Zum Inhalt springen

1997–1999

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
{{#if: {{#if: | {{#ifexist:Media:{{{Cover}}} | [[Datei:{{{Cover}}}|250px|zentriert|rand|alt=|Cover]] | Das Bild [[:Datei:{{{Cover}}}|{{{Cover}}}]] gibt es nicht. Wenn du versuchst, ein Bild aus der englischen Wikipedia einzubinden, so beachte, dass sich die Bilder nur aus dem gemeinsamen Medienarchiv Wikimedia Commons einbinden lassen, nicht aber nach Fair Use in der en:WP eingestellte BilderVorlage:Infobox Musikalbum/Wartung/Cover }} }} | {{#if: 9. Februar 2005 | {{#if: | {{#if: Eigenproduktion | {{#if: CD | {{#if: Folk Metal, Viking Metal, Melodic Death Metal | {{#if: 12 | {{#if: 50:23 | {{#if: Lied 1–3:Lied 4–12: {{#if: | {{#if: | {{#if: | {{#if: Iron
(2004)Dragonheads (EP)
(2006) | {{#if: | {{#if: |
colspan="2" class="hintergrundfarbe5" style="font-size:110%; font-weight:bold; background:{{#switch: Kompilationsalbum Extended Play = lightsalmon Studioalbum |Demo |Split = lightsteelblue Mixtape |Boxset |Kompilation |Kompilationsalbum = darkseagreen Livealbum = burlywood Soundtrack = #F08080 Video = #99CCFF #default = #E3E3E3

}}; color:var(--color-base, #202122); border:2px solid {{#switch: Kompilationsalbum

Extended Play = lightsalmon Studioalbum |Demo |Split = lightsteelblue Mixtape |Boxset |Kompilation |Kompilationsalbum = darkseagreen Livealbum = burlywood Soundtrack = #F08080 Video = #99CCFF #default = #E3E3E3

}}; text-align:center;"| {{#if: 1997–1999 | 1997–1999 | {{#invoke:WLink|getArticleBase}} }}

{{#if: | {{#ifexist:Media:{{{Cover}}} | [[Datei:{{{Cover}}}|250px|zentriert|rand|alt=|Cover]] | Das Bild [[:Datei:{{{Cover}}}|{{{Cover}}}]] gibt es nicht. Wenn du versuchst, ein Bild aus der englischen Wikipedia einzubinden, so beachte, dass sich die Bilder nur aus dem gemeinsamen Medienarchiv Wikimedia Commons einbinden lassen, nicht aber nach Fair Use in der en:WP eingestellte BilderVorlage:Infobox Musikalbum/Wartung/Cover }} }}

}}

colspan="2" class="hintergrundfarbe5" style="font-size:110%; font-weight:bold; background:{{#switch: Kompilationsalbum Extended Play = lightsalmon Studioalbum |Demo |Split = lightsteelblue Mixtape |Boxset |Kompilation |Kompilationsalbum = darkseagreen Livealbum = burlywood Soundtrack = #F08080 Video = #99CCFF #default = #E3E3E3

}}; color:var(--color-base, #202122); border:2px solid {{#switch: Kompilationsalbum

Extended Play = lightsalmon Studioalbum |Demo |Split = lightsteelblue Mixtape |Boxset |Kompilation |Kompilationsalbum = darkseagreen Livealbum = burlywood Soundtrack = #F08080 Video = #99CCFF #default = #E3E3E3

}}; text-align:center;"| {{#if: {{#switch: Kompilationsalbum

Video = {{#if:TRIM| Kompilationsalbum }}album Studioalbum = Kompilationsalbum Live = [[{{#if:TRIM| Kompilationsalbum }}album]] Boxset |Livealbum |Soundtrack = Kompilationsalbum Demo = Demoalbum Split = Splitalbum Extended Play = EP Kompilationsalbum = Kompilation #default = MusikalbumVorlage:Infobox Musikalbum/Wartung/Art unerkannt

}} | {{#switch: Kompilationsalbum

Video = {{#if:TRIM| Kompilationsalbum }}album Studioalbum = Kompilationsalbum Live = [[{{#if:TRIM| Kompilationsalbum }}album]] Boxset |Livealbum |Soundtrack = Kompilationsalbum Demo = Demoalbum Split = Splitalbum Extended Play = EP Kompilationsalbum = Kompilation #default = MusikalbumVorlage:Infobox Musikalbum/Wartung/Art unerkannt

}} von }} {{#if: Ensiferum

Ensiferum Soundtrack |Kompilation|Kompilationsalbum = verschiedenen Interpreten}}

}}{{#ifexpr:({{#invoke:Str|find|{{#if: Ensiferum

Ensiferum Soundtrack |Kompilation|Kompilationsalbum = verschiedenen Interpreten}}

