Zum Inhalt springen

Bernhard von Cles

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Datei:Bartholomäus Bruyn d. Ä. 010.jpg
Kardinal Bernhardus Clesius, nach Bartholomäus Bruyn der Ältere

Bernhard von Cles ({{#invoke:Vorlage:lang|full|CODE=it|SCRIPTING=Latn|SERVICE=italienisch}} oder Bernardo Cles) (* 11. März 1485 auf Castel Cles; † 30. Juli 1539 in Brixen) war ein Bischof und Kardinal der katholischen Kirche und von 1527 bis 1539 Präsident des Geheimen Rates unter Ferdinand I., der 1531 zum König des Heiligen Römischen Reiches gewählt wurde.

Datei:Il Magno Palazzo del Cardinale di Trento (1539).djvu
Kardinalswappen von Bernhardus Clesius, Bischof von Trient, über dessen Wahlspruch Unitas (Druck 1539)

Leben

Bernhard entstammte einem Trientiner Adelsgeschlecht. Sein Vater Aliprand von Cles war Marschall am Hofe von Siegmund von Tirol und seine Mutter Dorothea war eine Fuchs von Fuchsberg.<ref>{{#if: Gerhard Rill|Gerhard Rill: }}bernardo-cles_%28Dizionario-Biografico%29|bernardo-cles_%28Dizionario-Biografico%29|*Pflichtangabe ID fehlt* }} {{#if: | | {{#invoke:WLink|getArticleBase}}}}. In: {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||{{ #if: |{{#switch: {{{Band}}} |1=Alberto M. Ghisalberti |2 |3 |4 |5 |6 |7 |8 |9 |10 |11 |12 |13 |14 |15 |16 |17 |18 |19 |20 |21 |22 |23 |24 |25 |26 |27 |28 |29 |30=Alberto M. Ghisalberti |31=Massimiliano Pavan |32 |33 |34 |35 |36 |37 |38 |39 |40=Massimiliano Pavan |41=Fiorella Bartoccini |42 |43 |44 |45=Fiorella Bartoccini |46=Fiorella Bartoccini |47 |48 |49 |50 |51=Fiorella Bartoccini |52=Mario Caravale |53 |54 |55 |56 |57 |58 |59 |60 |61 |62 |63 |64 |65 |66 |67 |68 |69 |70 |71 |72 |73 |74 |75=Mario Caravale |76=Raffaele Romanelli |77 |78 |79 |80 |81 |82 |83 |84 |85 |86 |87 |88 |89 |90 |91 |92 |93 |94 |95 |96 |97 |98 |99 |100=Raffaele Romanelli |#default = *Bitte Band und Seitenzahlen korrekt angeben!* }} (Hrsg.): }} }} Dizionario Biografico degli Italiani (DBI){{#if:|. Band {{{Band}}}{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|.|: {{#switch: {{{Band}}} |1=Aaron–Albertucci |2=Albicante–Ammannati |3=Ammirato–Arcoleo |4=Arconati–Bacaredda |5=Bacca–Baratta |6=Baratteri–Bartolozzi |7=Bartolucci–Bellotto |8=Bellucci–Beregan |9=Berengario–Biagini |10=Biagio–Boccaccio |11=Boccadibue–Bonetti |12=Bonfadini–Borrello |13=Borremans–Brancazolo |14=Branchi–Buffetti |15=Buffoli–Caccianemici |16=Caccianiga–Caluso |17=Calvart–Canefri |18=Canella–Cappello |19=Cappi–Cardona |20=Carducci–Carusi |21=Caruso–Castelnuovo |22=Castelvetro–Cavallotti |23=Cavallucci–Cerretesi |24=Cerreto–Chini |25=Chinzer–Cirni |26=Cironi–Collegno |27=Collenuccio–Confortini |28=Conforto–Cordero |29=Cordier–Corvo |30=Cosattini–Crispolto |31=Cristaldi–Dalla Nave |32=Dall’Anconata–Da Ronco |33=D’Asaro–De Foresta |34=Primo supplemento A–C |35=Indice A–C |36=DeFornari–Della Fonte |37=Della Fratta–Della Volpaia |38=Della Volpe–Denza |39=Deodato–DiFalco |40=DiFausto–Donadoni |41=Donaggio–Dugnani |42=Dugoni–Enza |43=Enzo–Fabrizi |44=Fabron–Farina |45=Farinacci–Fedrigo |46=Feducci–Ferrerio |47=Ferrero–Filonardi |48=Filoni–Forghieri |49=Forino–Francesco da Serino |50=Francesco I Sforza–Gabbi |51=Gabbiani–Gamba |52=Gambacorta–Gelasio II |53=Gelati–Ghisalberti |54=Ghiselli–Gimma |55=Ginammi–Giovanni da Crema |56=Giovanni di Crescenzio–Giulietti |57=Giulini–Gonzaga |58=Gonzales–Graziani |59=Graziano–Grossi Gondi |60=Grosso–Guglielmo da Forlì |61=Guglielmo Gonzaga–Jacobini |62=Iacobiti–Labriola |63=Labroca–Laterza |64=Latilla–Levi Montalcini |65=Levis–Lorenzetti |66=Lorenzetto–Macchetti |67=Macchi–Malaspina |68=Malatacca–Mangelli |69=Mangiabotti–Marconi |70=Marcora–Marsilio |71=Marsilli–Massimino da Salerno |72=Massimino–Mechetti |73=Meda–Messadaglia |74=Messi–Miraglia |75=Miranda–Montano |76=Montauti–Morlaiter |77=Morlini–Natolini |78=Natta–Nurra |79=Nursio–Ottolini Visconti |80=Ottone I–Pansa |81=Pansini–Pazienza |82=Pazzi–Pia |83=Piacentini–Pio V |84=Pio VI–Ponzo |85=Ponzone–Quercia |86=Querenghi–Rensi |87=Renzi–Robortello |88=Robusti–Roverella |89=Rovereto–Salvemini |90=Salvestrini–Saviozzo da Siena |91=Savoia–Semeria |92=Semino–Sisto IV |93=Sisto V–Stammati |94=Stampa–Tarantelli |95=Taranto–Togni |96=Toja–Trivelli |97=Trivulzio–Valeri |98=Valeriani–Verra |99=Verrazzano–Vittorio Amedeo |100=Vittorio Emanuele 1.–Zurlo |#default= *Bitte Band und Seitenzahlen korrekt angeben!* }}. {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| |Istituto della Enciclopedia Italiana, }}}} Rom {{#switch: {{{Band}}} | 1=1960 | 2=1960 | 3=1961 | 4=1962 | 5=1963 | 6=1964 | 7=1965 | 8=1966 | 9=1967 | 10=1968 | 11=1969 | 12=1970 | 13=1971 | 14=1972 | 15=1972 | 16=1973 | 17=1974 | 18=1975 | 19=1976 | 20=1977 | 21=1978 | 22=1979 | 23=1979 | 24=1980 | 25=1981 | 26=1982 | 27=1982 | 28=1983 | 29=1983 | 30=1984 | 31=1985 | 32=1986 | 33=1987 | 34=1988 | 35=1989 | 36=1988 | 37=1989 | 38=1990 | 39=1991 | 40=1991 | 41=1992 | 42=1993 | 43=1993 | 44=1994 | 45=1995 | 46=1996 | 47=1997 | 48=1997 | 49=1997 | 50=1998 | 51=1998 | 52=1999 | 53=1999 | 54=2000 | 55=2000 | 56=2001 | 57=2001 | 58=2002 | 59=2002 | 60=2003 | 61=2003 | 62=2004 | 63=2004 | 64=2005 | 65=2005 | 66=2006 | 67=2006 | 68=2007 | 69=2007 | 70=2007 | 71=2008 | 72=2009 | 73=2009 | 74=2010 | 75=2011 | 76=2012 | 77=2012 | 78=2013 | 79=2013 | 80=2014 | 81=2014 | 82=2015 | 83=2015 | 84=2015 | 85=2016 | 86=2016 | 87=2016 | 88=2017 | 89=2017 | 90=2017 | 91=2018 | 92=2018 | 93=2018 | 94=2019 | 95=2019 | 96=2019 | 97=2020 | 98=2020 | 99=2020 | 100=2020 | #default = *Bitte Band und Seitenzahlen korrekt angeben!* }}{{#if:|, S. }}{{#if:|{{#ifeq: |||– }} }} }}{{#if: |, {{{Kommentar}}}}}.</ref> Er studierte Rechtswissenschaft in Verona und Bologna. Dort lernte er Matthäus Lang von Wellenburg, der damals als Fürstbischof von Gurk die Aufgaben eines Reichsvikars in Italien wahrnahm, und den jugendlichen Kardinal Giovanni de’ Medici kennen.<ref name="AAST">Alfred A. Strna: Bernhard von Cles In: BBKL.</ref> Anschließend trat in den diplomatischen Dienst des Bistums Trient. Am 25. August 1514 wurde Cles Bischof von Trient, empfing am 8. September 1515 die Priesterweihe und am 11. September 1515 die Bischofsweihe. Er begann seine politische Laufbahn als Geheimer Rat KaiserMaximilians I. Papst Clemens VII. erhob ihn am 9. März 1530 zum Kardinal und ernannte ihn am 16. Mai 1530 zum Kardinalpriester der Titelkirche S. Stefano al Monte Celio. Am 21. Mai 1539 wurde er Apostolischer Administrator des Fürstbistums Brixen. Beim Konklave 1534 zählte er sogar zu den engeren Anwärtern auf den Stuhl Petri, hatte aber durch seine eindeutige Zugehörigkeit zur kaiserlichen Partei wenig Chancen.<ref>Die Residenz des Bernardo Cles in Trient In: arthistoricum. Fachinformationsdienst Kunst.</ref>

