Die 26. Biathlon-Weltmeisterschaften fanden vom 19. bis 24. Februar 1991 in Lahti statt. Die finnische Stadt war bereits 1981 Ausrichter der Herren- und 1987 der Damenweltmeisterschaften.
Höhepunkt der nachfolgenden Saison waren die Olympischen Winterspiele in Albertville, als auch die Frauen erstmals bei Olympischen Spielen im Biathlon starten durften. Weltmeisterschaften gab es 1992 nur im Mannschaftswettkampf, weil diese Disziplin nicht olympisch war und es auch nie wurde. Dieser Wettbewerb wurde nur von 1988/89 bis 1997/98 ausgetragen.
Die politischen Veränderungen in Osteuropa und in Deutschland führten dazu, dass zum ersten Mal ein gemeinsames deutsches Team bei den Weltmeisterschaften startete. In den kommenden Jahren sollte der Zerfall der Sowjetunion noch erheblich größere Auswirkungen auf die unterschiedlichen teilnehmenden Nationen mit sich bringen.
Zeitplan
| Datum |
Wettbewerb
|
| 19. Februar 1991 |
Männer 10 km Sprint
|
| 19. Februar 1991 |
Frauen 7,5 km Sprint
|
| 21. Februar 1991 |
Frauen 15 km Mannschaft
|
| 21. Februar 1991 |
Männer 20 km Mannschaft
|
| 23. Februar 1991 |
Männer 4 × 7,5 km Staffel
|
| 23. Februar 1991 |
Frauen 3 × 5 km Staffel
|
| 24. Februar 1991 |
Männer 20 km Einzel
|
| 24. Februar 1991 |
Frauen 15 km Einzel
|
Männer
Sprint 10 km
| Platz
|
Sportler
|
Zeit [min]
|
Schießfehler
|
| 01
|
DeutschlandDatei:Flag of Germany.svg Mark Kirchner
|
30:48,1
|
0 (0+0)
|
| 02
|
DeutschlandDatei:Flag of Germany.svg Frank Luck
|
31:12,8
|
1 (1+0)
|
| 03
|
NorwegenDatei:Flag of Norway.svg Eirik Kvalfoss
|
31:27,9
|
2 (2+0)
|
| 04
|
Vorlage:ITA-1946
|
31:36,6
|
2 (1+1)
|
| 05
|
NorwegenDatei:Flag of Norway.svg Geir Einang
|
31:32,1
|
0 (0+0)
|
| 06
|
DeutschlandDatei:Flag of Germany.svg Fritz Fischer
|
31:41,3
|
2 (1+1)
|
| 07
|
SowjetunionDatei:Flag of the Soviet Union.svg Waleri Medwedzew
|
31:44,6
|
0 (0+0)
|
| 08
|
JugoslawienDatei:Flag of Yugoslavia (1946-1992).svg Saso Grajf
|
31:48,7
|
1 (0+1)
|
| 09
|
NorwegenDatei:Flag of Norway.svg Sverre Istad
|
31:49,1
|
2 (0+2)
|
| 10
|
SowjetunionDatei:Flag of the Soviet Union.svg Sergei Tarassow sen.
