Afscharische Sprache

Afscharisch
Projektautor	{{{Erfinder}}} }}
Jahr der Veröffentlichung	{{{Veröffentlichungsjahr}}} }}
Zeitraum	{{{Zeitraum}}} }}
Sprecher	ca. 350.000 }}
Linguistische; Klassifikation	Altaische Sprachen (umstritten) Turksprachen Oghusische Sprachen (Südwesttürkisch) Südoghusisch<ref>Lars Johanson, Éva Csató: The Turkic languages. S. 82, books.google.de</ref>{{#if:\|\| Afscharisch; }}}}
Besonderheiten	{{{Besonderheiten}}} }}
Offizieller Status }}
Amtssprache in	}}
Sonstiger offizieller Status in	{{{Weiteres}}} }}
Anerkannte Minderheiten-/; Regionalsprache in	{{{Minderheitensprache}}} }}
Sprachcodes }}
ISO 639-1	{{#ifeq:\|-\|–\|}} }}
ISO 639-3	{{#ifeq:\|-\|–\|}} }}
ISO 639-5	{{{ISO5}}} }}
Locale/IETF	{{{Locale}}} }}

{{#if: | {{#if: | {{#if: | {{#if: Iran, Afghanistan | {{#if: ca. 350.000 | {{#if: * Altaische Sprachen (umstritten)

Turksprachen
Oghusische Sprachen (Südwesttürkisch)
Südoghusisch<ref>Lars Johanson, Éva Csató: The Turkic languages. S. 82, books.google.de</ref> |

{{#if: | {{#if: | {{#if: | {{#if: | {{#if: | {{#if: tut (sonstige altaische Sprachen) | {{#if: | {{#if: | {{#if: | {{#if: | {{#if: |

Die afscharische Sprache oder auch Afscharisch (Eigenbezeichnung: Afşar dili, Afşarca oder Afşar Turki, d. h. „afscharisches Türkisch“) ist eine Turksprache im Iran. Sie gehört zu den südtürkischen Sprachen innerhalb der Turksprachen. Die Sprache ist nach dem oghusischen Stamm der Afscharen (Afşar) benannt<ref>Gerhard Doerfer, Wolfram Hesche: Südoghusische Materialien aus Afghanistan und Iran. Harrassowitz, Wiesbaden 1989, ISBN 3-447-02786-X</ref>.

Siehe auch: Vergleichende Betrachtung der Turksprachen

Sprecherzahl

Datei:Siedlungsgebiete der Afscharen.PNG

Afscharisches Sprachgebiet (blau)

Nach Angaben der Organisation SIL International sprachen im Iran 1997 noch rund 290.000 Menschen Afscharisch als Muttersprache.<ref><templatestyles src="Webarchiv/styles.css" />{{#if:20161221174827

      | {{#ifeq: 20161221174827 | *
    | Vorlage:Webarchiv/Wartung/Stern{{#if: Azerbaijani South. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Azerbaijani South.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://archive.ethnologue.com/15/show_language.asp?code=azb}} }} (Archivversionen)
    | {{#iferror: {{#time: j. F Y|20161221174827}}
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/DatumDer Wert des Parameters {{#if: wayback | wayback | Datum }} muss ein gültiger Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS sein!
         | {{#if: Azerbaijani South. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Azerbaijani South.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://archive.ethnologue.com/15/show_language.asp?code=azb}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|20161221174827}} im Internet Archive{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
      }}
  }}
      | {{#if:
          | {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}}
    | {{#switch: {{#invoke:Str|len|{{{webciteID}}}}}
       | 16= {{#if: Azerbaijani South. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Azerbaijani South.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://archive.ethnologue.com/15/show_language.asp?code=azb}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{{webciteID}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | 9 = {{#if: Azerbaijani South. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Azerbaijani South.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://archive.ethnologue.com/15/show_language.asp?code=azb}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{#invoke:Expr|base62|{{{webciteID}}}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | #default= Der Wert des Parameters {{#if: webciteID | webciteID | ID }} muss entweder ein Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS oder ein Schüsselwert mit 9 Zeichen oder eine 16-stellige Zahl sein!Vorlage:Webarchiv/Wartung/webcitation{{#if:  || }}
      }}
    | c|{{{webciteID}}}}} {{#if: Azerbaijani South. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Azerbaijani South.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://archive.ethnologue.com/15/show_language.asp?code=azb}} }} (Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
  }}
          | {{#if: 
              | Vorlage:Webarchiv/Today
              | {{#if:
                      | Vorlage:Webarchiv/Generisch
                      | {{#if: Azerbaijani South. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Azerbaijani South.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://archive.ethnologue.com/15/show_language.asp?code=azb}} }}  
                 }}}}}}}}{{#if:
    | Vorlage:Webarchiv/archiv-bot
  }}{{#invoke:TemplatePar|check
     |all      = url=
     |opt      = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original=
     |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv
     |errNS    = 0
     |template = Vorlage:Webarchiv
     |format   = *
     |preview  = 1
  }}{{#ifexpr: {{#if:20161221174827|1|0}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}} <> 1
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.|1}}
  }}{{#if: 
    | {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|{{{archiv-url}}}}}
        | web.archive.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.|1}} 
        | webcitation.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.|1}} 
        | archive.today |archive.is |archive.ph |archive.fo |archive.li |archive.md |archive.vn = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.|1}}
      }}{{#if: 
         | {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|Vorlage:FormatDate/Wartung/Error}}
             | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.|1}}
          |  }} 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.|1}}
      }}
    | {{#if: 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.|1}}
      }}
  }}{{#if:{{#invoke:URLutil|isHostPathResource|http://archive.ethnologue.com/15/show_language.asp?code=azb}}
    || {{#if:  || }} URL/Pfad ungültig.
  }}{{#if: Azerbaijani South.
    | {{#if: {{#invoke:WLink|isBracketedLink|Azerbaijani South.}}
        | {{#if:  || }} Linktext ungültig.
      }}
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Linktext_fehlt Linktext fehlt.
  }}{{#switch: 
    |addlarchives|addlpages= {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.|1}}
  }}{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|http://archive.ethnologue.com/15/show_language.asp?code=azb%7Carchiv}} |-1
    || {{#ifeq: {{#invoke:Str|find|{{#invoke:Str|cropleft|http://archive.ethnologue.com/15/show_language.asp?code=azb%7C4}}%7Chttp}} |-1
         || {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://archive.ethnologue.com/15/show_language.asp?code=azb }}
              | abendblatt.de | daserste.ndr.de | inarchive.com | webcitation.org = 
              | #default = {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/URL}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.|1}}
            }} 
       }}
  }} Ethnologue. Afscharisch ({{#invoke:Vorlage:lang|full|CODE=en|SCRIPTING=Latn|SERVICE=englisch}}) ist hier als Dialekt der im Iran gesprochenen südlichen Variante des Aserbaidschanischen aufgeführt.</ref> In Afghanistan gibt es weitere gut 5.000 Sprecher. Bei den Sprechern handelt es sich meistens um ältere Menschen, sodass die Sprache vom Aussterben bedroht ist.

Siehe auch: Aserbaidschanisch, Abschnitt „Verbreitung“

Verschriftlichung

Afscharisch gilt im Iran offiziell als schriftlos. Zur Schreibung der fragmentarischen Schriftdenkmäler des Afscharischen wurde aber stets das arabische Alphabet verwendet.

Einzelnachweise