Oviedo
Oviedo (asturisch Uviéu oder Uvieo; seit 2019 offiziell Oviedo/Uviéu)<ref>BOLETÍN OFICIAL DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS. Asturische Regierung, 2019, abgerufen am 15. Juli 2023 (Lua-Fehler in Modul:Multilingual, Zeile 153: attempt to index field 'data' (a nil value)).</ref> ist die Hauptstadt der Autonomen Gemeinschaft Fürstentum Asturien im Norden Spaniens. Im 9. und 10. Jahrhundert war die Stadt die Residenz des damals unabhängigen Königreiches Asturien. Die Bewohner der Stadt werden „Ovetenser“ genannt.
Geographie
Lage
Oviedo liegt auf einer Höhe von 231 m ü. M. im Zentrum Asturiens. Südlich der Stadt fließt der Rio Nalón. Die höchste Erhebung ist mit 708 m der El Picayu. Nach dem nördlich gelegenen Gijón am Golf von Biskaya sind es etwa 28 Kilometer, Madrid liegt 465 Kilometer entfernt.
Die Gemeinde Oviedo grenzt an die folgenden Nachbargemeinden:
| Las Regueras | Llanera | Siero |
| Grado | Kompassrose, die auf Nachbargemeinden zeigt | Langreo |
| Ribera de Arriba | Santo Adriano | Mieres |
Parroquias
Oviedo unterteilt sich in 30 Parroquias:
| Parroquia | Einwohner | Parroquia | Einwohner | Parroquia | Einwohner | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Agüeria | 744 | Loriana | 241 | Piedramuelle | 524 | ||
| Bendones | 237 | Manjoya | 947 | Pintoria | 54 | ||
| Box | 871 | Manzaneda | 205 | Priorio | 414 | ||
| Brañes | 75 | Naranco | 98 | Puerto | 203 | ||
| Caces | 270 | Naves | 114 | San Claudio | 2.575 | ||
| Cruces | 943 | Nora | 99 | Santianes | 88 | ||
| Godos | 661 | Olloniego | 1.122 | Sograndio | 401 | ||
| Latores | 655 | Oviedo | 209.801 | Trubia | 2.067 | ||
| Lillo | 340 | Pando | 127 | Udrión | 124 | ||
| Limanes | 881 | Pereda | 177 | Villapérez | 333 |
Stand 1. Januar 2011 Quelle: INE
Klima
| Monat | Temperatur ∅ °C | Höchste Temperatur °C | Niedrigste Temperatur °C | Regen in (mm) | relative Feuchte (%) | Tage mit Schnee | Tage mit Sturm | Tage mit Nebel | Tage mit Frost | Klare Tage | Sonnen-stunden |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Januar | 8,0 | 11,7 | 4,2 | 85 | 76 | 1 | 1 | 5 | 3 | 4 | 117 |
| Februar | 8,8 | 12,8 | 4,8 | 85 | 75 | 1 | 1 | 5 | 2 | 3 | 117 |
| März | 10,0 | 14,4 | 5,6 | 82 | 75 | 1 | 1 | 6 | 1 | 3 | 147 |
| April | 10,6 | 14,9 | 6,3 | 109 | 77 | 0 | 2 | 8 | 0 | 2 | 152 |
| Mai | 13,3 | 17,6 | 9,1 | 94 | 79 | 0 | 3 | 10 | 0 | 2 | 158 |
| Juni | 16,1 | 20,3 | 11,9 | 53 | 80 | 0 | 2 | 11 | 0 | 2 | 168 |
| Juli | 18,3 | 22,4 | 14,1 | 52 | 80 | 0 | 3 | 12 | 0 | 3 | 174 |
| August | 18,7 | 22,8 | 14,5 | 55 | 81 | 0 | 3 | 12 | 0 | 3 | 171 |
| September | 17,3 | 21,7 | 12,9 | 64 | 79 | 0 | 2 | 11 | 0 | 3 | 154 |
| Oktober | 14,0 | 18,1 | 10,0 | 98 | 79 | 0 | 1 | 9 | 0 | 2 | 134 |
| November | 10,8 | 14,6 | 7,1 | 101 | 78 | 0 | 1 | 7 | 0 | 3 | 114 |
| Dezember | 9,0 | 12,5 | 5,5 | 96 | 76 | 0 | 1 | 5 | 2 | 3 | 105 |
| Jahr | 12,9 | 22,8 | 4,2 | 973 | 78 | 5 | 20 | 100 | 8 | 33 | 1711 |
Quelle: Agencia Estatal de Meteorología – AEMET<ref>Valores climatológicos normales. Oviedo, abgerufen am 13. Oktober 2018</ref>
Wappen
Das Siegeskreuz mit den Engeln ist das Wappen des Erzbischofs von Oviedo. Das Kreuz auf blauem Grund wird umrahmt von den Ehrentiteln:
MUY NOBILE, MUY LEAL, BENEMERITA, INVICTA, HEROICA, BUENA (Sehr edel, sehr treu, verdienstvoll, unbesiegt, heldenhaft, gut)
Das Siegeskreuz steht zusammen mit den Ehrentiteln für die Monarchie Asturiens.