|
31:54,2
|
4 (2+2)
|
|
|
| 14
|
Vorlage:ITA-1946
|
32:00,8
|
2 (1+0)
|
|
|
| 16
|
DeutschlandDatei:Flag of Germany.svg Ricco Groß
|
32:12,9
|
3 (0+2)
|
|
|
| 26
|
OsterreichDatei:Flag of Austria.svg Alfred Eder
|
32:56,5
|
2 (0+2)
|
|
|
| 28
|
OsterreichDatei:Flag of Austria.svg Ludwig Gredler
|
32:57,1
|
3 (1+2)
|
|
|
| 30
|
Vorlage:ITA-1946
|
32:59,6
|
5 (3+2)
|
| 31
|
OsterreichDatei:Flag of Austria.svg Armin Trinker
|
33:09,2
|
0 (0+0)
|
|
|
| 38
|
SchweizDatei:Flag of Switzerland within 2to3.svg Ernst Steiner
|
33:37,9
|
3 (3+0)
|
|
|
| 40
|
SchweizDatei:Flag of Switzerland within 2to3.svg Hanspeter Knobel
|
33:48,5
|
0 (0+0)
|
|
|
| 44
|
OsterreichDatei:Flag of Austria.svg Franz Schuler
|
34:12,3
|
6 (3+3)
|
|
|
| 48
|
SchweizDatei:Flag of Switzerland within 2to3.svg Jürg Bähninger
|
34:24,3
|
2 (1+1)
|
|
|
| 68
|
SchweizDatei:Flag of Switzerland within 2to3.svg Schweiz
|
36:43,6
|
6 (3+3)
|
| …
|
Datum: 19. Februar 1991<ref>10 km Sprint - Lahti, Biathlon, World Championship, Tuesday 19.Feb 1991, Finland, firstskisport.com (englisch). Abgerufen am 2. Juli 2023</ref>
Einzel 20 km
| Platz
|
Sportler
|
Zeit [h]
|
Schießfehler
|
| 01
|
DeutschlandDatei:Flag of Germany.svg Mark Kirchner
|
1:03:05,7
|
02 (0+1+0+1)
|
| 02
|
SowjetunionDatei:Flag of the Soviet Union.svg Alexander Popow
|
1:03:33,1
|
01 (0+0+1+1)
|
| 03
|
NorwegenDatei:Flag of Norway.svg Eirik Kvalfoss
|
1:03:38,3
|
02 (0+1+1+0)
|
| 04
|
SchwedenDatei:Flag of Sweden.svg Mikael Löfgren
|
1:04:25,1
|
02 (0+1+0+1)
|
| 05
|
SowjetunionDatei:Flag of the Soviet Union.svg Sergei Tschepikow
|
1:04:29,0
|
01 (0+0+1+0)
|
| 06
|
NorwegenDatei:Flag of Norway.svg Geir Einang
|
1:04:54,0
|
02 (0+0+1+1)
|
| 07
|
DeutschlandDatei:Flag of Germany.svg Frank-Peter Roetsch
|
1:04:58,3
|
03 (0+2+0+1)
|
| 08
|
Vorlage:ITA-1946
|
1:05:14,8
|
01 (0+1+0+0)
|
| 09
|
Vereinigte StaatenDatei:Flag of the United States.svg Josh Thompson
|
1:05:16,3
|
02 (1+0+1+0)
|
| 10
|
SowjetunionDatei:Flag of the Soviet Union.svg Sergei Tarassow sen.
|
1:05:19,1
|
04 (0+2+2+0)
|
| 11
|
DeutschlandDatei:Flag of Germany.svg André Sehmisch
|
1:05:27,2
|
01 (0+0+0+1)
|
|
|
| 13
|
DeutschlandDatei:Flag of Germany.svg Fritz Fischer
|
1:05:59,3
|
02 (1+1+0+0)
|
|
|
| 18
|
OsterreichDatei:Flag of Austria.svg Alfred Eder
|
1:06:33,7
|
01 (0+0+0+1)
|
| 19
|
OsterreichDatei:Flag of Austria.svg Franz Schuler
|
1:06:37,6
|
07 (0+1+0+6)
|
|
|
| 27
|
Vorlage:ITA-1946
|
1:07:56,8
|
00 (0+0+0+0)
|
|
|
| 37
|
SchweizDatei:Flag of Switzerland within 2to3.svg Hanspeter Knobel
|
1:10:14,1
|
02 (0+1+1+0)
|
|
|
| 39
|
OsterreichDatei:Flag of Austria.svg Armin Trinker
|
1:10:22,7
|
02 (1+1+0+0)
|
|
|
| 42
|
OsterreichDatei:Flag of Austria.svg Egon Leitner
|
1:10:27,7
|
05 (1+1+0+3)
|
|
|
| 44
|
SchweizDatei:Flag of Switzerland within 2to3.svg Ernst Steiner
|
1:10:39,2
|
05 (0+2+0+3)
|
|
|
| 47
|
Vorlage:ITA-1946
|
1:11:10,0
|
05 (1+0+1+3)
|
|
|
| 57
|
