Zum Inhalt springen

Jekaterina

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Dies ist die aktuelle Version dieser Seite, zuletzt bearbeitet am 3. Februar 2026 um 22:36 Uhr durch imported>HГq.
(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)

Jekaterina (Екатерина) ist ein russischer weiblicher Vorname.

<templatestyles src="TOC limit/styles.css" />

Ähnliche Varianten

Екатерина, die üblichste russische Variante des Vornamens Katharina<ref>Rosa Kohlheim, Volker Kohlheim: Duden. Lexikon der Vornamen. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Zürich 2013, ISBN 978-3-411-04946-2, S. 206.</ref>, wird im Deutschen üblicherweise als Jekaterina transkribiert, gelegentlich aber auch als Ekaterina/Ekatarina, was auch unter anderem für Bulgarisch die korrekte Transkription ist. Für den Gebrauch im Englischen wird derselbe russische Name als Yekaterina transkribiert, weshalb im Folgenden auch die Namensform mit Y aufgelistet ist. Bei historischen Persönlichkeiten wie Katharina der Großen wird der Name im Deutschen eher mit Katharina übersetzt.

Außer in Russland wird der Name auch in früher durch Russland stark beeinflussten Gebieten verwendet, darunter Kasachstan, Ukraine oder Usbekistan. In Georgien ist die Schreibweise ეკატერინე (Ekaterine) und in Rumänien die Schreibweise Ecaterina üblich, die griechische Variante ist Αικατερινη, transkribiert als Ekaterini oder übersetzt als Katerina. Der ukrainische Name Катерина wird meist als Kateryna übertragen.

Zu weiteren Varianten, sowie zu Herkunft und Bedeutung des Namens, siehe Katharina.

Koseformen sind: Katja, Katenka, Katjuscha, Katjuschka, Katjuschenka, Katinka.

Verbreitung

In Deutschland wird der Name seit 2010 regelmäßig vergeben, seitdem etwa 70 Mal. Den Namen Jekaterina tragen in der Schweiz 62 und in Finnland 109 Personen (Stand 2023).<ref>Jekaterina. In: Baby-Vornamen. Baby Vornamen, abgerufen am 28. Mai 2025 (Lua-Fehler in Modul:Multilingual, Zeile 153: attempt to index field 'data' (a nil value)).</ref> In Österreich kommt der Name seit 1993 hin und wieder in der Namensgebung vor. Seitdem wurde er sechs Mal gewählt.<ref>Vornamen der Geborenen. In: STATISTIK AUSTRIA. Bundesanstalt Statistik Österreich, abgerufen am 28. Mai 2025 (Lua-Fehler in Modul:Multilingual, Zeile 153: attempt to index field 'data' (a nil value)).</ref> In den Ländern Dänemark, Norwegen und Schweden ist der Name nur mäßig beliebt.<ref>Jekaterina. In: Nordicnames. Judith Ahrholdt, abgerufen am 28. Mai 2025 (Lua-Fehler in Modul:Multilingual, Zeile 153: attempt to index field 'data' (a nil value)).</ref> Der Name Jekaterina lag in Lettland von 1920 bis 1940 und von 1975 bis 2020 in den Top-100. In den 1980er und -90er Jahren gehörte er zu den 20 beliebtesten Mädchennamen.<ref>Popularity in Latvia. In: Behind the Name. Mike Campbell, abgerufen am 28. Mai 2025 (Lua-Fehler in Modul:Multilingual, Zeile 153: attempt to index field 'data' (a nil value)).</ref> In Estland befand sich der Name zwischen den 1980er Jahren und der Jahrtausendwende in den Top-10 der Hitlisten.<ref>Popularity in Estonia. In: Behind the Name. Mike Campbell, abgerufen am 28. Mai 2025 (Lua-Fehler in Modul:Multilingual, Zeile 153: attempt to index field 'data' (a nil value)).</ref>

Bekannte Namensträgerinnen

A

B

C

D

E

F

G

I

J

K

L

M

N

O

P

R

S

T

U

V

W

X

Sonstige Namensverwendung

Weblinks

Commons: Jekaterina – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien

Einzelnachweise

<references /> ru:Екатерина