Zum Inhalt springen

Catherine Sauvage

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Datei:CatherineSauvage-StudioHarcourt-1959.png
Catherine Sauvage (1959)

Catherine Sauvage (* 29. Mai 1929 in Nancy als Jeannine Marcelle Saunier; † 19. März 1998 in Bry-sur-Marne, Département Val-de-Marne)<ref>Vorlage:Fichier Décès</ref> war eine französische Chansonnière und Schauspielerin.

Leben

Jeannine Saunier, die schon früh vom Theater begeistert war, kam im Jahr 1947 nach Paris, wo sie nach einem früheren Freund den Künstlernamen Sauvage annahm. Sie nahm Schauspielunterricht bei Jean-Louis Barrault und begann, in Cabarets wie dem Rose Rouge, L’Écluse, Quod Libet, Tabou, L’Arlequin und Trois Maillets Chansons zu singen. Im La Huchette lernte sie 1949 Leo Ferré kennen und war fasziniert von seinem Auftritt. Als sie Jacques Canetti vier Jahre später in seinem Cabaret Les Trois Baudets engagierte, sang sie Ferrés Chansons wie Monsieur William, Les Amoureux du Havre, Paris canaille, Le Piano du pauvre, L’Ile Saint-Louis, L’Homme und Le Guinche. Mit diesem Vortrag feierte sie auch Erfolge im Olympia und erhielt im Jahr 1954 den Grand Prix du Disque.<ref name="france">France Musique: <templatestyles src="Webarchiv/styles.css" />{{#if: 

      | {{#ifeq: {{{wayback}}} | *
    | Vorlage:Webarchiv/Wartung/Stern{{#if: Les Greniers de la mémoire – Catherine Sauvage | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Les Greniers de la mémoire – Catherine Sauvage}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://sites.radiofrance.fr/francemusique/em/greniers/emission.php?e_id=35&d_id=235000061}} }} (Archivversionen)
    | {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{wayback}}}}}
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/DatumDer Wert des Parameters {{#if: wayback | wayback | Datum }} muss ein gültiger Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS sein!
         | {{#if: Les Greniers de la mémoire – Catherine Sauvage | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Les Greniers de la mémoire – Catherine Sauvage}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://sites.radiofrance.fr/francemusique/em/greniers/emission.php?e_id=35&d_id=235000061}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|{{{wayback}}}}} im Internet Archive{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
      }}
  }}
      | {{#if:
          | {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}}
    | {{#switch: {{#invoke:Str|len|{{{webciteID}}}}}
       | 16= {{#if: Les Greniers de la mémoire – Catherine Sauvage | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Les Greniers de la mémoire – Catherine Sauvage}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://sites.radiofrance.fr/francemusique/em/greniers/emission.php?e_id=35&d_id=235000061}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{{webciteID}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | 9 = {{#if: Les Greniers de la mémoire – Catherine Sauvage | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Les Greniers de la mémoire – Catherine Sauvage}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://sites.radiofrance.fr/francemusique/em/greniers/emission.php?e_id=35&d_id=235000061}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{#invoke:Expr|base62|{{{webciteID}}}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | #default= Der Wert des Parameters {{#if: webciteID | webciteID | ID }} muss entweder ein Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS oder ein Schüsselwert mit 9 Zeichen oder eine 16-stellige Zahl sein!Vorlage:Webarchiv/Wartung/webcitation{{#if:  || }}
      }}
    | c|{{{webciteID}}}}} {{#if: Les Greniers de la mémoire – Catherine Sauvage | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Les Greniers de la mémoire – Catherine Sauvage}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://sites.radiofrance.fr/francemusique/em/greniers/emission.php?e_id=35&d_id=235000061}} }} (Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
  }}
          | {{#if: 20120716
              | Vorlage:Webarchiv/Today
              | {{#if:
                      | Vorlage:Webarchiv/Generisch
                      | {{#if: Les Greniers de la mémoire – Catherine Sauvage | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Les Greniers de la mémoire – Catherine Sauvage}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://sites.radiofrance.fr/francemusique/em/greniers/emission.php?e_id=35&d_id=235000061}} }}  
                 }}}}}}}}{{#if:
    | Vorlage:Webarchiv/archiv-bot
  }}{{#invoke:TemplatePar|check
     |all      = url=
     |opt      = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original=
     |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv
     |errNS    = 0
     |template = Vorlage:Webarchiv
     |format   = *
     |preview  = 1
  }}{{#ifexpr: {{#if:|1|0}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:20120716|+1}}{{#if:|+1}} <> 1
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.|1}}
  }}{{#if: 
    | {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|{{{archiv-url}}}}}
        | web.archive.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.|1}} 
        | webcitation.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.|1}} 
        | archive.today |archive.is |archive.ph |archive.fo |archive.li |archive.md |archive.vn = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.|1}}
      }}{{#if: 
         | {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}
             | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.|1}}
          |  }} 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.|1}}
      }}
    | {{#if: 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.|1}}
      }}
  }}{{#if:{{#invoke:URLutil|isHostPathResource|http://sites.radiofrance.fr/francemusique/em/greniers/emission.php?e_id=35&d_id=235000061}}
    || {{#if:  || }}
  }}{{#if: Les Greniers de la mémoire – Catherine Sauvage
    | {{#if: {{#invoke:WLink|isBracketedLink|Les Greniers de la mémoire – Catherine Sauvage}}
        | {{#if:  || }}
      }}
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Linktext_fehlt
  }}{{#switch: 
    |addlarchives|addlpages= {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.|1}}
  }}{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|http://sites.radiofrance.fr/francemusique/em/greniers/emission.php?e_id=35&d_id=235000061%7Carchiv}} |-1
    || {{#ifeq: {{#invoke:Str|find|{{#invoke:Str|cropleft|http://sites.radiofrance.fr/francemusique/em/greniers/emission.php?e_id=35&d_id=235000061%7C4}}%7Chttp}} |-1
         || {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://sites.radiofrance.fr/francemusique/em/greniers/emission.php?e_id=35&d_id=235000061 }}
              | abendblatt.de | daserste.ndr.de | inarchive.com | webcitation.org = 
              | #default = {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/URL}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.|1}}
            }} 
       }}
  }} (französisch)</ref>
Datei:Nieuwe Franse ster Catherine Sauvage in Amsterdam, Bestanddeelnr 906-9988 (cropped).jpg
Catherine Sauvage (1955)