SchweizDatei:Flag of Switzerland within 2to3.svg Jürg Bähninger
|
1:13:11,5
|
05 (2+1+0+2)
|
|
|
| 59
|
Vorlage:ITA-1946
|
1:13:46,3
|
06 (1+2+2+1)
|
|
|
| 69
|
SchweizDatei:Flag of Switzerland within 2to3.svg Martin Filli
|
1:20:49,0
|
10 (4+0+4+2)
|
| …
|
Datum: 24. Februar 1991<ref>20 km Individual - Lahti, Biathlon, World Championship, Sunday 24.Feb 1991, Finland, firstskisport.com (englisch). Abgerufen am 2. Juli 2023</ref>
Staffel 4 × 7,5 km
| Platz
|
Land/Sportler
|
Zeit [h]
|
Schießfehler
|
| 01
|
DeutschlandDatei:Flag of Germany.svg Deutschland
0000Ricco Groß
0000Frank Luck
0000Mark Kirchner
0000Fritz Fischer
|
1:33:33,5
|
0+0
0+0
0+0
0+0
0+0
|
| 02
|
SowjetunionDatei:Flag of the Soviet Union.svg Sowjetunion
0000Juri Kaschkarow
0000Alexander Popow
0000Sergei Tarassow
0000Sergei Tschepikow
|
1:35:01,35
|
0+0
0+0
0+0
0+0
0+0
|
| 03
|
NorwegenDatei:Flag of Norway.svg Norwegen
0000Geir Einang
0000Eirik Kvalfoss
0000Jon Åge Tyldum
0000Gisle Fenne
|
1:35:08,35
|
0+0
0+0
0+0
0+0
0+0
|
| 04
|
Vorlage:ITA-1946
0000Pieralberto Carrara
0000Johann Passler
0000Hubert Leitgeb
0000Andreas Zingerle
|
1:36:24,05
|
0+1
0+1
0+0
0+0
0+0
|
| 05
|
SchwedenDatei:Flag of Sweden.svg Schweden
0000Peter Sjödén
0000Ulf Johansson
0000Anders Mannelqvist
0000Mikael Löfgren
|
1:36:32,75
|
0+1
0+0
0+0
0+1
0+0
|
| 06
|
Vorlage:FRA-1974
0000Xavier Blond
0000Gilles Marguet
0000Christian Dumont
0000Hervé Flandin
|
1:37:01,87
|
0+3
0+0
0+1
0+0
0+2
|
| 07
|
FinnlandDatei:Flag of Finland icon.svg Finnland
0000Vesa Hietalahti
0000Harri Eloranta
0000Ismo Mäkinen
0000Olli-Pekka Peltola
|
1:38:18,65
|
0+0
0+0
0+0
0+0
0+0
|
| 08
|
PolenDatei:Flag of Poland.svg Polen
0000Jan Wojtas
0000Jan Ziemianin
0000Krzysztof Sosna
0000Piotr Pluta
|
1:38:36,35
|
0+3
0+0
0+0
0+1
0+2
|
| 09
|
Vereinigte StaatenDatei:Flag of the United States.svg USA
0000Duncan Douglas
0000Curt Schreiner
0000Josh Thompson
0000Erich Wilbrecht
|
1:38:55,90
|
0+1
0+1
0+0
0+0
0+0
|
| 10
|
TschechoslowakeiDatei:Flag of the Czech Republic.svg Tschechoslowakei
0000Jiří Holubec
0000Martin Rypl
0000Ivan Masařík
0000Jan Matouš
|
1:38:36,35
|
0+1
0+0
0+0
0+0
0+1
|
|
|
| 16
|
SchweizDatei:Flag of Switzerland within 2to3.svg Schweiz
0000Jean-Marc Chabloz
0000Elmar Werlen
0000Ernst Steiner
0000Hanspeter Knobel
|
1:45:53,20
|
0+1
0+1
0+0
0+0
0+0
|
| …
|
Datum: 23. Februar 1991<ref>4x7.5 km Relay - Lahti, Biathlon, World Championship, Saturday 23.Feb 1991, Finland, firstskisport.com (englisch). Abgerufen am 2. Juli 2023</ref>
Mannschaft
| Platz
|
Land/Sportler
|
Zeit [h]
|
Schießfehler
|
| 01
|
Vorlage:ITA-1946
0000Hubert Leitgeb
0000Gottlieb Taschler
0000Simon Demetz
0000Wilfried Pallhuber
|
1:00:59,8
|
1
0
0
0
1
|
| 02
|
NorwegenDatei:Flag of Norway.svg Norwegen
0000Sverre Istad
0000Jon Åge Tyldum
0000Ivar Ulekleiv
0000Frode Løberg
|
1:01:14,0
|
3
0
1
1
1
|
| 03
|
SowjetunionDatei:Flag of the Soviet Union.svg Sowjetunion
0000Anatoli Schdanowitsch
0000Sergei Tarassow sen.
