsjähriges Studium mit 15 Jahren am Konservatorium in Bratislava; ihre Gesangslehrerin war Mária Medvecká. Am 19. Februar 1968 hatte die 21-Jährige ihr Debüt in der Rolle der Rosina im Barbier von Sevilla in Bratislava, wo sie als Studentin bereits in Chorensembles mitgewirkt hatte. Sie absolvierte ihre ersten professionellen Bühnenauftritte in den Jahren 1968 bis 1971 in der Provinzstadt Banská Bystrica. Dort sang sie Eliza in My Fair Lady, Violetta in Verdis La traviata sowie die vier Frauenrollen Olympia, Giulietta, Antonia und Stella in Hoffmanns Erzählungen von Jacques Offenbach.
Im Jahre 1970 hatte Gruberová ihr Debüt an der Wiener Staatsoper als Königin der Nacht in Mozarts Zauberflöte. Am 23. März 1971 floh sie aus der sozialistischen Tschechoslowakei und ging nach Wien, wo sie mit der Kammersängerin Ruthilde Boesch an der Vervollkommnung der Stimme und des Repertoires arbeitete. „Sie hat mich in der Technik unterrichtet, die ich heute beherrsche“, bestätigte Edita Gruberová in einem Interview über ihre Gesangslehrerin.<ref>(Welt am Sonntag vom 11. Januar 2004)</ref> An der Wiener Staatsoper trat sie zunächst in kleinen Partien auf, wie als Modistin im Rosenkavalier, als Kate Pinkerton in Madame Butterfly, später auch als Zerbinetta in Ariadne auf Naxos, Konstanze in Die Entführung aus dem Serail, Olympia in Les Contes d’Hoffmann und Rosina in Il barbiere di Siviglia.
1986 wurde sie festes Ensemblemitglied am Opernhaus Zürich und Zollikon ihr Lebensmittelpunkt. Ihre beiden Töchter gingen in der Schweiz zur Schule und ihre Enkelkinder wohnen noch immer in der Schweiz.<ref>Starsopranistin Edita Gruberova gestorben In: Schweizer Radio und Fernsehen vom 19. Oktober 2021</ref>
Edita Gruberová war Sonderbotschafterin der Schweizer Freunde der SOS-Kinderdörfer. Sie war bis zur Scheidung 1983 mit dem slowakischen Musiker Štefan Klimo († 1983) verheiratet. Längere Zeit war sie mit Friedrich Haider liiert,<ref name="marthi">Markus Thiel: Stars mit Sättigungsbeilage. Am 7. September 2016 auf merkur.de, abgerufen am 8. März 2019</ref><templatestyles src="FN/styles.css" /> <{{#ifeq: | 0 | span | sup}} class="fussnoten-marke" data-annotationpair-m="{{#invoke:URLutil|anchorencode|1=A1|2=1}}">{{#invoke:TemplUtl|nowiki1|A1}}</{{#ifeq: | 0 | span | sup}}>{{#switch:0|10|11=|#default={{#invoke:TemplatePar|match |1=1=+ |2=SUP=n |3=gruppe=* |template=Vorlage:FN |cat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Fußnoten }}{{#switch: ERROR
|{{#switch: Vorlage:Str match |[|] = ERROR |(Direkteingabe der Klammern)}}
|{{#switch: Vorlage:Str match |91|93 = ERROR |(HTML-Entität dezimal)}}
|{{#switch: Vorlage:Str match |5b|5d = ERROR |(HTML-Entität hexadezimal)}}
|{{#switch: Vorlage:Str match |lbrack|rbrack = ERROR |(benannte HTML-Entität)}}
=Vorlage:FN, Fehler in Parameter 1: Keine eckigen Klammern verwenden, das führt sonst zu Verwechslungen mit dem offiziellen MediaWiki-Belegsystem. }}}} mit dem sie auch beruflich eng zusammenarbeitete.<ref>Georg Etscheid: Edita Gruberova nimmt Abschied von der Bayerischen Staatsoper. Am 14. Februar 2012 auf nmz.de, abgerufen am 8. März 2019</ref> So hatten beide 1992 ein Musiklabel gegründet, das Belcanto-Partien Gruberovás veröffentlichte.<ref>Ilona Hanning: <templatestyles src="Webarchiv/styles.css" />{{#if:20200719180051
| {{#ifeq: 20200719180051 | *
| {{#if: "Einfach rauf und runter" – die Sopranistin Edita Gruberová | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|"Einfach rauf und runter" – die Sopranistin Edita Gruberová}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://www.br-klassik.de/programm/sendungen-a-z/mittagsmusik/edita-gruberova-70-geburtstag-100.html}} }} (Archivversionen)
| {{#iferror: {{#time: j. F Y|20200719180051}}
| {{#if: || }}Der Wert des Parameters {{#if: wayback | wayback | Datum }} muss ein gültiger Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS sein!
| {{#if: "Einfach rauf und runter" – die Sopranistin Edita Gruberová | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|"Einfach rauf und runter" – die Sopranistin Edita Gruberová}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://www.br-klassik.de/programm/sendungen-a-z/mittagsmusik/edita-gruberova-70-geburtstag-100.html}} }} {{#ifeq: | [] | [ | ( }}{{#if: {{#if: | {{{archiv-bot}}} | }} | des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|20200719180051}} im Internet Archive{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }}
}}
}}
| {{#if:
| {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}}
| {{#switch: {{#invoke:Str|len|{{{webciteID}}}}}
| 16= {{#if: "Einfach rauf und runter" – die Sopranistin Edita Gruberová | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|"Einfach rauf und runter" – die Sopranistin Edita Gruberová}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://www.br-klassik.de/programm/sendungen-a-z/mittagsmusik/edita-gruberova-70-geburtstag-100.html}} }} {{#ifeq: | [] | [ | ( }}{{#if: {{#if: | {{{archiv-bot}}} | }} | des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{{webciteID}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }}
| 9 = {{#if: "Einfach rauf und runter" – die Sopranistin Edita Gruberová | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|"Einfach rauf und runter" – die Sopranistin Edita Gruberová}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://www.br-klassik.de/programm/sendungen-a-z/mittagsmusik/edita-gruberova-70-geburtstag-100.html}} }} {{#ifeq: | [] | [ | ( }}{{#if: {{#if: | {{{archiv-bot}}} | }} | des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{#invoke:Expr|base62|{{{webciteID}}}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }}
| #default= Der Wert des Parameters {{#if: webciteID | webciteID | ID }} muss entweder ein Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS oder ein Schüsselwert mit 9 Zeichen oder eine 16-stellige Zahl sein!{{#if: || }}
}}
| c|{{{webciteID}}}}} {{#if: "Einfach rauf und runter" – die Sopranistin Edita Gruberová | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|"Einfach rauf und runter" – die Sopranistin Edita Gruberová}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://www.br-klassik.de/programm/sendungen-a-z/mittagsmusik/edita-gruberova-70-geburtstag-100.html}} }} ({{#if: {{#if: | {{{archiv-bot}}} | }} | des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }}
}}
| {{#if:
| Vorlage:Webarchiv/Today
| {{#if:
| Vorlage:Webarchiv/Generisch
| {{#if: "Einfach rauf und runter" – die Sopranistin Edita Gruberová | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|"Einfach rauf und runter" – die Sopranistin Edita Gruberová}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://www.br-klassik.de/programm/sendungen-a-z/mittagsmusik/edita-gruberova-70-geburtstag-100.html}} }}
}}}}}}}}{{#if:
| Vorlage:Webarchiv/archiv-bot
}}{{#invoke:TemplatePar|check
|all = url=
|opt = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original=
|cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv
|errNS = 0
|template = Vorlage:Webarchiv
|format = *
|preview = 1
}}{{#ifexpr: {{#if:20200719180051|1|0}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}} <> 1
| {{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.|1}}
}}{{#if:
| {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|{{{archiv-url}}}}}
| web.archive.org =
{{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.|1}}
| webcitation.org =
{{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.|1}}
| archive.today |archive.is |archive.ph |archive.fo |archive.li |archive.md |archive.vn =
{{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.|1}}
}}{{#if:
| {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}
| {{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.|1}}
| }}
| {{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.|1}}
}}
| {{#if:
| {{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.|1}}
}}
}}{{#if:{{#invoke:URLutil|isHostPathResource|https://www.br-klassik.de/programm/sendungen-a-z/mittagsmusik/edita-gruberova-70-geburtstag-100.html}}
|| {{#if: || }}
}}{{#if: "Einfach rauf und runter" – die Sopranistin Edita Gruberová
| {{#if: {{#invoke:WLink|isBracketedLink|"Einfach rauf und runter" – die Sopranistin Edita Gruberová}}
| {{#if: || }}
}}
| {{#if: || }}
}}{{#switch:
|addlarchives|addlpages= {{#if: || }}{{#if: 1 |}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.|1}}
}}{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|https://www.br-klassik.de/programm/sendungen-a-z/mittagsmusik/edita-gruberova-70-geburtstag-100.html%7Carchiv}} |-1
|| {{#ifeq: {{#invoke:Str|find|{{#invoke:Str|cropleft|https://www.br-klassik.de/programm/sendungen-a-z/mittagsmusik/edita-gruberova-70-geburtstag-100.html%7C4}}%7Chttp}} |-1
|| {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|https://www.br-klassik.de/programm/sendungen-a-z/mittagsmusik/edita-gruberova-70-geburtstag-100.html }}
| abendblatt.de | daserste.ndr.de | inarchive.com | webcitation.org =
| #default = {{#if: || }}{{#if: 1 |}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.|1}}
}}
}}
