Beresiwka

Vorlage:Hinweisbaustein Vorlage:Infobox Ort in der Ukraine Beresiwka (

1. WEITERLEITUNG Vorlage:ukS-Cyrl

Die ukrainische Sprache wird in kyrillischer Schrift geschrieben und so auch in der deutschsprachigen Wikipedia dargestellt.

Romanisierung, also lateinische Umschrift, kommt nur sehr selten vor, insbesondere kaum im Zusammenhang mit der Nutzung dieser Vorlage.

In den Artikeln soll deshalb die Form {{ukS}} für kyrillische Schrift benutzt werden und die Weiterleitung nicht aufgelöst werden.

Diese Weiterleitung ist grundsätzlich kein Gegenstand von SLA.; {{#invoke:Vorlage:lang|full|CODE=ru|SCRIPTING=Cyrl|SERVICE=russisch}}; {{#invoke:Vorlage:lang|full|CODE=ro|SCRIPTING=Latn|SERVICE=rumänisch}}) ist eine Stadt im Süden der Ukraine mit etwa 9644 Einwohnern (23.04.2022<ref>Vorlage:Internetquelle</ref>). Die 1802 gegründete Stadt ist das administrative Zentrum des gleichnamigen Rajons und hat seit 1962 das Stadtrecht.

Datei:Панорама Березовки с правого берега р. Тилигул 6.jpg

Panoramablick auf die Stadt

Beresiwka liegt am Zusammenfluss des Tylihul mit dem Tartakaj (Тартакай) in der Oblast Odessa im Rajon Beresiwka etwa 83 km nördlich vom Oblastzentrum Odessa.

Datei:Березовка Центр.jpg

Blick in die Innenstadt

Verwaltungsgliederung

Am 29. März 2017 wurde die Stadt zum Zentrum der neugegründeten Stadtgemeinde Beresiwka (Березівська міська громада/Beresiwska miska hromada). Zu dieser zählten auch noch die Dörfer Lanowe, Rosdol und Wiktoriwka,<ref>Відповідно до Закону України "Про добровільне об'єднання територіальних громад" у Одеській області в Березівському районі Березівська міська та Вікторівська сільська ради рішеннями від 29 березня 2017 року</ref> bis dahin bildete sie die gleichnamige Stadtratsgemeinde Beresiwka (Березівська міська рада/Beresiwska miska rada) im Zentrum des Rajons Beresiwka.

Am 12. Juni 2020 kamen noch weitere 23 in der untenstehenden Tabelle aufgelistetenen Dörfer zum Gemeindegebiet.<ref>Кабінет Міністрів України Розпорядження від 12 червня 2020 р. № 720-р "Про визначення адміністративних центрів та затвердження територій територіальних громад Одеської області"</ref>

Folgende Orte sind neben dem Hauptort Beresiwka Teil der Gemeinde:

Name
ukrainisch transkribiert	ukrainisch	russisch
Demydowe	Демидове	Демидово (Demidowo)
Donska Balka	Донська Балка	Донская Балка (Donskaja Balka)
Donske	Донське	Донское (Donskoje)
Huljajiwka	Гуляївка	Гуляевка (Guljajewka)
Jasnopillja	Яснопілля	Яснополье (Jasnopolje)
Jurkowe	Юркове	Юрково (Jurkowo)
Karnahorowe	Карнагорове	Карнагорово (Karnagorowo)
Kossiwka	Косівка	Косовка (Kossowka)
Kotowka	Котовка	Котовка
Kudrjawka	Кудрявка	Кудрявка
Lanowe	Ланове	Лановое (Lanowoje)
Marjaniwka	Мар'янівка	Марьяновка (Marjanowka)
Mychajliwka	Михайлівка	Михайловка (Michailowka)
Mychajlo-Oleksandriwka	Михайло-Олександрівка	Михайло-Александровка (Michailo-Alexandrowka)
Nowohryhoriwka	Новогригорівка	Новогригоровка (Nowogrigorowka)
Odradna Balka	Одрадна Балка	Отрадная Балка (Otradnaja Balka)
Rosdol	Роздол	Раздол (Rasdol)
Sacharowe	Сахарове	Сахарово (Sacharowo)
Slatoustowe	Златоустове	Златоустово (Slatoustowo)
Sofijiwka	Софіївка	Софиевка (Sofijewka)
Stepaniwka	Степанівка	Степановка (Stepanowka)
Taniwka	Танівка	Таневка (Tanewka)
Tscherwone	Червоне	Червоное (Tscherwonoje)
Tschornohirka	Чорногірка	Черногорка (Tschernogorka)
Wesselyniwka	Веселинівка	Веселиновка (Wesselinowka)
Wiktoriwka	Вікторівка	Викторовка (Wiktorowka)

Weblinks

Datei:Commons-logo.svg

[{{canonicalurl:Commons:Category:{{#if:Berezivka|Berezivka|Beresiwka}}|uselang=de}} Commons: {{#if:Beresiwka|Beresiwka|{{#if:Berezivka|Berezivka|{{#invoke:WLink|getArticleBase}}}}}}]{{#switch:1

|X|x= |0|-= |S|s= – Sammlung von Bildern |1|= – Sammlung von Bildern{{#if:

    | {{#switch: {{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}/{{#invoke:TemplUtl|faculty|1}}
        |1/=  und Videos
        |1/1=, Videos und Audiodateien
        |/1=  und Audiodateien}}
    | , Videos und Audiodateien
  }}

|#default= – }}{{#if: Berezivka

   | {{#ifeq: {{#invoke:Str|left|berezivka|9}} 
       | category: 

| }}}}

• Eintrag zum Ort in der Enzyklopädie der modernen Ukraine (ukrainisch)
• Eintrag zum Ort in der Enzyklopädie der Geschichte der Städte und Dörfer der Ukrainischen SSR (ukrainisch)

Einzelnachweise

<references />