De-Lisle-Psalter
Der De-Lisle-Psalter (Signatur Arundel 83 II) ist ein höfisches Buch, für das der Auftraggeber keine Kosten scheute und das typisch ist für den unter König Edward II. in Westminster gepflegten „Decorated Style“ in der gotischen Kunst. Es ist unbekannt, ob Robert de Lisle der Auftraggeber oder nur der erste Besitzer der Bilderhandschrift war. Der Psalter wird in der British Library in London aufbewahrt.<ref><templatestyles src="Webarchiv/styles.css" />{{#if:20160125010147
| {{#ifeq: 20160125010147 | *
| {{#if: British Library: Catalogue of Illuminated Manuscripts | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|British Library: Catalogue of Illuminated Manuscripts}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.bl.uk/catalogues/illuminatedmanuscripts/record.asp?MSID=6458&CollID=20&NStart=83}} }} (Archivversionen)
| {{#iferror: {{#time: j. F Y|20160125010147}}
| {{#if: || }}Der Wert des Parameters {{#if: wayback | wayback | Datum }} muss ein gültiger Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS sein!
| {{#if: British Library: Catalogue of Illuminated Manuscripts | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|British Library: Catalogue of Illuminated Manuscripts}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.bl.uk/catalogues/illuminatedmanuscripts/record.asp?MSID=6458&CollID=20&NStart=83}} }} {{#ifeq: | [] | [ | ( }}{{#if: {{#if: 2023-12-10 00:25:42 InternetArchiveBot | 2023-12-10 00:25:42 InternetArchiveBot | }} | des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|20160125010147}} im Internet Archive{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }}
}}
}}
| {{#if:
| {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}}
| {{#switch: {{#invoke:Str|len|{{{webciteID}}}}}
| 16= {{#if: British Library: Catalogue of Illuminated Manuscripts | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|British Library: Catalogue of Illuminated Manuscripts}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.bl.uk/catalogues/illuminatedmanuscripts/record.asp?MSID=6458&CollID=20&NStart=83}} }} {{#ifeq: | [] | [ | ( }}{{#if: {{#if: 2023-12-10 00:25:42 InternetArchiveBot | 2023-12-10 00:25:42 InternetArchiveBot | }} | des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{{webciteID}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }}
| 9 = {{#if: British Library: Catalogue of Illuminated Manuscripts | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|British Library: Catalogue of Illuminated Manuscripts}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.bl.uk/catalogues/illuminatedmanuscripts/record.asp?MSID=6458&CollID=20&NStart=83}} }} {{#ifeq: | [] | [ | ( }}{{#if: {{#if: 2023-12-10 00:25:42 InternetArchiveBot | 2023-12-10 00:25:42 InternetArchiveBot | }} | des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{#invoke:Expr|base62|{{{webciteID}}}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }}
| #default= Der Wert des Parameters {{#if: webciteID | webciteID | ID }} muss entweder ein Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS oder ein Schüsselwert mit 9 Zeichen oder eine 16-stellige Zahl sein!{{#if: || }}
}}
| c|{{{webciteID}}}}} {{#if: British Library: Catalogue of Illuminated Manuscripts | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|British Library: Catalogue of Illuminated Manuscripts}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.bl.uk/catalogues/illuminatedmanuscripts/record.asp?MSID=6458&CollID=20&NStart=83}} }} ({{#if: {{#if: 2023-12-10 00:25:42 InternetArchiveBot | 2023-12-10 00:25:42 InternetArchiveBot | }} | des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }}
}}
| {{#if:
| Vorlage:Webarchiv/Today
| {{#if:
| Vorlage:Webarchiv/Generisch
| {{#if: British Library: Catalogue of Illuminated Manuscripts | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|British Library: Catalogue of Illuminated Manuscripts}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.bl.uk/catalogues/illuminatedmanuscripts/record.asp?MSID=6458&CollID=20&NStart=83}} }}
}}}}}}}}{{#if:2023-12-10 00:25:42 InternetArchiveBot
| Vorlage:Webarchiv/archiv-bot
}}{{#invoke:TemplatePar|check
|all = url=
|opt = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original=
|cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv
