Constanze Hallgarten

Constanze Hallgarten (* 12. September 1881 in Leipzig; † 25. September 1969 in München) war als Frauenrechtlerin und Pazifistin eine der führenden Frauen der deutschen Friedensbewegung. Sie warnte früh vor den Gefahren des Nationalsozialismus und stand bereits beim Hitler-Ludendorff-Putsch 1923 auf einer „schwarzen Liste“ der Nationalsozialisten.

Leben

Constanze, Tochter der Malerin Philippine Wolff-Arndt und ihres Ehemanns Anton, heiratete im März 1900 in Leipzig den privatisierenden Germanisten und Juristen Robert Hallgarten (1870–1924). Aus der Ehe gingen der Historiker Wolfgang (1901–1975)<ref name="Schad">{{#invoke:Vorlage:Literatur|f}}</ref><ref name="Schad" details="S. 17." /> und der Maler Richard „Ricki“ Hallgarten (* 1905) hervor. Er war eng mit Klaus und Erika Mann befreundet und beging am 5. Mai 1932 Suizid.<ref name="Schad" details="S. 18." />

Im Jahr 1912 begleitete sie ihre Mutter, die bereits längere Zeit in der Frauenbewegung engagiert war, zum Stimmrechtskongress in Budapest. Dort hatte sie die Gelegenheit, Aktivistinnen wie Anita Augspurg und Lida Gustava Heymann zu treffen. Ein Jahr später übernahm Hallgarten die Leitung der Münchner Ortsgruppe des Bayerischen Vereins für Frauenstimmrecht.<ref name="weg">{{#invoke:Vorlage:Literatur|f}}</ref>

Ab 1919 war Constanze Hallgarten Leiterin der Münchener Gruppe der „Internationalen Frauenliga für Frieden und Freiheit“<ref name="Schad" details="S. 19." />, weiter engagierte sie sich intensiv im Völkerbund. 1921 hörte sie Adolf Hitler zum ersten Mal und war empfindlich empört.<ref name="Schad" details="S. 20." /> Im November 1924 starb ihr Mann, wenige Tage nach einer Tumoroperation.

Sie engagierte sich in der deutschen Frauenbewegung, sie war Mitglied im Vorstand der Münchner Gruppe der „Deutschen Friedensbewegung“ und Vorstandsmitglied der Münchner Gruppe „Deutschen Liga für Völkerbund“, hier war sie die einzige Frau.<ref name="Schad" details="S. 25." /><ref name="weg" /> Hallgarten war außerdem 1931 eine der Begründerinnen der deutschen Sektion der „Weltliga der Mütter und Erzieherinnen“<ref name="weg" /> und veranstaltete am 13. Januar 1932 eine Friedenskundgebung in München, vor etwa 1500 Frauen und Männern sprach unter anderem auch die französischen Pazifistin Marcelle Capy auch Erika Mann als Rednerin auftrat. Die Männer hatten nur mit Eintrittskarten, die mit ihren Namen versehen waren, Zutritt.<ref name="Schad" details="S. 29." /> Ein Trupp von 30 Nationalsozialisten versuchten den Saal zu stürmen, wurden aber von einem starken Polizeiaufgebot in die Flucht geschlagen. Über Wochen zeigte sich der Unmut der völkischen Zeitschriften und Zeitungen gegenüber dem Treffen, im Fokus stand Hallgarten.<ref name="Schad" details="S. 30." />

Hallgarten und Mann reichten eine Klage gegen das NS-Presseorgan Die Front ein, die die Konferenz-Teilnehmerinnen unter anderem als „Zuhälterinnen der jüdischen Sklavenhalter“ betitelte.<ref>{{#invoke:Vorlage:Literatur|f}}</ref> Hallgarten gewann den Prozess und bekam die Höchststrafe von 1500 Reichsmark zugesprochen, das Urteil erregte deutschlandweit Aufmerksamkeit.<ref name="Schad" details="S. 32." />

