<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Zowade</id>
	<title>Zowade - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Zowade"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Zowade&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-31T23:17:49Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Zowade&amp;diff=2675650&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;SchlurcherBot: Bot: http → https</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Zowade&amp;diff=2675650&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-01-31T08:12:28Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Bot: http → https&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox Ort in Polen&lt;br /&gt;
| Ort             = Zowade &amp;lt;br /&amp;gt; &amp;#039;&amp;#039;Zawada&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
| Wappen          = kein&lt;br /&gt;
| Woiwodschaft    = Oppeln&lt;br /&gt;
| Powiat          = Prudnik&lt;br /&gt;
| PowiatLink      = Prudnicki&lt;br /&gt;
| Gemeinde        = Oberglogau&lt;br /&gt;
| GemeindeLink    = Gemeinde Oberglogau&lt;br /&gt;
| Breitengrad     = 50&lt;br /&gt;
| Breitenminute   = 23&lt;br /&gt;
| Breitensekunde  = 58&lt;br /&gt;
| Längengrad      = 17&lt;br /&gt;
| Längenminute    = 49&lt;br /&gt;
| Längensekunde   = 02&lt;br /&gt;
| OrtEinwohner    = &lt;br /&gt;
| OrtEinwDatum    = &lt;br /&gt;
| OrtFläche       = &lt;br /&gt;
| Höhe            = 195&lt;br /&gt;
| Postleitzahl    = 48-250&lt;br /&gt;
| Telefonvorwahl  = 77&lt;br /&gt;
| KFZ-Kennzeichen = OPR&lt;br /&gt;
| Straße1         = &lt;br /&gt;
| Schienen1       = &lt;br /&gt;
| Flughafen1      = [[Flughafen Katowice|Katowice]]&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Zowade&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ({{plS}} &amp;#039;&amp;#039;Zawada&amp;#039;&amp;#039;, 1936–1945 &amp;#039;&amp;#039;Lichten O.S.&amp;#039;&amp;#039;) ist ein Ort in der [[Gemeinde Oberglogau|Stadt- und Landgemeinde Oberglogau]] (&amp;#039;&amp;#039;Głogówek&amp;#039;&amp;#039;) im [[Powiat Prudnicki]] der [[Woiwodschaft Opole]] in Polen.&lt;br /&gt;
Ortsteile von Zowade sind die [[Weiler]] [[Golschowitz]] (&amp;#039;&amp;#039;Golczowice&amp;#039;&amp;#039;), [[Mutzkau]] (&amp;#039;&amp;#039;Mucków&amp;#039;&amp;#039;), [[Neuvorwerk (Oberglogau)|Neuvorwerk]] (&amp;#039;&amp;#039;Bud&amp;#039;&amp;#039;) und [[Syßlau]] (&amp;#039;&amp;#039;Sysłów&amp;#039;&amp;#039;).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geographie ==&lt;br /&gt;
Das [[Straßendorf]] Zowade liegt acht Kilometer nordwestlich von [[Oberglogau]], 20 Kilometer nordöstlich von [[Prudnik]] (Neustadt O.S.) und 31 Kilometer südlich von [[Opole]] (Oppeln) in der [[Nizina Śląska]] (&amp;#039;&amp;#039;Schlesische Tiefebene&amp;#039;&amp;#039;). Westlich des Ortes fließt der Mühlgraben, ein Nebenfluss der [[Zülz (Fluss)|Zülz]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nachbarorte von Zowade sind im Westen [[Schartowitz]] (&amp;#039;&amp;#039;Czartowice&amp;#039;&amp;#039;) und der Weiler [[Golschowitz]] (&amp;#039;&amp;#039;Golczowice&amp;#039;&amp;#039;), im Nordwesten der Weiler [[Syßlau]] (&amp;#039;&amp;#039;Sysłów&amp;#039;&amp;#039;), im Nordosten der Weiler Neuvorwerk (&amp;#039;&amp;#039;Bud&amp;#039;&amp;#039;) und [[Schreibersdorf (Klein Strehlitz)|Schreibersdorf]] (&amp;#039;&amp;#039;Pisarzowice&amp;#039;&amp;#039;), im Osten [[Kerpen (Oberglogau)|Kerpen]] (&amp;#039;&amp;#039;Kierpień&amp;#039;&amp;#039;), im Süden [[Blaschewitz]] (&amp;#039;&amp;#039;Błażejowice Dolne&amp;#039;&amp;#039;) und im Südwesten der Weiler [[Mutzkau]] (&amp;#039;&amp;#039;Mucków&amp;#039;&amp;#039;) und [[Polnisch Müllmen]] (&amp;#039;&amp;#039;Mionów&amp;#039;&amp;#039;).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geschichte ==&lt;br /&gt;
[[Datei:2011-09 Zawada 10 Dzwonnica-kaplica.jpg|mini|hochkant|Kapelle mit Glockenturm]]&lt;br /&gt;
[[Datei:2011-09 Zawada 06.jpg|mini|Ortsbild]]&lt;br /&gt;
[[Datei:2011-09 Golczowice 01.jpg|mini|Annakirche]]&lt;br /&gt;