Am 22. Juli 1525 wurde er von Ferdinand zu seinem Bevollmächtigten für die Grafschaft Tirol bestellt. Während der Bauernunruhen unter Michael Gaismair, bei denen er vorübergehend auf die Burg in Riva flüchten musste,<ref>Michael Forcher: Michael Gaismair: Das Leben des Tiroler Bauernführers (1490-1532) und sein revolutionäres Gesellschaftsmodell. Haymon Verlag, 2020, S. 69 (Google Buch).</ref> besonders aber nach ihrem Scheitern Ende August 1525 zeigte sich der Trientiner Bischof, der in den Auseinandersetzungen seines Bruders Jakob verloren hatte, von härterer Vorgehensweise als der Tiroler Landesfürst.<ref name="AAST" />

Unter seiner Herrschaft erfolgte der Ausbau der Bischofsstadt Trient.<ref>Hubert Jedin: Geschichte des Konzils von Trient. Band 1. Der Kampf um das Konzil. Herder, Freiburg 1951, S. 447 (Google Buch).</ref> Die bau- und kunstfreudige Renaissancehofhaltung und das großstilige politische und diplomatische Wirken des Trientiner Fürstbischofs und Kardinals Bernhard von Cles, verschlang beträchtliche Summen.<ref>[https://www.geschichte-tirol.com/{{#switch: ort |k=taxonomy/category/der bauernkrieg unter michael gaismair {{#if: Der Bauernkrieg unter Michael Gaismair |Der Bauernkrieg unter Michael Gaismair|Bernhard von Cles }}. |ort=ortsgeschichte/post/Vorlage:Str replace {{ #if:|{{{3}}}|{{#if:Der Bauernkrieg unter Michael Gaismair|Der Bauernkrieg unter Michael Gaismair|{{#invoke:WLink|getArticleBase}} }} }}. |#default=ort {{#if: Der Bauernkrieg unter Michael Gaismair |Der Bauernkrieg unter Michael Gaismair|Bernhard von Cles }}. }}] In: geschichte-tirol.com, Datenbank des Vereines „fontes historiae – Quellen der Geschichte“.</ref>

Er war einer der erbittertsten Gegner Luthers.<ref name="AAST" /> Ferdinand und dessen Kanzler Bernhard von Cles hatten bei dem Speyerer Reichstag im Frühjahr 1529 nach der Protestation zu Speyer den Druck auf die evangelischen Reichsstände erhöht.

Bernhard von Cles war ein kluger und gebildeter Renaissance-Fürst. Er schuf für sich ein bleibendes Monument mit der 1528–1536 erbauten prachtvollen Residenz Magno Palazzo im Castello del Buonconsiglio in Trient.<ref name="cg">{{#if:|{{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}| |}}}}{{#if:|{{{autor}}}: }}{{#if:|{{#if:Karl V., Karls Zeitgenossen im Heiligen Römischen Reich, Bistum Trient|[{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivURL|1={{#invoke:URLutil|getNormalized|1={{{archiv-url}}}}}}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=Karl V., Karls Zeitgenossen im Heiligen Römischen Reich, Bistum Trient}}]{{#if:| ({{{format}}})}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}|{{#if:https://www.coingallery.de/KarlV/Trient_D.htm%7C{{#if:{{#invoke:TemplUtl%7Cfaculty%7C}}%7C{{#invoke:Vorlage:Internetquelle%7CTitelFormat%7Ctitel={{#invoke:WLink%7CgetEscapedTitle%7C1=Karl V., Karls Zeitgenossen im Heiligen Römischen Reich, Bistum Trient}}}}|[{{#invoke:URLutil|getNormalized|1=https://www.coingallery.de/KarlV/Trient_D.htm}} {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel={{#invoke:WLink|getEscapedTitle|1=Karl V., Karls Zeitgenossen im Heiligen Römischen Reich, Bistum Trient}}}}]}}{{#if:| ({{{format}}}{{#if:coingallery.de{{#if: 2025-10-30 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}}

