Bijelo dugme

{{#if:Bijelo dugme\|Bijelo dugme\|{{#invoke:WLink\|getArticleBase}}}}
alt={{#if: Bijelo dugme während der Aufnahme des Albums in den „Air Studios“ in London, 1975}}alt={{#if:	Bijelo dugme während der Aufnahme des Albums in den „Air Studios“ in London, 1975}} }}
alt={{#if: Bijelo dugme während der Aufnahme des Albums in den „Air Studios“ in London, 1975 Bijelo dugme während der Aufnahme des Albums in den „Air Studios“ in London, 1975}}alt={{#if: Bijelo dugme während der Aufnahme des Albums in den „Air Studios“ in London, 1975	Bijelo dugme während der Aufnahme des Albums in den „Air Studios“ in London, 1975}} Bijelo dugme während der Aufnahme des Albums in den „Air Studios“ in London, 1975 }}
Allgemeine Informationen
Herkunft	Sarajevo, SR Bosnien und Herzegowina, Jugoslawien
Genre(s)	Rock, Folk-Rock, New Wave
Aktive Jahre
Auflösung	, }}
Website
Gründungsmitglieder
{{#if:\|{{#if: Vorlage:Str matchVorlage:Str matchVorlage:Str matchVorlage:Str matchVorlage:Str match\|Aktuelle Besetzung\|Letzte Besetzung}}\|{{#if:1989\|{{#if:\|{{#if:\|Letzte Besetzung\|Aktuelle Besetzung}}\|Letzte Besetzung}}\|Aktuelle Besetzung}}}}
Ehemalige Mitglieder
Live- und Session-Mitglieder
	[[Datei:{{{Logo unten}}}\|130px\|zentriert\|alt=]] }}
	{{{Logobeschreibung unten}}} }}

{{#if:Bijelo dugme.png | {{#if:Veljko Despot na snimanju s Bijelim dugmetom, Air Studios, London, 1975..jpg | {{#if: 1974 | {{#ifeq: {{#invoke:Str|left|1974|1}} | * {{#if: Željko Bebek (bis 1984)| {{#if: || colspan="2" style="text-align:center;" | {{{Gründer}}} {{#if: Željko Bebek (bis 1984)||

Gesang

|| Željko Bebek (bis 1984) {{#if: Goran Bregović||

Gitarre

|| Goran Bregović {{#if: Zoran Redžić (bis 1975, 1977–1989)||

Bass

|| Zoran Redžić (bis 1975, 1977–1989) {{#if: Vlado Pravdić (bis 1976, 1978–1989)||

Keyboard

|| Vlado Pravdić (bis 1976, 1978–1989) {{#if: Goran „Ipe“ Ivandić (bis 1976, 1977–1978, 1982–1989)||

