Die Siebtelbauern

Produktionsland	getPLlinks\|Österreich; Deutschland}} }}
Originalsprache	getOSlinks\|Deutsch}} }}
Genre	}}}}
Ausstrahlungsturnus	{{{turnus}}} }}}}
Titelmusik	{{{titellied}}} }}}}
Produktionsunternehmen	}}}}
Stab }}	\| 1 }} }} \|
Idee	{{{idee}}} }}}}
Regie	Stefan Ruzowitzky }}}}
Drehbuch	Stefan Ruzowitzky }}}}
Produktion	Danny Krausz (Dor Film); Kurt Stocker }}}}
Musik	Erik Satie }}}}
Kamera	Peter von Haller }}}}
Schnitt	Britta Nahler }}}}
Moderation	{{{moderation}}} }}}}
	{{#if:list \|* Simon Schwarz: Lukas Sophie Rois: Emmy; Lars Rudolph: Severin; Tilo Prückner: Großknecht; Ulrich Wildgruber: Danninger; Julia Gschnitzer: Alte Nane; Elisabeth Orth: Rosalind; Werner Prinz: Ganders; Dietmar Nigsch: Sepp; Christof Gusenbauer: Hirtenbub }}}}}};

Produktionsland	getPLlinks\|Österreich; Deutschland}} }}
Originalsprache	getOSlinks\|Deutsch}} }}
Genre	}}}}
Ausstrahlungsturnus	{{{turnus}}} }}}}
Titelmusik	{{{titellied}}} }}}}
Produktionsunternehmen	}}}}
Stab }}	\| 1 }} }} \|
Idee	{{{idee}}} }}}}
Regie	Stefan Ruzowitzky }}}}
Drehbuch	Stefan Ruzowitzky }}}}
Produktion	Danny Krausz (Dor Film); Kurt Stocker }}}}
Musik	Erik Satie }}}}
Kamera	Peter von Haller }}}}
Schnitt	Britta Nahler }}}}
Moderation	{{{moderation}}} }}}}
	{{#if:list \|* Simon Schwarz: Lukas Sophie Rois: Emmy; Lars Rudolph: Severin; Tilo Prückner: Großknecht; Ulrich Wildgruber: Danninger; Julia Gschnitzer: Alte Nane; Elisabeth Orth: Rosalind; Werner Prinz: Ganders; Dietmar Nigsch: Sepp; Christof Gusenbauer: Hirtenbub }}}}}};

{{#invoke:Str|replace

|

|%,(

%*)|%1||ja}}{{#if: ||{{#switch:Vorlage:Str match |Die Siebtelbauern|= |#default= {{#ifexist: Die Siebtelbauern

||

Vorlagenfehler Infobox Film: Bitte prüfe, ob das Artikellemma „Die Siebtelbauern“ sowie Originaltitel = Die Siebtelbauern gemäß Wikipedia:Namenskonventionen#Filme korrekt sind. Falls ja, fehlt unter Die Siebtelbauern wahrscheinlich eine Weiterleitung bzw. bei Mehrdeutigkeit Begriffsklärung. Ist das schon erledigt, hier zum Aktualisieren klicken.

}}

}}{{#switch:Vorlage:Str match |Die Siebtelbauern||Die Siebtelbauern= |#default= {{#ifexist:

||

Vorlagenfehler Infobox Film: Bitte prüfe, ob das Artikellemma „Die Siebtelbauern“ sowie Deutscher Titel = gemäß Wikipedia:Namenskonventionen#Filme korrekt sind. Falls ja, fehlt unter [[]] wahrscheinlich eine Weiterleitung bzw. bei Mehrdeutigkeit Begriffsklärung. Ist das schon erledigt, hier zum Aktualisieren klicken.

}}

}}{{#if: ||{{#if: {{#invoke:Wikidata|claim|P154}}

|}}

}}{{#if:{{#if: 12 | {{#if: {{#property:P1981}} | | 1 }} }} | }}{{#if:{{#if: | {{#if: {{#property:P3650}} | | 1 }} }} | }}{{#invoke:TemplatePar|check |all= |opt= Wikidata= Art= Bild= DT= Deutscher Titel= OT= Originaltitel= Transkription= Erscheinungsjahr= EJ= PJ= Produktionsunternehmen= REG= Regie= DRB= Drehbuch= PRO= Produzent= MUSIK= Musik= KAMERA= Kamera= SCHNITT= Schnitt= PL= Produktionsland= LEN= Länge= OS= Originalsprache= FSK= JMK= Genre= Altersempfehlung= DS= Besetzung= SYN= Synchronisation= Chronologie= Vorgänger= Nachfolger= |cat= Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Infobox Film |template= Vorlage:Infobox Film }}}}

