Chyriw

Vorlage:Infobox Ort in der Ukraine Chyriw (

1. WEITERLEITUNG Vorlage:ukS-Cyrl

Die ukrainische Sprache wird in kyrillischer Schrift geschrieben und so auch in der deutschsprachigen Wikipedia dargestellt.

Romanisierung, also lateinische Umschrift, kommt nur sehr selten vor, insbesondere kaum im Zusammenhang mit der Nutzung dieser Vorlage.

In den Artikeln soll deshalb die Form {{ukS}} für kyrillische Schrift benutzt werden und die Weiterleitung nicht aufgelöst werden.

Diese Weiterleitung ist grundsätzlich kein Gegenstand von SLA.; {{#invoke:Vorlage:lang|full|CODE=ru|SCRIPTING=Cyrl|SERVICE=russisch}}) ist eine in der Westukraine liegende Stadt an der polnisch-ukrainischen Grenze.

Datei:Хирів площа.jpg

Blick auf die Innenstadt

Vor dem Zweiten Weltkrieg befand sich in der Stadt ein Jesuitenkolleg. Die Absolventen dieses Kollegs waren u. a. der polnische Politiker und Ökonom Eugeniusz Kwiatkowski und Landeskunde-Experte Mieczysław Orłowicz. In dem Kolleg soll Jaroslav Hašek gelebt haben. Das Kolleg hatte auch eine große und wertvolle Bibliothek. Nach dem deutschen Einmarsch 1941 wurde die Bibliothek aufgelöst. An der Kategorisierung der Bücher soll während der Auflösung der polnisch-jüdische Schriftsteller Bruno Schulz mitgearbeitet haben. Nach dem Zweiten Weltkrieg wurde aus dem Kolleg eine Kaserne. Im Ort befindet sich eine früher katholische Kirche, die 2006 renoviert wurde.

Am 12. Juni 2020 wurde die Stadt zum Zentrum der neu gegründeten Stadtgemeinde Chyriw (Хирівська міська громада/Chyriwska miska hromada) zu dieser zählen auch noch die 24 in der untenstehenden Tabelle aufgelistetenen Dörfer,<ref>Розпорядження Кабінету Міністрів України від 12 червня 2020 року № 718-р "Про визначення адміністративних центрів та затвердження територій територіальних громад Львівської області</ref> bis dahin war sie in der Stadtratsgemeinde Chyriw (Хирівська міська рада/Chyriwska miska rada) organisiert.

Folgende Orte sind neben dem Hauptort Chyriw Teil der Gemeinde:

Name
ukrainisch transkribiert	ukrainisch	russisch	polnisch
Beresiw	Березів	Березов (Beresow)	Berezów
Bunkowytschi	Буньковичі	Буньковичи (Bunkowitschi)	Bąkowice
Hlyboka	Глибока	Глубокая (Glubokaja)	Głęboka
Horodowytschi	Городовичі	Городовичи (Gorodowitschi)	Grodowice
Humanez	Гуманець	Гуманец (Gumanez)	Humieniec
Iwaniw	Іванів	Иванов (Iwanow)	Janów
Katyna	Катина	Катина (Katina)	Katyna
Libuchowa	Лібухова	Либухова	Libuchowa
Lopuschnyzja	Лопушниця	Лопушница (Lopuschniza)	Łopusznica
Murowane	Муроване	Мурованое (Murowanoje)	Laszki Murowane
Pawliwka	Павлівка	Павловка (Pawlowka)	Pawłówka
Poljana	Поляна	Поляна	Polana
Rajnowa	Райнова	Райнова (Rainowa)	Wola Rajnowa
Saritschtschja	Заріччя	Заречье (Saretschje)	Zarzecze
Sassadky	Засадки	Засадки (Sassadki)	Zasadki
Schumyna	Шумина	Шумина (Schumina)	Szumina
Skeliwka	Скелівка	Скелевка (Skelewka)	Felsztyn
Slochyni	Слохині	Слохини (Slochini)	Słochynie
Slywnyzja	Сливниця	Сливница (Sliwniza)	Śliwnica
Starjawa	Старява	Старява	Starzawa
Tarnawka	Тарнавка	Тарнавка	Tarnawka
Terlo	Терло	Терло	Terło
Tschapli	Чаплі	Чапли	Czaple
Welyka Suschyzja	Велика Сушиця	Великая Сушица (Welikaja Suschiza)	Suszyca Wielka

Siehe auch

• Alte Synagoge (Chyriw)

Weblinks

Datei:Commons-logo.svg

[{{canonicalurl:Commons:Category:{{#if:Khyriv|Khyriv|Chyriw}}|uselang=de}} Commons: {{#if:Chyriw|Chyriw|{{#if:Khyriv|Khyriv|{{#invoke:WLink|getArticleBase}}}}}}]{{#switch:1

|X|x= |0|-= |S|s= – Sammlung von Bildern |1|= – Sammlung von Bildern{{#if:

    | {{#switch: {{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}/{{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}
        |1/=  und Videos
        |1/1=, Videos und Audiodateien
        |/1=  und Audiodateien}}
    | , Videos und Audiodateien
  }}

|#default= – }}{{#if: Khyriv

   | {{#ifeq: {{#invoke:Str|left|khyriv|9}} 
       | category: 

| }}}}

• Vorlage:SgKP

Einzelnachweise

<references />