Zum Inhalt springen

Dresden (Schiff, 1908)

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
{{#if: {{#ifeq: A | B {{#if: | {{#if: 118,3 117,9 | {{#if: 13,5 | {{#if: | {{#if: 5,54 | {{#if: Konstruktion: 3.664 t
Maximal: 4.268 t | {{#if: | {{#if: | {{#if: 361 Mann | {{#ifeq: A | B {{#if: {{#ifeq:A|B
style="{{#switch: Kriegsschiff
#default = background:#8B8989; color:#F8F9FA; Arbeitsschiff = background:#ADD8E6; color:#Vorlage:Standardfarbe; Kriegsschiff = background:#B0C4DE; color:#Vorlage:Standardfarbe; Handelsschiff = background:#607B8B; color:#F8F9FA; Segelschiff = background:#000080; color:#F8F9FA;

}} border-color:#B9BEC4;; font-weight:bold;" | {{#if: Dresden | Dresden | {{#invoke:WLink|getArticleBase}} }} {{#if: SMS Dresden German Cruiser LOC 16727.jpg |

Datei:SMS Dresden German Cruiser LOC 16727.jpg
Vorlage:Str replace
{{#if:|
}}
0 | p1 }}

}}

{{#if: Deutsches ReichDatei:War Ensign of Germany (1903-1918).svg{{#if:||{{#ifeq:|#|| {{#if:|[[{{{Ziel}}}]]|Deutsches Reich}}}}}} | {{#if: | {{#if: | {{#if: Kleiner Kreuzer | {{#if: Dresden-Klasse | {{#if: | {{#if: | {{#if: | {{#if: | {{#if: Blohm & Voss, Hamburg | {{#if: 195 | {{#if: 7.460.000 Mark | {{#if: | {{#if: | {{#if: | {{#if: 5. Oktober 1907 | {{#if: | {{#if: 14. November 1908 | {{#if: | {{#if: | {{#if: | {{#if: Am 14. März 1915 selbstversenkt | {{#ifeq: A | B
colspan="2" style="{{#switch: Kriegsschiff #default = background:#8B8989; color:#F8F9FA; Arbeitsschiff = background:#ADD8E6; color:#Vorlage:Standardfarbe; Kriegsschiff = background:#B0C4DE; color:#Vorlage:Standardfarbe; Handelsschiff = background:#607B8B; color:#F8F9FA; Segelschiff = background:#000080; color:#F8F9FA;

}} border-color:#B9BEC4;" {{#ifeq: A | B

class="wikitable zebra toptextcells" style="display:table; margin:0; border:none; background:#F0F0F0; color:#Vorlage:Standardfarbe; width:100%; font-size:95%; line-height:1.5em;" colspan="2" style="{{#switch: #default = background:#8B8989; color:#F8F9FA; Arbeitsschiff = background:#ADD8E6; color:#Vorlage:Standardfarbe; Kriegsschiff = background:#B0C4DE; color:#Vorlage:Standardfarbe; Handelsschiff = background:#607B8B; color:#F8F9FA; Segelschiff = background:#000080; color:#F8F9FA;

}} border-color:#B9BEC4;" }} | {{#if: |Ab {{{AbJahr}}}|Schiffsdaten}}

style="width:{{#switch: L L = 40 R = 60 #default = 50

}}%; border-color: #FFFFFF" | Flagge

style="width:{{#switch: R L = 40 R = 60 #default = 50

}}%; border-color: #FFFFFF" | Deutsches ReichDatei:War Ensign of Germany (1903-1918).svg{{#if:||{{#ifeq:|#|| {{#if:|[[{{{Ziel}}}]]|Deutsches Reich}}}}}} }}

style="width:{{#switch: L L = 40 R = 60 #default = 50

}}%; border-color: #FFFFFF" | Schiffsname

style="width:{{#switch: R L = 40 R = 60 #default = 50

}}%; border-color: #FFFFFF" | {{{Schiffsname}}} }}

style="width:{{#switch: L L = 40 R = 60 #default = 50

}}%; border-color: #FFFFFF" | andere Schiffsnamen

style="width:{{#switch: R L = 40 R = 60 #default = 50

}}%; border-color: #FFFFFF" | }}

style="width:{{#switch: L L = 40 R = 60 #default = 50

}}%; border-color: #FFFFFF" | Schiffstyp

style="width:{{#switch: R L = 40 R = 60 #default = 50

}}%; border-color: #FFFFFF" | Kleiner Kreuzer }}

style="width:{{#switch: L L = 40 R = 60 #default = 50

}}%; border-color: #FFFFFF" | Klasse

style="width:{{#switch: R L = 40 R = 60 #default = 50

}}%; border-color: #FFFFFF" | Dresden-Klasse }}

style="width:{{#switch: L L = 40 R = 60 #default = 50

}}%; border-color: #FFFFFF" | Rufzeichen

style="width:{{#switch: R L = 40 R = 60 #default = 50

}}%; border-color: #FFFFFF" | }}

style="width:{{#switch: L L = 40 R = 60 #default = 50

}}%; border-color: #FFFFFF" | Heimathafen

style="width:{{#switch: R L = 40 R = 60 #default = 50

}}%; border-color: #FFFFFF" | }}

style="width:{{#switch: L L = 40 R = 60 #default = 50

}}%; border-color: #FFFFFF" | Eigner

style="width:{{#switch: R L = 40 R = 60 #default = 50

}}%; border-color: #FFFFFF" | {{{Eigner}}} }}

style="width:{{#switch: L L = 40 R = 60 #default = 50

}}%; border-color: #FFFFFF" | Reederei

style="width:{{#switch: R L = 40 R = 60 #default = 50

}}%; border-color: #FFFFFF" | {{{Reederei}}} }}

style="width:{{#switch: L L = 40 R = 60 #default = 50

}}%; border-color: #FFFFFF" | Bauwerft

style="width:{{#switch: R L = 40 R = 60 #default = 50

}}%; border-color: #FFFFFF" | Blohm & Voss, Hamburg }}

style="width:{{#switch: L L = 40 R = 60 #default = 50

}}%; border-color: #FFFFFF" | Baunummer

style="width:{{#switch: R L = 40 R = 60 #default = 50

}}%; border-color: #FFFFFF" | 195 }}

style="width:{{#switch: L L = 40 R = 60 #default = 50

}}%; border-color: #FFFFFF" | Baukosten

style="width:{{#switch: R L = 40 R = 60 #default = 50

}}%; border-color: #FFFFFF" | 7.460.000 Mark }}

style="width:{{#switch: L L = 40 R = 60 #default = 50

}}%; border-color: #FFFFFF" | Bestellung

style="width:{{#switch: R L = 40 R = 60 #default = 50

}}%; border-color: #FFFFFF" | }}

style="width:{{#switch: L L = 40 R = 60 #default = 50

}}%; border-color: #FFFFFF" | Kiellegung

style="width:{{#switch: R L = 40 R = 60 #default = 50

}}%; border-color: #FFFFFF" | }}

style="width:{{#switch: L L = 40 R = 60 #default = 50

}}%; border-color: #FFFFFF" | Taufe

style="width:{{#switch: R L = 40 R = 60 #default = 50

}}%; border-color: #FFFFFF" | }}

style="width:{{#switch: L L = 40 R = 60 #default = 50

}}%; border-color: #FFFFFF" | Stapellauf

style="width:{{#switch: R L = 40 R = 60 #default = 50

}}%; border-color: #FFFFFF" | 5. Oktober 1907 }}

style="width:{{#switch: L L = 40 R = 60 #default = 50

}}%; border-color: #FFFFFF" | Übernahme

style="width:{{#switch: R L = 40 R = 60 #default = 50

}}%; border-color: #FFFFFF" | }}

style="width:{{#switch: L L = 40 R = 60 #default = 50

}}%; border-color: #FFFFFF" | Indienststellung

style="width:{{#switch: R L = 40 R = 60 #default = 50

}}%; border-color: #FFFFFF" | 14. November 1908 }}

style="width:{{#switch: L L = 40 R = 60 #default = 50

}}%; border-color: #FFFFFF" | Reaktivierung

style="width:{{#switch: R L = 40 R = 60 #default = 50

}}%; border-color: #FFFFFF" | }}

style="width:{{#switch: L L = 40 R = 60 #default = 50

}}%; border-color: #FFFFFF" | Außerdienststellung

style="width:{{#switch: R L = 40 R = 60 #default = 50

}}%; border-color: #FFFFFF" | }}

style="width:{{#switch: L L = 40 R = 60 #default = 50

}}%; border-color: #FFFFFF" | {{#ifeq: |Kriegsschiff|Streichung|Streichung aus dem Schiffsregister}}

style="width:{{#switch: R L = 40 R = 60 #default = 50

}}%; border-color: #FFFFFF" | }}

style="width:{{#switch: L L = 40 R = 60 #default = 50

}}%; border-color: #FFFFFF" | Verbleib

style="width:{{#switch: R L = 40 R = 60 #default = 50

}}%; border-color: #FFFFFF" | Am 14. März 1915 selbstversenkt }}

}

}}

class="wikitable zebra toptextcells" style="display:table; margin:0; border:none; background:#F0F0F0; color:#Vorlage:Standardfarbe; width:100%; font-size:95%; line-height:1.5em;" colspan="2" style="{{#switch: #default = background:#8B8989; color:#F8F9FA; Arbeitsschiff = background:#ADD8E6; color:#Vorlage:Standardfarbe; Kriegsschiff = background:#B0C4DE; color:#Vorlage:Standardfarbe; Handelsschiff = background:#607B8B; color:#F8F9FA; Segelschiff = background:#000080; color:#F8F9FA;

}} border-color:#B9BEC4;" }} summary="Schiffsmaße und Besatzungszahl" | {{#if: |Ab {{{AbJahr}}}|Schiffsmaße und Besatzung}}

{{{Kommentar}}}

}}

style="width:{{#switch: L L = 40 R = 60 #default = 50

}}%; border-color:#FFFFFF" | Länge

style="width:{{#switch: R L = 40 R = 60 #default = 50

}}%; border-color:#FFFFFF" | {{#if: 118,3

{{#ifeq: {{#ifeq:/118,3 1|{{#expr:1+1}}}} 1|{{#expr:1+1}}}}

}}|ft|{{#if: {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}|ft|ft}}|{{#ifeq:/118,3

1|{{#expr:1+2}}}} 1|{{#expr:1+2}}}}

}} {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}|ft|ft}} {{#if:1|(|= }}}}{{#if:{{#ifexpr:2<0|1|}}|ca. }}{{#iferror:{{#expr:{{#ifeq:/118,3

1|{{#expr:1+2}}}} 1|{{#expr:1+2}}}}

}}*0.3048*0*1.0*2}}|Err|{{#expr:((0,0)*({{#ifeq:/118,3

1|{{#expr:1+2}}}} 1|{{#expr:1+2}}}}

}})*({{#ifeq:/118,3

1|{{#expr:1+2}}}} 1|{{#expr:1+2}}}}

}})+(0,3048)*({{#ifeq:/118,3

1|{{#expr:1+2}}}} 1|{{#expr:1+2}}}}

}})+(0)) round (2)}}}}{{#if:{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}|m|m}}| {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}|m|m}}}}{{#if:1|)}}|118,3 m}}|{{#ifeq: {{#ifeq:/{{{Lüa}}}

1|{{#expr:1+1}}}} 1|{{#expr:1+1}}}}

}}|ft|{{#if: {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}|ft|ft}}|{{#ifeq:/{{{Lüa}}}

1|{{#expr:1+2}}}} 1|{{#expr:1+2}}}}

}} {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}|ft|ft}} {{#if:1|(|= }}}}{{#if:{{#ifexpr:2<0|1|}}|ca. }}{{#iferror:{{#expr:{{#ifeq:/{{{Lüa}}}

1|{{#expr:1+2}}}} 1|{{#expr:1+2}}}}

}}*0.3048*0*1.0*2}}|Err|{{#expr:((0,0)*({{#ifeq:/{{{Lüa}}}

1|{{#expr:1+2}}}} 1|{{#expr:1+2}}}}

}})*({{#ifeq:/{{{Lüa}}}

1|{{#expr:1+2}}}} 1|{{#expr:1+2}}}}

}})+(0,3048)*({{#ifeq:/{{{Lüa}}}

1|{{#expr:1+2}}}} 1|{{#expr:1+2}}}}

}})+(0)) round (2)}}}}{{#if:{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}|m|m}}| {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}|m|m}}}}{{#if:1|)}}|{{{Lüa}}} m}}}} (Lüa)

}}{{#if: 117,9
{{#ifeq: {{#ifeq:/117,9
1|{{#expr:1+1}}}} 1|{{#expr:1+1}}}} }}|ft|{{#if: {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}|ft|ft}}|117,9 {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}|ft|ft}} {{#if:1|(|= }}}}{{#if:{{#ifexpr:2<0|1|}}|ca. }}{{#iferror:{{#expr:117,9*0.3048*0*1.0*2}}|Err|{{#expr:((0,0)*(117,9)*(117,9)+(0,3048)*(117,9)+(0)) round (2)}}}}{{#if:{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}|m|m}}| {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}|m|m}}}}{{#if:1|)}}|117,9 m}} (KWL){{#if: {{#iferror: {{#ifexpr: 117.9 < Vorlage:Infobox Schiff/Wartung/LppGroesserKWL
   }}|}}
  }}
 }}
}}{{#if: 
{{#ifeq: {{#ifeq:/
1|{{#expr:1+1}}}} 1|{{#expr:1+1}}}}

}}|ft|{{#if: {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}|ft|ft}}|{{#ifeq:/

1|{{#expr:1+2}}}} 1|{{#expr:1+2}}}}

}} {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}|ft|ft}} {{#if:1|(|= }}}}{{#if:{{#ifexpr:2<0|1|}}|ca. }}{{#iferror:{{#expr:{{#ifeq:/

1|{{#expr:1+2}}}} 1|{{#expr:1+2}}}}

}}*0.3048*0*1.0*2}}|Err|{{#expr:((0,0)*({{#ifeq:/

1|{{#expr:1+2}}}} 1|{{#expr:1+2}}}}

}})*({{#ifeq:/

1|{{#expr:1+2}}}} 1|{{#expr:1+2}}}}

}})+(0,3048)*({{#ifeq:/

1|{{#expr:1+2}}}} 1|{{#expr:1+2}}}} }})+(0)) round (2)}}}}{{#if:{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}|m|m}}| {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}|m|m}}}}{{#if:1|)}}| m}} (Lpp)
}}

}}

style="width:{{#switch: L L = 40 R = 60 #default = 50

}}%; border-color:#FFFFFF" | Breite

style="width:{{#switch: R L = 40 R = 60 #default = 50

}}%; border-color:#FFFFFF" | {{#ifeq: {{#ifeq:/13,5

1|{{#expr:1+1}}}} 1|{{#expr:1+1}}}}

}}|ft|{{#if: {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}|ft|ft}}|{{#ifeq:/13,5

1|{{#expr:1+2}}}} 1|{{#expr:1+2}}}}

}} {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}|ft|ft}} {{#if:1|(|= }}}}{{#if:{{#ifexpr:2<0|1|}}|ca. }}{{#iferror:{{#expr:{{#ifeq:/13,5

1|{{#expr:1+2}}}} 1|{{#expr:1+2}}}}

}}*0.3048*0*1.0*2}}|Err|{{#expr:((0,0)*({{#ifeq:/13,5

1|{{#expr:1+2}}}} 1|{{#expr:1+2}}}}

}})*({{#ifeq:/13,5

1|{{#expr:1+2}}}} 1|{{#expr:1+2}}}}

}})+(0,3048)*({{#ifeq:/13,5

1|{{#expr:1+2}}}} 1|{{#expr:1+2}}}}

}})+(0)) round (2)}}}}{{#if:{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}|m|m}}| {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}|m|m}}}}{{#if:1|)}}|13,5 m}} }}

style="width:{{#switch: L L = 40 R = 60 #default = 50

}}%; border-color:#FFFFFF" | Seitenhöhe

style="width:{{#switch: R L = 40 R = 60 #default = 50

}}%; border-color:#FFFFFF" | {{#ifeq: {{#ifeq:/

1|{{#expr:1+1}}}} 1|{{#expr:1+1}}}}

}}|ft|{{#if: {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}|ft|ft}}|{{#ifeq:/

1|{{#expr:1+2}}}} 1|{{#expr:1+2}}}}

}} {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}|ft|ft}} {{#if:1|(|= }}}}{{#if:{{#ifexpr:2<0|1|}}|ca. }}{{#iferror:{{#expr:{{#ifeq:/

1|{{#expr:1+2}}}} 1|{{#expr:1+2}}}}

}}*0.3048*0*1.0*2}}|Err|{{#expr:((0,0)*({{#ifeq:/

1|{{#expr:1+2}}}} 1|{{#expr:1+2}}}}

}})*({{#ifeq:/

1|{{#expr:1+2}}}} 1|{{#expr:1+2}}}}

}})+(0,3048)*({{#ifeq:/

1|{{#expr:1+2}}}} 1|{{#expr:1+2}}}}

}})+(0)) round (2)}}}}{{#if:{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}|m|m}}| {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}|m|m}}}}{{#if:1|)}}| m}} }}

style="width:{{#switch: L L = 40 R = 60 #default = 50

}}%; border-color:#FFFFFF" | Tiefgang (max.)

style="width:{{#switch: R L = 40 R = 60 #default = 50

}}%; border-color:#FFFFFF" | {{#ifeq: {{#ifeq:/5,54

1|{{#expr:1+1}}}} 1|{{#expr:1+1}}}}

}}|ft|{{#if: {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}|ft|ft}}|{{#ifeq:/5,54

1|{{#expr:1+2}}}} 1|{{#expr:1+2}}}}

}} {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}|ft|ft}} {{#if:1|(|= }}}}{{#if:{{#ifexpr:2<0|1|}}|ca. }}{{#iferror:{{#expr:{{#ifeq:/5,54

1|{{#expr:1+2}}}} 1|{{#expr:1+2}}}}

}}*0.3048*0*1.0*2}}|Err|{{#expr:((0,0)*({{#ifeq:/5,54

1|{{#expr:1+2}}}} 1|{{#expr:1+2}}}}

}})*({{#ifeq:/5,54

1|{{#expr:1+2}}}} 1|{{#expr:1+2}}}}

}})+(0,3048)*({{#ifeq:/5,54

1|{{#expr:1+2}}}} 1|{{#expr:1+2}}}}

}})+(0)) round (2)}}}}{{#if:{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}|m|m}}| {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}|m|m}}}}{{#if:1|)}}|5,54 m}} }}

style="width:{{#switch: L L = 40 R = 60 #default = 50

}}%; border-color:#FFFFFF" | Verdrängung

style="width:{{#switch: R L = 40 R = 60 #default = 50

}}%; border-color:#FFFFFF" | Vorlage:FormatNumDef }}

style="width:{{#switch: L L = 40 R = 60 #default = 50

}}%; border-color:#FFFFFF" | Standard
verdrängung

style="width:{{#switch: R L = 40 R = 60 #default = 50

}}%; border-color:#FFFFFF" | Vorlage:FormatNumDef }}

style="width:{{#switch: L L = 40 R = 60 #default = 50

}}%; border-color:#FFFFFF" | Vermessung

style="width:{{#switch: R L = 40 R = 60 #default = 50

}}%; border-color:#FFFFFF" | }}

 
style="width:{{#switch: L L = 40 R = 60 #default = 50

}}%; border-color:#FFFFFF" | Besatzung

style="width:{{#switch: R L = 40 R = 60 #default = 50

}}%; border-color:#FFFFFF" | 361 Mann }}

}

}}

{{#if: | {{#if: 118,3 117,9 | {{#if: 13,5 | {{#if: | {{#if: 5,54 | {{#if: Konstruktion: 3.664 t
Maximal: 4.268 t | {{#if: | {{#if: | {{#if: 361 Mann | {{#ifeq: A | B
colspan="2" style="{{#switch: Kriegsschiff #default = background:#8B8989; color:#F8F9FA; Arbeitsschiff = background:#ADD8E6; color:#Vorlage:Standardfarbe; Kriegsschiff = background:#B0C4DE; color:#Vorlage:Standardfarbe; Handelsschiff = background:#607B8B; color:#F8F9FA; Segelschiff = background:#000080; color:#F8F9FA;

}} border-color:#B9BEC4;" {{#ifeq: A | B

class="wikitable zebra toptextcells" style="display:table; margin:0; border:none; background:#F0F0F0; color:#Vorlage:Standardfarbe; width:100%; font-size:95%; line-height:1.5em;" colspan="2" style="{{#switch: #default = background:#8B8989; color:#F8F9FA; Arbeitsschiff = background:#ADD8E6; color:#Vorlage:Standardfarbe; Kriegsschiff = background:#B0C4DE; color:#Vorlage:Standardfarbe; Handelsschiff = background:#607B8B; color:#F8F9FA; Segelschiff = background:#000080; color:#F8F9FA;

}} border-color:#B9BEC4;" }} summary="Schiffsmaße und Besatzungszahl" | {{#if: |Ab {{{AbJahr}}}|Schiffsmaße und Besatzung}}

{{{Kommentar}}}

}}

style="width:{{#switch: L L = 40 R = 60 #default = 50

}}%; border-color:#FFFFFF" | Länge

style="width:{{#switch: R L = 40 R = 60 #default = 50

}}%; border-color:#FFFFFF" | {{#if: 118,3

{{#ifeq: {{#ifeq:/118,3 1|{{#expr:1+1}}}} 1|{{#expr:1+1}}}}

}}|ft|{{#if: {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}|ft|ft}}|{{#ifeq:/118,3

1|{{#expr:1+2}}}} 1|{{#expr:1+2}}}}

}} {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}|ft|ft}} {{#if:1|(|= }}}}{{#if:{{#ifexpr:2<0|1|}}|ca. }}{{#iferror:{{#expr:{{#ifeq:/118,3

1|{{#expr:1+2}}}} 1|{{#expr:1+2}}}}

}}*0.3048*0*1.0*2}}|Err|{{#expr:((0,0)*({{#ifeq:/118,3

1|{{#expr:1+2}}}} 1|{{#expr:1+2}}}}

}})*({{#ifeq:/118,3

1|{{#expr:1+2}}}} 1|{{#expr:1+2}}}}

}})+(0,3048)*({{#ifeq:/118,3

1|{{#expr:1+2}}}} 1|{{#expr:1+2}}}}

}})+(0)) round (2)}}}}{{#if:{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}|m|m}}| {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}|m|m}}}}{{#if:1|)}}|118,3 m}}|{{#ifeq: {{#ifeq:/{{{Lüa}}}

1|{{#expr:1+1}}}} 1|{{#expr:1+1}}}}

}}|ft|{{#if: {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}|ft|ft}}|{{#ifeq:/{{{Lüa}}}

1|{{#expr:1+2}}}} 1|{{#expr:1+2}}}}

}} {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}|ft|ft}} {{#if:1|(|= }}}}{{#if:{{#ifexpr:2<0|1|}}|ca. }}{{#iferror:{{#expr:{{#ifeq:/{{{Lüa}}}

1|{{#expr:1+2}}}} 1|{{#expr:1+2}}}}

}}*0.3048*0*1.0*2}}|Err|{{#expr:((0,0)*({{#ifeq:/{{{Lüa}}}

1|{{#expr:1+2}}}} 1|{{#expr:1+2}}}}

}})*({{#ifeq:/{{{Lüa}}}

1|{{#expr:1+2}}}} 1|{{#expr:1+2}}}}

}})+(0,3048)*({{#ifeq:/{{{Lüa}}}

1|{{#expr:1+2}}}} 1|{{#expr:1+2}}}}

}})+(0)) round (2)}}}}{{#if:{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}|m|m}}| {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}|m|m}}}}{{#if:1|)}}|{{{Lüa}}} m}}}} (Lüa)

}}{{#if: 117,9
{{#ifeq: {{#ifeq:/117,9
1|{{#expr:1+1}}}} 1|{{#expr:1+1}}}} }}|ft|{{#if: {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}|ft|ft}}|117,9 {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}|ft|ft}} {{#if:1|(|= }}}}{{#if:{{#ifexpr:2<0|1|}}|ca. }}{{#iferror:{{#expr:117,9*0.3048*0*1.0*2}}|Err|{{#expr:((0,0)*(117,9)*(117,9)+(0,3048)*(117,9)+(0)) round (2)}}}}{{#if:{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}|m|m}}| {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}|m|m}}}}{{#if:1|)}}|117,9 m}} (KWL){{#if: {{#iferror: {{#ifexpr: 117.9 < Vorlage:Infobox Schiff/Wartung/LppGroesserKWL
   }}|}}
  }}
 }}
}}{{#if: 
{{#ifeq: {{#ifeq:/
1|{{#expr:1+1}}}} 1|{{#expr:1+1}}}}

