Zum Inhalt springen

Janine

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Dies ist die aktuelle Version dieser Seite, zuletzt bearbeitet am 25. April 2026 um 13:18 Uhr durch imported>AF666 (Janine).
(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)

Vorlage:Hinweisbaustein Janine oder Jeanine ist ein weiblicher Vorname, der hauptsächlich im französischen und deutschen Sprachraum Verwendung findet.

Herkunft und Bedeutung

Der Name ist eine Diminutivform, die auf die Namen Johanna/Johannes zurückgeht.<ref>Janine. In: Behind the Naem. Mike Campbell, abgerufen am 21. April 2022 (Lua-Fehler in Modul:Multilingual, Zeile 153: attempt to index field 'data' (a nil value)).</ref> Dieser Name ist hebräischen Ursprungs und bedeutet „der Herr ist gnädig“.<ref>Jutta Krispanz: Johanan. In: Michaela Bauks, Michael Pietsch, Stefan Alkier (Hrsg.): Das wissenschaftliche Bibellexikon im Internet (WiBiLex), Stuttgart Mai 2014Vorlage:Abrufdatum</ref>

Jeanine oder Jeannine ist dabei eine Form, die von den französischen Namen Jean bzw. Jeanne stammt.

Janine kann vom slawischen Namen Jana oder Janika abgeleitet sein, als weibliche Form von Jan verstanden werden, oder auch als Form von Jane.

Auch die Ableitung aus dem Italienischen (Gianna) ist möglich, was zur Variante Giannine führt. Zu Namensträgern und Varianten des gleichfalls abgeleiteten Namens Janina/Giannina siehe dort.

Aussprache und Schreibweisen

Aufgrund der verschiedenen Herkunftsmöglichkeiten kann der Name recht unterschiedlich ausgesprochen werden. Üblich ist bei der französischen Namensvariante Jeanine ein [⁠ʒ] und ein stummes E, die Betonung liegt auf der zweiten Silbe. Die Variante Jeannine wird hingegen (wie Gianna oder Jeanne) auf der ersten Silbe betont. Die Form Janine kann dagegen mit [⁠j] begonnen werden; das sonst stumme E kann auch als Endlaut mitklingen.

Entsprechend gibt es neben den angesprochenen Hauptvarianten auch alternative Schreibweisen, die häufig auch weitere Hinweise zur gewünschten Aussprache geben: Janiene, Jannine, Janniene, Janniene, Jaenine, Janinne. Zudem gibt es Varianten, die ohne E-Endung geschrieben werden.

Bekannte Namensträgerinnen

Janin

Janine

Jeanine

Jeannine

Weblinks

Wiktionary: Janine – Bedeutungserklärungen, Wortherkunft, Synonyme, Übersetzungen

Einzelnachweise

<references />