Geschichte
Mittelalter
Oviedo entstand auf einem Hügel, den die Römer Ovetao nannten. Unweit der alten Römersiedlung Lucus Asturum gründeten 761 der Mönch Máximo und sein Neffe Fromestano an der römischen Straße, die León über den Pajares-Pass mit Lugo de Llanera verband, ein Kloster und errichteten eine Einsiedelei (ermita) zu Ehren des Märtyrers San Vicente. Später stießen zwei Dutzend Mönche aus dem muslimischen Süden zu den Gründern und wählten laut Urkunde vom 25. Dezember 781 Fromestano zu ihrem ersten Abt. Sie erhielten den Schutz Fruelas I., der den Ort zur Residenz für seine Frau Munia wählte, die hier ihren Sohn und späteren König Alfons II. gebar.
Alfons II. war es auch, der die Hauptstadt im Jahre 812 hierher verlegte und Oviedo zum Bischofssitz machte. Im Jahr 912 verlor unter García I. Oviedo jedoch die Hauptstadtfunktion im Zuge der Rückeroberung (reconquista) an León. Alfons II. befestigte Oviedo und stattete es mit Palästen, Kirchen und anderen Infrastrukturelementen aus. Beispiel für Letzteres ist ein Aquädukt, von dem heute noch drei Bögen zu besichtigen sind.
Während seiner Regierungszeit wurde 812 in Santiago de Compostela ein Grab entdeckt, das man Jakobus dem Älteren zuschrieb. Der König zog von Oviedo nach Santiago und soll damit der erste Jakobspilger gewesen sein. Er soll gleichzeitig den ersten Jakobsweg, den Camino Primitivo eröffnet haben. Der Jakobsweg, wenn auch ein „Nebenweg“, sorgte für eine wirtschaftliche Belebung der Stadt während des gesamten Mittelalters.
Neuzeit
Zweimal in seiner Geschichte wurde Oviedo schwer zerstört: im Jahr 1521 durch eine Brandkatastrophe sowie 1934 bei Bergarbeiteraufständen und während des Spanischen Bürgerkrieges.
Ein (wenig schmeichelhaftes) literarisches Denkmal setzte Leopoldo Alas in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts: Oviedo war Vorbild für das Städtchen Vetusta in dem Roman La Regenta.