Sauvage sagte über ihre Anfangszeit Ende der 1940er bis Anfang der 1950er Jahre in Paris:

{{#ifeq: {{{vor}}}@@-@@{{{nach}}} | -@@-@@- | {{#if:trim|Es war eine wunderbare Atmosphäre, denn es war nach dem Krieg und man hatte Durst, sei es unter den Künstlern, sei es im Publikum. Durst nach Poesie, Durst nach neuen Dingen. Die Menschen waren sehr offen. Hier lebten alle Künstler zusammen. Die Romanciers begegneten den Malern, den Schauspielern, den Sängern. Das war eine Zeit, in der man nicht vorwiegend materiell eingestellt war. Gage? Darüber machte man sich nur lustig, man sang zum Vergnügen, weil da wirklich ein Publikum war, das eine große Lust hatte.}} | {{#ifeq: {{#if:|{{{vor}}}|@#@}}{{#if:|{{{nach}}}|@#@}} | @#@@#@ | {{#ifeq: de | de | „{{#if:trim|Es war eine wunderbare Atmosphäre, denn es war nach dem Krieg und man hatte Durst, sei es unter den Künstlern, sei es im Publikum. Durst nach Poesie, Durst nach neuen Dingen. Die Menschen waren sehr offen. Hier lebten alle Künstler zusammen. Die Romanciers begegneten den Malern, den Schauspielern, den Sängern. Das war eine Zeit, in der man nicht vorwiegend materiell eingestellt war. Gage? Darüber machte man sich nur lustig, man sang zum Vergnügen, weil da wirklich ein Publikum war, das eine große Lust hatte.}}“ | {{#invoke:Text|quoteUnquoted| Es war eine wunderbare Atmosphäre, denn es war nach dem Krieg und man hatte Durst, sei es unter den Künstlern, sei es im Publikum. Durst nach Poesie, Durst nach neuen Dingen. Die Menschen waren sehr offen. Hier lebten alle Künstler zusammen. Die Romanciers begegneten den Malern, den Schauspielern, den Sängern. Das war eine Zeit, in der man nicht vorwiegend materiell eingestellt war. Gage? Darüber machte man sich nur lustig, man sang zum Vergnügen, weil da wirklich ein Publikum war, das eine große Lust hatte. | {{{lang}}} }} }} | {{#ifeq: {{#if:|{{{vor}}}|-}} | - | „ | {{{vor}}} }}{{#if:trim|Es war eine wunderbare Atmosphäre, denn es war nach dem Krieg und man hatte Durst, sei es unter den Künstlern, sei es im Publikum. Durst nach Poesie, Durst nach neuen Dingen. Die Menschen waren sehr offen. Hier lebten alle Künstler zusammen. Die Romanciers begegneten den Malern, den Schauspielern, den Sängern. Das war eine Zeit, in der man nicht vorwiegend materiell eingestellt war. Gage? Darüber machte man sich nur lustig, man sang zum Vergnügen, weil da wirklich ein Publikum war, das eine große Lust hatte.}}{{ #ifeq: {{#if:|{{{nach}}}|-}} | - | “ | {{{nach}}} }} }} }}{{ #if: Catherine Sauvage im Gespräch mit Stephan Göritz || <ref>Stephan Göritz: Skandal des Glücks. Sendemanuskript, Deutschlandfunk, 8. Dezember 2001.</ref> }}