Schlagzeug

|| Goran „Ipe“ Ivandić (bis 1976, 1977–1978, 1982–1989) {{#if: ||

|| {{{Gründer6a}}} {{#if: ||

|| {{{Gründer7a}}} {{#if: ||

|| {{{Gründer8a}}} {{#if: ||

|| {{{Gründer9a}}} {{#if: ||

|| {{{Gründer10a}}} {{#if: ||

|| {{{Gründer11a}}} {{#if: ||

|| {{{Gründer12a}}} {{#if: ||

|| {{{Gründer13a}}} {{#if: ||

|| {{{Gründer14a}}} {{#if: ||

|| {{{Gründer15a}}} {{#if: ||

|| {{{Gründer16a}}} {{#if: ||

|| {{{Gründer17a}}} {{#if: ||

|| {{{Gründer18a}}} {{#if: ||

|| {{{Gründer19a}}} {{#if: ||

|| {{{Gründer20a}}}}}

}}

{{#if: |

{{#if: || colspan="2" style="text-align:center;" | {{{Besetzung}}} {{#if: ||

|| {{#if: ||

|| {{{Besetzung5a}}} {{#if: ||

|| {{{Besetzung6a}}} {{#if: ||

|| {{{Besetzung7a}}} {{#if: ||

|| {{{Besetzung8a}}} {{#if: ||

|| {{{Besetzung9a}}} {{#if: ||

|| {{{Besetzung10a}}} {{#if: ||

|| {{{Besetzung11a}}} {{#if: ||

|| {{{Besetzung12a}}} {{#if: ||

|| {{{Besetzung13a}}} {{#if: ||

|| {{{Besetzung14a}}} {{#if: ||

|| {{{Besetzung15a}}} {{#if: ||

|| {{{Besetzung16a}}} {{#if: ||

|| {{{Besetzung17a}}} {{#if: ||

|| {{{Besetzung18a}}} {{#if: ||

|| {{{Besetzung19a}}} {{#if: ||

|| {{{Besetzung20a}}} {{#if: ||

|| {{{Besetzung21a}}} {{#if: ||

|| {{{Besetzung22a}}} {{#if: ||

|| {{{Besetzung23a}}} {{#if: ||

|| {{{Besetzung24a}}} {{#if: ||

|| {{{Besetzung25a}}}}}

}}

{{#if: |

{{#if: || colspan="2" style="text-align:center;" | {{{Ehemalige}}} {{#if: ||

|| {{#if: ||

|| {{{Ehemalige3a}}} {{#if: ||

|| {{{Ehemalige4a}}} {{#if: ||

|| {{{Ehemalige5a}}} {{#if: ||

|| {{{Ehemalige6a}}} {{#if: ||

|| {{{Ehemalige7a}}} {{#if: ||

|| {{{Ehemalige8a}}} {{#if: ||

|| {{{Ehemalige9a}}} {{#if: ||

|| {{{Ehemalige10a}}} {{#if: ||

|| {{{Ehemalige11a}}} {{#if: ||

|| {{{Ehemalige12a}}} {{#if: ||

|| {{{Ehemalige13a}}} {{#if: ||

|| {{{Ehemalige14a}}} {{#if: ||

|| {{{Ehemalige15a}}} {{#if: ||

|| {{{Ehemalige16a}}} {{#if: ||

|| {{{Ehemalige17a}}} {{#if: ||

|| {{{Ehemalige18a}}} {{#if: ||

|| {{{Ehemalige19a}}} {{#if: ||

|| {{{Ehemalige20a}}} {{#if: ||

|| {{{Ehemalige21a}}} {{#if: ||

|| {{{Ehemalige22a}}} {{#if: ||

|| {{{Ehemalige23a}}} {{#if: ||

|| {{{Ehemalige24a}}} {{#if: ||

|| {{{Ehemalige25a}}} {{#if: ||

|| {{{Ehemalige26a}}} {{#if: ||

|| {{{Ehemalige27a}}} {{#if: ||

|| {{{Ehemalige28a}}} {{#if: ||

|| {{{Ehemalige29a}}} {{#if: ||

|| {{{Ehemalige30a}}} {{#if: ||

|| {{{Ehemalige31a}}} {{#if: ||

|| {{{Ehemalige32a}}} {{#if: ||

|| {{{Ehemalige33a}}} {{#if: ||

|| {{{Ehemalige34a}}} {{#if: ||

|| {{{Ehemalige35a}}} {{#if: ||

|| {{{Ehemalige36a}}} {{#if: ||

|| {{{Ehemalige37a}}} {{#if: ||

|| {{{Ehemalige38a}}} {{#if: ||

|| {{{Ehemalige39a}}} {{#if: ||

|| {{{Ehemalige40a}}}}}

}}

{{#if: |

{{#if: || colspan="2" | {{{Extras}}} {{#if: ||

|| {{{Extras1a}}} {{#if: ||

|| {{{Extras2a}}} {{#if: ||

|| {{{Extras3a}}} {{#if: ||

|| {{{Extras4a}}} {{#if: ||

|| {{{Extras5a}}} {{#if: ||

|| {{{Extras6a}}} {{#if: ||

|| {{{Extras7a}}} {{#if: ||

|| {{{Extras8a}}} {{#if: ||

|| {{{Extras9a}}} {{#if: ||

|| {{{Extras10a}}} {{#if: ||

|| {{{Extras11a}}} {{#if: ||

|| {{{Extras12a}}} {{#if: ||

|| {{{Extras13a}}} {{#if: ||

|| {{{Extras14a}}} {{#if: ||

|| {{{Extras15a}}} {{#if: ||

|| {{{Extras16a}}} {{#if: ||

|| {{{Extras17a}}} {{#if: ||

|| {{{Extras18a}}} {{#if: ||

|| {{{Extras19a}}} {{#if: ||

|| {{{Extras20a}}} {{#if: ||

|| {{{Extras21a}}} {{#if: ||

|| {{{Extras22a}}} {{#if: ||

|| {{{Extras23a}}} {{#if: ||

|| {{{Extras24a}}} {{#if: ||

|| {{{Extras25a}}} {{#if: ||

|| {{{Extras26a}}} {{#if: ||

|| {{{Extras27a}}} {{#if: ||

|| {{{Extras28a}}} {{#if: ||

|| {{{Extras29a}}} {{#if: ||

|| {{{Extras30a}}} {{#if: ||

|| {{{Extras31a}}} {{#if: ||

|| {{{Extras32a}}} {{#if: ||

|| {{{Extras33a}}} {{#if: ||

|| {{{Extras34a}}} {{#if: ||