          | )
          | {{#if:{{#ifeq:de|de||{{#if:|1}}}}| ; 
              | )}}}}}}{{#if:| {{{titelerg}}}{{#invoke:Vorlage:Internetquelle|Endpunkt|titel={{{titelerg}}}}}}}}}}}{{#if:https://www.coingallery.de/KarlV/Trient_D.htm%7C{{#if:{{#invoke:URLutil%7CisResourceURL%7C1=https://www.coingallery.de/KarlV/Trient_D.htm}}%7C%7C}}}}{{#if:Karl V., Karls Zeitgenossen im Heiligen Römischen Reich, Bistum Trient|{{#if:{{#invoke:WLink|isValidLinktext|1=Karl V., Karls Zeitgenossen im Heiligen Römischen Reich, Bistum Trient|lines=0}}||}}}}{{#if: coingallery.de| In: {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|TitelFormat|titel=coingallery.de}}}}{{#if: | {{{hrsg}}}{{#if: |,|{{#if: 2025-10-30 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||noerror=1}}
            |{{#invoke:DateTime|format||T._Monat JJJJ}}
            |{{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, datum=|class=Zitationswartung}} }}{{#if: |,|{{#if: 2025-10-30 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: | S. {{{seiten}}}{{#if: |,|{{#if: 2025-10-30 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|;|,}}}}}}}}{{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| {{#if:|{{#if:|archiviert|ehemals}}|{{#if:|Archiviert|Ehemals}}}} {{#if:|vom|im}} Vorlage:Referrer{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| (nicht mehr online verfügbar)}}{{#if: | am {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}|{{{archiv-datum}}}{{#if:1298609||(?)}}}}}}{{#if: 2025-10-30|;}}}}{{#if: 2025-10-30| {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|abgerufen|Abgerufen}} {{#switch: {{#invoke:Str|len| {{#invoke:DateTime|format| 2025-10-30 |ISO|noerror=1}} }}
       |4=im Jahr
       |7=im
       |10=am
       |#default={{#invoke:TemplUtl|failure|1=Fehler bei Vorlage:Internetquelle, abruf=2025-10-30|class=Zitationswartung}} }} {{#invoke:DateTime|format|2025-10-30|T._Monat JJJJ}}
    | {{#invoke:TemplUtl|failure|1=Vorlage:Internetquelle | abruf=2026-MM-TT ist Pflichtparameter}} }}{{#if:{{#ifeq:de|de||{{#if:|1}}}}|{{#if:coingallery.de{{#if: 2025-10-30 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}}}}
       |  (
       | {{#if: | |  (}}
       }}{{#ifeq:{{#if:de|de|de}}|de||
          {{#invoke:Multilingual|format|{{{sprache}}}|slang=!|split=[%s,]+|shift=m|separator=, }}}}{{#if: |{{#ifeq:{{#if:de|de|de}}|de||, }}{{{kommentar}}}}})}}{{#if: {{#if: 2025-10-30 | {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}||1}} }}|{{#if: |: {{
 #if: 
 | {{
     #ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
     | Vorlage:Str trim
     | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
     }}
 | {{#ifeq: {{#if:{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|{{#if: {{#invoke:templutl|faculty|}}|de-ch|de}}|de}} | de
     | „Vorlage:Str trim“
     | {{#invoke:Text|quote
         |1={{#if: 
              | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}}
              | {{#invoke:Vorlage:lang|flat}} }}
         |2={{#if: {{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|de-CH|de}}
         |3=1}} }}

}}{{#if:

   |  (<templatestyles src="Person/styles.css" />{{#if:  | :  }}{{#if:  | , deutsch: „“ }})
   | {{#if: 
       |  ({{#if:  | , deutsch: „“ }})
       | {{#if:  |  (deutsch: „“) }}
 }}

}}{{#if: {{{zitat}}}

   | {{#if: 
       | {{#if: {{{zitat}}}
           | Vorlage:": Text= und 1= gleichzeitig, bzw. Pipe zu viel }} }}
   | Vorlage:": Text= fehlt }}{{#if:  | {{#if: {{#invoke:Text|unstrip|{{{ref}}}}}
             | Vorlage:": Ungültiger Wert: ref=
             | {{{ref}}} }}

}}|.{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|{{#if:||{{#ifeq: | JaKeinHinweis |{{#switch:

   |0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: https://www.coingallery.de/KarlV/Trient_D.htm
       | {{#if:  | [1] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. Suche im Internet Archive ){{#if: 
           | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}
       |   (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.)
     }}{{#switch: 
         |no|0|=
         |#default={{#if:  ||  }}
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |opt      = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   = 
         |preview  = 1
    }}{{#if: https://www.coingallery.de/KarlV/Trient_D.htm
      | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.coingallery.de/KarlV/Trient_D.htm}}
          || {{#if:  ||  }} 
        }}
      | {{#if: 
           | {{#if:  ||  }}
           | {{#if:  ||  }}
        }}
    }}{{#if: 
       | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             || {{#if:  ||  }} 
         }}
    }}{{#switch: deadurl
         |checked|deadurl|= 
         |#default=  {{#if:  ||  }}
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=https://www.coingallery.de/KarlV/Trient_D.htm Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. )  {{#if: 
            | {{#if: deadurlausgeblendet | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: 
          |no|0|=
          |#default= {{#if:  ||  }}
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |all      = inline= url=
         |opt      = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   = 
         |preview  = 1
       }}{{#if: https://www.coingallery.de/KarlV/Trient_D.htm
       | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.coingallery.de/KarlV/Trient_D.htm}}
          || {{#if:  ||  }} 
        }}
    }}{{#if: 
         | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             || {{#if:  ||  }} 
           }}
    }}{{#switch: deadurl
         |checked|deadurl|= 
         |#default=  {{#if:  ||  }}
    }}[https://www.coingallery.de/KarlV/Trient_D.htm }}|{{#switch: 
   |0|=Vorlage:Toter Link/Core{{#if: https://www.coingallery.de/KarlV/Trient_D.htm
       | {{#if:  | [2] }} (Seite {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. Suche im Internet Archive ){{#if: 
           | {{#if:  | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}
       |   (Seite {{#switch:|no|0|=|#default=dauerhaft }}nicht mehr abrufbar{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}.)
     }}{{#switch: 
         |no|0|=
         |#default={{#if:  ||  }}
    }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |opt      = inline= url= text= datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   = 
         |preview  = 1
    }}{{#if: https://www.coingallery.de/KarlV/Trient_D.htm
      | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.coingallery.de/KarlV/Trient_D.htm}}
          || {{#if:  ||  }} 
        }}
      | {{#if: 
           | {{#if:  ||  }}
           | {{#if:  ||  }}
        }}
    }}{{#if: 
       | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             || {{#if:  ||  }} 
         }}
    }}{{#switch: 
         |checked|deadurl|= 
         |#default=  {{#if:  ||  }}
    }}|#default= https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wikipedia:Defekte_Weblinks&dwl=https://www.coingallery.de/KarlV/Trient_D.htm Die nachstehende Seite ist {{#switch:|no|0|=|dauerhaft }}nicht mehr abrufbar]{{#if:  | , festgestellt im {{#invoke:DateTime|format||F Y}} }}. (Suche im Internet Archive. )  {{#if: 
            | {{#if:  | | Vorlage:Toter Link/archivebot }}
         }}Vorlage:Toter Link/Core{{#switch: 
          |no|0|=
          |#default= {{#if:  ||  }}
        }}{{#invoke:TemplatePar|check
         |all      = inline= url=
         |opt      = datum= date= archivebot= bot= botlauf= fix-attempted= checked=
         |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Toter Link
         |errNS    = 0
         |template = Vorlage:Toter Link
         |format   = 
         |preview  = 1
       }}{{#if: https://www.coingallery.de/KarlV/Trient_D.htm
       | {{#if:{{#invoke:URLutil|isWebURL|https://www.coingallery.de/KarlV/Trient_D.htm}}
          || {{#if:  ||  }} 
        }}
    }}{{#if: 
         | {{#if:{{#invoke:DateTime|format||F Y|noerror=1}}
             || {{#if:  ||  }} 
           }}
    }}{{#switch: 
         |checked|deadurl|= 
         |#default=  {{#if:  ||  }}
    }}[https://www.coingallery.de/KarlV/Trient_D.htm }} }}}}}}}}}}{{#if:|
        {{#invoke:Vorlage:Internetquelle|archivBot|stamp={{{archiv-bot}}}|text={{#if:|Vorlage:Webarchiv/archiv-bot}}

}}}}{{#invoke:TemplatePar|check |all= url= titel= |opt= autor= hrsg= format= sprache= titelerg= werk= seiten= datum= abruf= zugriff= abruf-verborgen= archiv-url= archiv-datum= archiv-bot= kommentar= zitat= AT= CH= offline= |cat= {{#ifeq: 0 | 0 | Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Internetquelle}} |template= Vorlage:Internetquelle |format=0 |preview=1 }}</ref> Seine Grablege befindet sich im Dom von Trient.

