Carl Malß

Carl Balthasar Malß

Datei:Frankfurt, Hauptfriedhof, Grab Carl Malß.JPG

Grab von Carl Malß auf dem Frankfurter Hauptfriedhof

Carl Balthasar Malß (* 5. Dezember 1792 in Frankfurt am Main; † 3. Juni 1848 ebenda) war ein deutscher Dichter, Architekt und Theaterdirektor.

Leben

Malß absolvierte eine kaufmännische Lehre in Lyon und nahm als Kriegsfreiwilliger am Feldzug gegen Frankreich 1814/15 teil. Nach seiner Rückkehr wurde er Architekt, wandte sich dann aber dem Theater zu. 1820 wurde sein Lustspiel „Die Entführung oder der alte Bürger-Capitain, ein frankfurter Heroisch-Borjerlich Lustspiel in zwei Aufzügen“ erstmals gedruckt und am 13. August 1821 mit dem Schauspieler Samuel Friedrich Hassel in der Titelrolle am Frankfurter Theater uraufgeführt. Es war das erste öffentlich gespielte Stück in Frankfurter Mundart und hatte beim Publikum großen Erfolg. Hassel spielte die Rolle über 45 Jahre lang bis zum 26. März 1866 ohne die geringste Veränderung.

Johann Wolfgang Goethe hat das Stück „höchlich empfohlen“, was Malß in der Vorrede zur 1833 erschienenen vierten Auflage folgendermaßen ausdrückte:

„Zu dem hot mer aus sichern Quelle, daß aach der alt Herr Geethé driwwer gelacht.“

Ludwig Börne nannte den Bürgerkapitän „ein wahres Meisterstück; die Naturtreue kann nicht weiter getrieben werden.“

Der „Bürgerkapitän“ wird auch heute noch gelegentlich aufgeführt. Von den sechs weiteren Theaterstücken Malß’ hat sich auch die 1832 entstandene „Frankfurter Lokal-Skizze in vier Bildern“ Herr Hampelmann oder Die Landpartie nach Königstein bis heute auf der Bühne gehalten. Beide Stücke gehörten auch schon zum Spielplan des 1971 eröffneten Volkstheaters Frankfurt.

Wegen des großen Erfolges der Landpartie ließ er 1833/34 die Stücke Herr Hampelmann im Eilwagen (Hampelmanniade in Sechs Bildern) und „Herr Hampelmann sucht ein Logis“ (Lokal-Lustspiel in Fünf Bildern) folgen. Sie machten den Begriff Hampelmann sprichwörtlich, so dass er bald auch im übrigen Deutschland heimisch wurde.

Zusammen mit Guhr und Meck war Malß seit 1842 einer der Pächter des Frankfurter Nationaltheaters.<ref>Anton Heinrich Emil von Oven: Das erste städtische Theater zu Frankfurt am Main. Frankfurt am Main 1872, {{#if: 1gtWAAAAcAAJ|{{#if:||{{#if:S. 56 ff.|S. 56 ff.|Digitalisat}}}}|{{#if: |{{#if:PA56|[https://www.archive.org/details/{{{IA}}}}} {{#if:||{{#if:S. 56 ff.|S. 56 ff.|Digitalisat}}}}|{{#if: |{{#if:||{{#if:S. 56 ff.|S. 56 ff.|Digitalisat}}}}|[{{{1}}} {{#if:||{{#if:S. 56 ff.|S. 56 ff.|Digitalisat}}}}]}}}}}}Vorlage:WartungsURL.</ref> Aus Verzweiflung über die Finanznot des Theaters nahm er sich am 3. Juni 1848 das Leben. Nach anderen Quellen starb er an den Folgen seines Asthmas. Er wurde auf dem Frankfurter Hauptfriedhof bestattet.

Nach Malß wurde eine Straße im so genannten Dichterviertel im Frankfurter Stadtteil Dornbusch benannt. Er war Mitglied der Frankfurter Freimaurerloge Zur Einigkeit.

Literatur

Waldemar Kramer (Hrsg.): Ausgewählte Frankfurter Mundart-Dichtung. Verlag Waldemar Kramer, Frankfurt am Main 1988, ISBN 3-7829-0337-4.
{{#ifexist:Vorlage:bibISBN/{{#invoke:URIutil|plainISBN|3782904591}}

| {{bibISBN/{{#invoke:URIutil|plainISBN|3782904591}}

  |record = Vorlage:bibISBN/{{#invoke:URIutil|plainISBN|3782904591}}
  |format = Literatur
  |Autor = 
  |Titel = 
  |TitelErg = 
  |Band = 
  |Auflage = 
  |Kommentar= 
  |Kapitel = 
  |Seite = 
  |Seiten = 
  |Spalten = 
  |ArtikelNr = 
  |Fundstelle = 
  |DOI = 
  |Online = 
  |URL = 
  |Linktext = 
  |Format = 
  |KBytes = 
  |Abruf = 
  |Typ =

}}{{#ifeq: 0 | 0

   | {{#invoke:TemplatePar|check
       |all= 1=
       |opt= 2= format= Autor= Titel= TitelErg= Hrsg= Sammelwerk= WerkErg= Band= Nummer= Auflage= Datum= Sprache= NummerReihe= BandReihe= HrsgReihe= Kommentar= Kapitel= Seite= Seiten= Spalten= ArtikelNr= Fundstelle= DOI= Online= URL= Linktext= Format= KBytes= Abruf= Typ=

|template=Vorlage:bibISBN |cat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:BibISBN}}

}}

| {{#if:||{{#if:{{#invoke:URIutil|plainISBN|3782904591}}|Der BibISBN-Eintrag [[Vorlage:BibISBN/{{#invoke:URIutil|plainISBN|3782904591}}]] ist nicht vorhanden. Bitte prüfe die ISBN und lege ggf. einen {{#ifeq:Vorlage:bibISBN/{{#invoke:URIutil|plainISBN|3782904591}}|Carl Malß|{{#switch:{{{LINK}}}|JA=|NEIN=}}}}[[[:Vorlage:Neuer Abschnitt/URL]] neuen Eintrag] an.|Die angegebene ISBN „3782904591“ ist fehlerhaft. Bitte prüfe und korrigiere die ISBN.}}{{#ifeq: 0 | 0 | }}}}}}

{{ #if:Wilhelm Stricker|Wilhelm Stricker: |}}{{ #if:ADB:Malß, Karl|{{ #if:Malß, Karl|Malß, Karl|Carl Malß }}|{{#ifeq: {{#switch: 20

