Zum Inhalt springen

Jo Vossenkuhl

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Dies ist die aktuelle Version dieser Seite, zuletzt bearbeitet am 16. April 2026 um 21:46 Uhr durch imported>UsualyWeJustSayPlease (Leben und Wirken: Wikilnks).
(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)

Josef Vossenkuhl (auch: Jo Vossenkuhl; * 16. November 1962) ist ein deutscher Schauspieler, Synchronsprecher, Hörbuchsprecher und Autor.

Leben und Wirken

Vossenkuhl absolvierte seine Schauspielausbildung am Zinner Studio in München. Engagements führten ihn unter anderem an das Theater der Jugend in München. Seit 1990 ist er als freier Sprecher in den Bereichen Synchronisation, Dokumentation, Games und Anime tätig.<ref>Josef Vossenkuhl – Sprecherdatei. Abgerufen am 16. April 2026.</ref>

Er ist Gründer der Münchener Theatertruppe Inflagranti & Barrel. Mit der Formation die Schausprecher veranstaltet er Lesungen.<ref>Josef Vossenkuhl – Argon Hörverlag. Abgerufen am 16. April 2026.</ref>

Er gehört zu den festen Stimmen des Magazins Abenteuer leben täglich bei Kabel 1 und war an weit über 3.000 Einsätzen im Bereich Dokumentation und Doku-Soap für ARD, ZDF, BR, Sat.1, Pro 7 und Servus TV beteiligt.<ref>Josef Vossenkuhl – Sprecherdatei. Abgerufen am 16. April 2026.</ref>

In der Deutschen Synchronkartei sind unter seinem Namen über 240 Sprechrollen verzeichnet.<ref>Josef Vossenkuhl – Deutsche Synchronkartei. Abgerufen am 16. April 2026.</ref>

Werke (Auswahl)

Hörbücher als Sprecher

Reihe „Washington Poe und Tilly Bradshaw ermitteln" von M. W. Craven (Hörbuch München von RBmedia Verlag):

Reihe „The Terminal List" von Jack Carr (Audible Studios):

Reihe „Arne Stiller" von Elias Haller (Audible):

Reihe „Lene Jensen und Michael Sander" von Steffen Jacobsen (Penguin/SAGA Egmont):

Weitere Titel (Auswahl):

Synchronrollen (Auswahl)

Filme:

  • Plane (2023) – Remi Adeleke als Shellback<ref name="DSK">Josef Vossenkuhl – Deutsche Synchronkartei. Abgerufen am 16. April 2026.</ref>
  • One Piece Film: Red (2022) – Shin'ichirou Oota als Momonga<ref name="DSK"/>
  • Green Book – Eine besondere Freundschaft (2018) – Anthony Mangano als Danny<ref name="DSK"/>
  • The Death of Stalin (2017) – Paul Chahidi als Bulganin<ref name="DSK"/>
  • Your Name. (2016) – Masaki Terasoma als Toshiki Miyamizu<ref name="DSK"/>

Serien:

  • Baki Hanma (2021–) – Hōchū Ōtsuka als Biscuit Oliva (8 Episoden)<ref name="DSK"/>
  • Teheran (2020–) – Menashe Noy als Meir Gorev (7 Episoden)<ref name="DSK"/>
  • Bosch (2014–2021) – John Eddins als Wash (18 Episoden)<ref name="DSK"/>
  • Outlander (2014–) – Robbie McIntosh als Magnus (6 Episoden)<ref name="DSK"/>
  • One Piece (1999–) – Shin'ichirou Oota als Momonga (mehrere Episoden)<ref name="DSK"/>

Leben

Nach seiner Ausbildung zum Schauspieler am Zinner-Studio in München (1988–1991) spielte er am Theater der Jugend, München (Spaß und Elend im 3. Zimmer, Regie: Ralf-Günter Krolkiewicz), sowie in Produktionen der Hochschule für Musik und Theater München in Produktionen wie Der Jäger vom Fall (Regie: Tilmann Knabe), Worte Gottes (Regie: Susanne Knierim) u. a. Er spielte an Münchner Off Theatern wie dem Theater im Fuchsbau (Loriot, Schau mir in den Schädel Kleines – eine Morgenstern Revue, Regie: Beles Adam) oder im Theater am Karlshof (Bengalische Rolle u. a.). Anfang der 1990er arbeitete er für die in Starnberg ansässige Filmfirma Satellit Film, die das Produzenten-, Regie und Autorenteam Kabay, Peteny und Imre Gyöngyössi umfasste. Er sprach u. a. mit im 4 Teiler „Johnny der Glückspilz“ (4 Teile – ZDF – Regie Hans Kratzert) und war beim Projekt „Suche nach Heimat“ beteiligt, der mit ungarisch-tschechischer-georgischer und deutscher Zusammenarbeit in der GUS gedreht wurde (offizieller Titel: „50 Jahre Schweigen. Deutsche in der UdSSR“ – 1992). Ab 1995 arbeitete Vossenkuhl auch für Heinrich Tichawsky für dessen Topas Film GmbH in München. Tichawsky war Kameramann, eines der Gründungsmitglieder des Oberhausener Manifests und das Auge des Autorenfilmteams Strobel/Tichawsky (u. a. „Notabene Mezzogiorno“, „Ehescheidung“, u. v. a.)

Einige kleine Auftritte im Bereich Film folgten in Rainer Matsutanis Klinik des Grauens und in Klaus Emmerichs Morlock – König Midas. Jo Vossenkuhl übernahm zahlreiche Synchronrollen und ist als Sprecher u. a. für NBC Biography und History, ServusTV, SAT 1, PRO 7, N24 tätig.

1996 gründete er die Münchener Theatertruppe Inflagranti & Barrel, die er als Autor und Regisseur leitet. Er inszeniert als Regisseur eigene Stücke (DADA ist RAVE, Wittgensteins Horrortrip, Schleice, Inside – Outside: im Schatten der Zeit, Antiopera u. a.) und Werke von Autoren wie Heiner Müller (Die Hamletmaschine), William Shakespeare (Was ihr wollt) oder Anton Tschechows (Der Bär, Der Heiratsantrag). 2006 adaptiert Jo Vossenkuhl Der gestiefelte Kater als Jugendstück frei nach Ludwig Tieck: Katman mit Norman Sonnleitner und Michèle Tichawsky in den Hauptrollen. Für die HALLE 7 inszenierte er 2007 Valère Novarinas „Brief an die Schauspieler“.

Vossenkuhl ist Mitbegründer des whiteBOX e. V. und dessen Kurator für darstellende Kunst. Außerdem spricht er den Sniper in Team Fortress 2.

Hörbücher (Auswahl)

Weblinks

Einzelnachweise

<references />

Vorlage:Hinweisbaustein