Datei:Trento, cattedrale di San Vigilio - Tomba Bernardo Clesio.jpg
Epitaph im Trienter Dom

Literatur

| 1=08359 | 2=08360 | 3=08361 | 4=08362 | 5=08363 | 6=08364 | 7=08365 | 8=08366 | 9=08367 | 10=08368 | 11=08369 | 12=08370 | 13=08371 | 14=08372 | 15=08373 | 16=08374 | 17=08375 | 18=08376 | 19=08377 | 20=08378 | 21=08379 | 22=08380 | 23=08381 | 24=08382 | 25=08383 | 26=08384 | 27=08385 | 28=08386 | 29=08387 | 30=08388 | 31=08389 | 32=08390 | 33=08391 | 34=08392 | 35=08393 | 36=08394 | 37=08395 | 38=08396 | 39=08397 | 40=08398 | 41=08399 | 42=08400 | 43=08401 | 44=08402 | 45=08403 | 46=08404 | 47=08405 | 48=08406 | 49=08407 | 50=08408 | 51=08409 | 52=08410 | 53=08411 | 54=08412 | 55=08413 | 56=00000 | #default = 0 }} | 0 | {{ #if:Bernhard von Cles|Bernhard von Cles|Bernhard von Cles }} | [https://daten.digitale-sammlungen.de/~db/bsb000{{#switch: 4 | 1=08359 | 2=08360 | 3=08361 | 4=08362 | 5=08363 | 6=08364 | 7=08365 | 8=08366 | 9=08367 | 10=08368 | 11=08369 | 12=08370 | 13=08371 | 14=08372 | 15=08373 | 16=08374 | 17=08375 | 18=08376 | 19=08377 | 20=08378 | 21=08379 | 22=08380 | 23=08381 | 24=08382 | 25=08383 | 26=08384 | 27=08385 | 28=08386 | 29=08387 | 30=08388 | 31=08389 | 32=08390 | 33=08391 | 34=08392 | 35=08393 | 36=08394 | 37=08395 | 38=08396 | 39=08397 | 40=08398 | 41=08399 | 42=08400 | 43=08401 | 44=08402 | 45=08403 | 46=08404 | 47=08405 | 48=08406 | 49=08407 | 50=08408 | 51=08409 | 52=08410 | 53=08411 | 54=08412 | 55=08413 | 56=00000 | #default = 0 }}/images/index.html?seite={{#switch: 4 | 1={{ #expr: 324 + 16 }} | 2={{ #expr: 324 + 2 }} | 3={{ #expr: 324 + 2 }} | 4={{ #expr: 324 + 2 }} | 5={{ #expr: 324 + 2 }} | 6={{ #expr: 324 + 2 }} | 7={{ #expr: 324 + 2 }} | 8={{ #expr: 324 + 2 }} | 9={{#switch: 324 | 448a=451 | 448b=452 | 448c=453 | 448d=454 | 448e=455 | 448f=456 | 448g=457 | 448h=458 | 448i=459 | 448k=460 | 448l=461 | 448m=462 | 448n=463 | 448o=464 | 448p=465 | 448q=466 | 448r=467 | 448s=468 | 448t=469 | 448u=470 | #default = {{ #ifexpr: 324 < 449 | {{ #expr: 324 + 2 }} | {{ #expr: 324 + 22 }} }} }} | 10={{ #expr: 324 + 2 }} | 11={{ #expr: 324 + 2 }} | 12={{ #expr: 324 + 2 }} | 13={{ #expr: 324 + 2 }} | 14={{ #expr: 324 + 2 }} | 15={{ #expr: 324 + 2 }} | 16={{ #expr: 324 + 2 }} | 17={{ #expr: 324 + 2 }} | 18={{ #expr: 324 + 2 }} | 19={{ #expr: 324 + 2 }} | 20={{ #expr: 324 + 2 }} | 21={{ #expr: 324 + 2 }} | 22={{ #expr: 324 + 2 }} | 23={{ #expr: 324 + 2 }} | 24={{ #expr: 324 + 2 }} | 25={{ #expr: 324 + 2 }} | 26={{ #expr: 324 + 2 }} | 27={{ #expr: 324 + 2 }} | 28={{ #expr: 324 + 2 }} | 29={{ #expr: 324 + 2 }} | 30={{ #expr: 324 + 2 }} | 31={{ #expr: 324 + 2 }} | 32={{ #expr: 324 + 2 }} | 33={{ #expr: 324 + 2 }} | 34={{ #expr: 324 + 2 }} | 35={{ #expr: 324 + 2 }} | 36={{ #expr: 324 + 2 }} | 37={{ #expr: 324 + 2 }} | 38={{ #expr: 324 + 2 }} | 39={{ #expr: 324 + 2 }} | 40={{ #expr: 324 + 2 }} | 41={{ #expr: 324 + 2 }} | 42={{ #expr: 324 + 2 }} | 43={{ #expr: 324 + 2 }} | 44={{ #expr: 324 + 2 }} | 45={{ #expr: 324 + 6 }} | 46={{ #expr: 324 + 2 }} | 47={{ #expr: 324 + 2 }} | 48={{ #expr: 324 + 2 }} | 49={{ #expr: 324 + 2 }} | 50={{ #expr: 324 + 2 }} | 51={{ #expr: 324 + 2 }} | 52={{ #expr: 324 + 2 }} | 53={{ #expr: 324 + 2 }} | 54={{ #expr: 324 + 2 }} | 55={{ #expr: 324 + 3 }} | 56=324 | #default = 324 }} {{ #if:Bernhard von Cles|Bernhard von Cles|Bernhard von Cles }}] }} }}{{#ifeq:Vorlage:Str rightc|.||.