<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Zhou_Weihui</id>
	<title>Zhou Weihui - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Zhou_Weihui"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Zhou_Weihui&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-06T19:31:29Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Zhou_Weihui&amp;diff=330083&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Aka: /* Weblinks */ Commons hinzugefügt</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Zhou_Weihui&amp;diff=330083&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-04-07T17:54:53Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Weblinks: &lt;/span&gt; Commons hinzugefügt&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Datei:Zhou Weihui.jpg|mini|hochkant|Zhou Weihui (2005)]]&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Zhou Weihui&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ({{zh|t=周衛慧|v=周卫慧|p=Zhōu Wèihuì}}; * [[1973]] in [[Ningbo]] – nahe [[Shanghai]] – in der Provinz [[Zhejiang]]) ist eine [[Volksrepublik China|chinesische]] [[Schriftstellerin]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben ==&lt;br /&gt;
Ihr Vater war ein hochrangiger Militär, weshalb sie mit ihren Eltern in ihrer Kindheit häufig umzog.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nach dem Abschluss ihres Studiums der chinesischen Sprache und Literatur an der [[Fudan-Universität]] im Jahr 1995 hat sie in verschiedenen Berufen, unter anderem als [[Journalist]]in und Fernsehredakteurin, gearbeitet. Sie veröffentlichte in China einige Erzählsammlungen und [[Roman]]e.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mit 25 Jahren veröffentlichte sie den Roman &amp;#039;&amp;#039;[[Shanghai Baby]]&amp;#039;&amp;#039;, der anfangs in China wegen der überdeutlichen Darstellung romantischer Szenen verboten war. Nach seiner Veröffentlichung fand der Roman viele begeisterte Leser, bevor ihn die [[Kommunistische Partei Chinas|KP]] wegen „sexueller Exzesse“ verbot, den Verlag vorübergehend schloss und noch existierende Exemplare des Buches einer öffentlichen [[Bücherverbrennung]] anheimstellte.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.3sat.de/dynamic/sitegen/bin/sitegen.php?tab=2&amp;amp;source=/kulturzeit/tips/99615/index.htm &amp;#039;&amp;#039;Sex, Drogen &amp;amp; Lebenslust in China&amp;#039;&amp;#039;] – Webseite von [[3sat]]&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;John Freeman: [https://www.nzherald.co.nz/lifestyle/novelist-wei-hui-talks-about-book-burning-notoriety-and-buddha/SSVPUFCPCRA5AIXIEZUFXBRCHI/ &amp;#039;&amp;#039;Novelist Wei Hui talks about book-burning, notoriety and Buddha&amp;#039;&amp;#039;] auf der Webseite des New Zealand Herald von 18. Oktober 2005&amp;lt;/ref&amp;gt; Inzwischen wurde das Buch in 31 Sprachen übersetzt und erschien in 45 Ländern. Im Jahre 2007 wurde auf der [[Berlinale]] der Kinofilm mit der Hauptdarstellerin [[Bai Ling]] unter der Regie und Produktion von [[Berengar Pfahl]] vorgestellt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Im Jahre 2005 wurde ihr zweiter Roman &amp;#039;&amp;#039;Marrying Buddha&amp;#039;&amp;#039; veröffentlicht und ins Englische übersetzt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Werke (Auswahl) ==&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Übersetzte Werke&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Shanghai Baby.&amp;#039;&amp;#039; Aus dem chinesischen Original von Karin Hasselblatt. Ullstein, München 2001, ISBN 3-550-08343-2.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Marrying Buddha.&amp;#039;&amp;#039; Aus dem Englischen nach dem chinesischen Original von Susanne Hornfeck. Ullstein, Berlin 2005, ISBN 3-550-08620-2 – als Hörbuch: Delta, ISBN 3-86538-256-8 – Neuauflage 2007 (Ullstein)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Siehe auch ==&lt;br /&gt;
* [[Liste chinesischer Schriftsteller]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat|audio=0|video=0}}&lt;br /&gt;
* {{DNB-Portal|123281091}} (fehlende Ausgabe: &amp;#039;&amp;#039;Shanghai Baby&amp;#039;&amp;#039; Berlin: Ullstein-TB, 2004)&lt;br /&gt;
* {{Internetquelle |autor=Craig S. Smith |url=https://www.nytimes.com/2000/05/11/world/shanghai-journal-sex-lust-drugs-her-novel-s-too-much-for-china.html |titel=&amp;#039;&amp;#039;Shanghai Journal; Sex, Lust, Drugs: Her Novel&amp;#039;s Too Much for China&amp;#039;&amp;#039;. |werk=nytimes.com |hrsg=[[The New York Times]] |datum=2008-05-11 |sprache=en |offline=0 |archiv-url=https://web.archive.org/web/20171223054938/https://www.nytimes.com/2000/05/11/world/shanghai-journal-sex-lust-drugs-her-novel-s-too-much-for-china.html |archiv-datum=2017-12-23 |abruf=2021-06-25 |abruf-verborgen=1}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Hinweis Chinesischer Name|Zhou|Weihui}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=123281091|LCCN=nb/2001/52135|VIAF=37091956}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Zhou, Weihui}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Autor]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literatur (Volksrepublik China)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Chinese]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1973]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Frau]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Zhou, Weihui&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN= Zhōu, Wèihuì (Pinyin); Zau1, Wai6wai6 (Jyutping); 周卫慧 (chinesisch, Kurzzeichen); 周衛慧 (chinesisch, Langzeichen)&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=chinesische Schriftstellerin&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=1973&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Ningbo]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=&lt;br /&gt;
|STERBEORT=&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Aka</name></author>
	</entry>
</feed>