Dilbert

Dilbert ist ein Comicstrip von Scott Adams.

Der Strip spielt hauptsächlich in einem fiktiven Unternehmen, das technische Produkte herstellt, deren genaue Art nie explizit genannt wird, die aber vollkommen untauglich sind („Unser Produkt kommt in unseren eigenen Benchmark-Tests am schlechtesten weg“<ref>Scott Adams: Dilbert-Strip vom 30. Juni 2010. Abgerufen am 6. Mai 2020 (Lua-Fehler in Modul:Multilingual, Zeile 153: attempt to index field 'data' (a nil value)). </ref>). Da Dilbert und zumindest seine Kollegen Alice und Asok exzellente Ingenieure sind, die technische Probleme im Handumdrehen lösen, lässt sich der Misserfolg des Unternehmens nur auf unfähiges Management zurückführen. Inhalt des Strips sind die Konflikte, Reibereien und Missverständnisse des Arbeitsalltages.

Inhalt

Hauptfiguren

Als *Dilbert* verkleideter Mensch, mit *Dogbert*-Figur im Arm

Dilbert: Angestellter Programmierer, Software-Entwickler und Ingenieur mittleren Alters, dessen hohe fachliche Fähigkeiten jedoch von den Strukturen des Unternehmens erdrückt werden. Privat ist er unfreiwillig alleinstehend; jeder Versuch einer Kontaktaufnahme mit Frauen scheitert an seinem Mangel an Romantik.<ref>Dilbert Comic Strip on 1990-10-12 | Dilbert by Scott Adams. 1. März 2023, archiviert vom Vorlage:IconExternal am 1. März 2023; abgerufen am 14. März 2023. </ref> Sein Erkennungsmerkmal ist die wellenförmige, hautfarbene Schädeldecke. Bis Oktober 2014 trug er außerdem eine stets nach oben gebogene rot-schwarze Krawatte über einem weißen Kurzarmhemd. Seit der neue Dresscode business dorky angeordnet wurde, trägt Dilbert ein rotes Polohemd und einen Lanyard mit Ausweis um den Hals.<ref>Dilbert Comic Strip on 2014-10-13 | Dilbert by Scott Adams. 26. August 2017, archiviert vom Vorlage:IconExternal am 26. August 2017; abgerufen am 14. März 2023. </ref> Im Gegensatz zu anderen Figuren hat sein Gesicht im Comic fast nie einen Mund.

Alice: Eine fachlich hervorragende, aber stets überarbeitete und jähzornige Ingenieurin, die ihren Standpunkt mit Einschüchterungen, Sarkasmen, Beschimpfungen oder auch roher Gewalt durchsetzt – ihre „Todesfaust“ schlägt Löcher in die Körper anderer Figuren. Ihr Kennzeichen ist eine dreieckige brünette Lockenfrisur.

Wally: Ein älterer, bis auf drei Haare hinter jeder Ohrmuschel glatzköpfiger bebrillter Angestellter, der große Mengen Kaffee trinkt und sich ansonsten ganz offen vor jeglicher Arbeit oder Verantwortung drückt. Er findet raffinierte Erklärungen dafür, dass seine Projekte niemals Fortschritte machen, und bringt seine respektlosen Einstellungen gegenüber dem Unternehmen und der Geschäftsleitung mit viel Zynismus zum Ausdruck.

Asok: Der indische Praktikant, dargestellt mit dunklerem Teint, verfügt über höchste Intelligenz, überragende fachliche Kompetenzen und auch einige magische Fähigkeiten wie Telekinese.<ref>Dilbert Comic Strip on 2006-12-13 | Dilbert by Scott Adams. 26. Februar 2015, archiviert vom Vorlage:IconExternal am 26. Februar 2015; abgerufen am 14. März 2023. </ref> Seine guten Ideen sowie seine Versuche, sich anzupassen, scheitern aber stets an seiner niedrigen Position als Praktikant, seinem Mangel an Selbstbewusstsein sowie an der Unfähigkeit des Vorgesetzten, sein Talent zu erkennen.