Die Siebtelbauern ist ein österreichischer Film aus dem Jahr 1998. Das Drehbuch stammt von Stefan Ruzowitzky, der dieses als Regisseur in der Nähe von Bad Zell im Mühlviertel in Oberösterreich verwirklichte. Neben weiteren Darstellern spielten Simon Schwarz, Sophie Rois und Lars Rudolph die Hauptrollen in diesem Film, der ein ländliches Soziotop im Oberösterreich der frühen 1920er Jahre behandelt. Der Regisseur selbst bezeichnet Die Siebtelbauern als Heimatfilm. Der Film wird vom Filmladen vertrieben. Der englische Filmtitel lautet The Inheritors – An Alpine Western.<ref><templatestyles src="Webarchiv/styles.css" />{{#if:20140811064622

      | {{#ifeq: 20140811064622 | *
    | Vorlage:Webarchiv/Wartung/Stern{{#if: Film auf der Website des Kameramanns Peter von Haller | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Film auf der Website des Kameramanns Peter von Haller}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://petervonhaller.de/filmographie/kino/die-siebtelbauern}} }} (Archivversionen)
    | {{#iferror: {{#time: j. F Y|20140811064622}}
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/DatumDer Wert des Parameters {{#if: wayback | wayback | Datum }} muss ein gültiger Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS sein!
         | {{#if: Film auf der Website des Kameramanns Peter von Haller | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Film auf der Website des Kameramanns Peter von Haller}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://petervonhaller.de/filmographie/kino/die-siebtelbauern}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if: 2024-11-26 20:07:27 InternetArchiveBot | 2024-11-26 20:07:27 InternetArchiveBot |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|20140811064622}} im Internet Archive{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
      }}
  }}
      | {{#if:
          | {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}}
    | {{#switch: {{#invoke:Str|len|{{{webciteID}}}}}
       | 16= {{#if: Film auf der Website des Kameramanns Peter von Haller | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Film auf der Website des Kameramanns Peter von Haller}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://petervonhaller.de/filmographie/kino/die-siebtelbauern}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if: 2024-11-26 20:07:27 InternetArchiveBot | 2024-11-26 20:07:27 InternetArchiveBot |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{{webciteID}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | 9 = {{#if: Film auf der Website des Kameramanns Peter von Haller | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Film auf der Website des Kameramanns Peter von Haller}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://petervonhaller.de/filmographie/kino/die-siebtelbauern}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if: 2024-11-26 20:07:27 InternetArchiveBot | 2024-11-26 20:07:27 InternetArchiveBot |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{#invoke:Expr|base62|{{{webciteID}}}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | #default= Der Wert des Parameters {{#if: webciteID | webciteID | ID }} muss entweder ein Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS oder ein Schüsselwert mit 9 Zeichen oder eine 16-stellige Zahl sein!Vorlage:Webarchiv/Wartung/webcitation{{#if:  || }}
      }}
    | c|{{{webciteID}}}}} {{#if: Film auf der Website des Kameramanns Peter von Haller | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Film auf der Website des Kameramanns Peter von Haller}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://petervonhaller.de/filmographie/kino/die-siebtelbauern}} }} (Memento{{#if: {{#if: 2024-11-26 20:07:27 InternetArchiveBot | 2024-11-26 20:07:27 InternetArchiveBot |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
  }}
          | {{#if: 
              | Vorlage:Webarchiv/Today
              | {{#if:
                      | Vorlage:Webarchiv/Generisch
                      | {{#if: Film auf der Website des Kameramanns Peter von Haller | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Film auf der Website des Kameramanns Peter von Haller}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://petervonhaller.de/filmographie/kino/die-siebtelbauern}} }}  
                 }}}}}}}}{{#if:2024-11-26 20:07:27 InternetArchiveBot
    | Vorlage:Webarchiv/archiv-bot
  }}{{#invoke:TemplatePar|check
     |all      = url=
     |opt      = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original=
     |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv
     |errNS    = 0
     |template = Vorlage:Webarchiv
     |format   = *
     |preview  = 1
  }}{{#ifexpr: {{#if:20140811064622|1|0}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}} <> 1
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.|1}}
  }}{{#if: 
    | {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|{{{archiv-url}}}}}
        | web.archive.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.|1}} 
        | webcitation.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.|1}} 
        | archive.today |archive.is |archive.ph |archive.fo |archive.li |archive.md |archive.vn = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.|1}}
      }}{{#if: 
         | {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}}
             | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.|1}}
          |  }} 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.|1}}
      }}
    | {{#if: 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.|1}}
      }}
  }}{{#if:{{#invoke:URLutil|isHostPathResource|http://petervonhaller.de/filmographie/kino/die-siebtelbauern}}
    || {{#if:  || }} URL/Pfad ungültig.
  }}{{#if: Film auf der Website des Kameramanns Peter von Haller
    | {{#if: {{#invoke:WLink|isBracketedLink|Film auf der Website des Kameramanns Peter von Haller}}
        | {{#if:  || }} Linktext ungültig.
      }}
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Linktext_fehlt Linktext fehlt.
  }}{{#switch: 
    |addlarchives|addlpages= {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.|1}}
  }}{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|http://petervonhaller.de/filmographie/kino/die-siebtelbauern%7Carchiv}} |-1
    || {{#ifeq: {{#invoke:Str|find|{{#invoke:Str|cropleft|http://petervonhaller.de/filmographie/kino/die-siebtelbauern%7C4}}%7Chttp}} |-1
         || {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://petervonhaller.de/filmographie/kino/die-siebtelbauern }}
              | abendblatt.de | daserste.ndr.de | inarchive.com | webcitation.org = 
              | #default = {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/URL}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.|1}}
            }} 
       }}
  }}, abgerufen am 2. August 2014.</ref>

Handlung

Der Film spielt in der Hügellandschaft Oberösterreichs in den 1920er Jahren. Der tyrannische Bauer eines abgelegenen Hofes ist bei seinen Knechten und Mägden verhasst. Das Dienstpersonal steht unter der Aufsicht eines bösartigen Großknechts. Weitere markante Figuren sind der Knecht Lukas, ein einfältiger und fröhlicher Tropf, der bei allen Frauen beliebt ist, und die impulsive, aufsässige Magd Emmy, die mit Lukas häufig im Stroh landet. Der Erzähler des Films, Severin, lebt noch nicht lange auf dem Bauernhof, ist hingegen eher introvertiert und vergleichsweise intelligent.