|errNS = 0
|template = Vorlage:Webarchiv
|format = *
|preview = 1
}}{{#ifexpr: {{#if:20160125010147|1|0}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}} <> 1
| {{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.|1}}
}}{{#if:
| {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|{{{archiv-url}}}}}
| web.archive.org =
{{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.|1}}
| webcitation.org =
{{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.|1}}
| archive.today |archive.is |archive.ph |archive.fo |archive.li |archive.md |archive.vn =
{{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.|1}}
}}{{#if:
| {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}
| {{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.|1}}
| }}
| {{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.|1}}
}}
| {{#if:
| {{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.|1}}
}}
}}{{#if:{{#invoke:URLutil|isHostPathResource|http://www.bl.uk/catalogues/illuminatedmanuscripts/record.asp?MSID=6458&CollID=20&NStart=83}}
|| {{#if: || }}
}}{{#if: British Library: Catalogue of Illuminated Manuscripts
| {{#if: {{#invoke:WLink|isBracketedLink|British Library: Catalogue of Illuminated Manuscripts}}
| {{#if: || }}
}}
| {{#if: || }}
}}{{#switch:
|addlarchives|addlpages= {{#if: || }}{{#if: 1 |}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.|1}}
}}{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|http://www.bl.uk/catalogues/illuminatedmanuscripts/record.asp?MSID=6458&CollID=20&NStart=83%7Carchiv}} |-1
|| {{#ifeq: {{#invoke:Str|find|{{#invoke:Str|cropleft|http://www.bl.uk/catalogues/illuminatedmanuscripts/record.asp?MSID=6458&CollID=20&NStart=83%7C4}}%7Chttp}} |-1
|| {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.bl.uk/catalogues/illuminatedmanuscripts/record.asp?MSID=6458&CollID=20&NStart=83 }}
| abendblatt.de | daserste.ndr.de | inarchive.com | webcitation.org =
| #default = {{#if: || }}{{#if: 1 |}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.|1}}
}}
}}
}}</ref>
38 durchgehend bebilderte Seiten sind heute erhalten, mit 33 teils ganzseitigen Einzelminiaturen zum biblischen Geschehen und einem eingestreuten Speculum theologicae mit 12 bebilderten, seitenfüllenden theologischen Schautafeln, einer weiteren schematischen Darstellung ohne figürlichen Schmuck und einem schön illuminierten Kalender, der das Buch einleitet.<ref><templatestyles src="Webarchiv/styles.css" />{{#if:20160127004732
| {{#ifeq: 20160127004732 | *
| {{#if: C. Weinert: „Die Gegenwart des Mittelalters“, 2009, S. 17 | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|C. Weinert: „Die Gegenwart des Mittelalters“, 2009, S. 17}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.br-faksimile.de/Verlagsprogramm_09.pdf}} }} (Archivversionen)
| {{#iferror: {{#time: j. F Y|20160127004732}}
| {{#if: || }}Der Wert des Parameters {{#if: wayback | wayback | Datum }} muss ein gültiger Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS sein!
| {{#if: C. Weinert: „Die Gegenwart des Mittelalters“, 2009, S. 17 | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|C. Weinert: „Die Gegenwart des Mittelalters“, 2009, S. 17}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.br-faksimile.de/Verlagsprogramm_09.pdf}} }} {{#ifeq: | [] | [ | ( }}{{#if: {{#if: | {{{archiv-bot}}} | }} | des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|20160127004732}} im Internet Archive{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }}
}}
}}
| {{#if:
| {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}}
| {{#switch: {{#invoke:Str|len|{{{webciteID}}}}}
| 16= {{#if: C. Weinert: „Die Gegenwart des Mittelalters“, 2009, S. 17 | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|C. Weinert: „Die Gegenwart des Mittelalters“, 2009, S. 17}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.br-faksimile.de/Verlagsprogramm_09.pdf}} }} {{#ifeq: | [] | [ | ( }}{{#if: {{#if: | {{{archiv-bot}}} | }} | des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{{webciteID}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }}