|| {{{Extras35a}}} {{#if: ||

|| {{{Extras36a}}} {{#if: ||

|| {{{Extras37a}}} {{#if: ||

|| {{{Extras38a}}} {{#if: ||

|| {{{Extras39a}}} {{#if: ||

|| {{{Extras40a}}}}}

}}

{{#if: |

{{#invoke:TemplatePar|check

|opt= Name= Logo= Logobeschreibung= Bild= Bildbeschreibung= Bildbreite= Herkunft= Genre= Aktive Jahre= Gründung= Auflösung= Neugründung= Auflösung2= Website= GründerTitel= Gründer= Gründer1a= Gründer1b= Gründer2a= Gründer2b= Gründer3a= Gründer3b= Gründer4a= Gründer4b= Gründer5a= Gründer5b= Gründer6a= Gründer6b= Gründer7a= Gründer7b= Gründer8a= Gründer8b= Gründer9a= Gründer9b= Gründer10a= Gründer10b= Gründer11a= Gründer11b= Gründer12a= Gründer12b= Gründer13a= Gründer13b= Gründer14a= Gründer14b= Gründer15a= Gründer15b= Gründer16a= Gründer16b= Gründer17a= Gründer17b= Gründer18a= Gründer18b= Gründer19a= Gründer19b= Gründer20a= Gründer20b= Besetzung= Besetzung1a= Besetzung1b= Besetzung2a= Besetzung2b= Besetzung3a= Besetzung3b= Besetzung4a= Besetzung4b= Besetzung5a= Besetzung5b= Besetzung6a= Besetzung6b= Besetzung7a= Besetzung7b= Besetzung8a= Besetzung8b= Besetzung9a= Besetzung9b= Besetzung10a= Besetzung10b= Besetzung11a= Besetzung11b= Besetzung12a= Besetzung12b= Besetzung13a= Besetzung13b= Besetzung14a= Besetzung14b= Besetzung15a= Besetzung15b= Besetzung16a= Besetzung16b= Besetzung17a= Besetzung17b= Besetzung18a= Besetzung18b= Besetzung19a= Besetzung19b= Besetzung20a= Besetzung20b= Besetzung21a= Besetzung21b= Besetzung22a= Besetzung22b= Besetzung23a= Besetzung23b= Besetzung24a= Besetzung24b= Besetzung25a= Besetzung25b= EhemaligeTitel= Ehemalige= Ehemalige1a= Ehemalige1b= Ehemalige2a= Ehemalige2b= Ehemalige3a= Ehemalige3b= Ehemalige4a= Ehemalige4b= Ehemalige5a= Ehemalige5b= Ehemalige6a= Ehemalige6b= Ehemalige7a= Ehemalige7b= Ehemalige8a= Ehemalige8b= Ehemalige9a= Ehemalige9b= Ehemalige10a= Ehemalige10b= Ehemalige11a= Ehemalige11b= Ehemalige12a= Ehemalige12b= Ehemalige13a= Ehemalige13b= Ehemalige14a= Ehemalige14b= Ehemalige15a= Ehemalige15b= Ehemalige16a= Ehemalige16b= Ehemalige17a= Ehemalige17b= Ehemalige18a= Ehemalige18b= Ehemalige19a= Ehemalige19b= Ehemalige20a= Ehemalige20b= Ehemalige21a= Ehemalige21b= Ehemalige22a= Ehemalige22b= Ehemalige23a= Ehemalige23b= Ehemalige24a= Ehemalige24b= Ehemalige25a= Ehemalige25b= Ehemalige26a= Ehemalige26b= Ehemalige27a= Ehemalige27b= Ehemalige28a= Ehemalige28b= Ehemalige29a= Ehemalige29b= Ehemalige30a= Ehemalige30b= Ehemalige31a= Ehemalige31b= Ehemalige32a= Ehemalige32b= Ehemalige33a= Ehemalige33b= Ehemalige34a= Ehemalige34b= Ehemalige35a= Ehemalige35b= Ehemalige36a= Ehemalige36b= Ehemalige37a= Ehemalige37b= Ehemalige38a= Ehemalige38b= Ehemalige39a= Ehemalige39b= Ehemalige40a= Ehemalige40b= Extras= ExtrasTitel= Extras1a= Extras1b= Extras2a= Extras2b= Extras3a= Extras3b= Extras4a= Extras4b= Extras5a= Extras5b= Extras6a= Extras6b= Extras7a= Extras7b= Extras8a= Extras8b= Extras9a= Extras9b= Extras10a= Extras10b= Extras11a= Extras11b= Extras12a= Extras12b= Extras13a= Extras13b= Extras14a= Extras14b= Extras15a= Extras15b= Extras16a= Extras16b= Extras17a= Extras17b= Extras18a= Extras18b= Extras19a= Extras19b= Extras20a= Extras20b= Extras21a= Extras21b= Extras22a= Extras22b= Extras23a= Extras23b= Extras24a= Extras24b= Extras25a= Extras25b= Extras26a= Extras26b= Extras27a= Extras27b= Extras28a= Extras28b= Extras29a= Extras29b= Extras30a= Extras30b= Extras31a= Extras31b= Extras32a= Extras32b= Extras33a= Extras33b= Extras34a= Extras34b= Extras35a= Extras35b= Extras36a= Extras36b= Extras37a= Extras37b= Extras38a= Extras38b= Extras39a= Extras39b= Extras40a= Extras40b= Logo unten= Logobeschreibung unten=
|template=Vorlage:Infobox Band
|format=0
|preview=1
|cat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Infobox Band
|errNS=0 2