Bevölkerung
Bevölkerungsentwicklung
<timeline> Colors=
id:lightgrey value:gray(0.9) id:darkgrey value:gray(0.7) id:sfondo value:rgb(1,1,1) id:barra value:rgb(0.6,0.7,0.9)
ImageSize = width:700 height:280 PlotArea = left: 60 bottom: 30 top: 20 right: 20 DateFormat = x.y Period = from:0 till:250000 TimeAxis = orientation:vertical AlignBars = late ScaleMajor = gridcolor:darkgrey increment:25000 start:0 ScaleMinor = gridcolor:lightgrey increment:5000 start:0 BackgroundColors = canvas:sfondo BarData=
bar: 1842 text: 1842 bar: 1860 text: 1860 bar: 1877 text: 1877 bar: 1887 text: 1887 bar: 1900 text: 1900 bar: 1910 text: 1910 bar: 1920 text: 1920 bar: 1930 text: 1930 bar: 1940 text: 1940 bar: 1950 text: 1950 bar: 1960 text: 1960 bar: 1970 text: 1970 bar: 1980 text: 1980 bar: 1991 text: 1991 bar: 2001 text: 2001 bar: 2010 text: 2010
PlotData=
color:barra width:20 align:center bar: 1842 from:19610 till: 0 bar: 1860 from:28225 till: 0 bar: 1877 from:34460 till: 0 bar: 1887 from:42716 till: 0 bar: 1900 from:48103 till: 0 bar: 1910 from:53269 till: 0 bar: 1920 from:69375 till: 0 bar: 1930 from:75463 till: 0 bar: 1940 from:82548 till: 0 bar: 1950 from:106002 till: 0 bar: 1960 from:127058 till: 0 bar: 1970 from:154117 till: 0 bar: 1980 from:190123 till: 0 bar: 1991 from:204276 till: 0 bar: 2001 from:200411 till: 0 bar: 2010 from:225155 till: 0
PlotData=
bar: 1842 at: 19610 fontsize:S text: 19.610 shift:(0,5) bar: 1860 at: 28225 fontsize:S text: 28.225 shift:(0,5) bar: 1877 at: 34460 fontsize:S text: 34.460 shift:(0,5) bar: 1887 at: 42716 fontsize:S text: 42.716 shift:(0,5) bar: 1900 at: 48103 fontsize:S text: 48.103 shift:(0,5) bar: 1910 at: 53269 fontsize:S text: 53.269 shift:(0,5) bar: 1920 at: 69375 fontsize:S text: 69.375 shift:(0,5) bar: 1930 at: 75463 fontsize:S text: 75.463 shift:(0,5) bar: 1940 at: 82548 fontsize:S text: 82.548 shift:(0,5) bar: 1950 at: 106002 fontsize:S text: 106.002 shift:(0,5) bar: 1960 at: 127058 fontsize:S text: 127.058 shift:(0,5) bar: 1970 at: 154117 fontsize:S text: 154.117 shift:(0,5) bar: 1980 at: 190123 fontsize:S text: 190.123 shift:(0,5) bar: 1991 at: 204276 fontsize:S text: 204.276 shift:(0,5) bar: 2001 at: 200411 fontsize:S text: 200.411 shift:(0,0) bar: 2010 at: 225155 fontsize:S text: 225.155 shift:(0,5)
</timeline>
Quelle: INE Grafische Aufarbeitung für Wikipedia
Religion
Oviedo ist Bischofssitz des Erzbistums Oviedo.
Politik
Gemeinderat
| Historische Entwicklung der Sitzverteilung im Gemeinderat von Oviedo | ||||||||||
| Partei | 1979 | 1983 | 1987 | 1991 | 1995 | 1999 | 2003 | 2007 | 2011<ref>Wahlergebnisse 2011 Spanisches Innenministerium</ref> | 2015<ref>Wahlergebnisse 2015 Spanisches Innenministerium</ref> |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| AP / PP | 2 | 13 | 10 | 13 | 18 | 15 | 17 | 17 | 11 | 11 |
| FAC | 7 | |||||||||
| PSOE | 11 | 13 | 12 | 10 | 6 | 10 | 8 | 9 | 6 | 5 |
| PCE / IU | 2 | 1 | 1 | 2 | 3 | 2 | 2 | 3 | 3 | |
| ASCIZ | 1 | |||||||||
| UCD/CDS | 12 | 4 | 2 | |||||||
| Somos Oviedo | 6 | |||||||||
| C’s | 2 | |||||||||
| Gesamt | 27 | 27 | 27 | 27 | 27 | 27 | 27 | 27 | 27 | 27 |
Städtepartnerschaften
Oviedo unterhält mit folgenden Städten Städtepartnerschaften:<ref><templatestyles src="Webarchiv/styles.css" />Website Oviedo – Ciudades Hermanadas ( vom 15. Juli 2015 im Internet Archive), abgerufen am 28. Februar 2018</ref>
<templatestyles src="column-multiple/styles.css" />
- Datei:Flag of Chile.svg Valparaíso (Chile), seit 1973
