Bruno St-Onge
Bruno St-Onge (* 27. Juli 1959 in Québec) ist ein kanadischer Biathlonfunktionär.
Bruno St-Onge war selbst als junger Mann aktiver Biathlet an einer kanadischen Kadettenanstalt. In den 1980er Jahren war er Cadet Instructors Cadre. 1992 machte er seinen Abschluss an der Université Laval in Québec. St-Onge ist Präsident der Association des clubs de biathlon du Québec. Im Executive Committee des Kanadischen Biathlon-Verbandes ist er für die nationalen Freiwilligen-Programme zuständig<ref><templatestyles src="Webarchiv/styles.css" />{{#if:20130622025031
| {{#ifeq: 20130622025031 | *
| {{#if: Executive Committee | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Executive Committee}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.biathloncanada.ca/main.php?p=1725}} }} (Archivversionen)
| {{#iferror: {{#time: j. F Y|20130622025031}}
| {{#if: || }}Der Wert des Parameters {{#if: wayback | wayback | Datum }} muss ein gültiger Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS sein!
| {{#if: Executive Committee | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Executive Committee}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.biathloncanada.ca/main.php?p=1725}} }} {{#ifeq: | [] | [ | ( }}{{#if: {{#if: 2023-06-19 06:58:08 InternetArchiveBot | 2023-06-19 06:58:08 InternetArchiveBot | }} | des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|20130622025031}} im Internet Archive{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }}
}}
}}
| {{#if:
| {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}}
| {{#switch: {{#invoke:Str|len|{{{webciteID}}}}}
| 16= {{#if: Executive Committee | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Executive Committee}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.biathloncanada.ca/main.php?p=1725}} }} {{#ifeq: | [] | [ | ( }}{{#if: {{#if: 2023-06-19 06:58:08 InternetArchiveBot | 2023-06-19 06:58:08 InternetArchiveBot | }} | des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{{webciteID}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }}
| 9 = {{#if: Executive Committee | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Executive Committee}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.biathloncanada.ca/main.php?p=1725}} }} {{#ifeq: | [] | [ | ( }}{{#if: {{#if: 2023-06-19 06:58:08 InternetArchiveBot | 2023-06-19 06:58:08 InternetArchiveBot | }} | des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{#invoke:Expr|base62|{{{webciteID}}}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }}
| #default= Der Wert des Parameters {{#if: webciteID | webciteID | ID }} muss entweder ein Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS oder ein Schüsselwert mit 9 Zeichen oder eine 16-stellige Zahl sein!{{#if: || }}
}}
| c|{{{webciteID}}}}} {{#if: Executive Committee | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Executive Committee}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.biathloncanada.ca/main.php?p=1725}} }} ({{#if: {{#if: 2023-06-19 06:58:08 InternetArchiveBot | 2023-06-19 06:58:08 InternetArchiveBot | }} | des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }}
}}
| {{#if:
| Vorlage:Webarchiv/Today
| {{#if:
| Vorlage:Webarchiv/Generisch
| {{#if: Executive Committee | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Executive Committee}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.biathloncanada.ca/main.php?p=1725}} }}
}}}}}}}}{{#if:2023-06-19 06:58:08 InternetArchiveBot
| Vorlage:Webarchiv/archiv-bot
}}{{#invoke:TemplatePar|check
|all = url=
|opt = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original=
|cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv
|errNS = 0
|template = Vorlage:Webarchiv
|format = *
|preview = 1
}}{{#ifexpr: {{#if:20130622025031|1|0}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}} <> 1
| {{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.|1}}
}}{{#if:
| {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|{{{archiv-url}}}}}
| web.archive.org =
{{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.|1}}
| webcitation.org =
{{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.|1}}
| archive.today |archive.is |archive.ph |archive.fo |archive.li |archive.md |archive.vn =
{{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.|1}}
}}{{#if:
| {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}
| {{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.|1}}
| }}
| {{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.|1}}
}}
| {{#if:
| {{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.|1}}
