<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Ziusudra</id>
	<title>Ziusudra - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Ziusudra"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Ziusudra&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-04T08:58:26Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Ziusudra&amp;diff=703194&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;RPI: /* Atraḫasis-Epos */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Ziusudra&amp;diff=703194&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-03-12T19:43:59Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Atraḫasis-Epos&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Ziusudra&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (auch &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Ziudsura&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;; [[Sumerische Sprache|sumerisch]] &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;zi.u&amp;lt;sub&amp;gt;4&amp;lt;/sub&amp;gt;.sud&amp;lt;sub&amp;gt;4&amp;lt;/sub&amp;gt;.ra&amp;lt;sub&amp;gt;2&amp;lt;/sub&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;zi.ud.su&amp;lt;sub&amp;gt;3&amp;lt;/sub&amp;gt;.ra&amp;lt;sub&amp;gt;2&amp;lt;/sub&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;; &amp;#039;&amp;#039;Leben von langen Tagen&amp;#039;&amp;#039;; [[Griechische Sprache|griechisch]] &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Ξίσουθρος, Xisuthros&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;) war in der [[Sumerische Königsliste|sumerischen Königsliste]] der Name des letzten göttlichen Königs von [[Šuruppak]]. Seine Regierungszeit betrug gemäß WB&amp;amp;nbsp;62&amp;lt;ref name=WB&amp;gt;{{Webarchiv|url=http://faculty.gordon.edu/hu/bi/Ted_Hildebrandt/OTeSources/01-Genesis/Text/Articles-Books/Hasel-Gen5Babylonian_AUSS.pdf |wayback=20131021150916 |text=WB 62 und Berossos, S.&amp;amp;nbsp;366 |archiv-bot=2023-02-20 02:55:31 InternetArchiveBot }} (PDF; 92&amp;amp;nbsp;kB).&amp;lt;/ref&amp;gt; zehn göttliche [[SAR (Mesopotamien)|SAR]] (36.000&amp;amp;nbsp;[[Platonische Zahl|göttliche Jahre]]&amp;lt;ref&amp;gt;Die [[Mythologie|mythologischen]] Zahlenangaben beziehen sich auf [[Universum|kosmische Jahre]], die einer speziellen Umrechnung unterlagen. Das Umrechnungssystem konnte bislang nicht entschlüsselt werden, es zeigt jedoch große Ähnlichkeit mit der „Platonischen Zahl“, die sich auf das babylonisch-kosmische [[Sexagesimalsystem#Das Sexagesimalsystem der Babylonier|Sexagesimalsystem]] bezieht. Nach dem platonischen System entspricht ein irdischer Tag einem „kosmischen Weltjahr“; die Dauer eines Menschenleben von 100&amp;amp;nbsp;Jahren wird mit „36.000&amp;amp;nbsp;kosmischen Tagen“&amp;amp;nbsp;(36.000&amp;amp;nbsp;„kosmische Weltjahre“) gleichgesetzt; siehe hierzu: Rudolf Rufener: &amp;#039;&amp;#039;Platon: Der Staat&amp;#039;&amp;#039;. Artemis, München 2007, ISBN 3-423-30136-8, S.&amp;amp;nbsp;502–503, Anm.&amp;amp;nbsp;346.&amp;lt;/ref&amp;gt;). In anderen Auflistungen sind teilweise andere Regierungslängen angegeben. [[Berossos]] nennt für Ziusudra als „Xisuthros“ eine Herrscherzeit von 64.800&amp;amp;nbsp;göttlichen Jahren.&amp;lt;ref name=WB/&amp;gt; Im [[Atraḫasis-Epos]] rettete Ziusudra die Menschheit im Verlauf der [[Sintflut|großen Flut]] vor der Vernichtung.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Atraḫasis-Epos ==&lt;br /&gt;
Das [[Atraḫasis-Epos]] wurde wohl erstmals etwa um 2000&amp;amp;nbsp;v.&amp;amp;nbsp;Chr. verfasst, spätestens jedoch 1800&amp;amp;nbsp;v.&amp;amp;nbsp;Chr.&amp;lt;ref&amp;gt;Andrew E. Hill, John H. Walton: &amp;#039;&amp;#039;A Survey of the Old Testament&amp;#039;&amp;#039;. Grand Rapids 2009, S.&amp;amp;nbsp;64.&amp;lt;/ref&amp;gt; Eine Version konnte auf das zwölfte Regierungsjahr (1635&amp;amp;nbsp;v.