}}

Bijelo dugme ({{#invoke:Vorlage:lang|full|CODE=de|SCRIPTING=Latn|SERVICE=deutsch}}) war eine jugoslawische Rockband aus Sarajevo, Bosnien und Herzegowina. Bandleader und Gitarrist war Goran Bregović. Bijelo dugme galt allgemein als die populärste Band des sozialistischen Jugoslawiens.

Geschichte

Bijelo dugme wurde 1974 offiziell gegründet, obwohl die Mitglieder der Standard-Besetzung, Gitarrist Goran Bregović, Sänger Željko Bebek, Schlagzeuger Ipe Ivandić, Keyboarder Vlado Pravdić und Bassgitarrist Zoran Redžić, bereits unter dem Namen Jutro aktiv waren.

Das 1974 erschienene Debütalbum der Band, Kad bi bio bijelo dugme, brachte ihnen mit ihrem vom Balkan-Folk beeinflussten Hardrock-Sound landesweite Popularität. Die zukünftigen Veröffentlichungen der Band, mit ähnlichem Sound, behielten ihre große Beliebtheit bei, die von den Medien als „Dugmemania“ bezeichnet wurde, und die Arbeit der Band, insbesondere ihre symphonischen Balladen mit poetischen Texten, wurde auch von den Kritikern viel gelobt.

In den frühen 1980er-Jahren, als die jugoslawische New-Wave-Szene entstand, bewegte sich die Band in Richtung New Wave, blieb aber weiterhin eine der beliebtesten Bands des Landes. Nach dem Ausstieg von Bebek im Jahr 1983 wurde die Band von Sänger Mladen Vojičić „Tifa“ begleitet, mit dem die Band aber nur ein selbstbetiteltes Album aufgenommen hat. Alen Islamović, der letzte Sänger der Band, trat der Band 1986 bei, und mit ihm nahm Bijelo dugme zwei weitere Alben auf. Mit den wachsenden Spannungen in Jugoslawien löste sich die Band 1989 auf.

Zu einem vielbeachteten Revival der Gruppe Bijelo dugme kam es im Jahre 2005. Drei Konzerte, die in den Hauptstädten Bosnien und Herzegowinas (Sarajevo – 15. Juni 2005), Kroatiens (Zagreb – 22. Juni 2005) und Serbiens (Belgrad – 28. Juni 2005) gespielt wurden, versammelten die meisten der ehemaligen Mitglieder der Band, so auch die drei ehemaligen Sänger. Ins Koševo-Stadion in Sarajevo kamen 65.000 Fans, nach Zagreb ins Maksimir kamen über 70.000 Fans. Das Abschlusskonzert im Belgrader „Hipodrom“ sahen 250.000 Menschen. In den Jahren 2024/2025 gab es eine weitere Tournee zum 50-jährigen Jubiläum der Band unter dem Titel des fünften Studioalbums „Doživjeti stotu“ („Den Hunderststen erleben“).