Eines Nachts beobachtet Severin, wie eine alte Frau bei Lukas am Bett sitzt. Am nächsten Morgen liegt der Bauer mit aufgeschnittener Kehle auf dem Hof und wird von einer schreienden Magd entdeckt. Der Pfarrer wird mit seinen Messdienern gerufen, ebenso der Gendarm, welcher die Hofbewohner vernimmt. Später geht Emmy in den Hühnerstall und entdeckt dort schreiend die alte Frau mit einem blutigen Messer sitzen. Was noch nicht bekannt ist: Es ist die alte Rosalind, die inzwischen herzkrank ist. Nach Jahren ist sie auf den Hof zurückgekehrt, dessen Bauern sie vor Jahren vergewaltigt hatte. Die herzkranke alte Frau bleibt mit blutigem Messer in der Hand bis zu ihrer Verhaftung im Stall sitzen. Sie wird vom Gendarmen eingesperrt, schweigt aber zu allen.

Gespannt warten die anderen Bauern des Dorfes darauf, wer nun das Erbe des offiziell kinderlosen Bauern erhalten wird. In seinem Testament beschimpft der Bauer die Einwohner des Dorfes und seine Dienstboten. Trotzdem vererbt er seinen zehn Mägden und Knechten den gesamten Bauernhof. Dabei hegte er die Hoffnung, dass sie sich über das Erbe zerstreiten und die Köpfe einschlagen. Die Erben teilen ihren neuen Besitz auf. Jeder erhält ein Zehntel. Die Dorfbewohner sind wie vor den Kopf geschlagen. In ihren Augen untergräbt das Testament des Verstorbenen die soziale Rangordnung des Dorfes: „Wenn ein Knecht ein Herr sein will, gibt’s ein Unglück.“

Der Großknecht will versuchen, den restlichen Bewohnern des Bauernhofes seinen Willen aufzwingen, genauso wie es der ermordete Hausherr getan hatte. Der Großbauer Danninger bringt ihn dazu, den Hof im Namen aller Erben unter Wert zu verkaufen. Die Mehrheit der Mägde und Knechte ist jedoch dafür, das Erbe anzutreten, und sie verjagen ihn und einen weiteren Knecht und eine Magd vom Hof. Die sieben übrig Gebliebenen werden von den erzürnten Bauern des Dorfes abschätzig als „Siebtelbauern“ bezeichnet. Eine weitere Provokation für die Bauern gibt es bei dem Gottesdienst. Anstelle sich zu den anderen Gesinde am Ende der Kirche zu stellen, geht die selbstbewusste und tatkräftige Emmy, gefolgt von Lukas und Severin in die ersten Reihen zu den wohlhabenden Bauern.

Die „Siebtelbauern“ müssen neben ihrer gewohnten Arbeit härter und mehr arbeiten, um selbstständige Bauern bleiben zu können. Denn sie müssen noch die anderen beiden Knechte und die Magd auszahlen. Lukas und Severin gehen daher noch als Tagelöhner in einer Eisenfabrik arbeiten. Unterstützung erhalten sie heimlich von den Knechten und Mägden der anderen Höfe des Dorfes.

Dabei müssen sie sich zunehmend gegen die Bauern des Dorfes zur Wehr setzen. Sie versuchen unter der Führung Danningers den Grund der „Siebtelbauern“ zu erwerben. Schikaniert werden sie auch von dem ehemaligen Großknecht, der nun zu Danningers Hof gehört. Dieser erschießt eine Kuh der Siebtelbauern und verprügelt den Hirtenjungen. Später versuchen er und andere Knechte, Feuer zu legen, werden aber von Severin dabei ertappt, als schon viele Strohballen brennen. Lukas kommt Severin zur Hilfe und liefert sich mit dem Großknecht eine Prügelei, in der dieser Lukas besiegt. Danach höhnt er, dass Lukas kein richtiger Bauer sei, und zündet eine Scheune an. Im Verlauf des Brandes tötet Lukas den ehemaligen Großknecht in Zorn und Notwehr. In der Folge versteckt sich Lukas mit Unterstützung der übrigen „Siebtelbauern“ in einer Höhle im Wald.

In der Höhle erzählt die alte Nane daraufhin Lukas die Hintergründe der Ereignisse: Sie, Lukas Ziehmutter, hat ihn als „Findelkind“ mit auf den Hof gebracht. Rosalind war nach einer Vergewaltigung durch den Bauern schwanger geworden und hatte Nane das Kind gegeben. Damit Nane den Jungen behalten durfte, musste sie zweimal die Woche mit den Bauern ins Bett steigen. In der Zwischenzeit versucht Emmy den Großbauern von der Jagd nach Lukas abzuhalten und Frieden zu schließen. Dabei bietet sie am Ende auch Sex an. Danninger lehnt dieses Angebot unter dem Hinweis ab, dass er schon immer gesagt hätte, dass Emmy eine Hure ist. Lukas will nach Amerika fliehen und verbringt noch eine Nacht mit Emmy in der Höhle.