Am 14. März 1933 emigrierte sie über Zürich nach Frankreich, ihr Sohn Wolfgang hatte sie dazu gedrängt.<ref name="Schad" details="S. 34." /> Bereits einen Tag später durchsuchten Kriminalbeamte ihre Räume und teilten ihm mit, dass die Verbände seiner Mutter allesamt aufgelöst wurden. Er brachte seine 84-jährige Großmutter nach Versailles, wo seine Mutter nun wohnte. Kurz darauf verließ auch er Deutschland.<ref name="Schad" details="S. 35." /> Ihr Vermögen in München wurde beschlagnahmt, den Drei blieb schließlich nur noch eine wertvolle Geige, die sie für ein par tausend Mark verkaufen konnten. Anfang 1936 wurde der viel Geld verschlingende Haushalt in Versailles aufgelöst. Constanze Hallgarten zog mit ihrer Mutter in die Schweiz.<ref name="Schad" details="S. 36." /> Sie verließen das Land allerdings wieder, um in ein Pariser Hotel zu ziehen. 1938 besuchte Wolfgang, der mittlerweile in Kalifornien lebte, in Paris. Gemeinsam fuhren Mutter und Sohn nach Zürich, zum 8. Zusammentreffen der „Historiker der Welt“.<ref name="Schad" details="S. 37." />

Eine Verhaftungswelle überzog Frankreich und auch Hallgarten sollte festgenommen werden, ihr Sohn und Freunde waren in großer Sorge. Doch die französischen Beamten, die für die Verhaftungen zuständig waren, hatten Mitleid mit der 90-jährige Frau die im Sterben lag, sie „vergaßen“ Hallgarten also zunächst.<ref name="Schad" details="S. 38." /> Am 4. Juni 1940 starb ihre Mutter.<ref name="Schad" details="S. 40." /> In den folgenden Monaten war sie immer wieder von Angst vor Entdeckung, Hunger und Armut geplagt. Im Januar 1941 schaffte sie von Paris aus nach Marseille zu reisen, das zu der Zeit unbesetzt war. Dort litt sich weiterhin unter Hunger und wurde schwer krank, ungeduldig wartete sie auf die nötigen Papiere zur Ausreise. Am 22. November 1941 kam Hallgarten bei ihrem Sohn, der sich mittlerweile George Wolfgang Felix Hallgarten nannte, in San Francisco an.<ref name="Schad" details="S. 40." />

1949 besuchte sie mit ihrem Sohn München, der dorthin für eine Gastvorlesung eingeladen wurde. Anschließend kehrten sie wieder in die USA zurück. Ihren Lebensabend wollte sie in Deutschland verbringen, so zog sie 1955<ref name="weg" /> in die Nähe von München, der Verkauf eines Hauses erleichterte ihr das Auskommen. Ebenfalls in dem Jahr wurde die „Internationale Frauenliege für den Frieden und Freiheit“ wieder begründet.<ref name="Schad" details="S. 51." />

Constanze Hallgarten starb mit 88 Jahren am 25. September 1969 in München.

Ehrungen

Im Münchner Stadtteil Obersendling wurde 2017 die Constanze-Hallgarten-Straße nach ihr benannt.<ref>{{#if:|{{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}}| |}}}}{{#if:|{{{autor}}}: }}{{#if:|{{#if:Münchner Stadtgeschichte - Das Stadtportal zur Geschichte Münchens|[{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivURL|1={{#invoke:URLutil|getNormalized|1={{{archiv-url}}}}}}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=Münchner Stadtgeschichte - Das Stadtportal zur Geschichte Münchens}}]{{#if:| ({{{format}}})}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}|{{#if:https://stadtgeschichte-muenchen.de/strassen/d_strasse.php?id=6198%7C{{#if:{{#invoke:TemplUtl%7Cfaculty%7C}}%7C{{#invoke:Vorlage:Internetquelle%7CTitelFormat%7Ctitel={{#invoke:WLink%7CgetEscapedTitle%7C1=Münchner Stadtgeschichte - Das Stadtportal zur Geschichte Münchens}}}}|[{{#invoke:URLutil|getNormalized|1=https://stadtgeschichte-muenchen.de/strassen/d_strasse.php?id=6198}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{#invoke:WLink|getEscapedTitle|1=Münchner Stadtgeschichte - Das Stadtportal zur Geschichte Münchens}}}}]}}{{#if:| ({{{format}}}{{#if:{{#if: 2025-02-28 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}}

