Zum Inhalt springen

Copa Conmebol 1993

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie

Die Copa Conmebol 1993 war die 2. Ausspielung des südamerikanischen Vereinsfußballwettbewerbs, der mit dem europäischen UEFA-Cup vergleichbar war. Es nahmen wie im Vorjahr 16 Mannschaften teil. Der brasilianische Vertreter Botafogo FR gewann das Finale gegen Peñarol Montevideo.

Torschützenkönig wurde der Brasilianer Sinval vom Sieger Botafogo FR mit acht Treffern.

1. Runde

Die Hinspiele fanden bis zum 12., die Rückspiele vom 12. bis 24. August 1992 statt. Vorlage:TwoLegStart |- class="hintergrundfarbe-basis" {{#if: | |style="text-align: left;"| {{{8}}}}} | style="text-align: right; {{#if: | background-color:#{{{Farbe1}}}; }}"| Deportivo Táchira {{#if:VEN-1954| Vorlage:VEN-1954|{{#if: | [[Datei:|20px| Deportivo Táchira ]] }} }}{{#if:|
}} | style="text-align: center;" | 0:2 | {{#if: | style="background-color:#{{{Farbe2}}};" }}|{{#if:VEN-1954|Vorlage:VEN-1954 |{{#if: |[[Datei:|20px| FC Caracas ]]  }}}} FC Caracas {{#if:|
}} | style="text-align: center;" | 0:1 | style="text-align: center;" | 0:1 {{#if: | |style="text-align: center;"| {{{9}}}}} |- class="hintergrundfarbe-basis" {{#if: | |style="text-align: left;"| {{{8}}}}} | style="text-align: right; {{#if: | background-color:#{{{Farbe1}}}; }}"| Botafogo FR {{#if:BRA| Brasilien[[Hilfe:Cache|Fehler beim Thumbnail-Erstellen]]: {{#ifeq:#|#|| {{#if:|[[{{{Ziel}}}]]|Brasilien}}}}|{{#if: | [[Datei:|20px| Botafogo FR ]] }} }}{{#if:|
}} | style="text-align: center;" | 6:3 | {{#if: | style="background-color:#{{{Farbe2}}};" }}|{{#if:BRA|Brasilien[[Hilfe:Cache|Fehler beim Thumbnail-Erstellen]]: {{#ifeq:#|#|| {{#if:|[[{{{Ziel}}}]]|Brasilien}}}} |{{#if: |[[Datei:|20px| CA Bragantino ]]  }}}} CA Bragantino {{#if:|
}} | style="text-align: center;" | 3:1 | style="text-align: center;" | 3:2 {{#if: | |style="text-align: center;"| {{{9}}}}} |- class="hintergrundfarbe-basis" {{#if: | |style="text-align: left;"| {{{8}}}}} | style="text-align: right; {{#if: | background-color:#{{{Farbe1}}}; }}"| Club Sport Emelec {{#if:ECU| Ecuador{{#ifeq:#|#|| {{#if:|[[{{{Ziel}}}]]|Ecuador}}}}|{{#if: | [[Datei:|20px| Club Sport Emelec ]] }} }}{{#if:|
}} | style="text-align: center;" | 3:3
(3:4 i. E.) | {{#if: | style="background-color:#{{{Farbe2}}};" }}|{{#if:Peru|PeruDatei:Flag of Peru.svg{{#ifeq:#|#|| {{#if:|[[{{{Ziel}}}]]|{{#if:|[[{{{Ziel}}}]]|Peru}}}}}} |{{#if: |[[Datei:|20px| Deportivo Sipesa ]]  }}}} Deportivo Sipesa

{{#if:| 
}}

| style="text-align: center;" | 1:0 | style="text-align: center;" | 2:3 {{#if: | |style="text-align: center;"| {{{9}}}}} |- class="hintergrundfarbe-basis" {{#if: | |style="text-align: left;"| {{{8}}}}} | style="text-align: right; {{#if: | background-color:#{{{Farbe1}}}; }}"| Atlético Mineiro {{#if:BRA| Brasilien[[Hilfe:Cache|Fehler beim Thumbnail-Erstellen]]: {{#ifeq:#|#|| {{#if:|[[{{{Ziel}}}]]|Brasilien}}}}|{{#if: | [[Datei:|20px| Atlético Mineiro ]] }} }}{{#if:|
}} | style="text-align: center;" | 2:2
(4:2 i. E.) | {{#if: | style="background-color:#{{{Farbe2}}};" }}|{{#if:BRA|Brasilien[[Hilfe:Cache|Fehler beim Thumbnail-Erstellen]]: {{#ifeq:#|#|| {{#if:|[[{{{Ziel}}}]]|Brasilien}}}} |{{#if: |[[Datei:|20px| Fluminense Rio de Janeiro ]]  }}}} Fluminense Rio de Janeiro {{#if:|
}} | style="text-align: center;" | 2:0 | style="text-align: center;" | 0:2 {{#if: | |style="text-align: center;"| {{{9}}}}} |- class="hintergrundfarbe-basis" {{#if: | |style="text-align: left;"| {{{8}}}}} | style="text-align: right; {{#if: | background-color:#{{{Farbe1}}}; }}"| CR Vasco da Gama {{#if:BRA| Brasilien[[Hilfe:Cache|Fehler beim Thumbnail-Erstellen]]: {{#ifeq:#|#|| {{#if:|[[{{{Ziel}}}]]|Brasilien}}}}|{{#if: | [[Datei:|20px| CR Vasco da Gama ]] }} }}{{#if:|
}} | style="text-align: center;" | 4:4
(2:4 i. E.) | {{#if: | style="background-color:#{{{Farbe2}}};" }}|{{#if:Chile|Chile{{#ifeq:#|#|| {{#if:|[[{{{Ziel}}}]]|Chile}}}} |{{#if: |[[Datei:|20px| CSD Colo-Colo ]]  }}}} CSD Colo-Colo {{#if:|
}} | style="text-align: center;" | 2:0 | style="text-align: center;" | 2:4 {{#if: | |style="text-align: center;"| {{{9}}}}} |- class="hintergrundfarbe-basis" {{#if: | |style="text-align: left;"| {{{8}}}}} | style="text-align: right; {{#if: | background-color:#{{{Farbe1}}}; }}"| Peñarol Montevideo {{#if:Uruguay| UruguayDatei:Flag of Uruguay.svg{{#ifeq:#|#|| {{#if:|[[{{{Ziel}}}]]|Uruguay}}}}|{{#if: | [[Datei:|20px| Peñarol Montevideo ]] }} }}{{#if:|
}} | style="text-align: center;" | 2:1 | {{#if: | style="background-color:#{{{Farbe2}}};" }}|{{#if:ARG|ArgentinienDatei:Flag of Argentina.svg{{#ifeq:#|#|| {{#if:|[[{{{Ziel}}}]]|Argentinien}}}} |{{#if: |[[Datei:|20px| Club Atlético Huracán ]]  }}}} Club Atlético Huracán {{#if:|
}} | style="text-align: center;" | 1:0 | style="text-align: center;" | 1:1 {{#if: | |style="text-align: center;"| {{{9}}}}} |- class="hintergrundfarbe-basis" {{#if: | |style="text-align: left;"| {{{8}}}}} | style="text-align: right; {{#if: | background-color:#{{{Farbe1}}}; }}"| Sportivo Luqueño {{#if:PRY-1990| Vorlage:PRY-1990|{{#if: | [[Datei:|20px| Sportivo Luqueño ]] }} }}{{#if:|
}} | style="text-align: center;" | 3:2 | {{#if: | style="background-color:#{{{Farbe2}}};" }}|{{#if:ARG|ArgentinienDatei:Flag of Argentina.svg{{#ifeq:#|#|| {{#if:|[[{{{Ziel}}}]]|Argentinien}}}} |{{#if: |[[Datei:|20px| Deportivo Español ]]  }}}} Deportivo Español {{#if:|
}} | style="text-align: center;" | 1:1 | style="text-align: center;" | 2:1 {{#if: | |style="text-align: center;"| {{{9}}}}} |- class="hintergrundfarbe-basis" {{#if: | |style="text-align: left;"| {{{8}}}}} | style="text-align: right; {{#if: | background-color:#{{{Farbe1}}}; }}"| Danubio FC {{#if:Uruguay| UruguayDatei:Flag of Uruguay.svg{{#ifeq:#|#|| {{#if:|[[{{{Ziel}}}]]|Uruguay}}}}|{{#if: | [[Datei:|20px| Danubio FC ]] }} }}{{#if:|
}} | style="text-align: center;" | 0:2 | {{#if: | style="background-color:#{{{Farbe2}}};" }}|{{#if:ARG|ArgentinienDatei:Flag of Argentina.svg{{#ifeq:#|#|| {{#if:|[[{{{Ziel}}}]]|Argentinien}}}} |{{#if: |[[Datei:|20px| CA San Lorenzo de Almagro ]]  }}}} CA San Lorenzo de Almagro {{#if:|
}} | style="text-align: center;" | 0:0 | style="text-align: center;" | 0:2 {{#if: | |style="text-align: center;"| {{{9}}}}} |}