Zu den großen Hits der Gruppe gehören „Doživjeti stotu“, „Đurđevdan“, „Ima neka tajna veza“, „Tako ti je mala moja kad ljubi Bosanac“, „Lipe cvatu“, „Hajdemo u planine“, „Ako ima Boga“, „Sanjao sam noćas da te nemam“, „Nakon svih ovih godina“, „Ružica si bila“, „Ćiribiribela“, „Selma“, „Padaju zvijezde“ und viele mehr.

Besetzung

<timeline> ImageSize = width:900 height:auto barincrement:25 PlotArea = top:10 right:10 bottom:80 left:120 AlignBars = justify DateFormat = yyyy Period = from:1974 till:1989 TimeAxis = orientation:horizontal format:yyyy Legend = orientation:horizontal position:bottom ScaleMajor = increment:2 start:1974 ScaleMinor = increment:1 start:1974

Colors=

 id:vocals   value:red       legend:Gesang
 id:guitar   value:green     legend:Gitarre
 id:bass     value:blue      legend:Bass
 id:keyboard value:purple    legend:Keyboard
 id:drums    value:orange    legend:Schlagzeug
 id:studio   value:black     legend:Studioalbum
 id:live     value:gray(0.7) legend:Live-Album
 id:bars     value:gray(0.95)

BackgroundColors = bars:bars

LineData= layer:back color:studio

   width:2

at:1974 at:1975 at:1976 at:1979 at:1980 at:1983 at:1984 at:1986 at:1988 layer:back color:live

   width:1

at:1977 at:1981 at:1987

BarData= bar:Bebek text:"Željko Bebek" bar:Tifa text:"Mladen Vojičić Tifa" bar:Alen text:"Alen Islamović" bar:Goran text:"Goran Bregović" bar:Jadranko text:"Jadranko Stanković" bar:Zoran text:"Zoran Redžić" bar:Vlado text:"Vlado Pravdić" bar:Laza text:"Laza Ristovski" bar:Ipe text:"Goran "Ipe" Ivandić" bar:Mile text:"Milić Vukašinović" bar:Dragan text:"Dragan "Điđi" Jankelić"

PlotData= width:11 bar:Bebek from:1974 till:1984 color:vocals bar:Bebek from:1975 till:1977 color:bass width:5 bar:Tifa from:1984 till:1986 color:vocals bar:Alen from:1986 till:1989 color:vocals bar:Goran from:1974 till:1989 color:guitar bar:Jadranko from:1974 till:1974 color:bass bar:Zoran from:1974 till:1975 color:bass bar:Zoran from:1977 till:1989 color:bass bar:Vlado from:1974 till:1976 color:keyboard bar:Vlado from:1978 till:1989 color:keyboard bar:Laza from:1976 till:1978 color:keyboard bar:Laza from:1984 till:1989 color:keyboard bar:Ipe from:1974 till:1976 color:drums bar:Ipe from:1977 till:1978 color:drums bar:Ipe from:1982 till:1989 color:drums bar:Mile from:1976 till:1977 color:drums bar:Dragan from:1978 till:1982 color:drums </timeline>

Diskografie

Studioalben

Jahr	Titel	Deutsche Übersetzung	Sänger
1974	Kad bi' bio bijelo dugme Erstes Studioalbum	Wenn ich ein weißer Knopf wäre	Željko Bebek
1975	Šta bi dao da si na mom mjestu Zweites Studioalbum	Was würdest du dafür geben, an meiner Stelle zu sein
1976	Eto! Baš hoću! Drittes Studioalbum	So! Jetzt will ich's erst recht!
1979	Bitanga i princeza Viertes Studioalbum	Der Taugenichts und die Prinzessin
1980	Doživjeti stotu Fünftes Studioalbum	Den Hundertsten erleben
1983	Uspavanka za Radmilu M. Sechstes Studioalbum	Wiegenlied für Radmila M.
1984	Bijelo dugme Siebtes Studioalbum	weißer Knopf	Mladen „Tifa“ Vojičić
1986	Pljuni i zapjevaj moja Jugoslavijo Achtes Studioalbum	Spuck aus und singe, mein Jugoslawien	Alen Islamović
1988	Ćiribiribela Neuntes Studioalbum	Ćiribiribela	Alen Islamović