{{#if:

|

„{{{Latn}}}“{{#if: Catherine Sauvage im Gespräch mit Stephan Göritz || <ref>Stephan Göritz: Skandal des Glücks. Sendemanuskript, Deutschlandfunk, 8. Dezember 2001.</ref> }}

}}{{#if:

|

„{{{de}}}“{{#if: Catherine Sauvage im Gespräch mit Stephan Göritz || <ref>Stephan Göritz: Skandal des Glücks. Sendemanuskript, Deutschlandfunk, 8. Dezember 2001.</ref> }}

}}
{{#if: Catherine Sauvage im Gespräch mit Stephan Göritz |
– <templatestyles src="Person/styles.css" />{{#if:|{{{4}}} |}}{{#if:|{{{2}}} |}}{{#if:| {{{3}}} |}}{{#if:| „{{{6}}}“ |}}{{#if:trim|Catherine Sauvage im Gespräch mit Stephan Göritz}}{{#if:| {{{5}}}|}}{{#if: | : {{#if:trim|}} }}<ref>Stephan Göritz: Skandal des Glücks. Sendemanuskript, Deutschlandfunk, 8. Dezember 2001.</ref>
|{{#if:
|
– {{#if:trim|}}<ref>Stephan Göritz: Skandal des Glücks. Sendemanuskript, Deutschlandfunk, 8. Dezember 2001.</ref>
}}
}}

{{#if: <ref>Stephan Göritz: Skandal des Glücks. Sendemanuskript, Deutschlandfunk, 8. Dezember 2001.</ref> |

{{#if: {{#invoke:Text|unstrip|<ref>Stephan Göritz: Skandal des Glücks. Sendemanuskript, Deutschlandfunk, 8. Dezember 2001.</ref>}} 

        | }} }}{{#if: Es war eine wunderbare Atmosphäre, denn es war nach dem Krieg und man hatte Durst, sei es unter den Künstlern, sei es im Publikum. Durst nach Poesie, Durst nach neuen Dingen. Die Menschen waren sehr offen. Hier lebten alle Künstler zusammen. Die Romanciers begegneten den Malern, den Schauspielern, den Sängern. Das war eine Zeit, in der man nicht vorwiegend materiell eingestellt war. Gage? Darüber machte man sich nur lustig, man sang zum Vergnügen, weil da wirklich ein Publikum war, das eine große Lust hatte. | {{
   #if: Es war eine wunderbare Atmosphäre, denn es war nach dem Krieg und man hatte Durst, sei es unter den Künstlern, sei es im Publikum. Durst nach Poesie, Durst nach neuen Dingen. Die Menschen waren sehr offen. Hier lebten alle Künstler zusammen. Die Romanciers begegneten den Malern, den Schauspielern, den Sängern. Das war eine Zeit, in der man nicht vorwiegend materiell eingestellt war. Gage? Darüber machte man sich nur lustig, man sang zum Vergnügen, weil da wirklich ein Publikum war, das eine große Lust hatte. | {{#if:  |
   Vorlage:Zitat: Doppelangabe 1=Text=}}