Zum Beginn des blutigen Finales dringt Lukas in die Gendarmerie ein. Er schlägt den Polizisten bewusstlos, bewaffnet sich und will seine Mutter befreien. Diese bleibt aber regungslos sitzen. Als Lukas sie anfleht, mitzukommen, sie sei doch seine Mutter, weigert sie sich: Lukas sei auch der Sohn des Bauers. Dieser flieht und liefert sich im Dorf eine Schießerei, bevor er in der Dunkelheit der Nacht verschwindet. Danninger befiehlt die anderen Bauern zum Hof der Siebtelbauer, Lukas würde dorthin kommen, ein Bauer kommt immer zu seinem Hof.

Die nächsten Szenen spielen zu einem späteren Zeitpunkt auf dem Hof. Dort haben die Bauern inzwischen Severin verprügelt und an einen Wagen gefesselt. Vor dem Haus stehen in Schein vor Fackeln etliche der Bauern um die von zwei weiteren Bauern an den Boden gedrückte Emmy herum, während ein dritter Bauer sie vergewaltigt. Danniger steht im nächtlichen Regen auf einem Heuwagen und ruft monoton nach dem Findling. Mit einem Schuss verletzt Lukas den Vergewaltiger, welcher gerade aufgestanden ist und Emmy als Hure beschimpft, und kommt zum Hof gelaufen, um Emmy zu helfen. Die anderen Bauern fliehen zuerst, während Emmy und Severin flehend Lukas zur Flucht auffordern. Ein Schuss von Danniger reißt Lukas um. Die anderen Bauern erscheinen wieder beim Geschehen und schlagen und trampeln Lukas nun zu Tode.

Lukas’ Begräbnis wird so gelegt, dass es den Mägden und Knechten des Umlands zeitlich nicht möglich ist, dorthin zu gehen. Davon lassen sie sich aber nicht abhalten, und in der ganzen Gegend muhen und schreien die ungemolkenen Kühe. Auch die Glocke der Kirche läutet. Als der Pastor wütend zum Glockenturm eilt, steht ein Knecht mit einem Messer still drohend vor dem Turm. Severin und Emmy verlassen gemeinsam den Hof, und überlassen ihn der alten Nane und dem Hirtenbub. Sie beabsichtigen nach Amerika auszuwandern, so wie es auch Lukas geplant hatte. Auf dem Weg passieren sie das Dorf, wo die Mägde und Knechte sich stumm erheben und ihnen nachblicken. Nebenläufig erwähnt Severin als Sprecher, dass er das mit den Danninger noch geklärt hat. In einer der letzten Szenen findet eine schreiende Magd den Großbauern mit durchgeschnittener Kehle.

Kritiken

In der österreichischen Fernsehzeitschrift TV-Media erhielt der Film die Höchstwertung und wurde als „großes Austro-Kino“ bezeichnet. In der März-Ausgabe 1999 des kultur SPIEGELs lobte man, mächtige Bilder und ein überragendes Schauspieler-Team würden aus dem Bergdrama eine universelle Tragödie machen.

AZ: „Ein moderner Heimatfilm, ohne bemühten Dialekt, voller kluger Metaphern. Um Land und Menschen geht es, um deren Rest an Würde im Niedergang. In Amerika wäre das dann ein Western.“<ref>JPC.de</ref>

Auszeichnungen

Der Film lief auf zahlreichen Filmfestivals weltweit. So wurde er unter anderem auf dem argentinischen Festival Internacional de Cine de Mar del Plata gezeigt. Auf dem Flanders International Film Festival Ghent gewann er den Hauptpreis, ebenso auf dem Rotterdam International Film Festival. Beim Valladolid International Film Festival in Spanien erhielt der Film eine Silberne Ähre und den FIPRESCI-Preis.

Die Siebtelbauern erhielt 2001 den Erich-Neuberg-Preis, einen Fernsehpreis des ORF. Bei der Verleihung des Max-Ophüls-Preises 1998 gewann der Film den Filmpreis des saarländischen Ministerpräsidenten sowie einen Darstellerpreis für Simon Schwarz, der den Lukas verkörperte.

Der Film war Österreichs Kandidat auf eine Nominierung in der Kategorie Bester fremdsprachiger Film bei der Oscarverleihung 1999, wurde aber nicht nominiert.