}}
}}{{#if:{{#invoke:URLutil|isHostPathResource|http://www.biathloncanada.ca/main.php?p=1725}}
|| {{#if: || }}
}}{{#if: Executive Committee
| {{#if: {{#invoke:WLink|isBracketedLink|Executive Committee}}
| {{#if: || }}
}}
| {{#if: || }}
}}{{#switch:
|addlarchives|addlpages= {{#if: || }}{{#if: 1 |}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.|1}}
}}{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|http://www.biathloncanada.ca/main.php?p=1725%7Carchiv}} |-1
|| {{#ifeq: {{#invoke:Str|find|{{#invoke:Str|cropleft|http://www.biathloncanada.ca/main.php?p=1725%7C4}}%7Chttp}} |-1
|| {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.biathloncanada.ca/main.php?p=1725 }}
| abendblatt.de | daserste.ndr.de | inarchive.com | webcitation.org =
| #default = {{#if: || }}{{#if: 1 |}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.|1}}
}}
}}
}}</ref> zudem gehört er dem Officials Committee an.<ref>biathloncanada.ca: <templatestyles src="Webarchiv/styles.css" />{{#if:20140213002509
| {{#ifeq: 20140213002509 | *
| {{#if: Officials Committee | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Officials Committee}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.biathloncanada.ca/main.php?p=1824&lan=1}} }} (Archivversionen)
| {{#iferror: {{#time: j. F Y|20140213002509}}
| {{#if: || }}Der Wert des Parameters {{#if: wayback | wayback | Datum }} muss ein gültiger Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS sein!
| {{#if: Officials Committee | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Officials Committee}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.biathloncanada.ca/main.php?p=1824&lan=1}} }} {{#ifeq: | [] | [ | ( }}{{#if: {{#if: | {{{archiv-bot}}} | }} | des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|20140213002509}} im Internet Archive{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }}
}}
}}
| {{#if:
| {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}}
| {{#switch: {{#invoke:Str|len|{{{webciteID}}}}}
| 16= {{#if: Officials Committee | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Officials Committee}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.biathloncanada.ca/main.php?p=1824&lan=1}} }} {{#ifeq: | [] | [ | ( }}{{#if: {{#if: | {{{archiv-bot}}} | }} | des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{{webciteID}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }}
| 9 = {{#if: Officials Committee | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Officials Committee}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.biathloncanada.ca/main.php?p=1824&lan=1}} }} {{#ifeq: | [] | [ | ( }}{{#if: {{#if: | {{{archiv-bot}}} | }} | des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{#invoke:Expr|base62|{{{webciteID}}}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }}
| #default= Der Wert des Parameters {{#if: webciteID | webciteID | ID }} muss entweder ein Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS oder ein Schüsselwert mit 9 Zeichen oder eine 16-stellige Zahl sein!{{#if: || }}
}}
| c|{{{webciteID}}}}} {{#if: Officials Committee | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Officials Committee}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.biathloncanada.ca/main.php?p=1824&lan=1}} }} ({{#if: {{#if: | {{{archiv-bot}}} | }} | des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }}
}}
| {{#if:
| Vorlage:Webarchiv/Today
| {{#if:
| Vorlage:Webarchiv/Generisch
| {{#if: Officials Committee | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Officials Committee}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.biathloncanada.ca/main.php?p=1824&lan=1}} }}
}}}}}}}}{{#if:
| Vorlage:Webarchiv/archiv-bot
}}{{#invoke:TemplatePar|check
|all = url=
|opt = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original=
|cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv
|errNS = 0
|template = Vorlage:Webarchiv
|format = *
|preview = 1
}}{{#ifexpr: {{#if:20140213002509|1|0}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}} <> 1
| {{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.|1}}
}}{{#if:
| {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|{{{archiv-url}}}}}
| web.archive.org =
{{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.|1}}
| webcitation.org =
{{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.|1}}
| archive.today |archive.is |archive.ph |archive.fo |archive.li |archive.md |archive.vn =
{{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.|1}}
}}{{#if:
| {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}
| {{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.|1}}
| }}
| {{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.|1}}
}}
| {{#if:
| {{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.|1}}
}}
}}{{#if:{{#invoke:URLutil|isHostPathResource|http://www.biathloncanada.ca/main.php?p=1824&lan=1}}
|| {{#if: || }}
}}{{#if: Officials Committee
| {{#if: {{#invoke:WLink|isBracketedLink|Officials Committee}}
| {{#if: || }}
}}
| {{#if: || }}
}}{{#switch:
|addlarchives|addlpages= {{#if: || }}{{#if: 1 |}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.|1}}
}}{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|http://www.biathloncanada.ca/main.php?p=1824&lan=1%7Carchiv}} |-1
|| {{#ifeq: {{#invoke:Str|find|{{#invoke:Str|cropleft|http://www.biathloncanada.ca/main.php?p=1824&lan=1%7C4}}%7Chttp}} |-1
|| {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.biathloncanada.ca/main.php?p=1824&lan=1 }}
| abendblatt.de | daserste.ndr.de | inarchive.com | webcitation.org =
| #default = {{#if: || }}{{#if: 1 |}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.|1}}
}}
}}
}}</ref> Seit 2006 gehört er auch zu den Technischen Delegierten der Internationalen Biathlon-Union, die für die korrekte Durchführung der internationalen Wettbewerbe verantwortlich sind.<ref><templatestyles src="Webarchiv/styles.css" />{{#if:20140213014155
| {{#ifeq: 20140213014155 | *
| {{#if: Two More Canadians Named to IBU Technical Delegate Pool | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Two More Canadians Named to IBU Technical Delegate Pool}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.biathloncanada.ca/main.php?p=2380&lan=1}} }} (Archivversionen)
| {{#iferror: {{#time: j. F Y|20140213014155}}
| {{#if: || }}Der Wert des Parameters {{#if: wayback | wayback | Datum }} muss ein gültiger Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS sein!
| {{#if: Two More Canadians Named to IBU Technical Delegate Pool | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Two More Canadians Named to IBU Technical Delegate Pool}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.biathloncanada.ca/main.php?p=2380&lan=1}} }} {{#ifeq: | [] | [ | ( }}{{#if: {{#if: 2023-06-19 06:58:08 InternetArchiveBot | 2023-06-19 06:58:08 InternetArchiveBot | }} | des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|20140213014155}} im Internet Archive{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }}
}}
}}
| {{#if:
| {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}}
| {{#switch: {{#invoke:Str|len|{{{webciteID}}}}}
| 16= {{#if: Two More Canadians Named to IBU Technical Delegate Pool | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Two More Canadians Named to IBU Technical Delegate Pool}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.biathloncanada.ca/main.php?p=2380&lan=1}} }} {{#ifeq: | [] | [ | ( }}{{#if: {{#if: 2023-06-19 06:58:08 InternetArchiveBot | 2023-06-19 06:58:08 InternetArchiveBot | }} | des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{{webciteID}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }}
| 9 = {{#if: Two More Canadians Named to IBU Technical Delegate Pool | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Two More Canadians Named to IBU Technical Delegate Pool}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.biathloncanada.ca/main.php?p=2380&lan=1}} }} {{#ifeq: | [] | [ | ( }}{{#if: {{#if: 2023-06-19 06:58:08 InternetArchiveBot | 2023-06-19 06:58:08 InternetArchiveBot | }} | des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{#invoke:Expr|base62|{{{webciteID}}}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }}
| #default= Der Wert des Parameters {{#if: webciteID | webciteID | ID }} muss entweder ein Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS oder ein Schüsselwert mit 9 Zeichen oder eine 16-stellige Zahl sein!{{#if: || }}
}}
| c|{{{webciteID}}}}} {{#if: Two More Canadians Named to IBU Technical Delegate Pool | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Two More Canadians Named to IBU Technical Delegate Pool}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.biathloncanada.ca/main.php?p=2380&lan=1}} }} ({{#if: {{#if: 2023-06-19 06:58:08 InternetArchiveBot | 2023-06-19 06:58:08 InternetArchiveBot | }} | des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }}
}}
| {{#if:
| Vorlage:Webarchiv/Today
| {{#if:
| Vorlage:Webarchiv/Generisch