}}| }}{{#if: Catherine Sauvage im Gespräch mit Stephan Göritz | {{#if: | 

   Vorlage:Zitat: Doppelangabe 2=Autor=}}

}}{{#if: | {{#if: | 

   Vorlage:Zitat: Doppelangabe 3=Quelle=}}

}}{{#if: | {{#if: | 

   Vorlage:Zitat: Doppelangabe Umschrift=Latn=}}

}}{{#if: | {{#if: | 

   Vorlage:Zitat: Doppelangabe Sprache=lang=}}

}}{{#if: | {{#if: | 

   Vorlage:Zitat: Doppelangabe Übersetzung=de=}}

}}

Sauvages besonderes Interesse galt der Interpretation anspruchsvoller Texte von Schriftstellern. So hatte sie neben Liedern von Gilles Vigneault, Jean-Roger Caussimon, Félix Leclerc, Georges Dor, Serge Gainsbourg und Jean-Claude Darnal auch Texte von Jacques Prévert, Charles Baudelaire, Bertolt Brecht, Colette, Alfred Jarry, Pierre Mac Orlan, Henri Michaux und Louis Aragon in ihrem Programm.<ref name="france" /> Letzterer sagte über ihren Vortrag seiner Gedichte: {{ 

 #if: 
 | „{{
     #ifeq: {{#if:fr|fr|de}} | de
     | Vorlage:Str trim
     | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
     }}“
 | {{#ifeq: {{#if:fr|fr|de}} | de
     | „Vorlage:Str trim“
     | {{#invoke:Text|quote
         |1={{#if: 
              | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
              | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}
         |2=fr
         |3=1}} }}

}}{{#if: 

   |  (<templatestyles src="Person/styles.css" />{{#if:  | :  }}{{#if: Und plötzlich mit ihrer Stimme, wie durch ein Geschenk, erhält alles seinen vollständigen Sinn. | , deutsch: „Und plötzlich mit ihrer Stimme, wie durch ein Geschenk, erhält alles seinen vollständigen Sinn.“ }})
   | {{#if: 
       |  ({{#if: Und plötzlich mit ihrer Stimme, wie durch ein Geschenk, erhält alles seinen vollständigen Sinn. | , deutsch: „Und plötzlich mit ihrer Stimme, wie durch ein Geschenk, erhält alles seinen vollständigen Sinn.“ }})
       | {{#if: Und plötzlich mit ihrer Stimme, wie durch ein Geschenk, erhält alles seinen vollständigen Sinn. |  (deutsch: „Und plötzlich mit ihrer Stimme, wie durch ein Geschenk, erhält alles seinen vollständigen Sinn.“) }}
 }}

}}{{#if: Et tout à coup avec sa voix, comme un cadeau, chaque mot prend sens complet 

   | {{#if: 
       | {{#if: Et tout à coup avec sa voix, comme un cadeau, chaque mot prend sens complet
           | Vorlage:": Text= und 1= gleichzeitig, bzw. Pipe zu viel }} }}
   | Vorlage:": Text= fehlt }}{{#if: <ref name="france" /> | {{#if: {{#invoke:Text|unstrip|<ref name="france" />}}
             | Vorlage:": Ungültiger Wert: ref=
             | <ref name="france" /> }}

}} Georges Brassens urteilte über ihren Vortrag: {{ 

 #if: 
 | „{{
     #ifeq: {{#if:fr|fr|de}} | de
     | Vorlage:Str trim
     | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
     }}“
 | {{#ifeq: {{#if:fr|fr|de}} | de
     | „Vorlage:Str trim“
     | {{#invoke:Text|quote
         |1={{#if: 
              | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
              | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}
         |2=fr
         |3=1}} }}

}}{{#if: 

   |  (<templatestyles src="Person/styles.css" />{{#if:  | :  }}{{#if: Catherine Sauvage singt nicht, sie beißt. | , deutsch: „Catherine Sauvage singt nicht, sie beißt.“ }})
   | {{#if: 
       |  ({{#if: Catherine Sauvage singt nicht, sie beißt. | , deutsch: „Catherine Sauvage singt nicht, sie beißt.“ }})
       | {{#if: Catherine Sauvage singt nicht, sie beißt. |  (deutsch: „Catherine Sauvage singt nicht, sie beißt.“) }}
 }}

}}{{#if: Catherine Sauvage, elle ne chante pas, elle mord 

   | {{#if: 
       | {{#if: Catherine Sauvage, elle ne chante pas, elle mord
           | Vorlage:": Text= und 1= gleichzeitig, bzw. Pipe zu viel }} }}
   | Vorlage:": Text= fehlt }}{{#if: <ref name="france" /> | {{#if: {{#invoke:Text|unstrip|<ref name="france" />}}
             | Vorlage:": Ungültiger Wert: ref=
             | <ref name="france" /> }}