| 1=08359 | 2=08360 | 3=08361 | 4=08362 | 5=08363 | 6=08364 | 7=08365 | 8=08366 | 9=08367 | 10=08368 | 11=08369 | 12=08370 | 13=08371 | 14=08372 | 15=08373 | 16=08374 | 17=08375 | 18=08376 | 19=08377 | 20=08378 | 21=08379 | 22=08380 | 23=08381 | 24=08382 | 25=08383 | 26=08384 | 27=08385 | 28=08386 | 29=08387 | 30=08388 | 31=08389 | 32=08390 | 33=08391 | 34=08392 | 35=08393 | 36=08394 | 37=08395 | 38=08396 | 39=08397 | 40=08398 | 41=08399 | 42=08400 | 43=08401 | 44=08402 | 45=08403 | 46=08404 | 47=08405 | 48=08406 | 49=08407 | 50=08408 | 51=08409 | 52=08410 | 53=08411 | 54=08412 | 55=08413 | 56=00000 | #default = 0 }} | 0 | {{ #if:Malß, Karl|Malß, Karl|Carl Malß }} | [https://daten.digitale-sammlungen.de/~db/bsb000{{#switch: 20 | 1=08359 | 2=08360 | 3=08361 | 4=08362 | 5=08363 | 6=08364 | 7=08365 | 8=08366 | 9=08367 | 10=08368 | 11=08369 | 12=08370 | 13=08371 | 14=08372 | 15=08373 | 16=08374 | 17=08375 | 18=08376 | 19=08377 | 20=08378 | 21=08379 | 22=08380 | 23=08381 | 24=08382 | 25=08383 | 26=08384 | 27=08385 | 28=08386 | 29=08387 | 30=08388 | 31=08389 | 32=08390 | 33=08391 | 34=08392 | 35=08393 | 36=08394 | 37=08395 | 38=08396 | 39=08397 | 40=08398 | 41=08399 | 42=08400 | 43=08401 | 44=08402 | 45=08403 | 46=08404 | 47=08405 | 48=08406 | 49=08407 | 50=08408 | 51=08409 | 52=08410 | 53=08411 | 54=08412 | 55=08413 | 56=00000 | #default = 0 }}/images/index.html?seite={{#switch: 20 | 1={{ #expr: 148 + 16 }} | 2={{ #expr: 148 + 2 }} | 3={{ #expr: 148 + 2 }} | 4={{ #expr: 148 + 2 }} | 5={{ #expr: 148 + 2 }} | 6={{ #expr: 148 + 2 }} | 7={{ #expr: 148 + 2 }} | 8={{ #expr: 148 + 2 }} | 9={{#switch: 148 | 448a=451 | 448b=452 | 448c=453 | 448d=454 | 448e=455 | 448f=456 | 448g=457 | 448h=458 | 448i=459 | 448k=460 | 448l=461 | 448m=462 | 448n=463 | 448o=464 | 448p=465 | 448q=466 | 448r=467 | 448s=468 | 448t=469 | 448u=470 | #default = {{ #ifexpr: 148 < 449 | {{ #expr: 148 + 2 }} | {{ #expr: 148 + 22 }} }} }} | 10={{ #expr: 148 + 2 }} | 11={{ #expr: 148 + 2 }} | 12={{ #expr: 148 + 2 }} | 13={{ #expr: 148 + 2 }} | 14={{ #expr: 148 + 2 }} | 15={{ #expr: 148 + 2 }} | 16={{ #expr: 148 + 2 }} | 17={{ #expr: 148 + 2 }} | 18={{ #expr: 148 + 2 }} | 19={{ #expr: 148 + 2 }} | 20={{ #expr: 148 + 2 }} | 21={{ #expr: 148 + 2 }} | 22={{ #expr: 148 + 2 }} | 23={{ #expr: 148 + 2 }} | 24={{ #expr: 148 + 2 }} | 25={{ #expr: 148 + 2 }} | 26={{ #expr: 148 + 2 }} | 27={{ #expr: 148 + 2 }} | 28={{ #expr: 148 + 2 }} | 29={{ #expr: 148 + 2 }} | 30={{ #expr: 148 + 2 }} | 31={{ #expr: 148 + 2 }} | 32={{ #expr: 148 + 2 }} | 33={{ #expr: 148 + 2 }} | 34={{ #expr: 148 + 2 }} | 35={{ #expr: 148 + 2 }} | 36={{ #expr: 148 + 2 }} | 37={{ #expr: 148 + 2 }} | 38={{ #expr: 148 + 2 }} | 39={{ #expr: 148 + 2 }} | 40={{ #expr: 148 + 2 }} | 41={{ #expr: 148 + 2 }} | 42={{ #expr: 148 + 2 }} | 43={{ #expr: 148 + 2 }} | 44={{ #expr: 148 + 2 }} | 45={{ #expr: 148 + 6 }} | 46={{ #expr: 148 + 2 }} | 47={{ #expr: 148 + 2 }} | 48={{ #expr: 148 + 2 }} | 49={{ #expr: 148 + 2 }} | 50={{ #expr: 148 + 2 }} | 51={{ #expr: 148 + 2 }} | 52={{ #expr: 148 + 2 }} | 53={{ #expr: 148 + 2 }} | 54={{ #expr: 148 + 2 }} | 55={{ #expr: 148 + 3 }} | 56=148 | #default = 148 }} {{ #if:Malß, Karl|Malß, Karl|Carl Malß }}] }} }}{{#ifeq:Vorlage:Str rightc|.||.}} In: Allgemeine Deutsche Biographie (ADB). Band 20, Duncker & Humblot, Leipzig {{#switch: 20 | 1=1875 | 2=1875 | 3=1876 | 4=1876 | 5=1877 | 6=1877 | 7=1877 | 8=1878 | 9=1879 | 10=1879 | 11=1880 | 12=1880 | 13=1881 | 14=1881 | 15=1882 | 16=1882 | 17=1883 | 18=1883 | 19=1884 | 20=1884 | 21=1885 | 22=1885 | 23=1886 | 24=1887 | 25=1887 | 26=1888 | 27=1888 | 28=1889 | 29=1889 | 30=1890 | 31=1890 | 32=1891 | 33=1891 | 34=1892 | 35=1893 | 36=1893 | 37=1894 | 38=1894 | 39=1895 | 40=1896 | 41=1896 | 42=1897 | 43=1898 | 44=1898 | 45=1900 | 46=1902 | 47=1903 | 48=1904 | 49=1904 | 50=1905 | 51=1906 | 52=1906 | 53=1907 | 54=1908 | 55=1910 | 56=1912 | #default = Vorlage:ADB – bitte Band und Seitenzahlen korrekt angeben{{#ifeq:0|0|}} }}, S. 148{{ #if:150 | {{ #ifexpr: {{#switch: 20 | 1={{ #expr: 148 + 16 }} | 2={{ #expr: 148 + 2 }} | 3={{ #expr: 148 + 2 }} | 4={{ #expr: 148 + 2 }} | 5={{ #expr: 148 + 2 }} | 6={{ #expr: 148 + 2 }} | 7={{ #expr: 148 + 2 }} | 8={{ #expr: 148 + 2 }} | 9={{#switch: 148 | 448a=451 | 448b=452 | 448c=453 | 448d=454 | 448e=455 | 448f=456 | 448g=457 | 448h=458 | 448i=459 | 448k=460 | 448l=461 | 448m=462 | 448n=463 | 448o=464 | 448p=465 | 448q=466 | 448r=467 | 448s=468 | 448t=469 | 448u=470 | #default = {{ #ifexpr: 148 < 449 | {{ #expr: 148 + 2 }} | {{ #expr: 148 + 22 }} }} }} | 10={{ #expr: 148 + 2 }} | 11={{ #expr: 148 + 2 }} | 12={{ #expr: 148 + 2 }} | 13={{ #expr: 148 + 2 }} | 14={{ #expr: 148 + 2 }} | 15={{ #expr: 148 + 2 }} | 16={{ #expr: 148 + 2 }} | 17={{ #expr: 148 + 2 }} | 18={{ #expr: 148 + 2 }} | 19={{ #expr: 148 + 2 }} | 20={{ #expr: 148 + 2 }} | 21={{ #expr: 148 + 2 }} | 22={{ #expr: 148 + 2 }} | 23={{ #expr: 148 + 2 }} | 24={{ #expr: 148 + 2 }} | 25={{ #expr: 148 + 2 }} | 26={{ #expr: 148 + 2 }} | 27={{ #expr: 148 + 2 }} | 28={{ #expr: 148 + 2 }} | 29={{ #expr: 148 + 2 }} | 30={{ #expr: 148 + 2 }} | 31={{ #expr: 148 + 2 }} | 32={{ #expr: 148 + 2 }} | 33={{ #expr: 148 + 2 }} | 34={{ #expr: 148 + 2 }} | 35={{ #expr: 148 + 2 }} | 36={{ #expr: 148 + 2 }} | 37={{ #expr: 148 + 2 }} | 38={{ #expr: 148 + 2 }} | 39={{ #expr: 148 + 2 }} | 40={{ #expr: 148 + 2 }} | 41={{ #expr: 148 + 2 }} | 42={{ #expr: 148 + 2 }} | 43={{ #expr: 148 + 2 }} | 44={{ #expr: 148 + 2 }} | 45={{ #expr: 148 + 6 }} | 46={{ #expr: 148 + 2 }} | 47={{ #expr: 148 + 2 }} | 48={{ #expr: 148 + 2 }} | 49={{ #expr: 148 + 2 }} | 50={{ #expr: 148 + 2 }} | 51={{ #expr: 148 + 2 }} | 52={{ #expr: 148 + 2 }} | 53={{ #expr: 148 + 2 }} | 54={{ #expr: 148 + 2 }} | 55={{ #expr: 148 + 3 }} | 56=148 | #default = 148 }} != {{#switch: 20 | 1={{ #expr: 150 + 16 }} | 2={{ #expr: 150 + 2 }} | 3={{ #expr: 150 + 2 }} | 4={{ #expr: 150 + 2 }} | 5={{ #expr: 150 + 2 }} | 6={{ #expr: 150 + 2 }} | 7={{ #expr: 150 + 2 }} | 8={{ #expr: 150 + 2 }} | 9={{#switch: 150 | 448a=451 | 448b=452 | 448c=453 | 448d=454 | 448e=455 | 448f=456 | 448g=457 | 448h=458 | 448i=459 | 448k=460 | 448l=461 | 448m=462 | 448n=463 | 448o=464 | 448p=465 | 448q=466 | 448r=467 | 448s=468 | 448t=469 | 448u=470 | #default = {{ #ifexpr: 150 < 449 | {{ #expr: 150 + 2 }} | {{ #expr: 150 + 22 }} }} }} | 10={{ #expr: 150 + 2 }} | 11={{ #expr: 150 + 2 }} | 12={{ #expr: 150 + 2 }} | 13={{ #expr: 150 + 2 }} | 14={{ #expr: 150 + 2 }} | 15={{ #expr: 150 + 2 }} | 16={{ #expr: 150 + 2 }} | 17={{ #expr: 150 + 2 }} | 18={{ #expr: 150 + 2 }} | 19={{ #expr: 150 + 2 }} | 20={{ #expr: 150 + 2 }} | 21={{ #expr: 150 + 2 }} | 22={{ #expr: 150 + 2 }} | 23={{ #expr: 150 + 2 }} | 24={{ #expr: 150 + 2 }} | 25={{ #expr: 150 + 2 }} | 26={{ #expr: 150 + 2 }} | 27={{ #expr: 150 + 2 }} | 28={{ #expr: 150 + 2 }} | 29={{ #expr: 150 + 2 }} | 30={{ #expr: 150 + 2 }} | 31={{ #expr: 150 + 2 }} | 32={{ #expr: 150 + 2 }} | 33={{ #expr: 150 + 2 }} | 34={{ #expr: 150 + 2 }} | 35={{ #expr: 150 + 2 }} | 36={{ #expr: 150 + 2 }} | 37={{ #expr: 150 + 2 }} | 38={{ #expr: 150 + 2 }} | 39={{ #expr: 150 + 2 }} | 40={{ #expr: 150 + 2 }} | 41={{ #expr: 150 + 2 }} | 42={{ #expr: 150 + 2 }} | 43={{ #expr: 150 + 2 }} | 44={{ #expr: 150 + 2 }} | 45={{ #expr: 150 + 6 }} | 46={{ #expr: 150 + 2 }} | 47={{ #expr: 150 + 2 }} | 48={{ #expr: 150 + 2 }} | 49={{ #expr: 150 + 2 }} | 50={{ #expr: 150 + 2 }} | 51={{ #expr: 150 + 2 }} | 52={{ #expr: 150 + 2 }} | 53={{ #expr: 150 + 2 }} | 54={{ #expr: 150 + 2 }} | 55={{ #expr: 150 + 3 }} | 56=150 | #default = 150 }} |{{ #ifexpr: {{#switch: 20 | 1={{ #expr: 150 + 16 }} | 2={{ #expr: 150 + 2 }} | 3={{ #expr: 150 + 2 }} | 4={{ #expr: 150 + 2 }} | 5={{ #expr: 150 + 2 }} | 6={{ #expr: 150 + 2 }} | 7={{ #expr: 150 + 2 }} | 8={{ #expr: 150 + 2 }} | 9={{#switch: 150 | 448a=451 | 448b=452 | 448c=453 | 448d=454 | 448e=455 | 448f=456 | 448g=457 | 448h=458 | 448i=459 | 448k=460 | 448l=461 | 448m=462 | 448n=463 | 448o=464 | 448p=465 | 448q=466 | 448r=467 | 448s=468 | 448t=469 | 448u=470 | #default = {{ #ifexpr: 150 < 449 | {{ #expr: 150 + 2 }} | {{ #expr: 150 + 22 }} }} }} | 10={{ #expr: 150 + 2 }} | 11={{ #expr: 150 + 2 }} | 12={{ #expr: 150 + 2 }} | 13={{ #expr: 150 + 2 }} | 14={{ #expr: 150 + 2 }} | 15={{ #expr: 150 + 2 }} | 16={{ #expr: 150 + 2 }} | 17={{ #expr: 150 + 2 }} | 18={{ #expr: 150 + 2 }} | 19={{ #expr: 150 + 2 }} | 20={{ #expr: 150 + 2 }} | 21={{ #expr: 150 + 2 }} | 22={{ #expr: 150 + 2 }} | 23={{ #expr: 150 + 2 }} | 24={{ #expr: 150 + 2 }} | 25={{ #expr: 150 + 2 }} | 26={{ #expr: 150 + 2 }} | 27={{ #expr: 150 + 2 }} | 28={{ #expr: 150 + 2 }} | 29={{ #expr: 150 + 2 }} | 30={{ #expr: 150 + 2 }} | 31={{ #expr: 150 + 2 }} | 32={{ #expr: 150 + 2 }} | 33={{ #expr: 150 + 2 }} | 34={{ #expr: 150 + 2 }} | 35={{ #expr: 150 + 2 }} | 36={{ #expr: 150 + 2 }} | 37={{ #expr: 150 + 2 }} | 38={{ #expr: 150 + 2 }} | 39={{ #expr: 150 + 2 }} | 40={{ #expr: 150 + 2 }} | 41={{ #expr: 150 + 2 }} | 42={{ #expr: 150 + 2 }} | 43={{ #expr: 150 + 2 }} | 44={{ #expr: 150 + 2 }} | 45={{ #expr: 150 + 6 }} | 46={{ #expr: 150 + 2 }} | 47={{ #expr: 150 + 2 }} | 48={{ #expr: 150 + 2 }} | 49={{ #expr: 150 + 2 }} | 50={{ #expr: 150 + 2 }} | 51={{ #expr: 150 + 2 }} | 52={{ #expr: 150 + 2 }} | 53={{ #expr: 150 + 2 }} | 54={{ #expr: 150 + 2 }} | 55={{ #expr: 150 + 3 }} | 56=150 | #default = 150 }} = {{ #expr: {{#switch: 20 | 1={{ #expr: 148 + 16 }} | 2={{ #expr: 148 + 2 }} | 3={{ #expr: 148 + 2 }} | 4={{ #expr: 148 + 2 }} | 5={{ #expr: 148 + 2 }} | 6={{ #expr: 148 + 2 }} | 7={{ #expr: 148 + 2 }} | 8={{ #expr: 148 + 2 }} | 9={{#switch: 148 | 448a=451 | 448b=452 | 448c=453 | 448d=454 | 448e=455 | 448f=456 | 448g=457 | 448h=458 | 448i=459 | 448k=460 | 448l=461 | 448m=462 | 448n=463 | 448o=464 | 448p=465 | 448q=466 | 448r=467 | 448s=468 | 448t=469 | 448u=470 | #default = {{ #ifexpr: 148 < 449 | {{ #expr: 148 + 2 }} | {{ #expr: 148 + 22 }} }} }} | 10={{ #expr: 148 + 2 }} | 11={{ #expr: 148 + 2 }} | 12={{ #expr: 148 + 2 }} | 13={{ #expr: 148 + 2 }} | 14={{ #expr: 148 + 2 }} | 15={{ #expr: 148 + 2 }} | 16={{ #expr: 148 + 2 }} | 17={{ #expr: 148 + 2 }} | 18={{ #expr: 148 + 2 }} | 19={{ #expr: 148 + 2 }} | 20={{ #expr: 148 + 2 }} | 21={{ #expr: 148 + 2 }} | 22={{ #expr: 148 + 2 }} | 23={{ #expr: 148 + 2 }} | 24={{ #expr: 148 + 2 }} | 25={{ #expr: 148 + 2 }} | 26={{ #expr: 148 + 2 }} | 27={{ #expr: 148 + 2 }} | 28={{ #expr: 148 + 2 }} | 29={{ #expr: 148 + 2 }} | 30={{ #expr: 148 + 2 }} | 31={{ #expr: 148 + 2 }} | 32={{ #expr: 148 + 2 }} | 33={{ #expr: 148 + 2 }} | 34={{ #expr: 148 + 2 }} | 35={{ #expr: 148 + 2 }} | 36={{ #expr: 148 + 2 }} | 37={{ #expr: 148 + 2 }} | 38={{ #expr: 148 + 2 }} | 39={{ #expr: 148 + 2 }} | 40={{ #expr: 148 + 2 }} | 41={{ #expr: 148 + 2 }} | 42={{ #expr: 148 + 2 }} | 43={{ #expr: 148 + 2 }} | 44={{ #expr: 148 + 2 }} | 45={{ #expr: 148 + 6 }} | 46={{ #expr: 148 + 2 }} | 47={{ #expr: 148 + 2 }} | 48={{ #expr: 148 + 2 }} | 49={{ #expr: 148 + 2 }} | 50={{ #expr: 148 + 2 }} | 51={{ #expr: 148 + 2 }} | 52={{ #expr: 148 + 2 }} | 53={{ #expr: 148 + 2 }} | 54={{ #expr: 148 + 2 }} | 55={{ #expr: 148 + 3 }} | 56=148 | #default = 148 }} + 1 }} | f|–150}}|}} |}}{{#if: | ({{{7}}})}}.{{ #if:ADB:Malß, Karl||{{#ifeq:0|0|}}}}