}}|Datei}}{{#invoke:Str|find|{{#if: Ensiferum

Ensiferum Soundtrack |Kompilation|Kompilationsalbum = verschiedenen Interpreten}}

}}|File}}{{#invoke:Str|find|{{#if: Ensiferum

Ensiferum Soundtrack |Kompilation|Kompilationsalbum = verschiedenen Interpreten}}

}}|Bild}}>-3)|Vorlage:Infobox Musikalbum/Wartung/Datei als Interpret}}

Veröffent-
lichung

9. Februar 2005 }}

Aufnahme

}}

Label(s)

Vorlage:Str replace }}

Format(e)

CD }}

Genre(s)

Folk Metal, Viking Metal, Melodic Death Metal }}

Titel (Anzahl)

12 }}

Länge

50:23 }}

Besetzung

Vorlage:Str replace

}}

Produktion

}}

Studio(s)

}}

Aufnahmeort(e)

}}

style="background:{{#switch: Kompilationsalbum
Extended Play = lightsalmon Studioalbum |Demo |Split = lightsteelblue Mixtape |Boxset |Kompilation |Kompilationsalbum = darkseagreen Livealbum = burlywood Soundtrack = #F08080 Video = #99CCFF #default = #E3E3E3

}}; color:var(--color-base, #202122); border:2px solid {{#switch: Kompilationsalbum

Extended Play = lightsalmon Studioalbum |Demo |Split = lightsteelblue Mixtape |Boxset |Kompilation |Kompilationsalbum = darkseagreen Livealbum = burlywood Soundtrack = #F08080 Video = #99CCFF #default = #E3E3E3

}}; font-size:110%; font-weight:bold; padding:unset; display:table-caption;" | Chronologie {{#if: | von Ensiferum }}

{{#if: Iron
(2004) | Iron
(2004) | — }}
{{#if: 1997–1999 | 1997–1999 | {{#invoke:WLink|getArticleBase}} }} {{#if: Dragonheads (EP)
(2006) | Dragonheads (EP)
(2006) | — }}

}}

style="background:{{#switch: Kompilationsalbum
Extended Play = lightsalmon Studioalbum |Demo |Split = lightsteelblue Mixtape |Boxset |Kompilation |Kompilationsalbum = darkseagreen Livealbum = burlywood Soundtrack = #F08080 Video = #99CCFF #default = #E3E3E3

}}; color:var(--color-base, #202122); border:2px solid {{#switch: Kompilationsalbum

Extended Play = lightsalmon Studioalbum |Demo |Split = lightsteelblue Mixtape |Boxset |Kompilation |Kompilationsalbum = darkseagreen Livealbum = burlywood Soundtrack = #F08080 Video = #99CCFF #default = #E3E3E3

}}; font-size:110%; font-weight:bold; padding:unset; display:table-caption;" | Chronologie von

{{#if: | | — }} {{#if: 1997–1999 | 1997–1999 | {{#invoke:WLink|getArticleBase}} }} {{#if: | | — }}

}}

{{#if: | {{#if: | {{#if: | {{#if: | {{#if: | {{#if: | {{#if: | {{#if: | {{#if: | {{#if: | {{#if: | {{#if: | {{#if: | {{#if: | {{#if: | {{#if: | {{#if: | {{#if: |
style="background:{{#switch: Kompilationsalbum
Extended Play = lightsalmon Studioalbum |Demo |Split = lightsteelblue Mixtape |Boxset |Kompilation |Kompilationsalbum = darkseagreen Livealbum = burlywood Soundtrack = #F08080 Video = #99CCFF #default = #E3E3E3

}}; color:var(--color-base, #202122); border:2px solid {{#switch: Kompilationsalbum

Extended Play = lightsalmon Studioalbum |Demo |Split = lightsteelblue Mixtape |Boxset |Kompilation |Kompilationsalbum = darkseagreen Livealbum = burlywood Soundtrack = #F08080 Video = #99CCFF #default = #E3E3E3

}}; font-size:110%; font-weight:bold; padding:unset;" | Singleauskopplung{{#if: | en }}

}}

}}

}}

}}

}}

}}

}}

}}

}}

}}

}}

}}

}}

}}

}}

}}

}}

}}

}}

{{#invoke:TemplatePar|check

|all= Typ=
|opt= Jahr= Veröffentlichung= Künstler= Interpret= Titel= Cover= Aufnahmejahr= Aufnahme= Label= Formate= Format= Genre= Genres= AnzahlTitel= Laufzeit= Länge= Besetzung= Produzent= Studio= Aufnahmeort= InterpretChr= Vorheriges= Nächstes= Interpret2Chr= Vorheriges2= Nächstes2= Single1= Datum1= Single2= Datum2= Single3= Datum3= Single4= Datum4= Single5= Datum5= Single6= Datum6= Single7= Datum7= Single8= Datum8= Single9= Datum9= Single10= Datum10= Single11= Datum11= Single12= Datum12= Single13= Datum13= Single14= Datum14= Single15= Datum15= Single16= Datum16= Single17= Datum17= Single18= Datum18= Single19= Datum19= 
|template=Vorlage:Infobox Musikalbum
|format=0
|preview=1
|cat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Infobox Musikalbum
|errNS=0 2