Der Chef: Der Vorgesetzte der Hauptfiguren hat im Comic keinen Namen. Die Leserschaft hat ihm aufgrund seines aus jedem Blickwinkel tropfenförmig hochstehenden Haarkranzes den englischen Übernamen Pointy-Haired Boss („spitzhaariger Chef“) gegeben, kurz PHB. Es mangelt ihm nicht nur vollkommen an technischem Verständnis, er zeigt auch keinerlei echte Führungsqualitäten. Mitarbeiterführung besteht für ihn darin, willkürlich sinnlose, aber angeblich den modernsten Managementtrends folgende Maßnahmen anzuordnen oder unerfüllbare Forderungen an sein Team zu stellen, ohne dessen Arbeit auch nur im Mindesten zu verstehen oder zu schätzen. Oftmals lässt er sie Überstunden arbeiten, um am anderen Tag nichts mehr von diesem Projekt oder dessen Dringlichkeit zu wissen. Technische Gadgets begeistern ihn, er ist aber mit ihrer Handhabung überfordert.

Weitere Figuren

Carol, die Sekretärin des PHB, hasst ihren Vorgesetzten sowie alle anderen Mitarbeiter und erschwert ihnen das Leben, wo sie nur kann. Obwohl sie einen Master in Business Administration (MBA) hat, hat ihr der PHB klargemacht, dass sie nie über den Rang einer Sekretärin hinaus befördert werden wird.
Die Technische Redakteurin Tina fühlt sich stets persönlich angegriffen, wenn man sie auf ihre Arbeit oder einzuhaltende Termine anspricht.
Der Angestellte Ted dient als universell einsetzbarer Lückenfüller, wenn für einen Strip eine weitere Person benötigt wird. Häufig wird er aus völlig absurden Gründen gefeuert.
Leitende Personen oberhalb des PHB werden meist mit extrem in die Höhe gezogenen Glatzköpfen dargestellt. Sie interessieren sich nur für Geschäftsergebnisse und haben fachlich keine Ahnung von ihrem Betrieb.

Einige Figuren erscheinen nur sporadisch, doch wiederholt:

Medical Mel, der alle in seiner Umgebung mit den laut vorgetragenen Details seiner zahlreichen Krankheiten belästigt
Topper, der einem inneren Zwang unterliegt, im Gespräch jede Aussage eines anderen sofort überbieten (englisch to top) zu müssen, was zu absurdesten Übertreibungen führt
Dilberts Mutter Dilmom
der hyperintelligente Müllmann/Hausmeister
der Dämon Phil („The Prince Of Insufficient Light“, Prinz des ungenügenden Lichts) trägt einen roten Overall mit Schwanz und zwei Hörnern. Nach eigener Aussage „für Teufelsarbeit nicht zugelassen“, bestraft er belanglose Fehler mit belanglosen Strafen. Statt eines Dreizacks hält er einen großen Löffel in einer Hand, mit dem er selten etwas anfangen kann.

Im Comic gibt es sprechende Tiere, die teilweise in die menschliche Arbeitswelt integriert sind.

Die Personalabteilung von Dilberts Unternehmen wird von Catbert geleitet, einer Katze, deren geheimes Ziel allein darin besteht, die Beschäftigten zu knechten und zu unterdrücken.
Dogbert, Dilberts Hund, verachtet wie Catbert alle Menschen, aber ganz besonders Dilbert. Sein Ziel ist die Weltherrschaft und die Versklavung aller Menschen, woraus er auch kein Geheimnis macht. Daher tritt er oft als externer Berater für das Unternehmen auf, berechnet dafür riesige Honorare und demütigt seine Kursteilnehmer.
Die Ratte Ratbert ist das gutmütigste der Tiere. Ratbert ist ein naiver Optimist, der die Anerkennung von jedermann sucht und immer wieder als Versuchstier missbraucht wird.
der grüne Dinosaurier Bob

Dass Hund und Katze die selbsterklärten Feinde der Menschen sind, während die Ratte das liebenswerte Tier ist, steht im Gegensatz zu den gesellschaftlich üblichen Tierrollen.

Elbonien

Elbonien ist ein fiktives osteuropäisches „Vierte-Welt-Land“ im Dilbert-Universum. Es ist von Männern mit schwarzen Vollbärten und hohen, augenbedeckenden Fellmützen bevölkert, man steht dort immer bauchtief im Schlamm und die wirtschaftliche Inflation ist gewaltig.<ref>Dilbert 2008-09-15/. Archiviert vom Vorlage:IconExternal am 12. November 2014; abgerufen am 14. März 2023. </ref> Gelegentlich spielen ganze Strips in Elbonien; häufiger wird Elbonien nur erwähnt oder einzelne Elbonier gelangen in Dilberts Lebenswelt.