| {{#if: Two More Canadians Named to IBU Technical Delegate Pool | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Two More Canadians Named to IBU Technical Delegate Pool}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.biathloncanada.ca/main.php?p=2380&lan=1}} }}
}}}}}}}}{{#if:2023-06-19 06:58:08 InternetArchiveBot
| Vorlage:Webarchiv/archiv-bot
}}{{#invoke:TemplatePar|check
|all = url=
|opt = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original=
|cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv
|errNS = 0
|template = Vorlage:Webarchiv
|format = *
|preview = 1
}}{{#ifexpr: {{#if:20140213014155|1|0}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}} <> 1
| {{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.|1}}
}}{{#if:
| {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|{{{archiv-url}}}}}
| web.archive.org =
{{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.|1}}
| webcitation.org =
{{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.|1}}
| archive.today |archive.is |archive.ph |archive.fo |archive.li |archive.md |archive.vn =
{{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.|1}}
}}{{#if:
| {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}
| {{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.|1}}
| }}
| {{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.|1}}
}}
| {{#if:
| {{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.|1}}
}}
}}{{#if:{{#invoke:URLutil|isHostPathResource|http://www.biathloncanada.ca/main.php?p=2380&lan=1}}
|| {{#if: || }}
}}{{#if: Two More Canadians Named to IBU Technical Delegate Pool
| {{#if: {{#invoke:WLink|isBracketedLink|Two More Canadians Named to IBU Technical Delegate Pool}}
| {{#if: || }}
}}
| {{#if: || }}
}}{{#switch:
|addlarchives|addlpages= {{#if: || }}{{#if: 1 |}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.|1}}
}}{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|http://www.biathloncanada.ca/main.php?p=2380&lan=1%7Carchiv}} |-1
|| {{#ifeq: {{#invoke:Str|find|{{#invoke:Str|cropleft|http://www.biathloncanada.ca/main.php?p=2380&lan=1%7C4}}%7Chttp}} |-1
|| {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.biathloncanada.ca/main.php?p=2380&lan=1 }}
| abendblatt.de | daserste.ndr.de | inarchive.com | webcitation.org =
| #default = {{#if: || }}{{#if: 1 |}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.|1}}
}}
}}
}}</ref> Neben Rennen auf kanadischer Ebene, so Kanadischen Meisterschaften, dem Biathlon-NorAm-Cup oder Biathlon-Nordamerikameisterschaften war St-Onge 1991 auch für die Durchführung eines Weltcup-Rennens und 2006 für die Jugend- und Juniorenweltmeisterschaften in Presque Isle zuständig. Höhepunkt war in diesem Bereich die Verantwortung für die Strecken während der Olympischen Winterspiele von Vancouver. In Kanada ist er auch für die Ausbildung der Streckenfunktionäre zuständig.<ref>caledonianordic.com: <templatestyles src="Webarchiv/styles.css" />{{#if:
| {{#ifeq: {{{wayback}}} | *
| {{#if: Advanced Officials Course Biathlon | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Advanced Officials Course Biathlon}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://caledonianordic.com/calendar/72/464-Advanced-Officials-Course-Biathlon}} }} (Archivversionen)
| {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{wayback}}}}}
| {{#if: || }}Der Wert des Parameters {{#if: wayback | wayback | Datum }} muss ein gültiger Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS sein!
| {{#if: Advanced Officials Course Biathlon | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Advanced Officials Course Biathlon}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://caledonianordic.com/calendar/72/464-Advanced-Officials-Course-Biathlon}} }} {{#ifeq: | [] | [ | ( }}{{#if: {{#if: | {{{archiv-bot}}} | }} | des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|{{{wayback}}}}} im Internet Archive{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }}
}}
}}
| {{#if:
| {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}}
| {{#switch: {{#invoke:Str|len|{{{webciteID}}}}}
| 16= {{#if: Advanced Officials Course Biathlon | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Advanced Officials Course Biathlon}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://caledonianordic.com/calendar/72/464-Advanced-Officials-Course-Biathlon}} }} {{#ifeq: | [] | [ | ( }}{{#if: {{#if: | {{{archiv-bot}}} | }} | des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{{webciteID}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }}