- Deutschland Bochum (Deutschland), seit 1980<ref>Bochumer Themen 1980 – Jahresschau der Stadt Bochum; Vertragsunterzeichnung bei 42:20 min</ref><ref>Gustav Seebold, Ingrid Wölk: Wandel einer Stadt, Bochum seit 1945 – Dokumentation des Stadtarchivs Bochum. Chronik der laufenden Ereignisse Bochum 1945–1991. Hrsg.: Johannes Volker Wagner. Studienverlag Brockmeyer, Bochum 1993, ISBN 3-8196-0152-X, S. 121.</ref>
- Datei:Flag of Argentina.svg Buenos Aires (Argentinien), seit 1983
- Datei:Flag of Mexico.svg Veracruz (Mexiko), seit 1983
- Frankreich Clermont-Ferrand (Frankreich), seit 1988
- Vereinigte Staaten Tampa, Florida (USA), seit 1991
- Spanien Santiago de Compostela (Spanien), seit 1993
- Datei:Flag of Cuba.svg Santa Clara (Kuba), seit 1995
- Vereinigte Staaten Jersey City, New Jersey (USA), seit 1998
- Datei:Flag of Israel.svg Cholon (Israel), seit 1999
- Spanien Zamora (Spanien), seit 2001
- Spanien Torrevieja (Spanien), seit 2004
- Spanien Valencia de Don Juan (Spanien), seit 2006
- Datei:Flag of the People's Republic of China.svg Hangzhou (Volksrepublik China), seit 2006
- Portugal Viseu (Portugal), seit 2007
- Spanien Móstoles (Spanien), seit 2010
- Italien Maranello (Italien), seit 2010
Kultur
Kulinarische Spezialitäten
- Sidra – Apfelwein
- Käse aus Cabrales (Cabrales), Vidiago oder Gamonedo
- Carne gobernada – geschmortes Fleisch
- Pixin – Seeteufel
- Frixuelos – eine Art Crêpe
- Fabada – asturianisches Bohnengericht
- Arroz con Leche – Milchreis
- Tarta de Almendras – Mandeltorte
Veranstaltungen
San Mateo Fest
Höhepunkt des kulturellen Lebens ist alljährlich im September das „San Mateo Fest“, ein Spektakel aus Opern, Rock, Pop, Sport- und Stierkampf sowie einer großen Parade durch die Altstadt.
Prinzessin-von-Asturien-Preis
Einmal im Jahr erlangt die Stadt internationale Beachtung durch die Verleihung der Prinzessin-von-Asturien-Preise (Premios del Príncipe de Asturias) durch die spanische Kronprinzessin.
Bauwerke
Altstadt
Der gesamte Altstadtkern Oviedos ist Fußgängerzone, die wichtige Sehenswürdigkeiten wie die Universität, die Kathedrale San Salvador, den Palast des Markgrafen von San Félix und den Camposagrado-Palast, aber auch zahlreiche Statuen (u. a. von Woody Allen<ref>Woody Allen ya “camina” por Oviedo | Agenda. In: El País. 12. März 2022, archiviert vom Vorlage:IconExternal am 12. März 2022; abgerufen am 6. April 2022.</ref> und Mafalda<ref>Quino, creator of Mafalda comic character, dies. 30. September 2020, abgerufen am 6. April 2022 (Lua-Fehler in Modul:Multilingual, Zeile 153: attempt to index field 'data' (a nil value)).</ref>) an historischen Standorten oder die unzähligen „sidrerías“ (Apfelweinschenken) einschließt.
Das Gebäude der Universität ist das letzte des Altstadtkerns, bevor man in die neueren Stadtteile gelangt. Die Fassade im Platereskenstil aus dem 16. Jahrhundert führt zu einem Kreuzgang, der das ganze Jahr über Schauplatz zahlreicher kultureller Aktivitäten ist. Sehenswert sind überdies die nahe gelegenen Fassaden der Paläste Toreno und Camposagrado.
- Kathedrale – spätgotischer Bau aus dem 15./16. Jahrhundert mit einem Turm, Säulengang am Eingang und großem Rosettenfenster, „UNESCO-Weltkulturerbe“
- Cámara Santa (Heilige Kammer) in der Kathedrale (eigentlich Kapelle San Miguel) – beherbergt eine der wichtigsten spanischen Reliquiensammlungen. Gezeigt werden die Heilige Truhe, das Engelskreuz sowie das Siegeskreuz. Diese Reliquien waren früher für viele Pilger Grund für einen langen Umweg auf ihrer Pilgerschaft nach Santiago de Compostela. Als Symbole fanden sie teilweise Eingang in das Wappen von Oviedo und das des Fürstentums Asturien.