&amp;amp;nbsp;Chr.) des Königs [[Ammi-saduqa]] datiert werden. Im Atraḫasis-Epos wird unter anderem Ziusudras eventuell späterer Aufenthaltsort genannt:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Zitat|Original:&amp;amp;nbsp;&amp;lt;sup&amp;gt;9&amp;lt;/sup&amp;gt;&amp;amp;nbsp;ud-ba zi-ud-su&amp;lt;sub&amp;gt;3&amp;lt;/sub&amp;gt;-ra&amp;lt;sub&amp;gt;2&amp;lt;/sub&amp;gt; lugal-am&amp;lt;sub&amp;gt;3&amp;lt;/sub&amp;gt; &amp;lt;sup&amp;gt;10&amp;lt;/sup&amp;gt;&amp;amp;nbsp;mu niĝ&amp;lt;sub&amp;gt;2&amp;lt;/sub&amp;gt;-gilim-ma numun nam-lu&amp;lt;sub&amp;gt;2&amp;lt;/sub&amp;gt;-ulu&amp;lt;sub&amp;gt;3&amp;lt;/sub&amp;gt; uru&amp;lt;sub&amp;gt;3&amp;lt;/sub&amp;gt; ak &amp;lt;sup&amp;gt;11&amp;lt;/sup&amp;gt;&amp;amp;nbsp;kur-bal kur dilmun-na ki &amp;lt;sup&amp;gt;[[Dingir|d]]&amp;lt;/sup&amp;gt;[[Utu (Gott)|utu]] e&amp;lt;sub&amp;gt;3&amp;lt;/sub&amp;gt;-še&amp;lt;sub&amp;gt;3&amp;lt;/sub&amp;gt; mu-un-til&amp;lt;sub&amp;gt;3&amp;lt;/sub&amp;gt;-eš...Übersetzung:&amp;amp;nbsp;&amp;lt;sup&amp;gt;9&amp;lt;/sup&amp;gt;&amp;amp;nbsp;In jenen Tagen, als Ziudsura, der König, &amp;lt;sup&amp;gt;10&amp;lt;/sup&amp;gt;&amp;amp;nbsp;den Samen der Menschheit und der Tiere bewahrte, &amp;lt;sup&amp;gt;11&amp;lt;/sup&amp;gt;&amp;amp;nbsp;ließen sie ([[An (Gottheit)|An]] und [[Enlil]]) ihn leben in einem „überseeischen Land“, im Land [[Dilmun]], an dem Ort, wo der [[Sonnengott|Gott]] [[Utu (Gott)|Utu]] aufsteigt.|CBS 10673, Herkunft [[Nippur]]&amp;lt;ref&amp;gt;Die Übersetzung folgt [https://etcsl.orinst.ox.ac.uk/cgi-bin/etcsl.cgi?text=t.1.7.4&amp;amp;display=Crit&amp;amp;charenc=&amp;amp;lineid=t174.p10#t174.p10 ETCSL] (englisch). Siehe dort auch für weitere Literatur und Bearbeitungen.&amp;lt;/ref&amp;gt;}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ziusudras Taten gelten als Vorläufer und Grundlage der Erzählung vom gleichgesetzten Helden sowie späteren Gott [[Uta-napišti]], die in einer leicht veränderten Fassung als elfte Tafel des [[Gilgamesch-Epos]] Berücksichtigung fanden. Um 1200&amp;amp;nbsp;v.&amp;amp;nbsp;Chr. wurde das Gilgamesch-Epos von [[Sin-leqe-unninni]] letztmals überarbeitet. Die noch spätere Fassung der [[Bibel|biblischen]] [[Noach|Noah]]-Erzählung zeigt bemerkenswerte Parallelen in der Schilderung der Flutkatastrophe.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Siehe auch ==&lt;br /&gt;
* [[Sumerische Religion]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* Andrew E. Hill, John H. Walton: &amp;#039;&amp;#039;A Survey of the Old Testament&amp;#039;&amp;#039;. Zondervan, Grand Rapids 2009, ISBN 0-310-28095-8.&lt;br /&gt;
* Wayne Horowitz: &amp;#039;&amp;#039;Mesopotamian Cosmic Geography&amp;#039;&amp;#039; (= &amp;#039;&amp;#039;Mesopotamian civilizations.&amp;#039;&amp;#039; Bd. 8). Eisenbrauns, Winona Lake 1998, ISBN 0-931464-99-4.&lt;br /&gt;
* [[Thorkild Jacobsen]]: &amp;#039;&amp;#039;The Harps that Once .. Sumerian Poetry in Translation&amp;#039;&amp;#039;. Yale University Press, New Haven u. a. 1987, ISBN 0-300-03906-9, S. 145–150.&lt;br /&gt;
* [[Wilfred George Lambert]]: &amp;#039;&amp;#039;A New Look at the Babylonian Background of Genesis.&amp;#039;&amp;#039; In: &amp;#039;&amp;#039;Journal of Theological Studies.&amp;#039;&amp;#039; Nr. 16, 1965, S. 287–300.&lt;br /&gt;
* Wilfred George Lambert, Alan Ralph Millard, Miguel Civil: &amp;#039;&amp;#039;Atra-Ḫasis: The Babylonian Story of the Flood (Oxford 1969)&amp;#039;&amp;#039;. Reprint, Eisenbrauns, Winona Lake 1999, ISBN 1-57506-039-6.&lt;br /&gt;
* [[Stefan Maul]]: &amp;#039;&amp;#039;Das Gilgamesch-Epos&amp;#039;&amp;#039;. Beck, München 2006, ISBN 3-406-52870-8.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* [https://etcsl.orinst.ox.ac.uk/cgi-bin/etcsl.cgi?text=c.1.7.4&amp;amp;display=Crit&amp;amp;charenc=gcirc&amp;amp;lineid=# Transliteration: Ziusudra in der sumerischen Flutgeschichte]&lt;br /&gt;
* [https://etcsl.orinst.ox.ac.uk/cgi-bin/etcsl.cgi?text=t.1.7.4# Übersetzung: Ziusudra in der sumerischen Flutgeschichte] (englisch)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Folgenleiste|VORGÄNGER= ???|NACHFOLGER=[[Etana]]|AMT=[[Šuruppak|König von Šuruppak]]|ZEIT=um 2800 v. Chr.}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mythischer Herrscher]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literarische Figur]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Sumerische Gottheit]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Biblisches Thema]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Männliche Gottheit]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;RPI</name></author>
	</entry>
</feed>