}}. Am 19. Dezember 2016 auf br-klassik.de, abgerufen am 8. März 2019</ref> Beide trennten sich 2007.<ref>{{#invoke:Vorlage:Literatur|f}}</ref>
Am 18. Oktober 2021 starb Gruberová mit 74 Jahren in ihrer Wahlheimat. Ihre letzte Ruhestätte befindet sich auf dem Friedhof Zollikon Dorf.<ref>{{#if:|{{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}| |}}}}{{#if:Klaus Nerger|Klaus Nerger: }}{{#if:|{{#if:Das Grab von Edita Gruberová|[{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivURL|1={{#invoke:URLutil|getNormalized|1={{{archiv-url}}}}}}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=Das Grab von Edita Gruberová}}]{{#if:| ({{{format}}})}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}|{{#if:https://www.knerger.de/html/gruberovmusiker_110.html%7C{{#if:{{#invoke:TemplUtl%7Cfaculty%7C}}%7C{{#invoke:Vorlage:Internetquelle%7CTitelFormat%7Ctitel={{#invoke:WLink%7CgetEscapedTitle%7C1=Das Grab von Edita Gruberová}}}}|[{{#invoke:URLutil|getNormalized|1=https://www.knerger.de/html/gruberovmusiker_110.html}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{#invoke:WLink|getEscapedTitle|1=Das Grab von Edita Gruberová}}}}]}}{{#if:| ({{{format}}}{{#if:knerger.de{{#if: 2024-05-16 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}}
| )
| {{#if:{{#ifeq:de|de||{{#if:|1}}}}| ;
| )}}}}}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}}}{{#if:https://www.knerger.de/html/gruberovmusiker_110.html%7C{{#if:{{#invoke:URLutil%7CisResourceURL%7C1=https://www.knerger.de/html/gruberovmusiker_110.html}}%7C%7C}}}}{{#if:Das Grab von Edita Gruberová|{{#if:{{#invoke:WLink|isValidLinktext|1=Das Grab von Edita Gruberová|lines=0}}||}}}}{{#if: knerger.de| In: {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=knerger.de}}}}{{#if: | {{{hrsg}}}{{#if: |,|{{#if: 2024-05-16 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||,}}}}}}}}{{#if: | {{#if:{{#invoke:DateTime|format|{{{datum}}}|noerror=1}}
|{{#invoke:DateTime|format|{{{datum}}}|T._Monat JJJJ}}
|{{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, datum={{{datum}}}|class=Zitationswartung}} }}{{#if: |,|{{#if: 2024-05-16 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||,}}}}}}}}{{#if: | S. {{{seiten}}}{{#if: |,|{{#if: 2024-05-16 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||,}}}}}}}}{{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| {{#if:|{{#if:|archiviert|ehemals}}|{{#if:|Archiviert|Ehemals}}}} {{#if:|vom|im}} Vorlage:Referrer{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| (nicht mehr online verfügbar)}}{{#if: | am {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}|{{{archiv-datum}}}{{#if:460956||(?)}}}}}}{{#if: 2024-05-16|;}}}}{{#if: 2024-05-16| {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|abgerufen|Abgerufen}} {{#switch: {{#invoke:Str|len| {{#invoke:DateTime|format| 2024-05-16 |ISO|noerror=1}} }}
|4=im Jahr
|7=im
|10=am
|#default={{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, abruf=2024-05-16|class=Zitationswartung}} }} {{#invoke:DateTime|format|2024-05-16|T._Monat JJJJ}}
| {{#invoke:TemplUtl|failure|1=Vorlage:Internetquelle | abruf=2026-MM-TT ist Pflichtparameter}} }}{{#if:{{#ifeq:de|de||{{#if:|1}}}}|{{#if:knerger.de{{#if: 2024-05-16 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}}
| (
| {{#if: | | (}}
}}{{#ifeq:{{#if:de|de|de}}|de||
{{#invoke:Multilingual|format|{{{sprache}}}|slang=!|split=[%s,]+|shift=m|separator=, }}}}{{#if: |{{#ifeq:{{#if:de|de|de}}|de||, }}{{{kommentar}}}}})}}{{#if: {{#if: 2024-05-16 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}} }}|{{#if: |: {{
#if:
| „{{
#ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
| Vorlage:Str trim
| {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
}}“
| {{#ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
| „Vorlage:Str trim“
| {{#invoke:Text|quote
|1={{#if:
| {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
| {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}
|2={{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|de-CH|de}}
|3=1}} }}
}}{{#if:
| (<templatestyles src="Person/styles.css" />{{#if: | : }}{{#if: | , deutsch: „“ }})
| {{#if:
| ({{#if: | , deutsch: „“ }})
| {{#if: | (deutsch: „“) }}
}}
}}{{#if: {{{zitat}}}
| {{#if:
| {{#if: {{{zitat}}}
| Vorlage:": Text= und 1= gleichzeitig, bzw. Pipe zu viel }} }}
| Vorlage:": Text= fehlt }}{{#if: | {{#if: {{#invoke:Text|unstrip|{{{ref}}}}}
| Vorlage:": Ungültiger Wert: ref=
| {{{ref}}} }}
}}|.{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|{{#if:||{{#ifeq: | JaKeinHinweis |{{#switch:
|0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: https://www.knerger.de/html/gruberovmusiker_110.html | {{#if: | [3] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. Suche im Internet Archive ){{#if: | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }} }} | (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.) }}{{#switch: |no|0|= |#default={{#if: || }} }}{{#invoke:TemplatePar|check |opt = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= |cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link |errNS = 0 |template = Vorlage:Toter Link |format = |preview = 1 }}{{#if: https://www.knerger.de/html/gruberovmusiker_110.html | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.knerger.de/html/gruberovmusiker_110.html}} || {{#if: || }} }} | {{#if: | {{#if: || }} | {{#if: || }} }} }}{{#if: | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}} || {{#if: || }} }} }}{{#switch: deadurl |checked|deadurl|= |#default= {{#if: || }} }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=https://www.knerger.de/html/gruberovmusiker_110.html Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. ) {{#if: | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }} }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: |no|0|= |#default= {{#if: || }} }}{{#invoke:TemplatePar|check |all = inline= url= |opt = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= |cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link |errNS = 0 |template = Vorlage:Toter Link |format = |preview = 1 }}{{#if: https://www.knerger.de/html/gruberovmusiker_110.html | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.knerger.de/html/gruberovmusiker_110.html}} || {{#if: || }} }} }}{{#if: | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}} || {{#if: || }} }} }}{{#switch: deadurl |checked|deadurl|= |#default= {{#if: || }} }}[https://www.knerger.de/html/gruberovmusiker_110.html }}|{{#switch: |0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: https://www.knerger.de/html/gruberovmusiker_110.html | {{#if: | [4] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. Suche im Internet Archive ){{#if: | {{#if: | | Vorlage:Toter Link/archivebot }} }} | (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.) }}{{#switch: |no|0|= |#default={{#if: || }} }}{{#invoke:TemplatePar|check |opt = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= |cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link |errNS = 0 |template = Vorlage:Toter Link |format = |preview = 1 }}{{#if: https://www.knerger.de/html/gruberovmusiker_110.html | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.knerger.de/html/gruberovmusiker_110.html}} || {{#if: || }} }} | {{#if: | {{#if: || }} | {{#if: || }} }} }}{{#if: | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}} || {{#if: || }} }} }}{{#switch: |checked|deadurl|= |#default= {{#if: || }} }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=https://www.knerger.de/html/gruberovmusiker_110.html Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. ) {{#if: | {{#if: | | Vorlage:Toter Link/archivebot }} }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: |no|0|= |#default= {{#if: || }} }}{{#invoke:TemplatePar|check |all = inline= url= |opt = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= |cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link |errNS = 0 |template = Vorlage:Toter Link |format = |preview = 1 }}{{#if: https://www.knerger.de/html/gruberovmusiker_110.html | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.knerger.de/html/gruberovmusiker_110.html}} || {{#if: || }} }} }}{{#if: | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}} || {{#if: || }} }} }}{{#switch: |checked|deadurl|= |#default= {{#if: || }} }}[https://www.knerger.de/html/gruberovmusiker_110.html }} }}}}}}}}}}{{#if:| {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivBot|stamp={{{archiv-bot}}}|text={{#if:|Vorlage:Webarchiv/archiv-bot}}
}}}}{{#invoke:TemplatePar|check |all= url= titel= |opt= autor= hrsg= format= sprache= titelerg= werk= seiten= datum= abruf= zugriff= abruf-verborgen= archiv-url= archiv-datum= archiv-bot= kommentar= zitat= AT= CH= offline= |cat= {{#ifeq: 0 | 0 | Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Internetquelle}} |template= Vorlage:Internetquelle |format=0 |preview=1 }}</ref>
Karriere
Gruberovás internationale Karriere als Koloratursängerin, vor allem im Belcantofach, begann 1974, als sie als Königin der Nacht in der Zauberflöte bei den Festspielen in Glyndebourne und unter Herbert von Karajan in Salzburg<ref>Aufführungen mit Edita Gruberová bei den Salzburger Festspielen</ref> auftrat.