Viertelfinale

Die Hinspiele fanden vom 22. bis 29. August, die Rückspiele vom 1. bis 5. September 1992 statt. Vorlage:TwoLegStart |- class="hintergrundfarbe-basis" {{#if: | |style="text-align: left;"| {{{8}}}}} | style="text-align: right; {{#if: | background-color:#{{{Farbe1}}}; }}"| FC Caracas {{#if:VEN-1954| Vorlage:VEN-1954|{{#if: | [[Datei:|20px| FC Caracas ]] }} }}{{#if:|
}} | style="text-align: center;" | 0:4 | {{#if: | style="background-color:#{{{Farbe2}}};" }}|{{#if:BRA|Brasilien[[Hilfe:Cache|Fehler beim Thumbnail-Erstellen]]: {{#ifeq:#|#|| {{#if:|[[{{{Ziel}}}]]|Brasilien}}}} |{{#if: |[[Datei:|20px| Botafogo FR ]]  }}}} Botafogo FR {{#if:|
}} | style="text-align: center;" | 0:1 | style="text-align: center;" | 0:3 {{#if: | |style="text-align: center;"| {{{9}}}}} |- class="hintergrundfarbe-basis" {{#if: | |style="text-align: left;"| {{{8}}}}} | style="text-align: right; {{#if: | background-color:#{{{Farbe1}}}; }}"| Deportivo Sipesa {{#if:Peru| PeruDatei:Flag of Peru.svg{{#ifeq:#|#|| {{#if:|[[{{{Ziel}}}]]|{{#if:|[[{{{Ziel}}}]]|Peru}}}}}}|{{#if: | [[Datei:|20px| Deportivo Sipesa ]] }} }}{{#if:|
}} | style="text-align: center;" | 1:2 | {{#if: | style="background-color:#{{{Farbe2}}};" }}|{{#if:BRA|Brasilien[[Hilfe:Cache|Fehler beim Thumbnail-Erstellen]]: {{#ifeq:#|#|| {{#if:|[[{{{Ziel}}}]]|Brasilien}}}} |{{#if: |[[Datei:|20px| Atlético Mineiro ]]  }}}} Atlético Mineiro {{#if:|
}} | style="text-align: center;" | 1:1 | style="text-align: center;" | 0:1 {{#if: | |style="text-align: center;"| {{{9}}}}} |- class="hintergrundfarbe-basis" {{#if: | |style="text-align: left;"| {{{8}}}}} | style="text-align: right; {{#if: | background-color:#{{{Farbe1}}}; }}"| Peñarol Montevideo {{#if:Uruguay| UruguayDatei:Flag of Uruguay.svg{{#ifeq:#|#|| {{#if:|[[{{{Ziel}}}]]|Uruguay}}}}|{{#if: | [[Datei:|20px| Peñarol Montevideo ]] }} }}{{#if:|
}} | style="text-align: center;" | 2:2
(4:2 i. E.) | {{#if: | style="background-color:#{{{Farbe2}}};" }}|{{#if:Chile|Chile{{#ifeq:#|#|| {{#if:|[[{{{Ziel}}}]]|Chile}}}} |{{#if: |[[Datei:|20px| CSD Colo-Colo ]]  }}}} CSD Colo-Colo {{#if:|
}} | style="text-align: center;" | 2:0 | style="text-align: center;" | 0:2 {{#if: | |style="text-align: center;"| {{{9}}}}} |- class="hintergrundfarbe-basis" {{#if: | |style="text-align: left;"| {{{8}}}}} | style="text-align: right; {{#if: | background-color:#{{{Farbe1}}}; }}"| Sportivo Luqueño {{#if:PRY-1990| Vorlage:PRY-1990|{{#if: | [[Datei:|20px| Sportivo Luqueño ]] }} }}{{#if:|
}} | style="text-align: center;" | 4:4
(2:4 i. E.) | {{#if: | style="background-color:#{{{Farbe2}}};" }}|{{#if:ARG|ArgentinienDatei:Flag of Argentina.svg{{#ifeq:#|#|| {{#if:|[[{{{Ziel}}}]]|Argentinien}}}} |{{#if: |[[Datei:|20px| CA San Lorenzo de Almagro ]]  }}}} CA San Lorenzo de Almagro {{#if:|
}} | style="text-align: center;" | 3:0 | style="text-align: center;" | 1:4 {{#if: | |style="text-align: center;"| {{{9}}}}} |}