0000Sergei Tschepikow
0000Waleri Medwedzew
|
1:01:40,8
|
4
0
3
1
0
|
| 04
|
DeutschlandDatei:Flag of Germany.svg Deutschland
0000André Sehmisch
0000Carsten Heymann
0000Frank-Peter Roetsch
0000Ricco Groß
|
1:02:05,7
|
3
0
1
1
1
|
| 05
|
TschechoslowakeiDatei:Flag of the Czech Republic.svg Tschechoslowakei
0000Martin Rypl
0000Ivan Masařík
0000Jan Matouš
0000Jiří Holubec
|
1:02:06,1
|
2
1
1
0
0
|
| 06
|
Vorlage:FRA-1974
0000Thierry Gerbier
0000Stéphane Bouthiaux
0000Patrice Bailly-Salins
0000Hervé Flandin
|
1:02:09,9
|
3
1
2
0
0
|
| 07
|
FinnlandDatei:Flag of Finland icon.svg Finnland
0000Ismo Mäkinen
0000Antero Lähde
0000Harri Eloranta
0000Olli-Pekka Peltola
|
1:03:01,4
|
2
0
1
0
1
|
| 08
|
SchwedenDatei:Flag of Sweden.svg Schweden
0000Anders Mannelqvist
0000Ulf Johansson
0000Lars Wiklund
0000Mikael Löfgren
|
1:04:28,7
|
3
1
1
1
0
|
| 09
|
OsterreichDatei:Flag of Austria.svg Österreich
0000Franz Schuler
0000Egon Leitner
0000Bruno Hofstätter
0000Alfred Eder
|
1:04:14,9
|
5
1
3
0
1
|
| 10
|
PolenDatei:Flag of Poland.svg Polen
0000Dariusz Kozłowski
0000Józef Dąbrowski
0000Piotr Pluta
0000Jan Wojtas
|
1:04:48,7
|
2
0
1
1
0
|
|
|
| 13
|
SchweizDatei:Flag of Switzerland within 2to3.svg Schweiz
0000Jürg Bähninger
0000Martin Filli
0000Ernst Steiner
0000Hanspeter Knobel
|
1:07:57,7
|
5
1
3
1
0
|
| …
|
Datum: 21. Februar 1991<ref>20 km Team - Lahti, Biathlon, World Championship, Thursday 21.Feb 1991, Finland, firstskisport.com (englisch). Abgerufen am 2. Juli 2023</ref>
Frauen
Sprint 7,5 km
| Platz
|
Sportlerin
|
Zeit [min]
|
Schießfehler
|
| 01
|
NorwegenDatei:Flag of Norway.svg Grete Nykkelmo
|
30:01,9
|
1 (0+1)
|
| 02
|
SowjetunionDatei:Flag of the Soviet Union.svg Swetlana Dawydowa
|
30:32,7
|
1 ()0+1
|
| 03
|
SowjetunionDatei:Flag of the Soviet Union.svg Jelena Golowina
|
30:35,1
|
0 (0+0)
|
| 04
|
TschechoslowakeiDatei:Flag of the Czech Republic.svg Jiřina Adamičková
|
31:19,6
|
1 (0+1)
|
| 05
|
DeutschlandDatei:Flag of Germany.svg Uschi Disl
|
31:24,7
|
3 (1+2)
|
| 06
|
DeutschlandDatei:Flag of Germany.svg Kerstin Moring
|
31:25,1
|
4 (0+4)
|
| 07
|
SowjetunionDatei:Flag of the Soviet Union.svg Jelena Belowa
|
31:29,9
|
3 (2+1)
|
| 08
|
BulgarienDatei:Flag of Bulgaria.svg Iwa Schkodrewa
|
31:33,3
|
1 (1+0)
|
| 09
|
KanadaDatei:Flag of Canada (Pantone).svg Myriam Bédard
|
31:49,6
|
1 (1+0)
|
| 10
|
DeutschlandDatei:Flag of Germany.svg Petra Schaaf
|
31:50,3
|
0 (0+0)
|
| …
|
Datum: 19. Februar 1991<ref>7.5 km Sprint - Lahti, Biathlon, World Championship, Tuesday 19.Feb 1991, Finland, firstskisport.com (englisch). Abgerufen am 2. Juli 2023</ref>
Einzel 15 km