- Balesquida-Kapelle gegenüber der Kathedrale
- Kirche San Tirso
- Museum für Schöne Künste im einstigen Velarde-Palast
- Museum für Archäologie im Kloster San Vicente mit Beispielen für die gesamte asturische Kunstgeschichte ab der Bronzezeit
-
Kreuzgang
-
Kirche San Isidoro el Real
-
Straßenbild
-
Regierungssitz von Asturien
-
Das moderne Oviedo
-
Plaza de Trascorrales
Präromanische Architektur
Der innovative präromanische Stil Asturiens aus dem 9. Jahrhundert ist ein Exklusiverbe dieser Region mit Fokus auf Oviedo. Einige der bedeutendsten Bauten, wie die Kirchen
- San Julián de los Prados (wohl unter Alfons II. um 800–830 erbaut),
- Santa María del Naranco (unter Ramiro I. als aula regia einer Palastanlage um 850 erbaut),
- San Miguel de Lillo (Überrest einer Palastkapelle von Ramiro I.),
wurden zusammen mit Santa Cristina de Lena, der Cámara Santa (Heilige Kammer) und La Foncalada (einem mittelalterlichen Brunnen) von der UNESCO zum Weltkulturerbe erhoben.
Bauten des 19. Jahrhunderts
Die Gewinne aus Bergbau und industrieller Entwicklung in Asturien ermöglichten im 19. Jahrhundert eine bauliche Entwicklung, die man rund um die Plaza de la Escandalera und den Park Campo de San Francisco besichtigen kann. Hiervon erwähnenswert sind
- der Palacio Regional, Sitz der Generalversammlung des Fürstentums,
- das Gebäude der asturianischen Sparkasse Caja de Asturias
- sowie das Bankgebäude der einstigen Banco Herrero,
die sich an den damaligen französischen Stil anlehnen. Ganz in der Nähe befinden sich überdies das Teatro Campoamor, wo alljährlich die Auszeichnungen Príncipe de Asturias verliehen werden, sowie das Zentrum für moderne Kunst. Eine kleine Seitenstraße, die Calle Gil de Jaz, führt zum einstigen Provinzialhospiz (18. Jahrhundert), das heute das luxuriöse Hotel Reconquista beherbergt.
Plätze, Parks und Denkmale
Oviedo verfügt über mehrere sehenswerte Plätze (Auswahl):
- Plaza de la Catedral
- Plaza de Alfonso II el Casto mit den Palästen Valdecarzana und Rúa
- Plaza de Trascorrales in Cimadevilla, dem ältesten Viertel der Altstadt, mit der einstigen Warenbörse
- Plaza de la Constitución mit dem Rathaus und der Kirche San Isidoro, beide aus dem 18. Jahrhundert
- Plaza de Fontán mit Säulengängen, der einstige Eisen- und Glasmarkt trägt
- Plaza de Daoíz y Velarde mit farbenfrohen Häuser dieses Platzes und Bogengängen versehen.
Oviedo verfügt über einige Grünanlagen und Parks. Der größte ist der Parque de Invierno.
Des Weiteren befindet sich in Oviedo eine Statue von Woody Allen, der die Stadt in seinen Film „Vicky Cristina Barcelona“ mit einbaute. Skriptfehler: Ein solches Modul „Vorlage:Siehe auch“ ist nicht vorhanden.
Wirtschaft und Infrastruktur
Wirtschaft
Vom Ende des 18. Jahrhunderts an begann in Oviedo mit einer Waffenfabrik eine intensive industrielle Entwicklung.
Oviedo liegt inmitten eines der größten spanischen Bergbaugebiete Cuenca Central Asturiana, das 1880–1916 über die 7 km lange Bergwerksbahn Oviedo–Villapérez erschlossen wurde; weitere wichtige Standbeine waren Stahl- und Chemieindustrie. Sie ist über die Asturien-Bahn einerseits mit der Hafenstadt Gijón und andererseits mit León verbunden.
