Copa Libertadores 1994
| Copa Libertadores 1994 | |
|---|---|
| colspan="2" class="notheme" style="text-align:center; background:#Vorlage:Standardfarbe; color:#202122"| | |
| Pokalsieger | CA Vélez Sarsfield (1. Titel) |
| Beginn | 13. Februar 1994 |
| Ende | 31. August 1994 |
| Finale | São Paulo |
| Finalstadion | Estádio do Morumbi |
| Mannschaften | 21 |
| Spiele | 90 (davon 90 gespielt) |
| Tore | 205 (ø 2,28 pro Spiel) |
| Torschützenkönig | Datei:Flag of Venezuela (1954-2006).svg Stalin Rivas (7 Tore) |
| ← Copa Libertadores 1993 | |
Die Copa Libertadores 1994 war die 35. Auflage des wichtigsten südamerikanischen Fußballwettbewerbs für Vereinsmannschaften. Es nahmen 21 Mannschaften, darunter jeweils die Landesmeister der CONMEBOL-Länder und die Zweiten, teil. Das Teilnehmerfeld komplettierte Titelverteidiger FC São Paulo. Das Turnier begann am 13. Februar und endete am 31. August 1994 mit dem Final-Rückspiel. Der argentinische Vertreter CA Vélez Sarsfield gewann das Finale gegen den FC São Paulo und damit zum ersten Mal die Copa Libertadores.
Gruppenphase
Gruppe 1
| Pl. | Verein | Sp. | S | U | N | Tore | Diff. | Punkte |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | Datei:Flag of Colombia.svg Independiente Medellín | 6 | 3 | 2 | 1 | 6:1 | +5 | 8 |
| 2. | Datei:Flag of Paraguay (1990–2013).svg Club Olimpia | 6 | 3 | 2 | 1 | 5:3 | +2 | 8 |
| 3. | Datei:Flag of Colombia.svg Atlético Junior | 6 | 2 | 1 | 3 | 4:5 | −1 | 5 |
| 4. | Datei:Flag of Paraguay (1990–2013).svg Club Cerro Porteño | 6 | 1 | 1 | 4 | 4:10 | −6 | 3 |
| Hinspiel | Rückspiel | |||
|---|---|---|---|---|
| Club Olimpia | - | Club Cerro Porteño | 1:0 | 3:1 |
| Atlético Junior | - | Independiente Medellín | 0:1 | 1:0 |
| Independiente Medellín | - | Club Olimpia | 0:0 | 2:0 |
| Atlético Junior | - | Club Olimpia | 0:0 | 0:1 |
| Independiente Medellín | - | Club Cerro Porteño | 3:0 | 0:0 |
| Atlético Junior | - | Club Cerro Porteño | 3:2 | 0:1 |
Gruppe 2
| Pl. | Verein | Sp. | S | U | N | Tore | Diff. | Punkte |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | Datei:Flag of Argentina.svg CA Vélez Sarsfield | 6 | 3 | 2 | 1 | 8:7 | +1 | 8 |
| 2. | Datei:Flag of Brazil.svg Cruzeiro Belo Horizonte | 6 | 3 | 1 | 2 | 7:8 | −1 | 7 |
| 3. | Datei:Flag of Brazil.svg Palmeiras São Paulo | 6 | 3 | 0 | 3 | 14:7 | +7 | 6 |
| 4. | Datei:Flag of Argentina.svg Boca Juniors | 6 | 1 | 1 | 4 | 7:14 | −7 | 3 |
| Hinspiel | Rückspiel | |||
|---|---|---|---|---|
| CA Vélez Sarsfield | - | Boca Juniors | 1:1 | 2:1 |
| Palmeiras São Paulo | - | Cruzeiro Belo Horizonte | 2:0 | 1:2 |
| Palmeiras São Paulo | - | Boca Juniors | 6:1 | 1:2 |
| Cruzeiro Belo Horizonte | - | CA Vélez Sarsfield | 1:1 | 0:2 |
| Boca Juniors | - | Cruzeiro Belo Horizonte | 1:2 | 1:2 |
| CA Vélez Sarsfield | - | Palmeiras São Paulo | 1:0 | 1:4 |
Gruppe 3
| Pl. | Verein | Sp. | S | U | N | Tore | Diff. | Punkte |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | Datei:Flag of Ecuador.svg CS Emelec | 6 | 3 | 1 | 2 | 9:5 | +4 | 7 |
| 2. | Datei:Flag of Ecuador.svg Barcelona Sporting Club | 6 | 2 | 2 | 2 | 5:3 | +2 | 6 |