Halbfinale

Die Hinspiele fanden am 8./9., die Rückspiele am 15. September 1992 statt. Vorlage:TwoLegStart |- class="hintergrundfarbe-basis" {{#if: | |style="text-align: left;"| {{{8}}}}} | style="text-align: right; {{#if: | background-color:#{{{Farbe1}}}; }}"| Atlético Mineiro {{#if:BRA| Brasilien[[Hilfe:Cache|Fehler beim Thumbnail-Erstellen]]: {{#ifeq:#|#|| {{#if:|[[{{{Ziel}}}]]|Brasilien}}}}|{{#if: | [[Datei:|20px| Atlético Mineiro ]] }} }}{{#if:|
}} | style="text-align: center;" | 3:4 | {{#if: | style="background-color:#{{{Farbe2}}};" }}|{{#if:BRA|Brasilien[[Hilfe:Cache|Fehler beim Thumbnail-Erstellen]]: {{#ifeq:#|#|| {{#if:|[[{{{Ziel}}}]]|Brasilien}}}} |{{#if: |[[Datei:|20px| Botafogo FR ]]  }}}} Botafogo FR {{#if:|
}} | style="text-align: center;" | 3:1 | style="text-align: center;" | 0:3 {{#if: | |style="text-align: center;"| {{{9}}}}} |- class="hintergrundfarbe-basis" {{#if: | |style="text-align: left;"| {{{8}}}}} | style="text-align: right; {{#if: | background-color:#{{{Farbe1}}}; }}"| CA San Lorenzo de Almagro {{#if:ARG| ArgentinienDatei:Flag of Argentina.svg{{#ifeq:#|#|| {{#if:|[[{{{Ziel}}}]]|Argentinien}}}}|{{#if: | [[Datei:|20px| CA San Lorenzo de Almagro ]] }} }}{{#if:|
}} | style="text-align: center;" | 2:2
(2:4 i. E.) | {{#if: | style="background-color:#{{{Farbe2}}};" }}|{{#if:Uruguay|UruguayDatei:Flag of Uruguay.svg{{#ifeq:#|#|| {{#if:|[[{{{Ziel}}}]]|Uruguay}}}} |{{#if: |[[Datei:|20px| Peñarol Montevideo ]]  }}}} Peñarol Montevideo {{#if:|
}} | style="text-align: center;" | 0:1 | style="text-align: center;" | 2:1 {{#if: | |style="text-align: center;"| {{{9}}}}} |}

Finale

Hinspiel

{{#if: Gerardo RabajdaGustavo da Silva, Nelson Gutiérrez, Enrique De Los Santos, Washington Tais, José Perdomo (Augusto Consani), Danilo Baltierra, Pablo Bengoechea (Gustavo Ferreyra), Gustavo Rehermann, Marcelo Otero, Martín RodríguezWilliamPerivaldo, André Santos, Rogério Pinheiro, Clei, China, Fabiano, Eliomar, Aléssio, Sinval, ElielGregorio PérezCarlos Alberto| {{#if:
nach Minuten }}{{#if: | {{{1}}}′{{#if: | {{#switch: | ET =(Eigentor) |SS =(Strafstoß) |PE = (Penalty) |GG =(Golden Goal) |SG =(Silver Goal) | #default = ({{{2}}})}}}} }} 1:1 Marcelo Otero (36.) nach Minuten }}{{#if: | {{{1}}}′{{#if: | {{#switch: | ET =(Eigentor) |SS =(Strafstoß) |PE = (Penalty) |GG =(Golden Goal) |SG =(Silver Goal) | #default = ({{{2}}})}}}} }} 0:1 Perivaldo (4.)| {{#if: | {{#if: | {{#if: | {{#if: | {{#if: | {{#if: | {{#if:|
{{#if: Peñarol Montevideo|Peñarol Montevideo|Heimmannschaft}} {{#if: Botafogo FR|Botafogo FR|Gastmannschaft}}

{{#if: | ! Aufstellung }}

rowspan="{{#expr:1{{#if: Gerardo RabajdaGustavo da Silva, Nelson Gutiérrez, Enrique De Los Santos, Washington Tais, José Perdomo (Augusto Consani), Danilo Baltierra, Pablo Bengoechea (Gustavo Ferreyra), Gustavo Rehermann, Marcelo Otero, Martín Rodríguez WilliamPerivaldo, André Santos, Rogério Pinheiro, Clei, China, Fabiano, Eliomar, Aléssio, Sinval, ElielGregorio PérezCarlos Alberto|+1}}{{#if:
nach Minuten }}{{#if: | {{{1}}}′{{#if: | {{#switch: | ET =(Eigentor) |SS =(Strafstoß) |PE = (Penalty) |GG =(Golden Goal) |SG =(Silver Goal) | #default = ({{{2}}})}}}}

}} 1:1 Marcelo Otero (36.) nach Minuten }}{{#if: | {{{1}}}′{{#if: | {{#switch: | ET =(Eigentor) |SS =(Strafstoß) |PE = (Penalty) |GG =(Golden Goal) |SG =(Silver Goal) | #default = ({{{2}}})}}}}