Inzwischen hat jedoch ein Strukturwandel in Richtung Verwaltung und Banken begonnen.
| Beschäftigte | Anteil in Prozent | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| Gesamt | 99.130 | 100 | |||
| Ackerbau, Viehzucht und Fischerei | 478 | 0,48 | |||
| Industrie | 6.571 | 6,63 | |||
| Bauwirtschaft | 8.760 | 8,84 | |||
| Dienstleistungsbetriebe | 83.321 | 84,05 | |||
| * Daten aus dem Statistischen Amt für Wirtschaftliche Entwicklung in Asturien, Stand 2009 (PDF; 109 kB), SADEI | |||||
Bildung und Wissenschaft
30.000 Studenten besuchen heute die 1608 gegründete Universität Oviedo; durch sie ist die Stadt auch das wissenschaftliche und kulturelle Zentrum Asturiens.
In Oviedo befindet sich das „Institut für Asturische Studien“.
Am 4. April 1997 wurde in Oviedo die Biomedizinkonvention des Europarats unterzeichnet, die auch „Oviedo-Konvention“ genannt wird.
Verkehr
Die Stadt Oviedo ist per Flugzeug über den Flughafen Oviedo erreichbar.
Oviedo verfügt über einen Bahnhof der breitspurigen Bahnstrecke León–Gijón der RENFE und der schmalspurigen Strecke der FEVE von Santander nach Ferrol.
Sport
Die Männer des Club Balonmano Ciudad Naranco spielten Handball in der höchsten spanischen Liga, die Frauen von Club Deportivo Básico Oviedo Balonmano Femenino ebenfalls. Der Fußballverein Real Oviedo spielte nach 24 Jahren seit 2025 wieder im spanischen Oberhaus.<ref>Mirandes unterliegt in der Verlängerung | Real Oviedo kehrt nach 24 Jahren dramatisch in La Liga zurück, auf kicker.de</ref>
Söhne und Töchter der Stadt
- Alfons II (zwischen 761 und 768 – 842), König von Asturien
- Juan López de Zárate (1490–1555), erster Bischof von Antequera
- José Tomás Boves (1782–1814), venezolanischer Caudillo
- Carmen Polo y Martínez-Valdés (1900–1988), Ehefrau von Francisco Franco
- Rafael Rodríguez Urrusti (1922–2000), Künstler
- Carmen Franco y Polo (1926–2017), Tochter von Francisco Franco und Carmen Polo y Martínez-Valdés
- Quini (1949–2018), Fußballspieler
- Emilio Campos (1954–2022), venezolanischer Fußballspieler
- Ángel Rubio (* 1965), theoretischer Physiker, Direktor an einem Max-Planck-Institut
- María Antonia Is Piñera (* 1966), Fußballspielerin
- Letizia Ortiz Rocasolano (* 1972), Königin von Spanien
- Ricardo Rodríguez (* 1974), Fußballtrainer
- Beatriz Roldán Cuenya (* 1976), Physikerin
- César Martín (* 1977), Fußballspieler
- Samuel Sánchez (* 1978), Radrennfahrer
- Jonás Fernández (* 1979), Politiker
- Melendi (* 1979), asturianischer Sänger
- Fernando Alonso (* 1981), Formel-1-Weltmeister der Jahre 2005 und 2006
- Luis García Fernández (* 1981), Fußballspieler und -trainer
- Javier Paredes (* 1982), Fußballspieler
- Montserrat Tomé (* 1982), Fußballspielerin und -trainerin
- Adrián Colunga (* 1984), Fußballspieler
- Ernesto Amantegui Phumipha (* 1990), Fußballspieler
- Jorge Meré (* 1997), Fußballspieler
- Manu García (* 1998), Fußballspieler
- Nicolas Oliveira (* 2004), Fußballspieler
Weblinks
- Literatur von und über Oviedo im Katalog der Deutschen Nationalbibliothek
- Offizielle Website von Oviedo (spanisch)
- Informationen zu Oviedo auf der Website der Partnerstadt Bochum
Einzelnachweise
<references />
- Bevölkerungszahlen siehe INE
- Koordinaten und Höhenangaben siehe Google Earth
- Thomas Schröder: Nordspanien. Erlangen 2005, S. 388ff.