Theaterstück

Am 1. Juli 2001 wurde in Rattenberg in Tirol das auf dem Film basierende Bühnenstück Die Siebtelbauern von Stefan Hellbert uraufgeführt.<ref>meinbezirk.at: Schlossbergspiele Rattenberg "Die Siebtelbauern", abgerufen am 2. August 2014</ref><ref>Theaterverband Tirol: Die Siebtelbauern. Volksstück von Stefan Hellbert, mit einem Video, abgerufen am 2. August 2014</ref>
Am 9. Juli 2008 wurde vom Landschaftstheater Ballenberg in der Schweiz ein weiteres Stück nach dem Film, diesmal von Paul Steinmann uraufgeführt.<ref>Landschaftstheater Ballenberg: Rückblick, abgerufen am 2. August 2014</ref> Das Stück wurde 2009 vom Freien Theater Therwil übernommen.<ref><templatestyles src="Webarchiv/styles.css" />{{#if:20150528101223

      | {{#ifeq: 20150528101223 | *
    | Vorlage:Webarchiv/Wartung/Stern{{#if: Freies Theater Therwil: Fotos aus «Die Siebtelbauern» | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Freies Theater Therwil: Fotos aus «Die Siebtelbauern»}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.freiestheater-therwil.ch/index.php/die-siebtelbauern.html}} }} (Archivversionen)
    | {{#iferror: {{#time: j. F Y|20150528101223}}
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/DatumDer Wert des Parameters {{#if: wayback | wayback | Datum }} muss ein gültiger Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS sein!
         | {{#if: Freies Theater Therwil: Fotos aus «Die Siebtelbauern» | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Freies Theater Therwil: Fotos aus «Die Siebtelbauern»}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.freiestheater-therwil.ch/index.php/die-siebtelbauern.html}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if: 2022-10-23 22:22:00 InternetArchiveBot | 2022-10-23 22:22:00 InternetArchiveBot |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|20150528101223}} im Internet Archive{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
      }}
  }}
      | {{#if:
          | {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}}
    | {{#switch: {{#invoke:Str|len|{{{webciteID}}}}}
       | 16= {{#if: Freies Theater Therwil: Fotos aus «Die Siebtelbauern» | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Freies Theater Therwil: Fotos aus «Die Siebtelbauern»}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.freiestheater-therwil.ch/index.php/die-siebtelbauern.html}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if: 2022-10-23 22:22:00 InternetArchiveBot | 2022-10-23 22:22:00 InternetArchiveBot |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{{webciteID}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | 9 = {{#if: Freies Theater Therwil: Fotos aus «Die Siebtelbauern» | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Freies Theater Therwil: Fotos aus «Die Siebtelbauern»}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.freiestheater-therwil.ch/index.php/die-siebtelbauern.html}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if: 2022-10-23 22:22:00 InternetArchiveBot | 2022-10-23 22:22:00 InternetArchiveBot |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{#invoke:Expr|base62|{{{webciteID}}}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | #default= Der Wert des Parameters {{#if: webciteID | webciteID | ID }} muss entweder ein Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS oder ein Schüsselwert mit 9 Zeichen oder eine 16-stellige Zahl sein!Vorlage:Webarchiv/Wartung/webcitation{{#if:  || }}
      }}
    | c|{{{webciteID}}}}} {{#if: Freies Theater Therwil: Fotos aus «Die Siebtelbauern» | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Freies Theater Therwil: Fotos aus «Die Siebtelbauern»}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.freiestheater-therwil.ch/index.php/die-siebtelbauern.html}} }} (Memento{{#if: {{#if: 2022-10-23 22:22:00 InternetArchiveBot | 2022-10-23 22:22:00 InternetArchiveBot |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
  }}
          | {{#if: 
              | Vorlage:Webarchiv/Today
              | {{#if:
                      | Vorlage:Webarchiv/Generisch
                      | {{#if: Freies Theater Therwil: Fotos aus «Die Siebtelbauern» | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Freies Theater Therwil: Fotos aus «Die Siebtelbauern»}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.freiestheater-therwil.ch/index.php/die-siebtelbauern.html}} }}  
                 }}}}}}}}{{#if:2022-10-23 22:22:00 InternetArchiveBot
    | Vorlage:Webarchiv/archiv-bot
  }}{{#invoke:TemplatePar|check
     |all      = url=
     |opt      = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original=
     |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv
     |errNS    = 0
     |template = Vorlage:Webarchiv
     |format   = *
     |preview  = 1
  }}{{#ifexpr: {{#if:20150528101223|1|0}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}} <> 1
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.|1}}
  }}{{#if: 
    | {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|{{{archiv-url}}}}}
        | web.archive.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.|1}} 
        | webcitation.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.|1}} 
        | archive.today |archive.is |archive.ph |archive.fo |archive.li |archive.md |archive.vn = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.|1}}
      }}{{#if: 
         | {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}}
             | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.|1}}
          |  }} 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.|1}}
      }}
    | {{#if: 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.|1}}
      }}
  }}{{#if:{{#invoke:URLutil|isHostPathResource|http://www.freiestheater-therwil.ch/index.php/die-siebtelbauern.html}}
    || {{#if:  || }} URL/Pfad ungültig.
  }}{{#if: Freies Theater Therwil: Fotos aus «Die Siebtelbauern»
    | {{#if: {{#invoke:WLink|isBracketedLink|Freies Theater Therwil: Fotos aus «Die Siebtelbauern»}}
        | {{#if:  || }} Linktext ungültig.
      }}
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Linktext_fehlt Linktext fehlt.
  }}{{#switch: 
    |addlarchives|addlpages= {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.|1}}
  }}{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|http://www.freiestheater-therwil.ch/index.php/die-siebtelbauern.html%7Carchiv}} |-1
    || {{#ifeq: {{#invoke:Str|find|{{#invoke:Str|cropleft|http://www.freiestheater-therwil.ch/index.php/die-siebtelbauern.html%7C4}}%7Chttp}} |-1
         || {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.freiestheater-therwil.ch/index.php/die-siebtelbauern.html }}
              | abendblatt.de | daserste.ndr.de | inarchive.com | webcitation.org = 
              | #default = {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/URL}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.|1}}
            }} 
       }}
  }}, abgerufen am 2. August 2014</ref><ref><templatestyles src="Webarchiv/styles.css" />{{#if:20140811171105
      | {{#ifeq: 20140811171105 | *