Die Zusammenarbeit zwischen Dilberts Unternehmen und Elbonien parodiert den Trend zum Outsourcing in günstige Länder mit Billigarbeitern.<ref>Dilbert. Archiviert vom Vorlage:IconExternal am 10. Juli 2012; abgerufen am 14. März 2023. </ref><ref>Dilbert Comic Strip on 2010-08-28 | Dilbert by Scott Adams. 24. Februar 2021, archiviert vom Vorlage:IconExternal am 24. Februar 2021; abgerufen am 14. März 2023. </ref> Produktwirtschaftlich hat die Zusammenarbeit mit Elbonien nicht den geringsten Sinn.<ref>In einer Serie im März 2006 wurde die Entwicklung eines MP3-Players aus Kostengründen den Elboniern übertragen. Der unförmige Prototyp war so groß wie ein Traktor und spielte nur elbonische Polkas. Das Problem der Unverkäuflichkeit wurde ans Marketing weitergereicht.</ref> Aus Besonderheiten der elbonischen Kultur ergeben sich große, mitunter lebensgefährliche Konflikte.<ref>Dilbert-Strip vom 16. Juli 2018 und folgende</ref>

Entstehung und Veröffentlichungsgeschichte

1989 entwickelte Adams die Figur Dilbert, und 1993 erschien Dilbert erstmals in einer US-amerikanischen Lokalzeitung. Die Comic-Strips wurden zuerst von United Feature Syndicate und ab 2011 von Universal Uclick vertrieben und erschienen in etwa 2000 Tageszeitungen weltweit. Dilbert war 1995 der erste von einem Syndikat herausgebrachte Internet-Comic. Ein E-Mail-Newsletter sowie ein kostenloses Plug-in für Mozilla Firefox für den täglichen Dilbert-Comicstrip waren verfügbar. Die deutschsprachigen Syndikationsrechte lagen bei Bulls Press.

An jedem Wochentag erschien auf der Website ein neuer Strip mit drei Panels, dessen Handlung isoliert stehen oder sich als Fortsetzung über mehrere Tage erstrecken kann. Sonntags erschien ein größerer Strip von acht Panels in zwei Zeilen mit abgeschlossener Handlung, die nicht an die umgebenden Wochentags-Strips anknüpft.

Im April 2008 wurde die Website auf Flash umgestellt. Nach heftigen Protesten seitens der Leserschaft<ref>timothy: Dilbert Goes Flash, Readers Revolt. In: Slashdot. 19. April 2008, abgerufen am 6. Mai 2020 (Lua-Fehler in Modul:Multilingual, Zeile 153: attempt to index field 'data' (a nil value)). </ref> wurde eine zusätzliche flashfreie Version eingerichtet.<ref>Torsten Kleinz: Dilbert: Zurück aus Elbonien. In: heise online. 25. April 2008, abgerufen am 6. Mai 2020. </ref><ref>Scott Adams: Dilbert.com Redesign. In: Scott Adams' Blog. 25. April 2008, archiviert vom Vorlage:IconExternal (nicht mehr online verfügbar) am 28. Juli 2021; abgerufen am 6. Mai 2020 (Lua-Fehler in Modul:Multilingual, Zeile 153: attempt to index field 'data' (a nil value), <templatestyles src="Webarchiv/styles.css" />Original (Memento vom 28. April 2008 im Internet Archive)). </ref>

Ende Februar 2016 erläuterte Scott Adams, warum die täglich veröffentlichten Zeichnungen für sechs Wochen einen anderen Zeichenstil erhielten: Da seine Hand Ruhe und Rehabilitation brauche, arbeite die nächsten sechs Wochen ein Ersatzzeichner für ihn.<ref>Scott Adams: Dilbert’s Changed Look Explained. In: Scott Adams' Blog. 29. Februar 2016, archiviert vom Vorlage:IconExternal (nicht mehr online verfügbar) am 20. Februar 2020; abgerufen am 6. Mai 2020 (Lua-Fehler in Modul:Multilingual, Zeile 153: attempt to index field 'data' (a nil value)). </ref>