}} 0:1 Perivaldo (4.)|+1}}{{#if: |+1}}{{#if: |+1}}{{#if: |+1}} {{#if: |+1}} {{#if: |+1}} {{#if: |+1}} {{#if: |+2}} }}" style="text-align:center; width:14%; vertical-align:top;"| {{#if: Wappen - Peñarol Montevideo.svg | | {{#if: |{{{{{HEIM FLAGGE}}}|#|WIDTH=100|3={{#if: Peñarol Montevideo|Peñarol Montevideo|Heimmannschaft}}}}|Heimmannschaft}}}}}} {{#if:|
{{#if: |{{#ifexist:Media:Kit left arm.png | Datei:Kit left arm.png | {{#ifexist:Media:Kit left arm.svg | Datei:Kit left arm.svg | }} }} }}
{{#if: |{{#ifexist:Media:Kit body.png | Datei:Kit body.png | {{#ifexist:Media:Kit body.svg | Datei:Kit body.svg | }} }}| }}
{{#if: |{{#ifexist:Media:Kit right arm.png | Datei:Kit right arm.png | {{#ifexist:Media:Kit right arm.svg | Datei:Kit right arm.svg | }} }}| }}
{{#if: |{{#ifexist:Media:Kit shorts.png | Datei:Kit shorts.png | {{#ifexist:Media:Kit shorts.svg | Datei:Kit shorts.svg | }} }}| }}

{{#ifeq:|none||

{{#if: |{{#ifexist:Media:Kit socks.png | Datei:Kit socks.png | {{#ifexist:Media:Kit socks.svg | Datei:Kit socks.svg | }} }}| }}
}}
{{#if: |
{{{title}}}
|}}
}}
{{#if: || }} {{#if:22. September 1993|| 22. September 1993}} {{#if: Montevideo, Uruguay (Estadio Centenario)|{{#if:22. September 1993| ||}}in Montevideo, Uruguay (Estadio Centenario)}} {{#if: 1:1 (1:1) || Ergebnis:1:1 (1:1) }} {{#if: 20.000 || Zuschauer: 20.000}} {{#if: Juan Francisco Escobar (Vorlage:PRY-1990) || Schiedsrichter{{#if:|in}}:Juan Francisco Escobar (Vorlage:PRY-1990) }} {{#if:|| [ Spielbericht]}} {{#if:|| [ Spielbericht 2]}} {{#if:|| [ Spielbericht 3]}}
rowspan="{{#expr:1{{#if: Gerardo RabajdaGustavo da Silva, Nelson Gutiérrez, Enrique De Los Santos, Washington Tais, José Perdomo (Augusto Consani), Danilo Baltierra, Pablo Bengoechea (Gustavo Ferreyra), Gustavo Rehermann, Marcelo Otero, Martín Rodríguez WilliamPerivaldo, André Santos, Rogério Pinheiro, Clei, China, Fabiano, Eliomar, Aléssio, Sinval, ElielGregorio PérezCarlos Alberto|+1}}{{#if:
nach Minuten }}{{#if: | {{{1}}}′{{#if: | {{#switch: | ET =(Eigentor) |SS =(Strafstoß) |PE = (Penalty) |GG =(Golden Goal) |SG =(Silver Goal) | #default = ({{{2}}})}}}}

}} 1:1 Marcelo Otero (36.) nach Minuten }}{{#if: | {{{1}}}′{{#if: | {{#switch: | ET =(Eigentor) |SS =(Strafstoß) |PE = (Penalty) |GG =(Golden Goal) |SG =(Silver Goal) | #default = ({{{2}}})}}}}

}} 0:1 Perivaldo (4.)|+1}}{{#if: |+1}}{{#if: |+1}}{{#if: |+1}} {{#if: |+1}} {{#if: |+1}} {{#if: |+1}} {{#if: |+2}} }}" style="text-align:center; width:14%; vertical-align:top;"| {{#if: Botafogo de Futebol e Regatas logo.svg | | {{#if: |{{{{{GAST FLAGGE}}}|#|WIDTH=100|3={{#if: Botafogo FR|Botafogo FR|Gastmannschaft}}}}| Gastmannschaft}}}}}} {{#if:|
{{#if: |{{#ifexist:Media:Kit left arm.png | Datei:Kit left arm.png | {{#ifexist:Media:Kit left arm.svg | Datei:Kit left arm.svg | }} }} }}
{{#if: |{{#ifexist:Media:Kit body.png | Datei:Kit body.png | {{#ifexist:Media:Kit body.svg | Datei:Kit body.svg | }} }}| }}
{{#if: |{{#ifexist:Media:Kit right arm.png | Datei:Kit right arm.png | {{#ifexist:Media:Kit right arm.svg | Datei:Kit right arm.svg | }} }}| }}
{{#if: |{{#ifexist:Media:Kit shorts.png | Datei:Kit shorts.png | {{#ifexist:Media:Kit shorts.svg | Datei:Kit shorts.svg | }} }}| }}

{{#ifeq:|none||

{{#if: |{{#ifexist:Media:Kit socks.png | Datei:Kit socks.png | {{#ifexist:Media:Kit socks.svg | Datei:Kit socks.svg | }} }}| }}
}}
{{#if: |
{{{title}}}
|}}
}}

{{#if: | | rowspan="{{#expr:1{{#if: Gerardo RabajdaGustavo da Silva, Nelson Gutiérrez, Enrique De Los Santos, Washington Tais, José Perdomo (Augusto Consani), Danilo Baltierra, Pablo Bengoechea (Gustavo Ferreyra), Gustavo Rehermann, Marcelo Otero, Martín Rodríguez WilliamPerivaldo, André Santos, Rogério Pinheiro, Clei, China, Fabiano, Eliomar, Aléssio, Sinval, ElielGregorio PérezCarlos Alberto|+1}}{{#if:
nach Minuten }}{{#if: | {{{1}}}′{{#if: | {{#switch: | ET =(Eigentor) |SS =(Strafstoß) |PE = (Penalty) |GG =(Golden Goal) |SG =(Silver Goal) | #default = ({{{2}}})}}}} }} 1:1 Marcelo Otero (36.) nach Minuten }}{{#if: | {{{1}}}′{{#if: | {{#switch: | ET =(Eigentor) |SS =(Strafstoß) |PE = (Penalty) |GG =(Golden Goal) |SG =(Silver Goal) | #default = ({{{2}}})}}}} }} 0:1 Perivaldo (4.)|+1}}{{#if: |+1}}{{#if: |+1}}{{#if: |+1}} {{#if: |+1}} {{#if: |+1}} {{#if: |+1}} {{#if: |+2}} }}" style="text-align:center;vertical-align:top;" | [[Datei:{{{AUFSTELLUNGSPLAN}}}|right|250px|Aufstellung Peñarol Montevideo gegen Botafogo FR]] }}