Vorlage:Goedeke

Werke

Die Entführung oder der alte Bürger-Capitain, ein frankfurter Heroisch-borgerlich Lustspiel in zwei Aufzügen. Nebst erläuterndem Anhang. Friedrich, Frankfurt am Main 1821. (Digitalisat der 3. Aufl. 1829)
Stelldichein im Tivoli, oder Schuster und Schneider als Nebenbuhler. Localposse mit Gesang in zwei Acten. Sauerländer, Frankfurt a. M. 1832. Uraufführung: Frankfurt am Main, 9. April 1832. (Digitalisat)
Herr Hampelmann oder Die Landparthie nach Königstein. Varrentrapp, Frankfurt a. M. 1833. Uraufführung: Frankfurt am Main, 26. November 1832. (Digitalisat der 3. Aufl. 1836)
Herr Hampelmann im Eilwagen. Hampelmanniade in 6 Bildern. Uraufführung: Frankfurt am Main, 30. Dezember 1833.
Herr Hampelmann sucht ein Logis. Lokal-Lustspiel in fünf Bildern. Varrentrapp, Frankfurt a. M. 1834. Uraufführung: Frankfurt am Main, 2. Februar 1834. (Digitalisat)
Die Landparthie nach Königstein. Frankfurter Lokal-Skizze in Vier Bildern. Varrentrapp, Frankfurt a. M. 1834. (Digitalisat)
Die Jungfern Köchinnen. Lokalpose in einem Act. Varrentrapp, Frankfurt a. M. 1837. Uraufführung: Frankfurt am Main, 16. Februar 1835. (Digitalisat der 2. Aufl. 1837)

Die Stücke erschienen einzeln in mehreren Auflagen. Eine Gesamtausgabe erschien erstmals 1850 in Frankfurt am Main, darin auch ein Wörterbuch der Frankfurter Mundart.

Weblinks

}} Literatur von und über {{#invoke:WLink|getArticleBase}} im Katalog der {{#ifeq: Carl Malß | Deutsche Nationalbibliothek | DNB | Deutschen Nationalbibliothek}}{{#ifeq: 0 | 0

| {{#if: 
    | Vorlage:DNB-Portal – veraltete Parametrisierung 3=
  }}

}}

trim|malss}}.html Werke von Carl Malß im Projekt Gutenberg-DE
Werke von {{#if: | {{{2}}} | Carl Malß }} bei Zeno.org.
Carl Malß im Internet Archive
Carl Malß: {{#if: smsHAAAAQAAJ

| {{#if: {{#if: ||1}} {{#if: smsHAAAAQAAJ ||1}} | <0|&pg={{#if:|RA{{{Band}}}-}}PA|&pg=}}{{#if:|&q=}}#v=onepage|{{#if:|&pg=|}}{{#if:|&q=}}}}{{#if:|q=%7B%7B%7BSuchbegriff%7D%7D%7D}}|{{#if:|q=%7B%7B%7BSuchbegriff%7D%7D%7D}}}} {{#if:Volkstheater in Frankfurter Mundart|{{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Volkstheater in Frankfurter Mundart}}|eingeschränkte Vorschau}}{{#if:|| in der Google-Buchsuche}}{{#ifeq:|US|-USA}}{{#if: smsHAAAAQAAJ |{{#invoke: Vorlage:GoogleBook|fine |id=smsHAAAAQAAJ |errN=Parameter „BuchID“ hat falsche Länge |errC=Parameter „BuchID“ enthält ungültige Zeichen |errH=# in der „BuchID“ |errP=Parameterzuweisungen in der „BuchID“ |class=editoronly |cat={{#ifeq: 0 | 0 | Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Google Buch}} |template= Vorlage:Google Buch}} }} | Es darf nur genau einer der beiden Parameter „Suchbegriff“ oder „BuchID“ ausgefüllt werden. Bitte beachte die in der Vorlage:Google Buch befindliche Dokumentation und prüfe die verwendeten Parameter.{{#ifeq: 0 | 0 | }}}} | Es muss mindestens einer der beiden Parameter „Suchbegriff“ oder „BuchID“ ausgefüllt werden. Bitte beachte die in der Vorlage:Google Buch befindliche Dokumentation und prüfe die verwendeten Parameter.{{#ifeq: 0 | 0 | }}}}{{#invoke:TemplatePar|check |all= |opt= Suchbegriff= BuchID= Seite= Band= SeitenID= Hervorhebung= Linktext= Land= KeinText= |cat= {{#ifeq: 0 | 0 | Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Google Buch}} |template= Vorlage:Google Buch |format= @@@ }}{{#if:Volkstheater in Frankfurter Mundart|{{#if:{{#invoke:WLink|isBracketedLink|Volkstheater in Frankfurter Mundart}}| Linktext ungültig}}}}

{{#ifeq:nein|LNK|{{#if:119098911|{{#if:Malss, Carl Balthasar|[}}https://www.lagis-hessen.de/119098911{{#if:Malss, Carl Balthasar| Malss, Carl Balthasar.]{{#if:HBN| {{#switch:{{#if:HBN|HBN|OL}}