Seit Beginn der Coronazeit 2020 griffen die Comicstrips von Dilbert die damalige Situation zum Beispiel durch das Tragen einer Maske auf und thematisierten das auch stark.<ref>www.sueddeutsche.de/I, www.sueddeutsche.de/II, www.sueddeutsche.de/III, www.sueddeutsche.de/IV, www.sueddeutsche.de/V: Beispiele von Comicstrips mit Corona, abgerufen am 4. Juni.</ref>

Weitreichende Absetzung im Februar 2023

Nach Äußerungen von Adams in seinem Videopodcast im Februar 2023, die als Aufruf zur Rassentrennung verstanden wurden, beendeten zahlreiche US-Zeitungen, unter anderem die Washington Post, USA Today und die Los Angeles Times, die Veröffentlichung seines Comics.<ref>‘Dilbert’ dropped by The Post, other papers, after cartoonist’s racist rant. In: Washington Post. (washingtonpost.com [abgerufen am 27. Februar 2023]). </ref>

Adams hatte angegeben, dass er sich bisher mit der Gruppe der Afroamerikaner identifiziert hätte, jedoch eine repräsentative Umfrage des Meinungsforschungsinstituts Rasmussen seine Einstellung geändert hatte. Darin hatten 47 % der Afroamerikaner angegeben, dass sie die Aussage „It’s OK to be white“ (ein von weißen Rassisten verwendeter Slogan)<ref>Dilbert comic strip dropped: What is the ‘It’s Okay to be White’ slogan used by Scott Adams? 28. Februar 2023, abgerufen am 1. März 2023 (Lua-Fehler in Modul:Multilingual, Zeile 153: attempt to index field 'data' (a nil value)). </ref> ablehnten oder in ihrer Einstellung dazu unsicher seien.<ref>Distributor, newspapers drop 'Dilbert' comic strip after creator's racist rant. In: npr.org. Abgerufen am 27. Februar 2023. </ref> Adams gab an, dass er durch diese Umfrage realisiert habe, dass er mit seiner Unterstützung und Identifikation mit der schwarzen Bevölkerungsgruppe der USA Teil einer Hassgruppe geworden sei und empfahl, von Afroamerikanern Abstand zu halten.<ref>Episode 2027 Scott Adams: AI Goes Woke, I Accidentally Joined A Hate Group, Trump, Policing Schools. ab Minute 13:25. Abgerufen am 27. Februar 2023 (Lua-Fehler in Modul:Multilingual, Zeile 153: attempt to index field 'data' (a nil value)). </ref> Gegen die erhobenen Rassismusvorwürfe wehrte sich Adams, seine Aussagen seien aus dem Kontext gerissen worden.<ref>Philipp Riessenberger: US-Zeitungen verbannen Comic, Musk hilft dem Zeichner. In: Tages-Anzeiger, 28. Februar 2023.</ref>

Einstellung und Dilbert Reborn im März 2023

Am 12. März 2023 erschien der letzte öffentlich zugängliche Dilbert-Strip auf dilbert.com.<ref>Scott Adams: Coffee With Scott Adams. Abgerufen am 14. März 2023 (Lua-Fehler in Modul:Multilingual, Zeile 153: attempt to index field 'data' (a nil value)). </ref> Anschließend wurde diese URL in eine Weiterleitung umgewandelt und damit auch der Abruf aller bereits erschienenen Strips unterbunden. Am 13. März 2023 erschien mit Dilbert Reborn ein Nachfolger, der nur gegen Bezahlung abgerufen werden kann.<ref>Dilbert Reborn. Abgerufen am 14. März 2023. </ref><ref>Ramishah Maruf: 'Dilbert' to return on Scott Adams' subscription service | CNN Business. 6. März 2023, abgerufen am 14. März 2023 (Lua-Fehler in Modul:Multilingual, Zeile 153: attempt to index field 'data' (a nil value)). </ref> Dilbert Reborn ist nach Aussagen des Autors „schärfer als das Original“.<ref>Join the Coffee With Scott Adams Community (The exclusive home of daily Dilbert Reborn comics and lots more). Abgerufen am 14. März 2023. </ref> Adams starb im Januar 2026.<ref>„Dilbert“-Cartoonist Scott Adams im Alter von 68 Jahren gestorben. 13. Januar 2026, abgerufen am 14. Januar 2026 (Lua-Fehler in Modul:Multilingual, Zeile 153: attempt to index field 'data' (a nil value)). </ref>