    | Vorlage:Webarchiv/Wartung/Stern{{#if: Radio Baselland: Das Theater in Therwil inszeniert "Die Siebtelbauern | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Radio Baselland: Das Theater in Therwil inszeniert "Die Siebtelbauern}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.srf.ch/player/radio/regionaljournal-basel-baselland/audio/das-theater-in-therwil-inszeniert-die-siebtelbauern?id=475ce72c-f7f5-4883-b486-43f374de3131}} }} (Archivversionen)
    | {{#iferror: {{#time: j. F Y|20140811171105}}
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/DatumDer Wert des Parameters {{#if: wayback | wayback | Datum }} muss ein gültiger Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS sein!
         | {{#if: Radio Baselland: Das Theater in Therwil inszeniert "Die Siebtelbauern | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Radio Baselland: Das Theater in Therwil inszeniert "Die Siebtelbauern}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.srf.ch/player/radio/regionaljournal-basel-baselland/audio/das-theater-in-therwil-inszeniert-die-siebtelbauern?id=475ce72c-f7f5-4883-b486-43f374de3131}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if: 2019-04-06 13:02:53 InternetArchiveBot | 2019-04-06 13:02:53 InternetArchiveBot |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|20140811171105}} im Internet Archive{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
      }}
  }}
      | {{#if:
          | {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}}
    | {{#switch: {{#invoke:Str|len|{{{webciteID}}}}}
       | 16= {{#if: Radio Baselland: Das Theater in Therwil inszeniert "Die Siebtelbauern | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Radio Baselland: Das Theater in Therwil inszeniert "Die Siebtelbauern}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.srf.ch/player/radio/regionaljournal-basel-baselland/audio/das-theater-in-therwil-inszeniert-die-siebtelbauern?id=475ce72c-f7f5-4883-b486-43f374de3131}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if: 2019-04-06 13:02:53 InternetArchiveBot | 2019-04-06 13:02:53 InternetArchiveBot |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{{webciteID}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | 9 = {{#if: Radio Baselland: Das Theater in Therwil inszeniert "Die Siebtelbauern | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Radio Baselland: Das Theater in Therwil inszeniert "Die Siebtelbauern}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.srf.ch/player/radio/regionaljournal-basel-baselland/audio/das-theater-in-therwil-inszeniert-die-siebtelbauern?id=475ce72c-f7f5-4883-b486-43f374de3131}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if: 2019-04-06 13:02:53 InternetArchiveBot | 2019-04-06 13:02:53 InternetArchiveBot |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{#invoke:Expr|base62|{{{webciteID}}}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | #default= Der Wert des Parameters {{#if: webciteID | webciteID | ID }} muss entweder ein Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS oder ein Schüsselwert mit 9 Zeichen oder eine 16-stellige Zahl sein!Vorlage:Webarchiv/Wartung/webcitation{{#if:  || }}
      }}
    | c|{{{webciteID}}}}} {{#if: Radio Baselland: Das Theater in Therwil inszeniert "Die Siebtelbauern | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Radio Baselland: Das Theater in Therwil inszeniert "Die Siebtelbauern}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.srf.ch/player/radio/regionaljournal-basel-baselland/audio/das-theater-in-therwil-inszeniert-die-siebtelbauern?id=475ce72c-f7f5-4883-b486-43f374de3131}} }} (Memento{{#if: {{#if: 2019-04-06 13:02:53 InternetArchiveBot | 2019-04-06 13:02:53 InternetArchiveBot |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
  }}
          | {{#if: 
              | Vorlage:Webarchiv/Today
              | {{#if:
                      | Vorlage:Webarchiv/Generisch
                      | {{#if: Radio Baselland: Das Theater in Therwil inszeniert "Die Siebtelbauern | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Radio Baselland: Das Theater in Therwil inszeniert "Die Siebtelbauern}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.srf.ch/player/radio/regionaljournal-basel-baselland/audio/das-theater-in-therwil-inszeniert-die-siebtelbauern?id=475ce72c-f7f5-4883-b486-43f374de3131}} }}  
                 }}}}}}}}{{#if:2019-04-06 13:02:53 InternetArchiveBot
    | Vorlage:Webarchiv/archiv-bot
  }}{{#invoke:TemplatePar|check
     |all      = url=
     |opt      = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original=
     |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv
     |errNS    = 0
     |template = Vorlage:Webarchiv
     |format   = *
     |preview  = 1
  }}{{#ifexpr: {{#if:20140811171105|1|0}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}} <> 1
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.|1}}
  }}{{#if: 
    | {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|{{{archiv-url}}}}}
        | web.archive.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.|1}} 
        | webcitation.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.|1}} 
        | archive.today |archive.is |archive.ph |archive.fo |archive.li |archive.md |archive.vn = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.|1}}
      }}{{#if: 
         | {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}}
             | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.|1}}
          |  }} 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.|1}}
      }}
    | {{#if: 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.|1}}
      }}
  }}{{#if:{{#invoke:URLutil|isHostPathResource|http://www.srf.ch/player/radio/regionaljournal-basel-baselland/audio/das-theater-in-therwil-inszeniert-die-siebtelbauern?id=475ce72c-f7f5-4883-b486-43f374de3131}}
    || {{#if:  || }} URL/Pfad ungültig.
  }}{{#if: Radio Baselland: Das Theater in Therwil inszeniert "Die Siebtelbauern
    | {{#if: {{#invoke:WLink|isBracketedLink|Radio Baselland: Das Theater in Therwil inszeniert "Die Siebtelbauern}}
        | {{#if:  || }} Linktext ungültig.
      }}
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Linktext_fehlt Linktext fehlt.
  }}{{#switch: 
    |addlarchives|addlpages= {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.|1}}
  }}{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|http://www.srf.ch/player/radio/regionaljournal-basel-baselland/audio/das-theater-in-therwil-inszeniert-die-siebtelbauern?id=475ce72c-f7f5-4883-b486-43f374de3131%7Carchiv}} |-1
    || {{#ifeq: {{#invoke:Str|find|{{#invoke:Str|cropleft|http://www.srf.ch/player/radio/regionaljournal-basel-baselland/audio/das-theater-in-therwil-inszeniert-die-siebtelbauern?id=475ce72c-f7f5-4883-b486-43f374de3131%7C4}}%7Chttp}} |-1
         || {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.srf.ch/player/radio/regionaljournal-basel-baselland/audio/das-theater-in-therwil-inszeniert-die-siebtelbauern?id=475ce72c-f7f5-4883-b486-43f374de3131 }}
              | abendblatt.de | daserste.ndr.de | inarchive.com | webcitation.org = 
              | #default = {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/URL}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.|1}}
            }} 
       }}
  }}, abgerufen am 2. August 2014</ref>