}} In: Allgemeine Deutsche Biographie (ADB). Band 4, Duncker & Humblot, Leipzig {{#switch: 4 | 1=1875 | 2=1875 | 3=1876 | 4=1876 | 5=1877 | 6=1877 | 7=1877 | 8=1878 | 9=1879 | 10=1879 | 11=1880 | 12=1880 | 13=1881 | 14=1881 | 15=1882 | 16=1882 | 17=1883 | 18=1883 | 19=1884 | 20=1884 | 21=1885 | 22=1885 | 23=1886 | 24=1887 | 25=1887 | 26=1888 | 27=1888 | 28=1889 | 29=1889 | 30=1890 | 31=1890 | 32=1891 | 33=1891 | 34=1892 | 35=1893 | 36=1893 | 37=1894 | 38=1894 | 39=1895 | 40=1896 | 41=1896 | 42=1897 | 43=1898 | 44=1898 | 45=1900 | 46=1902 | 47=1903 | 48=1904 | 49=1904 | 50=1905 | 51=1906 | 52=1906 | 53=1907 | 54=1908 | 55=1910 | 56=1912 | #default = Vorlage:ADB – bitte Band und Seitenzahlen korrekt angeben{{#ifeq:0|0|}} }}, S. 324{{ #if:325 | {{ #ifexpr: {{#switch: 4 | 1={{ #expr: 324 + 16 }} | 2={{ #expr: 324 + 2 }} | 3={{ #expr: 324 + 2 }} | 4={{ #expr: 324 + 2 }} | 5={{ #expr: 324 + 2 }} | 6={{ #expr: 324 + 2 }} | 7={{ #expr: 324 + 2 }} | 8={{ #expr: 324 + 2 }} | 9={{#switch: 324 | 448a=451 | 448b=452 | 448c=453 | 448d=454 | 448e=455 | 448f=456 | 448g=457 | 448h=458 | 448i=459 | 448k=460 | 448l=461 | 448m=462 | 448n=463 | 448o=464 | 448p=465 | 448q=466 | 448r=467 | 448s=468 | 448t=469 | 448u=470 | #default = {{ #ifexpr: 324 < 449 | {{ #expr: 324 + 2 }} | {{ #expr: 324 + 22 }} }} }} | 10={{ #expr: 324 + 2 }} | 11={{ #expr: 324 + 2 }} | 12={{ #expr: 324 + 2 }} | 13={{ #expr: 324 + 2 }} | 14={{ #expr: 324 + 2 }} | 15={{ #expr: 324 + 2 }} | 16={{ #expr: 324 + 2 }} | 17={{ #expr: 324 + 2 }} | 18={{ #expr: 324 + 2 }} | 19={{ #expr: 324 + 2 }} | 20={{ #expr: 324 + 2 }} | 21={{ #expr: 324 + 2 }} | 22={{ #expr: 324 + 2 }} | 23={{ #expr: 324 + 2 }} | 24={{ #expr: 324 + 2 }} | 25={{ #expr: 324 + 2 }} | 26={{ #expr: 324 + 2 }} | 27={{ #expr: 324 + 2 }} | 28={{ #expr: 324 + 2 }} | 29={{ #expr: 324 + 2 }} | 30={{ #expr: 324 + 2 }} | 31={{ #expr: 324 + 2 }} | 32={{ #expr: 324 + 2 }} | 33={{ #expr: 324 + 2 }} | 34={{ #expr: 324 + 2 }} | 35={{ #expr: 324 + 2 }} | 36={{ #expr: 324 + 2 }} | 37={{ #expr: 324 + 2 }} | 38={{ #expr: 324 + 2 }} | 39={{ #expr: 324 + 2 }} | 40={{ #expr: 324 + 2 }} | 41={{ #expr: 324 + 2 }} | 42={{ #expr: 324 + 2 }} | 43={{ #expr: 324 + 2 }} | 44={{ #expr: 324 + 2 }} | 45={{ #expr: 324 + 6 }} | 46={{ #expr: 324 + 2 }} | 47={{ #expr: 324 + 2 }} | 48={{ #expr: 324 + 2 }} | 49={{ #expr: 324 + 2 }} | 50={{ #expr: 324 + 2 }} | 51={{ #expr: 324 + 2 }} | 52={{ #expr: 324 + 2 }} | 53={{ #expr: 324 + 2 }} | 54={{ #expr: 324 + 2 }} | 55={{ #expr: 324 + 3 }} | 56=324 | #default = 324 }} != {{#switch: 4 | 1={{ #expr: 325 + 16 }} | 2={{ #expr: 325 + 2 }} | 3={{ #expr: 325 + 2 }} | 4={{ #expr: 325 + 2 }} | 5={{ #expr: 325 + 2 }} | 6={{ #expr: 325 + 2 }} | 7={{ #expr: 325 + 2 }} | 8={{ #expr: 325 + 2 }} | 9={{#switch: 325 | 448a=451 | 448b=452 | 448c=453 | 448d=454 | 448e=455 | 448f=456 | 448g=457 | 448h=458 | 448i=459 | 448k=460 | 448l=461 | 448m=462 | 448n=463 | 448o=464 | 448p=465 | 448q=466 | 448r=467 | 448s=468 | 448t=469 | 448u=470 | #default = {{ #ifexpr: 325 < 449 | {{ #expr: 325 + 2 }} | {{ #expr: 325 + 22 }} }} }} | 10={{ #expr: 325 + 2 }} | 11={{ #expr: 325 + 2 }} | 12={{ #expr: 325 + 2 }} | 13={{ #expr: 325 + 2 }} | 14={{ #expr: 325 + 2 }} | 15={{ #expr: 325 + 2 }} | 16={{ #expr: 325 + 2 }} | 17={{ #expr: 325 + 2 }} | 18={{ #expr: 325 + 2 }} | 19={{ #expr: 325 + 2 }} | 20={{ #expr: 325 + 2 }} | 21={{ #expr: 325 + 2 }} | 22={{ #expr: 325 + 2 }} | 23={{ #expr: 325 + 2 }} | 24={{ #expr: 325 + 2 }} | 25={{ #expr: 325 + 2 }} | 26={{ #expr: 325 + 2 }} | 27={{ #expr: 325 + 2 }} | 28={{ #expr: 325 + 2 }} | 29={{ #expr: 325 + 2 }} | 30={{ #expr: 325 + 2 }} | 31={{ #expr: 325 + 2 }} | 32={{ #expr: 325 + 2 }} | 33={{ #expr: 325 + 2 }} | 34={{ #expr: 325 + 2 }} | 35={{ #expr: 325 + 2 }} | 36={{ #expr: 325 + 2 }} | 37={{ #expr: 325 + 2 }} | 38={{ #expr: 325 + 2 }} | 39={{ #expr: 325 + 2 }} | 40={{ #expr: 325 + 2 }} | 41={{ #expr: 325 + 2 }} | 42={{ #expr: 325 + 2 }} | 43={{ #expr: 325 + 2 }} | 44={{ #expr: 325 + 2 }} | 45={{ #expr: 325 + 6 }} | 46={{ #expr: 325 + 2 }} | 47={{ #expr: 325 + 2 }} | 48={{ #expr: 325 + 2 }} | 49={{ #expr: 325 + 2 }} | 50={{ #expr: 325 + 2 }} | 51={{ #expr: 325 + 2 }} | 52={{ #expr: 325 + 2 }} | 53={{ #expr: 325 + 2 }} | 54={{ #expr: 325 + 2 }} | 55={{ #expr: 325 + 3 }} | 56=325 | #default = 325 }} |{{ #ifexpr: {{#switch: 4 | 1={{ #expr: 325 + 16 }} | 2={{ #expr: 325 + 2 }} | 3={{ #expr: 325 + 2 }} | 4={{ #expr: 325 + 2 }} | 5={{ #expr: 325 + 2 }} | 6={{ #expr: 325 + 2 }} | 7={{ #expr: 325 + 2 }} | 8={{ #expr: 325 + 2 }} | 9={{#switch: 325 | 448a=451 | 448b=452 | 448c=453 | 448d=454 | 448e=455 | 448f=456 | 448g=457 | 448h=458 | 448i=459 | 448k=460 | 448l=461 | 448m=462 | 448n=463 | 448o=464 | 448p=465 | 448q=466 | 448r=467 | 448s=468 | 448t=469 | 448u=470 | #default = {{ #ifexpr: 325 < 449 | {{ #expr: 325 + 2 }} | {{ #expr: 325 + 22 }} }} }} | 10={{ #expr: 325 + 2 }} | 11={{ #expr: 325 + 2 }} | 12={{ #expr: 325 + 2 }} | 13={{ #expr: 325 + 2 }} | 14={{ #expr: 325 + 2 }} | 15={{ #expr: 325 + 2 }} | 16={{ #expr: 325 + 2 }} | 17={{ #expr: 325 + 2 }} | 18={{ #expr: 325 + 2 }} | 19={{ #expr: 325 + 2 }} | 20={{ #expr: 325 + 2 }} | 21={{ #expr: 325 + 2 }} | 22={{ #expr: 325 + 2 }} | 23={{ #expr: 325 + 2 }} | 24={{ #expr: 325 + 2 }} | 25={{ #expr: 325 + 2 }} | 26={{ #expr: 325 + 2 }} | 27={{ #expr: 325 + 2 }} | 28={{ #expr: 325 + 2 }} | 29={{ #expr: 325 + 2 }} | 30={{ #expr: 325 + 2 }} | 31={{ #expr: 325 + 2 }} | 32={{ #expr: 325 + 2 }} | 33={{ #expr: 325 + 2 }} | 34={{ #expr: 325 + 2 }} | 35={{ #expr: 325 + 2 }} | 36={{ #expr: 325 + 2 }} | 37={{ #expr: 325 + 2 }} | 38={{ #expr: 325 + 2 }} | 39={{ #expr: 325 + 2 }} | 40={{ #expr: 325 + 2 }} | 41={{ #expr: 325 + 2 }} | 42={{ #expr: 325 + 2 }} | 43={{ #expr: 325 + 2 }} | 44={{ #expr: 325 + 2 }} | 45={{ #expr: 325 + 6 }} | 46={{ #expr: 325 + 2 }} | 47={{ #expr: 325 + 2 }} | 48={{ #expr: 325 + 2 }} | 49={{ #expr: 325 + 2 }} | 50={{ #expr: 325 + 2 }} | 51={{ #expr: 325 + 2 }} | 52={{ #expr: 325 + 2 }} | 53={{ #expr: 325 + 2 }} | 54={{ #expr: 325 + 2 }} | 55={{ #expr: 325 + 3 }} | 56=325 | #default = 325 }} = {{ #expr: {{#switch: 4 | 1={{ #expr: 324 + 16 }} | 2={{ #expr: 324 + 2 }} | 3={{ #expr: 324 + 2 }} | 4={{ #expr: 324 + 2 }} | 5={{ #expr: 324 + 2 }} | 6={{ #expr: 324 + 2 }} | 7={{ #expr: 324 + 2 }} | 8={{ #expr: 324 + 2 }} | 9={{#switch: 324 | 448a=451 | 448b=452 | 448c=453 | 448d=454 | 448e=455 | 448f=456 | 448g=457 | 448h=458 | 448i=459 | 448k=460 | 448l=461 | 448m=462 | 448n=463 | 448o=464 | 448p=465 | 448q=466 | 448r=467 | 448s=468 | 448t=469 | 448u=470 | #default = {{ #ifexpr: 324 < 449 | {{ #expr: 324 + 2 }} | {{ #expr: 324 + 22 }} }} }} | 10={{ #expr: 324 + 2 }} | 11={{ #expr: 324 + 2 }} | 12={{ #expr: 324 + 2 }} | 13={{ #expr: 324 + 2 }} | 14={{ #expr: 324 + 2 }} | 15={{ #expr: 324 + 2 }} | 16={{ #expr: 324 + 2 }} | 17={{ #expr: 324 + 2 }} | 18={{ #expr: 324 + 2 }} | 19={{ #expr: 324 + 2 }} | 20={{ #expr: 324 + 2 }} | 21={{ #expr: 324 + 2 }} | 22={{ #expr: 324 + 2 }} | 23={{ #expr: 324 + 2 }} | 24={{ #expr: 324 + 2 }} | 25={{ #expr: 324 + 2 }} | 26={{ #expr: 324 + 2 }} | 27={{ #expr: 324 + 2 }} | 28={{ #expr: 324 + 2 }} | 29={{ #expr: 324 + 2 }} | 30={{ #expr: 324 + 2 }} | 31={{ #expr: 324 + 2 }} | 32={{ #expr: 324 + 2 }} | 33={{ #expr: 324 + 2 }} | 34={{ #expr: 324 + 2 }} | 35={{ #expr: 324 + 2 }} | 36={{ #expr: 324 + 2 }} | 37={{ #expr: 324 + 2 }} | 38={{ #expr: 324 + 2 }} | 39={{ #expr: 324 + 2 }} | 40={{ #expr: 324 + 2 }} | 41={{ #expr: 324 + 2 }} | 42={{ #expr: 324 + 2 }} | 43={{ #expr: 324 + 2 }} | 44={{ #expr: 324 + 2 }} | 45={{ #expr: 324 + 6 }} | 46={{ #expr: 324 + 2 }} | 47={{ #expr: 324 + 2 }} | 48={{ #expr: 324 + 2 }} | 49={{ #expr: 324 + 2 }} | 50={{ #expr: 324 + 2 }} | 51={{ #expr: 324 + 2 }} | 52={{ #expr: 324 + 2 }} | 53={{ #expr: 324 + 2 }} | 54={{ #expr: 324 + 2 }} | 55={{ #expr: 324 + 3 }} | 56=324 | #default = 324 }} + 1 }} | f|–325}}|}} |}}{{#if: | ({{{7}}})}}.{{ #if:ADB:Bernhard von Cles||{{#ifeq:0|0|}}}}