Fernsehserie

Adams produzierte in Zusammenarbeit mit Larry Charles eine Dilbert-Fernseh-Zeichentrickserie. Die Serie umfasst 30 Folgen, die in zwei Staffeln ausgestrahlt wurden (US-Erstausstrahlung 1999 bis 2000).<ref>Dilbert. In: Internet Movie Database. Abgerufen am 6. Mai 2020 (Lua-Fehler in Modul:Multilingual, Zeile 153: attempt to index field 'data' (a nil value)). </ref> Sie ist in den USA auf DVD erhältlich und wurde in Deutschland beim Pay-TV-Sender Premiere und dem Kabelsender Tele 5 ausgestrahlt. Seit Ende Mai 2016 ist die Serie in einer DVD-Komplettbox in deutscher Sprache auf dem Markt.<ref>Dilbert - Die komplette Serie (DVD). In: Weltbild.de. Abgerufen am 6. Mai 2020. </ref>

Veröffentlichung im deutschsprachigen Raum

In Deutschland erschienen Dilbert-Comics u. a. von 2004<ref><templatestyles src="Webarchiv/styles.css" />vdi-nachrichten.com – Aktuelle Ausgabe (Memento vom 3. Juni 2004 im Internet Archive)</ref> bis zum 26. Februar 2023<ref>vdiv: Wir alle sind ein wenig Dilbert – oder was? - ingenieur.de. 18. Februar 2016, abgerufen am 2. März 2023 (Lua-Fehler in Modul:Multilingual, Zeile 153: attempt to index field 'data' (a nil value)). </ref> in der Online-Ausgabe der VDI nachrichten,<ref>Aktuelle Dilbert Comics auf ingenieur.de. In: ingenieur.de. VDI Verlag, 6. Mai 2020, archiviert vom Vorlage:IconExternal am 27. Februar 2023; abgerufen am 6. Mai 2020. </ref> dem Mitgliedsblatt des Vereins Deutscher Ingenieure. Früher erschienen die Comics in der Financial Times Deutschland. Auf der Website der Süddeutschen Zeitung erschienen von 2010<ref><templatestyles src="Webarchiv/styles.css" />Peanuts, Dilbert & Co. – Verdeckte Ermittler (Memento vom 28. Juni 2010 im Internet Archive)</ref> bis Juni 2021<ref>Dilbert, Peanuts & Co. In: sueddeutsche.de. Süddeutsche Zeitung, abgerufen am 7. November 2021. </ref> werktäglich Comics mit Dilbert zusammen mit den Peanuts von Charles M. Schulz und Reality Check von Dave Whamond.

Bücher (Auswahl)

Scott Adams: Das Dilbert-Prinzip. Verlag moderne Industrie mi, Landsberg 1997, ISBN 3-478-35630-X.
Scott Adams: Dogbert’s Top-Secret Management Handbuch. mi, Landsberg 1998, ISBN 3-478-34140-X (deutsch).
Scott Adams: Dilbert Future. mi, Landsberg 1998, ISBN 3-478-36010-2.
Scott Adams: Dilbert und die Stunde des Wiesels. Redline/mi, München 2003, ISBN 3-478-37051-5.
Scott Adams: Dilbert, Sexmaniac. Achterbahn, Kiel 2003, ISBN 3-89982-209-9.

Weblinks

<templatestyles src="Webarchiv/styles.css" />dilbert.com (Memento vom 10. März 2023 im Internet Archive) (englisch)
scottadams.locals.com (englisch)
<templatestyles src="Webarchiv/styles.css" />Vorlage:Webarchiv/Wartung/TodayDer Wert des Parameters archive-today muss ein Datum der Form YYYYMMDD oder Zeitstempel der Form YYYY.MM.DD-hhmmss bzw. YYYYMMDDhhmmss sein.
Dilbert in der Deutschen Synchronkartei

Einzelnachweise

Vorlage:Hinweisbaustein