← Vorhergehender Ort: Ausgangspunkt / Pola de Siero
(Verbindung zum Camino de la Costa) | Oviedo | Nächster Ort: Loriana 4 km →
Vorlage:Klappleiste/Anfang
Oviedo |
Lampajúa/Llampaxuga |
Lloriana |
Escamplero |
Valsera |
Premoñu |
Paladín |
Puerma |
Peñaflor |
Grado |
San Juan de Villapañada |
San Marcelo |
La Doriga |
Cornellana |
Llamas |
Quintana (Grado) |
Casazorrina |
Mallecín |
Salas |
Porciles |
Bodenaya |
La Espina |
La Pereda |
El Pedregal |
Tineo |
Piedratecha |
Villaluz |
Vega del Rey |
Berrugoso |
Campiello |
Borres |
La Mortera |
Porciles |
Ferroy |
Pola de Allande |
Puerto del Palo |
Montefurado |
(Texu de) Lago |
Berducedo |
A Mesa |
Buspol |
Talsperre Grandas de Salime |
Grandas de Salime |
La Farrapa |
Cereijeira |
Gestoselo |
Peñafuente |
Cabreira |
Barbeitos |
Fonfría (Fonsagrada) |
Paradonova |
Fonsagrada |
Padrón |
Vilardongo |
Montouto |
Paradavella |
Degolada |
A Lastra |
Fontaneira |
Cádavo Baleira |
Pradera (Lugo) |
Vaqueriza |
Villabade |
Castroverde |
Souto de Torres |
Vilar de Cas |
Gondar (Lugo) |
Carballido |
Manzoi |
Casas da Vina |
Lugo |
Seoane (Lugo) |
San Vicente do Burgo |
Mera de San Pedro |
San Román da Retorta |
Santa Cruz da Retorta |
Villamayor de Negral |
Palas de Rei
Vorlage:Klappleiste/Ende
<templatestyles src="BoxenVerschmelzen/styles.css" />
Agüeria | Loriana | Piedramuelle | Bendones | Manjoya | Pintoria | Box | Manzaneda | Priorio | Brañes | Naranco | Puerto | Caces | Naves | San Claudio | Cruces | Nora | Santianes | Godos | Olloniego | Sograndio | Latores | Oviedo | Trubia | Lillo | Pando | Udrión | Limanes | Pereda | Villapérez
Vorlage:Klappleiste/EndeVorlage:Klappleiste/Anfang
Allande | Aller | Amieva | Avilés | Belmonte de Miranda | Bimenes | Boal | Cabrales | Cabranes | Candamo | Cangas del Narcea | Cangas de Onís | Caravia | Carreño | Caso | Castrillón | Castropol | Coaña | Colunga | Corvera | Cudillero | Degaña | El Franco | Gijón | Gozón | Grado | Grandas de Salime | Ibias | Illano | Illas | Langreo | Laviana | Lena | Llanera | Llanes | Mieres | Morcín | Muros de Nalón | Nava | Navia | Noreña | Onís | Oviedo | Parres | Peñamellera Alta | Peñamellera Baja | Pesoz | Piloña | Ponga | Pravia | Proaza | Quirós | Las Regueras | Ribadedeva | Ribadesella | Ribera de Arriba | Riosa | Salas | San Martín de Oscos | San Martín del Rey Aurelio | San Tirso de Abres | Santa Eulalia de Oscos | Santo Adriano | Sariego | Siero | Sobrescobio | Somiedo | Soto del Barco | Tapia de Casariego | Taramundi | Teverga | Tineo | Valdés | Vegadeo | Villanueva de Oscos | Villaviciosa | Villayón | Yernes y Tameza
Vorlage:Klappleiste/EndeVorlage:Klappleiste/Anfang
Belmonte de Miranda | Bimenes | Cabranes | Grado | Llanera | Morcín | Nava | Noreña | Oviedo | Proaza | Quirós | Las Regueras | Ribera de Arriba | Riosa | Sariego | Santo Adriano | Salas | Siero | Somiedo | Teverga | Yernes y Tameza
- Seiten mit Skriptfehlern
- Seiten mit nicht-numerischen formatnum-Argumenten
- Wikipedia:Defekter Dateilink
- Wikipedia:Koordinaten-Parameterfehler
- Wikipedia:Seite verwendet P1082
- Municipio in Asturien
- Oviedo
- Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Infobox Gemeinde in Spanien/isoreg ≠ provincia
- Ort am Jakobsweg (Camino Primitivo)
- Hauptstadt in Spanien
- Ort in Asturien
- Ort am Jakobsweg (Camino de la Costa)
- Provinzhauptstadt in Spanien
- Ehemalige Hauptstadt (Spanien)
- Königreich Asturien
- Hochschul- oder Universitätsstadt in Spanien