}}

1997–1999 ist ein Kompilationsalbum der finnischen Folk-Metal-Band Ensiferum. Es erschien am 9. Februar 2005 und enthält Lieder der ersten drei Demos der Band, Demo I, Demo II und Hero in a Dream.

Die Lieder wurden für das Album nicht neu aufgenommen, und auch nicht neu gemastert.<ref name="EnsiNews2005"><templatestyles src="Webarchiv/styles.css" />{{#if:20111027020803

      | {{#ifeq: 20111027020803 | *
    | Vorlage:Webarchiv/Wartung/Stern{{#if: News. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|News.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.ensiferum.com/news/2005}} }} (Archivversionen)
    | {{#iferror: {{#time: j. F Y|20111027020803}}
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/DatumDer Wert des Parameters {{#if: wayback | wayback | Datum }} muss ein gültiger Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS sein!
         | {{#if: News. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|News.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.ensiferum.com/news/2005}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if: 2023-06-03 19:08:34 InternetArchiveBot | 2023-06-03 19:08:34 InternetArchiveBot |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|20111027020803}} im Internet Archive{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
      }}
  }}
      | {{#if:
          | {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}}
    | {{#switch: {{#invoke:Str|len|{{{webciteID}}}}}
       | 16= {{#if: News. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|News.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.ensiferum.com/news/2005}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if: 2023-06-03 19:08:34 InternetArchiveBot | 2023-06-03 19:08:34 InternetArchiveBot |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{{webciteID}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | 9 = {{#if: News. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|News.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.ensiferum.com/news/2005}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if: 2023-06-03 19:08:34 InternetArchiveBot | 2023-06-03 19:08:34 InternetArchiveBot |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{#invoke:Expr|base62|{{{webciteID}}}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | #default= Der Wert des Parameters {{#if: webciteID | webciteID | ID }} muss entweder ein Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS oder ein Schüsselwert mit 9 Zeichen oder eine 16-stellige Zahl sein!Vorlage:Webarchiv/Wartung/webcitation{{#if:  || }}
      }}
    | c|{{{webciteID}}}}} {{#if: News. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|News.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.ensiferum.com/news/2005}} }} (Memento{{#if: {{#if: 2023-06-03 19:08:34 InternetArchiveBot | 2023-06-03 19:08:34 InternetArchiveBot |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
  }}
          | {{#if: 
              | Vorlage:Webarchiv/Today
              | {{#if:
                      | Vorlage:Webarchiv/Generisch
                      | {{#if: News. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|News.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.ensiferum.com/news/2005}} }}  
                 }}}}}}}}{{#if:2023-06-03 19:08:34 InternetArchiveBot
    | Vorlage:Webarchiv/archiv-bot
  }}{{#invoke:TemplatePar|check
     |all      = url=
     |opt      = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original=
     |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv
     |errNS    = 0
     |template = Vorlage:Webarchiv
     |format   = *
     |preview  = 1
  }}{{#ifexpr: {{#if:20111027020803|1|0}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}} <> 1
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.|1}}
  }}{{#if: 
    | {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|{{{archiv-url}}}}}
        | web.archive.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.|1}} 
        | webcitation.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.|1}} 
        | archive.today |archive.is |archive.ph |archive.fo |archive.li |archive.md |archive.vn = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.|1}}
      }}{{#if: 
         | {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}
             | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.|1}}
          |  }} 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.|1}}
      }}
    | {{#if: 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.|1}}
      }}
  }}{{#if:{{#invoke:URLutil|isHostPathResource|http://www.ensiferum.com/news/2005}}
    || {{#if:  || }}
  }}{{#if: News.
    | {{#if: {{#invoke:WLink|isBracketedLink|News.}}
        | {{#if:  || }}
      }}
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Linktext_fehlt
  }}{{#switch: 
    |addlarchives|addlpages= {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.|1}}
  }}{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|http://www.ensiferum.com/news/2005%7Carchiv}} |-1
    || {{#ifeq: {{#invoke:Str|find|{{#invoke:Str|cropleft|http://www.ensiferum.com/news/2005%7C4}}%7Chttp}} |-1
         || {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.ensiferum.com/news/2005 }}
              | abendblatt.de | daserste.ndr.de | inarchive.com | webcitation.org = 
              | #default = {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/URL}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.|1}}
            }} 
       }}
  }} ensiferum.com, 2005 (englisch); abgerufen am 1. Juni 2011.</ref> Gepresst wurde eine limitierte Auflage von 500 Kopien, die ausschließlich über die Website von Ensiferum und auf Konzerten verkauft wurde. Nach knapp zwei Monaten, am 4. April 2005, verkündete die Band, dass alle Kopien verkauft wurden, und das Album nicht länger aus erster Hand erwerblich ist.<ref name="EnsiNews2005" />