}}|ft|{{#if: {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}|ft|ft}}|{{#ifeq:/

1|{{#expr:1+2}}}} 1|{{#expr:1+2}}}}

}} {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}|ft|ft}} {{#if:1|(|= }}}}{{#if:{{#ifexpr:2<0|1|}}|ca. }}{{#iferror:{{#expr:{{#ifeq:/

1|{{#expr:1+2}}}} 1|{{#expr:1+2}}}}

}}*0.3048*0*1.0*2}}|Err|{{#expr:((0,0)*({{#ifeq:/

1|{{#expr:1+2}}}} 1|{{#expr:1+2}}}}

}})*({{#ifeq:/

1|{{#expr:1+2}}}} 1|{{#expr:1+2}}}}

}})+(0,3048)*({{#ifeq:/

1|{{#expr:1+2}}}} 1|{{#expr:1+2}}}} }})+(0)) round (2)}}}}{{#if:{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}|m|m}}| {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}|m|m}}}}{{#if:1|)}}| m}} (Lpp)
}}

}}

style="width:{{#switch: L L = 40 R = 60 #default = 50

}}%; border-color:#FFFFFF" | Breite

style="width:{{#switch: R L = 40 R = 60 #default = 50

}}%; border-color:#FFFFFF" | {{#ifeq: {{#ifeq:/13,5

1|{{#expr:1+1}}}} 1|{{#expr:1+1}}}}

}}|ft|{{#if: {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}|ft|ft}}|{{#ifeq:/13,5

1|{{#expr:1+2}}}} 1|{{#expr:1+2}}}}

}} {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}|ft|ft}} {{#if:1|(|= }}}}{{#if:{{#ifexpr:2<0|1|}}|ca. }}{{#iferror:{{#expr:{{#ifeq:/13,5

1|{{#expr:1+2}}}} 1|{{#expr:1+2}}}}

}}*0.3048*0*1.0*2}}|Err|{{#expr:((0,0)*({{#ifeq:/13,5

1|{{#expr:1+2}}}} 1|{{#expr:1+2}}}}

}})*({{#ifeq:/13,5

1|{{#expr:1+2}}}} 1|{{#expr:1+2}}}}

}})+(0,3048)*({{#ifeq:/13,5

1|{{#expr:1+2}}}} 1|{{#expr:1+2}}}}

}})+(0)) round (2)}}}}{{#if:{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}|m|m}}| {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}|m|m}}}}{{#if:1|)}}|13,5 m}} }}

style="width:{{#switch: L L = 40 R = 60 #default = 50

}}%; border-color:#FFFFFF" | Seitenhöhe

style="width:{{#switch: R L = 40 R = 60 #default = 50

}}%; border-color:#FFFFFF" | {{#ifeq: {{#ifeq:/

1|{{#expr:1+1}}}} 1|{{#expr:1+1}}}}

}}|ft|{{#if: {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}|ft|ft}}|{{#ifeq:/

1|{{#expr:1+2}}}} 1|{{#expr:1+2}}}}

}} {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}|ft|ft}} {{#if:1|(|= }}}}{{#if:{{#ifexpr:2<0|1|}}|ca. }}{{#iferror:{{#expr:{{#ifeq:/

1|{{#expr:1+2}}}} 1|{{#expr:1+2}}}}

}}*0.3048*0*1.0*2}}|Err|{{#expr:((0,0)*({{#ifeq:/

1|{{#expr:1+2}}}} 1|{{#expr:1+2}}}}

}})*({{#ifeq:/

1|{{#expr:1+2}}}} 1|{{#expr:1+2}}}}

}})+(0,3048)*({{#ifeq:/

1|{{#expr:1+2}}}} 1|{{#expr:1+2}}}}

}})+(0)) round (2)}}}}{{#if:{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}|m|m}}| {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}|m|m}}}}{{#if:1|)}}| m}} }}

style="width:{{#switch: L L = 40 R = 60 #default = 50

}}%; border-color:#FFFFFF" | Tiefgang (max.)

style="width:{{#switch: R L = 40 R = 60 #default = 50

}}%; border-color:#FFFFFF" | {{#ifeq: {{#ifeq:/5,54

1|{{#expr:1+1}}}} 1|{{#expr:1+1}}}}

}}|ft|{{#if: {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}|ft|ft}}|{{#ifeq:/5,54

1|{{#expr:1+2}}}} 1|{{#expr:1+2}}}}

}} {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}|ft|ft}} {{#if:1|(|= }}}}{{#if:{{#ifexpr:2<0|1|}}|ca. }}{{#iferror:{{#expr:{{#ifeq:/5,54

1|{{#expr:1+2}}}} 1|{{#expr:1+2}}}}

}}*0.3048*0*1.0*2}}|Err|{{#expr:((0,0)*({{#ifeq:/5,54

1|{{#expr:1+2}}}} 1|{{#expr:1+2}}}}

}})*({{#ifeq:/5,54

1|{{#expr:1+2}}}} 1|{{#expr:1+2}}}}

}})+(0,3048)*({{#ifeq:/5,54

1|{{#expr:1+2}}}} 1|{{#expr:1+2}}}}

}})+(0)) round (2)}}}}{{#if:{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}|m|m}}| {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}|m|m}}}}{{#if:1|)}}|5,54 m}} }}

style="width:{{#switch: L L = 40 R = 60 #default = 50

}}%; border-color:#FFFFFF" | Verdrängung

style="width:{{#switch: R L = 40 R = 60 #default = 50

}}%; border-color:#FFFFFF" | Vorlage:FormatNumDef }}

style="width:{{#switch: L L = 40 R = 60 #default = 50

}}%; border-color:#FFFFFF" | Standard
verdrängung

style="width:{{#switch: R L = 40 R = 60 #default = 50

}}%; border-color:#FFFFFF" | Vorlage:FormatNumDef }}

style="width:{{#switch: L L = 40 R = 60 #default = 50

}}%; border-color:#FFFFFF" | Vermessung

style="width:{{#switch: R L = 40 R = 60 #default = 50

}}%; border-color:#FFFFFF" | }}

 
style="width:{{#switch: L L = 40 R = 60 #default = 50

}}%; border-color:#FFFFFF" | Besatzung

style="width:{{#switch: R L = 40 R = 60 #default = 50

}}%; border-color:#FFFFFF" | 361 Mann }}

}

}}

}}

{{#if: 12 × Marinekessel
2 × Parsons-Turbinensatz | {{#if: 18880 | {{#if: | {{#if: | {{#if: | {{#if: 25,2 | {{#if: | {{#if: | {{#if: 4 × dreiflügelig ø 1,95 m | {{#ifeq:A|B
colspan="2" style="{{#switch: #default = background:#8B8989; color:#F8F9FA; Arbeitsschiff = background:#ADD8E6; color:#Vorlage:Standardfarbe; Kriegsschiff = background:#B0C4DE; color:#Vorlage:Standardfarbe; Handelsschiff = background:#607B8B; color:#F8F9FA; Segelschiff = background:#000080; color:#F8F9FA;

}} border-color:#B9BEC4;" }} |{{#if: |Maschinenanlage ab {{{AbJahr}}}|Maschinenanlage}}

style="width:{{#switch: L L = 40 R = 60 #default = 50

}}%; border-color: #FFFFFF" | Maschine

style="width:{{#switch: R L = 40 R = 60 #default = 50

}}%; border-color: #FFFFFF" | 12 × Marinekessel
2 × Parsons-Turbinensatz }}

style="width:{{#switch: L L = 40 R = 60 #default = 50

}}%; border-color: #FFFFFF" | {{#switch: {{#ifeq:/18880

1|{{#expr:1+1}}}} 1|{{#expr:1+1}}}}

}}

PSi = indizierte
Leistung
PS kW = Maschinen­leistung NHP = Maschinen­leistung #default = Maschinen­leistung

}}{{#iferror:{{#expr:1*{{#invoke:Str|left|18880|1}}}}|Vorlage:Infobox Schiff/Wartung/Leistungsformat|}}

style="width:{{#expr:100-{{#switch: L L = 40 R = 60 #default = 50

}} }}%; border-color: #FFFFFF" | {{#if: {{#iferror:{{#ifexpr:{{#switch:

R+ = abs R- = -abs Z = trunc Z+ N = abs trunc round ({{{3}}}) }} | 1 }} }} faculty|0}}|PS|PS}}|18.880 {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|0}}|PS|PS}} {{#if:1|(|= }}}}{{#if:{{#ifexpr:0<0|1|}}|ca. }}{{#iferror:{{#expr:18880*0.73549875*0*1.0*0}}|Err|{{#expr:((0,0)*(18.880)*(18.880)+(0,73549875)*(18.880)+(0)) round (0)}}}}{{#if:{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|0}}|kW|kW}}| {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|0}}|kW|kW}}}}{{#if:1|)}} {{#switch: {{#ifeq:/18880 1|{{#expr:1+1}}}} 1|{{#expr:1+1}}}}

}}

kW = {{#ifeq:/18.880 1|{{#expr:1+2}}}} 1|{{#expr:1+2}}}}

}} kW ({{#expr:({{#ifeq:/18.880

1|{{#expr:1+2}}}} 1|{{#expr:1+2}}}}

}} * 1,35962162) round 0}} PS)

PS = {{#expr:({{#ifeq:/18.880 1|{{#expr:1+2}}}} 1|{{#expr:1+2}}}}

}} * 0,73549875) round 0}} kW ({{#ifeq:/18880

1|{{#expr:1+2}}}} 1|{{#expr:1+2}}}}

}} PS)

faculty|0}}|PS|PS}}|{{#ifeq:/18.880 1|{{#expr:1+2}}}} 1|{{#expr:1+2}}}}

}} {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|0}}|PS|PS}} {{#if:1|(|= }}}}{{#if:{{#ifexpr:0<0|1|}}|ca. }}{{#iferror:{{#expr:{{#ifeq:/18880

1|{{#expr:1+2}}}} 1|{{#expr:1+2}}}}

}}*0.73549875*0*1.0*0}}|Err|{{#expr:((0,0)*({{#ifeq:/18.880

1|{{#expr:1+2}}}} 1|{{#expr:1+2}}}}

}})*({{#ifeq:/18.880

1|{{#expr:1+2}}}} 1|{{#expr:1+2}}}}

}})+(0,73549875)*({{#ifeq:/18.880

1|{{#expr:1+2}}}} 1|{{#expr:1+2}}}}

}})+(0)) round (0)}}}}{{#if:{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|0}}|kW|kW}}| {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|0}}|kW|kW}}}}{{#if:1|)}}

NHP = {{#ifeq:/18880 1|{{#expr:1+2}}}} 1|{{#expr:1+2}}}}

}} NHP

#default = 18880

}} }} }}

style="width:{{#switch: L L = 40 R = 60 #default = 50

}}%; border-color: #FFFFFF" | Dienst­geschwindigkeit

style="width:{{#switch: R L = 40 R = 60 #default = 50

}}%; border-color: #FFFFFF" | {{{Geschwindigkeit_B}}} kn ({{#expr:({{{Geschwindigkeit_B}}} * 1.852) round 0}} km/h) Vorlage:Infobox Schiff/Antrieb/Geschwindigkeit_B }}

style="width:{{#switch: L L = 40 R = 60 #default = 50

}}%; border-color: #FFFFFF" | {{{Geschwindigkeit_A_Art}}}

style="width:{{#switch: R L = 40 R = 60 #default = 50

}}%; border-color: #FFFFFF" | {{{Geschwindigkeit_A}}} kn ({{#expr:({{{Geschwindigkeit_A}}} * 1.852) round 0}} km/h) }} }}

style="width:{{#switch: L L = 40 R = 60 #default = 50

}}%; border-color: #FFFFFF" | Höchst­geschwindigkeit

style="width:{{#switch: R L = 40 R = 60 #default = 50

}}%; border-color: #FFFFFF" | {{#ifeq:{{#invoke:Str|left|25,2|1}}|s|25,2|25,2 kn ({{#expr:(25.2 * 1.852) round 0}} km/h) }} }}

style="width:{{#switch: L L = 40 R = 60 #default = 50

}}%; border-color: #FFFFFF" | Energie­versorgung

style="width:{{#switch: R L = 40 R = 60 #default = 50

}}%; border-color: #FFFFFF" | {{{Generator}}} }}

style="width:{{#switch: L L = 40 R = 60 #default = 50

}}%; border-color: #FFFFFF" | {{#switch: {{#ifeq:/

1|{{#expr:1+1}}}} 1|{{#expr:1+1}}}}

}}

PSi = indizierte
Leistung
PS kW = Generator­leistung NHP = Maschinen­leistung #default = Maschinen­leistung

}}{{#iferror:{{#expr:1*{{#invoke:Str|left||1}}}}|Vorlage:Infobox Schiff/Wartung/Leistungsformat|}}

style="width:{{#expr:100-{{#switch: L L = 40 R = 60 #default = 50

}} }}%; border-color: #FFFFFF" | {{#if: {{#iferror:{{#ifexpr:{{#switch:

R+ = abs R- = -abs Z = trunc Z+ N = abs trunc round ({{{3}}}) }} | 1 }} }} faculty|0}}|PS|PS}}| {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|0}}|PS|PS}} {{#if:1|(|= }}}}{{#if:{{#ifexpr:0<0|1|}}|ca. }}{{#iferror:{{#expr:*0.73549875*0*1.0*0}}|Err|{{#expr:((0,0)*()*()+(0,73549875)*()+(0)) round (0)}}}}{{#if:{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|0}}|kW|kW}}| {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|0}}|kW|kW}}}}{{#if:1|)}} {{#switch: {{#ifeq:/ 1|{{#expr:1+1}}}} 1|{{#expr:1+1}}}}

}}

kW = {{#ifeq:/ 1|{{#expr:1+2}}}} 1|{{#expr:1+2}}}}

}} kW ({{#expr:({{#ifeq:/

1|{{#expr:1+2}}}} 1|{{#expr:1+2}}}}

}} * 1,35962162) round 0}} PS)

PS = {{#expr:({{#ifeq:/ 1|{{#expr:1+2}}}} 1|{{#expr:1+2}}}}

}} * 0,73549875) round 0}} kW ({{#ifeq:/

1|{{#expr:1+2}}}} 1|{{#expr:1+2}}}}

}} PS)

faculty|0}}|PS|PS}}|{{#ifeq:/ 1|{{#expr:1+2}}}} 1|{{#expr:1+2}}}}

}} {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|0}}|PS|PS}} {{#if:1|(|= }}}}{{#if:{{#ifexpr:0<0|1|}}|ca. }}{{#iferror:{{#expr:{{#ifeq:/

1|{{#expr:1+2}}}} 1|{{#expr:1+2}}}}

}}*0.73549875*0*1.0*0}}|Err|{{#expr:((0,0)*({{#ifeq:/

1|{{#expr:1+2}}}} 1|{{#expr:1+2}}}}

}})*({{#ifeq:/

1|{{#expr:1+2}}}} 1|{{#expr:1+2}}}}

}})+(0,73549875)*({{#ifeq:/

1|{{#expr:1+2}}}} 1|{{#expr:1+2}}}}

}})+(0)) round (0)}}}}{{#if:{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|0}}|kW|kW}}| {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|0}}|kW|kW}}}}{{#if:1|)}}

NHP = {{#ifeq:/ 1|{{#expr:1+2}}}} 1|{{#expr:1+2}}}}

}} NHP

#default =

}} }} }}

style="width:{{#switch: L L = 40 R = 60 #default = 50

}}%; border-color: #FFFFFF" | Propeller

style="width:{{#switch: R L = 40 R = 60 #default = 50

}}%; border-color: #FFFFFF" | 4 × dreiflügelig ø 1,95 m }}

}

}}

{{#if: style="border-color: #FFFFFF;" summary="militärisch relevante Daten" | {{#if: | {{#if: * 10 × Sk 10,5 cm L/40 (1.500 Schuss) {{#if: * Deck: 20–80 mm
  • Sülle: 100 mm
  • Kommandoturm 20–100 mm
  • Schilde: 50 mm |
{{#if: | {{#if: | {{#if: | {{#if: | {{#if: | {{#if: | {{#if: |
colspan="2" style="{{#switch: Kriegsschiff #default = background:#8B8989; color:#F8F9FA; Arbeitsschiff = background:#ADD8E6; color:#Vorlage:Standardfarbe; Kriegsschiff = background:#B0C4DE; color:#Vorlage:Standardfarbe; Handelsschiff = background:#607B8B; color:#F8F9FA; Segelschiff = background:#000080; color:#F8F9FA;

}} border-color:#B9BEC4;" {{#ifeq:A|B

{{#if: 12 × Marinekessel
2 × Parsons-Turbinensatz | {{#if: 18880 | {{#if: | {{#if: | {{#if: | {{#if: 25,2 | {{#if: | {{#if: | {{#if: 4 × dreiflügelig ø 1,95 m | {{#ifeq:A|B
colspan="2" style="{{#switch: #default = background:#8B8989; color:#F8F9FA; Arbeitsschiff = background:#ADD8E6; color:#Vorlage:Standardfarbe; Kriegsschiff = background:#B0C4DE; color:#Vorlage:Standardfarbe; Handelsschiff = background:#607B8B; color:#F8F9FA; Segelschiff = background:#000080; color:#F8F9FA;

}} border-color:#B9BEC4;" }} |{{#if: |Maschinenanlage ab {{{AbJahr}}}|Maschinenanlage}}

style="width:{{#switch: L L = 40 R = 60 #default = 50

}}%; border-color: #FFFFFF" | Maschine

style="width:{{#switch: R L = 40 R = 60 #default = 50

}}%; border-color: #FFFFFF" | 12 × Marinekessel
2 × Parsons-Turbinensatz }}

style="width:{{#switch: L L = 40 R = 60 #default = 50

}}%; border-color: #FFFFFF" | {{#switch: {{#ifeq:/18880

1|{{#expr:1+1}}}} 1|{{#expr:1+1}}}}

}}

PSi = indizierte
Leistung
PS kW = Maschinen­leistung NHP = Maschinen­leistung #default = Maschinen­leistung

}}{{#iferror:{{#expr:1*{{#invoke:Str|left|18880|1}}}}|Vorlage:Infobox Schiff/Wartung/Leistungsformat|}}

style="width:{{#expr:100-{{#switch: L L = 40 R = 60 #default = 50

}} }}%; border-color: #FFFFFF" | {{#if: {{#iferror:{{#ifexpr:{{#switch:

R+ = abs R- = -abs Z = trunc Z+ N = abs trunc round ({{{3}}}) }} | 1 }} }} faculty|0}}|PS|PS}}|18.880 {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|0}}|PS|PS}} {{#if:1|(|= }}}}{{#if:{{#ifexpr:0<0|1|}}|ca. }}{{#iferror:{{#expr:18880*0.73549875*0*1.0*0}}|Err|{{#expr:((0,0)*(18.880)*(18.880)+(0,73549875)*(18.880)+(0)) round (0)}}}}{{#if:{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|0}}|kW|kW}}| {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|0}}|kW|kW}}}}{{#if:1|)}} {{#switch: {{#ifeq:/18880 1|{{#expr:1+1}}}} 1|{{#expr:1+1}}}}

}}

kW = {{#ifeq:/18.880 1|{{#expr:1+2}}}} 1|{{#expr:1+2}}}}

}} kW ({{#expr:({{#ifeq:/18.880

1|{{#expr:1+2}}}} 1|{{#expr:1+2}}}}

}} * 1,35962162) round 0}} PS)

PS = {{#expr:({{#ifeq:/18.880 1|{{#expr:1+2}}}} 1|{{#expr:1+2}}}}

}} * 0,73549875) round 0}} kW ({{#ifeq:/18880

1|{{#expr:1+2}}}} 1|{{#expr:1+2}}}}

}} PS)

faculty|0}}|PS|PS}}|{{#ifeq:/18.880 1|{{#expr:1+2}}}} 1|{{#expr:1+2}}}}

}} {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|0}}|PS|PS}} {{#if:1|(|= }}}}{{#if:{{#ifexpr:0<0|1|}}|ca. }}{{#iferror:{{#expr:{{#ifeq:/18880

1|{{#expr:1+2}}}} 1|{{#expr:1+2}}}}

}}*0.73549875*0*1.0*0}}|Err|{{#expr:((0,0)*({{#ifeq:/18.880

1|{{#expr:1+2}}}} 1|{{#expr:1+2}}}}

}})*({{#ifeq:/18.880

1|{{#expr:1+2}}}} 1|{{#expr:1+2}}}}

}})+(0,73549875)*({{#ifeq:/18.880

1|{{#expr:1+2}}}} 1|{{#expr:1+2}}}}

}})+(0)) round (0)}}}}{{#if:{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|0}}|kW|kW}}| {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|0}}|kW|kW}}}}{{#if:1|)}}

NHP = {{#ifeq:/18880 1|{{#expr:1+2}}}} 1|{{#expr:1+2}}}}

}} NHP

#default = 18880

}} }} }}

style="width:{{#switch: L L = 40 R = 60 #default = 50

}}%; border-color: #FFFFFF" | Dienst­geschwindigkeit

style="width:{{#switch: R L = 40 R = 60 #default = 50

}}%; border-color: #FFFFFF" | {{{Geschwindigkeit_B}}} kn ({{#expr:({{{Geschwindigkeit_B}}} * 1.852) round 0}} km/h) Vorlage:Infobox Schiff/Antrieb/Geschwindigkeit_B }}

style="width:{{#switch: L L = 40 R = 60 #default = 50

}}%; border-color: #FFFFFF" | {{{Geschwindigkeit_A_Art}}}

style="width:{{#switch: R L = 40 R = 60 #default = 50

}}%; border-color: #FFFFFF" | {{{Geschwindigkeit_A}}} kn ({{#expr:({{{Geschwindigkeit_A}}} * 1.852) round 0}} km/h) }} }}

style="width:{{#switch: L L = 40 R = 60 #default = 50

}}%; border-color: #FFFFFF" | Höchst­geschwindigkeit

style="width:{{#switch: R L = 40 R = 60 #default = 50

}}%; border-color: #FFFFFF" | {{#ifeq:{{#invoke:Str|left|25,2|1}}|s|25,2|25,2 kn ({{#expr:(25.2 * 1.852) round 0}} km/h) }} }}

style="width:{{#switch: L L = 40 R = 60 #default = 50

}}%; border-color: #FFFFFF" | Energie­versorgung

style="width:{{#switch: R L = 40 R = 60 #default = 50

}}%; border-color: #FFFFFF" | {{{Generator}}} }}

style="width:{{#switch: L L = 40 R = 60 #default = 50

}}%; border-color: #FFFFFF" | {{#switch: {{#ifeq:/

1|{{#expr:1+1}}}} 1|{{#expr:1+1}}}}

}}

PSi = indizierte
Leistung
PS kW = Generator­leistung NHP = Maschinen­leistung #default = Maschinen­leistung

}}{{#iferror:{{#expr:1*{{#invoke:Str|left||1}}}}|Vorlage:Infobox Schiff/Wartung/Leistungsformat|}}

style="width:{{#expr:100-{{#switch: L L = 40 R = 60 #default = 50

}} }}%; border-color: #FFFFFF" | {{#if: {{#iferror:{{#ifexpr:{{#switch:

R+ = abs R- = -abs Z = trunc Z+ N = abs trunc round ({{{3}}}) }} | 1 }} }} faculty|0}}|PS|PS}}| {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|0}}|PS|PS}} {{#if:1|(|= }}}}{{#if:{{#ifexpr:0<0|1|}}|ca. }}{{#iferror:{{#expr:*0.73549875*0*1.0*0}}|Err|{{#expr:((0,0)*()*()+(0,73549875)*()+(0)) round (0)}}}}{{#if:{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|0}}|kW|kW}}| {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|0}}|kW|kW}}}}{{#if:1|)}} {{#switch: {{#ifeq:/ 1|{{#expr:1+1}}}} 1|{{#expr:1+1}}}}