| 9 = {{#if: Advanced Officials Course Biathlon | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Advanced Officials Course Biathlon}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://caledonianordic.com/calendar/72/464-Advanced-Officials-Course-Biathlon}} }} {{#ifeq: | [] | [ | ( }}{{#if: {{#if: | {{{archiv-bot}}} | }} | des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{#invoke:Expr|base62|{{{webciteID}}}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }}
| #default= Der Wert des Parameters {{#if: webciteID | webciteID | ID }} muss entweder ein Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS oder ein Schüsselwert mit 9 Zeichen oder eine 16-stellige Zahl sein!{{#if: || }}
}}
| c|{{{webciteID}}}}} {{#if: Advanced Officials Course Biathlon | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Advanced Officials Course Biathlon}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://caledonianordic.com/calendar/72/464-Advanced-Officials-Course-Biathlon}} }} ({{#if: {{#if: | {{{archiv-bot}}} | }} | des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if: | ; }}{{#ifeq: | [] | ] | ) }}
}}
| {{#if: 20130215
| Vorlage:Webarchiv/Today
| {{#if:
| Vorlage:Webarchiv/Generisch
| {{#if: Advanced Officials Course Biathlon | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Advanced Officials Course Biathlon}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://caledonianordic.com/calendar/72/464-Advanced-Officials-Course-Biathlon}} }}
}}}}}}}}{{#if:
| Vorlage:Webarchiv/archiv-bot
}}{{#invoke:TemplatePar|check
|all = url=
|opt = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original=
|cat = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv
|errNS = 0
|template = Vorlage:Webarchiv
|format = *
|preview = 1
}}{{#ifexpr: {{#if:|1|0}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:20130215|+1}}{{#if:|+1}} <> 1
| {{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.|1}}
}}{{#if:
| {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|{{{archiv-url}}}}}
| web.archive.org =
{{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.|1}}
| webcitation.org =
{{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.|1}}
| archive.today |archive.is |archive.ph |archive.fo |archive.li |archive.md |archive.vn =
{{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.|1}}
}}{{#if:
| {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}
| {{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.|1}}
| }}
| {{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.|1}}
}}
| {{#if:
| {{#if: || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.|1}}
}}
}}{{#if:{{#invoke:URLutil|isHostPathResource|http://caledonianordic.com/calendar/72/464-Advanced-Officials-Course-Biathlon}}
|| {{#if: || }}
}}{{#if: Advanced Officials Course Biathlon
| {{#if: {{#invoke:WLink|isBracketedLink|Advanced Officials Course Biathlon}}
| {{#if: || }}
}}
| {{#if: || }}
}}{{#switch:
|addlarchives|addlpages= {{#if: || }}{{#if: 1 |}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.|1}}
}}{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|http://caledonianordic.com/calendar/72/464-Advanced-Officials-Course-Biathlon%7Carchiv}} |-1
|| {{#ifeq: {{#invoke:Str|find|{{#invoke:Str|cropleft|http://caledonianordic.com/calendar/72/464-Advanced-Officials-Course-Biathlon%7C4}}%7Chttp}} |-1
|| {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://caledonianordic.com/calendar/72/464-Advanced-Officials-Course-Biathlon }}
| abendblatt.de | daserste.ndr.de | inarchive.com | webcitation.org =
| #default = {{#if: || }}{{#if: 1 |}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.|1}}
}}
}}
}}</ref>
St-Onge ist einer der höchstdekorierten kanadischen Biathlonfunktionäre. 2004 wurde ihm der Ruedi Setz Memorial Award zuerkannt, 2006 der June Hooper Memorial Award und 2009 der Myriam Bédard Award. Er ist neben Carol Henley, die den Myriam Bédard Award gemeinsam mit ihm bekam, der einzige Preisträger aller drei Auszeichnungen. 2008 wurde er als bislang einziger Ausgezeichneter zudem mit der Official of the Year-Trophäe bedacht. Nach ihm wurde der Bruno St-Onge Award benannt, mit dem der beste Helfer des Jahres bei den Kadetten-Meisterschaften Kanadas ausgezeichnet wird. Er lebt in Squamish.
Einzelnachweise
<references />
{{#if: St-Onge, Bruno | {{#if: | {{#if: kanadischer Biathlonfunktionär | {{#if: 27. Juli 1959 | {{#if: Québec | {{#if: | {{#if: || Personendaten | |
|---|---|
| NAME | St-Onge, Bruno
}} |
| ALTERNATIVNAMEN |
}} |
| KURZBESCHREIBUNG | kanadischer Biathlonfunktionär
}} |
| GEBURTSDATUM | 27. Juli 1959
}} |
| GEBURTSORT | Québec
}} |
| STERBEDATUM |
}} |
| STERBEORT |
}} |