Entstehungsgeschichte

Datei:Ensiferum Logo old.jpg
Altes Logo der Band, entworfen für das Demo I

Demo I

Die Lieder auf dem ersten Demo wurden im Zeitraum von 1995 bis 1996 geschrieben. Aufgenommen und Produziert wurden die Lieder am 1. und 2. November 1997 im Kivi-Studio.<ref name="d1b">Ensiferum: Demo -97, Beilage. metal-archives.com (englisch); abgerufen am 1. Juni 2011.</ref> Das Mastering übernahm ein gewisser Tummpu.<ref name="d1b" /> Das damalige Logo und das Artwork entwarf Tuomas „Tuoppi“ Tahvanainen, der zwei Jahre später auch das aktuelle Logo kreierte.<ref name="bio'99"><templatestyles src="Webarchiv/styles.css" />{{#if:

      | {{#ifeq: {{{wayback}}} | *
    | Vorlage:Webarchiv/Wartung/Stern{{#if: History. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|History.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.ensiferum.com/history.html}} }} (Archivversionen)
    | {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{wayback}}}}}
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/DatumDer Wert des Parameters {{#if: wayback | wayback | Datum }} muss ein gültiger Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS sein!
         | {{#if: History. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|History.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.ensiferum.com/history.html}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|{{{wayback}}}}} im Internet Archive{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
      }}
  }}
      | {{#if:6BX773xGP
          | {{#iferror: {{#time: j. F Y|6BX773xGP}}
    | {{#switch: {{#invoke:Str|len|6BX773xGP}}
       | 16= {{#if: History. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|History.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.ensiferum.com/history.html}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|6BX773xGP|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | 9 = {{#if: History. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|History.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.ensiferum.com/history.html}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{#invoke:Expr|base62|6BX773xGP}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | #default= Der Wert des Parameters {{#if: webciteID | webciteID | ID }} muss entweder ein Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS oder ein Schüsselwert mit 9 Zeichen oder eine 16-stellige Zahl sein!Vorlage:Webarchiv/Wartung/webcitation{{#if:  || }}
      }}
    | c|6BX773xGP}} {{#if: History. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|History.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.ensiferum.com/history.html}} }} (Memento{{#if: {{#if:  | {{{archiv-bot}}} |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y|6BX773xGP}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
  }}
          | {{#if: 
              | Vorlage:Webarchiv/Today
              | {{#if:
                      | Vorlage:Webarchiv/Generisch
                      | {{#if: History. | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|History.}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.ensiferum.com/history.html}} }}  
                 }}}}}}}}{{#if:
    | Vorlage:Webarchiv/archiv-bot
  }}{{#invoke:TemplatePar|check
     |all      = url=
     |opt      = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original=
     |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv
     |errNS    = 0
     |template = Vorlage:Webarchiv
     |format   = *
     |preview  = 1
  }}{{#ifexpr: {{#if:|1|0}}{{#if:6BX773xGP|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}} <> 1
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.|1}}
  }}{{#if: 
    | {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|{{{archiv-url}}}}}
        | web.archive.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.|1}} 
        | webcitation.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.|1}} 
        | archive.today |archive.is |archive.ph |archive.fo |archive.li |archive.md |archive.vn = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.|1}}
      }}{{#if: 
         | {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}
             | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.|1}}
          |  }} 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.|1}}
      }}
    | {{#if: 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.|1}}
      }}
  }}{{#if:{{#invoke:URLutil|isHostPathResource|http://www.ensiferum.com/history.html}}
    || {{#if:  || }}
  }}{{#if: History.
    | {{#if: {{#invoke:WLink|isBracketedLink|History.}}
        | {{#if:  || }}
      }}
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Linktext_fehlt
  }}{{#switch: 
    |addlarchives|addlpages= {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.|1}}
  }}{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|http://www.ensiferum.com/history.html%7Carchiv}} |-1
    || {{#ifeq: {{#invoke:Str|find|{{#invoke:Str|cropleft|http://www.ensiferum.com/history.html%7C4}}%7Chttp}} |-1
         || {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.ensiferum.com/history.html }}
              | abendblatt.de | daserste.ndr.de | inarchive.com | webcitation.org = 
              | #default = {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/URL}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.|1}}
            }} 
       }}
  }} ensiferum.com; abgerufen am 1. Juni 2011 (englisch).</ref> Das Demo erschien als Kassette mit einer Auflage von rund 300 Kopien,<ref name="mp-ensi">Paganfest Tour – Ensiferum. munich-partyguide.de; abgerufen am 1. Juni 2011.</ref> war selbstfinanziert und wurde ohne Label in Eigenregie vertrieben.