| Platz
|
Sportlerin
|
Zeit
|
Schießfehler
|
| 01
|
DeutschlandDatei:Flag of Germany.svg Petra Schaaf
|
0055:14,9 min
|
0 (0+0+0+0)
|
| 02
|
NorwegenDatei:Flag of Norway.svg Grete Nykkelmo
|
0057:13,4 min
|
4 (1+2+0+1)
|
| 03
|
BulgarienDatei:Flag of Bulgaria.svg Iwa Schkodrewa
|
0057:43,3 min
|
1 (0+0+1+0)
|
| 04
|
SowjetunionDatei:Flag of the Soviet Union.svg Jelena Golowina
|
0057:58,6 min
|
1 (0+0+0+1)
|
| 05
|
Japan 1870Japan Yoshiko Mikami
|
0058:28,5 min
|
1 (0+1+0+0)
|
| 06
|
SowjetunionDatei:Flag of the Soviet Union.svg Swetlana Dawydowa
|
0058:37,4 min
|
1 (0+0+0+1)
|
| 07
|
NorwegenDatei:Flag of Norway.svg Elin Kristiansen
|
0058:49,9 min
|
1 (0+1+0+0)
|
| 08
|
DeutschlandDatei:Flag of Germany.svg Uschi Disl
|
0059:14,1 min
|
3 (0+2+0+1)
|
| 09
|
SchwedenDatei:Flag of Sweden.svg Mia Stadig
|
0059:46,5 min
|
3 (0+2+0+1)
|
| 10
|
NorwegenDatei:Flag of Norway.svg Anne Elvebakk
|
0059:47,5 min
|
2 (1+0+0+1)
|
|
|
| 17
|
DeutschlandDatei:Flag of Germany.svg Antje Misersky
|
1:01:29,5 h00
|
6 (1+3+0+2)
|
| …
|
Datum: 24. Februar 1991<ref>15 km Individual - Lahti, Biathlon, World Championship, Sunday 24.Feb 1991, Finland, firstskisport.com (englisch). Abgerufen am 2. Juli 2023</ref>
Staffel 3 × 5 km
| Platz
|
Land/Sportlerinnen
|
Zeit [h]
|
Schießfehler
|
| 01
|
SowjetunionDatei:Flag of the Soviet Union.svg Sowjetunion
0000Jelena Belowa
0000Jelena Golowina
0000Swetlana Dawydowa
|
1:24:54,3
|
0+2
0+0
0+0
0+0
|
| 02
|
NorwegenDatei:Flag of Norway.svg Norwegen
0000Grete Nykkelmo
0000Anne Elvebakk
0000Elin Kristiansen
|
1:25:52,0
|
0+2
0+0
0+0
0+0
|
| 03
|
DeutschlandDatei:Flag of Germany.svg Deutschland
0000Uschi Disl
0000Kerstin Moring
0000Antje Misersky
|
1:28:15,9
|
0+2
0+0
0+0
0+0
|
| 04
|
Vorlage:FRA-1974
0000Corinne Niogret
0000Sylvie Payraud
0000Véronique Claudel
|
1:29:53,7
|
0+2
0+0
0+0
0+0
|
| 05
|
TschechoslowakeiDatei:Flag of the Czech Republic.svg Tschechoslowakei
0000Petra Nosková
0000Jiřina Adamičková
0000Jana Kulhavá
|
1:30:07,9
|
0+2
0+0
0+0
0+0
|
| 06
|
BulgarienDatei:Flag of Bulgaria.svg Bulgarien
0000Marija Manolowa
0000Silwana Blagoewa
0000Iwa Schkodrewa
|
1:30:37,9
|
0+2
0+0
0+0
0+0
|
| 07
|
Vereinigte StaatenDatei:Flag of the United States.svg USA
0000Mary Ostergren
0000Anna Sonnerup
0000Joan Guetschow
|
1:31:09,7
|
0+2
0+0
0+0
0+0
|
| 08
|
FinnlandDatei:Flag of Finland icon.svg Finnland
0000Johanna Saarinen
0000Seija Hyytiäinen
0000Tuija Sikiö
|
1:31:28,8
|
0+2
0+0
0+0
0+0
|
| 09
|
RumänienDatei:Flag of Romania.svg Rumänien
0000Adina Șotropa
0000Monica Jauca
0000Mihaela Cârstoi
|
1:33:18,2
|
0+4
0+0
0+3
0+1
|
| 10
|