{{#if: Gerardo RabajdaGustavo da Silva, Nelson Gutiérrez, Enrique De Los Santos, Washington Tais, José Perdomo (Augusto Consani), Danilo Baltierra, Pablo Bengoechea (Gustavo Ferreyra), Gustavo Rehermann, Marcelo Otero, Martín Rodríguez | Gerardo RabajdaGustavo da Silva, Nelson Gutiérrez, Enrique De Los Santos, Washington Tais, José Perdomo (Augusto Consani), Danilo Baltierra, Pablo Bengoechea (Gustavo Ferreyra), Gustavo Rehermann, Marcelo Otero, Martín Rodríguez | }}{{#if: Gregorio Pérez |{{#if: Gerardo RabajdaGustavo da Silva, Nelson Gutiérrez, Enrique De Los Santos, Washington Tais, José Perdomo (Augusto Consani), Danilo Baltierra, Pablo Bengoechea (Gustavo Ferreyra), Gustavo Rehermann, Marcelo Otero, Martín Rodríguez |
}}{{#if: Gregorio Pérez|Cheftrainer|{{#if: |Spielertrainer|{{#if: |Teamchef}} }} }}{{#if:|in}}: Gregorio Pérez }}
{{#if: WilliamPerivaldo, André Santos, Rogério Pinheiro, Clei, China, Fabiano, Eliomar, Aléssio, Sinval, Eliel | WilliamPerivaldo, André Santos, Rogério Pinheiro, Clei, China, Fabiano, Eliomar, Aléssio, Sinval, Eliel | }}{{#if: Carlos Alberto |{{#if: WilliamPerivaldo, André Santos, Rogério Pinheiro, Clei, China, Fabiano, Eliomar, Aléssio, Sinval, Eliel |
}}{{#if: Carlos Alberto|Cheftrainer|{{#if: |Spielertrainer|{{#if: |Teamchef}} }} }}{{#if:|in}}: Carlos Alberto }} }}
{{#if:
nach Minuten }}{{#if: | {{{1}}}′{{#if: | {{#switch: | ET =(Eigentor) |SS =(Strafstoß) |PE = (Penalty) |GG =(Golden Goal) |SG =(Silver Goal) | #default = ({{{2}}})}}}}

}} 1:1 Marcelo Otero (36.)|
nach Minuten }}{{#if: | {{{1}}}′{{#if: | {{#switch: | ET =(Eigentor) |SS =(Strafstoß) |PE = (Penalty) |GG =(Golden Goal) |SG =(Silver Goal) | #default = ({{{2}}})}}}} }} 1:1 Marcelo Otero (36.) }}

{{#if:nach Minuten }}{{#if: | {{{1}}}′{{#if: | {{#switch: | ET =(Eigentor) |SS =(Strafstoß) |PE = (Penalty) |GG =(Golden Goal) |SG =(Silver Goal) | #default = ({{{2}}})}}}}

}} 0:1 Perivaldo (4.)|nach Minuten }}{{#if: | {{{1}}}′{{#if: | {{#switch: | ET =(Eigentor) |SS =(Strafstoß) |PE = (Penalty) |GG =(Golden Goal) |SG =(Silver Goal) | #default = ({{{2}}})}}}} }} 0:1 Perivaldo (4.) }} }}

Elfmeterschießen
{{{HEIM ELFMETER}}} {{{GAST ELFMETER}}} }}
Gelbe Karten {{{HEIM GELBE KARTEN}}} }} Gelbe Karten {{{GAST GELBE KARTEN}}} }} }}
Gelb-Rote Karten {{{HEIM GELB ROTE KARTEN}}} }} Gelb-Rote Karten {{{GAST GELB ROTE KARTEN}}} }} }}
Rote Karten {{{HEIM ROTE KARTEN}}} }} Rote Karten {{{GAST ROTE KARTEN}}} }} }}
}} }} }}
}}
{{#switch: {{#titleparts:Copa Conmebol 1993|1}} Fußball-Weltmeisterschaft 2014 = Man of the Match Fußball-Europameisterschaft 2021 = Star des Spiels Fußball-Europameisterschaft der Frauen 2025 = Spielerin des Spiels #default = Spieler des Spiels}}: }}

Rückspiel

{{#if: WilliamPerivaldo, André Santos, Cláudio, Clei (Eliomar), Nélson, Suélio, Aléssio (Marcos Paulo), Marcelo Carioca, Sinval, ElielGerardo RabajdaGustavo da Silva, Nelson Gutiérrez, Enrique De Los Santos, Washington Tais, Diego Dorta, José Perdomo (Gustavo Ferreyra), Danilo Baltierra, Pablo Bengoechea, Marcelo Otero (Gustavo Rehermann), Martín RodríguezCarlos AlbertoGregorio Pérez| {{#if:
nach Minuten }}{{#if: | {{{1}}}′{{#if: | {{#switch: | ET =(Eigentor) |SS =(Strafstoß) |PE = (Penalty) |GG =(Golden Goal) |SG =(Silver Goal) | #default = ({{{2}}})}}}} }} 1:1 Eliel (52.)
nach Minuten }}{{#if: | {{{1}}}′{{#if: | {{#switch: | ET =(Eigentor) |SS =(Strafstoß) |PE = (Penalty) |GG =(Golden Goal) |SG =(Silver Goal) | #default = ({{{2}}})}}}} }} 2:1 Sinval (67.) nach Minuten }}{{#if: | {{{1}}}′{{#if: | {{#switch: | ET =(Eigentor) |SS =(Strafstoß) |PE = (Penalty) |GG =(Golden Goal) |SG =(Silver Goal) | #default = ({{{2}}})}}}} }} 0:1 José Perdomo (35.)


nach Minuten }}{{#if: | {{{1}}}′{{#if: | {{#switch: | ET =(Eigentor) |SS =(Strafstoß) |PE = (Penalty) |GG =(Golden Goal) |SG =(Silver Goal) | #default = ({{{2}}})}}}} }} 2:2 Marcelo Otero (80.)| {{#if: ({{{1}}}) }} 0:0 Sinval

Elfmeter verwandelt 1:0 Suélio

Elfmeter verwandelt 2:0 Perivaldo

Elfmeter verwandelt 3:1 André Santos
({{{1}}}) }} 0:0 Gustavo Ferreyra

({{{1}}}) }} 1:0 Nelson Gutiérrez

Elfmeter verwandelt 2:1 Gustavo da Silva

({{{1}}}) }} 3:1 Enrique De Los Santos| {{#if: | {{#if: | {{#if: | {{#if: | {{#if: | {{#if:|
{{#if: Botafogo FR|Botafogo FR|Heimmannschaft}} {{#if: Peñarol Montevideo|Peñarol Montevideo|Gastmannschaft}}