          | )
          | {{#if:{{#ifeq:de|de||{{#if:de|1}}}}| ; 
              | )}}}}}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}}}{{#if:https://stadtgeschichte-muenchen.de/strassen/d_strasse.php?id=6198%7C{{#if:{{#invoke:URLutil%7CisResourceURL%7C1=https://stadtgeschichte-muenchen.de/strassen/d_strasse.php?id=6198}}%7C%7C URL ungültig}}}}{{#if:Münchner Stadtgeschichte - Das Stadtportal zur Geschichte Münchens|{{#if:{{#invoke:WLink|isValidLinktext|1=Münchner Stadtgeschichte - Das Stadtportal zur Geschichte Münchens|lines=0}}|| Linktext ungültig}}}}{{#if: | In: {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{{werk}}}}}}}{{#if: | {{{hrsg}}}{{#if: |,|{{#if: 2025-02-28 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: | {{#if:{{#invoke:DateTime|format|{{{datum}}}|noerror=1}}
            |{{#invoke:DateTime|format|{{{datum}}}|T._Monat JJJJ}}
            |{{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, datum={{{datum}}}|class=Zitationswartung}} }}{{#if: |,|{{#if: 2025-02-28 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: | S. {{{seiten}}}{{#if: |,|{{#if: 2025-02-28 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| {{#if:|{{#if:|archiviert|ehemals}}|{{#if:|Archiviert|Ehemals}}}} {{#if:|vom|im}} Vorlage:Referrer{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| (nicht mehr online verfügbar)}}{{#if: | am {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}}|{{{archiv-datum}}}{{#if:1059309||(?)}}}}}}{{#if: 2025-02-28|;}}}}{{#if: 2025-02-28| {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|abgerufen|Abgerufen}} {{#switch: {{#invoke:Str|len| {{#invoke:DateTime|format| 2025-02-28 |ISO|noerror=1}} }}
       |4=im Jahr
       |7=im
       |10=am
       |#default={{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, abruf=2025-02-28|class=Zitationswartung}} }} {{#invoke:DateTime|format|2025-02-28|T._Monat JJJJ}}
    | {{#invoke:TemplUtl|failure|1=Vorlage:Internetquelle | abruf=2026-MM-TT ist Pflichtparameter}} Vorlage:Internetquelle | abruf=2026-MM-TT ist Pflichtparameter}}{{#if:{{#ifeq:de|de||{{#if:de|1}}}}|{{#if:{{#if: 2025-02-28 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}}
       |  (
       | {{#if: | |  (}}
       }}{{#ifeq:{{#if:de|de|de}}|de||
          {{#invoke:Multilingual|format|de|slang=!|split=[%s,]+|shift=m|separator=, }}}}{{#if: |{{#ifeq:{{#if:de|de|de}}|de||, }}{{{kommentar}}}}})}}{{#if: {{#if: 2025-02-28 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}} }}de|{{#if: |: {{
 #if: 
 | „{{
     #ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
     | Vorlage:Str trim
     | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
     }}“
 | {{#ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
     | „Vorlage:Str trim“
     | {{#invoke:Text|quote
         |1={{#if: 
              | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
              | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}
         |2={{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|de-CH|de}}
         |3=1}} }}

}}{{#if:

   |  (<templatestyles src="Person/styles.css" />{{#if:  | :  }}{{#if:  | , deutsch: „“ }})
   | {{#if: 
       |  ({{#if:  | , deutsch: „“ }})
       | {{#if:  |  (deutsch: „“) }}
 }}