| 9 = {{#if: C. Weinert: „Die Gegenwart des Mittelalters“, 2009, S. 17 | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|C. Weinert: „Die Gegenwart des Mittelalters“, 2009, S. 17}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.br-faksimile.de/Verlagsprogramm_09.pdf}} }} {{#ifeq: | [] | [ | ( }}{{#if: {{#if: | {{{archiv-bot}}} | }} | des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{#invoke:Expr|base62|{{{webciteID}}}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }}
| #default= Der Wert des Parameters {{#if: webciteID | webciteID | ID }} muss entweder ein Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS oder ein Schüsselwert mit 9 Zeichen oder eine 16-stellige Zahl sein!{{#if: || }}
}}
| c|{{{webciteID}}}}} {{#if: C. Weinert: „Die Gegenwart des Mittelalters“, 2009, S. 17 | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|C. Weinert: „Die Gegenwart des Mittelalters“, 2009, S. 17}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.br-faksimile.de/Verlagsprogramm_09.pdf}} }} ({{#if: {{#if: | {{{archiv-bot}}} | }} | des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }}
}}
| {{#if:
| Vorlage:Webarchiv/Today
| {{#if:
| Vorlage:Webarchiv/Generisch
| {{#if: C. Weinert: „Die Gegenwart des Mittelalters“, 2009, S. 17 | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|C. Weinert: „Die Gegenwart des Mittelalters“, 2009, S. 17}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.br-faksimile.de/Verlagsprogramm_09.pdf}} }}
}}}}}}}}{{#if:
| Vorlage:Webarchiv/archiv-bot
}}{{#invoke:TemplatePar|check
|all = url=
|opt = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original=
|cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv
|errNS = 0
|template = Vorlage:Webarchiv
|format = *
|preview = 1
}}{{#ifexpr: {{#if:20160127004732|1|0}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}} <> 1
| {{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.|1}}
}}{{#if:
| {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|{{{archiv-url}}}}}
| web.archive.org =
{{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.|1}}
| webcitation.org =
{{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.|1}}
| archive.today |archive.is |archive.ph |archive.fo |archive.li |archive.md |archive.vn =
{{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.|1}}
}}{{#if:
| {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}
| {{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.|1}}
| }}
| {{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.|1}}
}}
| {{#if:
| {{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.|1}}
}}
}}{{#if:{{#invoke:URLutil|isHostPathResource|http://www.br-faksimile.de/Verlagsprogramm_09.pdf}}
|| {{#if: || }}
}}{{#if: C. Weinert: „Die Gegenwart des Mittelalters“, 2009, S. 17
| {{#if: {{#invoke:WLink|isBracketedLink|C. Weinert: „Die Gegenwart des Mittelalters“, 2009, S. 17}}
| {{#if: || }}
}}
| {{#if: || }}
}}{{#switch:
|addlarchives|addlpages= {{#if: || }}{{#if: 1 |}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.|1}}
}}{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|http://www.br-faksimile.de/Verlagsprogramm_09.pdf%7Carchiv}} |-1
|| {{#ifeq: {{#invoke:Str|find|{{#invoke:Str|cropleft|http://www.br-faksimile.de/Verlagsprogramm_09.pdf%7C4}}%7Chttp}} |-1
|| {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.br-faksimile.de/Verlagsprogramm_09.pdf }}
| abendblatt.de | daserste.ndr.de | inarchive.com | webcitation.org =
| #default = {{#if: || }}{{#if: 1 |}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.|1}}
}}
}}
}} (PDF; 4,1 MB)</ref> Die Sprache der Texte ist Latein mit Französisch und Englisch.
Robert de Lisle war Pair im englischen Parlament unter den Königen Edward II. und Edward III. Im Jahr 1341 trat er jedoch in ein Londoner Franziskanerkloster ein, dessen bedeutendster Stifter er war. Den De-Lisle-Psalter vermachte er bereits 1339 seinen zwei Töchtern Audere und Alborou, die sich ins Kloster von Chequesaundes (Chicksands) zurückgezogen hatten, und in weiterer Erbfolge dem Kloster selbst (Gilbertine convent of Chequesaundes).
Entstehung
Um 1310 führte der so genannte Madonna-Meister (engl. Madonna Master) den umfangreicheren ersten Teil der künstlerischen Arbeit am De-Lisle-Psalter aus (ff. 124, 124v, 125, 125v, 126, 126v, 127, 127v, 128, 128v, 129, 129v, 131v, 132, 132v, 133, 135). Um 1330 bis 1340 ergänzte ein zweiter Künstler, der so genannte Maiestas-Meister (engl. Majesty Master), das Werk mit fünf Miniaturen (ff. 130, 130v, 133v, 134, 134v).