Live-Alben

Jahr	Titel	Deutsche Übersetzung	Sänger
1977	Koncert kod Hajdučke česme Erstes Livealbum	Konzert beim Hajduken Brunnen	Željko Bebek
1981	5. april '81 Zweites Livealbum	5. April '81	Željko Bebek
1987	Mramor kamen i Željezo Drittes Livealbum	Marmor, Stein und Eisen	Alen Islamović
2005	Turneja 2005 – Sarajevo, Zagreb, Beograd Viertes Livealbum	Tournee 2005 – Sarajewo, Zagreb, Belgrad	Ž. Bebek, A. Islamović, M. „Tifa“ Vojičić

Kompilationen

1982: Singl ploče 1974–1975
1982: Singl ploče 1976–1980
1994: Ima neka tajna veza
1994: Sanjao sam noćas da te nemam – Velike rock balade
1994: Rock & Roll – Najveći hitovi
1995: Iz sve snage

Singles (Auswahl)

1974: Ne spavaj mala moja muzika dok svira
1975: Tako Ti Je Mala Moja Kad Ljubi Bosanac
1975: Da sam pekar
1975: Ima neka tajna veza
1976: Sanjao Sam Noćas Da Te Nemam
1979: Bitanga i princeza
1979: Na Zadnjem Sjedistu Moga Auta
1980: Doživjeti stotu
1983: Ako možeš zaboravi
1983: Uspavanka Za Radmilu M.
1984: Lipe Cvatu, Sve Je Isto K'o I Lani
1984: Za Esmu
1984: Meni Se Ne Spava

1984: Da Te Bogdo Ne Volim
1984: Lažeš
1984: Jer kad ostariš
1984: Lipe cvatu, sve je isto k'o i lani
1984: Padaju zvijezde
1986: Hajdemo U Planine
1986: Ružica Si Bila, Sada Više Nisi
1986: A i ti me iznevjeri
1988: Đurđevdan Je, Al' Ja Nisam Sa Onom Koju Volim (Original: Ederlezi)
1988: Napile Se Ulice
1988: Nakon svih ovih godina
1988: Ako ima Boga
1988: Evo, Zakleću Se

Weblinks

[{{canonicalurl:Commons:Category:{{#if:|{{{1}}}|Bijelo dugme}}|uselang=de}} Commons: {{#if:|{{{2}}}|{{#if:|{{{1}}}|{{#invoke:WLink|getArticleBase}}}}}}]{{#switch:1

|X|x= |0|-= |S|s= – Sammlung von Bildern |1|= – Sammlung von Bildern{{#if:

    | {{#switch: {{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}/{{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}
        |1/=  und Videos
        |1/1=, Videos und Audiodateien
        |/1=  und Audiodateien}}
    | , Videos und Audiodateien
  }}

|#default= – }}{{#if:

   | {{#ifeq: {{#invoke:Str|left||9}} 
       | category:

| FEHLER: Ohne Category: angeben!}}}}

Vorlage:Wikidata-Registrierung

{{#ifeq: k | p | | {{#if: 10309673-5 | |

}} }}Vorlage:Hinweisbaustein{{#ifeq: k | p | | {{#if: 10309673-5 | |

}} }}{{#ifeq:||{{#if: | [[Kategorie:Wikipedia:GND fehlt {{#invoke:Str|left|{{{GNDCheck}}}|7}}]] }}{{#if: | {{#if: | | }} }} }}{{#if: | {{#ifeq: 0 | 2 | | }} }}{{#if: | {{#ifeq: 0 | 2 | | }} }}{{#ifeq: k | p | {{#if: 10309673-5 | | {{#if: {{#statements:P227}} | | }} }} }}{{#ifeq: k | p | {{#if: 10309673-5 | {{#if: {{#invoke:Wikidata|pageId}} | {{#if: {{#statements:P227}} | | }} }} }} }}{{#ifeq: k | p | {{#if: | | {{#if: {{#statements:P244}} | | }} }} }}{{#ifeq: k | p | {{#if: | {{#if: {{#invoke:Wikidata|pageId}} | {{#if: {{#statements:P244}} | | }} }} }} }}{{#ifeq: k | p | {{#if: | | {{#if: {{#statements:P214}} | | }} }} }}{{#ifeq: k | p | {{#if: | {{#if: {{#invoke:Wikidata|pageId}} | {{#if: {{#statements:P214}} | | }} }} }} }}Vorlage:Wikidata-Registrierung