}}{{#if: {{{zitat}}}

   | {{#if: 
       | {{#if: {{{zitat}}}
           | Vorlage:": Text= und 1= gleichzeitig, bzw. Pipe zu viel }} }}
   | Vorlage:": Text= fehlt }}{{#if:  | {{#if: {{#invoke:Text|unstrip|{{{ref}}}}}
             | Vorlage:": Ungültiger Wert: ref=
             | {{{ref}}} }}

}}|.{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|{{#if:||{{#ifeq: | JaKeinHinweis |{{#switch:

   |0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: https://stadtgeschichte-muenchen.de/strassen/d_strasse.php?id=6198
       | {{#if:  | [1] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. Suche im Internet Archive (T)){{#if: 
           | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}
       |   (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.)
     }}{{#switch: 
         |no|0|=
         |#default={{#if:  ||  }}
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |opt      = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   =  @@@
         |preview  = 1
    }}{{#if: https://stadtgeschichte-muenchen.de/strassen/d_strasse.php?id=6198
      | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://stadtgeschichte-muenchen.de/strassen/d_strasse.php?id=6198}}
          ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'url' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
        }}
      | {{#if: 
           |  Fehler bei Vorlage:Toter Link: 'text' angegeben, aber 'url'' fehlt.{{#if:  ||  }}
           | {{#if:  ||  }}
        }}
    }}{{#if: 
       | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'date' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
         }}
    }}{{#switch: deadurl
         |checked|deadurl|= 
         |#default=   Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'botlauf' ist ungültig.{{#if:  ||  }}
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=https://stadtgeschichte-muenchen.de/strassen/d_strasse.php?id=6198 Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. (T).)  {{#if: 
            | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: 
          |no|0|=
          |#default= {{#if:  ||  }}
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |all      = inline= url=
         |opt      = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   =  @@@
         |preview  = 1
       }}{{#if: https://stadtgeschichte-muenchen.de/strassen/d_strasse.php?id=6198
       | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://stadtgeschichte-muenchen.de/strassen/d_strasse.php?id=6198}}
          ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'url' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
        }}
    }}{{#if: 
         | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'date' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
           }}
    }}{{#switch: deadurl
         |checked|deadurl|= 
         |#default=   Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'botlauf' ist ungültig.{{#if:  ||  }}
    }}[https://stadtgeschichte-muenchen.de/strassen/d_strasse.php?id=6198 }}|{{#switch: 
   |0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: https://stadtgeschichte-muenchen.de/strassen/d_strasse.php?id=6198
       | {{#if:  | [2] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. Suche im Internet Archive (T)){{#if: 
           | {{#if:  | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}
       |   (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.)
     }}{{#switch: 
         |no|0|=
         |#default={{#if:  ||  }}
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |opt      = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   =  @@@
         |preview  = 1
    }}{{#if: https://stadtgeschichte-muenchen.de/strassen/d_strasse.php?id=6198
      | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://stadtgeschichte-muenchen.de/strassen/d_strasse.php?id=6198}}
          ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'url' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
        }}
      | {{#if: 
           |  Fehler bei Vorlage:Toter Link: 'text' angegeben, aber 'url'' fehlt.{{#if:  ||  }}
           | {{#if:  ||  }}
        }}
    }}{{#if: 
       | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'date' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
         }}
    }}{{#switch: 
         |checked|deadurl|= 
         |#default=   Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'botlauf' ist ungültig.{{#if:  ||  }}
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=https://stadtgeschichte-muenchen.de/strassen/d_strasse.php?id=6198 Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. (T).)  {{#if: 
            | {{#if:  | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: 
          |no|0|=
          |#default= {{#if:  ||  }}
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |all      = inline= url=
         |opt      = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   =  @@@
         |preview  = 1
       }}{{#if: https://stadtgeschichte-muenchen.de/strassen/d_strasse.php?id=6198
       | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://stadtgeschichte-muenchen.de/strassen/d_strasse.php?id=6198}}
          ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'url' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
        }}
    }}{{#if: 
         | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'date' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
           }}
    }}{{#switch: 
         |checked|deadurl|= 
         |#default=   Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'botlauf' ist ungültig.{{#if:  ||  }}
    }}[https://stadtgeschichte-muenchen.de/strassen/d_strasse.php?id=6198 }} }}}}}}}}}}{{#if:|
        {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivBot|stamp={{{archiv-bot}}}|text={{#if:|Vorlage:Webarchiv/archiv-bot}}