   | {{#if: 115
       |
       | Vorlage:NDB – bitte Seitenzahl(en) angeben
     }}{{#if: 118669524
         | {{#if: {{#invoke:URIutil|isDNBvalid|118669524}}
             | {{#if: 
                 | Vorlage:NDB – Wenn GND dann kein SFZ angeben
               }}
             | Vorlage:NDB – GND unzulässig
           }}
         | {{#if: 
             | {{#if: 
                 | {{#ifeq: 1298605 | 4526413
                     |
                     | Vorlage:NDB7= ist obsolet, jetzt SFZ=
                   }}
               }}
             | {{#ifeq:  | 1
                 | 
                 | 
               }}
           }}
     }}{{#if: 
         | {{#ifeq: 1298605 | 11376103
             |
             | Vorlage:NDBWerktitel= war ein Irrtum, jetzt Werkliste=
           }}
       }}

}}{{#if:

   | {{#if: 
       |
       | 
     }}

}}

|1=Alberto M. Ghisalberti |2 |3 |4 |5 |6 |7 |8 |9 |10 |11 |12 |13 |14 |15 |16 |17 |18 |19 |20 |21 |22 |23 |24 |25 |26 |27 |28 |29 |30=Alberto M. Ghisalberti |31=Massimiliano Pavan |32 |33 |34 |35 |36 |37 |38 |39 |40=Massimiliano Pavan |41=Fiorella Bartoccini |42 |43 |44 |45=Fiorella Bartoccini |46=Fiorella Bartoccini |47 |48 |49 |50 |51=Fiorella Bartoccini |52=Mario Caravale |53 |54 |55 |56 |57 |58 |59 |60 |61 |62 |63 |64 |65 |66 |67 |68 |69 |70 |71 |72 |73 |74 |75=Mario Caravale |76=Raffaele Romanelli |77 |78 |79 |80 |81 |82 |83 |84 |85 |86 |87 |88 |89 |90 |91 |92 |93 |94 |95 |96 |97 |98 |99 |100=Raffaele Romanelli |#default = *Bitte Band und Seitenzahlen korrekt angeben!* }} (Hrsg.): }} }} Dizionario Biografico degli Italiani (DBI){{#if:26|. Band 26{{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}|.|: {{#switch: 26 |1=Aaron–Albertucci |2=Albicante–Ammannati |3=Ammirato–Arcoleo |4=Arconati–Bacaredda |5=Bacca–Baratta |6=Baratteri–Bartolozzi |7=Bartolucci–Bellotto |8=Bellucci–Beregan |9=Berengario–Biagini |10=Biagio–Boccaccio |11=Boccadibue–Bonetti |12=Bonfadini–Borrello |13=Borremans–Brancazolo |14=Branchi–Buffetti |15=Buffoli–Caccianemici |16=Caccianiga–Caluso |17=Calvart–Canefri |18=Canella–Cappello |19=Cappi–Cardona |20=Carducci–Carusi |21=Caruso–Castelnuovo |22=Castelvetro–Cavallotti |23=Cavallucci–Cerretesi |24=Cerreto–Chini |25=Chinzer–Cirni |26=Cironi–Collegno |27=Collenuccio–Confortini |28=Conforto–Cordero |29=Cordier–Corvo |30=Cosattini–Crispolto |31=Cristaldi–Dalla Nave |32=Dall’Anconata–Da Ronco |33=D’Asaro–De Foresta |34=Primo supplemento A–C |35=Indice A–C |36=DeFornari–Della Fonte |37=Della Fratta–Della Volpaia |38=Della Volpe–Denza |39=Deodato–DiFalco |40=DiFausto–Donadoni |41=Donaggio–Dugnani |42=Dugoni–Enza |43=Enzo–Fabrizi |44=Fabron–Farina |45=Farinacci–Fedrigo |46=Feducci–Ferrerio |47=Ferrero–Filonardi |48=Filoni–Forghieri |49=Forino–Francesco da Serino |50=Francesco I Sforza–Gabbi |51=Gabbiani–Gamba |52=Gambacorta–Gelasio II |53=Gelati–Ghisalberti |54=Ghiselli–Gimma |55=Ginammi–Giovanni da Crema |56=Giovanni di Crescenzio–Giulietti |57=Giulini–Gonzaga |58=Gonzales–Graziani |59=Graziano–Grossi Gondi |60=Grosso–Guglielmo da Forlì |61=Guglielmo Gonzaga–Jacobini |62=Iacobiti–Labriola |63=Labroca–Laterza |64=Latilla–Levi Montalcini |65=Levis–Lorenzetti |66=Lorenzetto–Macchetti |67=Macchi–Malaspina |68=Malatacca–Mangelli |69=Mangiabotti–Marconi |70=Marcora–Marsilio |71=Marsilli–Massimino da Salerno |72=Massimino–Mechetti |73=Meda–Messadaglia |74=Messi–Miraglia |75=Miranda–Montano |76=Montauti–Morlaiter |77=Morlini–Natolini |78=Natta–Nurra |79=Nursio–Ottolini Visconti |80=Ottone I–Pansa |81=Pansini–Pazienza |82=Pazzi–Pia |83=Piacentini–Pio V |84=Pio VI–Ponzo |85=Ponzone–Quercia |86=Querenghi–Rensi |87=Renzi–Robortello |88=Robusti–Roverella |89=Rovereto–Salvemini |90=Salvestrini–Saviozzo da Siena |91=Savoia–Semeria |92=Semino–Sisto IV |93=Sisto V–Stammati |94=Stampa–Tarantelli |95=Taranto–Togni |96=Toja–Trivelli |97=Trivulzio–Valeri |98=Valeriani–Verra |99=Verrazzano–Vittorio Amedeo |100=Vittorio Emanuele 1.–Zurlo |#default= *Bitte Band und Seitenzahlen korrekt angeben!* }}. {{#if:{{#invoke:TemplUtl|faculty|}}| |Istituto della Enciclopedia Italiana, }}}} Rom {{#switch: 26 | 1=1960 | 2=1960 | 3=1961 | 4=1962 | 5=1963 | 6=1964 | 7=1965 | 8=1966 | 9=1967 | 10=1968 | 11=1969 | 12=1970 | 13=1971 | 14=1972 | 15=1972 | 16=1973 | 17=1974 | 18=1975 | 19=1976 | 20=1977 | 21=1978 | 22=1979 | 23=1979 | 24=1980 | 25=1981 | 26=1982 | 27=1982 | 28=1983 | 29=1983 | 30=1984 | 31=1985 | 32=1986 | 33=1987 | 34=1988 | 35=1989 | 36=1988 | 37=1989 | 38=1990 | 39=1991 | 40=1991 | 41=1992 | 42=1993 | 43=1993 | 44=1994 | 45=1995 | 46=1996 | 47=1997 | 48=1997 | 49=1997 | 50=1998 | 51=1998 | 52=1999 | 53=1999 | 54=2000 | 55=2000 | 56=2001 | 57=2001 | 58=2002 | 59=2002 | 60=2003 | 61=2003 | 62=2004 | 63=2004 | 64=2005 | 65=2005 | 66=2006 | 67=2006 | 68=2007 | 69=2007 | 70=2007 | 71=2008 | 72=2009 | 73=2009 | 74=2010 | 75=2011 | 76=2012 | 77=2012 | 78=2013 | 79=2013 | 80=2014 | 81=2014 | 82=2015 | 83=2015 | 84=2015 | 85=2016 | 86=2016 | 87=2016 | 88=2017 | 89=2017 | 90=2017 | 91=2018 | 92=2018 | 93=2018 | 94=2019 | 95=2019 | 96=2019 | 97=2020 | 98=2020 | 99=2020 | 100=2020 | #default = *Bitte Band und Seitenzahlen korrekt angeben!* }}{{#if:|, S. }}{{#if:|{{#ifeq: |||– }} }} }}{{#if: |, }}.

  • Alfred A. Strnad: Bernhard von Cles (1485–1539). Herkunft, Umfeld und geistiges Profil eines Weltmannes der Renaissance. Zum Erscheinungsbild eines Trientner Kirchenfürsten im Cinquecento. Innsbruck, Wien, München, Bozen 2004. Einzelveröffentlichung aus Innsbrucker Historische Studien 23/24 (2004) ISBN 978-3-7065-1964-9
  • {{#if: Alfred A. Strnad|Alfred A. Strnad: }}CLES, Bernhard von. In: Biographisch-Bibliographisches Kirchenlexikon (BBKL){{#if:20|. Band 20, Bautz, {{#switch:20