Weitere Meilensteine ihrer Karriere waren 1976 die Premiere von Ariadne auf Naxos unter Karl Böhm, als sie die Zerbinetta sang, eine Partie, in der sie in Wien zum hundertsten und letzten Mal am 6. Dezember 2009 auftrat, und 1978 als Lucia in Lucia di Lammermoor, die sie etwa 90 mal an der Staatsoper sang. Es folgten an der Wiener Staatsoper u. a. Premieren von Die Fledermaus (1979), Rigoletto (1983), Maria Stuarda (1985), Lucio Silla (1991), I puritani (1994), Linda di Chamounix (1997) und Roberto Devereux (2000).<ref>Vorlage:WienStaatsoperPerson.</ref> Im Theater an der Wien folgte 2015 eine Premiere von La straniera.<ref>La straniera. In Website des Theaters an der Wien.</ref>
„Seit jenem Zeitpunkt wurde Edita Gruberová in Wien und auf der ganzen Welt zu einer vielgefragten Sängerin, der nachgesagt wird, dass keine Koloratur zu schwierig und keine Höhe zu hoch war. Ihre mühelosen hohen ‚f’s‘ als Königin der Nacht suchten ihresgleichen und machten Edita Gruberová zum Inbegriff des idealen Koloratursoprans.“<ref>Herrmann, Hollaender: Legenden und Stars der Oper. 2007, S. 64.</ref>
Es folgten Auftritte an der Mailänder Scala,<ref>Auftritte Edita Gruberovás an der Mailänder Scala</ref> am Royal Opera House<ref>Aufführungen mit Edita Gruberová im Royal Opera House/Covent Garden in London</ref> in London, der Pariser Oper (für zwei Konzerte mit Klavierbegleitung im Jahre 1980 bzw. 1990), der Bayerischen Staatsoper<ref>Aufführungen mit Edita Gruberová an der Bayerischen Staatsoper in München (abgerufen am 7. August 2024)</ref>, der Wiener Staatsoper, dem Opernhaus Zürich (1986)<ref>Hinter ihrer kühlen Perfektion loderte ein inneres Feuer – zum Tod von Edita Gruberová In: Neue Zürcher Zeitung vom 19. Oktober 2021</ref> sowie zahlreichen anderen Häusern. Eine ihrer wichtigsten Rollen wurde Lucia di Lammermoor, deren Wahnsinnsarie sie teils auch mit dem für Verrophon und Flöte adaptierten originalen Glasharmonika-Part darbot. Ein weiterer Höhepunkt ihrer Karriere war ihr Auftritt im Oktober 1989 in La traviata unter der Leitung von Carlos Kleiber und der Regie von Franco Zeffirelli an der New Yorker Metropolitan Opera.<ref>Edita Gruberovás Auftritte an der Metropolitan Opera in New York</ref> Letztmals trat sie in dieser Partie im Rahmen einer konzertanten Wiedergabe am 21. Dezember 2010 im Wiener Musikverein auf. Am 24. April und 1. Mai 2004 sang Gruberová erstmals im Festspielhaus Baden-Baden in der Rolle der Norma, am 22. Februar 2008 im Gran Teatre del Liceu in Barcelona als Lucrezia Borgia und am 5. Juli 2012 in der Philharmonie im Münchner Gasteig La straniera.
Edita Gruberová erwarb sich besondere Verdienste durch ihren Einsatz für selten gespielte – und im deutschsprachigen Bereich bis dahin auch nur wenig geschätzte – Opern Donizettis und Bellinis mit ihren außerordentlich anspruchsvollen weiblichen Hauptrollen, wie zum Beispiel Maria Stuarda, Beatrice di Tenda, La straniera, Anna Bolena, Roberto Devereux oder Linda di Chamounix. Dazu kamen zahlreiche CD-Aufnahmen unter ihrem Label Nightingale.
Im Laufe ihrer langen Gesangskarriere arbeitete Edita Gruberová mit Dirigenten zusammen wie Karl Böhm, Richard Bonynge, Sir Colin Davis, Kurt Eichhorn, Friedrich Haider, Nikolaus Harnoncourt, Herbert von Karajan, Carlos Kleiber, Kurt Masur, Zubin Mehta, Riccardo Muti, Seiji Ozawa, Nicola Rescigno, Giuseppe Sinopoli, Georg Solti, Ralf Weikert und trat mit bekannten Sängerinnen wie Agnes Baltsa, Lucia Popp, Gundula Janowitz, Mirella Freni, Ileana Cotrubas, Katia Ricciarelli, Vesselina Kasarova, Elina Garanca, Brigitte Fassbaender, Reri Grist, Jessye Norman, Leontyne Price, Elena Obratzova und Anny Schlemm sowie Sängern wie Francisco Araiza, Peter Schreier, José Bros, Pavol Breslik, Renato Bruson, Bernd Weikl, Dmitri Hvorostovsky, Rolando Panerai, Walter Berry, Plácido Domingo, José Carreras, Juan Diego Flórez, James King, Gösta Winbergh, René Kollo, Alfredo Kraus, Luciano Pavarotti, Kurt Moll oder Neil Shicoff auf.
Gruberová pflegte seit Anbeginn ihrer Karriere stets auch den Liedgesang. Zu ihrem Repertoire gehörten Kompositionen von Johannes Brahms, Robert Schumann, Franz Schubert, Richard Strauss, Felix Mendelssohn Bartholdy, Gioacchino Rossini und Léo Delibes. Oft wurde sie dabei von Friedrich Haider am Klavier begleitet.
Am 27. März 2019 stand sie zum letzten Mal auf der Opernbühne: an der Bayerischen Staatsoper sang sie Königin Elisabetta in Donizettis Roberto Devereux in der Inszenierung von Christof Loy und erhielt dafür 58 Minuten Applaus.<ref>Edita Gruberova: Die Königin dankt ab In: Münchner Merkur vom 29. März 2019</ref>
Im September 2020 gab sie bekannt, dass ihre Karriere beendet sei.<ref>OperaWire: Edita Gruberová cancels upcoming performance and ends career. Artikel vom 11. September 2020, abgerufen am 13. September 2020.</ref> Ihren letzten Liederabend gab sie am 20. Dezember 2019 in der Stadthalle Gersthofen.<ref>{{#if:|{{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}| |}}}}{{#if:Gerald Lindner|Gerald Lindner: }}{{#if:|{{#if:Edita Gruberovás allerletzter Liederabend begeisterte das Publikum in Gersthofen|[{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivURL|1={{#invoke:URLutil|getNormalized|1={{{archiv-url}}}}}}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=Edita Gruberovás allerletzter Liederabend begeisterte das Publikum in Gersthofen}}]{{#if:| ({{{format}}})}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}|{{#if:https://www.augsburger-allgemeine.de/augsburg-land/Gersthofen-Edita-Gruberov-s-allerletzter-Liederabend-begeisterte-das-Publikum-in-Gersthofen-id60807701.html%7C{{#if:{{#invoke:TemplUtl%7Cfaculty%7C}}%7C{{#invoke:Vorlage:Internetquelle%7CTitelFormat%7Ctitel={{#invoke:WLink%7CgetEscapedTitle%7C1=Edita Gruberovás allerletzter Liederabend begeisterte das Publikum in Gersthofen}}}}|[{{#invoke:URLutil|getNormalized|1=https://www.augsburger-allgemeine.de/augsburg-land/Gersthofen-Edita-Gruberov-s-allerletzter-Liederabend-begeisterte-das-Publikum-in-Gersthofen-id60807701.html}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{#invoke:WLink|getEscapedTitle|1=Edita Gruberovás allerletzter Liederabend begeisterte das Publikum in Gersthofen}}}}]}}{{#if:| ({{{format}}}{{#if:Augsburger Allgemeine2021-10-19{{#if: 2022-04-10 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}}
| )
| {{#if:{{#ifeq:de|de||{{#if:|1}}}}| ;
| )}}}}}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}}}{{#if:https://www.augsburger-allgemeine.de/augsburg-land/Gersthofen-Edita-Gruberov-s-allerletzter-Liederabend-begeisterte-das-Publikum-in-Gersthofen-id60807701.html%7C{{#if:{{#invoke:URLutil%7CisResourceURL%7C1=https://www.augsburger-allgemeine.de/augsburg-land/Gersthofen-Edita-Gruberov-s-allerletzter-Liederabend-begeisterte-das-Publikum-in-Gersthofen-id60807701.html}}%7C%7C}}}}{{#if:Edita Gruberovás allerletzter Liederabend begeisterte das Publikum in Gersthofen|{{#if:{{#invoke:WLink|isValidLinktext|1=Edita Gruberovás allerletzter Liederabend begeisterte das Publikum in Gersthofen|lines=0}}||}}}}{{#if: Augsburger Allgemeine| In: {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=Augsburger Allgemeine}}}}{{#if: | {{{hrsg}}}{{#if: 2021-10-19|,|{{#if: 2022-04-10 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||,}}}}}}}}{{#if: 2021-10-19| {{#if:{{#invoke:DateTime|format|2021-10-19|noerror=1}}
|{{#invoke:DateTime|format|2021-10-19|T._Monat JJJJ}}
|{{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, datum=2021-10-19|class=Zitationswartung}} }}{{#if: |,|{{#if: 2022-04-10 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||,}}}}}}}}{{#if: | S. {{{seiten}}}{{#if: |,|{{#if: 2022-04-10 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||,}}}}}}}}{{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| {{#if:2021-10-19|{{#if:|archiviert|ehemals}}|{{#if:|Archiviert|Ehemals}}}} {{#if:|vom|im}} Vorlage:Referrer{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| (nicht mehr online verfügbar)}}{{#if: | am {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}|{{{archiv-datum}}}{{#if:460956||(?)}}}}}}{{#if: 2022-04-10|;}}}}{{#if: 2022-04-10| {{#if:2021-10-19{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|abgerufen|Abgerufen}} {{#switch: {{#invoke:Str|len| {{#invoke:DateTime|format| 2022-04-10 |ISO|noerror=1}} }}
|4=im Jahr
|7=im
|10=am
|#default={{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, abruf=2022-04-10|class=Zitationswartung}} }} {{#invoke:DateTime|format|2022-04-10|T._Monat JJJJ}}
| {{#invoke:TemplUtl|failure|1=Vorlage:Internetquelle | abruf=2026-MM-TT ist Pflichtparameter}} }}{{#if:{{#ifeq:de|de||{{#if:|1}}}}|{{#if:Augsburger Allgemeine2021-10-19{{#if: 2022-04-10 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}}
| (
| {{#if: | | (}}
}}{{#ifeq:{{#if:de|de|de}}|de||
