Das Ende des Glaubens

Das Ende des Glaubens: Religion, Terror und das Licht der Vernunft ist der Titel der deutschen Übersetzung des Erstlingswerkes von Sam Harris. Es erschien im englischen Original unter dem Titel The End of Faith im Jahr 2004.

Inhalt

Harris schrieb das Buch nach eigenen Angaben unter dem Eindruck der Terroranschläge vom 11. September 2001 in New York City, Washington, D.C. und Pennsylvania.<ref name=Adler>Adler, Jerry. <templatestyles src="Webarchiv/styles.css" />{{#if:20110817011511

      | {{#ifeq: 20110817011511 | *
    | Vorlage:Webarchiv/Wartung/Stern{{#if: "The New Naysayers" | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|"The New Naysayers"}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.thedailybeast.com/newsweek/2006/09/10/the-new-naysayers.html/}} }} (Archivversionen)
    | {{#iferror: {{#time: j. F Y|20110817011511}}
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/DatumDer Wert des Parameters {{#if: wayback | wayback | Datum }} muss ein gültiger Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS sein!
         | {{#if: "The New Naysayers" | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|"The New Naysayers"}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.thedailybeast.com/newsweek/2006/09/10/the-new-naysayers.html/}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|20110817011511}} im Internet Archive{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
      }}
  }}
      | {{#if:
          | {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}}
    | {{#switch: {{#invoke:Str|len|{{{webciteID}}}}}
       | 16= {{#if: "The New Naysayers" | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|"The New Naysayers"}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.thedailybeast.com/newsweek/2006/09/10/the-new-naysayers.html/}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{{webciteID}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | 9 = {{#if: "The New Naysayers" | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|"The New Naysayers"}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.thedailybeast.com/newsweek/2006/09/10/the-new-naysayers.html/}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{#invoke:Expr|base62|{{{webciteID}}}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | #default= Der Wert des Parameters {{#if: webciteID | webciteID | ID }} muss entweder ein Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS oder ein Schüsselwert mit 9 Zeichen oder eine 16-stellige Zahl sein!Vorlage:Webarchiv/Wartung/webcitation{{#if:  || }}
      }}
    | c|{{{webciteID}}}}} {{#if: "The New Naysayers" | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|"The New Naysayers"}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.thedailybeast.com/newsweek/2006/09/10/the-new-naysayers.html/}} }} (Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
  }}
          | {{#if: 
              | Vorlage:Webarchiv/Today
              | {{#if:
                      | Vorlage:Webarchiv/Generisch
                      | {{#if: "The New Naysayers" | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|"The New Naysayers"}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.thedailybeast.com/newsweek/2006/09/10/the-new-naysayers.html/}} }}  
                 }}}}}}}}{{#if:
    | Vorlage:Webarchiv/archiv-bot
  }}{{#invoke:TemplatePar|check
     |all      = url=
     |opt      = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original=
     |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv
     |errNS    = 0
     |template = Vorlage:Webarchiv
     |format   = *
     |preview  = 1
  }}{{#ifexpr: {{#if:20110817011511|1|0}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}} <> 1
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.|1}}
  }}{{#if: 
    | {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|{{{archiv-url}}}}}
        | web.archive.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.|1}} 
        | webcitation.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.|1}} 
        | archive.today |archive.is |archive.ph |archive.fo |archive.li |archive.md |archive.vn = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.|1}}
      }}{{#if: 
         | {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}}
             | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.|1}}
          |  }} 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.|1}}
      }}
    | {{#if: 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.|1}}
      }}
  }}{{#if:{{#invoke:URLutil|isHostPathResource|http://www.thedailybeast.com/newsweek/2006/09/10/the-new-naysayers.html/}}
    || {{#if:  || }} URL/Pfad ungültig.
  }}{{#if: "The New Naysayers"
    | {{#if: {{#invoke:WLink|isBracketedLink|"The New Naysayers"}}
        | {{#if:  || }} Linktext ungültig.
      }}
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Linktext_fehlt Linktext fehlt.
  }}{{#switch: 
    |addlarchives|addlpages= {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.|1}}
  }}{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|http://www.thedailybeast.com/newsweek/2006/09/10/the-new-naysayers.html/%7Carchiv}} |-1
    || {{#ifeq: {{#invoke:Str|find|{{#invoke:Str|cropleft|http://www.thedailybeast.com/newsweek/2006/09/10/the-new-naysayers.html/%7C4}}%7Chttp}} |-1
         || {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.thedailybeast.com/newsweek/2006/09/10/the-new-naysayers.html/ }}
              | abendblatt.de | daserste.ndr.de | inarchive.com | webcitation.org = 
              | #default = {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/URL}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.|1}}
            }} 
       }}
  }}, Newsweek, 2006. (Abgerufen am 23. Mai 2013)</ref> Sam Harris essayistisch und subjektiv gehaltenes Buch steht im Kontext mit einem erkennbaren Wiedererstarken der Religion in den USA. Er untersucht den Zusammenhang zwischen Religion und Gewalt sowie die Hintergründe des islamistischen Terrors. Ferner unterscheidet er zwischen Religion und Spiritualität und fordert ein Ende des Glaubens.

In sieben Kapiteln widmet Harris sich den unterschiedlichen historischen und gegenwärtigen Erscheinungsformen von Religion, wobei Schwerpunkte auf dem Christentum und dem Islam liegen. Bei seiner Untersuchung zum Christentum erwähnt er Kreuzzüge, Hexenverbrennungen, die Verfolgung von Juden wie auch weiteren Andersgläubigen. Zudem stellt er den Einfluss des christlichen Antijudaismus auf den Holocaust dar.

Dem Islam wirft Harris vor, einen Todeskult zu zelebrieren und zitiert einschlägige Stellen aus dem Koran. Der Autor beklagt die Tabuisierung einer fundamentalen Kritik am Glauben; er formuliert eine deutliche Kritik gegenüber nicht belegbaren Fakten und postulierten Ungereimtheiten bzw. Widersprüchen und erklärt, dass sich auch religiöse Aussagen einer kritischen Prüfung unterziehen müssten.

Rezeption

Das Buch brachte Sam Harris 2005 in den USA den PEN/Martha-Albrand-Preis für Sachbücher ein. Es verkaufte sich dort mehr als 300.000 mal und löste heftige Kontroversen aus. 2006 reagierte Harris auf die Kritik mit seinem zweiten Buch Brief an ein christliches Land.

Literatur

2004: The End of Faith: Religion, Terror, and the Future of Reason. New York : W.W. Norton & Co. 2004. ISBN 0-393-03515-8

Das Ende des Glaubens: Religion, Terror und das Licht der Vernunft. Übersetzt von Oliver Fehn. Winterthur: Edition Spuren. 2007. ISBN 3905752069

2006: Letter to a Christian Nation. New York : Knopf, 2006. ISBN 0-307-26577-3

Brief an ein christliches Land: Eine Abrechnung mit dem religiösen Fundamentalismus. Bertelsmann 2008. ISBN 3570009971

Einzelnachweise