1784 hatte Zowade, das dem Grafen von Schafgotsch gehörte, zehn Gärtner und ein Vorwerk.&amp;lt;ref&amp;gt;Johann Ernst Tramp: Beyträge zur Beschreibung von Schlesien, [https://books.google.de/books?id=ZFlHAAAAYAAJ Band 2], Brieg 1783&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nach der Neuorganisation der [[Provinz Schlesien]] gehörte die [[Landgemeinde (Preußen)|Landgemeinde]] Zowade ab 1816 zum [[Landkreis Neustadt O.S.]] im [[Regierungsbezirk Oppeln]]. 1818 zählte Zowade zehn Gärtner und ein Vorwerk.&amp;lt;ref&amp;gt;Geographisch-statistisches Handbuch über Schlesien und die Grafschaft Glatz, [https://books.google.de/books?id=PNcAAAAAcAAJ Band 2]; Breslau und Jauer 1818&amp;lt;/ref&amp;gt; In den 1820er Jahren wurde eine Schule errichtet. 1845 bestanden in Ort eine katholische Schule, ein Vorwerk, eine Windmühle und 16 Häuser. Im gleichen Jahr zählte Zowade 126 Einwohner, davon 1 evangelisch.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Knie&amp;quot;&amp;gt;[[Johann Georg Knie]]: &amp;#039;&amp;#039;Alphabetisch-statistisch-topographische Uebersicht der Dörfer, Flecken, Städte und andern Orte der Königl. Preuss. Provinz Schlesien.&amp;#039;&amp;#039; Breslau 1845, S. 780.&amp;lt;/ref&amp;gt; 1865 hatte der Ort neun Gärtner und zwei Häusler. Zu diesem Zeitpunkt hatte die Schule 155 Schüler.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Triest&amp;quot;&amp;gt;Vgl. Felix Triest: [http://books.google.de/books?id=FKUCAAAAcAAJ&amp;amp;client=firefox-a &amp;#039;&amp;#039;Topographisches Handbuch von Oberschlesien&amp;#039;&amp;#039;], Breslau 1865&amp;lt;/ref&amp;gt; 1874 wurde der Amtsbezirk &amp;#039;&amp;#039;Kujau&amp;#039;&amp;#039; gegründet, welcher die Landgemeinden Cellin, Charlottenhof, Krobusch, Kujau, Moschen, Neudorf, Ober Czartowitz, Polnisch Rasselwitz, Ziabnik und Zowade und den Gutsbezirken Cellin, Krobusch, Kujau, Moschen, Neudorf, Ober Czartowitz, Polnisch Rasselwitz, Ziabnik und Zowade umfasste.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://territorial.de/obschles/neustadt/zellin.htm Territorial Amtsbezirk Kujau/Zellin]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bei der [[Volksabstimmung in Oberschlesien]] am 20. März 1921 stimmten 441 Wahlberechtigte für einen Verbleib bei Deutschland und 112 für die Zugehörigkeit zu Polen, im Gutsbezirk Zowade stimmten 129 Personen für Deutschland und eine für Polen.&amp;lt;ref&amp;gt;Vgl. {{Webarchiv | url=http://home.arcor.de/oberschlesien-bw/abstimmung/neustadt.htm | wayback=20170129101949 | text=Ergebnisse der Volksabstimmung in Oberschlesien von 1921}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Zowade verblieb beim [[Weimarer Republik|Deutschen Reich]]. 1933 lebten im Ort 841 Einwohner. Am 15. Juni 1936 wurde der Ort in &amp;#039;&amp;#039;Lichten O.S.&amp;#039;&amp;#039; umbenannt. 1939 hatte der Ort 867 Einwohner.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Verwaltungsgeschichte.de|pfad=neustadt_os.html|name=Landkreis Neustadt in Oberschlesien (poln. Prudnik)}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Bis 1945 befand sich der Ort im [[Landkreis Neustadt O.S.]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1945 kam der bisher deutsche Ort unter polnische Verwaltung und wurde in &amp;#039;&amp;#039;Zawada&amp;#039;&amp;#039; umbenannt und der Woiwodschaft Schlesien angeschlossen. 1950 kam der Ort zur [[Woiwodschaft Oppeln]] und seit 1999 gehört er zum [[Powiat Prudnicki]]. Am 22. April 2009 wurde in der [[Gemeinde Oberglogau]], der Zowade angehört, Deutsch als zweite Amtssprache eingeführt. Am 1. Dezember 2009 erhielt der Ort zusätzlich den amtlichen deutschen Ortsnamen &amp;#039;&amp;#039;Zawada&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Sehenswürdigkeiten ==&lt;br /&gt;
* Wegkapelle mit Glockenturm aus dem 18. Jahrhundert&lt;br /&gt;
* Gefallenendenkmal in Golschowitz&lt;br /&gt;
* Römisch-katholische &amp;#039;&amp;#039;Annakirche&amp;#039;&amp;#039; in Golschowitz&lt;br /&gt;
* Wegkreuz&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Vereine ==&lt;br /&gt;
* [[Sozial-Kulturelle Gesellschaft der Deutschen im Oppelner Schlesien|Deutscher Freundschaftskreis]]&lt;br /&gt;
* Sportverein &amp;#039;&amp;#039;LZS Zawada&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat|Zawada (powiat prudnicki)|Zowade}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Navigationsleiste Gemeinde Oberglogau}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gemeinde Oberglogau]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ort in Schlesien]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ort der Woiwodschaft Opole]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;SchlurcherBot</name></author>
	</entry>
</feed>