{{#invoke:Multilingual|format|{{{sprache}}}|slang=!|split=[%s,]+|shift=m|separator=, }}}}{{#if: |{{#ifeq:{{#if:de|de|de}}|de||, }}{{{kommentar}}}}})}}{{#if: 2021-10-19{{#if: 2022-04-10 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}} }}|{{#if: |: {{
#if:
| „{{
#ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
| Vorlage:Str trim
| {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
}}“
| {{#ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
| „Vorlage:Str trim“
| {{#invoke:Text|quote
|1={{#if:
| {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
| {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}
|2={{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|de-CH|de}}
|3=1}} }}
}}{{#if:
| (<templatestyles src="Person/styles.css" />{{#if: | : }}{{#if: | , deutsch: „“ }})
| {{#if:
| ({{#if: | , deutsch: „“ }})
| {{#if: | (deutsch: „“) }}
}}
}}{{#if: {{{zitat}}}
| {{#if:
| {{#if: {{{zitat}}}
| Vorlage:": Text= und 1= gleichzeitig, bzw. Pipe zu viel }} }}
| Vorlage:": Text= fehlt }}{{#if: | {{#if: {{#invoke:Text|unstrip|{{{ref}}}}}
| Vorlage:": Ungültiger Wert: ref=
| {{{ref}}} }}
}}|.{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|{{#if:||{{#ifeq: | JaKeinHinweis |{{#switch:
|0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: https://www.augsburger-allgemeine.de/augsburg-land/Gersthofen-Edita-Gruberov-s-allerletzter-Liederabend-begeisterte-das-Publikum-in-Gersthofen-id60807701.html | {{#if: | [5] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. Suche im Internet Archive ){{#if: | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }} }} | (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.) }}{{#switch: |no|0|= |#default={{#if: || }} }}{{#invoke:TemplatePar|check |opt = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= |cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link |errNS = 0 |template = Vorlage:Toter Link |format = |preview = 1 }}{{#if: https://www.augsburger-allgemeine.de/augsburg-land/Gersthofen-Edita-Gruberov-s-allerletzter-Liederabend-begeisterte-das-Publikum-in-Gersthofen-id60807701.html | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.augsburger-allgemeine.de/augsburg-land/Gersthofen-Edita-Gruberov-s-allerletzter-Liederabend-begeisterte-das-Publikum-in-Gersthofen-id60807701.html}} || {{#if: || }} }} | {{#if: | {{#if: || }} | {{#if: || }} }} }}{{#if: | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}} || {{#if: || }} }} }}{{#switch: deadurl |checked|deadurl|= |#default= {{#if: || }} }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=https://www.augsburger-allgemeine.de/augsburg-land/Gersthofen-Edita-Gruberov-s-allerletzter-Liederabend-begeisterte-das-Publikum-in-Gersthofen-id60807701.html Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. ) {{#if: | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }} }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: |no|0|= |#default= {{#if: || }} }}{{#invoke:TemplatePar|check |all = inline= url= |opt = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= |cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link |errNS = 0 |template = Vorlage:Toter Link |format = |preview = 1 }}{{#if: https://www.augsburger-allgemeine.de/augsburg-land/Gersthofen-Edita-Gruberov-s-allerletzter-Liederabend-begeisterte-das-Publikum-in-Gersthofen-id60807701.html | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.augsburger-allgemeine.de/augsburg-land/Gersthofen-Edita-Gruberov-s-allerletzter-Liederabend-begeisterte-das-Publikum-in-Gersthofen-id60807701.html}} || {{#if: || }} }} }}{{#if: | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}} || {{#if: || }} }} }}{{#switch: deadurl |checked|deadurl|= |#default= {{#if: || }} }}[https://www.augsburger-allgemeine.de/augsburg-land/Gersthofen-Edita-Gruberov-s-allerletzter-Liederabend-begeisterte-das-Publikum-in-Gersthofen-id60807701.html }}|{{#switch: |0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: https://www.augsburger-allgemeine.de/augsburg-land/Gersthofen-Edita-Gruberov-s-allerletzter-Liederabend-begeisterte-das-Publikum-in-Gersthofen-id60807701.html | {{#if: | [6] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. Suche im Internet Archive ){{#if: | {{#if: | | Vorlage:Toter Link/archivebot }} }} | (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.) }}{{#switch: |no|0|= |#default={{#if: || }} }}{{#invoke:TemplatePar|check |opt = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= |cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link |errNS = 0 |template = Vorlage:Toter Link |format = |preview = 1 }}{{#if: https://www.augsburger-allgemeine.de/augsburg-land/Gersthofen-Edita-Gruberov-s-allerletzter-Liederabend-begeisterte-das-Publikum-in-Gersthofen-id60807701.html | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.augsburger-allgemeine.de/augsburg-land/Gersthofen-Edita-Gruberov-s-allerletzter-Liederabend-begeisterte-das-Publikum-in-Gersthofen-id60807701.html}} || {{#if: || }} }} | {{#if: | {{#if: || }} | {{#if: || }} }} }}{{#if: | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}} || {{#if: || }} }} }}{{#switch: |checked|deadurl|= |#default= {{#if: || }} }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=https://www.augsburger-allgemeine.de/augsburg-land/Gersthofen-Edita-Gruberov-s-allerletzter-Liederabend-begeisterte-das-Publikum-in-Gersthofen-id60807701.html Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. ) {{#if: | {{#if: | | Vorlage:Toter Link/archivebot }} }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: |no|0|= |#default= {{#if: || }} }}{{#invoke:TemplatePar|check |all = inline= url= |opt = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= |cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link |errNS = 0 |template = Vorlage:Toter Link |format = |preview = 1 }}{{#if: https://www.augsburger-allgemeine.de/augsburg-land/Gersthofen-Edita-Gruberov-s-allerletzter-Liederabend-begeisterte-das-Publikum-in-Gersthofen-id60807701.html | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.augsburger-allgemeine.de/augsburg-land/Gersthofen-Edita-Gruberov-s-allerletzter-Liederabend-begeisterte-das-Publikum-in-Gersthofen-id60807701.html}} || {{#if: || }} }} }}{{#if: | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}} || {{#if: || }} }} }}{{#switch: |checked|deadurl|= |#default= {{#if: || }} }}[https://www.augsburger-allgemeine.de/augsburg-land/Gersthofen-Edita-Gruberov-s-allerletzter-Liederabend-begeisterte-das-Publikum-in-Gersthofen-id60807701.html }} }}}}}}}}}}{{#if:| {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivBot|stamp={{{archiv-bot}}}|text={{#if:|Vorlage:Webarchiv/archiv-bot}}
}}}}{{#invoke:TemplatePar|check |all= url= titel= |opt= autor= hrsg= format= sprache= titelerg= werk= seiten= datum= abruf= zugriff= abruf-verborgen= archiv-url= archiv-datum= archiv-bot= kommentar= zitat= AT= CH= offline= |cat= {{#ifeq: 0 | 0 | Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Internetquelle}} |template= Vorlage:Internetquelle |format=0 |preview=1 }}</ref>
Eine umfangreiche Diskografie und eine hohe Anzahl diverser TV- und Videoaufzeichnungen dokumentieren das große musikalische Spektrum der Sängerin.
Auszeichnungen
- Österreichische (1980) und bayerische (1989) Kammersängerin
- Premio Abbiati (1982/83)
- Ehrenmitglied der Wiener Staatsoper (1988)
- Sir Laurence Olivier Award
- Bellini d’oro der Società Catanese Amici della Musica für hervorragende Gesangsleistungen
- Ehrendoktorwürde der Hochschule für Musische Künste Bratislava (Vysoká škola múzických umení v Bratislave, VŠMU)
- International Music Award (1991)
- Orden des Weißen Doppelkreuzes (1997)
- Bayerischer Verdienstorden (1997)
- Bayerischer Maximiliansorden für Wissenschaft und Kunst (1999)
- Echo Klassik: Sängerin des Jahres (1999), Operneinspielung des Jahres (2005)
- Merkur-Theaterpreis (2004)
- Großes Ehrenzeichen für die Verdienste um die Republik Österreich (3. Februar 2005)
- Goldenes Ehrenzeichen für Verdienste um das Land Wien (27. Mai 2009)<ref>„Slowakische Nachtigall“ Edita Gruberova ausgezeichnet. In: Rathauskorrespondenz vom 27. Mai 2009 samt Bild von der Überreichung.</ref>
- Herbert-von-Karajan-Musikpreis (2013)<ref>Gruberova erhält Herbert-von-Karajan-Preis auf ORF vom 7. März 2013.</ref>
- Österreichischer Musiktheaterpreis – Goldener Schikaneder für das Lebenswerk (2014)<ref><templatestyles src="Webarchiv/styles.css" />{{#if:20150404163350
| {{#ifeq: 20150404163350 | *
| {{#if: Verleihung des 2. Österreichischen Musiktheaterpreises am 17. Juni 2014 | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Verleihung des 2. Österreichischen Musiktheaterpreises am 17. Juni 2014}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.musiktheaterpreis.at/fileadmin/presss/PresseinfoOEsterrMusiktheaterpreisGewinner.pdf}} }} (Archivversionen)
| {{#iferror: {{#time: j. F Y|20150404163350}}
| {{#if: || }}Der Wert des Parameters {{#if: wayback | wayback | Datum }} muss ein gültiger Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS sein!