|1=Hamm 1975. 2., unveränderte Auflage. Hamm 1990, ISBN 3-88309-013-1 |2=Hamm 1990, ISBN 3-88309-032-8 |3=Herzberg 1992, ISBN 3-88309-035-2 |4=Herzberg 1992, ISBN 3-88309-038-7 |5=Herzberg 1993, ISBN 3-88309-043-3 |6=Herzberg 1993, ISBN 3-88309-044-1 |7=Herzberg 1994, ISBN 3-88309-048-4 |8=Herzberg 1994, ISBN 3-88309-053-0 |9=Herzberg 1995, ISBN 3-88309-058-1 |10=Herzberg 1995, ISBN 3-88309-062-X |11=Herzberg 1996, ISBN 3-88309-064-6 |12=Herzberg 1997, ISBN 3-88309-068-9 |13=Herzberg 1998, ISBN 3-88309-072-7 |14=Herzberg 1998, ISBN 3-88309-073-5 |15=Herzberg 1999, ISBN 3-88309-077-8 |16=Herzberg 1999, ISBN 3-88309-079-4 |17=Herzberg 2000, ISBN 3-88309-080-8 |18=Herzberg 2001, ISBN 3-88309-086-7 |19=Nordhausen 2001, ISBN 3-88309-089-1 |20=Nordhausen 2002, ISBN 3-88309-091-3 |21=Nordhausen 2003, ISBN 3-88309-110-3 |22=Nordhausen 2003, ISBN 3-88309-133-2 |23=Nordhausen 2004, ISBN 3-88309-155-3 |24=Nordhausen 2005, ISBN 3-88309-247-9 |25=Nordhausen 2005, ISBN 3-88309-332-7 |26=Nordhausen 2006, ISBN 3-88309-354-8 |27=Nordhausen 2007, ISBN 978-3-88309-393-2 |28=Nordhausen 2007, ISBN 978-3-88309-413-7 |29=Nordhausen 2008, ISBN 978-3-88309-452-6 |30=Nordhausen 2009, ISBN 978-3-88309-478-6 |31=Nordhausen 2010, ISBN 978-3-88309-544-8 |32=Nordhausen 2011, ISBN 978-3-88309-615-5 |33=Nordhausen 2012, ISBN 978-3-88309-690-2 |34=Nordhausen 2013, ISBN 978-3-88309-766-4 |35=Nordhausen 2014, ISBN 978-3-88309-882-1 |36=Nordhausen 2015, ISBN 978-3-88309-920-0 |37=Nordhausen 2016, ISBN 978-3-95948-142-7 |38=Nordhausen 2017, ISBN 978-3-95948-259-2 |39=Nordhausen 2018, ISBN 978-3-95948-350-6 |40=Nordhausen 2019, ISBN 978-3-95948-426-8 |41=Nordhausen 2020, ISBN 978-3-95948-474-9 |42=Nordhausen 2021, ISBN 978-3-95948-505-0 |43=Nordhausen 2021, ISBN 978-3-95948-536-4 |44=Nordhausen 2022, ISBN 978-3-95948-556-2 |45=Nordhausen 2023, ISBN 978-3-95948-584-5 |46=Nordhausen 2023, ISBN 978-3-95948-590-6 |47=Nordhausen 2024, ISBN 978-3-689-11006-2 |48=Nordhausen 2025, ISBN 978-3-689-11017-8 }}{{#if:|, Sp. }}{{#if:313-346|, Sp. {{#iferror:{{#expr:313-346}}|313-346|{{#expr:1*313-346*0}}–{{#expr:-(0*313-346*1)}}}}}}}}{{#if:|}}{{#if:|}}.{{#if: 20 | |{{#ifeq:||}}}} Online

  • {{#invoke:Vorlage:Literatur|f}}
  • {{#invoke:Vorlage:Literatur|f}}
  • {{#invoke:Vorlage:Literatur|f}}

Weblinks

[{{canonicalurl:Commons:Category:{{#if:Bernardo Cles|Bernardo Cles|Bernhard von Cles}}|uselang=de}} Commons: {{#if:Bernhard von Cles|Bernhard von Cles|{{#if:Bernardo Cles|Bernardo Cles|{{#invoke:WLink|getArticleBase}}}}}}]{{#switch:1

|X|x= |0|-= |S|s= – Sammlung von Bildern |1|= – Sammlung von Bildern{{#if: 00

    | {{#switch: {{#invoke:TemplUtl|faculty|0}}/{{#invoke:TemplUtl|faculty|0}}
        |1/=  und Videos
        |1/1=, Videos und Audiodateien
        |/1=  und Audiodateien}}
    | , Videos und Audiodateien
  }}

|#default= – }}{{#if: Bernardo Cles

   | {{#ifeq: {{#invoke:Str|left|bernardo cles|9}} 
       | category: 
| FEHLER: Ohne Category: angeben!}}}}

Vorlage:Wikidata-Registrierung

|b|B|bishop|Bischof|k|K|Kardinal|p|P|pope|Papst=bishop |d|D|diocese|Diozese|Diözese|e|E|Erzbistum=diocese |conclave|Konklave|ecv|concil|Konzil|cs|consistory|Konsistorium=event |c|C|l|L|s|S|country|county|Land|Staat=country |e|E|z|Z|event|events|Ereignis|Zeit=events}}/{{#if: trim|bcles}}.html {{#if: |{{#invoke:WLink|getEscapedTitle|}}|{{#invoke:WLink|getArticleBase}}}}] auf catholic-hierarchy.orgVorlage:Abrufdatum (englisch)

Einzelnachweise

<references />

Vorlage:Personenleiste

<templatestyles src="BoxenVerschmelzen/styles.css" />

{{#if:Navigationsleiste Fürstbischöfe von Brixen (1509–1927) |Vorlage:Navigationsleiste Fürstbischöfe von Brixen (1509–1927)}}{{#if:Navigationsleiste Bischöfe von Trient (1505–1920)

|Vorlage:Navigationsleiste Bischöfe von Trient (1505–1920)}}{{#if:|{{{{{3}}}}}}}{{#if:|{{{{{4}}}}}}}{{#if:|{{{{{5}}}}}}}{{#if:|{{{{{6}}}}}}}{{#if:|{{{{{7}}}}}}}{{#if:|{{{{{8}}}}}}}{{#if:|{{{{{9}}}}}}}{{#if:|{{{{{10}}}}}}}{{#if:|{{{{{11}}}}}}}{{#if:|{{{{{12}}}}}}}{{#if:|{{{{{13}}}}}}}{{#if:|{{{{{14}}}}}}}{{#if:|{{{{{15}}}}}}}{{#if:|{{{{{16}}}}}}}{{#if:|{{{{{17}}}}}}}{{#if:|{{{{{18}}}}}}}{{#if:|{{{{{19}}}}}}}{{#if:|{{{{{20}}}}}}}{{#if:|
Zu viele Navigationsleisten (>20)
}}

{{#ifeq: p | p | | {{#if: 118669524n8790889859192040 | |

}} }}{{#ifeq:||{{#if: | [[Kategorie:Wikipedia:GND fehlt {{#invoke:Str|left|{{{GNDCheck}}}|7}}]] }}{{#if: | {{#if: | | }} }} }}{{#if: | {{#ifeq: 0 | 2 | | }} }}{{#if: | {{#ifeq: 0 | 2 | | }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: 118669524 | | {{#if: {{#statements:P227}} | | }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: 118669524 | {{#if: {{#invoke:Wikidata|pageId}} | {{#if: {{#statements:P227}} | | }} }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: n87908898 | | {{#if: {{#statements:P244}} | | }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: n87908898 | {{#if: {{#invoke:Wikidata|pageId}} | {{#if: {{#statements:P244}} | | }} }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: 59192040 | | {{#if: {{#statements:P214}} | | }} }} }}{{#ifeq: p | p | {{#if: 59192040 | {{#if: {{#invoke:Wikidata|pageId}} | {{#if: {{#statements:P214}} | | }} }} }} }}Vorlage:Wikidata-Registrierung

{{#if: Bernhard von Cles | {{#if: Clesius; Bernhard von Glöß; Bernardo Clesio (italienisch); Bernardo di Cles | {{#if: Kardinal der katholischen Kirche | {{#if: 11. März 1485 | {{#if: Cles | {{#if: 30. Juli 1539 | {{#if: Brixen |

Vorlage:Wikidata-Registrierung