Demo II

Datei:Ensiferum - Demo II (Cover).jpg
Albumcover von Demo II

Kurz vor den Aufnahmen zum Demo II stieg Kimmo Miettinen bei Ensiferum aus und wurde Schlagzeuger bei der Black-Metal-Band Arthemisa. Der Bassist Sauli Savolainen stieg zur selben Zeit aus, um sich verstärkt auf Schule und Beruf konzentrieren zu können.<ref><templatestyles src="Webarchiv/styles.css" />{{#if:20160312142317

      | {{#ifeq: 20160312142317 | *
    | Vorlage:Webarchiv/Wartung/Stern{{#if: Ensiferum | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Ensiferum}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.halbemiete.com/2/index.php?option=com_content&view=article&id=69&Itemid=192&b17e7aba21f1be44827148d691b9b2e8=d7ed1c3f0e63eec41b062bee03a419cb}} }} (Archivversionen)
    | {{#iferror: {{#time: j. F Y|20160312142317}}
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/DatumDer Wert des Parameters {{#if: wayback | wayback | Datum }} muss ein gültiger Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS sein!
         | {{#if: Ensiferum | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Ensiferum}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.halbemiete.com/2/index.php?option=com_content&view=article&id=69&Itemid=192&b17e7aba21f1be44827148d691b9b2e8=d7ed1c3f0e63eec41b062bee03a419cb}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if: 2023-02-23 19:01:52 InternetArchiveBot | 2023-02-23 19:01:52 InternetArchiveBot |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y|20160312142317}} im Internet Archive{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
      }}
  }}
      | {{#if:
          | {{#iferror: {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}}
    | {{#switch: {{#invoke:Str|len|{{{webciteID}}}}}
       | 16= {{#if: Ensiferum | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Ensiferum}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.halbemiete.com/2/index.php?option=com_content&view=article&id=69&Itemid=192&b17e7aba21f1be44827148d691b9b2e8=d7ed1c3f0e63eec41b062bee03a419cb}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if: 2023-02-23 19:01:52 InternetArchiveBot | 2023-02-23 19:01:52 InternetArchiveBot |  }} |  des Vorlage:Referrer }} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{{webciteID}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | 9 = {{#if: Ensiferum | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Ensiferum}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.halbemiete.com/2/index.php?option=com_content&view=article&id=69&Itemid=192&b17e7aba21f1be44827148d691b9b2e8=d7ed1c3f0e63eec41b062bee03a419cb}} }} {{#ifeq:  | [] | [ | ( }}Memento{{#if: {{#if: 2023-02-23 19:01:52 InternetArchiveBot | 2023-02-23 19:01:52 InternetArchiveBot |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y| 19700101000000 + {{#expr: floor {{#expr: {{#invoke:Str|sub|{{#invoke:Expr|base62|{{{webciteID}}}}}|1|10}}/86400}} }} days}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
       | #default= Der Wert des Parameters {{#if: webciteID | webciteID | ID }} muss entweder ein Zeitstempel der Form YYYYMMDDHHMMSS oder ein Schüsselwert mit 9 Zeichen oder eine 16-stellige Zahl sein!Vorlage:Webarchiv/Wartung/webcitation{{#if:  || }}
      }}
    | c|{{{webciteID}}}}} {{#if: Ensiferum | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Ensiferum}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.halbemiete.com/2/index.php?option=com_content&view=article&id=69&Itemid=192&b17e7aba21f1be44827148d691b9b2e8=d7ed1c3f0e63eec41b062bee03a419cb}} }} (Memento{{#if: {{#if: 2023-02-23 19:01:52 InternetArchiveBot | 2023-02-23 19:01:52 InternetArchiveBot |  }} |  des Vorlage:Referrer}} vom {{#time: j. F Y|{{{webciteID}}}}} auf WebCite{{#if:  | ;  }}{{#ifeq:  | [] | ] | ) }}
  }}
          | {{#if: 
              | Vorlage:Webarchiv/Today
              | {{#if:
                      | Vorlage:Webarchiv/Generisch
                      | {{#if: Ensiferum | {{#invoke:WLink|getEscapedTitle|Ensiferum}} | {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.halbemiete.com/2/index.php?option=com_content&view=article&id=69&Itemid=192&b17e7aba21f1be44827148d691b9b2e8=d7ed1c3f0e63eec41b062bee03a419cb}} }}  