| {{#if: Verleihung des 2. Österreichischen Musiktheaterpreises am 17. Juni 2014 | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Verleihung des 2. Österreichischen Musiktheaterpreises am 17. Juni 2014}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.musiktheaterpreis.at/fileadmin/presss/PresseinfoOEsterrMusiktheaterpreisGewinner.pdf}} }} {{#ifeq: | [] | [ | ( }}{{#if: {{#if: | {{{archiv-bot}}} | }} | des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|20150404163350}} im Internet Archive{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }}
}}
}}
| {{#if:
| {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}}
| {{#switch: {{#invoke:Str|len|{{{webciteID}}}}}
| 16= {{#if: Verleihung des 2. Österreichischen Musiktheaterpreises am 17. Juni 2014 | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Verleihung des 2. Österreichischen Musiktheaterpreises am 17. Juni 2014}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.musiktheaterpreis.at/fileadmin/presss/PresseinfoOEsterrMusiktheaterpreisGewinner.pdf}} }} {{#ifeq: | [] | [ | ( }}{{#if: {{#if: | {{{archiv-bot}}} | }} | des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{{webciteID}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }}
| 9 = {{#if: Verleihung des 2. Österreichischen Musiktheaterpreises am 17. Juni 2014 | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Verleihung des 2. Österreichischen Musiktheaterpreises am 17. Juni 2014}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.musiktheaterpreis.at/fileadmin/presss/PresseinfoOEsterrMusiktheaterpreisGewinner.pdf}} }} {{#ifeq: | [] | [ | ( }}{{#if: {{#if: | {{{archiv-bot}}} | }} | des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{#invoke:Expr|base62|{{{webciteID}}}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }}
| #default= Der Wert des Parameters {{#if: webciteID | webciteID | ID }} muss entweder ein Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS oder ein Schüsselwert mit 9 Zeichen oder eine 16-stellige Zahl sein!{{#if: || }}
}}
| c|{{{webciteID}}}}} {{#if: Verleihung des 2. Österreichischen Musiktheaterpreises am 17. Juni 2014 | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Verleihung des 2. Österreichischen Musiktheaterpreises am 17. Juni 2014}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.musiktheaterpreis.at/fileadmin/presss/PresseinfoOEsterrMusiktheaterpreisGewinner.pdf}} }} ({{#if: {{#if: | {{{archiv-bot}}} | }} | des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }}
}}
| {{#if:
| Vorlage:Webarchiv/Today
| {{#if:
| Vorlage:Webarchiv/Generisch
| {{#if: Verleihung des 2. Österreichischen Musiktheaterpreises am 17. Juni 2014 | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Verleihung des 2. Österreichischen Musiktheaterpreises am 17. Juni 2014}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.musiktheaterpreis.at/fileadmin/presss/PresseinfoOEsterrMusiktheaterpreisGewinner.pdf}} }}
}}}}}}}}{{#if:
| Vorlage:Webarchiv/archiv-bot
}}{{#invoke:TemplatePar|check
|all = url=
|opt = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original=
|cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv
|errNS = 0
|template = Vorlage:Webarchiv
|format = *
|preview = 1
}}{{#ifexpr: {{#if:20150404163350|1|0}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}} <> 1
| {{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.|1}}
}}{{#if:
| {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|{{{archiv-url}}}}}
| web.archive.org =
{{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.|1}}
| webcitation.org =
{{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.|1}}
| archive.today |archive.is |archive.ph |archive.fo |archive.li |archive.md |archive.vn =
{{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.|1}}
}}{{#if:
| {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}
| {{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.|1}}
| }}
| {{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.|1}}
}}
| {{#if:
| {{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.|1}}
}}
}}{{#if:{{#invoke:URLutil|isHostPathResource|http://www.musiktheaterpreis.at/fileadmin/presss/PresseinfoOEsterrMusiktheaterpreisGewinner.pdf}}
|| {{#if: || }}
}}{{#if: Verleihung des 2. Österreichischen Musiktheaterpreises am 17. Juni 2014
| {{#if: {{#invoke:WLink|isBracketedLink|Verleihung des 2. Österreichischen Musiktheaterpreises am 17. Juni 2014}}
| {{#if: || }}
}}
| {{#if: || }}
}}{{#switch:
|addlarchives|addlpages= {{#if: || }}{{#if: 1 |}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.|1}}
}}{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|http://www.musiktheaterpreis.at/fileadmin/presss/PresseinfoOEsterrMusiktheaterpreisGewinner.pdf%7Carchiv}} |-1
|| {{#ifeq: {{#invoke:Str|find|{{#invoke:Str|cropleft|http://www.musiktheaterpreis.at/fileadmin/presss/PresseinfoOEsterrMusiktheaterpreisGewinner.pdf%7C4}}%7Chttp}} |-1
|| {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.musiktheaterpreis.at/fileadmin/presss/PresseinfoOEsterrMusiktheaterpreisGewinner.pdf }}
| abendblatt.de | daserste.ndr.de | inarchive.com | webcitation.org =
| #default = {{#if: || }}{{#if: 1 |}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.|1}}
}}
}}
}} (PDF) Abgerufen am 4. April 2015.</ref>
- Ehrenplakette des Richard-Strauss-Festivals in Garmisch-Partenkirchen (11. Juni 2016)<ref><templatestyles src="Webarchiv/styles.css" />{{#if:20160627192759
| {{#ifeq: 20160627192759 | *
| {{#if: Eröffnungsprogramm der Richard-Strauss-Festivals 2016 | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Eröffnungsprogramm der Richard-Strauss-Festivals 2016}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.richard-strauss-festival.de/rsi2016/index.php/de/programm-de/9-eroeffnung}} }} (Archivversionen)
| {{#iferror: {{#time: j. F Y|20160627192759}}
| {{#if: || }}Der Wert des Parameters {{#if: wayback | wayback | Datum }} muss ein gültiger Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS sein!
| {{#if: Eröffnungsprogramm der Richard-Strauss-Festivals 2016 | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Eröffnungsprogramm der Richard-Strauss-Festivals 2016}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.richard-strauss-festival.de/rsi2016/index.php/de/programm-de/9-eroeffnung}} }} {{#ifeq: | [] | [ | ( }}{{#if: {{#if: | {{{archiv-bot}}} | }} | des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|20160627192759}} im Internet Archive{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }}
}}
}}
| {{#if:
| {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}}
| {{#switch: {{#invoke:Str|len|{{{webciteID}}}}}
| 16= {{#if: Eröffnungsprogramm der Richard-Strauss-Festivals 2016 | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Eröffnungsprogramm der Richard-Strauss-Festivals 2016}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.richard-strauss-festival.de/rsi2016/index.php/de/programm-de/9-eroeffnung}} }} {{#ifeq: | [] | [ | ( }}{{#if: {{#if: | {{{archiv-bot}}} | }} | des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{{webciteID}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }}
| 9 = {{#if: Eröffnungsprogramm der Richard-Strauss-Festivals 2016 | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Eröffnungsprogramm der Richard-Strauss-Festivals 2016}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.richard-strauss-festival.de/rsi2016/index.php/de/programm-de/9-eroeffnung}} }} {{#ifeq: | [] | [ | ( }}{{#if: {{#if: | {{{archiv-bot}}} | }} | des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{#invoke:Expr|base62|{{{webciteID}}}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }}
| #default= Der Wert des Parameters {{#if: webciteID | webciteID | ID }} muss entweder ein Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS oder ein Schüsselwert mit 9 Zeichen oder eine 16-stellige Zahl sein!{{#if: || }}
}}
| c|{{{webciteID}}}}} {{#if: Eröffnungsprogramm der Richard-Strauss-Festivals 2016 | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Eröffnungsprogramm der Richard-Strauss-Festivals 2016}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.richard-strauss-festival.de/rsi2016/index.php/de/programm-de/9-eroeffnung}} }} ({{#if: {{#if: | {{{archiv-bot}}} | }} | des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }}
}}
| {{#if:
| Vorlage:Webarchiv/Today
| {{#if:
| Vorlage:Webarchiv/Generisch
| {{#if: Eröffnungsprogramm der Richard-Strauss-Festivals 2016 | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Eröffnungsprogramm der Richard-Strauss-Festivals 2016}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.richard-strauss-festival.de/rsi2016/index.php/de/programm-de/9-eroeffnung}} }}
}}}}}}}}{{#if:
| Vorlage:Webarchiv/archiv-bot
}}{{#invoke:TemplatePar|check
|all = url=
|opt = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original=
|cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv
|errNS = 0
|template = Vorlage:Webarchiv
|format = *
|preview = 1
}}{{#ifexpr: {{#if:20160627192759|1|0}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}} <> 1
| {{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.|1}}
}}{{#if:
| {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|{{{archiv-url}}}}}
| web.archive.org =
{{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.|1}}
| webcitation.org =
{{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.|1}}
| archive.today |archive.is |archive.ph |archive.fo |archive.li |archive.md |archive.vn =
{{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.|1}}
}}{{#if:
| {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}
| {{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.|1}}
| }}
| {{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.|1}}
}}
| {{#if:
| {{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.|1}}
}}
}}{{#if:{{#invoke:URLutil|isHostPathResource|http://www.richard-strauss-festival.de/rsi2016/index.php/de/programm-de/9-eroeffnung}}
|| {{#if: || }}
}}{{#if: Eröffnungsprogramm der Richard-Strauss-Festivals 2016