Weblinks

Einzelnachweise

{{safesubst:#ifeq:0|10| {{#switch: Die Siebtelbauern |Navigationsleiste|NaviBlock|0=|#default= Vorlage:Templatetransclusioncheck Vorlage:Dokumentation/ruler }}}}Vorlage:Klappleiste/Anfang {{#if:

|

{{#if:trim|Tempo |}} {{#if:trim|Die Siebtelbauern |}} {{#if:trim|Anatomie |}} {{#if:trim|Die Männer Ihrer Majestät |}} {{#if:trim|Anatomie 2 |}} {{#if:trim|Die Fälscher |}} {{#if:trim|Hexe Lilli – Der Drache und das magische Buch |}} {{#if:trim|Cold Blood – Kein Ausweg. Keine Gnade. |}} {{#if:trim|Das radikal Böse |}} {{#if:trim|Die Hölle – Inferno |}} {{#if:trim|Patient Zero |}} {{#if:trim|Narziss und Goldmund |}} {{#if:trim|Hinterland |}} {{#if:trim|Icefall – Bis das Eis bricht!}}

{{#if:trim|Tempo |}} {{#if:trim|Die Siebtelbauern |}} {{#if:trim|Anatomie |}} {{#if:trim|Die Männer Ihrer Majestät |}} {{#if:trim|Anatomie 2 |}} {{#if:trim|Die Fälscher |}} {{#if:trim|Hexe Lilli – Der Drache und das magische Buch |}} {{#if:trim|Cold Blood – Kein Ausweg. Keine Gnade. |}} {{#if:trim|Das radikal Böse |}} {{#if:trim|Die Hölle – Inferno |}} {{#if:trim|Patient Zero |}} {{#if:trim|Narziss und Goldmund |}} {{#if:trim|Hinterland |}} {{#if:trim|Icefall – Bis das Eis bricht!}} }} Vorlage:Klappleiste/Ende

{{#ifeq: w | p | | {{#if: 1045052361 | |

}} }}Vorlage:Hinweisbaustein{{#ifeq: w | p | | {{#if: 1045052361 | |

}} }}{{#ifeq:||{{#if: | [[Kategorie:Wikipedia:GND fehlt {{#invoke:Str|left|{{{GNDCheck}}}|7}}]] }}{{#if: | {{#if: | | }} }} }}{{#if: | {{#ifeq: 0 | 2 | | }} }}{{#if: | {{#ifeq: 0 | 2 | | }} }}{{#ifeq: w | p | {{#if: 1045052361 | | {{#if: {{#statements:P227}} | | }} }} }}{{#ifeq: w | p | {{#if: 1045052361 | {{#if: {{#invoke:Wikidata|pageId}} | {{#if: {{#statements:P227}} | | }} }} }} }}{{#ifeq: w | p | {{#if: | | {{#if: {{#statements:P244}} | | }} }} }}{{#ifeq: w | p | {{#if: | {{#if: {{#invoke:Wikidata|pageId}} | {{#if: {{#statements:P244}} | | }} }} }} }}{{#ifeq: w | p | {{#if: | | {{#if: {{#statements:P214}} | | }} }} }}{{#ifeq: w | p | {{#if: | {{#if: {{#invoke:Wikidata|pageId}} | {{#if: {{#statements:P214}} | | }} }} }} }}Vorlage:Wikidata-Registrierung