|BG= Burgen, Schlösser, Herrenhäuser | BH = Hessische Bibliografie | EL = Eisenbahnlinien in Hessen | GA = Geschichtlicher Atlas von Hessen | GD = Grabdenkmäler in Hessen bis 1650 | GH = Gerichtsstätten in Hessen | GM = Mittelalterliche Glasmalereien in Hessen | HB = Hessische Biografie | HBN= Hessische Biografie | HD-S= Suche in „Historischen Bilddokumenten aus Hessen“ | HD = Historische Bilddokumente aus Hessen | HF = Hessische Flurnamen | HK = Historische Kartenwerke | HSM= Hessischer Städteatlas | HNW= Hessen-Nassauisches Wörterbuch | HS = Hessischer Städteatlas | HT = Hessische Truppen in Amerika | JG = Jüdische Grabstätten in Hessen | JFR= Jüdische Friedhöfe in Hessen | JF = Jüdische Grabstätten in Hessen | KL = Klöster und Orden | LK = Historisches Ortslexikon | LL = LAGIS-Literaturdatenbank | LN = Landeskunde im Netz | MF = Mittelhessisches Flurnamenbuch | MG = Mittelalterliche Glasmalerei | NW = Nassauisches Wörterbuch | DGB = Digitales Gebäudebuch Bad Homburg | OA-S = Suche in „Historischen Ortsansichten, Plänen und Grundrissen“ | OA = Historische Ortsansichten, Pläne und Grundrisse | ODK= Orte der Kur | OL-S = Suche im „Historischen Ortslexikon für Hessen“ | OL = Historisches Ortslexikon für Hessen | PG = Pläne und Grundrisse | Q1W= Hessische Quellen zum Ersten Weltkrieg | RL = Regesten der Landgrafen von Hessen | RZ = Regesten der Grafen von Ziegenhain | SB = Südhessisches Flurnamenbuch | ST = Städte | SW = Südhessisches Wörterbuch | TN = Topografie des Nationalsozialismus in Hessen | ZH = Zeitgeschichte in Hessen | #default = LAGIS: Fehlerhafte DB=>>HBN<< }}.|{{#if:| }}}}{{#if:2020-02-14| (Stand: {{#ifexpr:{{#invoke:Str|find|2020-02-14|-}}=5 |{{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}} |LAGIS: Fehlerhaftes datum=>>2020-02-14<<}}).}}{{#if:| In: Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen (LAGIS).}}}}|https://www.lagis-hessen.de/}}%7C{{#ifeq:nein%7Cja%7C<ref> {{Internetquelle | hrsg= Hessisches Institut für Landesgeschichte | url= {{LAGIS/WeblinksZ|HBN|119098911}} | titel= Malss, Carl Balthasar | titelerg= {{LAGIS/Datenbanknamen|HBN }}{{#if: 2020-02-14| (Stand: {{#ifexpr: {{#invoke:Str|find| 2020-02-14|-}}=5 |{{FormatDate|2020-02-14 }} |LAGIS: Fehlerhaftes datum=>>2020-02-14<<}})}}| werk= Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen (LAGIS) |abruf-verborgen=0 | abruf= }}</ref> |{{#ifeq:nein|nein|[[[:Vorlage:LAGIS/WeblinksZ]] Malss, Carl Balthasar.] {{#switch:{{#if: HBN | HBN |OL}} |BG= Burgen, Schlösser, Herrenhäuser | BH = Hessische Bibliografie | EL = Eisenbahnlinien in Hessen | GA = Geschichtlicher Atlas von Hessen | GD = Grabdenkmäler in Hessen bis 1650 | GH = Gerichtsstätten in Hessen | GM = Mittelalterliche Glasmalereien in Hessen | HB = Hessische Biografie | HBN= Hessische Biografie | HD-S= Suche in „Historischen Bilddokumenten aus Hessen“ | HD = Historische Bilddokumente aus Hessen | HF = Hessische Flurnamen | HK = Historische Kartenwerke | HSM= Hessischer Städteatlas | HNW= Hessen-Nassauisches Wörterbuch | HS = Hessischer Städteatlas | HT = Hessische Truppen in Amerika | JG = Jüdische Grabstätten in Hessen | JFR= Jüdische Friedhöfe in Hessen | JF = Jüdische Grabstätten in Hessen | KL = Klöster und Orden | LK = Historisches Ortslexikon | LL = LAGIS-Literaturdatenbank | LN = Landeskunde im Netz | MF = Mittelhessisches Flurnamenbuch | MG = Mittelalterliche Glasmalerei | NW = Nassauisches Wörterbuch | DGB = Digitales Gebäudebuch Bad Homburg | OA-S = Suche in „Historischen Ortsansichten, Plänen und Grundrissen“ | OA = Historische Ortsansichten, Pläne und Grundrisse | ODK= Orte der Kur | OL-S = Suche im „Historischen Ortslexikon für Hessen“ | OL = Historisches Ortslexikon für Hessen | PG = Pläne und Grundrisse | Q1W= Hessische Quellen zum Ersten Weltkrieg | RL = Regesten der Landgrafen von Hessen | RZ = Regesten der Grafen von Ziegenhain | SB = Südhessisches Flurnamenbuch | ST = Städte | SW = Südhessisches Wörterbuch | TN = Topografie des Nationalsozialismus in Hessen | ZH = Zeitgeschichte in Hessen | #default = LAGIS: Fehlerhafte DB=>> HBN << }}. {{#if:2020-02-14| (Stand: {{#ifexpr:{{#invoke:Str|find|2020-02-14|-}}=5 |{{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}} |LAGIS: Fehlerhaftes datum=>>2020-02-14<<}}).}} In: Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen (LAGIS).|{{#if:nein| <ref name="nein"> {{Internetquelle | hrsg= Hessisches Institut für Landesgeschichte | url= {{LAGIS/WeblinksZ|HBN|119098911}} | titel= Malss, Carl Balthasar | titelerg= {{LAGIS/Datenbanknamen|HBN }}{{#if: 2020-02-14| (Stand: {{#ifexpr: {{#invoke:Str|find| 2020-02-14|-}}=5 |{{FormatDate|2020-02-14 }} |LAGIS: Fehlerhaftes datum=>>2020-02-14<<}})}} | werk= Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen (LAGIS) | kommentar= |abruf-verborgen=0 | abruf= }} </ref> |{{#if:|{{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}}| |}}}}{{#if:|{{{autor}}}: }}{{#if:|{{#if:Malss, Carl Balthasar|[{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivURL|1={{#invoke:URLutil|getNormalized|1={{{archiv-url}}}}}}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=Malss, Carl Balthasar}}]{{#if:| ({{{format}}})}}{{#if:{{#switch:{{#if:HBN |HBN |OL}} |BG= Burgen, Schlösser, Herrenhäuser | BH = Hessische Bibliografie | EL = Eisenbahnlinien in Hessen | GA = Geschichtlicher Atlas von Hessen | GD = Grabdenkmäler in Hessen bis 1650 | GH = Gerichtsstätten in Hessen | GM = Mittelalterliche Glasmalereien in Hessen | HB = Hessische Biografie | HBN= Hessische Biografie | HD-S= Suche in „Historischen Bilddokumenten aus Hessen“ | HD = Historische Bilddokumente aus Hessen | HF = Hessische Flurnamen | HK = Historische Kartenwerke | HSM= Hessischer Städteatlas | HNW= Hessen-Nassauisches Wörterbuch | HS = Hessischer Städteatlas | HT = Hessische Truppen in Amerika | JG = Jüdische Grabstätten in Hessen | JFR= Jüdische Friedhöfe in Hessen | JF = Jüdische Grabstätten in Hessen | KL = Klöster und Orden | LK = Historisches Ortslexikon | LL = LAGIS-Literaturdatenbank | LN = Landeskunde im Netz | MF = Mittelhessisches Flurnamenbuch | MG = Mittelalterliche Glasmalerei | NW = Nassauisches Wörterbuch | DGB = Digitales Gebäudebuch Bad Homburg | OA-S = Suche in „Historischen Ortsansichten, Plänen und Grundrissen“ | OA = Historische Ortsansichten, Pläne und Grundrisse | ODK= Orte der Kur | OL-S = Suche im „Historischen Ortslexikon für Hessen“ | OL = Historisches Ortslexikon für Hessen | PG = Pläne und Grundrisse | Q1W= Hessische Quellen zum Ersten Weltkrieg | RL = Regesten der Landgrafen von Hessen | RZ = Regesten der Grafen von Ziegenhain | SB = Südhessisches Flurnamenbuch | ST = Städte | SW = Südhessisches Wörterbuch | TN = Topografie des Nationalsozialismus in Hessen | ZH = Zeitgeschichte in Hessen | #default = LAGIS: Fehlerhafte DB=>>HBN << }} {{#if: 2020-02-14 | (Stand: {{#ifexpr:{{#invoke:Str|find|2020-02-14|-}}=5 |{{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}} | LAGIS: Fehlerhaftes datum=>>2020-02-14<<}}) }}| {{#switch:{{#if:HBN |HBN |OL}} |BG= Burgen, Schlösser, Herrenhäuser | BH = Hessische Bibliografie | EL = Eisenbahnlinien in Hessen | GA = Geschichtlicher Atlas von Hessen | GD = Grabdenkmäler in Hessen bis 1650 | GH = Gerichtsstätten in Hessen | GM = Mittelalterliche Glasmalereien in Hessen | HB = Hessische Biografie | HBN= Hessische Biografie | HD-S= Suche in „Historischen Bilddokumenten aus Hessen“ | HD = Historische Bilddokumente aus Hessen | HF = Hessische Flurnamen | HK = Historische Kartenwerke | HSM= Hessischer Städteatlas | HNW= Hessen-Nassauisches Wörterbuch | HS = Hessischer Städteatlas | HT = Hessische Truppen in Amerika | JG = Jüdische Grabstätten in Hessen | JFR= Jüdische Friedhöfe in Hessen | JF = Jüdische Grabstätten in Hessen | KL = Klöster und Orden | LK = Historisches Ortslexikon | LL = LAGIS-Literaturdatenbank | LN = Landeskunde im Netz | MF = Mittelhessisches Flurnamenbuch | MG = Mittelalterliche Glasmalerei | NW = Nassauisches Wörterbuch | DGB = Digitales Gebäudebuch Bad Homburg | OA-S = Suche in „Historischen Ortsansichten, Plänen und Grundrissen“ | OA = Historische Ortsansichten, Pläne und Grundrisse | ODK= Orte der Kur | OL-S = Suche im „Historischen Ortslexikon für Hessen“ | OL = Historisches Ortslexikon für Hessen | PG = Pläne und Grundrisse | Q1W= Hessische Quellen zum Ersten Weltkrieg | RL = Regesten der Landgrafen von Hessen | RZ = Regesten der Grafen von Ziegenhain | SB = Südhessisches Flurnamenbuch | ST = Städte | SW = Südhessisches Wörterbuch | TN = Topografie des Nationalsozialismus in Hessen | ZH = Zeitgeschichte in Hessen | #default = LAGIS: Fehlerhafte DB=>>HBN << }} {{#if: 2020-02-14 | (Stand: {{#ifexpr:{{#invoke:Str|find|2020-02-14|-}}=5 |{{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}} | LAGIS: Fehlerhaftes datum=>>2020-02-14<<}}) }}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{#switch:{{#if:HBN |HBN |OL}} |BG= Burgen, Schlösser, Herrenhäuser | BH = Hessische Bibliografie | EL = Eisenbahnlinien in Hessen | GA = Geschichtlicher Atlas von Hessen | GD = Grabdenkmäler in Hessen bis 1650 | GH = Gerichtsstätten in Hessen | GM = Mittelalterliche Glasmalereien in Hessen | HB = Hessische Biografie | HBN= Hessische Biografie | HD-S= Suche in „Historischen Bilddokumenten aus Hessen“ | HD = Historische Bilddokumente aus Hessen | HF = Hessische Flurnamen | HK = Historische Kartenwerke | HSM= Hessischer Städteatlas | HNW= Hessen-Nassauisches Wörterbuch | HS = Hessischer Städteatlas | HT = Hessische Truppen in Amerika | JG = Jüdische Grabstätten in Hessen | JFR= Jüdische Friedhöfe in Hessen | JF = Jüdische Grabstätten in Hessen | KL = Klöster und Orden | LK = Historisches Ortslexikon | LL = LAGIS-Literaturdatenbank | LN = Landeskunde im Netz | MF = Mittelhessisches Flurnamenbuch | MG = Mittelalterliche Glasmalerei | NW = Nassauisches Wörterbuch | DGB = Digitales Gebäudebuch Bad Homburg | OA-S = Suche in „Historischen Ortsansichten, Plänen und Grundrissen“ | OA = Historische Ortsansichten, Pläne und Grundrisse | ODK= Orte der Kur | OL-S = Suche im „Historischen Ortslexikon für Hessen“ | OL = Historisches Ortslexikon für Hessen | PG = Pläne und Grundrisse | Q1W= Hessische Quellen zum Ersten Weltkrieg | RL = Regesten der Landgrafen von Hessen | RZ = Regesten der Grafen von Ziegenhain | SB = Südhessisches Flurnamenbuch | ST = Städte | SW = Südhessisches Wörterbuch | TN = Topografie des Nationalsozialismus in Hessen | ZH = Zeitgeschichte in Hessen | #default = LAGIS: Fehlerhafte DB=>>HBN << }} {{#if: 2020-02-14 | (Stand: {{#ifexpr:{{#invoke:Str|find|2020-02-14|-}}=5 |{{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}} | LAGIS: Fehlerhaftes datum=>>2020-02-14<<}}) }}}}}}}}|{{#if:Vorlage:LAGIS/WeblinksZ|{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{#invoke:WLink|getEscapedTitle|1=Malss, Carl Balthasar}}}}|[{{#invoke:URLutil|getNormalized|1=Vorlage:LAGIS/WeblinksZ}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{#invoke:WLink|getEscapedTitle|1=Malss, Carl Balthasar}}}}]}}{{#if:| ({{{format}}}{{#if:{{#switch:{{#if:HBN |HBN |OL}} |BG= Burgen, Schlösser, Herrenhäuser | BH = Hessische Bibliografie | EL = Eisenbahnlinien in Hessen | GA = Geschichtlicher Atlas von Hessen | GD = Grabdenkmäler in Hessen bis 1650 | GH = Gerichtsstätten in Hessen | GM = Mittelalterliche Glasmalereien in Hessen | HB = Hessische Biografie | HBN= Hessische Biografie | HD-S= Suche in „Historischen Bilddokumenten aus Hessen“ | HD = Historische Bilddokumente aus Hessen | HF = Hessische Flurnamen | HK = Historische Kartenwerke | HSM= Hessischer Städteatlas | HNW= Hessen-Nassauisches Wörterbuch | HS = Hessischer Städteatlas | HT = Hessische Truppen in Amerika | JG = Jüdische Grabstätten in Hessen | JFR= Jüdische Friedhöfe in Hessen | JF = Jüdische Grabstätten in Hessen | KL = Klöster und Orden | LK = Historisches Ortslexikon | LL = LAGIS-Literaturdatenbank | LN = Landeskunde im Netz | MF = Mittelhessisches Flurnamenbuch | MG = Mittelalterliche Glasmalerei | NW = Nassauisches Wörterbuch | DGB = Digitales Gebäudebuch Bad Homburg | OA-S = Suche in „Historischen Ortsansichten, Plänen und Grundrissen“ | OA = Historische Ortsansichten, Pläne und Grundrisse | ODK= Orte der Kur | OL-S = Suche im „Historischen Ortslexikon für Hessen“ | OL = Historisches Ortslexikon für Hessen | PG = Pläne und Grundrisse | Q1W= Hessische Quellen zum Ersten Weltkrieg | RL = Regesten der Landgrafen von Hessen | RZ = Regesten der Grafen von Ziegenhain | SB = Südhessisches Flurnamenbuch | ST = Städte | SW = Südhessisches Wörterbuch | TN = Topografie des Nationalsozialismus in Hessen | ZH = Zeitgeschichte in Hessen | #default = LAGIS: Fehlerhafte DB=>>HBN << }} {{#if: 2020-02-14 | (Stand: {{#ifexpr:{{#invoke:Str|find|2020-02-14|-}}=5 |{{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}} | LAGIS: Fehlerhaftes datum=>>2020-02-14<<}}) }}Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen (LAGIS)Hessisches Institut für Landesgeschichte{{#if: 2026-05-16 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|0}}||1}}}}