| {{#if: {{#invoke:WLink|isBracketedLink|Eröffnungsprogramm der Richard-Strauss-Festivals 2016}}
| {{#if: || }}
}}
| {{#if: || }}
}}{{#switch:
|addlarchives|addlpages= {{#if: || }}{{#if: 1 |}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.|1}}
}}{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|http://www.richard-strauss-festival.de/rsi2016/index.php/de/programm-de/9-eroeffnung%7Carchiv}} |-1
|| {{#ifeq: {{#invoke:Str|find|{{#invoke:Str|cropleft|http://www.richard-strauss-festival.de/rsi2016/index.php/de/programm-de/9-eroeffnung%7C4}}%7Chttp}} |-1
|| {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.richard-strauss-festival.de/rsi2016/index.php/de/programm-de/9-eroeffnung }}
| abendblatt.de | daserste.ndr.de | inarchive.com | webcitation.org =
| #default = {{#if: || }}{{#if: 1 |}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.|1}}
}}
}}
}}. Abgerufen am 6. April 2018.</ref>
- 2019: OPER! AWARDS (Lebens- und Ehrenpreis)<ref>{{#if:|{{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}| |}}}}{{#if:BR Klassik|BR Klassik: }}{{#if:|{{#if:Oper! Awards 2019: Neuer Opern-Preis in 20 Kategorien vergeben|[{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivURL|1={{#invoke:URLutil|getNormalized|1={{{archiv-url}}}}}}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=Oper! Awards 2019: Neuer Opern-Preis in 20 Kategorien vergeben}}]{{#if:| ({{{format}}})}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}|{{#if:https://www.br-klassik.de/aktuell/news-kritik/oper-awards-2019-preistraeger-gruberova-neo-rauch-didonato-beczala-100.html%7C{{#if:{{#invoke:TemplUtl%7Cfaculty%7C}}%7C{{#invoke:Vorlage:Internetquelle%7CTitelFormat%7Ctitel={{#invoke:WLink%7CgetEscapedTitle%7C1=Oper! Awards 2019: Neuer Opern-Preis in 20 Kategorien vergeben}}}}|[{{#invoke:URLutil|getNormalized|1=https://www.br-klassik.de/aktuell/news-kritik/oper-awards-2019-preistraeger-gruberova-neo-rauch-didonato-beczala-100.html}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{#invoke:WLink|getEscapedTitle|1=Oper! Awards 2019: Neuer Opern-Preis in 20 Kategorien vergeben}}}}]}}{{#if:| ({{{format}}}{{#if:Bayerischer Rundfunk2019-10-01{{#if: 2022-02-08 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}}
| )
| {{#if:{{#ifeq:de|de||{{#if:|1}}}}| ;
| )}}}}}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}}}{{#if:https://www.br-klassik.de/aktuell/news-kritik/oper-awards-2019-preistraeger-gruberova-neo-rauch-didonato-beczala-100.html%7C{{#if:{{#invoke:URLutil%7CisResourceURL%7C1=https://www.br-klassik.de/aktuell/news-kritik/oper-awards-2019-preistraeger-gruberova-neo-rauch-didonato-beczala-100.html}}%7C%7C}}}}{{#if:Oper! Awards 2019: Neuer Opern-Preis in 20 Kategorien vergeben|{{#if:{{#invoke:WLink|isValidLinktext|1=Oper! Awards 2019: Neuer Opern-Preis in 20 Kategorien vergeben|lines=0}}||}}}}{{#if: Bayerischer Rundfunk| In: {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=Bayerischer Rundfunk}}}}{{#if: | {{{hrsg}}}{{#if: 2019-10-01|,|{{#if: 2022-02-08 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||,}}}}}}}}{{#if: 2019-10-01| {{#if:{{#invoke:DateTime|format|2019-10-01|noerror=1}}
|{{#invoke:DateTime|format|2019-10-01|T._Monat JJJJ}}
|{{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, datum=2019-10-01|class=Zitationswartung}} }}{{#if: |,|{{#if: 2022-02-08 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||,}}}}}}}}{{#if: | S. {{{seiten}}}{{#if: |,|{{#if: 2022-02-08 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||,}}}}}}}}{{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| {{#if:2019-10-01|{{#if:|archiviert|ehemals}}|{{#if:|Archiviert|Ehemals}}}} {{#if:|vom|im}} Vorlage:Referrer{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| (nicht mehr online verfügbar)}}{{#if: | am {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}|{{{archiv-datum}}}{{#if:460956||(?)}}}}}}{{#if: 2022-02-08|;}}}}{{#if: 2022-02-08| {{#if:2019-10-01{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|abgerufen|Abgerufen}} {{#switch: {{#invoke:Str|len| {{#invoke:DateTime|format| 2022-02-08 |ISO|noerror=1}} }}
|4=im Jahr
|7=im
|10=am
|#default={{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, abruf=2022-02-08|class=Zitationswartung}} }} {{#invoke:DateTime|format|2022-02-08|T._Monat JJJJ}}
| {{#invoke:TemplUtl|failure|1=Vorlage:Internetquelle | abruf=2026-MM-TT ist Pflichtparameter}} }}{{#if:{{#ifeq:de|de||{{#if:|1}}}}|{{#if:Bayerischer Rundfunk2019-10-01{{#if: 2022-02-08 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}}
| (
| {{#if: | | (}}
}}{{#ifeq:{{#if:de|de|de}}|de||
{{#invoke:Multilingual|format|{{{sprache}}}|slang=!|split=[%s,]+|shift=m|separator=, }}}}{{#if: |{{#ifeq:{{#if:de|de|de}}|de||, }}{{{kommentar}}}}})}}{{#if: 2019-10-01{{#if: 2022-02-08 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}} }}|{{#if: |: {{
#if:
| „{{
#ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
| Vorlage:Str trim
| {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
}}“
| {{#ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
| „Vorlage:Str trim“
| {{#invoke:Text|quote
|1={{#if:
| {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
| {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}
|2={{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|de-CH|de}}
|3=1}} }}
}}{{#if:
| (<templatestyles src="Person/styles.css" />{{#if: | : }}{{#if: | , deutsch: „“ }})
| {{#if:
| ({{#if: | , deutsch: „“ }})
| {{#if: | (deutsch: „“) }}
}}
}}{{#if: {{{zitat}}}
| {{#if:
| {{#if: {{{zitat}}}
| Vorlage:": Text= und 1= gleichzeitig, bzw. Pipe zu viel }} }}
| Vorlage:": Text= fehlt }}{{#if: | {{#if: {{#invoke:Text|unstrip|{{{ref}}}}}
| Vorlage:": Ungültiger Wert: ref=
| {{{ref}}} }}
}}|.{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|{{#if:||{{#ifeq: | JaKeinHinweis |{{#switch:
|0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: https://www.br-klassik.de/aktuell/news-kritik/oper-awards-2019-preistraeger-gruberova-neo-rauch-didonato-beczala-100.html | {{#if: | [7] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. Suche im Internet Archive ){{#if: | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }} }} | (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.) }}{{#switch: |no|0|= |#default={{#if: || }} }}{{#invoke:TemplatePar|check |opt = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= |cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link |errNS = 0 |template = Vorlage:Toter Link |format = |preview = 1 }}{{#if: https://www.br-klassik.de/aktuell/news-kritik/oper-awards-2019-preistraeger-gruberova-neo-rauch-didonato-beczala-100.html | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.br-klassik.de/aktuell/news-kritik/oper-awards-2019-preistraeger-gruberova-neo-rauch-didonato-beczala-100.html}} || {{#if: || }} }} | {{#if: | {{#if: || }} | {{#if: || }} }} }}{{#if: | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}} || {{#if: || }} }} }}{{#switch: deadurl |checked|deadurl|= |#default= {{#if: || }} }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=https://www.br-klassik.de/aktuell/news-kritik/oper-awards-2019-preistraeger-gruberova-neo-rauch-didonato-beczala-100.html Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. ) {{#if: | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }} }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: |no|0|= |#default= {{#if: || }} }}{{#invoke:TemplatePar|check |all = inline= url= |opt = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= |cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link |errNS = 0 |template = Vorlage:Toter Link |format = |preview = 1 }}{{#if: https://www.br-klassik.de/aktuell/news-kritik/oper-awards-2019-preistraeger-gruberova-neo-rauch-didonato-beczala-100.html | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.br-klassik.de/aktuell/news-kritik/oper-awards-2019-preistraeger-gruberova-neo-rauch-didonato-beczala-100.html}} || {{#if: || }} }} }}{{#if: | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}} || {{#if: || }} }} }}{{#switch: deadurl |checked|deadurl|= |#default= {{#if: || }} }}[https://www.br-klassik.de/aktuell/news-kritik/oper-awards-2019-preistraeger-gruberova-neo-rauch-didonato-beczala-100.html }}|{{#switch: |0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: https://www.br-klassik.de/aktuell/news-kritik/oper-awards-2019-preistraeger-gruberova-neo-rauch-didonato-beczala-100.html | {{#if: | [8] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. Suche im Internet Archive ){{#if: | {{#if: | | Vorlage:Toter Link/archivebot }} }} | (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.) }}{{#switch: |no|0|= |#default={{#if: || }} }}{{#invoke:TemplatePar|check |opt = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= |cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link |errNS = 0 |template = Vorlage:Toter Link |format = |preview = 1 }}{{#if: https://www.br-klassik.de/aktuell/news-kritik/oper-awards-2019-preistraeger-gruberova-neo-rauch-didonato-beczala-100.html | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.br-klassik.de/aktuell/news-kritik/oper-awards-2019-preistraeger-gruberova-neo-rauch-didonato-beczala-100.html}} || {{#if: || }} }} | {{#if: | {{#if: || }} | {{#if: || }} }} }}{{#if: | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}} || {{#if: || }} }} }}{{#switch: |checked|deadurl|= |#default= {{#if: || }} }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=https://www.br-klassik.de/aktuell/news-kritik/oper-awards-2019-preistraeger-gruberova-neo-rauch-didonato-beczala-100.html Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. ) {{#if: | {{#if: | | Vorlage:Toter Link/archivebot }} }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: |no|0|= |#default= {{#if: || }} }}{{#invoke:TemplatePar|check |all = inline= url= |opt = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= |cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link |errNS = 0 |template = Vorlage:Toter Link |format = |preview = 1 }}{{#if: https://www.br-klassik.de/aktuell/news-kritik/oper-awards-2019-preistraeger-gruberova-neo-rauch-didonato-beczala-100.html | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.br-klassik.de/aktuell/news-kritik/oper-awards-2019-preistraeger-gruberova-neo-rauch-didonato-beczala-100.html}} || {{#if: || }} }} }}{{#if: | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}} || {{#if: || }} }} }}{{#switch: |checked|deadurl|= |#default= {{#if: || }} }}[https://www.br-klassik.de/aktuell/news-kritik/oper-awards-2019-preistraeger-gruberova-neo-rauch-didonato-beczala-100.html }} }}}}}}}}}}{{#if:| {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivBot|stamp={{{archiv-bot}}}|text={{#if:|Vorlage:Webarchiv/archiv-bot}}