}}

kW = {{#ifeq:/ 1|{{#expr:1+2}}}} 1|{{#expr:1+2}}}}

}} kW ({{#expr:({{#ifeq:/

1|{{#expr:1+2}}}} 1|{{#expr:1+2}}}}

}} * 1,35962162) round 0}} PS)

PS = {{#expr:({{#ifeq:/ 1|{{#expr:1+2}}}} 1|{{#expr:1+2}}}}

}} * 0,73549875) round 0}} kW ({{#ifeq:/

1|{{#expr:1+2}}}} 1|{{#expr:1+2}}}}

}} PS)

faculty|0}}|PS|PS}}|{{#ifeq:/ 1|{{#expr:1+2}}}} 1|{{#expr:1+2}}}}

}} {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|0}}|PS|PS}} {{#if:1|(|= }}}}{{#if:{{#ifexpr:0<0|1|}}|ca. }}{{#iferror:{{#expr:{{#ifeq:/

1|{{#expr:1+2}}}} 1|{{#expr:1+2}}}}

}}*0.73549875*0*1.0*0}}|Err|{{#expr:((0,0)*({{#ifeq:/

1|{{#expr:1+2}}}} 1|{{#expr:1+2}}}}

}})*({{#ifeq:/

1|{{#expr:1+2}}}} 1|{{#expr:1+2}}}}

}})+(0,73549875)*({{#ifeq:/

1|{{#expr:1+2}}}} 1|{{#expr:1+2}}}}

}})+(0)) round (0)}}}}{{#if:{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|0}}|kW|kW}}| {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|0}}|kW|kW}}}}{{#if:1|)}}

NHP = {{#ifeq:/ 1|{{#expr:1+2}}}} 1|{{#expr:1+2}}}}

}} NHP

#default =

}} }} }}

style="width:{{#switch: L L = 40 R = 60 #default = 50

}}%; border-color: #FFFFFF" | Propeller

style="width:{{#switch: R L = 40 R = 60 #default = 50

}}%; border-color: #FFFFFF" | 4 × dreiflügelig ø 1,95 m }}

}

}}

}}

{{{Kommentar}}}

}}

colspan="2" style="{{#switch: Kriegsschiff #default = background:#8B8989; color:#F8F9FA; Arbeitsschiff = background:#ADD8E6; color:#Vorlage:Standardfarbe; Kriegsschiff = background:#B0C4DE; color:#Vorlage:Standardfarbe; Handelsschiff = background:#607B8B; color:#F8F9FA; Segelschiff = background:#000080; color:#F8F9FA;

}} border-color:#B9BEC4;;" | {{#if: |Bewaffnung ab {{{AbJahr}}}|Bewaffnung}}

}}

colspan="2" style="{{#switch: Kriegsschiff #default = background:#8B8989; color:#F8F9FA; Arbeitsschiff = background:#ADD8E6; color:#Vorlage:Standardfarbe; Kriegsschiff = background:#B0C4DE; color:#Vorlage:Standardfarbe; Handelsschiff = background:#607B8B; color:#F8F9FA; Segelschiff = background:#000080; color:#F8F9FA;

}} border-color:#B9BEC4;;" | {{#if: |Panzerung ab {{{AbJahr}}}|Panzerung}}

  • Deck: 20–80 mm
  • Sülle: 100 mm
  • Kommandoturm 20–100 mm
  • Schilde: 50 mm

}}

colspan="2" style="{{#switch: Kriegsschiff #default = background:#8B8989; color:#F8F9FA; Arbeitsschiff = background:#ADD8E6; color:#Vorlage:Standardfarbe; Kriegsschiff = background:#B0C4DE; color:#Vorlage:Standardfarbe; Handelsschiff = background:#607B8B; color:#F8F9FA; Segelschiff = background:#000080; color:#F8F9FA;

}} border-color:#B9BEC4;;" | {{#if: |Sensoren ab {{{AbJahr}}}|Sensoren}}

{{{Sensoren}}} }}

{{#if: | {{#if: * 10 × Sk 10,5 cm L/40 (1.500 Schuss) {{#if: * Deck: 20–80 mm
  • Sülle: 100 mm
  • Kommandoturm 20–100 mm
  • Schilde: 50 mm |
{{#if: |
colspan="2" style="{{#switch: Kriegsschiff #default = background:#8B8989; color:#F8F9FA; Arbeitsschiff = background:#ADD8E6; color:#Vorlage:Standardfarbe; Kriegsschiff = background:#B0C4DE; color:#Vorlage:Standardfarbe; Handelsschiff = background:#607B8B; color:#F8F9FA; Segelschiff = background:#000080; color:#F8F9FA;

}} border-color:#B9BEC4;" style="border-color: #FFFFFF;" summary="militärisch relevante Daten" |

{{{Kommentar}}}

}}

colspan="2" style="{{#switch: Kriegsschiff #default = background:#8B8989; color:#F8F9FA; Arbeitsschiff = background:#ADD8E6; color:#Vorlage:Standardfarbe; Kriegsschiff = background:#B0C4DE; color:#Vorlage:Standardfarbe; Handelsschiff = background:#607B8B; color:#F8F9FA; Segelschiff = background:#000080; color:#F8F9FA;

}} border-color:#B9BEC4;;" | {{#if: |Bewaffnung ab {{{AbJahr}}}|Bewaffnung}}

}}

colspan="2" style="{{#switch: Kriegsschiff #default = background:#8B8989; color:#F8F9FA; Arbeitsschiff = background:#ADD8E6; color:#Vorlage:Standardfarbe; Kriegsschiff = background:#B0C4DE; color:#Vorlage:Standardfarbe; Handelsschiff = background:#607B8B; color:#F8F9FA; Segelschiff = background:#000080; color:#F8F9FA;

}} border-color:#B9BEC4;;" | {{#if: |Panzerung ab {{{AbJahr}}}|Panzerung}}

  • Deck: 20–80 mm
  • Sülle: 100 mm
  • Kommandoturm 20–100 mm
  • Schilde: 50 mm

}}

colspan="2" style="{{#switch: Kriegsschiff #default = background:#8B8989; color:#F8F9FA; Arbeitsschiff = background:#ADD8E6; color:#Vorlage:Standardfarbe; Kriegsschiff = background:#B0C4DE; color:#Vorlage:Standardfarbe; Handelsschiff = background:#607B8B; color:#F8F9FA; Segelschiff = background:#000080; color:#F8F9FA;

}} border-color:#B9BEC4;;" | {{#if: |Sensoren ab {{{AbJahr}}}|Sensoren}}

{{{Sensoren}}} }}

}}

colspan="2" style="{{#switch: Kriegsschiff #default = background:#8B8989; color:#F8F9FA; Arbeitsschiff = background:#ADD8E6; color:#Vorlage:Standardfarbe; Kriegsschiff = background:#B0C4DE; color:#Vorlage:Standardfarbe; Handelsschiff = background:#607B8B; color:#F8F9FA; Segelschiff = background:#000080; color:#F8F9FA;

}} border-color:#B9BEC4;" {{{5}}}

}}

colspan="2" style="{{#switch: Kriegsschiff #default = background:#8B8989; color:#F8F9FA; Arbeitsschiff = background:#ADD8E6; color:#Vorlage:Standardfarbe; Kriegsschiff = background:#B0C4DE; color:#Vorlage:Standardfarbe; Handelsschiff = background:#607B8B; color:#F8F9FA; Segelschiff = background:#000080; color:#F8F9FA;

}} border-color:#B9BEC4;" {{{6}}}

}}

colspan="2" style="{{#switch: Kriegsschiff #default = background:#8B8989; color:#F8F9FA; Arbeitsschiff = background:#ADD8E6; color:#Vorlage:Standardfarbe; Kriegsschiff = background:#B0C4DE; color:#Vorlage:Standardfarbe; Handelsschiff = background:#607B8B; color:#F8F9FA; Segelschiff = background:#000080; color:#F8F9FA;

}} border-color:#B9BEC4;" {{{7}}}

}}

colspan="2" style="{{#switch: Kriegsschiff #default = background:#8B8989; color:#F8F9FA; Arbeitsschiff = background:#ADD8E6; color:#Vorlage:Standardfarbe; Kriegsschiff = background:#B0C4DE; color:#Vorlage:Standardfarbe; Handelsschiff = background:#607B8B; color:#F8F9FA; Segelschiff = background:#000080; color:#F8F9FA;

}} border-color:#B9BEC4;" {{{8}}}

}}

colspan="2" style="{{#switch: Kriegsschiff #default = background:#8B8989; color:#F8F9FA; Arbeitsschiff = background:#ADD8E6; color:#Vorlage:Standardfarbe; Kriegsschiff = background:#B0C4DE; color:#Vorlage:Standardfarbe; Handelsschiff = background:#607B8B; color:#F8F9FA; Segelschiff = background:#000080; color:#F8F9FA;

}} border-color:#B9BEC4;" {{{9}}}

}}

colspan="2" style="{{#switch: Kriegsschiff #default = background:#8B8989; color:#F8F9FA; Arbeitsschiff = background:#ADD8E6; color:#Vorlage:Standardfarbe; Kriegsschiff = background:#B0C4DE; color:#Vorlage:Standardfarbe; Handelsschiff = background:#607B8B; color:#F8F9FA; Segelschiff = background:#000080; color:#F8F9FA;

}} border-color:#B9BEC4;" {{{10}}}

}}

Die Dresden war ein Kleiner Kreuzer der deutschen Kaiserlichen Marine und das Typschiff der nach ihr benannten Dresden-Klasse.

Bau und technische Daten

Ihr Stapellauf erfolgte am 5. Oktober 1907 bei Blohm & Voss in Hamburg. Am 11. November 1908 wurde das Schiff von der Kaiserlichen Marine in Dienst gestellt.

Die Dresden verfügte über vier Propeller mit Turbinenantrieb und war das erste Schiff dieser Werft mit einer solchen Antriebsanlage. Sie hatte eine Länge von 118,3 m, eine Breite von 13,5 m und einen Tiefgang von 5,54 m. Die maximale Wasserverdrängung betrug 4.268 t. Die Maschinen leisteten 18.880 PS; damit erreichte das Schiff eine Höchstgeschwindigkeit von 25,2 kn.

Die Bewaffnung bestand aus zehn Seezielkanonen vom Kaliber 10,5 cm mit 1.500 Schuss, acht Schnellladekanonen vom Kaliber 5,2 cm, zwei Maschinengewehren und zwei Unterwasser-Torpedorohren von 45 cm Durchmesser. Sechs der Hauptgeschütze waren an Deck positioniert, die anderen waren in Kasematten unter Deck aufgestellt.

Geschichte

Datei:SMS Dresden 1909 LOC det 4a16116.jpg
Die Dresden 1909 im Hafen von New York

Vor dem Ersten Weltkrieg

Erster Kommandant des Schiffes war Korvettenkapitän Graf Harry von Posadowsky-Wehner. Am 28. November 1908 wurde bei einer Messfahrt versehentlich die schwedische Galeasse Cäcilie zum Sinken gebracht. Zwischen dem 24. September und 9. Oktober 1909 nahm die Dresden an den 300-Jahr-Feierlichkeiten anlässlich der Entdeckung des Hudson Rivers in New York teil. Offizieller deutscher Vertreter war Großadmiral Hans von Koester an Bord des Schulschiffes Victoria Louise. Zu dem deutschen Verband gehörten noch das Schulschiff Hertha und der Stationskreuzer Bremen.

Am 16. Februar 1910 kam es zu einer Havarie mit dem Kleinen Kreuzer Königsberg. Während des Ersten Balkankrieges wurde das Schiff vom 6. April bis 23. September 1913 zusammen mit dem Kleinen Kreuzer Straßburg der Mittelmeerdivision zugeteilt. Beide Schiffe erreichten am 13. April Valletta. Am 23. September traf die Dresden zusammen mit der Straßburg wieder in Kiel ein.

Am 13. Dezember 1913 lief die Dresden von Kiel aus, um den Kleinen Kreuzer Bremen auf der ostamerikanischen Station (Golf von Mexiko, Karibik) abzulösen. Ab dem 21. Januar 1914 lag das Schiff in Veracruz. In Mexiko herrschte zu dieser Zeit Bürgerkrieg und zur Wahrung der deutschen Interessen patrouillierten dort Schiffe der Kaiserlichen Marine. Im Juli reiste der ehemalige mexikanische Präsident Victoriano Huerta auf der Dresden ins Exil nach Jamaika. Am 26. Juli 1914 wurde das Schiff auf der Reede von Port-au-Prince (Haiti) vom Kleinen Kreuzer Karlsruhe abgelöst. Dort wurden auch die Kommandanten der beiden Kreuzer ausgetauscht. Nun führte wieder Fregattenkapitän Fritz Lüdecke die Dresden. Angesichts der drohenden Kriegsgefahr trat das Schiff noch am gleichen Tag die Heimreise an. Am 31. Juli 1914 übernahm es in Saint Thomas (Jungferninseln) noch einmal Kohlen. Etwa Mitte August sollte die Dresden in Wilhelmshaven eintreffen. Doch kurz nach dem Verlassen von St. Thomas empfing man ein Telegramm von der deutschen Marineleitung: „Drohende Kriegsgefahr − nicht heimkehren − Kreuzerkrieg führen!“

Beginn des Ersten Weltkrieges

Datei:Fregattenkapitän Fritz Lüdecke (1873-1931) 1914.jpg
Fregattenkapitän Fritz Lüdecke (1873–1931) 1914

Mit dem Beginn des Ersten Weltkrieges beabsichtigte der Kommandant der Dresden, Kreuzerkrieg in der „Zone Drei“ (Ostküste von Südamerika) zu führen. Auf dem Weg zur Mündung des Río de la Plata wurden Anfang August drei britische Handelsschiffe angehalten. Deren Kapitäne wussten angeblich noch nichts vom Kriegszustand, weshalb Kommandant Lüdecke sie wieder entließ. Er hielt sich damit an einen Paragraphen des Haager Abkommens. Per Funk wurde der deutsche Dampfer Corrientes der Reederei Hamburg Süd zur Dresden beordert. Er hatte in Pernambuco eine Ladung Kohlen übernommen und sollte dem Kreuzer als Versorgungsschiff dienen. Nach einer Kohlenübernahme kreuzte die Dresden auf den Handelsrouten im Südatlantik. Am 14. August 1914 konnte sie den britischen Dampfer Hyades versenken. Am 26. August 1914 folgte der Dampfer Holmwood. Zwei weitere britische Schiffe mussten aufgrund ihrer neutralen Ladung wieder entlassen werden. Mittlerweile waren weitere Kohlenschiffe zur Dresden gestoßen. Mit dem Hapag-Dampfer Baden und der Santa Isabel, ebenfalls von der Reederei Hamburg Süd, lief die Dresden nun nach Süden. Die Santa Isabel konnte in Punta Arenas Proviant sowie dringend benötigte Maschinenteile beschaffen. Dabei erfuhr man, dass die alten britischen Panzerkreuzer Good Hope und Monmouth östlich der Magellanstraße standen. In aller Eile wurden am 5. September 1914 in der Orange Bay bei Kap Hoorn Proviant und Kohlen ergänzt sowie Reparaturen ausgeführt. Die Dresden erhielt Befehl, in den Pazifik zu wechseln und sich mit dem Kleinen Kreuzer Leipzig zu vereinen. Am 3. Oktober 1914 bekam man mit der Leipzig Verbindung. Ferner erfuhr man, dass das Ostasiengeschwader unter Vizeadmiral Maximilian von Spee bald vor der chilenischen Küste zu erwarten sei. Am 12. Oktober 1914 trafen sich schließlich alle Schiffe bei der Osterinsel.

Datei:Kleiner Kreuzer SMS DRESDEN in Valparaiso, Chile, 13. November 1914.jpg
Die Dresden in Valparaiso, Chile, 13. November 1914

Am 18. Oktober 1914 setzte das deutsche Geschwader seine Reise fort und nahm Kurs auf die Küste von Chile. Am 1. November 1914 kam es dort zum Seegefecht bei Coronel. Nach dem erfolgreichen Ausgang dieses Gefechts gelang es der Dresden und der Leipzig, in den nächsten Tagen zwei Segler aufzubringen. Die übrigen Schiffe des Geschwaders waren zur Versorgung in Valparaíso eingelaufen. Schließlich konnten dort auch die beiden restlichen Schiffe am 13. November 1914 ihre Vorräte auffüllen. Anschließend nahm das Ostasiengeschwader Kurs auf Kap Hoorn. Die Dresden konnte hierbei den Frachter North Wales versenken. In der St.-Quentin-Bucht wurde wieder Kohle aufgenommen. Am 6. Dezember 1914 ging es weiter und der Verband erreichte den Atlantik.

Die Flucht nach der Schlacht bei den Falklandinseln

Datei:HMS Kent.jpg
Die Kent

Am 8. Dezember 1914 kam es dann zum Seegefecht bei den Falklandinseln. Hierbei entging die Dresden, insbesondere dank der durch den Turbinenantrieb bedingten höheren Maximalgeschwindigkeit, als einziges Kriegsschiff der Vernichtung des Ostasiengeschwaders.<ref>das Versorgungsschiff Seydlitz entkam ebenfalls.</ref> In der Folgezeit versteckte es sich in den Fjorden Feuerlands vor seinen britischen Verfolgern. Dabei erhielt das Schiff Unterstützung durch den Deutsch-Chilenen Albert Pagels, der dort als Lotse tätig war. Pagels lotste sie in den Quintupeu-Fjord, südlich von Puerto Montt am Golf von Ancud.<ref>{{#if:|{{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}| |}}}}{{#if:|{{{autor}}}: }}{{#if:|{{#if:Fiordo Quintupeu|[{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivURL|1={{#invoke:URLutil|getNormalized|1={{{archiv-url}}}}}}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=Fiordo Quintupeu}}]{{#if:| ({{{format}}})}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}|{{#if:https://www.gochile.cl/es/fiordo-quintupeu/%7C{{#if:{{#invoke:TemplUtl%7Cfaculty%7C}}%7C{{#invoke:Vorlage:Internetquelle%7CTitelFormat%7Ctitel={{#invoke:WLink%7CgetEscapedTitle%7C1=Fiordo Quintupeu}}}}|[{{#invoke:URLutil|getNormalized|1=https://www.gochile.cl/es/fiordo-quintupeu/}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{#invoke:WLink|getEscapedTitle|1=Fiordo Quintupeu}}}}]}}{{#if:| ({{{format}}}{{#if:gochile.cl{{#if: 2021-11-07 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}}

) de 1}}}}| ; {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}}}{{#if:https://www.gochile.cl/es/fiordo-quintupeu/%7C{{#if:{{#invoke:URLutil%7CisResourceURL%7C1=https://www.gochile.cl/es/fiordo-quintupeu/}} }}}}{{#if:Fiordo Quintupeu|{{#if:{{#invoke:WLink|isValidLinktext|1=Fiordo Quintupeu|lines=0}} }}}}{{#if: gochile.cl| In: {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=gochile.cl}}}}{{#if: | {{{hrsg}}}{{#if: |,|{{#if: 2021-11-07 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: | {{#if:{{#invoke:DateTime|format|{{{datum}}}|noerror=1}} format|{{{datum}}}|T._Monat JJJJ}} failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, datum={{{datum}}}|class=Zitationswartung}} }}{{#if: |,|{{#if: 2021-11-07 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: | S. {{{seiten}}}{{#if: |,|{{#if: 2021-11-07 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| {{#if:|{{#if:|archiviert|ehemals}}|{{#if:|Archiviert|Ehemals}}}} {{#if:|vom|im}} Vorlage:Referrer{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| (nicht mehr online verfügbar)}}{{#if: | am {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}|{{{archiv-datum}}}{{#if:445157 ;}}}}{{#if: 2021-11-07| {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|abgerufen|Abgerufen}} {{#switch: {{#invoke:Str|len| {{#invoke:DateTime|format| 2021-11-07 |ISO|noerror=1}} }} 4=im Jahr 7=im 10=am failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, abruf=2021-11-07|class=Zitationswartung}} }} {{#invoke:DateTime|format|2021-11-07|T._Monat JJJJ}} failure|1=Vorlage:Internetquelle | abruf=2026-MM-TT ist Pflichtparameter}} }}{{#if:{{#ifeq:es|de 1}}}}|{{#if:gochile.cl{{#if: 2021-11-07 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}} 1}}}} ( | (}}
       }}{{#ifeq:{{#if:es|es|de}}|de||
          {{#invoke:Multilingual|format|es|slang=!|split=[%s,]+|shift=m|separator=, }}}}{{#if: |{{#ifeq:{{#if:es|es|de}}|de||, }}{{{kommentar}}}}})}}{{#if: {{#if: 2021-11-07 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}} }}es|{{#if: |: {{
 #if: 
{{
     #ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
Vorlage:Str trim flat}}
     }}
faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de Vorlage:Str trim quote 1={{#if: flat}} flat}} }} faculty|}}|de-CH|de}} 3=1}} }}

}}{{#if:

: }}{{#if: | , deutsch: „“ }}) {{#if: , deutsch: „“ }}) (deutsch: „“) }}
 }}

}}{{#if: {{{zitat}}}

{{#if: {{#if: {{{zitat}}} Vorlage:": Text= und 1= gleichzeitig, bzw. Pipe zu viel }} }} Vorlage:": Text= fehlt }}{{#if: | {{#if: {{#invoke:Text|unstrip|{{{ref}}}}} Vorlage:": Ungültiger Wert: ref= {{{ref}}} }}

}}|.{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|{{#if:||{{#ifeq: | JaKeinHinweis |{{#switch:

=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: https://www.gochile.cl/es/fiordo-quintupeu/ [1] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format F Y}} }}. Suche im Internet Archive ){{#if: | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}
(Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format F Y}} }}.)
     }}{{#switch: 
0|= #default={{#if: }}
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
opt = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link errNS = 0 template = Vorlage:Toter Link format = preview = 1
    }}{{#if: https://www.gochile.cl/es/fiordo-quintupeu/
isWebURL|https://www.gochile.cl/es/fiordo-quintupeu/}} {{#if: }}
        }}
{{#if: {{#if: }} {{#if: }}
        }}
    }}{{#if: 
format noerror=1}} {{#if: }}
         }}
    }}{{#switch: deadurl
deadurl|= #default= {{#if: }}
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=https://www.gochile.cl/es/fiordo-quintupeu/ Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. )  {{#if: 
| Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: 
0|= #default= {{#if: }}
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
all = inline= url= opt = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link errNS = 0 template = Vorlage:Toter Link format = preview = 1
       }}{{#if: https://www.gochile.cl/es/fiordo-quintupeu/
isWebURL|https://www.gochile.cl/es/fiordo-quintupeu/}} {{#if: }}
        }}
    }}{{#if: 
format noerror=1}} {{#if: }}
           }}
    }}{{#switch: deadurl
deadurl|= #default= {{#if: }}
    }}[https://www.gochile.cl/es/fiordo-quintupeu/ }}|{{#switch: 
=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: https://www.gochile.cl/es/fiordo-quintupeu/ [2] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format F Y}} }}. Suche im Internet Archive ){{#if: | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}
(Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format F Y}} }}.)
     }}{{#switch: 
0|= #default={{#if: }}
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
opt = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link errNS = 0 template = Vorlage:Toter Link format = preview = 1
    }}{{#if: https://www.gochile.cl/es/fiordo-quintupeu/
isWebURL|https://www.gochile.cl/es/fiordo-quintupeu/}} {{#if: }}
        }}
{{#if: {{#if: }} {{#if: }}
        }}
    }}{{#if: 
format noerror=1}} {{#if: }}
         }}
    }}{{#switch: 
deadurl|= #default= {{#if: }}
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=https://www.gochile.cl/es/fiordo-quintupeu/ Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. )  {{#if: 
| Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: 
0|= #default= {{#if: }}
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
all = inline= url= opt = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link errNS = 0 template = Vorlage:Toter Link format = preview = 1
       }}{{#if: https://www.gochile.cl/es/fiordo-quintupeu/
isWebURL|https://www.gochile.cl/es/fiordo-quintupeu/}} {{#if: }}
        }}
    }}{{#if: 
format noerror=1}} {{#if: }}
           }}
    }}{{#switch: 
deadurl|= #default= {{#if: }}
    }}[https://www.gochile.cl/es/fiordo-quintupeu/ }} }}}}}}}}}}{{#if:|
        {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivBot|stamp={{{archiv-bot}}}|text={{#if:|Vorlage:Webarchiv/archiv-bot}}

}}}}{{#invoke:TemplatePar|check

all= url= titel= opt= autor= hrsg= format= sprache= titelerg= werk= seiten= datum= abruf= zugriff= abruf-verborgen= archiv-url= archiv-datum= archiv-bot= kommentar= zitat= AT= CH= offline= 0 | Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Internetquelle}} template= Vorlage:Internetquelle format=0 preview=1

}}</ref> Immer wieder wurden die einsamen Buchten und Fjorde Feuerlands durch britische Kriegsschiffe nach der Dresden abgesucht.