{{#if: | ! Aufstellung }}

rowspan="{{#expr:1{{#if: WilliamPerivaldo, André Santos, Cláudio, Clei (Eliomar), Nélson, Suélio, Aléssio (Marcos Paulo), Marcelo Carioca, Sinval, Eliel Gerardo RabajdaGustavo da Silva, Nelson Gutiérrez, Enrique De Los Santos, Washington Tais, Diego Dorta, José Perdomo (Gustavo Ferreyra), Danilo Baltierra, Pablo Bengoechea, Marcelo Otero (Gustavo Rehermann), Martín RodríguezCarlos AlbertoGregorio Pérez|+1}}{{#if:
nach Minuten }}{{#if: | {{{1}}}′{{#if: | {{#switch: | ET =(Eigentor) |SS =(Strafstoß) |PE = (Penalty) |GG =(Golden Goal) |SG =(Silver Goal) | #default = ({{{2}}})}}}}

}} 1:1 Eliel (52.)
nach Minuten }}{{#if: | {{{1}}}′{{#if: | {{#switch: | ET =(Eigentor) |SS =(Strafstoß) |PE = (Penalty) |GG =(Golden Goal) |SG =(Silver Goal) | #default = ({{{2}}})}}}} }} 2:1 Sinval (67.) nach Minuten }}{{#if: | {{{1}}}′{{#if: | {{#switch: | ET =(Eigentor) |SS =(Strafstoß) |PE = (Penalty) |GG =(Golden Goal) |SG =(Silver Goal) | #default = ({{{2}}})}}}} }} 0:1 José Perdomo (35.)


nach Minuten }}{{#if: | {{{1}}}′{{#if: | {{#switch: | ET =(Eigentor) |SS =(Strafstoß) |PE = (Penalty) |GG =(Golden Goal) |SG =(Silver Goal) | #default = ({{{2}}})}}}}

}} 2:2 Marcelo Otero (80.)|+1}}{{#if: |+1}}{{#if: |+1}}{{#if: |+1}} {{#if: |+1}} {{#if: |+1}} {{#if: |+1}} {{#if: ({{{1}}}) }} 0:0 Sinval

Elfmeter verwandelt 1:0 Suélio

Elfmeter verwandelt 2:0 Perivaldo

Elfmeter verwandelt 3:1 André Santos
({{{1}}}) }} 0:0 Gustavo Ferreyra

({{{1}}}) }} 1:0 Nelson Gutiérrez

Elfmeter verwandelt 2:1 Gustavo da Silva

({{{1}}}) }} 3:1 Enrique De Los Santos|+2}} }}" style="text-align:center; width:14%; vertical-align:top;"| {{#if: Botafogo de Futebol e Regatas logo.svg | | {{#if: |{{{{{HEIM FLAGGE}}}|#|WIDTH=100|3={{#if: Botafogo FR|Botafogo FR|Heimmannschaft}}}}|Heimmannschaft}}}}}} {{#if:|
{{#if: |{{#ifexist:Media:Kit left arm.png | Datei:Kit left arm.png | {{#ifexist:Media:Kit left arm.svg | Datei:Kit left arm.svg | }} }} }}
{{#if: |{{#ifexist:Media:Kit body.png | Datei:Kit body.png | {{#ifexist:Media:Kit body.svg | Datei:Kit body.svg | }} }}| }}
{{#if: |{{#ifexist:Media:Kit right arm.png | Datei:Kit right arm.png | {{#ifexist:Media:Kit right arm.svg | Datei:Kit right arm.svg | }} }}| }}
{{#if: |{{#ifexist:Media:Kit shorts.png | Datei:Kit shorts.png | {{#ifexist:Media:Kit shorts.svg | Datei:Kit shorts.svg | }} }}| }}

{{#ifeq:|none||

{{#if: |{{#ifexist:Media:Kit socks.png | Datei:Kit socks.png | {{#ifexist:Media:Kit socks.svg | Datei:Kit socks.svg | }} }}| }}
}}
{{#if: |
{{{title}}}
|}}
}}
{{#if: || }} {{#if:29. September 1993|| 29. September 1993}} {{#if: Rio de Janeiro, Brasilien (Maracanã)|{{#if:29. September 1993| ||}}in Rio de Janeiro, Brasilien (Maracanã)}} {{#if: 2:2 (0:1), 3:1 i. E. || Ergebnis:2:2 (0:1), 3:1 i. E. }} {{#if: 45.000 || Zuschauer: 45.000}} {{#if: Francisco Lamolina (ArgentinienDatei:Flag of Argentina.svg{{#ifeq:Argentinien|#|| {{#if:|[[{{{Ziel}}}]]|Argentinien}}}}) || Schiedsrichter{{#if:|in}}:Francisco Lamolina (ArgentinienDatei:Flag of Argentina.svg{{#ifeq:Argentinien|#|| {{#if:|[[{{{Ziel}}}]]|Argentinien}}}}) }} {{#if:|| [ Spielbericht]}} {{#if:|| [ Spielbericht 2]}} {{#if:|| [ Spielbericht 3]}}
rowspan="{{#expr:1{{#if: WilliamPerivaldo, André Santos, Cláudio, Clei (Eliomar), Nélson, Suélio, Aléssio (Marcos Paulo), Marcelo Carioca, Sinval, Eliel Gerardo RabajdaGustavo da Silva, Nelson Gutiérrez, Enrique De Los Santos, Washington Tais, Diego Dorta, José Perdomo (Gustavo Ferreyra), Danilo Baltierra, Pablo Bengoechea, Marcelo Otero (Gustavo Rehermann), Martín RodríguezCarlos AlbertoGregorio Pérez|+1}}{{#if:
nach Minuten }}{{#if: | {{{1}}}′{{#if: | {{#switch: | ET =(Eigentor) |SS =(Strafstoß) |PE = (Penalty) |GG =(Golden Goal) |SG =(Silver Goal) | #default = ({{{2}}})}}}}