Literatur
- Catalogue of Manuscripts in The British Museum, New Series, 1 vol. in 2 parts (London: British Museum, 1834–1840), I, part 1: The Arundel Manuscripts, S. 22–23.
- Treasures of the British Library, ed. by Nicolas Barker and others (London: British Library, 2005), S. 125.
- Susanne Rischpler, Biblia Sacra figuris expressa: Mnemotechnische Bilderbibeln des 15. Jahrhunderts, Wissensliteratur im Mittelalter, 36, ed. by Horst Brunner and others (Wiesbaden: Reichert, 2001), S. 43.
- Ausführliche Bibliographie British Library
Weblinks
|X|x= |0|-= |S|s= – Sammlung von Bildern |1|= – Sammlung von Bildern{{#if:
| {{#switch: {{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}/{{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}
|1/= und Videos
|1/1=, Videos und Audiodateien
|/1= und Audiodateien}}
| , Videos und Audiodateien
}}
|#default= – }}{{#if: De Lisle Psalter (c.1310) - BL Arundel MS 83 II
| {{#ifeq: {{#invoke:Str|left|de lisle psalter (c.1310) - bl arundel ms 83 ii|9}}
| category:
| FEHLER: Ohne Category: angeben!}}}}Vorlage:Wikidata-Registrierung
Einzelnachweise
<references/>
{{#ifeq: w | p | | {{#if: 4552201-7n/83/008814175393621 | |
}} }}{{#ifeq:||{{#if: | [[Kategorie:Wikipedia:GND fehlt {{#invoke:Str|left|{{{GNDCheck}}}|7}}]] }}{{#if: | {{#if: | | }} }} }}{{#if: | {{#ifeq: 0 | 2 | | }} }}{{#if: | {{#ifeq: 0 | 2 | | }} }}{{#ifeq: w | p | {{#if: 4552201-7 | | {{#if: {{#statements:P227}} | | }} }} }}{{#ifeq: w | p | {{#if: 4552201-7 | {{#if: {{#invoke:Wikidata|pageId}} | {{#if: {{#statements:P227}} | | }} }} }} }}{{#ifeq: w | p | {{#if: n/83/008814 | | {{#if: {{#statements:P244}} | | }} }} }}{{#ifeq: w | p | {{#if: n/83/008814 | {{#if: {{#invoke:Wikidata|pageId}} | {{#if: {{#statements:P244}} | | }} }} }} }}{{#ifeq: w | p | {{#if: 175393621 | | {{#if: {{#statements:P214}} | | }} }} }}{{#ifeq: w | p | {{#if: 175393621 | {{#if: {{#invoke:Wikidata|pageId}} | {{#if: {{#statements:P214}} | | }} }} }} }}Vorlage:Wikidata-Registrierung
- Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv
- Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv/Archiv-URL
- Wikipedia:Vorlagenfehler/Parameter:URL
- Wikipedia:Vorlagenfehler/Parameter:Linktext
- Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv/Linktext fehlt
- Wikipedia:Vorlagenfehler/Schwesterprojekt
- Wikipedia:GND fehlt
- Wikipedia:Normdaten-TYP falsch oder fehlend
- Wikipedia:GND in Wikipedia fehlt, in Wikidata vorhanden
- Wikipedia:GND in Wikipedia vorhanden, fehlt jedoch in Wikidata
- Wikipedia:LCCN in Wikipedia fehlt, in Wikidata vorhanden
- Wikipedia:LCCN in Wikipedia vorhanden, fehlt jedoch in Wikidata
- Wikipedia:VIAF in Wikipedia fehlt, in Wikidata vorhanden
- Wikipedia:VIAF in Wikipedia vorhanden, fehlt jedoch in Wikidata
- Polyglotte Handschrift
- Psalter
- Bilderhandschrift (14. Jahrhundert)
- Bibelhandschrift
- Handschrift der British Library (London)
- Literatur des Mittelalters
- Gotische Buchmalerei
- Kunstwerk der Gotik