          | )
          | {{#if:{{#ifeq:de|de||{{#if:|1}}}}| ; 
              | )}}}}}}{{#if:{{#switch:{{#if:HBN |HBN |OL}}

|BG= Burgen, Schlösser, Herrenhäuser | BH = Hessische Bibliografie | EL = Eisenbahnlinien in Hessen | GA = Geschichtlicher Atlas von Hessen | GD = Grabdenkmäler in Hessen bis 1650 | GH = Gerichtsstätten in Hessen | GM = Mittelalterliche Glasmalereien in Hessen | HB = Hessische Biografie | HBN= Hessische Biografie | HD-S= Suche in „Historischen Bilddokumenten aus Hessen“ | HD = Historische Bilddokumente aus Hessen | HF = Hessische Flurnamen | HK = Historische Kartenwerke | HSM= Hessischer Städteatlas | HNW= Hessen-Nassauisches Wörterbuch | HS = Hessischer Städteatlas | HT = Hessische Truppen in Amerika | JG = Jüdische Grabstätten in Hessen | JFR= Jüdische Friedhöfe in Hessen | JF = Jüdische Grabstätten in Hessen | KL = Klöster und Orden | LK = Historisches Ortslexikon | LL = LAGIS-Literaturdatenbank | LN = Landeskunde im Netz | MF = Mittelhessisches Flurnamenbuch | MG = Mittelalterliche Glasmalerei | NW = Nassauisches Wörterbuch | DGB = Digitales Gebäudebuch Bad Homburg | OA-S = Suche in „Historischen Ortsansichten, Plänen und Grundrissen“ | OA = Historische Ortsansichten, Pläne und Grundrisse | ODK= Orte der Kur | OL-S = Suche im „Historischen Ortslexikon für Hessen“ | OL = Historisches Ortslexikon für Hessen | PG = Pläne und Grundrisse | Q1W= Hessische Quellen zum Ersten Weltkrieg | RL = Regesten der Landgrafen von Hessen | RZ = Regesten der Grafen von Ziegenhain | SB = Südhessisches Flurnamenbuch | ST = Städte | SW = Südhessisches Wörterbuch | TN = Topografie des Nationalsozialismus in Hessen | ZH = Zeitgeschichte in Hessen | #default = LAGIS: Fehlerhafte DB=>>HBN << }} {{#if: 2020-02-14 | (Stand: {{#ifexpr:{{#invoke:Str|find|2020-02-14|-}}=5 |{{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}} | LAGIS: Fehlerhaftes datum=>>2020-02-14<<}}) }}| {{#switch:{{#if:HBN |HBN |OL}} |BG= Burgen, Schlösser, Herrenhäuser | BH = Hessische Bibliografie | EL = Eisenbahnlinien in Hessen | GA = Geschichtlicher Atlas von Hessen | GD = Grabdenkmäler in Hessen bis 1650 | GH = Gerichtsstätten in Hessen | GM = Mittelalterliche Glasmalereien in Hessen | HB = Hessische Biografie | HBN= Hessische Biografie | HD-S= Suche in „Historischen Bilddokumenten aus Hessen“ | HD = Historische Bilddokumente aus Hessen | HF = Hessische Flurnamen | HK = Historische Kartenwerke | HSM= Hessischer Städteatlas | HNW= Hessen-Nassauisches Wörterbuch | HS = Hessischer Städteatlas | HT = Hessische Truppen in Amerika | JG = Jüdische Grabstätten in Hessen | JFR= Jüdische Friedhöfe in Hessen | JF = Jüdische Grabstätten in Hessen | KL = Klöster und Orden | LK = Historisches Ortslexikon | LL = LAGIS-Literaturdatenbank | LN = Landeskunde im Netz | MF = Mittelhessisches Flurnamenbuch | MG = Mittelalterliche Glasmalerei | NW = Nassauisches Wörterbuch | DGB = Digitales Gebäudebuch Bad Homburg | OA-S = Suche in „Historischen Ortsansichten, Plänen und Grundrissen“ | OA = Historische Ortsansichten, Pläne und Grundrisse | ODK= Orte der Kur | OL-S = Suche im „Historischen Ortslexikon für Hessen“ | OL = Historisches Ortslexikon für Hessen | PG = Pläne und Grundrisse | Q1W= Hessische Quellen zum Ersten Weltkrieg | RL = Regesten der Landgrafen von Hessen | RZ = Regesten der Grafen von Ziegenhain | SB = Südhessisches Flurnamenbuch | ST = Städte | SW = Südhessisches Wörterbuch | TN = Topografie des Nationalsozialismus in Hessen | ZH = Zeitgeschichte in Hessen | #default = LAGIS: Fehlerhafte DB=>>HBN << }} {{#if: 2020-02-14 | (Stand: {{#ifexpr:{{#invoke:Str|find|2020-02-14|-}}=5 |{{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}} | LAGIS: Fehlerhaftes datum=>>2020-02-14<<}}) }}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{#switch:{{#if:HBN |HBN |OL}} |BG= Burgen, Schlösser, Herrenhäuser | BH = Hessische Bibliografie | EL = Eisenbahnlinien in Hessen | GA = Geschichtlicher Atlas von Hessen | GD = Grabdenkmäler in Hessen bis 1650 | GH = Gerichtsstätten in Hessen | GM = Mittelalterliche Glasmalereien in Hessen | HB = Hessische Biografie | HBN= Hessische Biografie | HD-S= Suche in „Historischen Bilddokumenten aus Hessen“ | HD = Historische Bilddokumente aus Hessen | HF = Hessische Flurnamen | HK = Historische Kartenwerke | HSM= Hessischer Städteatlas | HNW= Hessen-Nassauisches Wörterbuch | HS = Hessischer Städteatlas | HT = Hessische Truppen in Amerika | JG = Jüdische Grabstätten in Hessen | JFR= Jüdische Friedhöfe in Hessen | JF = Jüdische Grabstätten in Hessen | KL = Klöster und Orden | LK = Historisches Ortslexikon | LL = LAGIS-Literaturdatenbank | LN = Landeskunde im Netz | MF = Mittelhessisches Flurnamenbuch | MG = Mittelalterliche Glasmalerei | NW = Nassauisches Wörterbuch | DGB = Digitales Gebäudebuch Bad Homburg | OA-S = Suche in „Historischen Ortsansichten, Plänen und Grundrissen“ | OA = Historische Ortsansichten, Pläne und Grundrisse | ODK= Orte der Kur | OL-S = Suche im „Historischen Ortslexikon für Hessen“ | OL = Historisches Ortslexikon für Hessen | PG = Pläne und Grundrisse | Q1W= Hessische Quellen zum Ersten Weltkrieg | RL = Regesten der Landgrafen von Hessen | RZ = Regesten der Grafen von Ziegenhain | SB = Südhessisches Flurnamenbuch | ST = Städte | SW = Südhessisches Wörterbuch | TN = Topografie des Nationalsozialismus in Hessen | ZH = Zeitgeschichte in Hessen | #default = LAGIS: Fehlerhafte DB=>>HBN << }} {{#if: 2020-02-14 | (Stand: {{#ifexpr:{{#invoke:Str|find|2020-02-14|-}}=5 |{{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}} | LAGIS: Fehlerhaftes datum=>>2020-02-14<<}}) }}}}}}}}}}{{#if:Vorlage:LAGIS/WeblinksZ|{{#if:{{#invoke:URLutil|isResourceURL|1=Vorlage:LAGIS/WeblinksZ}}|| URL ungültig}}}}{{#if:Malss, Carl Balthasar|{{#if:{{#invoke:WLink|isValidLinktext|1=Malss, Carl Balthasar|lines=0}}|| Linktext ungültig}}}}{{#if: Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen (LAGIS)| In: {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen (LAGIS)}}}}{{#if: Hessisches Institut für Landesgeschichte| Hessisches Institut für Landesgeschichte{{#if: |,|{{#if: 2026-05-16 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|0}}|;|,}}}}}}}}{{#if: | {{#if:{{#invoke:DateTime|format|{{{datum}}}|noerror=1}}

            |{{#invoke:DateTime|format|{{{datum}}}|T._Monat JJJJ}}
            |{{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, datum={{{datum}}}|class=Zitationswartung}} }}{{#if: |,|{{#if: 2026-05-16 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|0}}|;|,}}}}}}}}{{#if: | S. {{{seiten}}}{{#if: |,|{{#if: 2026-05-16 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|0}}|;|,}}}}}}}}{{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| {{#if:Hessisches Institut für Landesgeschichte|{{#if:|archiviert|ehemals}}|{{#if:|Archiviert|Ehemals}}}} {{#if:|vom|im}} Vorlage:Referrer{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| (nicht mehr online verfügbar)}}{{#if: | am {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}}|{{{archiv-datum}}}{{#if:497642||(?)}}}}}}{{#if: 2026-05-16|;}}}}{{#if: 2026-05-16| {{#if:Hessisches Institut für Landesgeschichte{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|abgerufen|Abgerufen}} {{#switch: {{#invoke:Str|len| {{#invoke:DateTime|format| 2026-05-16 |ISO|noerror=1}} }}
       |4=im Jahr
       |7=im
       |10=am
       |#default={{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, abruf=2026-05-16|class=Zitationswartung}} }} {{#invoke:DateTime|format|2026-05-16|T._Monat JJJJ}}
    | {{#invoke:TemplUtl|failure|1=Vorlage:Internetquelle | abruf=2026-MM-TT ist Pflichtparameter}} Vorlage:Internetquelle | abruf=2026-MM-TT ist Pflichtparameter}}{{#if:{{#ifeq:de|de||{{#if:|1}}}}|{{#if:{{#switch:{{#if:HBN |HBN |OL}}

|BG= Burgen, Schlösser, Herrenhäuser | BH = Hessische Bibliografie | EL = Eisenbahnlinien in Hessen | GA = Geschichtlicher Atlas von Hessen | GD = Grabdenkmäler in Hessen bis 1650 | GH = Gerichtsstätten in Hessen | GM = Mittelalterliche Glasmalereien in Hessen | HB = Hessische Biografie | HBN= Hessische Biografie | HD-S= Suche in „Historischen Bilddokumenten aus Hessen“ | HD = Historische Bilddokumente aus Hessen | HF = Hessische Flurnamen | HK = Historische Kartenwerke | HSM= Hessischer Städteatlas | HNW= Hessen-Nassauisches Wörterbuch | HS = Hessischer Städteatlas | HT = Hessische Truppen in Amerika | JG = Jüdische Grabstätten in Hessen | JFR= Jüdische Friedhöfe in Hessen | JF = Jüdische Grabstätten in Hessen | KL = Klöster und Orden | LK = Historisches Ortslexikon | LL = LAGIS-Literaturdatenbank | LN = Landeskunde im Netz | MF = Mittelhessisches Flurnamenbuch | MG = Mittelalterliche Glasmalerei | NW = Nassauisches Wörterbuch | DGB = Digitales Gebäudebuch Bad Homburg | OA-S = Suche in „Historischen Ortsansichten, Plänen und Grundrissen“ | OA = Historische Ortsansichten, Pläne und Grundrisse | ODK= Orte der Kur | OL-S = Suche im „Historischen Ortslexikon für Hessen“ | OL = Historisches Ortslexikon für Hessen | PG = Pläne und Grundrisse | Q1W= Hessische Quellen zum Ersten Weltkrieg | RL = Regesten der Landgrafen von Hessen | RZ = Regesten der Grafen von Ziegenhain | SB = Südhessisches Flurnamenbuch | ST = Städte | SW = Südhessisches Wörterbuch | TN = Topografie des Nationalsozialismus in Hessen | ZH = Zeitgeschichte in Hessen | #default = LAGIS: Fehlerhafte DB=>>HBN << }} {{#if: 2020-02-14 | (Stand: {{#ifexpr:{{#invoke:Str|find|2020-02-14|-}}=5 |{{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}} | LAGIS: Fehlerhaftes datum=>>2020-02-14<<}}) }}Landesgeschichtliches Informationssystem Hessen (LAGIS)Hessisches Institut für Landesgeschichte{{#if: 2026-05-16 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|0}}||1}}}}

       |  (
       | {{#if: | |  (}}
       }}{{#ifeq:{{#if:de|de|de}}|de||
          {{#invoke:Multilingual|format|{{{sprache}}}|slang=!|split=[%s,]+|shift=m|separator=, }}}}{{#if: |{{#ifeq:{{#if:de|de|de}}|de||, }}{{{kommentar}}}}})}}{{#if: {{#if: 2026-05-16 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|0}}||1}} }}|{{#if: |: {{
 #if: 
 | „{{
     #ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
     | Vorlage:Str trim
     | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
     }}“
 | {{#ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
     | „Vorlage:Str trim“
     | {{#invoke:Text|quote
         |1={{#if: 
              | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
              | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}
         |2={{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|de-CH|de}}
         |3=1}} }}