                 }}}}}}}}{{#if:2023-02-23 19:01:52 InternetArchiveBot
    | Vorlage:Webarchiv/archiv-bot
  }}{{#invoke:TemplatePar|check
     |all      = url=
     |opt      = text= wayback= webciteID= archive-is= archive-today= archiv-url= archiv-datum= ()= archiv-bot= format= original=
     |cat      = Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Webarchiv
     |errNS    = 0
     |template = Vorlage:Webarchiv
     |format   = *
     |preview  = 1
  }}{{#ifexpr: {{#if:20160312142317|1|0}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}}{{#if:|+1}} <> 1
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Genau einer der Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive-today', 'archive-is' oder 'archiv-url' muss angegeben werden.|1}}
  }}{{#if: 
    | {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|{{{archiv-url}}}}}
        | web.archive.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von Internet Archive erkannt, bitte Parameter 'wayback' benutzen.|1}} 
        | webcitation.org = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von WebCite erkannt, bitte Parameter 'webciteID' benutzen.|1}} 
        | archive.today |archive.is |archive.ph |archive.fo |archive.li |archive.md |archive.vn = 
          {{#if:  || }}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Im Parameter 'archiv-url' wurde URL von archive.today erkannt, bitte Parameter 'archive-today' benutzen.|1}}
      }}{{#if: 
         | {{#iferror: {{#iferror:{{#invoke:Vorlage:FormatDate|Execute}}|}}
             | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Wert des Parameter 'archiv-datum' ist ungültig oder hat ein ungültiges Format.|1}}
          |  }} 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Pflichtparameter 'archiv-datum' wurde nicht angegeben.|1}}
      }}
    | {{#if: 
         | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Der Parameter 'archiv-datum' ist nur in Verbindung mit 'archiv-url' angebbar.|1}}
      }}
  }}{{#if:{{#invoke:URLutil|isHostPathResource|http://www.halbemiete.com/2/index.php?option=com_content&view=article&id=69&Itemid=192&b17e7aba21f1be44827148d691b9b2e8=d7ed1c3f0e63eec41b062bee03a419cb}}
    || {{#if:  || }}
  }}{{#if: Ensiferum
    | {{#if: {{#invoke:WLink|isBracketedLink|Ensiferum}}
        | {{#if:  || }}
      }}
    | {{#if:  || }}Vorlage:Webarchiv/Wartung/Linktext_fehlt
  }}{{#switch: 
    |addlarchives|addlpages= {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/Parameter}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: enWP-Wert im Parameter 'format'.|1}}
  }}{{#ifeq: {{#invoke:Str|find|http://www.halbemiete.com/2/index.php?option=com_content&view=article&id=69&Itemid=192&b17e7aba21f1be44827148d691b9b2e8=d7ed1c3f0e63eec41b062bee03a419cb%7Carchiv}} |-1
    || {{#ifeq: {{#invoke:Str|find|{{#invoke:Str|cropleft|http://www.halbemiete.com/2/index.php?option=com_content&view=article&id=69&Itemid=192&b17e7aba21f1be44827148d691b9b2e8=d7ed1c3f0e63eec41b062bee03a419cb%7C4}}%7Chttp}} |-1
         || {{#switch: {{#invoke:Webarchiv|getdomain|http://www.halbemiete.com/2/index.php?option=com_content&view=article&id=69&Itemid=192&b17e7aba21f1be44827148d691b9b2e8=d7ed1c3f0e63eec41b062bee03a419cb }}
              | abendblatt.de | daserste.ndr.de | inarchive.com | webcitation.org = 
              | #default = {{#if:  || }}{{#if: 1 |Vorlage:Webarchiv/Wartung/URL}}{{#invoke:TemplUtl|failure| Fehler bei Vorlage:Webarchiv: Archiv-URL im Parameter 'url' anstatt URL der Originalquelle. Entferne den vor der Original-URL stehenden Mementobestandteil und setze den Archivierungszeitstempel in den Parameter 'wayback', 'webciteID', 'archive.today' oder 'archive-is' ein, sofern nicht bereits befüllt.|1}}
            }} 
       }}
  }}, halbemiete.com, abgerufen am 1. Juni 2011 (englisch).</ref> Als Nachfolger stiegen Miettinens kleiner Bruder, Jukka-Pekka (Bass), und der bisherige Arthemisa-Schlagzeuger Oliver Fokin bei der Band ein. Die Aufnahmen zu Demo II fanden im Januar 1999 in den MD-Studios in der finnischen Landeshauptstadt Helsinki statt. Vertrieben wurde es ebenfalls in Eigenregie.<ref name="cdbooklet">Beiheft von 1997–1999.</ref>