| 3. | Datei:Flag of Peru.svg Universitario de Deportes | 6 | 2 | 2 | 2 | 4:5 | −1 | 6 |
| 4. | Datei:Flag of Peru.svg Alianza Lima | 6 | 2 | 1 | 3 | 6:11 | −5 | 5 |
| Hinspiel | Rückspiel | |||
|---|---|---|---|---|
| CS Emelec | - | Barcelona Sporting Club | 0:1 | 1:0 |
| Universitario de Deportes | - | Alianza Lima | 0:1 | 2:1 |
| Barcelona Sporting Club | - | Universitario de Deportes | 0:0 | 0:0 |
| CS Emelec | - | Universitario de Deportes | 2:0 | 1:2 |
| Barcelona Sporting Club | - | Alianza Lima | 3:0 | 1:2 |
| CS Emelec | - | Alianza Lima | 3:0 | 2:2 |
Gruppe 4
| Pl. | Verein | Sp. | S | U | N | Tore | Diff. | Punkte |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | Datei:Flag of Chile.svg CSD Colo-Colo | 6 | 4 | 1 | 1 | 11:6 | +5 | 9 |
| 2. | Datei:Flag of Chile.svg Unión Española | 6 | 3 | 1 | 2 | 6:6 | ±0 | 7 |
| 3. | Datei:Flag of Uruguay.svg Defensor Sporting | 6 | 1 | 3 | 2 | 3:5 | −2 | 5 |
| 4. | Datei:Flag of Uruguay.svg Nacional Montevideo | 6 | 1 | 1 | 4 | 5:8 | −3 | 3 |
| Hinspiel | Rückspiel | |||
|---|---|---|---|---|
| Defensor Sporting | - | Nacional Montevideo | 1:0 | 1:1 |
| Unión Española | - | CSD Colo-Colo | 1:2 | 1:3 |
| Unión Española | - | Defensor Sporting | 1:0 | 1:1 |
| CSD Colo-Colo | - | Defensor Sporting | 2:0 | 0:0 |
| Unión Española | - | Nacional Montevideo | 1:0 | 1:0 |
| CSD Colo-Colo | - | Nacional Montevideo | 4:2 | 0:2 |
Gruppe 5
| Pl. | Verein | Sp. | S | U | N | Tore | Diff. | Punkte |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | Datei:Flag of Bolivia.svg Club Bolívar | 6 | 3 | 3 | 0 | 9:2 | +7 | 9 |
| 2. | Datei:Flag of Bolivia.svg Club The Strongest | 6 | 2 | 3 | 1 | 13:7 | +6 | 7 |
| 3. | Datei:Flag of Venezuela (1954-2006).svg AC Minervén FC | 6 | 2 | 1 | 3 | 10:17 | −7 | 5 |
| 4. | Datei:Flag of Venezuela (1954-2006).svg Marítimo Caracas | 6 | 1 | 1 | 4 | 7:13 | −6 | 3 |
| Hinspiel | Rückspiel | |||
|---|---|---|---|---|
| Club Bolívar | - | The Strongest | 0:0 | 0:0 |
| AC Minervén FC | - | Marítimo Caracas | 2:1 | 1:4 |
| AC Minervén FC | - | Club Bolívar | 1:1 | 0:4 |
| ClubSport Marítimo | - | Club Bolívar | 0:2 | 1:2 |
| AC Minervén FC | - | The Strongest | 5:0 | 1:7 |
| Marítimo Caracas | - | The Strongest | 1:1 | 0:5 |
Achtelfinale
| Gesamt | Hinspiel | Rückspiel | ||
|---|---|---|---|---|
| Club Olimpia Datei:Flag of Paraguay (1990–2013).svg | 3:1 | Datei:Flag of Ecuador.svg Barcelona Sporting Club | 1:0 | 2:1 |
| Club Bolívar Datei:Flag of Bolivia.svg | 6:1 | Datei:Flag of Bolivia.svg Club The Strongest | 2:1 | 4:0 |
| FC São Paulo Datei:Flag of Brazil.svg | 2:1 | Datei:Flag of Brazil.svg Palmeiras São Paulo | 0:0 | 2:1 |
| Cruzeiro Belo Horizonte Datei:Flag of Brazil.svg | 0:1 | Datei:Flag of Chile.svg Unión Española | 0:1 | 0:0 |
| Vélez Sársfield Datei:Flag of Argentina.svg | 1:1 (4:2 i. E.) |
Datei:Flag of Uruguay.svg Defensor Sporting | 1:1 | 0:0 |
| CS Emelec Datei:Flag of Ecuador.svg | 3:3 (2:4 i. E.) |
Datei:Flag of Venezuela (1954-2006).svg AC Minervén FC | 0:2 | 3:1 |