}}}}{{#invoke:TemplatePar|check |all= url= titel= |opt= autor= hrsg= format= sprache= titelerg= werk= seiten= datum= abruf= zugriff= abruf-verborgen= archiv-url= archiv-datum= archiv-bot= kommentar= zitat= AT= CH= offline= |cat= {{#ifeq: 0 | 0 | Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Internetquelle}} |template= Vorlage:Internetquelle |format=0 |preview=1 }}</ref>
Diskografie (Auswahl)
Operngesamtaufnahmen
- Wolfgang Amadeus Mozart: Die Zauberflöte, Idomeneo, Lucio Silla, Don Giovanni, Bastien und Bastienne, Die Entführung aus dem Serail (2×), Der Schauspieldirektor, Il sogno di Scipione, La finta giardiniera, Mitridate, re di Ponto
- Vincenzo Bellini: Norma, Beatrice di Tenda, La sonnambula, I puritani, I Capuleti e i Montecchi, La Straniera
- Gaetano Donizetti: Maria Stuarda (2×), Anna Bolena, Roberto Devereux, Lucia di Lammermoor (4×), Maria di Rohan, Linda di Chamounix, La fille du régiment, Lucrezia Borgia
- Jacques Offenbach: Hoffmanns Erzählungen
- Giuseppe Verdi: La traviata (3×), Un ballo in maschera, Rigoletto, Don Carlo
- Gioacchino Rossini: Il barbiere di Siviglia, Semiramide
- Richard Strauss: Ariadne auf Naxos (4×)
- Engelbert Humperdinck: Hänsel und Gretel
- Christoph Willibald Gluck: Orfeo ed Euridice
- Johann Strauss (Sohn): Die Fledermaus (3×)
Alben
- Schubert: Lieder – Mendelssohn: Lieder – Strauss: Brentano-Lieder
- Brahms – Dvořák – Strauss: Lieder
- Mozart, Debussy, Wolf: Lieder
- R. Strauss: Lieder
- R. Strauss: Orchesterlieder
- Frühlingslieder
- Dvořák – Rachmaninow – Rimskij-Korsakow (Lieder)
- Duette: Wir Schwestern zwei, wir schönen (mit Vesselina Kasarova)
- From Heart to Heart
- Dialog. Neue romantische Balladen
- Siente me – Popular avenues
- J. S. Bach: Kantaten, Flötenkonzerte
- J. S. Bach / G. F. Händel / Mozart: Hymnus
- Joy to the World – Weihnachtskonzert (Christmas Recital)
- Children’s Songs of the World
- Mozart: Konzertarien (mehrfach)
- French & Italian Operatic Arias
- Berühmte Opernarien
- Edita Gruberova: Virtuoso Arias
- Edita Gruberova sings Verdi, Bellini, Donizetti
- Edita Gruberova – The Tokyo Recital 1990
- The Art of Gruberova
- Wahnsinnsszenen
- Donizetti Portraits
- Donizettis Tudor Königinnen
- The Queen of Belcanto (Edita Gruberova Edition Volume I)
- ADAGIO. Zwischen Himmel und Erde (Edita Gruberova Edition Volume II)
- Queen of Coloratura
- Kunst der Koloratur
- The Anniversary Concert
- Ach, wir armen Primadonnen! Edita Gruberova Operetta Gala
- Belcanto Duets – Edita Gruberova, Yoshikazu Mera
- Le Donne di Puccini
- Edita Gruberova – Arien, Lieder und Ensembles
Weitere Alben
- Joseph Haydn: Die Schöpfung
- Hans Werner Henze: Kantaten
- Felix Mendelssohn Bartholdy: Lobgesang
- Gustav Mahler: 4. Symphonie
- Carl Orff: Carmina Burana
Rollen nur als Video/DVD-Aufnahmen
- Wolfgang Amadeus Mozart: Così fan tutte
- Jules Massenet: Manon
- Richard Strauss: Arabella
- Johannes Brahms: Ein deutsches Requiem
- Giuseppe Verdi: Rigoletto. 1983, als Gilda, mit L.Pavarotti als Herzog, in der Regie von Jean-Pierre Ponnelle
- Giuseppe Verdi: La traviata. 1992/live (La Fenice Venedig), mit N.Shicoff als Alfredo, Dirigent Carlo Rizzi.
Literatur
- Walter Herrmann, Adrian Hollaender: Legenden und Stars der Oper. Von Gigli über Callas bis Domingo und Netrebko. Graz 2007, ISBN 978-3-7011-7571-0.
- Helena Matheopoulos: Diva. Leben und Rollen grosser Opernsängerinnen. Zürich / St. Gallen 1995, ISBN 3-7265-6033-5.
- Niel Rishoi: Edita Gruberova. Ein Porträt. Mit Demo-CD und Diskografie. Zürich 1996, ISBN 3-254-00192-3.
- Dieter David Scholz: Mythos Primadonna. 25 Diven widerlegen ein Klischee. Gespräche mit großen Sängerinnen. Parthas, Berlin 1999, ISBN 3-932529-60-X.
- Markus Thiel: Edita Gruberova. Der Gesang ist mein Geschenk. Biografie. Kassel/Leipzig 2012, ISBN 978-3-89487-915-0 (Henschel).
- Ute Büchter-Römer: Spitzenkarrieren von Frauen in der Musik. G. Ricordi, München 2011, ISBN 978-3-9807515-9-9, spez. S. 151–155.
Lexikaeinträge
- Noël Goodwin: Gruberová, Edita. In: Stanley Sadie (Hrsg.): The New Grove Dictionary of Opera. Band 2, London u. a. 1998, ISBN 0-333-73432-7, S. 555.
- Karl-Josef Kutsch, Leo Riemens: Großes Sängerlexikon. Jubiläums-Ausgabe. Unter Mitwirkung von Hansjörg Rost. Band 2. Bern/München 1999, ISBN 3-598-11419-2.
- Hans Joachim Weber: Gruberová, Edita. In: Ludwig Finscher (Hrsg.): Die Musik in Geschichte und Gegenwart. Zweite Ausgabe. Personenteil Band 8 (Gri–Hil). Kassel/Stuttgart u. a. 2002, Sp. 114–115, ISBN 3-7618-1110-1 (Online-Ausgabe eingeschränkt nutzbar, für Vollzugriff Abonnement erforderlich).
- Vorlage:OeML
- {{#if:Paul Suter|Paul Suter: |}}{{#if:Edita Gruberova|Edita Gruberova|Edita Gruberová}}. In: Andreas Kotte (Hrsg.): Theaterlexikon der Schweiz{{#if: | {{#switch: {{{Sprache}}}
|fr|f = – Dictionnaire du théâtre en Suisse |it|i = – Dizionario Teatrale Svizzero |rm|r = – Lexicon da teater svizzer | #default = }} }}. {{#if:1|Band 1, Chronos, Zürich 2005, ISBN 3-0340-0715-9{{#if:758|, S. 758{{ #if:759 | {{ #ifexpr: 758 != 759 | {{ #ifexpr: 759 = {{ #expr: 758 + 1 }} | f|–759 }} }} }} }} }}. {{#if: | {{#switch: {{{Sprache}}} |de|d = |fr|f = (französisch) |it|i = (italienisch) |rm|r = (rätoromanisch/deutsch) | #default = ({{{Sprache}}}) }} }}
- {{#if:g0972|{{#if:|{{{2}}}|{{#invoke:WLink|getArticleBase}}}} im Bayerischen Musiker-Lexikon Online (BMLO)|{{#invoke:Wikidata|labelOf}} im Bayerischen Musiker-Lexikon Online (BMLO)}}
Fernsehaufzeichnungen und Filme (Auswahl)
- Lieben Sie Klassik? Königin der Koloratur Edita Gruberova von Michael Fischer-Ledenice mit Karl Löbl, ORF 1990
- Claus Wischmann, Stefan Pannen (Regie): Edita Gruberova. Die Kunst des Belcanto. Deutschland, ZDF, 2008, 54 Min.<ref>Der Film enthält viele Probenaufnahmen und Interviews, u. a. von Joachim Kaiser und Nikolaus Harnoncourt. Sein Schwerpunkt liegt in der persönlichen Vorbereitung auf das Debüt der über 60-Jährigen in der Titelrolle als Lucrezia Borgia 2008.</ref>
- Die Entführung aus dem Serail mit Francisco Araiza, Thomas Holtzmann, Reri Grist, Norbert Orth, Martti Talvela, Dir. Karl Böhm, Bayerische Staatsoper, Unitel 1980
- Die Fledermaus u. a. mit Bernd Weikl, Lucia Popp, Brigitte Fassbaender, Walter Berry, Helmuth Lohner, Dir. Theodor Guschlbauer, Wiener Staatsoper, ORF 1980
- Hänsel und Gretel, u. a. mit Brigitte Fassbaender, Hermann Prey, Helga Dernesch, Sena Jurinac, Wiener Philharmoniker, Dir. Georg Solti, ein Opernfilm von August Everding, UNITEL 1981
- Così fan tutte u. a. mit Delores Ziegler, Teresa Stratas, Ferruccio Furlanetto, Luis Lima, Dir. Nikolaus Harnoncourt, Film von Jean-Pierre Ponnelle, Unitel 1988
- Don Giovanni u. a. mit Thomas Allen, Ann Murray, Francisco Araiza, Dir. Riccardo Muti, Teatro alla Scala, RAI 1989
- Linda di Chamounix u. a. mit Deon van der Walt, Armando Ariostini, Cornelia Kalisch, László Polgár, Jacob Will, Dir. Ádám Fischer, Opernhaus Zürich, 3sat/SF 1996
- I puritani u. a. mit José Bros, Carlos Álvarez, Simón Orfila, Dir. Friedrich Haider, Gran Teatre del Liceu, Fondació del Gran Teatre del Liceu 2001
- Beatrice di Tenda u. a. mit Michael Volle, Stefania Kaluza, Raùl Hernández, Dir. Marcello Viotti, Opernhaus Zürich, Bel Air Media/Opéra de Zürich 2002
- Norma, u. a. mit Zoran Todorovich, Roberto Scandiuzzi, Sonia Ganassi, Dir. Friedrich Haider, Bayerische Staatsoper, Unitel/Bayerischer Rundfunk 2006
- Lucrezia Borgia u. a. mit Franco Vassallo, Pavol Breslik, Alice Coote, Dir. Bertrand de Billy, Bayerische Staatsoper, Unitel/ZDF/3sat 2009
Weblinks
[{{canonicalurl:Commons:Category:{{#if:|{{{1}}}|Edita Gruberová}}|uselang=de}} Commons: {{#if:|{{{2}}}|{{#if:|{{{1}}}|{{#invoke:WLink|getArticleBase}}}}}}]{{#switch:1
.jpg){kind=link}
|X|x= |0|-= |S|s= – Sammlung von Bildern |1|= – Sammlung von Bildern{{#if: 00
| {{#switch: {{#invoke:TemplUtl|faculty|0}}/{{#invoke:TemplUtl|faculty|0}}
|1/= und Videos
|1/1=, Videos und Audiodateien
|/1= und Audiodateien}}
| , Videos und Audiodateien
}}
|#default= – }}{{#if:
| {{#ifeq: {{#invoke:Str|left||9}}
| category:
| FEHLER: Ohne Category: angeben!}}}}Vorlage:Wikidata-Registrierung
- }} Literatur von und über {{#invoke:WLink|getArticleBase}} im Katalog der {{#ifeq: Edita Gruberová | Deutsche Nationalbibliothek | DNB | Deutschen Nationalbibliothek}}{{#ifeq: 0 | 0
| {{#if:
| Vorlage:DNB-Portal – veraltete Parametrisierung 3=
}}
}}
- Vorlage:IMDb
- Vorlage:Filmportal
- {{#invoke:WLink|getArticleBase}} bei Discogs{{#if: |, abgerufen am {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}} | {{{Abruf}}} }}.}}
- Edita Gruberova Opera on Video
- Unofficial Gruberova website
- Gruberova Photocollection
- Edita Gruberová – A Legendary Coloratura
- <templatestyles src="Webarchiv/styles.css" />{{#if:20070928014853
| {{#ifeq: 20070928014853 | *
| {{#if: Pressestimmen zu Gruberová. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Pressestimmen zu Gruberová.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.muenchner-opern-festspiele.de/spielplan/v_pressestimmen.php?id=489&termin=&dom=dom4&l=de}} }} (Archivversionen)
| {{#iferror: {{#time: j. F Y|20070928014853}}
| {{#if: || }}Der Wert des Parameters {{#if: wayback | wayback | Datum }} muss ein gültiger Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS sein!