}}{{#if:

   |  (<templatestyles src="Person/styles.css" />{{#if:  | :  }}{{#if:  | , deutsch: „“ }})
   | {{#if: 
       |  ({{#if:  | , deutsch: „“ }})
       | {{#if:  |  (deutsch: „“) }}
 }}

}}{{#if: {{{zitat}}}

   | {{#if: 
       | {{#if: {{{zitat}}}
           | Vorlage:": Text= und 1= gleichzeitig, bzw. Pipe zu viel }} }}
   | Vorlage:": Text= fehlt }}{{#if:  | {{#if: {{#invoke:Text|unstrip|{{{ref}}}}}
             | Vorlage:": Ungültiger Wert: ref=
             | {{{ref}}} }}

}}|.{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|{{#if:||{{#ifeq: | JaKeinHinweis |{{#switch:

   |0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: Vorlage:LAGIS/WeblinksZ
       | {{#if:  | [[[:Vorlage:LAGIS/WeblinksZ]] ] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. Vorlage:LAGIS/WeblinksZ Suche im Internet Archive Vorlage:LAGIS/WeblinksZ (T)){{#if: 
           | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}
       |   (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.)
     }}{{#switch: 
         |no|0|=
         |#default={{#if:  ||  }}
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |opt      = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   =  @@@
         |preview  = 1
    }}{{#if: Vorlage:LAGIS/WeblinksZ
      | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|Vorlage:LAGIS/WeblinksZ}}
          ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'url' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
        }}
      | {{#if: 
           |  Fehler bei Vorlage:Toter Link: 'text' angegeben, aber 'url'' fehlt.{{#if:  ||  }}
           | {{#if:  ||  }}
        }}
    }}{{#if: 
       | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'date' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
         }}
    }}{{#switch: deadurl
         |checked|deadurl|= 
         |#default=   Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'botlauf' ist ungültig.{{#if:  ||  }}
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=Vorlage:LAGIS/WeblinksZ Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Vorlage:LAGIS/WeblinksZ Suche im Internet Archive. Vorlage:LAGIS/WeblinksZ (T).)  {{#if: 
            | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: 
          |no|0|=
          |#default= {{#if:  ||  }}
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |all      = inline= url=
         |opt      = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   =  @@@
         |preview  = 1
       }}{{#if: Vorlage:LAGIS/WeblinksZ
       | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|Vorlage:LAGIS/WeblinksZ}}
          ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'url' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
        }}
    }}{{#if: 
         | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'date' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
           }}
    }}{{#switch: deadurl
         |checked|deadurl|= 
         |#default=   Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'botlauf' ist ungültig.{{#if:  ||  }}
    }}[[[:Vorlage:LAGIS/WeblinksZ]] }}|{{#switch: 
   |0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: Vorlage:LAGIS/WeblinksZ
       | {{#if:  | [[[:Vorlage:LAGIS/WeblinksZ]] ] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. Vorlage:LAGIS/WeblinksZ Suche im Internet Archive Vorlage:LAGIS/WeblinksZ (T)){{#if: 
           | {{#if:  | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}
       |   (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.)
     }}{{#switch: 
         |no|0|=
         |#default={{#if:  ||  }}
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |opt      = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   =  @@@
         |preview  = 1
    }}{{#if: Vorlage:LAGIS/WeblinksZ
      | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|Vorlage:LAGIS/WeblinksZ}}
          ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'url' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
        }}
      | {{#if: 
           |  Fehler bei Vorlage:Toter Link: 'text' angegeben, aber 'url'' fehlt.{{#if:  ||  }}
           | {{#if:  ||  }}
        }}
    }}{{#if: 
       | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'date' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
         }}
    }}{{#switch: 
         |checked|deadurl|= 
         |#default=   Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'botlauf' ist ungültig.{{#if:  ||  }}
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=Vorlage:LAGIS/WeblinksZ Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Vorlage:LAGIS/WeblinksZ Suche im Internet Archive. Vorlage:LAGIS/WeblinksZ (T).)  {{#if: 
            | {{#if:  | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: 
          |no|0|=
          |#default= {{#if:  ||  }}
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |all      = inline= url=
         |opt      = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   =  @@@
         |preview  = 1
       }}{{#if: Vorlage:LAGIS/WeblinksZ
       | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|Vorlage:LAGIS/WeblinksZ}}
          ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'url' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
        }}
    }}{{#if: 
         | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             ||  Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'date' ist ungültig.{{#if:  ||  }} 
           }}
    }}{{#switch: 
         |checked|deadurl|= 
         |#default=   Fehler bei Vorlage:Toter Link: Wert in 'botlauf' ist ungültig.{{#if:  ||  }}
    }}[[[:Vorlage:LAGIS/WeblinksZ]] }} }}}}}}}}}}{{#if:|
        {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivBot|stamp={{{archiv-bot}}}|text={{#if:|Vorlage:Webarchiv/archiv-bot}}

}}}} {{#invoke:TemplatePar|check |all= url= titel= |opt= autor= hrsg= format= sprache= titelerg= werk= seiten= datum= abruf= zugriff= abruf-verborgen= archiv-url= archiv-datum= archiv-bot= kommentar= zitat= AT= CH= offline= |cat= {{#ifeq: 0 | 0 | Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Internetquelle}} |template= Vorlage:Internetquelle |format=0 |preview=1 }}}}}}}}{{#invoke:TemplatePar|check |all= ID= titel= |opt= ref= datum= zugriff= abruf-verborgen= DB= hrsg= werk= abruf= |cat= {{#ifeq: 0 | 0 | Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:LAGIS}} |template= Vorlage:LAGIS |format=@@@ |preview=@@@ }}}}

Vorlage:Frankfurter Personenlexikon

Einzelnachweise

{{#ifeq: p | p | | {{#if: 119098911n/91/1111613110214 | |

}} }}Vorlage:Hinweisbaustein{{#ifeq: p | p | | {{#if: 119098911n/91/1111613110214 | |

}} }}{{#ifeq:||{{#if: | [[Kategorie:Wikipedia:GND fehlt {{#invoke:Str|left|{{{GNDCheck}}}|7}}]] }}{{#if: | {{#if: | | }} }} }}{{#if: | {{#ifeq: 0 | 2 | | }} }}{{#if: | {{#ifeq: 0 | 2 | | }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: 119098911 | | {{#if: {{#statements:P227}} | | }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: 119098911 | {{#if: {{#invoke:Wikidata|pageId}} | {{#if: {{#statements:P227}} | | }} }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: n/91/11116 | | {{#if: {{#statements:P244}} | | }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: n/91/11116 | {{#if: {{#invoke:Wikidata|pageId}} | {{#if: {{#statements:P244}} | | }} }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: 13110214 | | {{#if: {{#statements:P214}} | | }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: 13110214 | {{#if: {{#invoke:Wikidata|pageId}} | {{#if: {{#statements:P214}} | | }} }} }} }}Vorlage:Wikidata-Registrierung

{{#if: Malß, Carl | {{#if: Malß, Carl Balthasar (vollständiger Name) | {{#if: deutscher Dichter, Architekt und Theaterdirektor | {{#if: 5. Dezember 1792 | {{#if: Frankfurt am Main | {{#if: 3. Juni 1848 | {{#if: Frankfurt am Main |

Personendaten
NAME	Malß, Carl }}
ALTERNATIVNAMEN	Malß, Carl Balthasar (vollständiger Name) }}
KURZBESCHREIBUNG	deutscher Dichter, Architekt und Theaterdirektor }}
GEBURTSDATUM	5. Dezember 1792 }}
GEBURTSORT	Frankfurt am Main }}
STERBEDATUM	3. Juni 1848 }}
STERBEORT	Frankfurt am Main }}

Vorlage:Wikidata-Registrierung