Datei:HMS Glasgow (1909).jpg
Die Glasgow

Schließlich entschied sich Kapitän Lüdecke, in den Pazifik auszubrechen und dort so lange wie möglich Kreuzerkrieg zu führen. Den Versuch, in die Heimat durchzubrechen, musste er mangels Kohle aufgeben. Zudem waren die Maschinen durch mehrfache Überbelastung auf der Flucht vor ihren Verfolgern − wobei sie zeitweise eine Geschwindigkeit von 26 kn erreichte − in einem sehr schlechten Zustand.

Die in Montevideo befindliche Sierra Cordoba des Norddeutschen Lloyd (NDL) wurde nach der Falklandschlacht am 18. Dezember mit 1.600 t Kohlen, Proviant und Ersatzteilen zur Unterstützung des Kreuzers entsandt. Sie erreichte am 24. Dezember 1914 die Magellanstraße und lief in Punta Arenas ein. Anschließend wurde sie vom britischen Panzerkreuzer Kent kontrolliert. Da in neutralen Gewässern, konnten die Briten das Schiff nicht aufhalten, und deutschen Lotsen gelang es, sie in einer nicht kartierten Bucht − wie auch schon die Dresden  − zu verbergen. Allerdings lagen die Schiffe nun in verschiedenen Buchten, und erst am 19. Januar 1915 gelang die Zusammenführung der beiden deutschen Schiffe, die zuletzt in Punta Arenas gesichtet worden waren (die Dresden vor 37 Tagen und die Sierra Cordoba vor 26 Tagen).<ref><templatestyles src="Webarchiv/styles.css" />{{#if:20121104032608

* Vorlage:Webarchiv/Wartung/Stern{{#if: Dresden und Sierra Cordoba in der Bahia Christmas, Patagonien | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Dresden und Sierra Cordoba in der Bahia Christmas, Patagonien}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://home-and-garden.webshots.com/photo/1206661854059949146DUooil}} }} (Archivversionen) 20121104032608}} {{#if: }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/DatumDer Wert des Parameters {{#if: wayback | wayback | Datum }} muss ein gültiger Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS sein! {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Dresden und Sierra Cordoba in der Bahia Christmas, Patagonien}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://home-and-garden.webshots.com/photo/1206661854059949146DUooil}} }}] {{#ifeq: | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if: 2024-11-29 14:59:29 InternetArchiveBot | 2024-11-29 14:59:29 InternetArchiveBot | }} | des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|20121104032608}} im Internet Archive{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }}
      }}
  }}
{{#if: {{{webciteID}}}}} len|{{{webciteID}}}}} {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Dresden und Sierra Cordoba in der Bahia Christmas, Patagonien}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://home-and-garden.webshots.com/photo/1206661854059949146DUooil}} }}] {{#ifeq: | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if: 2024-11-29 14:59:29 InternetArchiveBot | 2024-11-29 14:59:29 InternetArchiveBot | }} | des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{{webciteID}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }} {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Dresden und Sierra Cordoba in der Bahia Christmas, Patagonien}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://home-and-garden.webshots.com/photo/1206661854059949146DUooil}} }}] {{#ifeq: | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if: 2024-11-29 14:59:29 InternetArchiveBot | 2024-11-29 14:59:29 InternetArchiveBot | }} | des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{#invoke:Expr|base62|{{{webciteID}}}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }} webciteID | ID }} muss entweder ein Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS oder ein Schüsselwert mit 9 Zeichen oder eine 16-stellige Zahl sein!Vorlage:Webarchiv/Wartung/webcitation{{#if: }}
      }}
{{{webciteID}}}}} {{#if: Dresden und Sierra Cordoba in der Bahia Christmas, Patagonien | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Dresden und Sierra Cordoba in der Bahia Christmas, Patagonien}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://home-and-garden.webshots.com/photo/1206661854059949146DUooil}} }}] (Memento{{#if: {{#if: 2024-11-29 14:59:29 InternetArchiveBot | 2024-11-29 14:59:29 InternetArchiveBot | }} | des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }}
  }}
{{#if: Vorlage:Webarchiv/Today {{#if: Vorlage:Webarchiv/Generisch {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Dresden und Sierra Cordoba in der Bahia Christmas, Patagonien}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://home-and-garden.webshots.com/photo/1206661854059949146DUooil}} }}]
                 }}}}}}}}{{#if:2024-11-29 14:59:29 InternetArchiveBot
Vorlage:Webarchiv/archiv-bot
  }}{{#invoke:TemplatePar|check
all = url= opt = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original= cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv errNS = 0 template = Vorlage:Webarchiv format = * preview = 1
  }}{{#ifexpr: {{#if:20121104032608|1|0}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}} <> 1
{{#if: }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.|1}}
  }}{{#if: 
getdomain|{{{archiv-url}}}}} web.archive.org =
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.|1}} 
webcitation.org =
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.|1}} 
archive.is |archive.ph |archive.fo |archive.li |archive.md |archive.vn =
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.|1}}
      }}{{#if: 
Execute}}|}} {{#if: }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.|1}} }} {{#if: }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.|1}}
      }}
{{#if: {{#if: }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.|1}}
      }}
  }}{{#if:{{#invoke:URLutil|isHostPathResource|http://home-and-garden.webshots.com/photo/1206661854059949146DUooil}}
{{#if: }}
  }}{{#if: Dresden und Sierra Cordoba in der Bahia Christmas, Patagonien
isBracketedLink|Dresden und Sierra Cordoba in der Bahia Christmas, Patagonien}} {{#if: }}
      }}
{{#if: }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Linktext_fehlt
  }}{{#switch: 
addlpages= {{#if: }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.|1}}
  }}{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|http://home-and-garden.webshots.com/photo/1206661854059949146DUooil%7Carchiv}} |-1
{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|{{#invoke:Str|cropleft|http://home-and-garden.webshots.com/photo/1206661854059949146DUooil%7C4}}%7Chttp}} |-1 {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://home-and-garden.webshots.com/photo/1206661854059949146DUooil }} daserste.ndr.de | inarchive.com | webcitation.org = #default = {{#if: }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/URL}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.|1}}
            }} 
       }}
  }} (Datum nicht zutreffend)</ref> Am 13. Februar brachen beide Schiffe aus der Magellanstraße in den Pazifik aus und müssen dabei den britischen Panzerkreuzer Carnarvon sehr dicht passiert haben. Sie versuchten dann auf den bekannten Dampferwegen vor der chilenischen Küste Dampfer aufzubringen, konnten jedoch nur Segler finden. Am 27. Februar 1915 wurde der britische Segler Conway Castle versenkt. Es war die letzte Beute der Dresden. Per Funk bat man um eine weitere Versorgung mit Kohlen. Da die Kohlenvorräte schwanden, wurde die Sierra Cordoba am 3. März nach Callao, Peru, entlassen, wo sie 1.200 t Kohlen übernahm und dann wieder in See ging.<ref>So Parker de Bassi: Piraten des Kaiser. S. 406; bei anderen Autoren läuft die Sierra Cordoba Valparaíso an.</ref> Am 20. Februar war die Gotha des NDL unter Kapitän Hillmann mit 3.000 t Kohlen und Maschinenersatzteilen aus Montevideo zur Dresden entsandt worden. Sie sollte etwa am 5. März die Dresden im Pazifik treffen. Doch statt der Versorger kam am 7. März 1915 der britische Panzerkreuzer Kent in Sicht – durch die Funksprüche hatte er die Spur der Dresden wiedergefunden. Nach fünf Stunden Höchstfahrt gelang es der Dresden, ihrem Verfolger noch einmal zu entkommen. Sie nahm Kurs auf die zum neutralen Chile gehörende heutige Robinson-Crusoe-Insel.
Datei:Isla Juan Fernandez (vista hacia Robinson Crusoe desde Montaña).jpg
Die Cumberland Bay auf der Robinson-Crusoe-Insel heute. Die Lage des Wracks der Dresden ist am rechten Bildrand als dunkler Schatten im Wasser erkennbar.

Am 9. März 1915 ging der deutsche Kreuzer in der Cumberlandbucht der Robinson-Crusoe-Insel vor San Juan Bautista vor Anker. Er hatte nur noch 80 t Kohle an Bord, und die Maschinen waren durch die lange Höchstfahrt nahezu unbrauchbar geworden. In der darauf folgenden Nacht (9./10. März) erhielt der Kommandant der Dresden durch Funkspruch die Nachricht „Seine Majestät der Kaiser stellt Ihnen frei, aufzulegen“. (d. h., das Schiff internieren zu lassen). Lüdecke beschloss, von dieser Möglichkeit Gebrauch zu machen und das Schiff in Chile internieren zu lassen. Dafür wartete er die Ankunft eines chilenischen Kriegsschiffs ab. Doch statt der erwarteten chilenischen Streitkräfte kamen am Morgen des 14. März 1915 die britischen Kreuzer Glasgow und Kent in Sicht. Unter Missachtung der Neutralität beschossen sie die vor Anker liegende Dresden. Dabei fanden acht Seeleute den Tod. Der Kommandant schickte seinen Adjutanten, Oberleutnant zur See Wilhelm Canaris, um zu verhandeln. Doch seine Vorhaltungen wegen der neutralen Gewässer beeindruckten die Briten nicht; darüber könne nach dem Krieg gesprochen werden. Immerhin gewann der Kommandant der Dresden dadurch Zeit, um die Versenkung seines Schiffes vorzubereiten. Nach dem Öffnen der Seeventile sank die Dresden um 11.15 Uhr in der Cumberland Bay auf der Position {{Coordinate{{#ifeq:|y|Simple|Complex}}|NS=33/38.1//S|EW=78/49.5//W|type=waterbody|region=XP|globe=|dim=|elevation=|pop=|lw=|name={{#invoke:Coordinates/kml|kmlTitle|1=Wrack der Dresden}}|article=/|text=DMS|sortkey=|tooltip=|tooltipformat=|map=|mapsize=|maplevel=|maptype=|maplabel=|maplayer=|mapcaption=}}{{#if:|{{#switch:5

1 = Gradzahl-Fehler: {{#iferror:{{{1}}} NS: {{{1}}}
}} {{#iferror:
EW:
}}{{#switch:0
6|14=
}}
2 = nicht im Bereich von {{{1}}}{{#switch:0 6|14=
}}
3 = {{#switch: {{{type}}} state|adm1st|adm2nd|city|isle|airport|mountain|waterbody|forest|landmark= example={{#if: falscher Wert ›example‹ im Artikelnamensraum
 }}
kein Wert falscher Wert ›{{{type}}}‹
 }} in type-Parameter{{#switch:0
6|14=
 }}
}} {{#if: {{{rg}}}
region-Parameter fehlt{{#if: 6
 }}
}} {{#iferror: {{{elevation}}}
{{{elevation}}}{{#switch:0 6|14=
 }}
}} {{#iferror: {{{pop}}}
{{{pop}}}{{#switch:0 6|14=
 }}
}}
, 2:}}{{#if:|, 3:}}{{#if:|, 4:}} {{#if:|usw.}}{{#switch:0 6|14=
}}
8 = Parameter name fehlt in Fließtextkoordinate{{#switch:0 6|14=
}}
10= überflüssige Parameter #default=coordinates error

}}}}.

Schicksal des Schiffes und der Mannschaft

Datei:Untergang SMS DRESDEN am 14. März 1915 vor der Juan Fernandez-Insel, Chile.jpg
Untergang der Dresden am 14. März 1915 vor der Juan Fernandez-Insel, Chile

Die Besatzung wurde in Chile interniert, wo sie sich selbst versorgen musste. Die Männer hielten Hühner und Kühe und legten auch Gärten an. Mehreren Leuten, darunter auch Wilhelm Canaris, der I. Offizier Kapitänleutnant Kurt Nieden, der Artillerieoffizier Kapitänleutnant Friedrich Burchardi, und der Wach- und Torpedooffizier Oberleutnant zur See Kurt Hartwig, gelang es 1915, zu fliehen und nach Deutschland zurückzukehren. Im November 1916 flüchteten acht Besatzungsangehörige zusammen mit anderen internierten deutschen Seeleuten auf der schon 64 Jahre alten chilenischen Bark Tinto nach Norwegen, wo sie im März 1917 eintrafen. Die übrige Mannschaft der Dresden kehrte erst am 30. Dezember 1919 nach Deutschland zurück.

Archäologie

Die Dresden liegt seit ihrer Selbstversenkung auf dem Grund der Cumberland-Bucht in 60 Meter Tiefe. Das Wrack war 1956 als chilenisches Nationaldenkmal erklärt worden. Es ist auch als Kriegsgrab ausgewiesen.

Evidenzen des Seegefechts

Datei:Delgado Kramer gunfire1.jpg
Die Archäologen James P. Delgado (rechts) und Willi Kramer im Jahre 2003 neben den Einschlagslöchern britischer Artilleriegranaten. Punta San Carlos, Robinson Crusoe Island, Chile
Datei:Shell impact punta san carlos.jpg
Im weichen vulkanischen Gestein sind die mit Bodenzündern versehenen Granaten nicht explodiert. Der Zünder ist sichtbar, die Granate noch explosionsfähig!
Datei:Reconstruction Dresden gunfire.jpg
Rekonstruktion der Schusspositionen und Schussrichtungen des Panzerkreuzers Kent nach Delgado und Kramer. SMS Dresden hat sich während des Untergangs leicht gedreht. Cumberland Bay, Insel Robinson Crusoe, Chile
Datei:Wreckandvaldivia.jpg
Das durch Plünderungen schwer beschädigte Dresden–Wrack auf dem Seeboden, darüber maßstäblich LST Valdivia. 3d-Visualisierung

Im März 2003 leiteten der amerikanische Marinearchäologe James P. Delgado und der schleswig-holsteinische Archäologe Willi Kramer eine erste Untersuchung des Dresden-Wracks<ref>{{#invoke:Vorlage:Literatur|f}}</ref>. Sie stand in Zusammenhang mit einem Filmvorhaben der Eco-Nova Productions, Halifax (Nova Scotia)<ref>{{#if:|{{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}| |}}}}{{#if:Victoria Castle|Victoria Castle: }}{{#if:|{{#if:A Service for the Show's Viewers Built on GIS Canadian TV Documentary. Producer Provides Web Site to Locate Shipwrecks|[{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivURL|1={{#invoke:URLutil|getNormalized|1={{{archiv-url}}}}}}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=A Service for the Show's Viewers Built on GIS Canadian TV Documentary. Producer Provides Web Site to Locate Shipwrecks}}]{{#if:| ({{{format}}})}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}|{{#if:https://www.esri.com/news/arcnews/spring05articles/canadian-tv.html%7C{{#if:{{#invoke:TemplUtl%7Cfaculty%7C}}%7C{{#invoke:Vorlage:Internetquelle%7CTitelFormat%7Ctitel={{#invoke:WLink%7CgetEscapedTitle%7C1=A Service for the Show's Viewers Built on GIS Canadian TV Documentary. Producer Provides Web Site to Locate Shipwrecks}}}}|[{{#invoke:URLutil|getNormalized|1=https://www.esri.com/news/arcnews/spring05articles/canadian-tv.html}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{#invoke:WLink|getEscapedTitle|1=A Service for the Show's Viewers Built on GIS Canadian TV Documentary. Producer Provides Web Site to Locate Shipwrecks}}}}]}}{{#if:| ({{{format}}}{{#if:ArcNews onlineESRI2005{{#if: 2025-04-18 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}}

) de 1}}}}| ; {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}}}{{#if:https://www.esri.com/news/arcnews/spring05articles/canadian-tv.html%7C{{#if:{{#invoke:URLutil%7CisResourceURL%7C1=https://www.esri.com/news/arcnews/spring05articles/canadian-tv.html}} }}}}{{#if:A Service for the Show's Viewers Built on GIS Canadian TV Documentary. Producer Provides Web Site to Locate Shipwrecks|{{#if:{{#invoke:WLink|isValidLinktext|1=A Service for the Show's Viewers Built on GIS Canadian TV Documentary. Producer Provides Web Site to Locate Shipwrecks|lines=0}} }}}}{{#if: ArcNews online| In: {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=ArcNews online}}}}{{#if: ESRI| ESRI{{#if: 2005|,|{{#if: 2025-04-18 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: 2005| {{#if:{{#invoke:DateTime|format|2005|noerror=1}} format|2005|T._Monat JJJJ}} failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, datum=2005|class=Zitationswartung}} }}{{#if: |,|{{#if: 2025-04-18 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: | S. {{{seiten}}}{{#if: |,|{{#if: 2025-04-18 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| {{#if:2005ESRI|{{#if:|archiviert|ehemals}}|{{#if:|Archiviert|Ehemals}}}} {{#if:|vom|im}} Vorlage:Referrer{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| (nicht mehr online verfügbar)}}{{#if: | am {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}|{{{archiv-datum}}}{{#if:445157 ;}}}}{{#if: 2025-04-18| {{#if:2005ESRI{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|abgerufen|Abgerufen}} {{#switch: {{#invoke:Str|len| {{#invoke:DateTime|format| 2025-04-18 |ISO|noerror=1}} }} 4=im Jahr 7=im 10=am failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, abruf=2025-04-18|class=Zitationswartung}} }} {{#invoke:DateTime|format|2025-04-18|T._Monat JJJJ}} failure|1=Vorlage:Internetquelle | abruf=2026-MM-TT ist Pflichtparameter}} }}{{#if:{{#ifeq:en|de 1}}}}|{{#if:ArcNews onlineESRI2005{{#if: 2025-04-18 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}} 1}}}} ( | (}}
       }}{{#ifeq:{{#if:en|en|de}}|de||
          {{#invoke:Multilingual|format|en|slang=!|split=[%s,]+|shift=m|separator=, }}}}{{#if: |{{#ifeq:{{#if:en|en|de}}|de||, }}{{{kommentar}}}}})}}{{#if: 2005{{#if: 2025-04-18 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}} }}en|{{#if: |: {{
 #if: 
{{
     #ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
Vorlage:Str trim flat}}
     }}
faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de Vorlage:Str trim quote 1={{#if: flat}} flat}} }} faculty|}}|de-CH|de}} 3=1}} }}

}}{{#if:

: }}{{#if: | , deutsch: „“ }}) {{#if: , deutsch: „“ }}) (deutsch: „“) }}
 }}

}}{{#if: {{{zitat}}}

{{#if: {{#if: {{{zitat}}} Vorlage:": Text= und 1= gleichzeitig, bzw. Pipe zu viel }} }} Vorlage:": Text= fehlt }}{{#if: | {{#if: {{#invoke:Text|unstrip|{{{ref}}}}} Vorlage:": Ungültiger Wert: ref= {{{ref}}} }}

}}|.{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|{{#if:||{{#ifeq: | JaKeinHinweis |{{#switch:

=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: https://www.esri.com/news/arcnews/spring05articles/canadian-tv.html [3] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format F Y}} }}. Suche im Internet Archive ){{#if: | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}
(Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format F Y}} }}.)
     }}{{#switch: 
0|= #default={{#if: }}
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
opt = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link errNS = 0 template = Vorlage:Toter Link format = preview = 1
    }}{{#if: https://www.esri.com/news/arcnews/spring05articles/canadian-tv.html
isWebURL|https://www.esri.com/news/arcnews/spring05articles/canadian-tv.html}} {{#if: }}
        }}
{{#if: {{#if: }} {{#if: }}
        }}
    }}{{#if: 
format noerror=1}} {{#if: }}
         }}
    }}{{#switch: deadurl
deadurl|= #default= {{#if: }}
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=https://www.esri.com/news/arcnews/spring05articles/canadian-tv.html Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. )  {{#if: 
| Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: 
0|= #default= {{#if: }}
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
all = inline= url= opt = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link errNS = 0 template = Vorlage:Toter Link format = preview = 1
       }}{{#if: https://www.esri.com/news/arcnews/spring05articles/canadian-tv.html
isWebURL|https://www.esri.com/news/arcnews/spring05articles/canadian-tv.html}} {{#if: }}
        }}
    }}{{#if: 
format noerror=1}} {{#if: }}
           }}
    }}{{#switch: deadurl
deadurl|= #default= {{#if: }}
    }}[https://www.esri.com/news/arcnews/spring05articles/canadian-tv.html }}|{{#switch: 
=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: https://www.esri.com/news/arcnews/spring05articles/canadian-tv.html [4] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format F Y}} }}. Suche im Internet Archive ){{#if: | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}
(Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format F Y}} }}.)
     }}{{#switch: 
0|= #default={{#if: }}
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
opt = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link errNS = 0 template = Vorlage:Toter Link format = preview = 1
    }}{{#if: https://www.esri.com/news/arcnews/spring05articles/canadian-tv.html
isWebURL|https://www.esri.com/news/arcnews/spring05articles/canadian-tv.html}} {{#if: }}
        }}
{{#if: {{#if: }} {{#if: }}
        }}
    }}{{#if: 
format noerror=1}} {{#if: }}
         }}
    }}{{#switch: 
deadurl|= #default= {{#if: }}
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=https://www.esri.com/news/arcnews/spring05articles/canadian-tv.html Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. )  {{#if: 
| Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: 
0|= #default= {{#if: }}
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
all = inline= url= opt = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link errNS = 0 template = Vorlage:Toter Link format = preview = 1
       }}{{#if: https://www.esri.com/news/arcnews/spring05articles/canadian-tv.html
isWebURL|https://www.esri.com/news/arcnews/spring05articles/canadian-tv.html}} {{#if: }}
        }}
    }}{{#if: 
format noerror=1}} {{#if: }}
           }}
    }}{{#switch: 
deadurl|= #default= {{#if: }}
    }}[https://www.esri.com/news/arcnews/spring05articles/canadian-tv.html }} }}}}}}}}}}{{#if:|
        {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivBot|stamp={{{archiv-bot}}}|text={{#if:|Vorlage:Webarchiv/archiv-bot}}

}}}}{{#invoke:TemplatePar|check

all= url= titel= opt= autor= hrsg= format= sprache= titelerg= werk= seiten= datum= abruf= zugriff= abruf-verborgen= archiv-url= archiv-datum= archiv-bot= kommentar= zitat= AT= CH= offline= 0 | Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Internetquelle}} template= Vorlage:Internetquelle format=0 preview=1

}}</ref> im Auftrag von National Geographic Television. Die Armada de Chile stellte hierzu das Transportschiff LST Valdivia (EX USS San Bernardino (LST-1189), 2011 außer Dienst gestellt) sowie Begleittaucher zur Verfügung. Die Untersuchung war von der Deutschen Botschaft Santiago de Chile sowie dem Consejo de Monumentos Nacionales, der chilenischen Denkmalpflege unterstützt worden. Die kanadischen Berufstaucher Mike und Warren Fletcher wurden von Tauchern der Armada de Chile begleitet.

Delgado und Kramer besahen sich die an der Punta San Carlos und der Bahia Pangal völlig unversehrt verbliebenen Artillerieeinschläge des Panzerkreuzers Kent. Sie stellten fest, dass die aus einem Zwillingsgeschütz verschossenen Sprenggranaten mit Bodenzündern versehen waren. Ihre Explosionen sollten nur durch gepanzerte Schiffswände ausgelöst werden. Dies führte dazu, dass die Geschosse den ungepanzerten Rumpf der Dresden ohne weitere Zerstörungen durchschlugen. Man darf vermuten, dass diese Granaten mit Absicht gewählt wurden. Der Besatzung der Dresden sollte Zeit gegeben sein, das Schiff zu verlassen.