}} 1:1 Eliel (52.)
nach Minuten }}{{#if: | {{{1}}}′{{#if: | {{#switch: | ET =(Eigentor) |SS =(Strafstoß) |PE = (Penalty) |GG =(Golden Goal) |SG =(Silver Goal) | #default = ({{{2}}})}}}} }} 2:1 Sinval (67.) nach Minuten }}{{#if: | {{{1}}}′{{#if: | {{#switch: | ET =(Eigentor) |SS =(Strafstoß) |PE = (Penalty) |GG =(Golden Goal) |SG =(Silver Goal) | #default = ({{{2}}})}}}} }} 0:1 José Perdomo (35.)


nach Minuten }}{{#if: | {{{1}}}′{{#if: | {{#switch: | ET =(Eigentor) |SS =(Strafstoß) |PE = (Penalty) |GG =(Golden Goal) |SG =(Silver Goal) | #default = ({{{2}}})}}}}

}} 2:2 Marcelo Otero (80.)|+1}}{{#if: |+1}}{{#if: |+1}}{{#if: |+1}} {{#if: |+1}} {{#if: |+1}} {{#if: |+1}} {{#if: ({{{1}}}) }} 0:0 Sinval

Elfmeter verwandelt 1:0 Suélio

Elfmeter verwandelt 2:0 Perivaldo

Elfmeter verwandelt 3:1 André Santos
({{{1}}}) }} 0:0 Gustavo Ferreyra

({{{1}}}) }} 1:0 Nelson Gutiérrez

Elfmeter verwandelt 2:1 Gustavo da Silva

({{{1}}}) }} 3:1 Enrique De Los Santos|+2}} }}" style="text-align:center; width:14%; vertical-align:top;"| {{#if: Wappen - Peñarol Montevideo.svg | | {{#if: |{{{{{GAST FLAGGE}}}|#|WIDTH=100|3={{#if: Peñarol Montevideo|Peñarol Montevideo|Gastmannschaft}}}}| Gastmannschaft}}}}}} {{#if:|
{{#if: |{{#ifexist:Media:Kit left arm.png | Datei:Kit left arm.png | {{#ifexist:Media:Kit left arm.svg | Datei:Kit left arm.svg | }} }} }}
{{#if: |{{#ifexist:Media:Kit body.png | Datei:Kit body.png | {{#ifexist:Media:Kit body.svg | Datei:Kit body.svg | }} }}| }}
{{#if: |{{#ifexist:Media:Kit right arm.png | Datei:Kit right arm.png | {{#ifexist:Media:Kit right arm.svg | Datei:Kit right arm.svg | }} }}| }}
{{#if: |{{#ifexist:Media:Kit shorts.png | Datei:Kit shorts.png | {{#ifexist:Media:Kit shorts.svg | Datei:Kit shorts.svg | }} }}| }}

{{#ifeq:|none||

{{#if: |{{#ifexist:Media:Kit socks.png | Datei:Kit socks.png | {{#ifexist:Media:Kit socks.svg | Datei:Kit socks.svg | }} }}| }}
}}
{{#if: |
{{{title}}}
|}}
}}

{{#if: | | rowspan="{{#expr:1{{#if: WilliamPerivaldo, André Santos, Cláudio, Clei (Eliomar), Nélson, Suélio, Aléssio (Marcos Paulo), Marcelo Carioca, Sinval, Eliel Gerardo RabajdaGustavo da Silva, Nelson Gutiérrez, Enrique De Los Santos, Washington Tais, Diego Dorta, José Perdomo (Gustavo Ferreyra), Danilo Baltierra, Pablo Bengoechea, Marcelo Otero (Gustavo Rehermann), Martín RodríguezCarlos AlbertoGregorio Pérez|+1}}{{#if:
nach Minuten }}{{#if: | {{{1}}}′{{#if: | {{#switch: | ET =(Eigentor) |SS =(Strafstoß) |PE = (Penalty) |GG =(Golden Goal) |SG =(Silver Goal) | #default = ({{{2}}})}}}} }} 1:1 Eliel (52.)
nach Minuten }}{{#if: | {{{1}}}′{{#if: | {{#switch: | ET =(Eigentor) |SS =(Strafstoß) |PE = (Penalty) |GG =(Golden Goal) |SG =(Silver Goal) | #default = ({{{2}}})}}}} }} 2:1 Sinval (67.) nach Minuten }}{{#if: | {{{1}}}′{{#if: | {{#switch: | ET =(Eigentor) |SS =(Strafstoß) |PE = (Penalty) |GG =(Golden Goal) |SG =(Silver Goal) | #default = ({{{2}}})}}}} }} 0:1 José Perdomo (35.)


nach Minuten }}{{#if: | {{{1}}}′{{#if: | {{#switch: | ET =(Eigentor) |SS =(Strafstoß) |PE = (Penalty) |GG =(Golden Goal) |SG =(Silver Goal) | #default = ({{{2}}})}}}} }} 2:2 Marcelo Otero (80.)|+1}}{{#if: |+1}}{{#if: |+1}}{{#if: |+1}} {{#if: |+1}} {{#if: |+1}} {{#if: |+1}} {{#if: ({{{1}}}) }} 0:0 Sinval

Elfmeter verwandelt 1:0 Suélio

Elfmeter verwandelt 2:0 Perivaldo

Elfmeter verwandelt 3:1 André Santos
({{{1}}}) }} 0:0 Gustavo Ferreyra

({{{1}}}) }} 1:0 Nelson Gutiérrez

Elfmeter verwandelt 2:1 Gustavo da Silva

({{{1}}}) }} 3:1 Enrique De Los Santos|+2}} }}" style="text-align:center;vertical-align:top;" | [[Datei:{{{AUFSTELLUNGSPLAN}}}|right|250px|Aufstellung Botafogo FR gegen Peñarol Montevideo]] }}