| {{#if: Pressestimmen zu Gruberová. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Pressestimmen zu Gruberová.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.muenchner-opern-festspiele.de/spielplan/v_pressestimmen.php?id=489&termin=&dom=dom4&l=de}} }} {{#ifeq: | [] | [ | ( }}{{#if: {{#if: | {{{archiv-bot}}} | }} | des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|20070928014853}} im Internet Archive{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }}
}}
}}
| {{#if:
| {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}}
| {{#switch: {{#invoke:Str|len|{{{webciteID}}}}}
| 16= {{#if: Pressestimmen zu Gruberová. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Pressestimmen zu Gruberová.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.muenchner-opern-festspiele.de/spielplan/v_pressestimmen.php?id=489&termin=&dom=dom4&l=de}} }} {{#ifeq: | [] | [ | ( }}{{#if: {{#if: | {{{archiv-bot}}} | }} | des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{{webciteID}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }}
| 9 = {{#if: Pressestimmen zu Gruberová. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Pressestimmen zu Gruberová.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.muenchner-opern-festspiele.de/spielplan/v_pressestimmen.php?id=489&termin=&dom=dom4&l=de}} }} {{#ifeq: | [] | [ | ( }}{{#if: {{#if: | {{{archiv-bot}}} | }} | des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{#invoke:Expr|base62|{{{webciteID}}}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }}
| #default= Der Wert des Parameters {{#if: webciteID | webciteID | ID }} muss entweder ein Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS oder ein Schüsselwert mit 9 Zeichen oder eine 16-stellige Zahl sein!{{#if: || }}
}}
| c|{{{webciteID}}}}} {{#if: Pressestimmen zu Gruberová. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Pressestimmen zu Gruberová.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.muenchner-opern-festspiele.de/spielplan/v_pressestimmen.php?id=489&termin=&dom=dom4&l=de}} }} ({{#if: {{#if: | {{{archiv-bot}}} | }} | des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }}
}}
| {{#if:
| Vorlage:Webarchiv/Today
| {{#if:
| Vorlage:Webarchiv/Generisch
| {{#if: Pressestimmen zu Gruberová. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Pressestimmen zu Gruberová.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.muenchner-opern-festspiele.de/spielplan/v_pressestimmen.php?id=489&termin=&dom=dom4&l=de}} }}
}}}}}}}}{{#if:
| Vorlage:Webarchiv/archiv-bot
}}{{#invoke:TemplatePar|check
|all = url=
|opt = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original=
|cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv
|errNS = 0
|template = Vorlage:Webarchiv
|format = *
|preview = 1
}}{{#ifexpr: {{#if:20070928014853|1|0}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}} <> 1
| {{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.|1}}
}}{{#if:
| {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|{{{archiv-url}}}}}
| web.archive.org =
{{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.|1}}
| webcitation.org =
{{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.|1}}
| archive.today |archive.is |archive.ph |archive.fo |archive.li |archive.md |archive.vn =
{{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.|1}}
}}{{#if:
| {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}
| {{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.|1}}
| }}
| {{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.|1}}
}}
| {{#if:
| {{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.|1}}
}}
}}{{#if:{{#invoke:URLutil|isHostPathResource|http://www.muenchner-opern-festspiele.de/spielplan/v_pressestimmen.php?id=489&termin=&dom=dom4&l=de}}
|| {{#if: || }}
}}{{#if: Pressestimmen zu Gruberová.
| {{#if: {{#invoke:WLink|isBracketedLink|Pressestimmen zu Gruberová.}}
| {{#if: || }}
}}
| {{#if: || }}
}}{{#switch:
|addlarchives|addlpages= {{#if: || }}{{#if: 1 |}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.|1}}
}}{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|http://www.muenchner-opern-festspiele.de/spielplan/v_pressestimmen.php?id=489&termin=&dom=dom4&l=de%7Carchiv}} |-1
|| {{#ifeq: {{#invoke:Str|find|{{#invoke:Str|cropleft|http://www.muenchner-opern-festspiele.de/spielplan/v_pressestimmen.php?id=489&termin=&dom=dom4&l=de%7C4}}%7Chttp}} |-1
|| {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.muenchner-opern-festspiele.de/spielplan/v_pressestimmen.php?id=489&termin=&dom=dom4&l=de }}
| abendblatt.de | daserste.ndr.de | inarchive.com | webcitation.org =
| #default = {{#if: || }}{{#if: 1 |}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.|1}}
}}
}}
}} Münchner Opern-Festspiele, 2004
- Jürgen Kesting: Edita Gruberova: Der Nachtigall Geheimnis. FAZ.net, 22. Dezember 2006
- Edita Gruberova im Gespräch mit Stephan Pauly. (PDF; 42 kB) BR-online, 16. März 1998
- Audio- und Videomitschnitte von Proben und Aufführungen mit Edita Gruberová im Onlinearchiv der Österreichischen Mediathek (anmeldepflichtig)
Einzelnachweise
<references responsive />
{{#ifeq: p | p | | {{#if: 119339013n780488370072757184043266 | |
}} }}{{#ifeq:||{{#if: | [[Kategorie:Wikipedia:GND fehlt {{#invoke:Str|left|{{{GNDCheck}}}|7}}]] }}{{#if: | {{#if: | | }} }} }}{{#if: | {{#ifeq: 0 | 2 | | }} }}{{#if: | {{#ifeq: 0 | 2 | | }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: 119339013 | | {{#if: {{#statements:P227}} | | }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: 119339013 | {{#if: {{#invoke:Wikidata|pageId}} | {{#if: {{#statements:P227}} | | }} }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: n78048837 | | {{#if: {{#statements:P244}} | | }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: n78048837 | {{#if: {{#invoke:Wikidata|pageId}} | {{#if: {{#statements:P244}} | | }} }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: 84043266 | | {{#if: {{#statements:P214}} | | }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: 84043266 | {{#if: {{#invoke:Wikidata|pageId}} | {{#if: {{#statements:P214}} | | }} }} }} }}Vorlage:Wikidata-Registrierung
{{#if: Gruberová, Edita | {{#if: | {{#if: slowakische Opernsängerin (Sopran) | {{#if: 23. Dezember 1946 | {{#if: Bratislava-Rača, Tschechoslowakei | {{#if: 18. Oktober 2021 | {{#if: Zürich || Personendaten | |
|---|---|
| NAME | Gruberová, Edita
}} |
| ALTERNATIVNAMEN |
}} |
| KURZBESCHREIBUNG | slowakische Opernsängerin (Sopran)
}} |
| GEBURTSDATUM | 23. Dezember 1946
}} |
| GEBURTSORT | Bratislava-Rača, Tschechoslowakei
}} |
| STERBEDATUM | 18. Oktober 2021
}} |
| STERBEORT | Zürich
}} |
Kategorien:
- Wikipedia:Vorlagenfehler/Parameter:URL
- Wikipedia:Vorlagenfehler/Parameter:Linktext
- Wikipedia:Vorlagenfehler/Parameter:Datum
- Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:"
- Wikipedia:Weblink offline fix-attempted
- Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
- Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link/URL fehlt
- Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv
- Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv/Archiv-URL
- Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv/Linktext fehlt
- Wikipedia:Vorlagenfehler/Schwesterprojekt
- Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:DNB-Portal/ohne GND
- Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:DNB-Portal
- Wikipedia:GND fehlt
- Wikipedia:Normdaten-TYP falsch oder fehlend
- Wikipedia:GND in Wikipedia fehlt, in Wikidata vorhanden
- Wikipedia:GND in Wikipedia vorhanden, fehlt jedoch in Wikidata
- Wikipedia:LCCN in Wikipedia fehlt, in Wikidata vorhanden
- Wikipedia:LCCN in Wikipedia vorhanden, fehlt jedoch in Wikidata
- Wikipedia:VIAF in Wikipedia fehlt, in Wikidata vorhanden
- Wikipedia:VIAF in Wikipedia vorhanden, fehlt jedoch in Wikidata
- Sopran
- Koloratursopran
- Opernsänger
- Bayerischer Kammersänger
- Österreichischer Kammersänger
- Träger des Großen Ehrenzeichens für Verdienste um die Republik Österreich (1952)
- Träger des Goldenen Ehrenzeichens für Verdienste um das Land Wien
- Träger des Bayerischen Maximiliansordens für Wissenschaft und Kunst
- Träger des Bayerischen Verdienstordens
- Träger des Ordens des Weißen Doppelkreuzes 2. Klasse
- Echo-Klassik-Preisträger
- Ehrenmitglied der Wiener Staatsoper
- Ehrendoktor einer Universität in der Slowakei
- Tschechoslowake
- Slowake
- Geboren 1946
- Gestorben 2021
- Frau