Am Ende ihrer Flugbahn drangen die 15,2 cm - Geschosse ohne zu explodieren bis zu 0,8 Meter in das Vulkangestein ein. An der Punta San Carlos und in der Bahia Pangal sind die Einschläge völlig unversehrt erhalten. Die Archäologen Delgado und Kramer vermaßen die Schusskanäle und erkannten auf diese Weise die Flugbahnen. Die Schusskanäle weisen auf beiden Seiten der Cumberland-Bucht exakt gegenläufige Richtung auf. Damit waren die Schusspositionen und Bewegungen des britischen Panzerkreuzers erkennbar: Kent umkreiste SMS Dresden und feuerte aus geringer Entfernung auf den vor Anker liegenden deutschen Kreuzer, und zwar in Breitseitposition. Die etwas quer dazu liegende Position des Wracks ist beim Untergangsvorgang vor Anker entstanden. Nur ein einzelner Einschuss in der Punta San Carlos war aus größerer Entfernung vor der Cumberland-Bucht abgefeuert worden. Die archäologische Evidenz von gewählten Geschossen, Gefechtsfahrt, Schussposition und -richtung findet sich weder im britischen Bericht noch im Bericht des deutschen Kommandanten. Der britische Kommandant John Luce (1870–1932) hatte seinen Versenkungsauftrag mit weitest möglicher Rücksichtnahme ausgeführt. Bei einem ernsthaft durchgeführten Gefecht mit Kopfzündern wäre es wie beim Schwesterschiff SMS Emden zu schwersten Verlusten an Schiffsführung und Besatzung gekommen. Die von den Archäologen erkannten Evidenzen ließen das Geschehen vom 14. März 1915 in der Cumberland–Bucht neu beurteilen.

Wrack und Schiffsglocke

Bei den Prospektionen von Delgado und Kramer am Wrack, wurde die Schiffsglocke entdeckt. Sie lag seitlich liegend auf dem mittleren Deck. Im zerstörten Achterschiffsbereich steckten in einer Spalte mehrere Weinflaschen und etwa 20 Geschirrplatten aus weißem, blau bemaltem Porzellan. Vor dem ehemaligen achteren Mast des Schiffes stand das Hilfssteuerrad aus massivem Messing. Glocke, Steuerrad und Geschirrfunde konnten wegen fehlender Genehmigung nicht geborgen werden.

Zwei Wochen nach dieser ersten Erkundung versuchten zwei Taucher, die Glocke zu stehlen. Dabei war es zu einem Tauchunfall gekommen, der bei dem einen Taucher zu einer Querschnittslähmung führte. Darüber von einem Vertrauten auf der Insel informiert, strebte Kramer bei der chilenischen Denkmalpflege die Bergungsgenehmigung aller gefährdeten Gegenstände an. Diese wurde im Dezember 2005 erteilt.

Für die Bergung der Schiffsglocke im Februar 2006 wurde Kramer von Jörg Duppler begleitet, dem vormaligen Amtschef des Militärgeschichtlichen Forschungsamtes in Potsdam. Den Consejo des Monumentos vertrat die Archäologin Claudia Prado. Die Armada de Chile förderte das Vorhaben „Exploración Arqueológica Submarina al Crucero Ligero Dresden“, indem sie LST Valdivia unter Capitán de Navío Mauricio Madariaga Maluenda sowie Druckkammer und Taucherarzt zur Verfügung stellte. Kramer als Leiter der Unternehmung hatte die Berufstaucher Fernando Landeta und Felipe Mongillo engagiert; die leitenden Taucher der Armada waren Capitán de Corbeta Alejandro Peña und Teniente 1° Felipe Meza. Auch dieses Vorhaben wurde maßgeblich von der deutschen Botschaft Santiago de Chile unterstützt und zu den chilenischen Beteiligten hin koordiniert<ref>{{#if:|{{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}| |}}}}{{#if:|{{{autor}}}: }}{{#if:|{{#if:Museo Naval recibe la histórica campana del Crucero Dresden|[{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivURL|1={{#invoke:URLutil|getNormalized|1={{{archiv-url}}}}}}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=Museo Naval recibe la histórica campana del Crucero Dresden}}]{{#if:| ({{{format}}})}}{{#if:A bordo de la LST Valdivia, llegó ayer el grupo de exploradores, que además de recuperar la campana también encontraron un plato, una taza y una fuente, del crucero que fue sumergido el año 1915| A bordo de la LST Valdivia, llegó ayer el grupo de exploradores, que además de recuperar la campana también encontraron un plato, una taza y una fuente, del crucero que fue sumergido el año 1915{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel=A bordo de la LST Valdivia, llegó ayer el grupo de exploradores, que además de recuperar la campana también encontraron un plato, una taza y una fuente, del crucero que fue sumergido el año 1915}}}}}}|{{#if:https://www.armada.cl/noticias-navales/museo-naval-recibe-la-historica-campana-del-crucero-dresden-0%7C{{#if:{{#invoke:TemplUtl%7Cfaculty%7C}}%7C{{#invoke:Vorlage:Internetquelle%7CTitelFormat%7Ctitel={{#invoke:WLink%7CgetEscapedTitle%7C1=Museo Naval recibe la histórica campana del Crucero Dresden}}}}|[{{#invoke:URLutil|getNormalized|1=https://www.armada.cl/noticias-navales/museo-naval-recibe-la-historica-campana-del-crucero-dresden-0}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{#invoke:WLink|getEscapedTitle|1=Museo Naval recibe la histórica campana del Crucero Dresden}}}}]}}{{#if:| ({{{format}}}{{#if:A bordo de la LST Valdivia, llegó ayer el grupo de exploradores, que además de recuperar la campana también encontraron un plato, una taza y una fuente, del crucero que fue sumergido el año 1915Noticias NavalesArmada de Chile2006-03-01{{#if: 2025-04-18 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}}

) de 1}}}}| ; A bordo de la LST Valdivia, llegó ayer el grupo de exploradores, que además de recuperar la campana también encontraron un plato, una taza y una fuente, del crucero que fue sumergido el año 1915{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel=A bordo de la LST Valdivia, llegó ayer el grupo de exploradores, que además de recuperar la campana también encontraron un plato, una taza y una fuente, del crucero que fue sumergido el año 1915}}}}}}}}{{#if:https://www.armada.cl/noticias-navales/museo-naval-recibe-la-historica-campana-del-crucero-dresden-0%7C{{#if:{{#invoke:URLutil%7CisResourceURL%7C1=https://www.armada.cl/noticias-navales/museo-naval-recibe-la-historica-campana-del-crucero-dresden-0}} }}}}{{#if:Museo Naval recibe la histórica campana del Crucero Dresden|{{#if:{{#invoke:WLink|isValidLinktext|1=Museo Naval recibe la histórica campana del Crucero Dresden|lines=0}} }}}}{{#if: Noticias Navales| In: {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=Noticias Navales}}}}{{#if: Armada de Chile| Armada de Chile{{#if: 2006-03-01|,|{{#if: 2025-04-18 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: 2006-03-01| {{#if:{{#invoke:DateTime|format|2006-03-01|noerror=1}} format|2006-03-01|T._Monat JJJJ}} failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, datum=2006-03-01|class=Zitationswartung}} }}{{#if: |,|{{#if: 2025-04-18 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: | S. {{{seiten}}}{{#if: |,|{{#if: 2025-04-18 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| {{#if:2006-03-01Armada de Chile|{{#if:|archiviert|ehemals}}|{{#if:|Archiviert|Ehemals}}}} {{#if:|vom|im}} Vorlage:Referrer{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| (nicht mehr online verfügbar)}}{{#if: | am {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}|{{{archiv-datum}}}{{#if:445157 ;}}}}{{#if: 2025-04-18| {{#if:2006-03-01Armada de Chile{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|abgerufen|Abgerufen}} {{#switch: {{#invoke:Str|len| {{#invoke:DateTime|format| 2025-04-18 |ISO|noerror=1}} }} 4=im Jahr 7=im 10=am failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, abruf=2025-04-18|class=Zitationswartung}} }} {{#invoke:DateTime|format|2025-04-18|T._Monat JJJJ}} failure|1=Vorlage:Internetquelle | abruf=2026-MM-TT ist Pflichtparameter}} }}{{#if:{{#ifeq:es|de 1}}}}|{{#if:A bordo de la LST Valdivia, llegó ayer el grupo de exploradores, que además de recuperar la campana también encontraron un plato, una taza y una fuente, del crucero que fue sumergido el año 1915Noticias NavalesArmada de Chile2006-03-01{{#if: 2025-04-18 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}} 1}}}} ( | (}}
       }}{{#ifeq:{{#if:es|es|de}}|de||
          {{#invoke:Multilingual|format|es|slang=!|split=[%s,]+|shift=m|separator=, }}}}{{#if: |{{#ifeq:{{#if:es|es|de}}|de||, }}{{{kommentar}}}}})}}{{#if: 2006-03-01{{#if: 2025-04-18 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}} }}es|{{#if: |: {{
 #if: 
{{
     #ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
Vorlage:Str trim flat}}
     }}
faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de Vorlage:Str trim quote 1={{#if: flat}} flat}} }} faculty|}}|de-CH|de}} 3=1}} }}

}}{{#if:

: }}{{#if: | , deutsch: „“ }}) {{#if: , deutsch: „“ }}) (deutsch: „“) }}
 }}

}}{{#if: {{{zitat}}}

{{#if: {{#if: {{{zitat}}} Vorlage:": Text= und 1= gleichzeitig, bzw. Pipe zu viel }} }} Vorlage:": Text= fehlt }}{{#if: | {{#if: {{#invoke:Text|unstrip|{{{ref}}}}} Vorlage:": Ungültiger Wert: ref= {{{ref}}} }}

}}|.{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|{{#if:||{{#ifeq: | JaKeinHinweis |{{#switch:

=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: https://www.armada.cl/noticias-navales/museo-naval-recibe-la-historica-campana-del-crucero-dresden-0 [5] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format F Y}} }}. Suche im Internet Archive ){{#if: | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}
(Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format F Y}} }}.)
     }}{{#switch: 
0|= #default={{#if: }}
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
opt = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link errNS = 0 template = Vorlage:Toter Link format = preview = 1
    }}{{#if: https://www.armada.cl/noticias-navales/museo-naval-recibe-la-historica-campana-del-crucero-dresden-0
isWebURL|https://www.armada.cl/noticias-navales/museo-naval-recibe-la-historica-campana-del-crucero-dresden-0}} {{#if: }}
        }}
{{#if: {{#if: }} {{#if: }}
        }}
    }}{{#if: 
format noerror=1}} {{#if: }}
         }}
    }}{{#switch: deadurl
deadurl|= #default= {{#if: }}
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=https://www.armada.cl/noticias-navales/museo-naval-recibe-la-historica-campana-del-crucero-dresden-0 Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. )  {{#if: 
| Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: 
0|= #default= {{#if: }}
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
all = inline= url= opt = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link errNS = 0 template = Vorlage:Toter Link format = preview = 1
       }}{{#if: https://www.armada.cl/noticias-navales/museo-naval-recibe-la-historica-campana-del-crucero-dresden-0
isWebURL|https://www.armada.cl/noticias-navales/museo-naval-recibe-la-historica-campana-del-crucero-dresden-0}} {{#if: }}
        }}
    }}{{#if: 
format noerror=1}} {{#if: }}
           }}
    }}{{#switch: deadurl
deadurl|= #default= {{#if: }}
    }}[https://www.armada.cl/noticias-navales/museo-naval-recibe-la-historica-campana-del-crucero-dresden-0 }}|{{#switch: 
=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: https://www.armada.cl/noticias-navales/museo-naval-recibe-la-historica-campana-del-crucero-dresden-0 [6] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format F Y}} }}. Suche im Internet Archive ){{#if: | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}
(Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format F Y}} }}.)
     }}{{#switch: 
0|= #default={{#if: }}
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
opt = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link errNS = 0 template = Vorlage:Toter Link format = preview = 1
    }}{{#if: https://www.armada.cl/noticias-navales/museo-naval-recibe-la-historica-campana-del-crucero-dresden-0
isWebURL|https://www.armada.cl/noticias-navales/museo-naval-recibe-la-historica-campana-del-crucero-dresden-0}} {{#if: }}
        }}
{{#if: {{#if: }} {{#if: }}
        }}
    }}{{#if: 
format noerror=1}} {{#if: }}
         }}
    }}{{#switch: 
deadurl|= #default= {{#if: }}
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=https://www.armada.cl/noticias-navales/museo-naval-recibe-la-historica-campana-del-crucero-dresden-0 Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. )  {{#if: 
| Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: 
0|= #default= {{#if: }}
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
all = inline= url= opt = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link errNS = 0 template = Vorlage:Toter Link format = preview = 1
       }}{{#if: https://www.armada.cl/noticias-navales/museo-naval-recibe-la-historica-campana-del-crucero-dresden-0
isWebURL|https://www.armada.cl/noticias-navales/museo-naval-recibe-la-historica-campana-del-crucero-dresden-0}} {{#if: }}
        }}
    }}{{#if: 
format noerror=1}} {{#if: }}
           }}
    }}{{#switch: 
deadurl|= #default= {{#if: }}
    }}[https://www.armada.cl/noticias-navales/museo-naval-recibe-la-historica-campana-del-crucero-dresden-0 }} }}}}}}}}}}{{#if:|
        {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivBot|stamp={{{archiv-bot}}}|text={{#if:|Vorlage:Webarchiv/archiv-bot}}

}}}}{{#invoke:TemplatePar|check

all= url= titel= opt= autor= hrsg= format= sprache= titelerg= werk= seiten= datum= abruf= zugriff= abruf-verborgen= archiv-url= archiv-datum= archiv-bot= kommentar= zitat= AT= CH= offline= 0 | Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Internetquelle}} template= Vorlage:Internetquelle format=0 preview=1

}}</ref>.

Kramers Bestandsaufnahme ergab, dass sämtliche Aufbauten zerstört sind und zum Teil neben dem Wrack liegen. Das Heck ist fast völlig abgebaut; die Spuren von Schneidbrennern sind unübersehbar. Während die Kasemattgeschütze entfernt sind, stehen die Decksgeschütze noch an ihren Plätzen bzw. in ihrer Region. Das Steuerbord-Mittschiffsgeschütz hatte sein Rohr im Jahre 2003 noch nach außen gerichtet, 2006 nach innen. Die drei von der Parsons Marine Steam Turbine Company in Newcastle upon Tyne gefertigten Schiffsschrauben sind noch vorhanden. Nur Parsons konnte zur Bauzeit der Dresden kavitationsfeste Propeller für hohe Drehzahlen und Drücke fertigen<ref>{{#if:|{{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}| |}}}}{{#if:Kevin Desmond|Kevin Desmond: }}{{#if:|{{#if:A Brief History of the Propeller|[{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivURL|1={{#invoke:URLutil|getNormalized|1={{{archiv-url}}}}}}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=A Brief History of the Propeller}}]{{#if:| ({{{format}}})}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}|{{#if:https://issuu.com/roycooper/docs/fast_on_water_magazine_issue_36/s/24427315%7C{{#if:{{#invoke:TemplUtl%7Cfaculty%7C}}%7C{{#invoke:Vorlage:Internetquelle%7CTitelFormat%7Ctitel={{#invoke:WLink%7CgetEscapedTitle%7C1=A Brief History of the Propeller}}}}|[{{#invoke:URLutil|getNormalized|1=https://issuu.com/roycooper/docs/fast_on_water_magazine_issue_36/s/24427315}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{#invoke:WLink|getEscapedTitle|1=A Brief History of the Propeller}}}}]}}{{#if:| ({{{format}}}{{#if:The Fast On Water MagazineRoy Cooper2023-03-13{{#if: 2025-04-18 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}}

) de 1}}}}| ; {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}}}{{#if:https://issuu.com/roycooper/docs/fast_on_water_magazine_issue_36/s/24427315%7C{{#if:{{#invoke:URLutil%7CisResourceURL%7C1=https://issuu.com/roycooper/docs/fast_on_water_magazine_issue_36/s/24427315}} }}}}{{#if:A Brief History of the Propeller|{{#if:{{#invoke:WLink|isValidLinktext|1=A Brief History of the Propeller|lines=0}} }}}}{{#if: The Fast On Water Magazine| In: {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=The Fast On Water Magazine}}}}{{#if: Roy Cooper| Roy Cooper{{#if: 2023-03-13|,|{{#if: 2025-04-18 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: 2023-03-13| {{#if:{{#invoke:DateTime|format|2023-03-13|noerror=1}} format|2023-03-13|T._Monat JJJJ}} failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, datum=2023-03-13|class=Zitationswartung}} }}{{#if: |,|{{#if: 2025-04-18 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: | S. {{{seiten}}}{{#if: |,|{{#if: 2025-04-18 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| {{#if:2023-03-13Roy Cooper|{{#if:|archiviert|ehemals}}|{{#if:|Archiviert|Ehemals}}}} {{#if:|vom|im}} Vorlage:Referrer{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| (nicht mehr online verfügbar)}}{{#if: | am {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}|{{{archiv-datum}}}{{#if:445157 ;}}}}{{#if: 2025-04-18| {{#if:2023-03-13Roy Cooper{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|abgerufen|Abgerufen}} {{#switch: {{#invoke:Str|len| {{#invoke:DateTime|format| 2025-04-18 |ISO|noerror=1}} }} 4=im Jahr 7=im 10=am failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, abruf=2025-04-18|class=Zitationswartung}} }} {{#invoke:DateTime|format|2025-04-18|T._Monat JJJJ}} failure|1=Vorlage:Internetquelle | abruf=2026-MM-TT ist Pflichtparameter}} }}{{#if:{{#ifeq:en|de 1}}}}|{{#if:The Fast On Water MagazineRoy Cooper2023-03-13{{#if: 2025-04-18 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}} 1}}}} ( | (}}
       }}{{#ifeq:{{#if:en|en|de}}|de||
          {{#invoke:Multilingual|format|en|slang=!|split=[%s,]+|shift=m|separator=, }}}}{{#if: |{{#ifeq:{{#if:en|en|de}}|de||, }}{{{kommentar}}}}})}}{{#if: 2023-03-13{{#if: 2025-04-18 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}} }}en|{{#if: |: {{
 #if: 
{{
     #ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
Vorlage:Str trim flat}}
     }}
faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de Vorlage:Str trim quote 1={{#if: flat}} flat}} }} faculty|}}|de-CH|de}} 3=1}} }}

}}{{#if:

: }}{{#if: | , deutsch: „“ }}) {{#if: , deutsch: „“ }}) (deutsch: „“) }}
 }}

}}{{#if: {{{zitat}}}

{{#if: {{#if: {{{zitat}}} Vorlage:": Text= und 1= gleichzeitig, bzw. Pipe zu viel }} }} Vorlage:": Text= fehlt }}{{#if: | {{#if: {{#invoke:Text|unstrip|{{{ref}}}}} Vorlage:": Ungültiger Wert: ref= {{{ref}}} }}

}}|.{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|{{#if:||{{#ifeq: | JaKeinHinweis |{{#switch:

=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: https://issuu.com/roycooper/docs/fast_on_water_magazine_issue_36/s/24427315 [7] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format F Y}} }}. Suche im Internet Archive ){{#if: | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}
(Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format F Y}} }}.)
     }}{{#switch: 
0|= #default={{#if: }}
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
opt = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link errNS = 0 template = Vorlage:Toter Link format = preview = 1
    }}{{#if: https://issuu.com/roycooper/docs/fast_on_water_magazine_issue_36/s/24427315
isWebURL|https://issuu.com/roycooper/docs/fast_on_water_magazine_issue_36/s/24427315}} {{#if: }}
        }}
{{#if: {{#if: }} {{#if: }}
        }}
    }}{{#if: 
format noerror=1}} {{#if: }}
         }}
    }}{{#switch: deadurl
deadurl|= #default= {{#if: }}
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=https://issuu.com/roycooper/docs/fast_on_water_magazine_issue_36/s/24427315 Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. )  {{#if: 
| Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: 
0|= #default= {{#if: }}
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
all = inline= url= opt = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link errNS = 0 template = Vorlage:Toter Link format = preview = 1
       }}{{#if: https://issuu.com/roycooper/docs/fast_on_water_magazine_issue_36/s/24427315
isWebURL|https://issuu.com/roycooper/docs/fast_on_water_magazine_issue_36/s/24427315}} {{#if: }}
        }}
    }}{{#if: 
format noerror=1}} {{#if: }}
           }}
    }}{{#switch: deadurl
deadurl|= #default= {{#if: }}
    }}[https://issuu.com/roycooper/docs/fast_on_water_magazine_issue_36/s/24427315 }}|{{#switch: 
=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: https://issuu.com/roycooper/docs/fast_on_water_magazine_issue_36/s/24427315 [8] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format F Y}} }}. Suche im Internet Archive ){{#if: | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}
(Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format F Y}} }}.)
     }}{{#switch: 
0|= #default={{#if: }}
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
opt = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link errNS = 0 template = Vorlage:Toter Link format = preview = 1
    }}{{#if: https://issuu.com/roycooper/docs/fast_on_water_magazine_issue_36/s/24427315
isWebURL|https://issuu.com/roycooper/docs/fast_on_water_magazine_issue_36/s/24427315}} {{#if: }}
        }}
{{#if: {{#if: }} {{#if: }}
        }}
    }}{{#if: 
format noerror=1}} {{#if: }}
         }}
    }}{{#switch: 
deadurl|= #default= {{#if: }}
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=https://issuu.com/roycooper/docs/fast_on_water_magazine_issue_36/s/24427315 Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. )  {{#if: 
| Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: 
0|= #default= {{#if: }}
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
all = inline= url= opt = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link errNS = 0 template = Vorlage:Toter Link format = preview = 1
       }}{{#if: https://issuu.com/roycooper/docs/fast_on_water_magazine_issue_36/s/24427315
isWebURL|https://issuu.com/roycooper/docs/fast_on_water_magazine_issue_36/s/24427315}} {{#if: }}
        }}
    }}{{#if: 
format noerror=1}} {{#if: }}
           }}
    }}{{#switch: 
deadurl|= #default= {{#if: }}
    }}[https://issuu.com/roycooper/docs/fast_on_water_magazine_issue_36/s/24427315 }} }}}}}}}}}}{{#if:|
        {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivBot|stamp={{{archiv-bot}}}|text={{#if:|Vorlage:Webarchiv/archiv-bot}}

}}}}{{#invoke:TemplatePar|check

all= url= titel= opt= autor= hrsg= format= sprache= titelerg= werk= seiten= datum= abruf= zugriff= abruf-verborgen= archiv-url= archiv-datum= archiv-bot= kommentar= zitat= AT= CH= offline= 0 | Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Internetquelle}} template= Vorlage:Internetquelle format=0 preview=1

}}</ref>. Das Hilfssteuerrad war verschwunden, ebenso die Porzellan- und Glasgegenstände.