}}

Nachdem Sauvage 1961 noch einen zweiten Grand Prix du Disque erhalten hatte, trat sie während der Popmusik-Welle, die Frankreich Anfang der 1960er Jahre überschwemmte, in der Hintergrund und arbeitete hauptsächlich als Theaterschauspielerin, ehe sie im Jahr 1968 im Bobino ein Comeback feierte. Im Jahr 1992 nahm sie noch einmal eine Platte zu Ehren Jacques Préverts auf, im Juli 1994 hatte sie in La Rochelle ihren letzten Auftritt, ehe sie vier Jahre später an Krebs starb.<ref>Universal Music: <templatestyles src="Webarchiv/styles.css" />{{#if: 

      | {{#ifeq: {{{wayback}}} | *
    | Vorlage:Webarchiv/Wartung/Stern{{#if: Catherine Sauvage Biographie | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Catherine Sauvage Biographie}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.universalmusic.fr/catherine-sauvage/biographie}} }} (Archivversionen)
    | {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{wayback}}}}}
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/DatumDer Wert des Parameters {{#if: wayback | wayback | Datum }} muss ein gültiger Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS sein!
         | {{#if: Catherine Sauvage Biographie | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Catherine Sauvage Biographie}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.universalmusic.fr/catherine-sauvage/biographie}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|{{{wayback}}}}} im Internet Archive{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
      }}
  }}
      | {{#if:
          | {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}}
    | {{#switch: {{#invoke:Str|len|{{{webciteID}}}}}
       | 16= {{#if: Catherine Sauvage Biographie | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Catherine Sauvage Biographie}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.universalmusic.fr/catherine-sauvage/biographie}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{{webciteID}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | 9 = {{#if: Catherine Sauvage Biographie | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Catherine Sauvage Biographie}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.universalmusic.fr/catherine-sauvage/biographie}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{#invoke:Expr|base62|{{{webciteID}}}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | #default= Der Wert des Parameters {{#if: webciteID | webciteID | ID }} muss entweder ein Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS oder ein Schüsselwert mit 9 Zeichen oder eine 16-stellige Zahl sein!Vorlage:Webarchiv/Wartung/webcitation{{#if:  || }}
      }}
    | c|{{{webciteID}}}}} {{#if: Catherine Sauvage Biographie | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Catherine Sauvage Biographie}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.universalmusic.fr/catherine-sauvage/biographie}} }} (Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
  }}
          | {{#if: 20120913
              | Vorlage:Webarchiv/Today
              | {{#if:
                      | Vorlage:Webarchiv/Generisch
                      | {{#if: Catherine Sauvage Biographie | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Catherine Sauvage Biographie}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.universalmusic.fr/catherine-sauvage/biographie}} }}  
                 }}}}}}}}{{#if:
    | Vorlage:Webarchiv/archiv-bot
  }}{{#invoke:TemplatePar|check
     |all      = url=
     |opt      = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original=
     |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv
     |errNS    = 0
     |template = Vorlage:Webarchiv
     |format   = *
     |preview  = 1
  }}{{#ifexpr: {{#if:|1|0}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:20120913|+1}}{{#if:|+1}} <> 1
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.|1}}
  }}{{#if: 
    | {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|{{{archiv-url}}}}}
        | web.archive.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.|1}} 
        | webcitation.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.|1}} 
        | archive.today |archive.is |archive.ph |archive.fo |archive.li |archive.md |archive.vn = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.|1}}
      }}{{#if: 
         | {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}
             | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.|1}}
          |  }} 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.|1}}
      }}
    | {{#if: 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.|1}}
      }}
  }}{{#if:{{#invoke:URLutil|isHostPathResource|http://www.universalmusic.fr/catherine-sauvage/biographie}}
    || {{#if:  || }}
  }}{{#if: Catherine Sauvage Biographie
    | {{#if: {{#invoke:WLink|isBracketedLink|Catherine Sauvage Biographie}}
        | {{#if:  || }}
      }}
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Linktext_fehlt
  }}{{#switch: 
    |addlarchives|addlpages= {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.|1}}
  }}{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|http://www.universalmusic.fr/catherine-sauvage/biographie%7Carchiv}} |-1
    || {{#ifeq: {{#invoke:Str|find|{{#invoke:Str|cropleft|http://www.universalmusic.fr/catherine-sauvage/biographie%7C4}}%7Chttp}} |-1
         || {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.universalmusic.fr/catherine-sauvage/biographie }}
              | abendblatt.de | daserste.ndr.de | inarchive.com | webcitation.org = 
              | #default = {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/URL}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.|1}}
            }} 
       }}
  }} (französisch)</ref>