}}}} {{#invoke:TemplatePar|check |all= url= titel= |opt= autor= hrsg= format= sprache= titelerg= werk= seiten= datum= abruf= zugriff= abruf-verborgen= archiv-url= archiv-datum= archiv-bot= kommentar= zitat= AT= CH= offline= |cat= {{#ifeq: 0 | 0 | Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Internetquelle}} |template= Vorlage:Internetquelle |format=0 |preview=1 }}</ref>

Siehe auch

Autobiografie

Als Pazifistin in Deutschland : Biographische Skizze. Stuttgart : Conseil, 1956 (Niederschrift 1940)

Literatur

Detlef Garz, Anja Knuth: Constanze Hallgarten: Porträt einer Pazifistin. Hamburg:Kovac, 2004, ISBN 3-8300-1619-0.
Martha Schad: Frauen gegen Hitler. Schicksale im Nationalsozialismus. Heyne Verlag, München 2001, ISBN 3-453-19420-9, besonders S. 31–35.
Sybille Krafft: Zwischen den Fronten. Münchner Frauen in Krieg und Frieden 1900-1950. Buchendorfer, 2001, ISBN 3-927984-37-X.

Weblinks

}} Literatur von und über {{#invoke:WLink|getArticleBase}} im Katalog der {{#ifeq: Constanze Hallgarten | Deutsche Nationalbibliothek | DNB | Deutschen Nationalbibliothek}}{{#ifeq: 0 | 0

| {{#if: 
    | Vorlage:DNB-Portal – veraltete Parametrisierung 3=
  }}

}}

Constanze Hallgarten. In: FemBio. Frauen-Biographieforschung (mit Literaturangaben und Zitaten).
IFFF - Internationale Frauenliga für Frieden und Freiheit
Historisches Lexikon Bayern: Frauenfriedensbewegung

Einzelnachweise

{{#ifeq: p | p | | {{#if: 11916406X62352342 | |

}} }}Vorlage:Hinweisbaustein{{#ifeq: p | p | | {{#if: 11916406X62352342 | |

}} }}{{#ifeq:||{{#if: | [[Kategorie:Wikipedia:GND fehlt {{#invoke:Str|left|{{{GNDCheck}}}|7}}]] }}{{#if: | {{#if: | | }} }} }}{{#if: | {{#ifeq: 0 | 2 | | }} }}{{#if: | {{#ifeq: 0 | 2 | | }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: 11916406X | | {{#if: {{#statements:P227}} | | }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: 11916406X | {{#if: {{#invoke:Wikidata|pageId}} | {{#if: {{#statements:P227}} | | }} }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: | | {{#if: {{#statements:P244}} | | }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: | {{#if: {{#invoke:Wikidata|pageId}} | {{#if: {{#statements:P244}} | | }} }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: 62352342 | | {{#if: {{#statements:P214}} | | }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: 62352342 | {{#if: {{#invoke:Wikidata|pageId}} | {{#if: {{#statements:P214}} | | }} }} }} }}Vorlage:Wikidata-Registrierung

{{#if: Hallgarten, Constanze | {{#if: | {{#if: deutsche Pazifistin und Frauenrechtlerin | {{#if: 12. September 1881 | {{#if: Leipzig | {{#if: 25. September 1969 | {{#if: München |

Personendaten
NAME	Hallgarten, Constanze }}
ALTERNATIVNAMEN	}}
KURZBESCHREIBUNG	deutsche Pazifistin und Frauenrechtlerin }}
GEBURTSDATUM	12. September 1881 }}
GEBURTSORT	Leipzig }}
STERBEDATUM	25. September 1969 }}
STERBEORT	München }}

Vorlage:Wikidata-Registrierung