Die Glocke wurde aufrecht stehend angetroffen mit einem angeschlagenen Stahlseil. Ihre Bergung erfolgte am 24. Februar<ref>{{#if:|{{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}| |}}}}{{#if:|{{{autor}}}: }}{{#if:|{{#if:Glocke der SMS Dresden geborgen|[{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivURL|1={{#invoke:URLutil|getNormalized|1={{{archiv-url}}}}}}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=Glocke der SMS Dresden geborgen}}]{{#if:| ({{{format}}})}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}|{{#if:https://taucher.net/diveinside-glocke_der_sms_dresden_geborgen-kaz1831%7C{{#if:{{#invoke:TemplUtl%7Cfaculty%7C}}%7C{{#invoke:Vorlage:Internetquelle%7CTitelFormat%7Ctitel={{#invoke:WLink%7CgetEscapedTitle%7C1=Glocke der SMS Dresden geborgen}}}}|[{{#invoke:URLutil|getNormalized|1=https://taucher.net/diveinside-glocke_der_sms_dresden_geborgen-kaz1831}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{#invoke:WLink|getEscapedTitle|1=Glocke der SMS Dresden geborgen}}}}]}}{{#if:| ({{{format}}}{{#if:Tauer Net2006-02-28{{#if: 2025-04-18 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}}

) de 1}}}}| ; {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}}}{{#if:https://taucher.net/diveinside-glocke_der_sms_dresden_geborgen-kaz1831%7C{{#if:{{#invoke:URLutil%7CisResourceURL%7C1=https://taucher.net/diveinside-glocke_der_sms_dresden_geborgen-kaz1831}} }}}}{{#if:Glocke der SMS Dresden geborgen|{{#if:{{#invoke:WLink|isValidLinktext|1=Glocke der SMS Dresden geborgen|lines=0}} }}}}{{#if: Tauer Net| In: {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=Tauer Net}}}}{{#if: | {{{hrsg}}}{{#if: 2006-02-28|,|{{#if: 2025-04-18 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: 2006-02-28| {{#if:{{#invoke:DateTime|format|2006-02-28|noerror=1}} format|2006-02-28|T._Monat JJJJ}} failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, datum=2006-02-28|class=Zitationswartung}} }}{{#if: |,|{{#if: 2025-04-18 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: | S. {{{seiten}}}{{#if: |,|{{#if: 2025-04-18 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| {{#if:2006-02-28|{{#if:|archiviert|ehemals}}|{{#if:|Archiviert|Ehemals}}}} {{#if:|vom|im}} Vorlage:Referrer{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| (nicht mehr online verfügbar)}}{{#if: | am {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}|{{{archiv-datum}}}{{#if:445157 ;}}}}{{#if: 2025-04-18| {{#if:2006-02-28{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|abgerufen|Abgerufen}} {{#switch: {{#invoke:Str|len| {{#invoke:DateTime|format| 2025-04-18 |ISO|noerror=1}} }} 4=im Jahr 7=im 10=am failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, abruf=2025-04-18|class=Zitationswartung}} }} {{#invoke:DateTime|format|2025-04-18|T._Monat JJJJ}} failure|1=Vorlage:Internetquelle | abruf=2026-MM-TT ist Pflichtparameter}} }}{{#if:{{#ifeq:de|de 1}}}}|{{#if:Tauer Net2006-02-28{{#if: 2025-04-18 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}} 1}}}} ( | (}}
       }}{{#ifeq:{{#if:de|de|de}}|de||
          {{#invoke:Multilingual|format|{{{sprache}}}|slang=!|split=[%s,]+|shift=m|separator=, }}}}{{#if: |{{#ifeq:{{#if:de|de|de}}|de||, }}{{{kommentar}}}}})}}{{#if: 2006-02-28{{#if: 2025-04-18 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}} }}|{{#if: |: {{
 #if: 
{{
     #ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
Vorlage:Str trim flat}}
     }}
faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de Vorlage:Str trim quote 1={{#if: flat}} flat}} }} faculty|}}|de-CH|de}} 3=1}} }}

}}{{#if:

: }}{{#if: | , deutsch: „“ }}) {{#if: , deutsch: „“ }}) (deutsch: „“) }}
 }}

}}{{#if: {{{zitat}}}

{{#if: {{#if: {{{zitat}}} Vorlage:": Text= und 1= gleichzeitig, bzw. Pipe zu viel }} }} Vorlage:": Text= fehlt }}{{#if: | {{#if: {{#invoke:Text|unstrip|{{{ref}}}}} Vorlage:": Ungültiger Wert: ref= {{{ref}}} }}

}}|.{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|{{#if:||{{#ifeq: | JaKeinHinweis |{{#switch:

=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: https://taucher.net/diveinside-glocke_der_sms_dresden_geborgen-kaz1831 [9] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format F Y}} }}. Suche im Internet Archive ){{#if: | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}
(Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format F Y}} }}.)
     }}{{#switch: 
0|= #default={{#if: }}
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
opt = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link errNS = 0 template = Vorlage:Toter Link format = preview = 1
    }}{{#if: https://taucher.net/diveinside-glocke_der_sms_dresden_geborgen-kaz1831
isWebURL|https://taucher.net/diveinside-glocke_der_sms_dresden_geborgen-kaz1831}} {{#if: }}
        }}
{{#if: {{#if: }} {{#if: }}
        }}
    }}{{#if: 
format noerror=1}} {{#if: }}
         }}
    }}{{#switch: deadurl
deadurl|= #default= {{#if: }}
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=https://taucher.net/diveinside-glocke_der_sms_dresden_geborgen-kaz1831 Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. )  {{#if: 
| Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: 
0|= #default= {{#if: }}
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
all = inline= url= opt = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link errNS = 0 template = Vorlage:Toter Link format = preview = 1
       }}{{#if: https://taucher.net/diveinside-glocke_der_sms_dresden_geborgen-kaz1831
isWebURL|https://taucher.net/diveinside-glocke_der_sms_dresden_geborgen-kaz1831}} {{#if: }}
        }}
    }}{{#if: 
format noerror=1}} {{#if: }}
           }}
    }}{{#switch: deadurl
deadurl|= #default= {{#if: }}
    }}[https://taucher.net/diveinside-glocke_der_sms_dresden_geborgen-kaz1831 }}|{{#switch: 
=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: https://taucher.net/diveinside-glocke_der_sms_dresden_geborgen-kaz1831 [10] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format F Y}} }}. Suche im Internet Archive ){{#if: | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}
(Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format F Y}} }}.)
     }}{{#switch: 
0|= #default={{#if: }}
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
opt = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link errNS = 0 template = Vorlage:Toter Link format = preview = 1
    }}{{#if: https://taucher.net/diveinside-glocke_der_sms_dresden_geborgen-kaz1831
isWebURL|https://taucher.net/diveinside-glocke_der_sms_dresden_geborgen-kaz1831}} {{#if: }}
        }}
{{#if: {{#if: }} {{#if: }}
        }}
    }}{{#if: 
format noerror=1}} {{#if: }}
         }}
    }}{{#switch: 
deadurl|= #default= {{#if: }}
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=https://taucher.net/diveinside-glocke_der_sms_dresden_geborgen-kaz1831 Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. )  {{#if: 
| Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: 
0|= #default= {{#if: }}
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
all = inline= url= opt = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link errNS = 0 template = Vorlage:Toter Link format = preview = 1
       }}{{#if: https://taucher.net/diveinside-glocke_der_sms_dresden_geborgen-kaz1831
isWebURL|https://taucher.net/diveinside-glocke_der_sms_dresden_geborgen-kaz1831}} {{#if: }}
        }}
    }}{{#if: 
format noerror=1}} {{#if: }}
           }}
    }}{{#switch: 
deadurl|= #default= {{#if: }}
    }}[https://taucher.net/diveinside-glocke_der_sms_dresden_geborgen-kaz1831 }} }}}}}}}}}}{{#if:|
        {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivBot|stamp={{{archiv-bot}}}|text={{#if:|Vorlage:Webarchiv/archiv-bot}}

}}}}{{#invoke:TemplatePar|check

all= url= titel= opt= autor= hrsg= format= sprache= titelerg= werk= seiten= datum= abruf= zugriff= abruf-verborgen= archiv-url= archiv-datum= archiv-bot= kommentar= zitat= AT= CH= offline= 0 | Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Internetquelle}} template= Vorlage:Internetquelle format=0 preview=1

}}</ref><ref>{{#if:|{{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}| |}}}}{{#if:|{{{autor}}}: }}{{#if:|{{#if:Falklands' Battle surviving cruiser bell recovered|[{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivURL|1={{#invoke:URLutil|getNormalized|1={{{archiv-url}}}}}}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=Falklands' Battle surviving cruiser bell recovered}}]{{#if:| ({{{format}}})}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}|{{#if:https://en.mercopress.com/2006/02/26/falklands-battle-surviving-cruiser-bell-recovered%7C{{#if:{{#invoke:TemplUtl%7Cfaculty%7C}}%7C{{#invoke:Vorlage:Internetquelle%7CTitelFormat%7Ctitel={{#invoke:WLink%7CgetEscapedTitle%7C1=Falklands' Battle surviving cruiser bell recovered}}}}|[{{#invoke:URLutil|getNormalized|1=https://en.mercopress.com/2006/02/26/falklands-battle-surviving-cruiser-bell-recovered}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{#invoke:WLink|getEscapedTitle|1=Falklands' Battle surviving cruiser bell recovered}}}}]}}{{#if:| ({{{format}}}{{#if:MercPress. South atlantic News Agency2006-02-26{{#if: 2025-04-18 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}}

) de 1}}}}| ; {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}}}{{#if:https://en.mercopress.com/2006/02/26/falklands-battle-surviving-cruiser-bell-recovered%7C{{#if:{{#invoke:URLutil%7CisResourceURL%7C1=https://en.mercopress.com/2006/02/26/falklands-battle-surviving-cruiser-bell-recovered}} }}}}{{#if:Falklands' Battle surviving cruiser bell recovered|{{#if:{{#invoke:WLink|isValidLinktext|1=Falklands' Battle surviving cruiser bell recovered|lines=0}} }}}}{{#if: MercPress. South atlantic News Agency| In: {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=MercPress. South atlantic News Agency}}}}{{#if: | {{{hrsg}}}{{#if: 2006-02-26|,|{{#if: 2025-04-18 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: 2006-02-26| {{#if:{{#invoke:DateTime|format|2006-02-26|noerror=1}} format|2006-02-26|T._Monat JJJJ}} failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, datum=2006-02-26|class=Zitationswartung}} }}{{#if: |,|{{#if: 2025-04-18 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: | S. {{{seiten}}}{{#if: |,|{{#if: 2025-04-18 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| {{#if:2006-02-26|{{#if:|archiviert|ehemals}}|{{#if:|Archiviert|Ehemals}}}} {{#if:|vom|im}} Vorlage:Referrer{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| (nicht mehr online verfügbar)}}{{#if: | am {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}|{{{archiv-datum}}}{{#if:445157 ;}}}}{{#if: 2025-04-18| {{#if:2006-02-26{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|abgerufen|Abgerufen}} {{#switch: {{#invoke:Str|len| {{#invoke:DateTime|format| 2025-04-18 |ISO|noerror=1}} }} 4=im Jahr 7=im 10=am failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, abruf=2025-04-18|class=Zitationswartung}} }} {{#invoke:DateTime|format|2025-04-18|T._Monat JJJJ}} failure|1=Vorlage:Internetquelle | abruf=2026-MM-TT ist Pflichtparameter}} }}{{#if:{{#ifeq:en|de 1}}}}|{{#if:MercPress. South atlantic News Agency2006-02-26{{#if: 2025-04-18 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}} 1}}}} ( | (}}
       }}{{#ifeq:{{#if:en|en|de}}|de||
          {{#invoke:Multilingual|format|en|slang=!|split=[%s,]+|shift=m|separator=, }}}}{{#if: |{{#ifeq:{{#if:en|en|de}}|de||, }}{{{kommentar}}}}})}}{{#if: 2006-02-26{{#if: 2025-04-18 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}} }}en|{{#if: |: {{
 #if: 
{{
     #ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
Vorlage:Str trim flat}}
     }}
faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de Vorlage:Str trim quote 1={{#if: flat}} flat}} }} faculty|}}|de-CH|de}} 3=1}} }}

}}{{#if:

: }}{{#if: | , deutsch: „“ }}) {{#if: , deutsch: „“ }}) (deutsch: „“) }}
 }}

}}{{#if: {{{zitat}}}

{{#if: {{#if: {{{zitat}}} Vorlage:": Text= und 1= gleichzeitig, bzw. Pipe zu viel }} }} Vorlage:": Text= fehlt }}{{#if: | {{#if: {{#invoke:Text|unstrip|{{{ref}}}}} Vorlage:": Ungültiger Wert: ref= {{{ref}}} }}

}}|.{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|{{#if:||{{#ifeq: | JaKeinHinweis |{{#switch:

=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: https://en.mercopress.com/2006/02/26/falklands-battle-surviving-cruiser-bell-recovered [11] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format F Y}} }}. Suche im Internet Archive ){{#if: | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}
(Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format F Y}} }}.)
     }}{{#switch: 
0|= #default={{#if: }}
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
opt = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link errNS = 0 template = Vorlage:Toter Link format = preview = 1
    }}{{#if: https://en.mercopress.com/2006/02/26/falklands-battle-surviving-cruiser-bell-recovered
isWebURL|https://en.mercopress.com/2006/02/26/falklands-battle-surviving-cruiser-bell-recovered}} {{#if: }}
        }}
{{#if: {{#if: }} {{#if: }}
        }}
    }}{{#if: 
format noerror=1}} {{#if: }}
         }}
    }}{{#switch: deadurl
deadurl|= #default= {{#if: }}
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=https://en.mercopress.com/2006/02/26/falklands-battle-surviving-cruiser-bell-recovered Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. )  {{#if: 
| Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: 
0|= #default= {{#if: }}
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
all = inline= url= opt = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link errNS = 0 template = Vorlage:Toter Link format = preview = 1
       }}{{#if: https://en.mercopress.com/2006/02/26/falklands-battle-surviving-cruiser-bell-recovered
isWebURL|https://en.mercopress.com/2006/02/26/falklands-battle-surviving-cruiser-bell-recovered}} {{#if: }}
        }}
    }}{{#if: 
format noerror=1}} {{#if: }}
           }}
    }}{{#switch: deadurl
deadurl|= #default= {{#if: }}
    }}[https://en.mercopress.com/2006/02/26/falklands-battle-surviving-cruiser-bell-recovered }}|{{#switch: 
=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: https://en.mercopress.com/2006/02/26/falklands-battle-surviving-cruiser-bell-recovered [12] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format F Y}} }}. Suche im Internet Archive ){{#if: | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}
(Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format F Y}} }}.)
     }}{{#switch: 
0|= #default={{#if: }}
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
opt = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link errNS = 0 template = Vorlage:Toter Link format = preview = 1
    }}{{#if: https://en.mercopress.com/2006/02/26/falklands-battle-surviving-cruiser-bell-recovered
isWebURL|https://en.mercopress.com/2006/02/26/falklands-battle-surviving-cruiser-bell-recovered}} {{#if: }}
        }}
{{#if: {{#if: }} {{#if: }}
        }}
    }}{{#if: 
format noerror=1}} {{#if: }}
         }}
    }}{{#switch: 
deadurl|= #default= {{#if: }}
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=https://en.mercopress.com/2006/02/26/falklands-battle-surviving-cruiser-bell-recovered Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. )  {{#if: 
| Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: 
0|= #default= {{#if: }}
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
all = inline= url= opt = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link errNS = 0 template = Vorlage:Toter Link format = preview = 1
       }}{{#if: https://en.mercopress.com/2006/02/26/falklands-battle-surviving-cruiser-bell-recovered
isWebURL|https://en.mercopress.com/2006/02/26/falklands-battle-surviving-cruiser-bell-recovered}} {{#if: }}
        }}
    }}{{#if: 
format noerror=1}} {{#if: }}
           }}
    }}{{#switch: 
deadurl|= #default= {{#if: }}
    }}[https://en.mercopress.com/2006/02/26/falklands-battle-surviving-cruiser-bell-recovered }} }}}}}}}}}}{{#if:|
        {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivBot|stamp={{{archiv-bot}}}|text={{#if:|Vorlage:Webarchiv/archiv-bot}}

}}}}{{#invoke:TemplatePar|check

all= url= titel= opt= autor= hrsg= format= sprache= titelerg= werk= seiten= datum= abruf= zugriff= abruf-verborgen= archiv-url= archiv-datum= archiv-bot= kommentar= zitat= AT= CH= offline= 0 | Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Internetquelle}} template= Vorlage:Internetquelle format=0 preview=1

}}</ref><ref>{{#if:|{{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}| |}}}}{{#if:|{{{autor}}}: }}{{#if:|{{#if:Scheepsklok van legendarische kruiser Dresden teruggevonden|[{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivURL|1={{#invoke:URLutil|getNormalized|1={{{archiv-url}}}}}}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=Scheepsklok van legendarische kruiser Dresden teruggevonden}}]{{#if:| ({{{format}}})}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}|{{#if:https://www.nieuwsblad.be/cnt/dmf25022006_020%7C{{#if:{{#invoke:TemplUtl%7Cfaculty%7C}}%7C{{#invoke:Vorlage:Internetquelle%7CTitelFormat%7Ctitel={{#invoke:WLink%7CgetEscapedTitle%7C1=Scheepsklok van legendarische kruiser Dresden teruggevonden}}}}|[{{#invoke:URLutil|getNormalized|1=https://www.nieuwsblad.be/cnt/dmf25022006_020}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{#invoke:WLink|getEscapedTitle|1=Scheepsklok van legendarische kruiser Dresden teruggevonden}}}}]}}{{#if:| ({{{format}}}{{#if:Newsblad2006-02-25{{#if: 2025-04-18 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}}

) de 1}}}}| ; {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}}}{{#if:https://www.nieuwsblad.be/cnt/dmf25022006_020%7C{{#if:{{#invoke:URLutil%7CisResourceURL%7C1=https://www.nieuwsblad.be/cnt/dmf25022006_020}} }}}}{{#if:Scheepsklok van legendarische kruiser Dresden teruggevonden|{{#if:{{#invoke:WLink|isValidLinktext|1=Scheepsklok van legendarische kruiser Dresden teruggevonden|lines=0}} }}}}{{#if: Newsblad| In: {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=Newsblad}}}}{{#if: | {{{hrsg}}}{{#if: 2006-02-25|,|{{#if: 2025-04-18 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: 2006-02-25| {{#if:{{#invoke:DateTime|format|2006-02-25|noerror=1}} format|2006-02-25|T._Monat JJJJ}} failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, datum=2006-02-25|class=Zitationswartung}} }}{{#if: |,|{{#if: 2025-04-18 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: | S. {{{seiten}}}{{#if: |,|{{#if: 2025-04-18 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| {{#if:2006-02-25|{{#if:|archiviert|ehemals}}|{{#if:|Archiviert|Ehemals}}}} {{#if:|vom|im}} Vorlage:Referrer{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| (nicht mehr online verfügbar)}}{{#if: | am {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}|{{{archiv-datum}}}{{#if:445157 ;}}}}{{#if: 2025-04-18| {{#if:2006-02-25{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|abgerufen|Abgerufen}} {{#switch: {{#invoke:Str|len| {{#invoke:DateTime|format| 2025-04-18 |ISO|noerror=1}} }} 4=im Jahr 7=im 10=am failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, abruf=2025-04-18|class=Zitationswartung}} }} {{#invoke:DateTime|format|2025-04-18|T._Monat JJJJ}} failure|1=Vorlage:Internetquelle | abruf=2026-MM-TT ist Pflichtparameter}} }}{{#if:{{#ifeq:nl|de 1}}}}|{{#if:Newsblad2006-02-25{{#if: 2025-04-18 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}} 1}}}} ( | (}}
       }}{{#ifeq:{{#if:nl|nl|de}}|de||
          {{#invoke:Multilingual|format|nl|slang=!|split=[%s,]+|shift=m|separator=, }}}}{{#if: |{{#ifeq:{{#if:nl|nl|de}}|de||, }}{{{kommentar}}}}})}}{{#if: 2006-02-25{{#if: 2025-04-18 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}} }}nl|{{#if: |: {{
 #if: 
{{
     #ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
Vorlage:Str trim flat}}
     }}
faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de Vorlage:Str trim quote 1={{#if: flat}} flat}} }} faculty|}}|de-CH|de}} 3=1}} }}

}}{{#if:

: }}{{#if: | , deutsch: „“ }}) {{#if: , deutsch: „“ }}) (deutsch: „“) }}
 }}

}}{{#if: {{{zitat}}}

{{#if: {{#if: {{{zitat}}} Vorlage:": Text= und 1= gleichzeitig, bzw. Pipe zu viel }} }} Vorlage:": Text= fehlt }}{{#if: | {{#if: {{#invoke:Text|unstrip|{{{ref}}}}} Vorlage:": Ungültiger Wert: ref= {{{ref}}} }}

}}|.{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|{{#if:||{{#ifeq: | JaKeinHinweis |{{#switch:

=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: https://www.nieuwsblad.be/cnt/dmf25022006_020 [13] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format F Y}} }}. Suche im Internet Archive ){{#if: | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}
(Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format F Y}} }}.)
     }}{{#switch: 
0|= #default={{#if: }}
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
opt = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link errNS = 0 template = Vorlage:Toter Link format = preview = 1
    }}{{#if: https://www.nieuwsblad.be/cnt/dmf25022006_020
isWebURL|https://www.nieuwsblad.be/cnt/dmf25022006_020}} {{#if: }}
        }}
{{#if: {{#if: }} {{#if: }}
        }}
    }}{{#if: 
format noerror=1}} {{#if: }}
         }}
    }}{{#switch: deadurl
deadurl|= #default= {{#if: }}
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=https://www.nieuwsblad.be/cnt/dmf25022006_020 Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. )  {{#if: 
| Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: 
0|= #default= {{#if: }}
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
all = inline= url= opt = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link errNS = 0 template = Vorlage:Toter Link format = preview = 1
       }}{{#if: https://www.nieuwsblad.be/cnt/dmf25022006_020
isWebURL|https://www.nieuwsblad.be/cnt/dmf25022006_020}} {{#if: }}
        }}
    }}{{#if: 
format noerror=1}} {{#if: }}
           }}
    }}{{#switch: deadurl
deadurl|= #default= {{#if: }}
    }}[https://www.nieuwsblad.be/cnt/dmf25022006_020 }}|{{#switch: 
=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: https://www.nieuwsblad.be/cnt/dmf25022006_020 [14] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format F Y}} }}. Suche im Internet Archive ){{#if: | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}
(Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format F Y}} }}.)
     }}{{#switch: 
0|= #default={{#if: }}
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
opt = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link errNS = 0 template = Vorlage:Toter Link format = preview = 1
    }}{{#if: https://www.nieuwsblad.be/cnt/dmf25022006_020
isWebURL|https://www.nieuwsblad.be/cnt/dmf25022006_020}} {{#if: }}
        }}
{{#if: {{#if: }} {{#if: }}
        }}
    }}{{#if: 
format noerror=1}} {{#if: }}
         }}
    }}{{#switch: 
deadurl|= #default= {{#if: }}
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=https://www.nieuwsblad.be/cnt/dmf25022006_020 Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. )  {{#if: 
| Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: 
0|= #default= {{#if: }}
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
all = inline= url= opt = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link errNS = 0 template = Vorlage:Toter Link format = preview = 1
       }}{{#if: https://www.nieuwsblad.be/cnt/dmf25022006_020
isWebURL|https://www.nieuwsblad.be/cnt/dmf25022006_020}} {{#if: }}
        }}
    }}{{#if: 
format noerror=1}} {{#if: }}
           }}
    }}{{#switch: 
deadurl|= #default= {{#if: }}
    }}[https://www.nieuwsblad.be/cnt/dmf25022006_020 }} }}}}}}}}}}{{#if:|
        {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivBot|stamp={{{archiv-bot}}}|text={{#if:|Vorlage:Webarchiv/archiv-bot}}

}}}}{{#invoke:TemplatePar|check

all= url= titel= opt= autor= hrsg= format= sprache= titelerg= werk= seiten= datum= abruf= zugriff= abruf-verborgen= archiv-url= archiv-datum= archiv-bot= kommentar= zitat= AT= CH= offline= 0 | Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Internetquelle}} template= Vorlage:Internetquelle format=0 preview=1

}}</ref>. Sie wurde zunächst dem Museo Marítimo der Armada de Chile in Valparaíso übergeben<ref>{{#if:|{{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}| |}}}}{{#if:|{{{autor}}}: }}{{#if:|{{#if:Museo Naval recibe la histórica campana del Crucero Dresden|[{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivURL|1={{#invoke:URLutil|getNormalized|1={{{archiv-url}}}}}}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=Museo Naval recibe la histórica campana del Crucero Dresden}}]{{#if:| ({{{format}}})}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}|{{#if:https://www.armada.cl/noticias-navales/museo-naval-recibe-la-historica-campana-del-crucero-dresden-0%7C{{#if:{{#invoke:TemplUtl%7Cfaculty%7C}}%7C{{#invoke:Vorlage:Internetquelle%7CTitelFormat%7Ctitel={{#invoke:WLink%7CgetEscapedTitle%7C1=Museo Naval recibe la histórica campana del Crucero Dresden}}}}|[{{#invoke:URLutil|getNormalized|1=https://www.armada.cl/noticias-navales/museo-naval-recibe-la-historica-campana-del-crucero-dresden-0}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{#invoke:WLink|getEscapedTitle|1=Museo Naval recibe la histórica campana del Crucero Dresden}}}}]}}{{#if:| ({{{format}}}{{#if:Armada de Chile2006-03-01{{#if: 2025-04-18 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}}