Diskografie (Auswahl)

Datei:Nederpopzien, Catherine Sawage (Frankrijk), Bestanddeelnr 927-1202.jpg
Sauvage (1974)
  • 1961: Chansons de Louis Aragon
  • 1961: Chansons de coeur… chansons de tête
  • 1964: Catherine Sauvage chante Kurt Weill
  • 1964: Chansons d’amour et de tendresse, chansons des amours déchirantes
  • 1966: Chansons françaises du Canada
  • 1968: Le Bonheur. Catherine Sauvage à Bobino 1968
  • 1969: Le Miroir aux alouettes
  • 1969: Chansons libertines
  • 1970: Larguez les amarres
  • 1971: Avec le temps
  • 1992: Colette: Dialogues de bêtes

Filmografie (Auswahl)

  • 1956: Paris canaille
  • 1966: Deux heures à tuer
  • 1977: Kommissar Moulin (Commissaire Moulin, Fernsehserie, eine Folge)
  • 1983: La Fiancée qui venait du froid
  • 1988: Le Miroir aux alouettes

Theater (Auswahl)

Weblinks

[{{canonicalurl:Commons:Category:{{#if:|{{{1}}}|Catherine Sauvage}}|uselang=de}} Commons: {{#if:|{{{2}}}|{{#if:|{{{1}}}|{{#invoke:WLink|getArticleBase}}}}}}]{{#switch:1

|X|x= |0|-= |S|s= – Sammlung von Bildern |1|= – Sammlung von Bildern{{#if: 00 

    | {{#switch: {{#invoke:TemplUtl|faculty|0}}/{{#invoke:TemplUtl|faculty|0}}
        |1/=  und Videos
        |1/1=, Videos und Audiodateien
        |/1=  und Audiodateien}}
    | , Videos und Audiodateien
  }}

|#default= – }}{{#if: 

   | {{#ifeq: {{#invoke:Str|left||9}} 
       | category:
| FEHLER: Ohne Category: angeben!}}}}

Vorlage:Wikidata-Registrierung

Einzelnachweise

<references />

{{#ifeq: p | p | | {{#if: 136730434no/95/2295873995081 | |

}} }}Vorlage:Hinweisbaustein{{#ifeq: p | p | | {{#if: 136730434no/95/2295873995081 | |

}} }}{{#ifeq:||{{#if: | [[Kategorie:Wikipedia:GND fehlt {{#invoke:Str|left|{{{GNDCheck}}}|7}}]] }}{{#if: | {{#if: | | }} }} }}{{#if: | {{#ifeq: 0 | 2 | | }} }}{{#if: | {{#ifeq: 0 | 2 | | }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: 136730434 | | {{#if: {{#statements:P227}} | | }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: 136730434 | {{#if: {{#invoke:Wikidata|pageId}} | {{#if: {{#statements:P227}} | | }} }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: no/95/22958 | | {{#if: {{#statements:P244}} | | }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: no/95/22958 | {{#if: {{#invoke:Wikidata|pageId}} | {{#if: {{#statements:P244}} | | }} }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: 73995081 | | {{#if: {{#statements:P214}} | | }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: 73995081 | {{#if: {{#invoke:Wikidata|pageId}} | {{#if: {{#statements:P214}} | | }} }} }} }}Vorlage:Wikidata-Registrierung

{{#if: Sauvage, Catherine | {{#if: Saunier, Jeannine Marcelle (Geburtsname) | {{#if: französische Chansonnière und Schauspielerin | {{#if: 29. Mai 1929 | {{#if: Nancy, Frankreich | {{#if: 19. März 1998 | {{#if: Bry-sur-Marne, Frankreich |
Personendaten
NAME Sauvage, Catherine

}}

ALTERNATIVNAMEN Saunier, Jeannine Marcelle (Geburtsname)

}}

KURZBESCHREIBUNG französische Chansonnière und Schauspielerin

}}

GEBURTSDATUM 29. Mai 1929

}}

GEBURTSORT Nancy, Frankreich

}}

STERBEDATUM 19. März 1998

}}

STERBEORT Bry-sur-Marne, Frankreich

}}

Vorlage:Wikidata-Registrierung

Abgerufen von „https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Catherine_Sauvage&oldid=2591774“