Hero in a Dream

Die Aufnahmen und das Abmischen der ersten vier Lieder vom Demo Hero in a Dream fanden in nur insgesamt 16 Stunden am 15. und 16. November 1999, ebenfalls in den MD-Studios statt.<ref name="cdbooklet" /> Das fünfte Lied, Guardians of Fate, wurde im Heimstudio von Jari Mäenpää eingespielt.<ref name="bio'99" /> Die Schlagzeugspur stammt von einem Drumcomputer.<ref name="bio'99" /> Produziert wurde Hero in a Dream von Janne Joutsenniemi. Als Gastsängerin bei Eternal Wait wirkt Johanna Vakkuri, eine Freundin der Band, mit.<ref name="mp-ensi" />

Titelliste

Alle Lieder wurden von Markus Toivonen alleine komponiert, außer Hero in a Dream und Guardians of Fate, welche in Zusammenarbeit mit Jari Mäenpää entstanden.<ref name="cdbooklet" /> Die Texte wurden fasst alle von Jari Mäenpää allein verfasst. Die einzigen Ausnahmen sind der von Frost, welcher zusammen mit Sauli Savolainen entstand und von Knighthood, der zusammen mit Markus Toivonen geschrieben wurde.<ref name="cdbooklet" />

# Titel Länge Enthalten auf
1 Frost 05:10 Demo I
2 Old Man (Väinämöinen) 06:31 Demo I
3 Knighthood 05:32 Demo I
4 Dreamer’s Prelude 00:45 Demo II
5 Little Dreamer (Väinämöinen Part II) 04:50 Demo II
6 Warrior’s Quest 5:20 Demo II
7 White Storm 5:10 Demo II
8 Intro 1:01 Hero in a Dream
9 Hero in a Dream 03:41 Hero in a Dream
10 Eternal Wait 05:21 Hero in a Dream
11 Battle Song 03:36 Hero in a Dream
12 Guardians of Fate 03:26 Hero in a Dream

Kritik

Zu 1997–1999 selbst wurden kaum Kritiken verfasst, was vor allem an der geringen Auflage der CD liegt. Viele der Lieder wurden jedoch für die ersten beiden Ensiferum-Studioalben Ensiferum und Iron neu aufgenommen und machen einen erheblichen Bestandteil dieser Alben aus.

Eine der wenigen Kritiken stammt von Alexander Melzer vom Webzine metal-observer.com. Er vergab für das Album neun von zehn möglichen Punkten und schreibt:

{{#ifeq: {{{vor}}}@@-@@{{{nach}}} | -@@-@@- | {{#if:trim|Abwechslungsreichtum und gute Melodien […] - Viking Metal at its best, mit gewissen Power Metal-Einflüssen [und] sehr variablen Vocals.[…] Ich kann allen Ensiferum-Fans nur raten Ausschau nach „1997–1999“ zu halten, denn selbst in ihrer Frühphase konnte diese Band bereits den Großteil der werten Kollegen in die Tasche stecken!}} | {{#ifeq: {{#if:|{{{vor}}}|@#@}}{{#if:|{{{nach}}}|@#@}} | @#@@#@ | {{#ifeq: de | de | „{{#if:trim|Abwechslungsreichtum und gute Melodien […] - Viking Metal at its best, mit gewissen Power Metal-Einflüssen [und] sehr variablen Vocals.[…] Ich kann allen Ensiferum-Fans nur raten Ausschau nach „1997–1999“ zu halten, denn selbst in ihrer Frühphase konnte diese Band bereits den Großteil der werten Kollegen in die Tasche stecken!}}“ | {{#invoke:Text|quoteUnquoted| Abwechslungsreichtum und gute Melodien […] - Viking Metal at its best, mit gewissen Power Metal-Einflüssen [und] sehr variablen Vocals.[…] Ich kann allen Ensiferum-Fans nur raten Ausschau nach „1997–1999“ zu halten, denn selbst in ihrer Frühphase konnte diese Band bereits den Großteil der werten Kollegen in die Tasche stecken! | {{{lang}}} }} }} | {{#ifeq: {{#if:|{{{vor}}}|-}} | - | | {{{vor}}} }}{{#if:trim|Abwechslungsreichtum und gute Melodien […] - Viking Metal at its best, mit gewissen Power Metal-Einflüssen [und] sehr variablen Vocals.[…] Ich kann allen Ensiferum-Fans nur raten Ausschau nach „1997–1999“ zu halten, denn selbst in ihrer Frühphase konnte diese Band bereits den Großteil der werten Kollegen in die Tasche stecken!}}{{ #ifeq: {{#if:|{{{nach}}}|-}} | - | | {{{nach}}} }} }} }}{{ #if: Alexander Melzer || <ref>Alexander Melzer: Underground Review – Ensiferum – 1997–1999. metal-observer.com; abgerufen am 1. Juni 2011.</ref> }}