) de 1}}}}| ; {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}}}{{#if:https://www.armada.cl/noticias-navales/museo-naval-recibe-la-historica-campana-del-crucero-dresden-0%7C{{#if:{{#invoke:URLutil%7CisResourceURL%7C1=https://www.armada.cl/noticias-navales/museo-naval-recibe-la-historica-campana-del-crucero-dresden-0}} }}}}{{#if:Museo Naval recibe la histórica campana del Crucero Dresden|{{#if:{{#invoke:WLink|isValidLinktext|1=Museo Naval recibe la histórica campana del Crucero Dresden|lines=0}} }}}}{{#if: Armada de Chile| In: {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=Armada de Chile}}}}{{#if: | {{{hrsg}}}{{#if: 2006-03-01|,|{{#if: 2025-04-18 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: 2006-03-01| {{#if:{{#invoke:DateTime|format|2006-03-01|noerror=1}} format|2006-03-01|T._Monat JJJJ}} failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, datum=2006-03-01|class=Zitationswartung}} }}{{#if: |,|{{#if: 2025-04-18 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: | S. {{{seiten}}}{{#if: |,|{{#if: 2025-04-18 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| {{#if:2006-03-01|{{#if:|archiviert|ehemals}}|{{#if:|Archiviert|Ehemals}}}} {{#if:|vom|im}} Vorlage:Referrer{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| (nicht mehr online verfügbar)}}{{#if: | am {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}|{{{archiv-datum}}}{{#if:445157 ;}}}}{{#if: 2025-04-18| {{#if:2006-03-01{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|abgerufen|Abgerufen}} {{#switch: {{#invoke:Str|len| {{#invoke:DateTime|format| 2025-04-18 |ISO|noerror=1}} }} 4=im Jahr 7=im 10=am failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, abruf=2025-04-18|class=Zitationswartung}} }} {{#invoke:DateTime|format|2025-04-18|T._Monat JJJJ}} failure|1=Vorlage:Internetquelle | abruf=2026-MM-TT ist Pflichtparameter}} }}{{#if:{{#ifeq:es|de 1}}}}|{{#if:Armada de Chile2006-03-01{{#if: 2025-04-18 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}} 1}}}} ( | (}}
       }}{{#ifeq:{{#if:es|es|de}}|de||
          {{#invoke:Multilingual|format|es|slang=!|split=[%s,]+|shift=m|separator=, }}}}{{#if: |{{#ifeq:{{#if:es|es|de}}|de||, }}{{{kommentar}}}}})}}{{#if: 2006-03-01{{#if: 2025-04-18 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}} }}es|{{#if: |: {{
 #if: 
{{
     #ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
Vorlage:Str trim flat}}
     }}
faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de Vorlage:Str trim quote 1={{#if: flat}} flat}} }} faculty|}}|de-CH|de}} 3=1}} }}

}}{{#if:

: }}{{#if: | , deutsch: „“ }}) {{#if: , deutsch: „“ }}) (deutsch: „“) }}
 }}

}}{{#if: {{{zitat}}}

{{#if: {{#if: {{{zitat}}} Vorlage:": Text= und 1= gleichzeitig, bzw. Pipe zu viel }} }} Vorlage:": Text= fehlt }}{{#if: | {{#if: {{#invoke:Text|unstrip|{{{ref}}}}} Vorlage:": Ungültiger Wert: ref= {{{ref}}} }}

}}|.{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|{{#if:||{{#ifeq: | JaKeinHinweis |{{#switch:

=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: https://www.armada.cl/noticias-navales/museo-naval-recibe-la-historica-campana-del-crucero-dresden-0 [15] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format F Y}} }}. Suche im Internet Archive ){{#if: | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}
(Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format F Y}} }}.)
     }}{{#switch: 
0|= #default={{#if: }}
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
opt = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link errNS = 0 template = Vorlage:Toter Link format = preview = 1
    }}{{#if: https://www.armada.cl/noticias-navales/museo-naval-recibe-la-historica-campana-del-crucero-dresden-0
isWebURL|https://www.armada.cl/noticias-navales/museo-naval-recibe-la-historica-campana-del-crucero-dresden-0}} {{#if: }}
        }}
{{#if: {{#if: }} {{#if: }}
        }}
    }}{{#if: 
format noerror=1}} {{#if: }}
         }}
    }}{{#switch: deadurl
deadurl|= #default= {{#if: }}
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=https://www.armada.cl/noticias-navales/museo-naval-recibe-la-historica-campana-del-crucero-dresden-0 Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. )  {{#if: 
| Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: 
0|= #default= {{#if: }}
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
all = inline= url= opt = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link errNS = 0 template = Vorlage:Toter Link format = preview = 1
       }}{{#if: https://www.armada.cl/noticias-navales/museo-naval-recibe-la-historica-campana-del-crucero-dresden-0
isWebURL|https://www.armada.cl/noticias-navales/museo-naval-recibe-la-historica-campana-del-crucero-dresden-0}} {{#if: }}
        }}
    }}{{#if: 
format noerror=1}} {{#if: }}
           }}
    }}{{#switch: deadurl
deadurl|= #default= {{#if: }}
    }}[https://www.armada.cl/noticias-navales/museo-naval-recibe-la-historica-campana-del-crucero-dresden-0 }}|{{#switch: 
=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: https://www.armada.cl/noticias-navales/museo-naval-recibe-la-historica-campana-del-crucero-dresden-0 [16] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format F Y}} }}. Suche im Internet Archive ){{#if: | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}
(Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format F Y}} }}.)
     }}{{#switch: 
0|= #default={{#if: }}
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
opt = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link errNS = 0 template = Vorlage:Toter Link format = preview = 1
    }}{{#if: https://www.armada.cl/noticias-navales/museo-naval-recibe-la-historica-campana-del-crucero-dresden-0
isWebURL|https://www.armada.cl/noticias-navales/museo-naval-recibe-la-historica-campana-del-crucero-dresden-0}} {{#if: }}
        }}
{{#if: {{#if: }} {{#if: }}
        }}
    }}{{#if: 
format noerror=1}} {{#if: }}
         }}
    }}{{#switch: 
deadurl|= #default= {{#if: }}
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=https://www.armada.cl/noticias-navales/museo-naval-recibe-la-historica-campana-del-crucero-dresden-0 Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. )  {{#if: 
| Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: 
0|= #default= {{#if: }}
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
all = inline= url= opt = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link errNS = 0 template = Vorlage:Toter Link format = preview = 1
       }}{{#if: https://www.armada.cl/noticias-navales/museo-naval-recibe-la-historica-campana-del-crucero-dresden-0
isWebURL|https://www.armada.cl/noticias-navales/museo-naval-recibe-la-historica-campana-del-crucero-dresden-0}} {{#if: }}
        }}
    }}{{#if: 
format noerror=1}} {{#if: }}
           }}
    }}{{#switch: 
deadurl|= #default= {{#if: }}
    }}[https://www.armada.cl/noticias-navales/museo-naval-recibe-la-historica-campana-del-crucero-dresden-0 }} }}}}}}}}}}{{#if:|
        {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivBot|stamp={{{archiv-bot}}}|text={{#if:|Vorlage:Webarchiv/archiv-bot}}

}}}}{{#invoke:TemplatePar|check

all= url= titel= opt= autor= hrsg= format= sprache= titelerg= werk= seiten= datum= abruf= zugriff= abruf-verborgen= archiv-url= archiv-datum= archiv-bot= kommentar= zitat= AT= CH= offline= 0 | Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Internetquelle}} template= Vorlage:Internetquelle format=0 preview=1

}}</ref>. Museumsdirektor, Capitán de Navío Patricio Valenzuela Sotomayor sorgte für eine erste Konservierung der Glocke in destilliertem Wasser.

Im Juli 2005 verhandelte Kramer mit dem Consejo de Monumentos und der Armada de Chile über eine Leihgabe an das Militärhistorische Museum in Dresden. Dabei unterstützten ihn Militärattaché Freg.-Kapitän Jürgen Maruschke und Kulturattaché Peter Neven von der deutschen Botschaft. Es wurde unter anderem vereinbart, dass zwei Nachgüsse erstellt würden, von denen eine der Insel übergeben werden sollte. Mit Mitteln des Auswärtigen Amtes und der Bauwerft der Dresden, Blohm + Voss in Hamburg konnte dies 2008 in der Glockengießerei Rudolf Perner realisiert werden. Die feierliche Übergabe an die Inselbewohner fand 2015 statt.<ref>{{#if:|{{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}| |}}}}{{#if:|{{{autor}}}: }}{{#if:|{{#if:Conmemoración Cien años del hundimiento del "SMS" Dresden en Juan Fernández|[{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivURL|1={{#invoke:URLutil|getNormalized|1={{{archiv-url}}}}}}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=Conmemoración Cien años del hundimiento del "SMS" Dresden en Juan Fernández}}]{{#if:| ({{{format}}})}}{{#if:La Armada de Chile junto a las embajadas de Alemania, Gran Bretaña; la Dibam; el Consejo de Monumentos Nacionales y la Municipalidad de Juan Fernández organizaron una serie de actividades artísticas, culturales y protocolares en la isla Robinson Crusoe durante el pasado fin de semana| La Armada de Chile junto a las embajadas de Alemania, Gran Bretaña; la Dibam; el Consejo de Monumentos Nacionales y la Municipalidad de Juan Fernández organizaron una serie de actividades artísticas, culturales y protocolares en la isla Robinson Crusoe durante el pasado fin de semana{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel=La Armada de Chile junto a las embajadas de Alemania, Gran Bretaña; la Dibam; el Consejo de Monumentos Nacionales y la Municipalidad de Juan Fernández organizaron una serie de actividades artísticas, culturales y protocolares en la isla Robinson Crusoe durante el pasado fin de semana}}}}}}|{{#if:https://www.patrimoniocultural.gob.cl/noticias/cien-anos-del-hundimiento-del-sms-dresden-en-juan-fernandez%7C{{#if:{{#invoke:TemplUtl%7Cfaculty%7C}}%7C{{#invoke:Vorlage:Internetquelle%7CTitelFormat%7Ctitel={{#invoke:WLink%7CgetEscapedTitle%7C1=Conmemoración Cien años del hundimiento del "SMS" Dresden en Juan Fernández}}}}|[{{#invoke:URLutil|getNormalized|1=https://www.patrimoniocultural.gob.cl/noticias/cien-anos-del-hundimiento-del-sms-dresden-en-juan-fernandez}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{#invoke:WLink|getEscapedTitle|1=Conmemoración Cien años del hundimiento del "SMS" Dresden en Juan Fernández}}}}]}}{{#if:| ({{{format}}}{{#if:La Armada de Chile junto a las embajadas de Alemania, Gran Bretaña; la Dibam; el Consejo de Monumentos Nacionales y la Municipalidad de Juan Fernández organizaron una serie de actividades artísticas, culturales y protocolares en la isla Robinson Crusoe durante el pasado fin de semanaServicio Nacional del Patrimonio Cultural2015-03-15{{#if: 2025-04-18 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}}

) de 1}}}}| ; La Armada de Chile junto a las embajadas de Alemania, Gran Bretaña; la Dibam; el Consejo de Monumentos Nacionales y la Municipalidad de Juan Fernández organizaron una serie de actividades artísticas, culturales y protocolares en la isla Robinson Crusoe durante el pasado fin de semana{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel=La Armada de Chile junto a las embajadas de Alemania, Gran Bretaña; la Dibam; el Consejo de Monumentos Nacionales y la Municipalidad de Juan Fernández organizaron una serie de actividades artísticas, culturales y protocolares en la isla Robinson Crusoe durante el pasado fin de semana}}}}}}}}{{#if:https://www.patrimoniocultural.gob.cl/noticias/cien-anos-del-hundimiento-del-sms-dresden-en-juan-fernandez%7C{{#if:{{#invoke:URLutil%7CisResourceURL%7C1=https://www.patrimoniocultural.gob.cl/noticias/cien-anos-del-hundimiento-del-sms-dresden-en-juan-fernandez}} }}}}{{#if:Conmemoración Cien años del hundimiento del "SMS" Dresden en Juan Fernández|{{#if:{{#invoke:WLink|isValidLinktext|1=Conmemoración Cien años del hundimiento del "SMS" Dresden en Juan Fernández|lines=0}} }}}}{{#if: | In: {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{{werk}}}}}}}{{#if: Servicio Nacional del Patrimonio Cultural| Servicio Nacional del Patrimonio Cultural{{#if: 2015-03-15|,|{{#if: 2025-04-18 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: 2015-03-15| {{#if:{{#invoke:DateTime|format|2015-03-15|noerror=1}} format|2015-03-15|T._Monat JJJJ}} failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, datum=2015-03-15|class=Zitationswartung}} }}{{#if: |,|{{#if: 2025-04-18 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: | S. {{{seiten}}}{{#if: |,|{{#if: 2025-04-18 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| {{#if:2015-03-15Servicio Nacional del Patrimonio Cultural|{{#if:|archiviert|ehemals}}|{{#if:|Archiviert|Ehemals}}}} {{#if:|vom|im}} Vorlage:Referrer{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| (nicht mehr online verfügbar)}}{{#if: | am {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}|{{{archiv-datum}}}{{#if:445157 ;}}}}{{#if: 2025-04-18| {{#if:2015-03-15Servicio Nacional del Patrimonio Cultural{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|abgerufen|Abgerufen}} {{#switch: {{#invoke:Str|len| {{#invoke:DateTime|format| 2025-04-18 |ISO|noerror=1}} }} 4=im Jahr 7=im 10=am failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, abruf=2025-04-18|class=Zitationswartung}} }} {{#invoke:DateTime|format|2025-04-18|T._Monat JJJJ}} failure|1=Vorlage:Internetquelle | abruf=2026-MM-TT ist Pflichtparameter}} }}{{#if:{{#ifeq:es|de 1}}}}|{{#if:La Armada de Chile junto a las embajadas de Alemania, Gran Bretaña; la Dibam; el Consejo de Monumentos Nacionales y la Municipalidad de Juan Fernández organizaron una serie de actividades artísticas, culturales y protocolares en la isla Robinson Crusoe durante el pasado fin de semanaServicio Nacional del Patrimonio Cultural2015-03-15{{#if: 2025-04-18 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}} 1}}}} ( | (}}
       }}{{#ifeq:{{#if:es|es|de}}|de||
          {{#invoke:Multilingual|format|es|slang=!|split=[%s,]+|shift=m|separator=, }}}}{{#if: |{{#ifeq:{{#if:es|es|de}}|de||, }}{{{kommentar}}}}})}}{{#if: 2015-03-15{{#if: 2025-04-18 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}} }}es|{{#if: |: {{
 #if: 
{{
     #ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
Vorlage:Str trim flat}}
     }}
faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de Vorlage:Str trim quote 1={{#if: flat}} flat}} }} faculty|}}|de-CH|de}} 3=1}} }}

}}{{#if:

: }}{{#if: | , deutsch: „“ }}) {{#if: , deutsch: „“ }}) (deutsch: „“) }}
 }}

}}{{#if: {{{zitat}}}

{{#if: {{#if: {{{zitat}}} Vorlage:": Text= und 1= gleichzeitig, bzw. Pipe zu viel }} }} Vorlage:": Text= fehlt }}{{#if: | {{#if: {{#invoke:Text|unstrip|{{{ref}}}}} Vorlage:": Ungültiger Wert: ref= {{{ref}}} }}

}}|.{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|{{#if:||{{#ifeq: | JaKeinHinweis |{{#switch:

=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: https://www.patrimoniocultural.gob.cl/noticias/cien-anos-del-hundimiento-del-sms-dresden-en-juan-fernandez [17] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format F Y}} }}. Suche im Internet Archive ){{#if: | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}
(Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format F Y}} }}.)
     }}{{#switch: 
0|= #default={{#if: }}
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
opt = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link errNS = 0 template = Vorlage:Toter Link format = preview = 1
    }}{{#if: https://www.patrimoniocultural.gob.cl/noticias/cien-anos-del-hundimiento-del-sms-dresden-en-juan-fernandez
isWebURL|https://www.patrimoniocultural.gob.cl/noticias/cien-anos-del-hundimiento-del-sms-dresden-en-juan-fernandez}} {{#if: }}
        }}
{{#if: {{#if: }} {{#if: }}
        }}
    }}{{#if: 
format noerror=1}} {{#if: }}
         }}
    }}{{#switch: deadurl
deadurl|= #default= {{#if: }}
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=https://www.patrimoniocultural.gob.cl/noticias/cien-anos-del-hundimiento-del-sms-dresden-en-juan-fernandez Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. )  {{#if: 
| Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: 
0|= #default= {{#if: }}
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
all = inline= url= opt = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link errNS = 0 template = Vorlage:Toter Link format = preview = 1
       }}{{#if: https://www.patrimoniocultural.gob.cl/noticias/cien-anos-del-hundimiento-del-sms-dresden-en-juan-fernandez
isWebURL|https://www.patrimoniocultural.gob.cl/noticias/cien-anos-del-hundimiento-del-sms-dresden-en-juan-fernandez}} {{#if: }}
        }}
    }}{{#if: 
format noerror=1}} {{#if: }}
           }}
    }}{{#switch: deadurl
deadurl|= #default= {{#if: }}
    }}[https://www.patrimoniocultural.gob.cl/noticias/cien-anos-del-hundimiento-del-sms-dresden-en-juan-fernandez }}|{{#switch: 
=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: https://www.patrimoniocultural.gob.cl/noticias/cien-anos-del-hundimiento-del-sms-dresden-en-juan-fernandez [18] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format F Y}} }}. Suche im Internet Archive ){{#if: | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}
(Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format F Y}} }}.)
     }}{{#switch: 
0|= #default={{#if: }}
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
opt = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link errNS = 0 template = Vorlage:Toter Link format = preview = 1
    }}{{#if: https://www.patrimoniocultural.gob.cl/noticias/cien-anos-del-hundimiento-del-sms-dresden-en-juan-fernandez
isWebURL|https://www.patrimoniocultural.gob.cl/noticias/cien-anos-del-hundimiento-del-sms-dresden-en-juan-fernandez}} {{#if: }}
        }}
{{#if: {{#if: }} {{#if: }}
        }}
    }}{{#if: 
format noerror=1}} {{#if: }}
         }}
    }}{{#switch: 
deadurl|= #default= {{#if: }}
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=https://www.patrimoniocultural.gob.cl/noticias/cien-anos-del-hundimiento-del-sms-dresden-en-juan-fernandez Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. )  {{#if: 
| Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: 
0|= #default= {{#if: }}
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
all = inline= url= opt = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link errNS = 0 template = Vorlage:Toter Link format = preview = 1
       }}{{#if: https://www.patrimoniocultural.gob.cl/noticias/cien-anos-del-hundimiento-del-sms-dresden-en-juan-fernandez
isWebURL|https://www.patrimoniocultural.gob.cl/noticias/cien-anos-del-hundimiento-del-sms-dresden-en-juan-fernandez}} {{#if: }}
        }}
    }}{{#if: 
format noerror=1}} {{#if: }}
           }}
    }}{{#switch: 
deadurl|= #default= {{#if: }}
    }}[https://www.patrimoniocultural.gob.cl/noticias/cien-anos-del-hundimiento-del-sms-dresden-en-juan-fernandez }} }}}}}}}}}}{{#if:|
        {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivBot|stamp={{{archiv-bot}}}|text={{#if:|Vorlage:Webarchiv/archiv-bot}}

}}}}{{#invoke:TemplatePar|check

all= url= titel= opt= autor= hrsg= format= sprache= titelerg= werk= seiten= datum= abruf= zugriff= abruf-verborgen= archiv-url= archiv-datum= archiv-bot= kommentar= zitat= AT= CH= offline= 0 | Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Internetquelle}} template= Vorlage:Internetquelle format=0 preview=1

}}</ref>

Das 144 kg schwere Original hatten Kühne + Nagel kostenlos nach Schleswig transportiert. In den Restaurierungswerkstätten des Archäologischen Landesmuseums wurde es gereinigt und konserviert. Am 20. Juni 2007 übergab die chilenische Botschafterin Marigen Hornkohl die Glocke im Schleswig-Holsteinsaal des Schleswig-Holsteinischen Landtag als Leihgabe an Vizeadmiral Wolfram Kühn.<ref>{{#if:|{{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}| |}}}}{{#if:Georg Ismar|Georg Ismar: }}{{#if:|{{#if:Schiffsglocke der „Dresden“ kehrt heim|[{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivURL|1={{#invoke:URLutil|getNormalized|1={{{archiv-url}}}}}}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=Schiffsglocke der „Dresden“ kehrt heim}}]{{#if:| ({{{format}}})}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}|{{#if:https://www.saechsische.de/lokales/dresden/schiffsglocke-der-dresden-kehrt-heim-APV65E5EOBEI5WRNHHXOB7FZHU.html%7C{{#if:{{#invoke:TemplUtl%7Cfaculty%7C}}%7C{{#invoke:Vorlage:Internetquelle%7CTitelFormat%7Ctitel={{#invoke:WLink%7CgetEscapedTitle%7C1=Schiffsglocke der „Dresden“ kehrt heim}}}}|[{{#invoke:URLutil|getNormalized|1=https://www.saechsische.de/lokales/dresden/schiffsglocke-der-dresden-kehrt-heim-APV65E5EOBEI5WRNHHXOB7FZHU.html}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{#invoke:WLink|getEscapedTitle|1=Schiffsglocke der „Dresden“ kehrt heim}}}}]}}{{#if:| ({{{format}}}{{#if:Sächsische Zeitung (dpa)2007-06-20{{#if: 2025-04-18 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}}

) de 1}}}}| ; {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}}}{{#if:https://www.saechsische.de/lokales/dresden/schiffsglocke-der-dresden-kehrt-heim-APV65E5EOBEI5WRNHHXOB7FZHU.html%7C{{#if:{{#invoke:URLutil%7CisResourceURL%7C1=https://www.saechsische.de/lokales/dresden/schiffsglocke-der-dresden-kehrt-heim-APV65E5EOBEI5WRNHHXOB7FZHU.html}} }}}}{{#if:Schiffsglocke der „Dresden“ kehrt heim|{{#if:{{#invoke:WLink|isValidLinktext|1=Schiffsglocke der „Dresden“ kehrt heim|lines=0}} }}}}{{#if: Sächsische Zeitung (dpa)| In: {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=Sächsische Zeitung (dpa)}}}}{{#if: | {{{hrsg}}}{{#if: 2007-06-20|,|{{#if: 2025-04-18 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: 2007-06-20| {{#if:{{#invoke:DateTime|format|2007-06-20|noerror=1}} format|2007-06-20|T._Monat JJJJ}} failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, datum=2007-06-20|class=Zitationswartung}} }}{{#if: |,|{{#if: 2025-04-18 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: | S. {{{seiten}}}{{#if: |,|{{#if: 2025-04-18 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| {{#if:2007-06-20|{{#if:|archiviert|ehemals}}|{{#if:|Archiviert|Ehemals}}}} {{#if:|vom|im}} Vorlage:Referrer{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| (nicht mehr online verfügbar)}}{{#if: | am {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}|{{{archiv-datum}}}{{#if:445157 ;}}}}{{#if: 2025-04-18| {{#if:2007-06-20{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|abgerufen|Abgerufen}} {{#switch: {{#invoke:Str|len| {{#invoke:DateTime|format| 2025-04-18 |ISO|noerror=1}} }} 4=im Jahr 7=im 10=am failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, abruf=2025-04-18|class=Zitationswartung}} }} {{#invoke:DateTime|format|2025-04-18|T._Monat JJJJ}} failure|1=Vorlage:Internetquelle | abruf=2026-MM-TT ist Pflichtparameter}} }}{{#if:{{#ifeq:de|de 1}}}}|{{#if:Sächsische Zeitung (dpa)2007-06-20{{#if: 2025-04-18 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}} 1}}}} ( | (}}
       }}{{#ifeq:{{#if:de|de|de}}|de||
          {{#invoke:Multilingual|format|{{{sprache}}}|slang=!|split=[%s,]+|shift=m|separator=, }}}}{{#if: |{{#ifeq:{{#if:de|de|de}}|de||, }}{{{kommentar}}}}})}}{{#if: 2007-06-20{{#if: 2025-04-18 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}} }}|{{#if: |: {{
 #if: 
{{
     #ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
Vorlage:Str trim flat}}
     }}
faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de Vorlage:Str trim quote 1={{#if: flat}} flat}} }} faculty|}}|de-CH|de}} 3=1}} }}

}}{{#if:

: }}{{#if: | , deutsch: „“ }}) {{#if: , deutsch: „“ }}) (deutsch: „“) }}
 }}

}}{{#if: {{{zitat}}}

{{#if: {{#if: {{{zitat}}} Vorlage:": Text= und 1= gleichzeitig, bzw. Pipe zu viel }} }} Vorlage:": Text= fehlt }}{{#if: | {{#if: {{#invoke:Text|unstrip|{{{ref}}}}} Vorlage:": Ungültiger Wert: ref= {{{ref}}} }}

}}|.{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|{{#if:||{{#ifeq: | JaKeinHinweis |{{#switch:

=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: https://www.saechsische.de/lokales/dresden/schiffsglocke-der-dresden-kehrt-heim-APV65E5EOBEI5WRNHHXOB7FZHU.html [19] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format F Y}} }}. Suche im Internet Archive ){{#if: | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}
(Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format F Y}} }}.)
     }}{{#switch: 
0|= #default={{#if: }}
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
opt = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link errNS = 0 template = Vorlage:Toter Link format = preview = 1
    }}{{#if: https://www.saechsische.de/lokales/dresden/schiffsglocke-der-dresden-kehrt-heim-APV65E5EOBEI5WRNHHXOB7FZHU.html
isWebURL|https://www.saechsische.de/lokales/dresden/schiffsglocke-der-dresden-kehrt-heim-APV65E5EOBEI5WRNHHXOB7FZHU.html}} {{#if: }}
        }}
{{#if: {{#if: }} {{#if: }}
        }}
    }}{{#if: 
format noerror=1}} {{#if: }}
         }}
    }}{{#switch: deadurl
deadurl|= #default= {{#if: }}
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=https://www.saechsische.de/lokales/dresden/schiffsglocke-der-dresden-kehrt-heim-APV65E5EOBEI5WRNHHXOB7FZHU.html Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. )  {{#if: 
| Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: 
0|= #default= {{#if: }}
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
all = inline= url= opt = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link errNS = 0 template = Vorlage:Toter Link format = preview = 1
       }}{{#if: https://www.saechsische.de/lokales/dresden/schiffsglocke-der-dresden-kehrt-heim-APV65E5EOBEI5WRNHHXOB7FZHU.html
isWebURL|https://www.saechsische.de/lokales/dresden/schiffsglocke-der-dresden-kehrt-heim-APV65E5EOBEI5WRNHHXOB7FZHU.html}} {{#if: }}
        }}
    }}{{#if: 
format noerror=1}} {{#if: }}
           }}
    }}{{#switch: deadurl
deadurl|= #default= {{#if: }}
    }}[https://www.saechsische.de/lokales/dresden/schiffsglocke-der-dresden-kehrt-heim-APV65E5EOBEI5WRNHHXOB7FZHU.html }}|{{#switch: 
=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: https://www.saechsische.de/lokales/dresden/schiffsglocke-der-dresden-kehrt-heim-APV65E5EOBEI5WRNHHXOB7FZHU.html [20] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format F Y}} }}. Suche im Internet Archive ){{#if: | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}
(Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format F Y}} }}.)
     }}{{#switch: 
0|= #default={{#if: }}
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
opt = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link errNS = 0 template = Vorlage:Toter Link format = preview = 1
    }}{{#if: https://www.saechsische.de/lokales/dresden/schiffsglocke-der-dresden-kehrt-heim-APV65E5EOBEI5WRNHHXOB7FZHU.html
isWebURL|https://www.saechsische.de/lokales/dresden/schiffsglocke-der-dresden-kehrt-heim-APV65E5EOBEI5WRNHHXOB7FZHU.html}} {{#if: }}
        }}
{{#if: {{#if: }} {{#if: }}
        }}
    }}{{#if: 
format noerror=1}} {{#if: }}
         }}
    }}{{#switch: 
deadurl|= #default= {{#if: }}
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=https://www.saechsische.de/lokales/dresden/schiffsglocke-der-dresden-kehrt-heim-APV65E5EOBEI5WRNHHXOB7FZHU.html Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. )  {{#if: 
| Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: 
0|= #default= {{#if: }}
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
all = inline= url= opt = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link errNS = 0 template = Vorlage:Toter Link format = preview = 1
       }}{{#if: https://www.saechsische.de/lokales/dresden/schiffsglocke-der-dresden-kehrt-heim-APV65E5EOBEI5WRNHHXOB7FZHU.html
isWebURL|https://www.saechsische.de/lokales/dresden/schiffsglocke-der-dresden-kehrt-heim-APV65E5EOBEI5WRNHHXOB7FZHU.html}} {{#if: }}
        }}
    }}{{#if: 
format noerror=1}} {{#if: }}
           }}
    }}{{#switch: 
deadurl|= #default= {{#if: }}
    }}[https://www.saechsische.de/lokales/dresden/schiffsglocke-der-dresden-kehrt-heim-APV65E5EOBEI5WRNHHXOB7FZHU.html }} }}}}}}}}}}{{#if:|
        {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivBot|stamp={{{archiv-bot}}}|text={{#if:|Vorlage:Webarchiv/archiv-bot}}

}}}}{{#invoke:TemplatePar|check

all= url= titel= opt= autor= hrsg= format= sprache= titelerg= werk= seiten= datum= abruf= zugriff= abruf-verborgen= archiv-url= archiv-datum= archiv-bot= kommentar= zitat= AT= CH= offline= 0 | Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Internetquelle}} template= Vorlage:Internetquelle format=0 preview=1

}}</ref> Vom 14. November 2008 an war sie im Militärhistorischen Museum in Dresden ausgestellt. Am 14. März 2023 gab die deutsche Botschafterin Irmgard Maria Fellner die Glocke in einer feierlichen Veranstaltung zurück an den Comandante en Jefe de la Armada, Almirante Juan Andrés De la Maza, und an die Subsecretaria de Patrimonio Cultural y Presidenta del Consejo de Monumentos Nacionales, Carolina Pérez. Die Botschafterin in ihrer Rede (übersetzt):

„Die Glocke ist ein Symbol für die guten Beziehungen zwischen Chile und Deutschland; sie ist auch ein Beispiel dafür, wie die Erinnerung ein Quantensprung für zwei Länder sein kann, denn 15 Jahre lang haben Chilenen und Deutsche gemeinsam daran gearbeitet, diesen Traum zu verwirklichen. Es ging dabei nicht nur um die Originalglocke, die in Deutschland restauriert wurde, sondern auch um zwei Kopien, die Zeugnisse dieser sehr interessanten Geschichte sind. Eine Kopie befindet sich in nun Dresden, der deutschen Stadt, nach der das Schiff benannt ist, die zweite auf der Robinson-Crusoe-Insel und das Original im Museo Maritimo von Valparaiso. Dies ist das Dreieck der Freundschaft zwischen Chile und Deutschland“.<ref>{{#if:|{{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}| |}}}}{{#if:|{{{autor}}}: }}{{#if:|{{#if:Campana original del Crucero ligero alemán S.M.S. “Dresden” será exhibida en el Museo Marítimo Nacional|[{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivURL|1={{#invoke:URLutil|getNormalized|1={{{archiv-url}}}}}}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=Campana original del Crucero ligero alemán S.M.S. “Dresden” será exhibida en el Museo Marítimo Nacional}}]{{#if:| ({{{format}}})}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}|{{#if:https://www.armada.cl/campana-original-del-crucero-ligero-aleman-s-m-s-d-sera-exhibida-en%7C{{#if:{{#invoke:TemplUtl%7Cfaculty%7C}}%7C{{#invoke:Vorlage:Internetquelle%7CTitelFormat%7Ctitel={{#invoke:WLink%7CgetEscapedTitle%7C1=Campana original del Crucero ligero alemán S.M.S. “Dresden” será exhibida en el Museo Marítimo Nacional}}}}|[{{#invoke:URLutil|getNormalized|1=https://www.armada.cl/campana-original-del-crucero-ligero-aleman-s-m-s-d-sera-exhibida-en}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{#invoke:WLink|getEscapedTitle|1=Campana original del Crucero ligero alemán S.M.S. “Dresden” será exhibida en el Museo Marítimo Nacional}}}}]}}{{#if:| ({{{format}}}{{#if:Armada de Chile2023-03-14{{#if: 2025-04-18 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}}

) de 1}}}}| ; {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}}}{{#if:https://www.armada.cl/campana-original-del-crucero-ligero-aleman-s-m-s-d-sera-exhibida-en%7C{{#if:{{#invoke:URLutil%7CisResourceURL%7C1=https://www.armada.cl/campana-original-del-crucero-ligero-aleman-s-m-s-d-sera-exhibida-en}} }}}}{{#if:Campana original del Crucero ligero alemán S.M.S. “Dresden” será exhibida en el Museo Marítimo Nacional|{{#if:{{#invoke:WLink|isValidLinktext|1=Campana original del Crucero ligero alemán S.M.S. “Dresden” será exhibida en el Museo Marítimo Nacional|lines=0}} }}}}{{#if: | In: {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{{werk}}}}}}}{{#if: Armada de Chile| Armada de Chile{{#if: 2023-03-14|,|{{#if: 2025-04-18 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: 2023-03-14| {{#if:{{#invoke:DateTime|format|2023-03-14|noerror=1}} format|2023-03-14|T._Monat JJJJ}} failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, datum=2023-03-14|class=Zitationswartung}} }}{{#if: |,|{{#if: 2025-04-18 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: | S. {{{seiten}}}{{#if: |,|{{#if: 2025-04-18 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| {{#if:2023-03-14Armada de Chile|{{#if:|archiviert|ehemals}}|{{#if:|Archiviert|Ehemals}}}} {{#if:|vom|im}} Vorlage:Referrer{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| (nicht mehr online verfügbar)}}{{#if: | am {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}|{{{archiv-datum}}}{{#if:445157 ;}}}}{{#if: 2025-04-18| {{#if:2023-03-14Armada de Chile{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|abgerufen|Abgerufen}} {{#switch: {{#invoke:Str|len| {{#invoke:DateTime|format| 2025-04-18 |ISO|noerror=1}} }} 4=im Jahr 7=im 10=am failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, abruf=2025-04-18|class=Zitationswartung}} }} {{#invoke:DateTime|format|2025-04-18|T._Monat JJJJ}} failure|1=Vorlage:Internetquelle | abruf=2026-MM-TT ist Pflichtparameter}} }}{{#if:{{#ifeq:es|de 1}}}}|{{#if:Armada de Chile2023-03-14{{#if: 2025-04-18 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}} 1}}}} ( | (}}
       }}{{#ifeq:{{#if:es|es|de}}|de||
          {{#invoke:Multilingual|format|es|slang=!|split=[%s,]+|shift=m|separator=, }}}}{{#if: |{{#ifeq:{{#if:es|es|de}}|de||, }}{{{kommentar}}}}})}}{{#if: 2023-03-14{{#if: 2025-04-18 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}} }}es|{{#if: |: {{
 #if: 
{{
     #ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
Vorlage:Str trim flat}}
     }}
faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de Vorlage:Str trim quote 1={{#if: flat}} flat}} }} faculty|}}|de-CH|de}} 3=1}} }}

}}{{#if:

: }}{{#if: | , deutsch: „“ }}) {{#if: , deutsch: „“ }}) (deutsch: „“) }}
 }}

}}{{#if: {{{zitat}}}

{{#if: {{#if: {{{zitat}}} Vorlage:": Text= und 1= gleichzeitig, bzw. Pipe zu viel }} }} Vorlage:": Text= fehlt }}{{#if: | {{#if: {{#invoke:Text|unstrip|{{{ref}}}}} Vorlage:": Ungültiger Wert: ref= {{{ref}}} }}

}}|.{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|{{#if:||{{#ifeq: | JaKeinHinweis |{{#switch:

=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: https://www.armada.cl/campana-original-del-crucero-ligero-aleman-s-m-s-d-sera-exhibida-en [21] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format F Y}} }}. Suche im Internet Archive ){{#if: | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}
(Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format F Y}} }}.)
     }}{{#switch: 
0|= #default={{#if: }}
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
opt = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link errNS = 0 template = Vorlage:Toter Link format = preview = 1
    }}{{#if: https://www.armada.cl/campana-original-del-crucero-ligero-aleman-s-m-s-d-sera-exhibida-en
isWebURL|https://www.armada.cl/campana-original-del-crucero-ligero-aleman-s-m-s-d-sera-exhibida-en}} {{#if: }}
        }}
{{#if: {{#if: }} {{#if: }}
        }}
    }}{{#if: 
format noerror=1}} {{#if: }}
         }}
    }}{{#switch: deadurl
deadurl|= #default= {{#if: }}
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=https://www.armada.cl/campana-original-del-crucero-ligero-aleman-s-m-s-d-sera-exhibida-en Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. )  {{#if: 
| Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: 
0|= #default= {{#if: }}
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
all = inline= url= opt = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link errNS = 0 template = Vorlage:Toter Link format = preview = 1
       }}{{#if: https://www.armada.cl/campana-original-del-crucero-ligero-aleman-s-m-s-d-sera-exhibida-en
isWebURL|https://www.armada.cl/campana-original-del-crucero-ligero-aleman-s-m-s-d-sera-exhibida-en}} {{#if: }}
        }}
    }}{{#if: 
format noerror=1}} {{#if: }}
           }}
    }}{{#switch: deadurl
deadurl|= #default= {{#if: }}
    }}[https://www.armada.cl/campana-original-del-crucero-ligero-aleman-s-m-s-d-sera-exhibida-en }}|{{#switch: 
=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: https://www.armada.cl/campana-original-del-crucero-ligero-aleman-s-m-s-d-sera-exhibida-en [22] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format F Y}} }}. Suche im Internet Archive ){{#if: | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}
(Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if: | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format F Y}} }}.)
     }}{{#switch: 
0|= #default={{#if: }}
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
opt = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link errNS = 0 template = Vorlage:Toter Link format = preview = 1
    }}{{#if: https://www.armada.cl/campana-original-del-crucero-ligero-aleman-s-m-s-d-sera-exhibida-en
isWebURL|https://www.armada.cl/campana-original-del-crucero-ligero-aleman-s-m-s-d-sera-exhibida-en}} {{#if: }}
        }}
{{#if: {{#if: }} {{#if: }}
        }}
    }}{{#if: 
format noerror=1}} {{#if: }}
         }}
    }}{{#switch: 
deadurl|= #default= {{#if: }}
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=https://www.armada.cl/campana-original-del-crucero-ligero-aleman-s-m-s-d-sera-exhibida-en Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. )  {{#if: 
| Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: 
0|= #default= {{#if: }}
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
all = inline= url= opt = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked= cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link errNS = 0 template = Vorlage:Toter Link format = preview = 1
       }}{{#if: https://www.armada.cl/campana-original-del-crucero-ligero-aleman-s-m-s-d-sera-exhibida-en
isWebURL|https://www.armada.cl/campana-original-del-crucero-ligero-aleman-s-m-s-d-sera-exhibida-en}} {{#if: }}
        }}
    }}{{#if: 
format noerror=1}} {{#if: }}
           }}
    }}{{#switch: 
deadurl|= #default= {{#if: }}
    }}[https://www.armada.cl/campana-original-del-crucero-ligero-aleman-s-m-s-d-sera-exhibida-en }} }}}}}}}}}}{{#if:|
        {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivBot|stamp={{{archiv-bot}}}|text={{#if:|Vorlage:Webarchiv/archiv-bot}}

}}}}{{#invoke:TemplatePar|check

all= url= titel= opt= autor= hrsg= format= sprache= titelerg= werk= seiten= datum= abruf= zugriff= abruf-verborgen= archiv-url= archiv-datum= archiv-bot= kommentar= zitat= AT= CH= offline= 0 | Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Internetquelle}} template= Vorlage:Internetquelle format=0 preview=1

}}</ref>

Tradition

Der Name dieses Schiffes wurde noch während des Krieges an den Kreuzerneubau Dresden vergeben.

Kommandanten

weitere Person -

Fotogalerie

Trivia

Einige Berge der Coast Mountains entlang der kanadischen Pazifikküste sind nach Schiffsnamen des Seegefechts bei Coronel benannt, so der 2656 m hohe Mount Dresden, der im Jahre 2006 zur 800-Jahr-Feier der Stadt wieder bestiegen wurde.<ref>Don Serl: Coast Mountains Roundup. 8. Dezember 2006, abgerufen am 15. September 2013</ref>

Literatur

  • Else Lüdecke: Kreuzerfahrten und Kriegserlebnisse SMS „Dresden“ 1914/1915 auf Grund von Briefen der Besatzung und amtlichen Berichten. Berlin (Marinedank-Verlag) 1915.
  • Parker de Bassi, Maria Teresa: Kreuzer Dresden: Odyssee ohne Wiederkehr. Koehlers Verlagsgesellschaft, Herford 1993, ISBN 3-7822-0591-X.
  • John Walter: Piraten des Kaisers. Deutsche Handelsstörer 1914–1918. Motorbuch Verlag, Stuttgart 1996, ISBN 3-613-01729-6.
  • {{#invoke:Vorlage:Literatur|f}}
  • Chr. P. Christensen: Letzte Kaperfahrt nach Quiriquina. Drei Masten Verlag, Berlin 1933. (Erzählung der letzten Fahrt der Dresden aus Sicht des Heizers Stöckler.)

Film

Dokumentationen

  • Der Untergang der „SMS Dresden“. Produktion: National Geographic.
  • Jürgen Stumpfhaus (Regie): Unter kaiserlicher Flagge – Hetzjagd vor Kap Horn. 2-teilige Dokumentation, Deutschland 2006, RBB, Erstausstrahlung 2006 arte.<ref><templatestyles src="Webarchiv/styles.css" />{{#if:20070929090032
* Vorlage:Webarchiv/Wartung/Stern{{#if: J. Stumpfhaus über die Dreharbeiten (arte.tv) | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|J. Stumpfhaus über die Dreharbeiten (arte.tv)}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.arte.tv/de/wissen-entdeckung/abenteuer-arte/Diese_20Woche/Unter_20kaiserlicher_20Flagge/1352932.html}} }} (Archivversionen) 20070929090032}} {{#if: }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/DatumDer Wert des Parameters {{#if: wayback | wayback | Datum }} muss ein gültiger Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS sein! {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|J. Stumpfhaus über die Dreharbeiten (arte.tv)}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.arte.tv/de/wissen-entdeckung/abenteuer-arte/Diese_20Woche/Unter_20kaiserlicher_20Flagge/1352932.html}} }}] {{#ifeq: | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if: | {{{archiv-bot}}} | }} | des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|20070929090032}} im Internet Archive{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }}
      }}
  }}
{{#if: {{{webciteID}}}}} len|{{{webciteID}}}}} {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|J. Stumpfhaus über die Dreharbeiten (arte.tv)}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.arte.tv/de/wissen-entdeckung/abenteuer-arte/Diese_20Woche/Unter_20kaiserlicher_20Flagge/1352932.html}} }}] {{#ifeq: | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if: | {{{archiv-bot}}} | }} | des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{{webciteID}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }} {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|J. Stumpfhaus über die Dreharbeiten (arte.tv)}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.arte.tv/de/wissen-entdeckung/abenteuer-arte/Diese_20Woche/Unter_20kaiserlicher_20Flagge/1352932.html}} }}] {{#ifeq: | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if: | {{{archiv-bot}}} | }} | des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{#invoke:Expr|base62|{{{webciteID}}}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }} webciteID | ID }} muss entweder ein Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS oder ein Schüsselwert mit 9 Zeichen oder eine 16-stellige Zahl sein!Vorlage:Webarchiv/Wartung/webcitation{{#if: }}
      }}
{{{webciteID}}}}} {{#if: J. Stumpfhaus über die Dreharbeiten (arte.tv) | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|J. Stumpfhaus über die Dreharbeiten (arte.tv)}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.arte.tv/de/wissen-entdeckung/abenteuer-arte/Diese_20Woche/Unter_20kaiserlicher_20Flagge/1352932.html}} }}] (Memento{{#if: {{#if: | {{{archiv-bot}}} | }} | des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }}
  }}
{{#if: Vorlage:Webarchiv/Today {{#if: Vorlage:Webarchiv/Generisch {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|J. Stumpfhaus über die Dreharbeiten (arte.tv)}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.arte.tv/de/wissen-entdeckung/abenteuer-arte/Diese_20Woche/Unter_20kaiserlicher_20Flagge/1352932.html}} }}]
                 }}}}}}}}{{#if:
Vorlage:Webarchiv/archiv-bot
  }}{{#invoke:TemplatePar|check
all = url= opt = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original= cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv errNS = 0 template = Vorlage:Webarchiv format = * preview = 1
  }}{{#ifexpr: {{#if:20070929090032|1|0}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}} <> 1
{{#if: }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.|1}}
  }}{{#if: 
getdomain|{{{archiv-url}}}}} web.archive.org =
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.|1}} 
webcitation.org =
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.|1}} 
archive.is |archive.ph |archive.fo |archive.li |archive.md |archive.vn =
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.|1}}
      }}{{#if: 
Execute}}|}} {{#if: }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.|1}} }} {{#if: }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.|1}}
      }}
{{#if: {{#if: }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.|1}}
      }}
  }}{{#if:{{#invoke:URLutil|isHostPathResource|http://www.arte.tv/de/wissen-entdeckung/abenteuer-arte/Diese_20Woche/Unter_20kaiserlicher_20Flagge/1352932.html}}
{{#if: }}
  }}{{#if: J. Stumpfhaus über die Dreharbeiten (arte.tv)
isBracketedLink|J. Stumpfhaus über die Dreharbeiten (arte.tv)}} {{#if: }}
      }}
{{#if: }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Linktext_fehlt
  }}{{#switch: 
addlpages= {{#if: }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.|1}}
  }}{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|http://www.arte.tv/de/wissen-entdeckung/abenteuer-arte/Diese_20Woche/Unter_20kaiserlicher_20Flagge/1352932.html%7Carchiv}} |-1
{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|{{#invoke:Str|cropleft|http://www.arte.tv/de/wissen-entdeckung/abenteuer-arte/Diese_20Woche/Unter_20kaiserlicher_20Flagge/1352932.html%7C4}}%7Chttp}} |-1 {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.arte.tv/de/wissen-entdeckung/abenteuer-arte/Diese_20Woche/Unter_20kaiserlicher_20Flagge/1352932.html }} daserste.ndr.de | inarchive.com | webcitation.org = #default = {{#if: }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/URL}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.|1}}
            }} 
       }}
  }}</ref>
  • Steffen Hengst/Peter-Hugo Scholz: Versenkte Legende – Auf den Spuren von Kleiner Kreuzer Dresden. Deutschland 2009, 45 min.
  • Schulungsfilm der Royal Navy aus den 1920er Jahren: The Battle of Coronel and the Falklands.

Spielfilm

  • Nach einer Novelle von C. S. ForesterBrown on Resolution entstand 1935 ein Spielfilm mit gleichem Titel. Sein Held, der Matrose Brown, wird von der Dresden aufgelesen. (Vorlage:IMDb)

Weblinks

[{{canonicalurl:Commons:Category:{{#if:Dresden (ship, 1907)|Dresden (ship, 1907)|Dresden (Schiff, 1908)}}|uselang=de}} Commons: {{#if:Dresden|Dresden|{{#if:Dresden (ship, 1907)|Dresden (ship, 1907)|{{#invoke:WLink|getArticleBase}}}}}}]{{#switch:1
x= -= s= – Sammlung von Bildern = – Sammlung von Bildern{{#if: faculty|1}}/{{#invoke:TemplUtl|faculty|1}} 1/= und Videos 1/1=, Videos und Audiodateien /1= und Audiodateien}} , Videos und Audiodateien
  }}
#default= –

}}{{#if: Dresden (ship, 1907)

left|dresden (ship, 1907)|9}} category: FEHLER: Ohne Category: angeben!}}}}Vorlage:Wikidata-Registrierung

Fußnoten

<references />

{{safesubst:#ifeq:0|10| {{#switch: Dresden (Schiff, 1908) |Navigationsleiste|NaviBlock|0=|#default= Vorlage:Templatetransclusioncheck Vorlage:Dokumentation/ruler }}}}Vorlage:Klappleiste/Anfang {{#if: Deutsches ReichDatei:War Ensign of Germany (1903-1918).svg{{#if:||{{#ifeq:#|#|| {{#if:|[[{{{Ziel}}}]]|Deutsches Reich}}}}}}

Dresden | Emden

Liste der Schiffe der Kaiserlichen Marine
Liste deutscher Kreuzer }} Vorlage:Klappleiste/Ende