{{#if: WilliamPerivaldo, André Santos, Cláudio, Clei (Eliomar), Nélson, Suélio, Aléssio (Marcos Paulo), Marcelo Carioca, Sinval, Eliel | WilliamPerivaldo, André Santos, Cláudio, Clei (Eliomar), Nélson, Suélio, Aléssio (Marcos Paulo), Marcelo Carioca, Sinval, Eliel | }}{{#if: Carlos Alberto |{{#if: WilliamPerivaldo, André Santos, Cláudio, Clei (Eliomar), Nélson, Suélio, Aléssio (Marcos Paulo), Marcelo Carioca, Sinval, Eliel |
}}{{#if: Carlos Alberto|Cheftrainer|{{#if: |Spielertrainer|{{#if: |Teamchef}} }} }}{{#if:|in}}: Carlos Alberto }}
{{#if: Gerardo RabajdaGustavo da Silva, Nelson Gutiérrez, Enrique De Los Santos, Washington Tais, Diego Dorta, José Perdomo (Gustavo Ferreyra), Danilo Baltierra, Pablo Bengoechea, Marcelo Otero (Gustavo Rehermann), Martín Rodríguez | Gerardo RabajdaGustavo da Silva, Nelson Gutiérrez, Enrique De Los Santos, Washington Tais, Diego Dorta, José Perdomo (Gustavo Ferreyra), Danilo Baltierra, Pablo Bengoechea, Marcelo Otero (Gustavo Rehermann), Martín Rodríguez | }}{{#if: Gregorio Pérez |{{#if: Gerardo RabajdaGustavo da Silva, Nelson Gutiérrez, Enrique De Los Santos, Washington Tais, Diego Dorta, José Perdomo (Gustavo Ferreyra), Danilo Baltierra, Pablo Bengoechea, Marcelo Otero (Gustavo Rehermann), Martín Rodríguez |
}}{{#if: Gregorio Pérez|Cheftrainer|{{#if: |Spielertrainer|{{#if: |Teamchef}} }} }}{{#if:|in}}: Gregorio Pérez }} }}
{{#if:
nach Minuten }}{{#if: | {{{1}}}′{{#if: | {{#switch: | ET =(Eigentor) |SS =(Strafstoß) |PE = (Penalty) |GG =(Golden Goal) |SG =(Silver Goal) | #default = ({{{2}}})}}}}

}} 1:1 Eliel (52.)
nach Minuten }}{{#if: | {{{1}}}′{{#if: | {{#switch: | ET =(Eigentor) |SS =(Strafstoß) |PE = (Penalty) |GG =(Golden Goal) |SG =(Silver Goal) | #default = ({{{2}}})}}}} }} 2:1 Sinval (67.)|
nach Minuten }}{{#if: | {{{1}}}′{{#if: | {{#switch: | ET =(Eigentor) |SS =(Strafstoß) |PE = (Penalty) |GG =(Golden Goal) |SG =(Silver Goal) | #default = ({{{2}}})}}}} }} 1:1 Eliel (52.)
nach Minuten }}{{#if: | {{{1}}}′{{#if: | {{#switch: | ET =(Eigentor) |SS =(Strafstoß) |PE = (Penalty) |GG =(Golden Goal) |SG =(Silver Goal) | #default = ({{{2}}})}}}} }} 2:1 Sinval (67.) }}

{{#if:nach Minuten }}{{#if: | {{{1}}}′{{#if: | {{#switch: | ET =(Eigentor) |SS =(Strafstoß) |PE = (Penalty) |GG =(Golden Goal) |SG =(Silver Goal) | #default = ({{{2}}})}}}}

}} 0:1 José Perdomo (35.)


nach Minuten }}{{#if: | {{{1}}}′{{#if: | {{#switch: | ET =(Eigentor) |SS =(Strafstoß) |PE = (Penalty) |GG =(Golden Goal) |SG =(Silver Goal) | #default = ({{{2}}})}}}} }} 2:2 Marcelo Otero (80.)|nach Minuten }}{{#if: | {{{1}}}′{{#if: | {{#switch: | ET =(Eigentor) |SS =(Strafstoß) |PE = (Penalty) |GG =(Golden Goal) |SG =(Silver Goal) | #default = ({{{2}}})}}}} }} 0:1 José Perdomo (35.)


nach Minuten }}{{#if: | {{{1}}}′{{#if: | {{#switch: | ET =(Eigentor) |SS =(Strafstoß) |PE = (Penalty) |GG =(Golden Goal) |SG =(Silver Goal) | #default = ({{{2}}})}}}} }} 2:2 Marcelo Otero (80.) }} }}

Elfmeterschießen
({{{1}}}) }} 0:0 Sinval

Elfmeter verwandelt 1:0 Suélio

Elfmeter verwandelt 2:0 Perivaldo

Elfmeter verwandelt 3:1 André Santos

({{{1}}}) }} 0:0 Gustavo Ferreyra

({{{1}}}) }} 1:0 Nelson Gutiérrez

Elfmeter verwandelt 2:1 Gustavo da Silva

({{{1}}}) }} 3:1 Enrique De Los Santos }}
Gelbe Karten {{{HEIM GELBE KARTEN}}} }} Gelbe Karten {{{GAST GELBE KARTEN}}} }} }}
Gelb-Rote Karten {{{HEIM GELB ROTE KARTEN}}} }} Gelb-Rote Karten {{{GAST GELB ROTE KARTEN}}} }} }}
Rote Karten {{{HEIM ROTE KARTEN}}} }} Rote Karten {{{GAST ROTE KARTEN}}} }} }}
}} }} }}
}}
{{#switch: {{#titleparts:Copa Conmebol 1993|1}} Fußball-Weltmeisterschaft 2014 = Man of the Match Fußball-Europameisterschaft 2021 = Star des Spiels Fußball-Europameisterschaft der Frauen 2025 = Spielerin des Spiels #default = Spieler des Spiels}}: }}

Weblinks

{{safesubst:#ifeq:0|10| {{#switch: Copa Conmebol 1993 |Navigationsleiste|NaviBlock|0=|#default= Vorlage:Templatetransclusioncheck Vorlage:Dokumentation/ruler }}}}Vorlage:Klappleiste/Anfang {{#if: Datei:Copa Conmebol Logo.jpg

Datei:Conmebol-Sudamericana.png

|

Copa Conmebol // Copa Merconorte / Copa Mercosur
1992 | 1993 | 1994 | 1995 | 1996 | 1997 || 1998 // 1998 / 1998 || 1999 // 1999 / 1999 || 2000 / 2000 || 2001 / 2001

Copa Sudamericana
2002 | 2003 | 2004 | 2005 | 2006 | 2007 | 2008 | 2009 | 2010 | 2011 | 2012 | 2013 | 2014 | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 | 2026

 |

Copa Conmebol // Copa Merconorte / Copa Mercosur
1992 | 1993 | 1994 | 1995 | 1996 | 1997 || 1998 // 1998 / 1998 || 1999 // 1999 / 1999 || 2000 / 2000 || 2001 / 2001

Copa Sudamericana
2002 | 2003 | 2004 | 2005 | 2006 | 2007 | 2008 | 2009 | 2010 | 2011 | 2012 | 2013 | 2014 | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 | 2026 }} Vorlage:Klappleiste/Ende