Zum Inhalt springen

Vorlage:fa

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Dies ist die aktuelle Version dieser Seite, zuletzt bearbeitet am 4. Juli 2021 um 13:33 Uhr durch imported>S.K. (+Parameter IPA).
(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)



Textpassage in persischer Sprache und arabischer Schrift einheitlich und lesbarer darstellen, da die Schreibrichtung (linksläufig) ein- und abgeschaltet wird.
Weil die Schrift des Textes (= arabisch) angegeben ist, wird Hilfe:Schriftunterstützung ermöglicht. Außerdem hilft das Browsern, Suchmaschinen und Screenreadern mit dem Text besser umzugehen.
Optional können verschiedene Transkriptionen sowie die Bedeutung des Wortes angegeben werden.

<templatestyles src="TOC nonum/styles.css"></templatestyles>

⧼templatedata-doc-params⧽

Text1
Persischer Text in arabischer Schrift
⧼templatedata-doc-param-example⧽
تاج محل&lrm;
WP2
w
DMGDMG
d
⧼templatedata-doc-param-example⧽
Tāǧ Maḥal
IPAIPA
Lautschrift gemäß IPA
⧼templatedata-doc-param-example⧽
ˈbaɪ̯ʃpiːl
Deutschde
b
Deutsche Bedeutung des Wortes (Übersetzung)
⧼templatedata-doc-param-example⧽
Krone des Ortes
<templatedata>{"format":"inline","description":"Textpassage in persischer Sprache und arabischer Schrift einheitlich und lesbarer darstellen, da die Schreibrichtung (linksläufig) ein- und abgeschaltet wird Optional können verschiedene Transkriptionen sowie die Bedeutung des Wortes angegeben werden.","paramOrder":["1","2","DMG","IPA","de"],

"params":{ "1":{"type":"string","description":"Persischer Text in arabischer Schrift","label":"Text","example":"تاج محل‎","required":true},

"2":{"type":"string","description":"Wikipedia-Transkription","label":"WP","required":false,"aliases":["w"]},

"DMG":{"type":"string","description":"Transkription der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft (DMG)","example":"Tāǧ Maḥal","required":false,"aliases":["d"]},

"IPA":{"required":false,"example":"ˈbaɪ̯ʃpiːl","description":"Lautschrift gemäß IPA","type":"string"},

"de":{"type":"string","description":"Deutsche Bedeutung des Wortes (Übersetzung)","label":"Deutsch","example":"Krone des Ortes","required":false,"aliases":["b"]} }

}</templatedata>

Kopiervorlage

<syntaxhighlight lang="wikitext" copy> Persischer Text in arabischer Schrift {{Modul:Vorlage:lang}} Modul:Multilingual:153: attempt to index field 'data' (a nil value), DMG {{Modul:Vorlage:lang}} Modul:Multilingual:153: attempt to index field 'data' (a nil value) <templatestyles src="IPA/styles.css" />Lautschrift, ‚Deutsche Bedeutung‘ </syntaxhighlight>

Beispiele

Quelltext … und so sieht es aus

<syntaxhighlight lang="wikitext"> ایران {{Modul:Vorlage:lang}} Modul:Multilingual:153: attempt to index field 'data' (a nil value), DMG {{Modul:Vorlage:lang}} Modul:Multilingual:153: attempt to index field 'data' (a nil value) </syntaxhighlight>

ایران {{Modul:Vorlage:lang}} Modul:Multilingual:153: attempt to index field 'data' (a nil value), DMG {{Modul:Vorlage:lang}} Modul:Multilingual:153: attempt to index field 'data' (a nil value)

<syntaxhighlight lang="wikitext"> Der Taj Mahal (تاج محل, DMG {{Modul:Vorlage:lang}} Modul:Multilingual:153: attempt to index field 'data' (a nil value) <templatestyles src="IPA/styles.css" />ˈbaɪ̯ʃpiːl, ‚Krone des Ortes‘) ist ein … </syntaxhighlight>

Der Taj Mahal (تاج محل, DMG {{Modul:Vorlage:lang}} Modul:Multilingual:153: attempt to index field 'data' (a nil value) <templatestyles src="IPA/styles.css" />ˈbaɪ̯ʃpiːl, ‚Krone des Ortes‘) ist ein …

Vorlage:Dokumentation/Siehe auch

Wartung

Vorlage:Vorlagenfehler-Wartungskat

Lua

Verwendetes Modul: TemplatePar #check