{{#if:

|

„{{{Latn}}}“{{#if: Alexander Melzer || <ref>Alexander Melzer: Underground Review – Ensiferum – 1997–1999. metal-observer.com; abgerufen am 1. Juni 2011.</ref> }}

}}{{#if:

|

„{{{de}}}“{{#if: Alexander Melzer || <ref>Alexander Melzer: Underground Review – Ensiferum – 1997–1999. metal-observer.com; abgerufen am 1. Juni 2011.</ref> }}

}}
{{#if: Alexander Melzer |
– <templatestyles src="Person/styles.css" />{{#if:|{{{4}}} |}}{{#if:|{{{2}}} |}}{{#if:| {{{3}}} |}}{{#if:| „{{{6}}}“ |}}{{#if:trim|Alexander Melzer}}{{#if:| {{{5}}}|}}{{#if: | : {{#if:trim|}} }}<ref>Alexander Melzer: Underground Review – Ensiferum – 1997–1999. metal-observer.com; abgerufen am 1. Juni 2011.</ref>
|{{#if: 
|
{{#if:trim|}}<ref>Alexander Melzer: Underground Review – Ensiferum – 1997–1999. metal-observer.com; abgerufen am 1. Juni 2011.</ref>
}}
}}

{{#if: <ref>Alexander Melzer: Underground Review – Ensiferum – 1997–1999. metal-observer.com; abgerufen am 1. Juni 2011.</ref> |

{{#if: {{#invoke:Text|unstrip|<ref>Alexander Melzer: Underground Review – Ensiferum – 1997–1999. metal-observer.com; abgerufen am 1. Juni 2011.</ref>}}

        | }} }}{{#if: Abwechslungsreichtum und gute Melodien […] - Viking Metal at its best, mit gewissen Power Metal-Einflüssen [und] sehr variablen Vocals.[…] Ich kann allen Ensiferum-Fans nur raten Ausschau nach „1997–1999“ zu halten, denn selbst in ihrer Frühphase konnte diese Band bereits den Großteil der werten Kollegen in die Tasche stecken! | {{
   #if:  | {{#if: Abwechslungsreichtum und gute Melodien […] - Viking Metal at its best, mit gewissen Power Metal-Einflüssen [und] sehr variablen Vocals.[…] Ich kann allen Ensiferum-Fans nur raten Ausschau nach „1997–1999“ zu halten, denn selbst in ihrer Frühphase konnte diese Band bereits den Großteil der werten Kollegen in die Tasche stecken! |
   Vorlage:Zitat: Doppelangabe 1=Text=}}

}}| }}{{#if: | {{#if: Alexander Melzer |

   Vorlage:Zitat: Doppelangabe 2=Autor=}}

}}{{#if: | {{#if: |

   Vorlage:Zitat: Doppelangabe 3=Quelle=}}

}}{{#if: | {{#if: |

   Vorlage:Zitat: Doppelangabe Umschrift=Latn=}}

}}{{#if: | {{#if: |

   Vorlage:Zitat: Doppelangabe Sprache=lang=}}

}}{{#if: | {{#if: |

   Vorlage:Zitat: Doppelangabe Übersetzung=de=}}

}}

Einzelnachweise

<references />

Vorlage:Erweiterte Navigationsleiste/Lua{{#ifeq: 0 | 10 |

{{#ifeq:|0|
 |Vorlage:TemplateData

{{#if:* Ensiferum
{{#if:* Petri Lindroos
{{#if:* Tale of Revenge
}}{{#invoke:TemplatePar|check
  |opt= Musiker= Band= Linktext= Weiteres= Bandmitglieder= Ehemalige= Studioalbum= Gemeinschaftsalbum= Livealbum= Kompilation= Remixalbum= Mixtape= Soundtrack= EP= Weihnachtsalbum= Tributealbum= Videoalbum= Labelsampler= Demoalbum= Single= Featuring= Split= Tournee= Bild= Bild-px= Bild-Beschreibung= Name= check= Sortierung=
  |template=Vorlage:Navigationsleiste Musik
  |cat=Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Navigationsleiste Musik
  |format=0
  |preview=1
 }}{{#ifeq:
  |Vorlage:Str replace
  |
 }}{{#if:Vorlage:Str match
  |
 }}{{#ifeq:Ensiferum
  |
  |
 }}{{#if:Vorlage:Str match
  |
 }}

}}

Achtung: Der Sortierungsschlüssel „#::::1997“ überschreibt den vorher verwendeten Schlüssel „{{#if:||[[:Vorlage:Str replace]]}}“.