Produktionsland	getPLlinks\|Österreich Deutschland}} }}
Originalsprache	getOSlinks\|Deutsch}} }}
Genre	}}}}
match\|1998\|^%d+$}} \|jahr	1998	jahre	1998 }}}}}}
Länge	replace\|95\|-\|–}}<1	{{#expr: (60*95) round 0}} Sekunden	1 \|Minute \|Minuten}} }}	95 Minuten }}}}
Episoden	}} {{#if:\|in {{{staffeln}}} Staffeln}} {{#if:{{#if: \| {{#if: {{#if: \|	{{#invoke:Film\|getPred}} }} }}{{#if: \|	{{#invoke:Film\|getSucc}} }} }} \| \| 1 }} }} \|([[{{{episodenliste}}}\|Liste]]) }}}}
Ausstrahlungsturnus	{{{turnus}}} }}}}
Titelmusik	{{{titellied}}} }}}}
Altersfreigabe		FSK/JMK 12	* FSK 12 }}{{#if: \|* JMK }}}}		Altersempfehlung	ab }}}}
Produktionsunternehmen	}}}}
\| 1 }} }} \|	Stab }}
Idee	{{{idee}}} }}}}
Regie	Stefan Ruzowitzky }}}}
Drehbuch	Stefan Ruzowitzky }}}}
Produktion	Danny Krausz (Dor Film) Kurt Stocker }}}}
Musik	Erik Satie }}}}
Kamera	Peter von Haller }}}}
Schnitt	Britta Nahler }}}}
Anime=Animefilm \|Animation=Animationsfilm \|Filmreihe=Filmreihe \|Dokumentarfilm=Dokumentarfilm \|Spielfilm\|=Film}}\|Fernsehserie \|Erstausstrahlung \|Premiere}}	{{#if:	format \|{{{premiere}}} \|T._Mon4 JJJJ \|errCat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Parameter:Datum}} }}{{#if:	format \|{{{finale}}} \|T._Mon4 JJJJ \|errCat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Parameter:Datum}} }} {{#if:\|auf {{#invoke:Str\|replace\|{{{sender}}}\|[%s]([0-9Tt][Vv])\| %1\|\|ja}}}} }}
Anime=Animefilm \|Animation=Animationsfilm \|Filmreihe=Filmreihe \|Dokumentarfilm=Dokumentarfilm \|Spielfilm\|=Film}}\|Fernsehserie \|Erstausstrahlung \|Premiere}}	{{#if:	format \|{{{premiere_de}}} \|T._Mon4 JJJJ \|errCat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Parameter:Datum}} }}{{#if:	format \|{{{finale_de}}} \|T._Mon4 JJJJ \|errCat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Parameter:Datum}} }} {{#if:\|auf {{#invoke:Str\|replace\|{{{sender_de}}}\|[%s]([0-9Tt][Vv])\| %1\|\|ja}}}} }}
Moderation	{{{moderation}}} }}}}
{{#switch: simon schwarz: lukas sophie rois: emmy lars rudolph: severin tilo prückner: großknecht ulrich wildgruber: danninger julia gschnitzer: alte nane elisabeth orth: rosalind werner prinz: ganders dietmar nigsch: sepp christof gusenbauer: hirtenbub		ja = → Besetzung →	match \|{{#switch: \|Anime=Animefilm \|Animation=Animationsfilm \|Filmreihe=Filmreihe \|Dokumentarfilm=Dokumentarfilm \|Spielfilm\|=Film}} \|^Anim}} \|Sprecher \|Besetzung}}
{{#if:list \|* Simon Schwarz: Lukas Sophie Rois: Emmy Lars Rudolph: Severin Tilo Prückner: Großknecht Ulrich Wildgruber: Danninger Julia Gschnitzer: Alte Nane Elisabeth Orth: Rosalind Werner Prinz: Ganders Dietmar Nigsch: Sepp Christof Gusenbauer: Hirtenbub }}}}}}
{{#if:{{#invoke:Str\|match		^%[+[^%[%]]+%]+$}}	→ →	{{#switch:	ja = → Synchronisation →	#default = Synchronisation
{{#if:603313			Synchronsprecher in eigener Tabelle angeben und hier verlinken, vgl. Vorlage:Infobox Film#templatedata:Synchronisation. }} }}}}}}
{{#invoke:Film\|getPred}} }} }}{{#if: \|	{{#invoke:Film\|getSucc}} }} }}{{#if: \| {{#if: \| \| 1 }} }}\|	colspan="2" class="medien-titel darkmode-standardcolors" {{#if:* Simon Schwarz: Lukas Sophie Rois: Emmy Lars Rudolph: Severin Tilo Prückner: Großknecht Ulrich Wildgruber: Danninger Julia Gschnitzer: Alte Nane Elisabeth Orth: Rosalind Werner Prinz: Ganders Dietmar Nigsch: Sepp Christof Gusenbauer: Hirtenbub \|style="border-top:1px solid #DCDCF5"}} \| {{#if: \|→ [[{{{episodenliste}}}\|Episodenliste]] → \|Chronologie}} }}
{{#invoke:Film\|getPred}} }} }}{{#if: \|	{{#invoke:Film\|getSucc}} }} }}\|	{{#if:{{#if: \|		{{#invoke:Film\|getPred}} }} }} \| ← Vorlage:Str replace }}{{#if:{{#if: \|	{{#invoke:Film\|getSucc}} }} }} \| Vorlage:Str replace → }}}}