SchwedenDatei:Flag of Sweden.svg Schweden
0000Inger Björkbom
0000Mia Stadig
0000Christina Eklund
|
1:33:24,2
|
0+6
0+0
0+0
0+6
|
| 11
|
PolenDatei:Flag of Poland.svg Polen
0000Agata Suszka
0000Krystyna Liberda
0000Zofia Kiełpińska
|
1:37:32,2
|
0+9
0+0
0+6
0+3
|
Datum: 23. Februar 1991<ref>3x7.5 km Relay - Lahti, Biathlon, World Championship, Saturday 23.Feb 1991, Finland, firstskisport.com (englisch). Abgerufen am 2. Juli 2023</ref>
Mannschaft
| Platz
|
Land/Sportlerinnen
|
Zeit
|
Schießfehler
|
| 01
|
SowjetunionDatei:Flag of the Soviet Union.svg Sowjetunion
0000Jelena Belowa
0000Jelena Golowina
0000Swetlana Paramygina
0000Swetlana Dawydowa
|
0059:08,1 min
|
2
2
0
1
1
|
| 02
|
BulgarienDatei:Flag of Bulgaria.svg Bulgarien
0000Marija Manolowa
0000Silwana Blagoewa
0000Nadeschda Alexiewa
0000Iwa Schkodrewa
|
0059:23,1 min
|
3
0
1
1
1
|
| 03
|
NorwegenDatei:Flag of Norway.svg Norwegen
0000Synnøve Thoresen
0000Signe Trosten
0000Hildegunn Fossen
0000Unni Kristiansen
|
0059:53,2 min
|
4
1
1
0
2
|
| 04
|
DeutschlandDatei:Flag of Germany.svg Deutschland
0000Uschi Disl
0000Martina Stede
0000Kerstin Moring
0000Petra Schaaf
|
1:00:11,7 h00
|
3
0
1
2
0
|
| 05
|
SchwedenDatei:Flag of Sweden.svg Schweden
0000Carolin Hilden
0000Catarina Eklund
0000Inger Björkbom
0000Christina Eklund
|
1:00:53,3 h00
|
1
1
0
0
0
|
| 06
|
TschechoslowakeiDatei:Flag of the Czech Republic.svg Tschechoslowakei
0000Renata Novotná
0000Petra Nosková
0000Jiřina Adamičková
0000Jana Kulhavá
|
1:02:43,2 h00
|
4
0
2
0
2
|
| 07
|
FinnlandDatei:Flag of Finland icon.svg Finnland
0000Sari Lähde
0000Seija Hyytiäinen
0000Päivi Kallio
0000Tuija Sikiö
|
1:03:06,7 h00
|
6
1
3
2
0
|
| 08
|
Vorlage:FRA-1974
0000Anne Briand
0000Sylvie Payraud
0000Véronique Claudel
0000Nathalie Beausire
|
1:04:22,5 h00
|
4
1
1
0
2
|
| 09
|
RumänienDatei:Flag of Romania.svg Rumänien
0000Daniela Filimon
0000Monica Jauca
0000Adina Șotropa
0000Mihaela Cârstoi
|
1:07:37,1 h00
|
7
1
3
2
1
|
| 10
|
PolenDatei:Flag of Poland.svg Polen
0000Zofia Kiełpińska
0000Jozefa Fiala
0000Krystyna Liberda
0000Agata Suszka
|
1:10:05,5 h00
|
9
0
2
4
3
|
Datum: 21. Februar 1991<ref>15 km Team - Lahti, Biathlon, World Championship, Thursday 21.Feb 1991, Finland, firstskisport.com (englisch). Abgerufen am 2. Juli 2023</ref>
Medaillenspiegel
Weblinks
- biathlonworld.com – Offizieller Internetauftritt der Internationalen Biathlon-Union (IBU)
- biathlonresults.com – DATACENTER, offizielle Ergebnisdatenbank der Internationalen Biathlon-Union
Einzelnachweise
<references />
Vorlage:Klappleiste/Anfang
Vorlage:Klappleiste/Ende
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