| CSD Colo-Colo Datei:Flag of Chile.svg | 3:3 (3:4 i. E.) |
Datei:Flag of Colombia.svg Atlético Junior | 1:1 | 2:2 |
| Independiente Medellín Datei:Flag of Colombia.svg | 3:2 | Datei:Flag of Peru.svg Universitario de Deportes | 1:2 | 2:0 |
Viertelfinale
| Gesamt | Hinspiel | Rückspiel | ||
|---|---|---|---|---|
| Club Olimpia Datei:Flag of Paraguay (1990–2013).svg | 3:0 | Datei:Flag of Bolivia.svg Club Bolívar | 1:0 | 2:0 |
| FC São Paulo Datei:Flag of Brazil.svg | 5:4 | Datei:Flag of Chile.svg Unión Española | 1:1 | 4:3 |
| Vélez Sársfield Datei:Flag of Argentina.svg | 2:0 | Datei:Flag of Venezuela (1954-2006).svg AC Minervén FC | 0:0 | 2:0 |
| Atlético Junior Datei:Flag of Colombia.svg | 2:0 | Datei:Flag of Colombia.svg Independiente Medellín | 2:0 | 0:0 |
Halbfinale
| Gesamt | Hinspiel | Rückspiel | ||
|---|---|---|---|---|
| Club Olimpia Datei:Flag of Paraguay (1990–2013).svg | 2:2 (3:4 i. E.) |
Datei:Flag of Brazil.svg FC São Paulo | 1:2 | 1:0 |
| Vélez Sársfield Datei:Flag of Argentina.svg | 3:3 (5:4 i. E.) |
Datei:Flag of Colombia.svg Atlético Junior | 1:2 | 2:1 |
Finale
Hinspiel
| CA Vélez Sarsfield | FC São Paulo | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| José Luis Chilavert – Flavio Zandoná, Roberto Trotta, Víctor Sotomayor, Raúl Cardozo, José Basualdo, Marcelo Gómez, Christian Bassedas, Roberto Pompei, Turu Flores (Fabián Fernandéz), Omar Asad (Claudio Husaín) Cheftrainer: Carlos Bianchi |
Zetti – Vítor, Júnior Baiano, Gilmar, André, Válber, Axel, Cafu, Palhinha (Juninho Paulista), Euller, Müller Cheftrainer: Telê Santana | ||||||
| Tor 1:0 Omar Asad (35.) | |||||||
Rückspiel
| FC São Paulo | CA Vélez Sarsfield | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Zetti – Vítor (Juninho Paulista), Júnior Baiano, Gilmar, André, Válber, Axel, Cafu, Palhinha, Euller, Müller Cheftrainer: Telê Santana |
José Luis Chilavert – Flavio Zandoná, Roberto Trotta, Héctor Almandoz, Raúl Cardozo, José Basualdo (Roberto Pompei), Marcelo Gómez, Christian Bassedas, Mauricio Pellegrino, Turu Flores (Claudio Husaín), Omar Asad Cheftrainer: Carlos Bianchi | ||||||
| Tor 1:0 Müller (33.) | |||||||
| Elfmeterschießen | |||||||
Elfmeter verwandelt 1:1 André Elfmeter verwandelt 2:2 Müller Elfmeter verwandelt 3:3 Euller Elfmeter verschossen Palhinha verschießt |
Elfmeter verwandelt 0:1 Roberto Trotta Elfmeter verwandelt 1:2 José Luis Chilavert Elfmeter verwandelt 2:3 Flavio Zandoná Elfmeter verwandelt 3:4 Héctor Almandoz Elfmeter verwandelt 3:5 Roberto Pompei | ||||||
Weblinks
- Copa Libertadores de América 1994 auf RSSSF.org (englisch)
(1948) | 1960 | 1961 | 1962 | 1963 | 1964 | 1965 | 1966 | 1967 | 1968 | 1969 | 1970 | 1971 | 1972 | 1973 | 1974 | 1975 | 1976 | 1977 | 1978 | 1979 | 1980 | 1981 | 1982 | 1983 | 1984 | 1985 | 1986 | 1987 | 1988 | 1989 | 1990 | 1991 | 1992 | 1993 | 1994 | 1995 | 1996 | 1997 | 1998 | 1999 | 2000 | 2001 | 2002 | 2003 | 2004 | 2005 | 2006 | 2007 | 2008 | 2009 | 2010 | 2011 | 2012 | 2013 | 2014 | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020 | 2021 | 2022 | 2023 | 2024 | 2025 | 2026